24.04.2016 Views

Care este numele lui Dumnezeu

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

În Exod 34:9, Moise nu putea folosi Numele divin în rugăciune, din<br />

cauza păcatu<strong>lui</strong> comis de Israel (comp. cu 2Timotei 2:19), ci a folosit:<br />

Adonay!<br />

În 1Regi 22:6, <strong>este</strong> vorba de nişte profeţi falşi, aşa că <strong>este</strong> mai potrivit<br />

să lăsăm: Adonay! Căci dacă ei ar fi folosit Numele divin, l-ar lua în<br />

deşert.<br />

În 2Regi 19:23, apare tot Adonay, căci <strong>este</strong> vorba de batjocorirea<br />

asirienilor.<br />

În Ezra 10:3, expresia: „Adonay” se referă la Ezra, <strong>este</strong> o blasfemie să<br />

introduci aici Numele divin!<br />

În Neemia 4:14, <strong>este</strong> vorba de „Domnul cel mare”, expresia din NW:<br />

„Iehova, Cel mare”, nu se regăseşte nicăieri în Biblie, în Neemia mai<br />

apare: „<strong>Dumnezeu</strong>l cel mare”: Neemia 1:5; 8:6,32.<br />

Trebuie lăsat: „Adonay” şi în următoarele pasaje: Judecători 6:15;<br />

Psalm 16:2; 30:8; 35:17,22,23; 40:17; 44:23; 51:15; 59:11; 62:12;<br />

68:11,17,19,22,26,32; 73:20; 78:65; 79:12; 86:3,4,5,8,9,12,15;<br />

89:49,50; Isaia 6:1,8,11; 38:14,16; Plângeri: 1:14,15,15;<br />

2:1,2,5,7,18,19,20; 3:31,36,37,58; Daniel 1:2; Amos 5:16, 7:7,8; 9:1;<br />

Mica 1:2.<br />

Toate cele aşa zise 8 modificări, în care a fost înlocuită în opinia acestor<br />

masoreţi: tetragrama cu expresia: <strong>Dumnezeu</strong>, <strong>este</strong> o presupunere<br />

greşită. De pildă, comp. Psalm 10:4, cu 14:1; 53:1.<br />

Astfel în Psalm: 14:1,2,5, 53:1,2,4,5,6, trebuie să rămână expresia:<br />

<strong>Dumnezeu</strong> (Elohim) şi nu să o înlocuim, doar aşa păstrăm cuvântul<br />

original al <strong>lui</strong> Iehova!<br />

Există însă o controversă legată de acest nume, şi anume:<br />

Când a făcut cunoscut <strong>Dumnezeu</strong> Numele Său oamenilor?<br />

Unii teologii susţin că <strong>numele</strong> a fost făcut cunoscut doar prin Moise şi<br />

nu înainte, ei argumentează cu Exod 6:3, unde se precizează: „Eu M-<br />

am arătat <strong>lui</strong> Avraam, <strong>lui</strong> Isaac şi <strong>lui</strong> Iacob, ca <strong>Dumnezeu</strong>l Cel<br />

Atotputernic; (El-Shadday) dar n-am fost cunoscut de el sub<br />

Numele Meu ca DOMNUL (Iehova SS 1874)”. Astfel aceştia susţin<br />

că <strong>Dumnezeu</strong> sa revelat pe sine ca Iehova prima dată doar <strong>lui</strong> Moise.<br />

Alţi cercetători indică spre faptul că acest nume era folosit şi invocat<br />

înainte de Moise, chiar de primii oameni: de Eva (Geneza 4:1), de<br />

Avraam (Geneza 12:8; 13:4; 21:33); şi de alţii (Geneza 4:26; 26:25;<br />

28:13; 31:11,13).<br />

Unii explică această contradicţie spunând că apariţia nume<strong>lui</strong> de Iehova<br />

în Geneza <strong>este</strong> o eroare a scribilor, şi că acest nume nu a fost revelat<br />

40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!