24.04.2016 Views

Apocalipsa=Comentariu

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

APOCALIPSA 17-18<br />

DIVIZIUNI ALE PARAGRAFELOR DIN TRADUCERILE MODERNE<br />

UBS 4 NKJV NRSV TEV NJB<br />

Marea curvă şi fiara Femeia stacojie şi Căderea Babilonului Prostituata faimoasă Marea prostituată<br />

fiara stacojie<br />

17:1-6a 17:1-6 17:1-6a 17:1-2 17:1-7<br />

Semnificaţia femeii şi<br />

17:3-6a<br />

a fiarei<br />

17:6b-14 17:6b-8 17:6b-8<br />

17:7-18 Simbolismul fiarei şi a<br />

prostituatei<br />

17:8<br />

17:9-14 17:9-11 17:9-11<br />

17:12-14 17:12-14<br />

17:15-18 17:15-18 17:15-17 17:15-18<br />

17:18<br />

Căderea Babilonului Căderea Babilonului<br />

cel mare<br />

Bocet asupra oraşului<br />

prăbuşit<br />

Căderea Babilonului Un înger anunţă<br />

căderea Babilonului<br />

18:1-3 18:1-3 18:1-3 18:1-3 18:1-3<br />

Poporul lui Dumnezeu<br />

chemat să fugă<br />

18:4-8 Lumea jeleşte căderea 18:4-8 18:4-8 18:4-8<br />

Babilonului<br />

18:9-10 18:9-20 18:9-10 18:9-10 18:9-13<br />

18:11-20 18:11-20 18:11-17a<br />

18:14<br />

18:15-17a<br />

18:17b-19<br />

18:17b-20<br />

Finalitatea căderii<br />

18:20<br />

Babilonului<br />

18:21-19:4 18:21-24 18:21-24 18:21-23 18:21-24<br />

18:24-19:4<br />

CICLUL TREI DE CITIRE (vezi p. v din secţiunea de introducere)<br />

URMĂRIND INTENŢIA ORIGINALĂ A AUTORULUI LA NIVEL DE<br />

PARAGRAF<br />

Acesta este un ghid de studiu cu comentarii ceea ce înseamnă că eşti responsabil de propria interpretare a Bibliei.<br />

Fiecare din noi trebuie să umblăm în lumina pe care o avem. Tu, Biblia şi Duhul Sfânt sunt priorităţile în interpretare şi nu<br />

trebuie să renunţi la acestea în folosul unui comentator.<br />

Citeşte capitolul dintr-o primă şedere. Identifică subiectele (ciclul de citire #3, p. viii). Compară-ţi diviziunile<br />

subiectului cu cele cinci traduceri de sus. Alinierea nu este inspirată, dar rerezintă cheia pentru a urmări intenţia originală a<br />

autorului, care este inima interpretării. Fiecare paragraf are un singur subiect numai unul.<br />

1. Primul paragraf<br />

2. Al doilea paragraf<br />

3. Al treilea paragraf<br />

4. Etc.<br />

215

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!