Ghidul candidatului 2012 - Europa

ProgramulsectorialCategoriaacţiuniiAcţiuneObiectivele șidescrierea acţiuniiÎNVĂŢARE PE TOT PARCURSUL VIEŢIICOMENIUSMOBILITATEMobilitatea individuală a elevilor în cadrul programului COMENIUSAcţiunea Comenius „Mobilitatea individuală a elevilor” permite elevilor din ciclul secundar săpetreacă între 3 și 10 luni într-o școală și o familie gazdă din străinătate. Mobilităţile elevilor suntorganizate între școli implicate în același parteneriat Comenius. În anul școlar 2012-2013, ţărilemenţionate în Regulile de eligibilitate de mai jos vor participa la acţiune.Scopul acţiunii este să ofere elevilor experienţe de învăţare europene, să le dezvolte înţelegereadiversităţii culturilor și limbilor europene și să-i ajute să dobândească competenţele necesaredezvoltării lor personale. Această acţiune trebuie să fie de asemenea o experienţă pedagogicăinternaţională valoroasă pentru profesorii implicaţi în organizarea și implementarea mobilităţii. Maimult, acţiunea are ca scop să construiască o cooperare durabilă între școlile participante, să lepermită să recunoască studiile desfășurate la școala parteneră din străinătate și să întăreascădimensiunea europeană în educaţia școlară.Acţiunea de mobilitate poate avea loc doar între școli care sunt sau au fost implicate într-unparteneriat școlar Comenius.Un schimb reciproc de elevi între școlile/familiile gazdă este încurajat, dar nu este obligatoriu.Ghidul pentru mobilitatea individuală a elevilor în cadrul programului Comenius. Toţiactorii implicaţi în mobilitatea individuală a elevilor – școli, elevi, părinţii acestora și familiile gazdă– trebuie să consulte Ghidul Comenius pentru mobilitatea individuală a elevilor, conceput pentru aîi ajuta în implementarea acţiunii și a asigura siguranţa și bunăstarea elevilor implicaţi. Ghidulspecifică rolurile și responsabilităţile, termenele care trebuie respectate, oferă consiliere șifurnizează documentele tip necesare și formularele pentru participanţi. Ghidul este disponibil înengleză pe site-ul internet Europa și tradus pe site-ul internet al agenţiei naţionale.Nominalizarea unui profesor de contact și a unui mentor. Școala de origine elevii trebuie sănominalizeze un profesor de contact, iar școala gazdă un mentor responsabil pentru pregătirea șimonitorizarea mobilităţii. Școlile participante trebuie recunoască în mod corespunzător activitateaprofesorilor respectivi pentru implicarea lor în mobilitatea individuală a elevilor în cadrulprogramului Comenius.Selecţia elevilor. Selecţia elevilor se va desfășura la nivelul școlii de origine după ce, înprealabil, candidatura școlii a fost aprobată de către agenţia naţională din ţara sa. Selecţia elevilortrebuie să respecte criteriile descrise în formularul de candidatură și indicaţiile oferite în Ghidulpentru mobilitatea individuală a elevilor.Informaţii referitoare la elevii selectaţi. După selectarea elevului, familia acestuia estesolicitată să furnizeze toate informaţiile personale referitoare la elev, care sunt relevante pentru oședere îndelungată în străinătate (probleme de sănătate, medicaţie, psihologice) și să semnezeun formular de consimţământ al părintelui/tutorelui indicând responsabilităţile elevului și alefamiliei lui.Contractul de învăţare. Școlilor care trimit elevi și școlilor gazdă li se solicită să încheie cuelevul un contract de învăţare înainte de începerea mobilităţii, detaliind cursurile care vor fiurmate în timpul perioadei stagiului în străinătate și rezultatele lor. Scopul acestui contract estesă faciliteze recunoașterea de către școala de origine a studiilor elevului desfășurate în timpulstagiului în străinătate. Se recomandă, de asemenea, folosirea certificatului de mobilitateEuropass.Selectarea familiilor. Selectarea familiilor gazdă este realizată de către școala gazdă, căreia i sesolicită să viziteze casa potenţialei familii gazdă pentru a asigura condiţiile potrivite de cazarepentru elevul care sosește. Școlile trebuie, de asemenea, să identifice familii gazdă de rezervăcare ar putea caza elevul în cazul în care apar dificultăţi cu prima familie gazdă. Școlile gazdătrebuie să se asigure că fiecare familie gazdă semnează, înainte de găzduirea elevului, Cartafamiliei gazdă, care stipulează drepturile și responsabilităţile acesteia. Elevul poate fi cazat îninternatele școlilor selectate, cu condiţia ca acestea să își asume toate responsabilităţile prevăzutepentru familia gazdă în Ghidul pentru mobilitatea individuală a elevilor în cadrul programuluiComenius.Sesiuni de formare obligatorii. Elevii selectaţi trebuie să participe la sesiunile de formareorganizate înainte de plecare și după sosire organizate de agenţiile naţionale din ţările de origineși din ţara gazdă. De asemenea, profesorii de contact și mentorii trebuie să participe la o sesiunede formare organizată de către agenţia naţională relevantă. Sesiunile de formare pentru elevi șiprofesori vor fi ţinute în același timp, astfel încât elevii să călătorească însoţiţi pe teritoriilenaţionale respective.Transport. Școala de origine este responsabilă de organizarea călătoriei internaţionale aelevului(elevilor) participant(participanţi). Ambele școli trebuie să facă demersurile necesarepentru a se asigura că elevii nu călătoresc singuri de la/la aeroport/gară/sau la/de la casa familieigazdă și la/de la sesiunea de formare obligatorie. În ţara gazdă, elevul poate fi așteptat de familiagazdă, de mentor sau de profesorul de contact. După caz, costurile de transport pentrumentor/familia gazdă sau profesorul de contact pot fi rambursate de către școala gazdă dingrantul său.Planul de asigurare de grup în cadrul Comenius. În timpul șederii lor în străinătate, eleviitrebuie să fie acoperiţi de asigurarea încheiată în numele Comisiei Europene. Elevul trebuie să fieînregistrat în planul de asigurare cel târziu cu o lună înainte de plecare.Gestionarea crizelor. Școala gazdă va stabili și va distribui un plan de acţiune în caz de criză pebaza unui document tip furnizat în ghid. Toţi actorii trebuie să urmeze aceste directive.Fiche N°/File Nr 4: COM-Mob - p. 1