24.04.2016 Views

Apocalipsa=Comentariu

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

„face să cadă foc din cer pe pământ în prezenţa oamenilor” Această afirmaţie este similară cu ce-a a lui Ilie din I Împ.<br />

18:38, ce ar putea fi sursa descrierilor celor doi martori găsiţi în 11:5. S-ar putea referi la focul ce cade ca o judecată a lui<br />

Dumnezeu în Eze. 38:22 sau 39:6. Această poate fi o altă imitaţie:<br />

1. la cei doi martori<br />

2. la faptele lui Dumnezeu din VT<br />

3. la Rusaliile din Fapte 2<br />

13:14 „a avut rana de sabie şi a revenit la viaţă” Cuvântul „rană” (pl‘ge, comparaţi 13:3,12,14) este adesea tradus „plagă”<br />

în Apocalipsa (comparaţi 9:18,20; 11:6; 15:1,6,8; 16:9,21; 18:4,8; 21:9; 22:18). Nota de subsol de la traducerea NRSV are:<br />

1. pentru v. 3 „plaga morţii ei”<br />

2. pentru v. 12 „a cărei plagă a morţii”<br />

3. pentru v. 14 „ce a primit plaga sabiei”<br />

Intenţia teologică ale acestei traduceri este de a arăta că anticristul nu este o persoană, ci un sistem al lumii. Termenul<br />

poate fi folosit metaforic cu privire la”lovitura destinului” sau la o plagă (comparaţi BAGD, p. 674), dar înţelesul de bază este<br />

o izbitură, sau o rană.<br />

Expresia însoţitoare „şi a revenit la viaţă” arată că „plaga” nu este cea mai bună traducere în aceste versete legate de<br />

fiară. Ideea unui antihrist anti-Dumnezeu al vremurilor de sfârşit ce conduce naţiunile în rebeliune este prezisă în VT în Eze.<br />

38-39; Zah. 14; Dan. 7:21-27; 9:24-27; 11:36-39 iar în literatura apocaliptică inter-testamentară, Oracolele Sibilice, cartea III;<br />

IV Esdra 5.4,6 şi Apocalipsa lui Baruh XL, iar în NT, II Tes. 2:3,8-9.<br />

13:15 „Şi i s-a permis să de-a suflare imaginii fiarei” Altundeva această fiară din pământ este numită profetul fals<br />

(comparaţi 16:13;19:20; 20:10). Poate aceasta este metafora pentru injectarea vieţii (adică, ebraicul ruah = suflare) ce dă<br />

mişcare (comparaţi Eze. 37).<br />

13:16 „să fie amprentaţi pe mâna dreaptă şi pe frunte” După cum sfinţii au fost sigilaţi de Dumnezeu în 7:3 (comparaţi<br />

13:16; 14:9), aici cel rău imită acţiunile lui Dumnezeu prin a-şi crea propriile acţiuni. Cuvântul grecesc implică un semn de<br />

animal sau un sigiliu pe un document guvernamental. Datorită locaţiei semnului, unii au crezut că era:<br />

1. pervertire a unei amulete evreieşti (comparaţi Deut. 6:8)<br />

1. relaţionat culturii romane din primul secol, în care sclavii erau marcaţi cu numele stăpânului lor<br />

2. soldaţi tatuaţi în onoarea generalului lor<br />

13:17 Semnul fiarei se leagă de cumpărarea alimentelor, şi posibil de locul de ocuparea locului de muncă. Poporul lui<br />

Dumnezeu nu este protejat de această privaţiune economică.<br />

13:17-18 „numărul numelui ei” Limbajele antice foloseau literele alfabetului lor pentru a reprezenta cifre. După cum<br />

consoanele ebraice ale numelui lui Isus duce la 888 (comparaţi Sibylline Oracles, 1.324), tot aşa numele fiarei, încarnarea<br />

vremurilor de sfârşit a Satanei, duce la 666. Cifra şase este mai mică cu un număr de numărul perfect 7 (comparaţi Gen. 1:1-<br />

2:3, şapte zile ale creaţiei); repetat de trei ori formează un SUPERLATIV ebraic (comparaţi Is. 6:3; Ier. 7:4).<br />

Este de asemenea posibil ca având în vedere să şase reprezintă numărul omului, să se refere la personificarea fiecărei<br />

persoane a uni trinităţi profane – balaurul (Satan), fiara din mare (anticristul) şi fiara din pământ (profetul fals). Mi se pare că<br />

prima fiară este o personificare a sistemului politic anti-Dumnezeu iar a doua fiară este personificarea sistemului religios anti-<br />

Dumnezeu. Noi se îndreptăm spre marea curvă din capitolul 17, întruchiparea sistemului lumii anti-Dumnezeu din Dan. 7.<br />

Indiferent că este Babilonul antic, sau Roma primului secol, sau amestecul împărăţiilor lumii din vremurile de sfârşit, ele<br />

arată că istoria umană se îndreaptă spre conflictul ultim dintre „dumnezeul acestei lumi” (comparaţi Ii Cor. 4:4) şi slujitorii<br />

lui contra Dumnezeul creaţiei şi Unsul Său (comparaţi Ps. 2).<br />

186

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!