24.04.2016 Views

Apocalipsa=Comentariu

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TEXTUL NASB (ÎMBUNĂTĂŢIT) 11:15-16<br />

15 Apoi cel de-al şaptea înger a sunat; şi au fost voci puternice în cer, spunând, „Împărăţia lumii a devenit<br />

împărăţia Domnului nostru şi al Cristosului Său; iar El va domni în vecii vecilor.” 16Iar cei douăzeci şi<br />

patru de bătrâni, ce stau pe tronurile lor înaintea lui Dumnezeu, au căzut pe feţe lor şi s-au închinat<br />

înaintea lui Dumnezeu, spunând,<br />

11:15 „Împărăţia lumii” Traducerile KJV şi NKJV au „împărăţiile acestei lumi.” PLURALUL nu este prezent în nici un<br />

manuscris grecesc antic.<br />

„a devenit” Această afirmaţie este un AORIST INDICATIV. Aceasta este o descriere a sfârşitului domniei guvernanţilor<br />

umani căzuţi şi începutul domniei Dumnezeului nostru (comparaţi 12:10). Noua epocă a Duhului a venit pe deplin. Acest<br />

lucru confirmă recapitularea teoriei că ce-a de-a doua venire are loc la sfârşitul celor trei cicluri ale judecăţilor: peceţile<br />

(comparaţi 6:12-17), trâmbiţele (comparaţi 11:15-18), şi potirele (comparaţi 19). Apocalipsa nu este o ordine cronologică, ci<br />

secvenţială, dar o prezentare dramatică în şapte cicluri, fiecare privind aceeaşi perioadă, dar peceţile, trâmbiţele, şi potirele în<br />

intensităţi succesive şi grade ale judecăţii (1/4, 1/3, total).<br />

„Domnul nostru şi Cristosul Său” Observaţi cât de apropiaţi sunt legaţi Tatăl şi Fiul (comparaţi Ps. 2). Observaţi, de<br />

asemenea, că accentul din I Cor. 15:24-28 şi Ef. 5:5 s-a împlinit. Unii văd o aluzie la Zah. 14:9 ce este posibilă datorită<br />

surselor favorite ale lui Ioan pentru imagistica apocaliptică, Daniel, Ezechiel, şi Zaharia.<br />

„El va domni în vecii vecilor” Această afirmaţie se referă la domnia eternă a Dumnezeului nostru (comparaţi Exod 15:18;<br />

Ps. 10:16; 29:10; Is. 9:6-7; Dan. 2:44; 4:34; 7:14,27; Zah. 14:9; Luca 1:33; I Tes. 4:17; Ii Pet. 1:11), nu o domnie milenară<br />

(comparaţi Apo. 20) a lui Cristos. Aceasta este o împlinire reală a rugăciunii lui Isus din Mat. 6:10 ca voia lui Dumnezeu să<br />

se facă pe pământ cum este în cer.<br />

Împărăţia lui Dumnezeu reprezintă o temă majoră în evanghelii şi în Apocalipsa. Există fluiditate şi tensiune între<br />

realităţile curente (post-milenar şi a-milenar) şi împlinirea ei viitoare (pre-milenarismul istoric şi dispensaţionalismul premilenar).<br />

Această fluiditate este de asemenea între (milenarism) şi aspectul ei etern. Unii comentatori, şcoli, şi denominaţii<br />

stau pe aspectul fluidităţii, dar ignoră şi sucesc celelalte pentru a li se potrivi presupoziţiilor şi sistemelor lor teologice. Este<br />

atât de greu pentru persoanele occidentale să aprecieze literatura orientală, tensionată, fluidă, şi figurativă, în special genul ei<br />

apocaliptic. Dumnezeul nostru şi Cristosul Său au domnit, domnesc şi vor domni; detaliile sunt nesemnificative!<br />

Ar putea fi o domnie mesianică terestră pentru o anumită perioadă (comparaţi I Cor. 15:23-28); Israelul naţional s-ar<br />

putea să aibă şi el o parte (comparaţi Rom. 11). Totuşi, figurile şi simbolurile Apocalipsei se adresează bisericii universale,<br />

nu Israelului (comparaţi Dan. 2:34-35,44). Eu personal las deschisă posibilitatea Israelului ca având o parte în evenimentele<br />

de sfârşit datorită promisiunii Vechi Testamentare ale lui Dumnezeu către descendenţii lui Avraam (comparaţi Is. 9:6-7; Zah.<br />

12:10) bazat pe caracterul lui Dumnezeu (comparaţi Eze. 36:22-38).<br />

11:16 „Douăzeci şi patru de bătrâni” Vezi Tematica Specială la 4:4.<br />

TEXTUL NASB (ÎMBUNĂTĂŢIT) 11:17-18<br />

17 ”Îţi dăm mulţumiri, O Doamne Dumnezeule, Atotputernic, care eşti şi care erai, deoarece Tu ai luat<br />

puterea Ta cea mare şi ai început să domneştii. 18 ”Şi naţiunile s-au înfuriat, iar mânia Ta a venit, iar timpul<br />

ca morţii să fie judecaţi a sosit, şi vremea pentru a-Ţi răsplăti slujitorii, profeţii şi sfinţii şi pe cei ce se tem<br />

de numele Tău, mici şi mari, şi să distrugi pe cei ce distrug pământul.”<br />

11:17-18 Această rugăciune este scrisă în formă poetică în traducerile NKJV, NRSV, şi TEV iar în proză în traducerile<br />

NASB şi NJB. Această explozie de rugăciune şi laudă sunt adesea ce-a mai bună interpretare a viziunilor precedente<br />

(împreună cu cântările şi interpretările angelice).<br />

162

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!