Apocalipsa=Comentariu

TEXTUL NASB (ÎMBUNĂTĂŢIT) 5:11-14
11 Apoi m-am uitat, şi am auzit vocea multor îngeri în jurul tronului şi pe creaturile vii şi pe bătrâni, iar
numărul lor era de miliarde de miriade, şi de mii şi mii, 12 spunând cu voce tare, „Vrednic este Mielul ce a
fost înjunghiat să primească puterea şi bogăţiile şi înţelepciunea şi tăria şi onoarea şi gloria şi
binecuvântarea.” 13 Şi fiecare fiinţă creată ce se află în cer şi pe pământ şi sub pământ şi pe mare, şi tot ce se
află în ele, le-a auzit zicând, „A Celui ce şade pe tron, şi a Mielului, să fie binecuvântarea şi onoarea şi
gloria şi domnia în vecii vecilor.” 14 Iar cele patru creaturi vii tot repetau, „Amin.” Şi bătrânii se plecau şi se
închinau.
5:11 „mulţi îngeri” Acest verset listează trei grupuri de îngeri: (1) mulţi îngeri (mii şi mii); (2) creaturi vii (patru); sau (3)
bătrâni (douăzeci şi patru).
„numărul lor era de miliarde de miriade, şi de mii şi mii” Această afirmaţie pare să fie o aluzie la curtea cerească din Dan.
7:10 (vezi nota la 5:1).
5:12 „Mielul ce a fost înjunghiat să primească puterea” Aceasta este afirmaţia fiinţelor angelice despre Fiul. „A fost
înjunghiat” este un PARTICIPIU PERFECT PASIV (comparaţi 5:6; 13:8), ce implică „înjunghiat în trecut” cu cicatricele şi
cu efectul înjunghierii încă rămas. Când Îl vedem pe Isus El încă are cicatricele crucificării. Ele au devenit insignele Lui de
onoare! Conceptul despre cruce este implicit şi central în Apocalipsa. Vezi nota de la 5:9.
În acest verset şapte atribute sunt oferite Mielului prin ordine angelice:
1. puterea
2. bogăţia
3. înţelepciunea
4. tăria
5. onoarea
6. gloria
7. binecuvântarea
Aceste atribute s-ar putea să vină din I Cro. 29:10-12, ce ar putea de asemenea fii sursa Vechi Testamentară a
concluziei liturgice în rugăciunea Domnului din manuscriselor tradiţionale greceşti Mat. 6:13.
Biblia de studiu NASB (p. 1855) adaugă faptul că atributele lui Dumnezeu încep cu trei în 4:11, apoi cu patru în 5:13,
in în final cu şapte în 5:12 şi 7:12. Amintiţi-vă că literatura apocaliptică este o structură înaltă a genului literar ce foloseşte
adesea numere simbolice.
5:13 Întreaga umanitate creată şi conştientă (cel mai mare cor uman posibil), oamenii (atât vii cât şi morţi) din v. 13 Îl
binecuvântează pe Tatăl şi pe Fiul cu o binecuvântare împătrită (comparaţi v. 14; Ps. 103:19-20; Filip. 2:8-11) iar ordinele
angelice (cele patru creaturi vii şi cei douăzeci şi patru de bătrâni) ce înconjoară tronul confirmă aceste binecuvântări
(comparaţi v. 14).
5:14 „Amin” Această este o expresie din partea celor patru îngeri din jurul tronului (cele patru creaturi vii). Vezi Tematica
Specială la 1:6.
ÎNTREBĂRI PENTRU DISCUŢII
Acesta este un ghid de studiu cu comentarii ceea ce înseamnă că eşti responsabil de propria interpretare a Bibliei.
Fiecare din noi trebuie să umblăm în lumina pe care o avem. Tu, Biblia şi Duhul Sfânt sunt priorităţile în interpretare şi nu
trebuie să renunţi la acestea în folosul unui comentator.
119