M. Lovinescu - arhivaexilului.ro

www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

i1lrli,o1 tilis t$ lli,r,rvcr., lie thor_r,,:,i,.1, i..nd, hehaci i!t:. sniie c..t hi::lsri,f .r'.,ici;i.,rcj..:ir-,ch',Sol.tr.rtiigr;r,,ivini.3f,on l_ron,;..tif f rll1N Jt1-rlt lnt btn x I s-rRF f ! f!I RrR lu r\ r.*il biawww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

i:Iiiilii:VLIh'tIi'1,:;al)t.v,vb;VF"r.-;,Vha,glLj,n.Yiete nu m{*a pcnnLe sS flu d,eott o congttlntXrcrl[torla sbstaoolat6 care mi-a foet hdr[stt& ml-aX,ngEdult doar supravLcful.realAn alergat, f$rd sd aJuagr tl[i-o,E aheltutt encrgla ftttol,dar au g{ e}elrulr Peut:ru, ntne-g;H, nu I f,nsren.gt d,eof,t B dorl.I|r aceet setra au en oboeLtr f,u an f6out dsclt eE aporesc tatregconpl'enrl adolesogntel. Adrv[rata mea supravtelutrer o lenoarlncllnlgtltd. gt l.rnpoetbtlul de c renunfarArn odutat fdrE aS glroas? An vrut a& trounoscr, dar auexn rsust t deott g6-mt lnterlorlses tevola dc ornof4tcre, sS uIvverlfic nlsurindu-nL fobra ebsolutulut. f,u nd vE{ ce proleollcpeltd6 s, dortnlelors cl $.ntrn cblperea consllteatE a unor oonvlngcrL.uerau las, nlti d.ln agearrile mole, eesa Eea c d.a artr1llelsncolta purl.fl,oatu a lucnrr{,ror noxmpllnlte sratraneformat tntr-un dor dup[ toete ].uniIe poaLb!.hrwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

l_Ag fL vnrt sd tncep trnedtat dupd cutremur. AS fl vnrtsii cft:sexaneu nutalii1.e Si pr"oirorUil-e &cestofa petrecute Ln ordineaLucr'urllor gi in congtil.nteLe oamenilor.An arnf.nat din' inerfie.Ag fi dorlt, apoi, BE incep in acel nonent de explozleexuberantFi a propriel meLe filnle, atunci cind Andrel erar fn sftr-Slt, 1a Faris. Dar dtn pr4cate monentul a fost scr:'t. A urrnat rxtan greu, d.eosebit de gx€re i,,ai intlt uicerul ce.re m-a slelt progresivqi apol durerile d.e spate ca,re m-au ad.us e.tci"fneep acumn ln linigtea unei reserve d.e spitalr tnv5-Luitd d.e aerul bLind de la ne,re. Slnt la tforte!lloate voL reu?l sa LnvLn6l boal"a. Adversita"tea e fost fntotdeauna. pre?ent6, ln preaJm& mea. Acum este^oarteaproape. Incorpu] meu. Ntr qtiu cf.t este de puterrrtc5. Si totugl... Vreausd, fLu sdnaitoasE! l{u este un 6tnd obignutt"E tn el toatd fortq, le:gdturll mele cu energiile oculte. Puterea resuscita^ntd. a radlattllorpunctuluLO, care mS travergeazd.E d.emult d.e cind lt*am nal scrls. Hnrx ffidrturlsese sehttmentulpentbLl de a reveni asupra eeeLor rlnd-urL.An fost un on puternie, cLar prinittv. fndirjttii tn lupt5nega!lasu rtrqr+titttEl m-B,n regiisit pe mine ins5mt M mtnor6,lementabll$. O lupt6 oarbd.Prinnul nneu voLun d.e poezJ.i a i,nsernilatLungxrl dnu al, noptLi. c&tre rlu6. tfrhsnmx*nssrF*r.it De atuncl s-aptrecut o uiuLtoare transfonn&T€r nit-an d.escoperit acordul maJor.E mal muLt dectt o nutalle, eete reg;SsLrea e.d.ev5.ratet tdentltEll.rDU}iL'ITATE ! ?L:l este d,partrcongtllnt5 d.e sinen. fdentitate! nlal nnuLt dect.:egeLltate cu sinel Nu poti s6 fit tu tnsull deatt atrrnci elnd tewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roprive$ti d.in mal multul tBu.

5I{u-rnL urmec doar natura.Contlnuu ma raportes la o ord,lnesuperioarE care-mi per:rnite sri fiu responsabtld, fal6 de propriLLeacliuni +i ginduri.Sii fii respon$abil! Gtndul te coplegegte cu retorlea Lulsol-emnil. O idee igrrorat5, eludat6.. Iacepiy inaE, prl.n forle lucnrrll-orrs*.desLugegti tnle1esu1 respocerbilitirlii. Feed,-back-uL eeflunllornoastre genereazd, o alteritate care treptat devine JudtclarB,d.obindind. pozitta unei tnstanle Lrnperative. Iste ncnentuL tn cerene sustrellenl 'tlr:ttnpliirlir'. E momentul rlgorll gi el s_tllului.Un sentimentcomplex i-nso{egte descoperLrq, proprlel1 egi tii! i i . ffif*trffiFr*Hefdtmeler prin s ennLf Lce! ie.Sr:ntem pe n6sur5 ce ml.serabiLul dlsconfort al unui EU confur nepdr5segte. 'flegeett pe care o lntufuc ne ieagd lntr-wr tot organie."gt vtu.Restuleste abandon. Vta!6 de d.ezertor, de cergetorrceTelrsasqts*sxs*sxx*torsTxtrsdu*ggn*eronsocsifi*xxgmtrEieg te pe selrmariibddrli celorle1tl, pe seena sor:.relui cere 1,1 asi$rur6 netabolLemul,fLrS a-1" ajuta sE fLe nral str6lucitor prin bucurla de- a-l fLtn!e)"es. . .+++I:iii ult Lr cei ce agteapt$ in saLa biroului de Lntern5rL.Coplegiti oe sufet'in"[a ftztc5, del$sall. Cu fe!e]_e c:"ispate gilntunecate. slnt nevola sd respl.r, sE respLr foarte adinc.ltn cind ln cind se deschlde gi spre irrlne €:ura lnrlrt neantu-1utFr&Firq*++ cr*.r'rnrrxrksrlr:g !r1C6, d.Lspers.Ier Slngele rece mX pErEse,3te.6t3xist6,,da, gl prEbuqtre. Prefer s;i nu nE. roai rjlndeec Lanfunie. Sd uit cuvintele. Td,cere. t6cere, planare tntre Lunl paraLelel'l-5 reconpun in lnsoranLa IC,COI;UI,UI. Tr&ieec prinscrisulcare fu01 poate recupera '.rta!4. Astfei- ninrLc nu rnai ure nict o lnpor-'bantd.De aceea lncep &31. Aga.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro+++

tfIsuperioar& care-mL pertnite s;i flu responsabil;. fald d.e proprlLleaellrrnl +i ginr'lu.ri.Sii fii respons&.bill Gtndul" te coplegegte cu retorlca Lulsolemrnd. O Ldee ignoratS, eludat6. Ineepi, lnaii, prln forla lucnrrLJ-orrsadesJ.ugegti tntelesul resposerbil-italii" Feed,-back-uL acfiunllorrioastfe genereaz4 o alteritate c&re treptat clevLne Judlel.ar6,dobind.lnd poziiia unei insta.nfe Lnperative. Sste ncrentul in cerene sustral;en 'rir:ti:.rpliiriit'. E momentul rlgorli gi s,} stl1ulul.Un sentiment conplex lnso!egte d.escoperLre, proprlet1 egi t [ ! i i . @frf}nc*rf**ettdsn e 1 er p rin s ean Lf J.c a! I eSuntem pe m.Ssurd ce miserabiLul disconfort al unul DU confur nepeirlsegte. "legee,ttpe cale o lntufue ne ;eegii lntr-un tot orgallc_Ci vtu.Restul este abandon. VlafE de derertor, de cergetorrcaresersrtsters*sxdtora;xindrtgrn*Ecssxte*rkcpra trdieg te pe seensrriboiirli celorle).fi, pe seena soareLui cere ti asiilur6 netabolLemul,fird a-L ajuta sS fLe rnaL str6lucitor prin bucurLa de- a-l fLi,n!eLes. . .+++lriii ult L:: cei se agteaptii tn sala hiroului de intern6rt.Coplegiti cie suferin!a flslcd, de3-I"sall. Cu fe!e1-e c:'ispate gilntuneeate. Sfunt nevola *i rsg:pl.rr sE, respir foarte adinc.Iln cincl tn cind. se d.eschtrie gi spre mtne gure nxr* neastu.1utFrrryre.t++ EqTtr'rrrnxrt*rrxrr frte6, dLsper&xer Stngele rece mH p5r6-segte.gtExlst6, da, gt pr5bustre. Prefer sir nu nE. mai gindesc Lanlnie. [iL uit cuvtntele. Tdcere. T6cere, planare lntre lunt paralel-rIltil reconpun in tnsomnla i,CC0litiI,UI. Trttieec prin scrisulcare fui poete recupera ',rla!a. Astfel- nlmic nu rnai rre nicl o lnpor.'r;4.n"!ii.De aceea lncep &r1. Agcr.,+++Un s,lcl S1_ acun al tuturortlnpurilor.O ori: ctnd umbrele stnt+++reduse 1a naxlmrur.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-6-Am fost repartlzatb singur5., intr-o rezerv5. Este unprlvllegLu care mt s-4, fdcut, pentru ca sint sor& 6octorulul Calus M.stnpatizatde toatil Lumea de alcL.O rezervii nare, ).unino&ca. Totril e rrlb, acoperitcu c€a,r_c afuri.Volu:neLe Lneongttentulut estonpate d.e striiluclrea mos,le aglfonului aLb. Pe uresll i;ot tul cearceaf poaspa,t ciiLcatr pe care rtati.mprlrrrate d.unglle d.e tmpdturtre, PatuL e llnggrr feree,stra pe cere intra*I#Sfi*l*Ex sorireLul ln parcursul e€iu dln a doue Jumutaie a dupdannlestl.PrJ.n i;,€'81[1lL deschfs piltnrnde o neleg'dle sttngaceC.e vtoar6.cineva, probabll un pacient, o pactentE, exerseazd,. Ivi-d! slmbEtepontan atar;atiI, de aceeilpastune, d^eJ.tcat pr6tejataptn6 tn cele mallndep6rtate locurt d.e restrtgte a1e sufletuLulr spitalu1. fitri.l"uclrea| ' noetal.gic5 n sorxrel"ul tn epre aputs, meLodia fragil&, mlrosuL lntensaL brazLlor d.Ln curte tnv:.rlul.en sanatortul tntr-o atmosferd de ealmnobtl, care-ml reda lnttflttatea ptns f,ntr-atl,t S,nctt sLntg1 cum selnslnueaz6 in mlne un lnefablL, e lnvtzlbll de frumos.unde relnvlL.dor c1.e v!.a!E. 0 tlngtredup6 tot ce$pitaruL m este ffittoeul unde mori. El "u#S.r.oculAtttncl clnd boa,la nu lntroduoe d.eaordines, a&reslv6 preaprofund.r prln odtlna pe e&re !t-o pyopune, poate sS fte un Loe tncare sd te rr":gE,segtl.De cur arn tntrat tn ealonl &rn stnltt eonfortuL J-ocul-ul mlev rezervat' Pentru oa sens&lta sii fte completE, €un € norocul unclIsotrirleoraplrale,un,rtitc- apattament lndependent.CrLsa puternica en depEgtt-o la Buouregtt. Durelrlle sLnt a-culll 8uportablle.l'{i-an reodpd,tat mobtLitatea. Acest epeli.u prlvlleglateete tot de ce aru nevoLe ca e6-m1 regEsesc calnuL gl lncrederea .r'lntgtea de a nevi6a ptne* tn depdrtErtLe apelor mele,[I-am culcat. Cun petuJ. are unu]. dl.ntre capete l-a fereastrg,nlan retras ptn6 la mljlocul l,ut gl. mJ.-an pus tii}ptX.e descrtle pepervs,u r in aga fei, Lnclt ddldura d.uLce a soerr'llui Lnf p6trqnde profund.tn corp.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roSxist6 momente d.e btne ln. vLalE.

slnpatLzatde toatd, Lumea Ce aicl.O re aervd i:t&re, .,u"nirio&l:a. Totrri e i:.1b, acoperitcu a€6,rc'&furi.Yol-unele tncongttentuiut estornpate de striiiucirea moa,le agi.f*nu1ul alb. Pe rnesri i;ot un cearceef poo.sput ei'il-catr pe care sfatimprlrrate d.ung;lle de Lmp&turlre, PatuL e 1Ln5;i ferec,;;tra pe ce.re int"*$$ffi$&#l$nx sor,irel-ul 1r: pnrcursul siiu cln u ,.ioun Jumr:tate e dup6-amlezti. PrJ.n l,esfirrI de$chls pbtnrnde o melcd"le stin6ace C.e vioar6.Cinevar probabil un pacient, o pactent&,, exerseaza. tvl-d! slmtEtspontan rita;ati1 de aced;paslune, del.tcat priatejatii pl.nri tn ceLe mallndep5'rtate Locurl de restrlgte ale sufLetuluLr splta1u1. fitri,Luclreanostalglcd a sor"reLul tn epre apusr nreloclla fragL16, mlrosuL lntensa1 brazilor dLn curte tnv:.rluLan sanatortul f,ntr-o e.tmc;,rferd de calmnobl1, care-mi reda Lntirnltetea pln& lntr-stl,t !,nctt slxnts cum selnsJ.nueazS in mlne un tnefablL d.or cle vLaf$. 0 tlngire dup6 tot cee lnvlrlb11unde relnvlL.de frr:rnog.,,-aas{$pitalul us esie ffittocut unce rnort. B1 Locul"u*#.Atunct clnd boala nu tntrod,uce dezord.inea, egrestv6 preaprofwidr prin odtfua pe c&re !1-o propr-Lne, poate sli fle un loc tncare sii te rr,rg6,se.3tl.De cum arn intre,t tn salon, &Bl slmttt confortuL loculul nlerezervat. Pentru oa senz&lia sii fte eomp1et6, arn ffit norocul wretisolsrleompl-efelUonrG ctFaltament ind.epend.ent.Crtza puternica en depEglt-o la Bucuregtl. Dur,,,:rile strrt a-cultl suportablLe. l,liL-e.ra reotip&,tat mobtLttatea. Acest spallu prlvtlegtateste tot de ce aru nevoLe ca s6-mi regiisese calmuL gt lncrederea rtrlntgtea de a neviga pl,nn tn dep6rt&rt1e apeLor mele.hI-an cul"cat. Cun patul are unul d.intrecapete la feseastrH,mlan retras ptnii 1a nntjlocul Lut gi mt-an pus tdLptLe descr*fe pepervaur in aga feJ. Lnctt ddldura duLce a soar,-:luJ. lalpiitrgndo profuncltn corp.5xlet6 momente de blne ln vla!6.I,a cap[tul unut zbucLum ftzic gl rnore]. epuizant, HL eintugoar5, de parc6 ag l,Lutl.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roTlmpul se coraprlmii. Nu mal e dectt cdldura soerrelut, cats-ill

t7-nlngliet[1piLe 91 lurnlna dln fere ,strE ca, o prezen{E de bu&iileLodle fur a tncetat.eugur.CaLmul corpulul.+*+I'lL-amfu:tesc

Melodl,a fu a ltncetat.I 1+*+Calnul corpuluJ..Lit-amlt:tesc de o senaatie ctudat5, d.e-a dreptuL stranle,pe cs,re eil trdlt-o cu clllva anL f.n urr:r6, la Urbino, senzalLe c&renu s-a mat repetat de atuncLoSram la cursurtlede eeniotlca gJ. ).oculam tn campuiLulmoderrrr proleatat de cunosaut[ arhitect Gien Car].o de Car]o. FLecarecursant &ve& 9 ;ntg;,: garsonierd, intr-un ansanblu construLt f.n amflteatru.Carsonlera nea era pe uLtirnuL Slrr cu d.eschlderea fereetrelspre vest, Un peLsaj in onduLr4rL se prelungear, ptnEr. d.eparte, spremuntt,Dtnanlca variatai a nlvel,eLor facea oa flecare garsonter$sii alb5 o izolare perfect&. Nu erai deranJr't de vecinir nu vedeeLdeclt LcL-colo pe cineva, attt ctt singuriitatea sE nu fle ost116.fn lnter1or,pr{n ecorroml.a mobilleruJ.uL gl preciziadesLgnul,ul modern,3:rcaperile aveau cev& d.tn aueterltateaunsi chLLl,L,Ere diralnea!6, r5.co*re. Fereastrarcare ocupa Lntreg peretel.e,era deschlsH, Se Buzeau zgomote ldagt, depErtate.Corpul odlhnit, aflat tntr-ra perfect echiilbru a1 funcltunllorinterne, d.Lsp;rruee ce senzefLe. Nu eran dectt eongtLln!6 Ianlvelul prl"vfrtln egal rep&ri;izatEi. pe l"ucrurlr pe ce.re de faptr rxu1e privea:n ci le i.nre.;istren pre:i.enga, aga, cum lmt inreglstranpropriaprezen!6.$tmfeam conptilnEa pLuttnd ce un abur condensat pesteobiecter peste proprLuL meu cor!r+*+In echlLlbrul Bcestel dup5 amieze, spre searilr ctnd. l,l,*nigtea se tngrogase, am avut o cltpd de nevelaffe. DupE ce timp tnde3.ungata:n stat cu teza de doctorat intr-o fazd. prcfLnal&, fbr6s5-1 v6,d ansa^rlbluLr &ilI Lu,,.t o foaie de hirtte Sl d.lntr-o rrtsuflaream scrle cuprinsul caplto}elor, lntr-o ord,lne asu.pte. careLa nu cred,cd ve f1 nevoLe sii tntervtn1or.substantiaL. S-eu www.<strong>arhivaexilului</strong>.roagezat toate 1a Locul

.E -+++i;ix, regs$escr&$& curn, cor:'tenpJ-ind un tebl-ou, ei uneorLinpresia *,cuta cii ei d.escopcrit sentinentul celuL s&.re l-a pletat.2Solitud.inea este cea c&,re pe:utte concentrs,res. sptrLtuluL.Dar r uneorlr $i acea rrwqBa*snx perfect6 csmrnlgne dlntrefitn:;e diferite, capebile de reaclLl sirnllare, clnd intensltateeg!. nlobllitetea x:lrffis*r fttnlet atinge aenttul" d.eschlderLl sa1e.Acests, este AndreL pBntru rsine"Sucuria spiritual-H ne unegte intr-o pLscere a tmpsrtE&i.rLL,_!'n voluptatea r.rneL solf.tudl"nL fuarlpate, c&re ne B,per!J.ne.3rn ftecare sear6, spre erepuscuL, fac o ;3.{nbare ptn6 3"a;i&re. Iste o bucurie furatS.con-q tat cu ind.ul"o.sare cir ornul nu poi:te ft tngrg,dLtprLn {r;ardul clinLej.i s-a g$sit o sp6rturfi, de evad.*re" pe acolo iesgi eu tn fieca:'e f,f, cu bal"atul. d.e spltel pc ninel cil i:a,nta1oniL d.eplja;na suf lec*!1.*f+tril apropiu de l.:fi.re. Yizibiliiate extre.drd.inard,. Origont*,leste retras Ei inieginile au profunrLae.I)e aFS, veFosre Lngt::ater a;teapta, si, intro lri port. T,Lnigtite.Inobile. Desenate pe lntindirea itchicld" ele se balenseaagLn proprle rnea congtiin'$*, sublinSrj. i:aocente eLe d.ep&rtXrii. In cLa.rLtatea LuntnLl d.escopiir detalli Cc volune 61 nuanle de culoyl,fm1 e:lintesc d.e Ceneel&tto. le ceruL lreal, norl fnr:,toraaticL.Incet, crepurleuLui j.::e,1nicaait. Vapoarele lgi aprlnd. lumtniLrse tnsercar;; tot rnat nuLt, plnii ee, tntuneris ft{nd, nulltmea d.oO 4e:3 Iwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rolumtnFF-re un oras Le cap&tr.rl ceLHLeLt al gtndului, $"ThaLa!Truln& imensx, un sop.rs rece, f&re helou, iese din ceat& gree

l-r"urir'!1:".- -1. a llr'itiOIi: .-i ^!-!r-8" ptU Uta 1,.o]-* i-i-ir;i-ni:1" cs,tccc.:1, crt:r'c .-io-''t,1'rLtc c.:ar-l.:(lfr,i1.', --:.1,. sl:iritultri., ir-i. l:":.-, , L i'il{:.', I:.-1;::lt}i:i-;llt:: ,;rl::."r.:t"rt:, cJ'-ir-j*,ltine di-nt-r:e,'l...,''i.-",-tc,: ci, : l::1-l,r: i.'e r{ I c..:. j" ,,:.-::i. l.n:"e , c.}iiij_r.iensj.t1-.tea:,- i-'l ',i, ,'" ;:x*x:iii:irl; fi-l::,i;ci ,. tit:, c :: at:i ::_tt.l. arr-r'oJ^iilcriici,)t i{,i. i.'t te. l'.iii, l.'ci penl ]]ir . tj,t cr.$al.e,r."{ii--:ri-ir i: .;.1:r-1.,,u-i l: nc' r.r?1{--Stc :lr:tr*c Ii.rccfe & i:lpafta$i.rii,inV

+++liE. regs$eser f,{$e cum, cor:Len;:).incl un ir:.}:lou, ai uneorLlilprcsia trcutii cri ei d.escopcrit sentinentul celui cere l-a plctat.2soLitudineaeste cea care perurtte concentreree. splrltului.Bar , irneorlr $i acea wmlursieqr perfectS conunigne dlntrefiin:;e diferlte, capabile de reacfJ.i simtlare, clnd lntensltateai:1- nobll-itetea xFllr*tn*rr fitntet atinge zenltuL deschtderLl sa1e.Acesta este AndreL pgntru mj-ne.]ucurie spiritualii ne unegte tntr-o pl5cere a lnp$rt6*i.rll,ln voluptatea rmeL solttudlnt tnarlpate, csre ne aper!i.ne.3rn flecsre scrirdl spre erepuscul, fac o ,ltnbare pf,nd la:'rrtre. lste o bucurie furatS.con.l iat cu lnduLogare ci; onul nu poi:.te fi ingrEditprtn i::ardul cli.nicii s-a gdsit o sp6rtu.rH. d.e everti.c:re. pe scolo tesgt eu tn fiecei.:"c frI, cu bal"otul de spitel pe nine, cu i-tu:talontl depljana sufieca[1.+++E;I' apropiu de i":&re. Vizibilitate extradrdtna.r5. Orisontuleste retras i,i ii:laglinile eu profunzine.le epE, v8,Foare f,ng1::ater alteapti, si, intre lr, port. r,inigtite.Iniobile. Desenri,te pe lntindirea itchl"c16, ele se bals,nseez[ln proprla rnea coilstiin'fei, subLina.ri inocente a1e d.epbrt5riL. In c1a.r'ltatea l-uninli tl.escopalr detelLi Cc volune gl nuo:rle d.e culorl.Tni anintesc ce carielbtto. le cerul iree.l, norl fa::tomatlcL.lncet, crepujcului inain1;cau{r. Vapoarele lCi aprLnd, lumLniLrse tnrjerljarl: tot mai nult, plner ce, lntuneric fttnd mulltmea deoalS Ih:ninf-Fa-re un orag Le cap6tul ceLdLalt al gindulu1, S.Thala!r:u![d imens6, un so8"re r€ce, f6r;i halou, iese dLn ceala greaa speranteln 1n5.1!0ndu-se vj.ztbil, in lntwrerlcul imponderabLl,htpi'ettatnd peise,JuJ-. IlfE, eontopesc cu pro{lresLa www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocerculuL str$luclto:i,n noaptea dLn ce Ln ca mai lntensg..

-9ds)+*+@:orr:oee*odr:ecir:mdr:reqftFrys:wwWryCIo$*&dmrcen*nemdrrfuEste gapte f$rH r-ur sfert.li vlnt.rndoexxle(:ugfi gkxd*e*r*ft @I,rd pIfunb pe farezii.o&ffi ffi :esros*&r,J6r?revestegte ech.i.nbarea vrenniL. Daca legrX gl a1altbieririlare€r ere firii valuri. leneg5 e& un lac, ai;t6zi resp1r6,sir fle Lnalte, I,r$i aduc spuma, toplnd.u-se tnffi&ru*Stlt.tn"n/ . DepErtiirtie se apropLe rltnic. L{ereu gi mereu.LIE pl.tnb pe falez5.pe apaDtneolo de apE]Itlntntle.*r*Ce eecretli legdturii resLmll ou Lunnl.Le d.epdr.;ate pe oarele vezl strd,lucind. 1n bezn6? PrlvegtL cu aceeagL fasctnalieprivegtto gtea. IrrmLna e vie ca un nnesaJ.Sf:ntem fiicultnunal dln agteptaretI{ereu boe,La. Fatd, ln fatd ou tLne.4'tcu careDegi cazurile alcl nu sl,nt grave, ibx general d,Lscopatltgraal mnLt sau maL putLn evoluate, cllivatn clrJe, artroze, etc. l lclbol,navl ln baston, cf.tj.vecolo, ntgte ocht te prLvesc dln adincuLresenn6rll l"orr reumatLsn pollarticular evoluttv, paralLztLpartlerle .._.- fdr{ lntosrcere,11 privesc peryf:Uqc@:crlcel dtn fatti,.qg&p O poelbLl& tnstentE& r€&r sl, totugtl nur Ceea ce i s-e tntlm,lat lu1 nu mL s€poe**e lnttmpla gl m1e gt Lnvers. Slecare rtten trasee foarte precloe,Alct lrr.ceper il1l ned.umertrear cl ecel vtrteJal- cauaplor.5Exal-tarea mea se declanrgcaz$ d,e lndatii ce mE hotiir6gosE p1ec spre blblloteca rwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rofnlru tn Curtea AcsdennLet unde tntotdeauna ei.nt serxne

')oOs@:ocr:oadsoft:e,iir:mfu oe{e*:crdndrffi}€(:ale8}sx6}cH}*Ml$ffiffgrd€{tgebwtffiSqHW*€qf,:ogurqxt'tildoilseqxb$q:roodmr}r}odffiSrffir6lqg6[ei(x]dr, Este gapte feirE 'n sf ert. l\,ld plimb pe falezE .li vint. Frevestegte echl.inbarea vremti. Dncli leyt Si alaLtaierimere€i, era fd.rii valuri.. leneg5 ca un lae, a,;t6zi resplr&,$9:tgi,J*H,1*r?.f$tas& fte inalte, tti ad.uc sxrurna, topind.u-se tn/ . Dep6rtdrlie se aprople ritntc. I{e:.eu gi nereu.ti6 p1lnb pe falez5.Dincolo aatrAffm-tnlle.*r*Ce secretii legtituni resLmfl cu lumile dep6r*,ate pe cereLe vezl strliluclnd. in bezn6? Prlvegti cu eceeagi fasclnalle cu eareprlvegtlo stea, luml.na e vle cs. un meeaJ,Si,ntem fiicultnuraal dln agteptaretMereu boeLa. FatH, ln fat5 ou tlne.Degl" carurtlemal mr-rLt sau met puttn evoluate, cltiva4elcl nu stnt gre,ve, tn generoL diocopattlryboLnavl ln baston, clltvetn clrJe, artroze, etc., J.cL colo, nipte ochl to prtvesc d.ln ad.Lnculreseruntirll Lorl reuraattsn pol-t-ariicular evol-uti.v, pera3.tzttparf ir.le ..*.- fdrri tntoarcere.IL privese pery&r:$Ocffieq$rni6o€ffir@ccpei cel dtn fatii.ffi&p @ posibit-& lnstant6& E€€lo 51, totuglr nt.r Ceea ce L s-a lntlm lat 1ul nu mL sepoate lnttnrpLa gt mle gl tnvers. Fiecare B;uem trasee fonrte precl.oe.Alcl lnceper orl ned.urnerlree, cl acel virtej a1 cauzelor.5Exaltarea mea se d.eclangcaz6 d.e lndatti ce mii hotiir$eesii plec spre biblLotecer.Intru tn Curtea Acedemtel unde tntotdeeuna sint sem4ea1e unel acttvttd.ti de Lnterior. Persosne, uneori chl"ar cunogtinfe,car€ p1eac6, sau vin pentru rezoLvarea unor problerne. I{eglnt cuwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roporttereLe deschise, care agt-aptd eau aduc vreun aci:.demlcta^rr. In

@-Lornigciirileglreoaie r1e persoanel rnasLse, ln virstS, care urcb seu,coboard. cu greutate din maginz,, respect &ura Ciscreta a unei ternerlt6tla gitrdului.T::,ve::lez, pc ':lee,5r-rcrrl-, c&re fa,rd, si. fie"rare, e plin deve5*tr:.[ie crsrcutC exrirberan$dr?8,$crfurfr de pa4eai statr de vprbE, sauclte un izolat, cere fece o pauze, nentru a funa, ori e-$1 mlncascndviciul, inv;luit Ln haloul rneiitatJ-v, ntlns;,ier, a} solttarului.I';'lul!i C.intre e: slnt fir"url cunoccute - obiS:nuitii bibliotectl, sauprJ-e-bent, cu. ci'.r'e mii opresc, f.mpiirtatln fervoarea lecturilor.In funrlul parcului, o cl:;Cire rllocierni..r cu gearnuri mari,prin c&r'e se vird urabrele unel lntimltali linigtitc. 0 lzoLare tthnl.-ta cere nr: vriiJre!te, Lnvitindu-rn5 sd p::rtlcip. ',reciniitatee AcadernteiLrnl:rumut!. locu-lui discretasa sol;rietate.lentru ci)r:-.'ortul rneu psihic, spa!11le. l":ine .:uvernate,fr.rnctiuni-]-e e1ere, ttl.ogican ar.rh'ientei stnt fon.rte l:iporte.nte. Unmotiv in i:li"rs ^str nl'- sirnt bine ericL. Ftnt rnerj.ii care r,:fua5 o anunnlt5,folosire, offiul 1e mutil-eaui. eu lmprortizetli dezirivoLte, stluLtoa?€efrec pe acolo in nbse:n!r.i. Rlblloteca :'icade,tict este un l"oc potrLvltcu e1 insugi, Ordinee- rectengulari.r i.:r€cir:ia srinr-s*+ffelltixsf despersonalira-dera unui nrobilier metalic per:rite o repld.;, ext.l'lgere dineontlni. ent.:i5 sint foerte btne nlc1, E biblloteca ln care Em rfcrescutrr.l,ocul iJr care mi s-au linrpeatt Lumile intertoare. nezeyvatS eercetatorilorcalle lucreE.za 1a InstrtuteLe Acad.crriei, rnl-a dat intotdeaunesentimentul apartenenlel de breaslii. Continul sa v1n alci dlntimpul- studengiei, ctnd, ln paralei, lucren la fnstltutuL d.e fonetLcE,g1 locuLaril pe Calea "Victoriei,lreier1*. 1o rninute diste,ntii.s{."le cea rnare, de l-ei, le31st. LTn reflex al obtgnuintel,ii;A eses in centru, Llngir fereaetE, ru o ciocilttate gcoli'reascd.". PtnaLa sosirea cerlilor md pterd ln etinnologil grecegti pe eare le eautcu mJ.ga1i ln dlclionarul liddel-Scott.Sau nr5 pllnbwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rode-a1:ngul rafturtJ.orfixate pe cei doi peretL ai sal"ttr ''rrilL in lung, altuL tn

nl,seErtle srib'd'dtC A:.;Tdcoboe,rl cu greuteite din magi-:nii, respect aura discreta a r.rnei temerLtHtta glndului.Tr'versez, pe rlee, pr.rcul, c&.re fi:.6 s;L fLe mare, e plLn detvegetafie crescutii extberasf[n3$$orLrtl de pa,4emr[ stat de vprbE, s&uctte un Lrolat, eare face o paurii perrtru a funa, orl e-Sl mineasand.viciul, inv*luit tn haloul r:rei.itatLv, stinl:iier, &1 solitarului.Itultl Cintre ea slnt firiurl cunoscute - oblgnuitll biblioteeii, sauprLeten1, cu care mI oprese, i.*rpErtntln fervoarea lecturil-or.In funrlul parcului, o cl;;i.ire rnorterni;r cu 6eer:uri marl,prin care se vdd umbrele unet tnttrnltall linlgtite. 0 izolare tlhnl.-td cs.re ma vrii$e.;te, LnvLti.ndu-mii sd pnrtlcLp. Veciniitatea AcademLeLJ.rnprumutE loculutt1iscreta se sol;rietate.?entru conjortul meu psihtc, spalille. bine ;luverrrate,functirmile clere, tr1o5;1can a'rbtenlel stnt fonrte t::rportante. Unmotiv in plus sti nt, sirnt blne ericl. Fi.nt meC.ii care refucd o anunltdf'closireo omul 1e mutil-easir eu lrnprovtzatl.L dezirivolte, siluttos,r€cTrec pe acolo in nbsenlei. BtbllotecaiicaCeniei este un Loc potrlvitcu el insu$1, Ordinea rectangular*", I;reclala n{zr$*tffsa**x$t despersonalizalira r:nui mobllier metalic per:rite o raptd.a el:tre.gere dlneontlng. ent.1:5 sint foerte btne n1ct, E bibLioteca tn care a^n tfcrescuttt.l,ocul in saJe mi s-&11 ltmpegtt Lumlle interloare. Rezervat5 cercetttorilorcal:e lucreaza La InstituteLe Acadcniei, rnl-a d.at intotCeaunesentimentul apartenenlei d.e breagl6. Conti-:nul sA vin aicL dlnti-:aTpui studengiei, cind, ln paralel, l-ucrryn le Insiltutul d.e fonet!.cE,gt locuiam pe Calea Yictoriet,la 1o minute distanfai.lreiersnla ce& mare, de J.ei 1:ev1s3. LTn refLex al obignulnteL,L,5 agez in centru, 1lngrr fereast5r cll o tlocilitate gcollrease6..Irlpala sosirea cd.rtilor mb pLerd tn etinolo€;it grecegtL pe csre le cautcu mLgaL5 tn dtctlonarul ltddel-seott,sau m5 pltnb de-ah.rngul. rafturlLorftxate pe cei doi perelt at siLtir rrrul ln l-ung, a1tul "f,nspate. Parcurg tit1urlle tnre;',istrate pe coto',rreLe enc161oped.L11orlmease, Bd opresc din cind ln cind., extreg una,, www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocu d.tficultate8&$*r"r:*""Hfii"i:t;l*r.i*Il"toiese,oprtndu-md la concepte pe

)rlsil- nrej sl: fia nni nrrn'l{{ -'-11 -P€ rne$eLe &coperite cu sltLclii neagr6, cu douii locuri, stauteancurt de toutrrj- vechi, cr1-bume mod.er:ie, sau cite o carte slngur$.Cineva incesrcl si minuiesc6 plr6hiile ferestrelor h,cune,pentru ca aerul irroasp5t si poet$ p$tnurde lnc.untru. $pontnn turl.rL

teancurt de torturi. vechi, alburne mod.en:.e, sau cite o carte sln{:ur5.Cinevei incee.rct" si ni.nuiesc6 pirghiile ferestrelor lucrme,peptru ca aoruL ilroasp5t st pott$ p$trrurd.e lnr.untru. $pontes imlrLdlc prtvirea. I&1 transfer& preocupa,rea lui. Parti.cip 1a 3frltrl.Ochit revin asupra hlrtLllor Si flgelor p&riisite de eel ce a plecats6*ql fi:meze !i;:ara. sau cine qtie unde. EfortuL elaboratifl estelneinuat prJ.ntre foille ln desordine. Cite un cititor inainteastispre locul lrri prli- tlal-i-uJ- iLiritre rlncluri, riau tri:vers euza sEile tnzl&-xa*, printre inese. Pr. fatd, &u for:rte dreptl cei care citesc coleei;iice diferite zlare, spri.Jinite ile stal,lve nari, E ltnigte.0 cencentrs-re :':cne::al-a,r c€i lntr-o gedintl c1e r.reciitalie colectlvE.Se aucle c'los.r for.;netu1 f6sfolrilor. lin tirni.r tr, tinrp, siluraurul antre_nent el celor care prlngi d.e povestire, nu observ$ privlre i.ncnratatdF?*qt{r:d-exrst]rxt$ a cel-or c&.re se lntorc cu repros, filnd Ceranjalidln lectir'rd. ru, lnp[rtfnd"u-mi atenfJ.a furtre unii *i a]."bii, apoluitlnri de €1, aiuriec tn lumea miruntii e litereLor.+++rattr-mif lntoarsii tLin 1a.riv1r.1u]- mareflc al boLii.lipitalul rle lncirlde in vraja lui. Bibfioteea te oeschtd.e.Cate*'sisul corpulul.Cata.rsisul spiritulul.+++i:)lblioteca este locuL unde fLlnln nea trSlegter s€ recompune.t'iii duc l-a bibLiotecii curn, probabtl, eltul se duce la un c1ub, ,sau,ln cine gtte ce loe secret,atras d.e nevola ser:ieon.Stienti a sat1efacerilunet p16cerl s.ricunse. T,& bibliotec-i. p1., elibcrez de ortce r111str5rl.Toate nroblernele gi c::Lspd.rlLe rirmtn *-tirnste eu sncogele 1agarclerobii..Un ciu.rat sentinent d.e conplicitate eu calmuL carrlilorordcnate ln:aftt:-::l. In diirEtul l-or rc,sini; prezenla fluicla e gnei upa,-nLtii'!1 concentlate, tenteritatea LncEpS!inatii d.e a stri,punge !esuturllenee"'|.rnoscutulut. O exaLtave sobr6 fe.ee ca pagiL rinei- si- fietaiaengt eupL1L.mesaj el-or receptate?articip 1a ffiugxmrent*fiadrZFTffilft'.s ,'rlr"e.ti, dc rm vi.s in concepte.fnleIeg fantasnawww.<strong>arhivaexilului</strong>.rol_ul lorges.+++

-],'2-Dtn pdeete, nnrndrul lectortlora se6lut in ulttm& vreme.L{urte l"oourl riryntn goaLe. Aud, tne6 forfota potolLta a salLle plLaeptna La ultfmul 1or' stn5 la ultlna ord, a serLl, clnd, unuL dup6 altu1,cititorltdrd gl legeau.se redtca,u cu teancul de cH,rfi i,n brafe, 11 lE.sau pe cate_Ceasul fixat pe peretele dl.nnimenl nu-l mai repard. fndlcatoarele25t cu 3ncdp6ltnarea punctului f{rr.spatele catedrel s+a stricet gtrau rfi,mas blocatela ora Ll f6rit+++uneori rni se intirgpLSretnd. fac ceva, sd fac pur gl slmpJ.u,pentru bucurLe d.e a face. l{u e pJ.bcerea efortului,cl plEcerea actlvlta{tt,ln interionrl ciireia m5 stst d,ezLnvolt5 ca o rnin& tntr-ondnugli potrivlt5.Aeeeagi bucurle o reslmt cind. citesc. Interesuleste cd16terlatn lnterlorul propotf,!1i1or. 3 mal muLt decit pastonant. E voluptatevita16. Existenld tI.le ce o discuEiepro6restv gl se transfomagurl, procese de tntentLt.fapteJ.or.6i,n contracli-ctorlt dxxs'rsrts'rf, se per:rertegteln CHARfA. irgueugrarr*-f:rannlxx Acusel JiepSE_TotuL cu o av1d.6 incor:gtiengs a denaturErilregte nesaturatg,0 furle Ln voJ.ute, tisnind dln profirnzimile refulate, spo_ellmtnlnd ultlma resistenl$ a r:nei bune intenfti.Si intotd.eauna, la suprafalE l,avei clocotite, ca nlgte epeve, ohlecte3.e d,iscord j.et.!e d.ata eceastar eiirtile. C5rtik, cirtiLe, ci.irtll_e. Ceirltleroase de ciLae.Totul- pentru trnigte c&r!1rr. Acesta e reproguL.Dar ad'evlinrL dlnd5r5tuL acegtor oblecte slnrbolice nirnenLlxu vree safl gtlen si.-l f,ntel"eagii.www.<strong>arhivaexilului</strong>.rol{u ascui"tiim ce vrea sd. spr"rnd oeLiilal*. Dtn frl.c6, d.i.n orgo1luTrica ftxrcierL oe'la ne iisulna"i .t

Jtrn pa6cte, aearn]. leetsrtlo? a seEfiit'Th uf.l1lla ',ir?eid€.L{ulte Locuri rirntn goaLe" Aud. tncH forfota potoLLt$ a s5111e pLlnepin5 La uLtLmul 1or, gtn$ La ulttne orii. e. serLL, ctnd. unuL dup$ altu1,cltltorit se reCic&u cu tcancuL de ct!,r!t ln brale, 11 L$sau pe catedrdgl Legeau.CeasuL ftxat pe peretel-e dln spatele catedrei sr;'a strLcet g1rninenl nu-J- mai repar6. fndicetoar"ele au riimas blocate l-s ora 11 ffrii^25 r cu f,ncdpHf,lnarea punctului ftlr.+++llneori r::i se lnti$pldretnii fac ceva, sd fac pur gl si-mplu,pentru bucuria d.e a face. ilu e p}fceroa efcrtului, ci pldcerea actlvttalti,tn interir:rul careia mE stat desinvoltS. ca, o raini: tntr-onXnugii pot::ivlt5.Aceeagi bucurLe o reslmt cind citesc. Interesul este cdliiterlai.n lnteriorul proportll-ilor. E mai nult deci.t 1:asionant. X vot-uptatevtteld. Ext:tentd I'.6Ie ce o discui;ie i,n contraclictorli Sqgenrrrsad se peflrertegteprogrestv ql se tramsfoma 1n CI}',3T4. Sxgrregmi;:cawre .rlcusel r€proguri,proce$e de intenlil. Totul cu o avid.ii. incor-gtienf$ a d.enaturHrllfaptelor.0 furle in volute, ti+nind dln profunzjmile refulater sporegtenesaturatd, ellnlnlnd uLtLrna resistenlFr a urrrel bune intenlLl.Si intotd.eaun&, le suprafa!5 Lavel clocotite, ca nigte epave, obleeteLe o.iscord.iei.le d.eta aceaste: Cdr[ile, cd.rtile, ciirt11e. Cirlilero&se Ce ci.ine.fotul pentru rrniqte c&rfitt, ricer:tu e reproguL.nu iri:(;e si.gl gtle,Dar ad.evaruL dind&rli.tul- L.;cej'i:or obiectesii,-l inteLeag5.sinrbol-ice nimentliu ascultrr'm ce vrea, sni. spun5, ceLr,lalt. Dlir frtcii, dln orgoLlllFrica fun"cierd. oe a ne &suma {jregr:lile. 0r6o1iu1 de a ne de:viilulvulnerabill in fata celorlaltl.Asta eete tot.Iltlca are rbd.iicini ln incon5tlent.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

Un eroism al cuvintelorc&re me. giizd.Lliesc._13_sf,nt exterrntnat5 de d.isperare, golttd de oboseald.rn fond., oa;nenil nu gttu gt ntel nu vor sd fle sHn5togl,puter:rlci.provlzor&t.7Am fost lntotdeauna chlnults de o terlbilH senaafLe destnt multe momente cind. sintprlnsd 1n proprLa nea exlstenfScu certltudinea si&bureluL tn fruct. Dar foarte frecventnd surprlnde sigurarrte cu c&re oamenli se migcd prln vlala 1or, d,etrn gentiparcaar fi e, lor din totd.eauna gi pentru totdeauna. llict ;;*Xlilltimeat de fraeiltteteux, presentlnent aL abisului. $ici un seum. c-a,f,\- putea vreodatti se alunece dlncoLo d.e streagl-na c5rtt. lht aLct glacum fdra clerapaj, desflLnlat d.e proprla sa saftetate. 0 stguranl{f6riibiruLnfE..rn ciud,a inadereritei totaLe ra proprLa ldentitate,cluda derutantei lntutlli a alteritdlllr s€ r=snrrrFrtltng* nagteintotugL in nLne o trrtlnLtateelocventd cu untveysuL care m€ conllnegl totul devlne comod, gl atrdgS,tor. Ca o vacan!5 petrecutd tntr-unhote1. f,t't. sfi.rgit schlmbl chier adrese cu cunogtln!ele provtuortigl proniJ.li c-ai sir. scrii.+++Lart foerte rar, urcei *sp?e mingrvocea lnd.ep5rtatil, ocuLt[a ortginti. AtuneL mE slmt LegatE. de lunea ln care trillesc prinfluxul" unei voinle de a fl , mal puternlc5, deci.t orlce 1nd.ota16.IPrlvesc cerul. pentru a putea tnota prln b6LtoacE.+++siut obligatE sii, rj15 pLlvesc ptn$ la despuire. Huditateacare I'nl prod,uce frlgoane lLmperl. Degl xlu vrearr, S.rnt 6au sesnawww.<strong>arhivaexilului</strong>.rocd rrfrrrrnrrnrr+ Ld,eea eupra-omuLul d,evtne Lelt-raotlvul vtelti me1e.

SIntextermlnatEdlad.lnperare, 6o11tU {le obosealB.puterrrici.In f ond, oa;:,eniinui:tiu gi nlct nu vor sS fle siiniitogi,7Anr fost fntotdeauna chlnuitE de o tertbilH senzall.e d.eproviaorat.stnt multe momente clnd. sint prtnsS ln propria nea extstent5cu certitudinea simburelul ln fruct. Dar foarte frecve:ntnE surprlnde sigurari{s cu care oamenli se migcii prin vlala 1or, d,eun sentlpsrca-ar-fl a Lor din totdeauna ..si pentnr totd.eai,r.na. ilici 1111**rffit*nent d.e fragiLttateun presentinent al abi.sulul. ]iici un setmt c-arputea vreodata si' alunece dlncoLo de streagina a5rii. Un aicL gtacul?l fSra derapaj, d.esflinlat d.e proprta sa saf ietate. O stguranlgfiiriibiruin!5.rn ciuda lnaderer.fei toter.e ra propria ldentitete, inciuda derutantei intutlti a alteritatitr $€ csesrfi,x*ottos* nagtetotugL in mlne o intiraitate elocventb cu rurtversul care rni: eonllnegl totui rievlne comod, gi atrdg5,tor. Ca o vaeanld petrecut$ lntr-unhote1. Irn s:'irgitschlmbt chiar adrese cll cuJrostin!eLe provtsorti$i promili c-a! si.r scril.+++Lar, fosirto rarrurce ispre mingrvocea 1:rd.ep5rtatel, ecuLt5& orLgini1. Atuncl nf, sirnt legat$ de iumea ln care tri..liesc prlnfluxu1 u:nei vcinte de a fl , mai puternic5 declt orlce lndoialii.IPrivesccevul pentru a putea i.nota prtn b5lioacE..+++51nt obLlgata si. n&pLivesc pS,n$ le despulre. Iiudltateacare iml prod,uee frisoane limperl. Degi nu Yreau, ini dau seanag&. rlrF?rrwqq3F?t id.eea eupra-onului devlne lelt-nnotl_vul vteltt mele.Un erolsm al cuvLntelor care r:rei g5rd.uiesc.+++Ascult Concortul pentru pLanwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rolnterpretat de LipattL. Opasiune decis5,, inund"atH. d.e lumina reee a nordulrrl.

FL4*lipat*lrdeSrureteLe sf,nt tre.r'ersate de lma8Lnea d.esanguiniratd a 1uideruirea eert6, suveranH, LrerLs*LbL16.+++fnainte d.e a-l citi pe l{tetrsche arir recl;lt"oscut c$npentrua md salva,d.estinuL lml cere s6-mi dep&gesc condtfl,a nedLocr5.?roLectul nietrschean. al supra-oiltuLuL s-s. comprom{.s tn fonr.l- meuprin manifestarea poeesl.v6 a suprariorit$fii umane, Eu a.n asplratspre o superiorltate puternlc interiorisat5, c&re s5*gt reprfxeorice Lnstinct de expensiune, for;a gl suver;:nltatea raoral* fltndasoeiate cu inteJ-igenla sensibll&*1,4 $ietasehe euperf.oritatea derivii dLntr-e vttaLLtatepriii;ltivir gt s$,Lbatec&., o ind.Lvidual"ltate Lnd.ivfuluaLletE., nem5.suratd.6i monstruoasS. Pentru minen lnd.ivLdualJ.tat€a trebuLe sh. f,lenobl1.prrrfund'a:ruronl'oa*6,cu1tivats1neengmri6rl'zata1ms,,surtl..un dalnon benefl.c s*o insptre gi nu uryre*trrnpx sii Lnapirs unna{,gretisme malefic. For{a ilumLnstH s5, fJ.e perceptibilii d.e aLfii."+++La r6dl"o actoru.l Yrnca. recitd - pentru & nu gtlu cttaoarii * poemul fiiuceafiirultrde Erninescur T,ucee,,f$ruL pe c&re tottil" gtln d.intotcle&una. And.rel, picttnd, e lntr-r-rn ealn ned"ltatl-v.AscultH, proslremul $i,diii clnd tn cind,, feee eomentarii:tfln fonC, luceafdrul nu este declt conflictul spirituluicu eilter-egoul stlu teLuric. $r:nt aeolo urmele unei praetict tnltJ.a.tieelSi clnd ln pat se-ntinde drept,".,fSint surprinse de ce spune Anclrei* Aga este...Pe acestf ond., s tilul recittirii es t e o de.-or1at5.y d esuet .9ilislmul&res, este tr5sf,tura societdtii moderne. Fiecareeste tnchis f.n l:idlvLCualtsnuL s6u neschtn, strei.ln pentru ceilallll-ar ceilallt indifirer:li pentru ed". Un abue www.<strong>arhivaexilului</strong>.roel" relallei eonv€ntionaLe,fSrS, putere de transgresLe, cm.re d.evine agresiv.

yffi--!Iipat*lrd.ederuirea cert5, suveranE, Lreris*J.b11"5.++*fneinte d.e a-l citi pe l{S.etrsche Lrn recurtoscut cErpentrua mii salva, destinuL lnrl cere s&-ni dep6gese eoaditie ned.tocr$.ProLectul nletsschean al supr&-onul"ul s-a eompronJ,s ln foruL qeuprin insnifcstarea posesiv6 a suprarioritHlii urnene. Eu am asplratspre o superiorLtate puternic interiorixat$, c&re s5-gL reprJmeorlce Lnstinct d.e expansiune, for;a gi suverl:nitatee. moral5 fttndasociate cu lnteligenla eenstblL6.1.,a liietasche superioritate& derivii dintr-o vltaLttatepriiritivii gl sELbatecii, o indivldual"ltate indivtrluaListE,n nemssuratd.6i m.onstruoas6. Fentru ml"ne, lndivlrlualJ.tat€a trebuLe sL fienobl1.profund" arnonioass,, culttvat$ 1n sens;T7?mrt6rlsat e,L m$surLL.Un delmon benefLc s-o inspire $i nu xryNe**swx sS inspire rrnnai;netisne nalefic. !or!a ilumtnertH, sii fLe perceptibilii d.e eLlii"+++I,a z'erdio actorul Yrsca recit5 * pentru & nu gtiu cttaoar5 - poemul rfiuceafiiruLtr de Erninescn. l,uceaf$rul pe c&re toti11 gtln d.intotilea.una. And.rei, ptctLnd, e lntr-un calm ned.Ltativ.Ascult&, progra.mul Sl,diii cind tn ctnd., face comentarii:ttfn fonC., l,uceafdrul nu *ste cleclt conflictul spirituluicu cilter-egoul si,u teluric. $r:nt eeolo urmele unei practict inllla.ticel$i c:.nd ln pat se-ntinde drept..."Sint gurprinse de ce spune Jindrei. A6a este...pe acestf ond, &tilul- recitarii, es*e, rte.*oelat5.1 d,esuet.9ilisimulel,rea este triisatura societgtii- moderne. Fiecareeste inehts tn indil'lduaLlsmul s&.u mescilln, strain pentru ceiLalllie.r ceilaltt indifirenti pentru eL" Un abus aL rel,atiei eonven-!Lona3.en fiir$, putere d.e transgresf,e,c&re devj.ne a6resiv.Jn interioruL acestui fels, nu r*5" simt frustratil ln nevolspontanli de corar"uricaren ci ln nevoia tntclectrial-d de a trece dtncewww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro1O de li.rmea fi.perentelor.;:1 se pare un JoC stupidl lli';:Cllt dLn nevcLa d'e apd'rare greglt lnteleass'rrn Joc care nu are nlmtc

-ulntentlonatgl proieetlv. Oamentl stnt sclavlL proprLel 1or eondttlt,pe care nu o pet st6ptnl in nlcl rrr fel.La nevoia mea de cggggFer,e a 'feeLulLaltfi ea ].une pos1bllEgi totodatd ca tfn5rginlreil mea se ad.augii o nevol.e de coealune tntelectua15,de front comun, pentru a i.utea opune resistenld confusiel.gi procesulut contlnuu de degradare e. valorilor. Dar nu a^n d.e cesE xRb m1r. CercuL este vicLos.Aceastd nefastH. progresLe nu arft posibllH dacS a.r exists o tendinlE de frlnare sub fo::na unel.vointe col.ectLve nerecutri din c:;ns€Dsrr]. unor irnperetlve. Fiecare eprino in scopul s$u ca Lntr-un ghexn. SuspLciunea reciprocS facece ace&std coilectLvitate llpslt5 gl aga de soLidaritater sd aib6\-/toate perspectivele d.e deatntegrare. O compliclte.te a negaltei.Fartea nu se revendicd din lntregi congtlinla colectivar este sbsent6.Am simllt lntotdeauna nostalgLa unel fratelnlt&ti tntelectua.le, asemanatoare cu sentinentul apartenenlei la o clas[, la wr nean.LoUneorivl.ne gi pr'lmavara!l]rimul semn 1a Slnaie, und.e s;lrbH,torirn cu And"rel 7 ani d.ec$siltorle,oe Burra Vestire.Cintecul pbsarilor. 0 artezia::.6 sonori.Ctntec de niclund,e Oi pentru niment. Ctntec.Apoi poniilnfloritJ.!.l?iersleul din curtea noulut L1uueu al- Colecllilor.In infLoreseenlE. ma:

t}lElElrrrna? tE pnolgc?I?. gerurTT-'ffit se .rcmrrTtrplTfl T6r-uffi'cl:ffipe care nu o pot stdptnl in nlcl un fel.Tra nevoLa mea de cgggglg,e a 'f ceLullaltfl ca Llrne postb1l6gt totodatdca ttm5rginlrert mea se ad.au6a o nevote de coeaiune tntelectual-5,de front comun, pentru a r uteir opune resistenlb confuaLelgi procesului contlnuu d.e d.egredare a valorilor. Dar nu elr d.e cesd mA. m1r. Cercul este viclos. Ace&sta nefsstl progresLe nu Lrfi posibtlH d.acd a.r exieta o tendinl* d.e frlnare sub forma uneLvointe coLectlve nirscutir dj.n c nsensul unor inperetlve. Flecare eprins in scopul gdu ca lntr-un 6hern. Suspiciunea reci.proc5 faceca aceastri coilectivitate llpsitd gi aga de solidarite.ter s[ albti\--toate perspectivele d.e deaintegrare. 0 compliclte,te a ncg;afteio?artea nu se revendicb clin intreg; congtiinta solectLva este absent5.Am sirafit intotdeauna nostalgla r:nei iratelnttAti intelectua.le, aseniani.toare cu sentir:rentul apartenen$ei 1a o c1asE., 1a wr ne&n.1oUneori vLne i;i pr.tmavara!}rimul semn 1a Slnaie, wrd.e sr';.rbdtorire cu And.rei ? ani d.ec6siitorte,ae Suna Vestire.Clntecul pissrilor. 0 artezian6 sonori-.Clatec d.e nici unde gi pentru nimenl. Cl.ntec.,\poi poniilliersicuLfu:f loritl!din curtea nouLut l"lureu al Colectiilor.In inflorescen!6rnaximS, rornrrrile vj.breazij roc-trsnsparent,isoLat, in curtea queC"ratri. }tinenl lnp.re$urul lul, declt duh gl 1umind.i.evelatia "ln stnehi". firxh:xxse@*ss**xecctx Slne&contempl-a[Tffi ext&2.11,:xlstenfa omului nu poate gl nicl nLl iir trehui sn fLe omogenE.I:cistenla p'ragmaticii, de fiin!6 d.eterminatii gi determtnant$,ae lntrerupe, prJ.a momente pu:re gi fugttlve de lnsptralll revelator1.1.Ellberareparadt;;iacii.FlLnla vo11tLv5, intentionat$ lgt construiegte viala iawww.<strong>arhivaexilului</strong>.rofuncll.e de r:n scop pentru care igi. eeLecteazH. niJloacele. fn fala

-L6-ecliunLi se d.escoperE responsabl-L, cigtineilndu-Sl eongtilntit d.e gLne.Ce e msi prejos e ealltatea subuman6. Ce e mai presus, e revelatlatrln sinelui'r, posibilE in aeele nonente de suspencare a eulul voLltivgi vecto:'lal. Accesta este contcnlplalta. Prtvlrea care etl"n8esube tan!a.Contemplalia este o strare d.e sptrlt, o voeelie a eelor tral,egfa.lunse la eaSepoate,totugi,@antrenanent,ca,renuestea].tcevadeef,t denersul initiattc. l']rln inllLere se ajr.rrge 1a contemplalJ.arevelatorie.iJullt confundii etapele lni'gieril, din care face parte giLungul drum al ascesei, &1 eliberbrii cle sine, din tensiunea centr&-rli spre un scop, d.in suferinla neatingerii 1ui, cu pesimisnul girenunfarea' cu Cezertarea din cfuar:ul acliunii. fntolerebilE confutiede ple,ururir cr; atit:lai gz"avi; cu ctt pe ea. sini cl-dcrite stnrcturiaxlologice cr-i funciie discriminaiorie.Confuzil: este ger:erata de pre;iudeceta ci" int::e eanacttatead,e acliune Ui c'tpacitetce.

c"" ;;; ;;-;"" e $eLLtatea subumans. ce e mai presus' e revelalLailln sinelui'r, posibild in acele nromente de suspendare a eului volttivgi vecto::ial. Aceesta este contemplalla. ?rdvlrea care atlngesubs ten!a.ContempS-alla este o sth,re de splrlt, o vocalie a eelor ttalegf$epoate,totug1,ffiantrenanent,c&renuestea].tcevadectt demersuL initiatte. Prtn inltlere se ajunge Ie contemplafJ.arevelatorie.IJulli confund,ei etapeLe lni$ierll, d.in care face parte eilr.ugul drum aI ascezei, a1 eliberErli d.e sine, din tensiunea eentr6-rli spre uri scop, d,ln suferinla neatingerii lui, eu pesimlsnul girenrmlarea, cu d.esertarea din cimpul acltunii. fntolerabil5 confutiede planuri, cu ati,t mai gravti cu elt pe ea. sint clii.ciite stnrcturiaxiologice cu functte discrimlnatorie.Confuzlrr este ger:eratd. de prejudeceta cai lntre eapacJ.tateade ae{iune Vi cnpacitatee. rle conte;.ip}atie este o rela{ied.e exel-usivitate.l.iaJorltatea lgnorantd, a'+fx+furxds care nu cunoagte drunulspre ccx.tenplatia revelatorie, se d.eseoper- spontan in acenstE. stere,pe care, ce1 mult, o cul-tivd ca ile un rrviciurt.Petrtru t'iluraina!1tt cele doud planuri exJ-sten!Lale coexlstS,corespunalnd deopotriv6 ia unele velenle a1e omului totalr. Cel ca,recontennlE nu se aband.oncas&. Subiectivltatea lui se intensiflcE.Un ciinamlsm' absorbsnt ii permite deschiderea iluminatl..Singura persoanir pe c&re o culloscgt care corespunde tntegralacestui d.eaid.erat a1 meu, este Tana. Ili,ddcintle ei metaftr"J,.cetiryrarerstlff{lnfucut}*xret{Frlnxtqsrttx*uoudir**,={xxx&trusrqdxln*xryixuxpr*sxcxdrF*trnrs*r135gs$rlpmxdc aspir6 verbele cosmice care il perreLt sd alb$asupra Lwrii i"meCiate un ascendent Si o comprehensiune categorlcE..Stnt fericit:icri arn lintilnlt-o.De iuul"te orit tentativele mele de a deseoperi 1a cunogttnteLeneLe o dispohtbtl,ttate bLvalent5, apt5 de a fi stimulatS, au eguat.Slnt decep$li intelectuale. Celela1te, chiar deceplii1e norale, nuau urr' atare tnpaet asupra, m€&rwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roSi aga inchid cercuL incei;lr.t cu ini,osibilltetea comu,:ricErildln llpsa complicit.,!11 cultui'ale.

tn buzunere, $ena Ce e d.escopert rluios.se }:'iJ-egele ln c&re se revlr-_J.7_12Si ochiul Bea:rtirn ascundeAcelagi neb5nult suopI.n.. *(pentml.ilcoLeta)Treazd pia6 la cap6t, te sustragl prl.vtrLLor negtLutoaref$tteodatdsuav, ctteodatii patetictL3Stnt La 0rdgtle pentm anLversarea a 2o d,e anL d,e later:ninarea LLceuluL. De obicel, asemenea Lntilnlri nE pltctiseau.De deta aceastee url j-nteres deosebit n-a f5.cut s5 vin"Stnt curloas5s5-rnl prLvesc vlala de la baLcon. $S afLu cum a evoluat flecare. DaeE1a anlversarea d.e Lo anl mH afLarn ln mor.rentul a^ntltezel, al- lnstr!la5rtl, de d"ata aceasta e momentul reglislriL" Interesul meu pentruredescopertrea surselor. i?evdd eritl LiceuLui uu o d.etegare careLmt perrnite sd trec expertenla printr-un fiLtru de &€r. Ixistenleca d.estLn i"ncepe sE se prefi,.urcE€r;jste tn fitnle ftec5ruLe o abundent&, o rod.nLele, vtrtttlsln rotr.mjLnea formelor.}ie prLvfun rectproc, eproape fdrS eE ne maLlecunoagtern ciincld.rdtul e:prestLlor meture. Iartf.cipEm la fxi*tnficoreunlune cu gif itala riul-ceegd a ttce-su mat trecut anii-t ! tt Ia contl,nuunulvietit nu esie timp, sau ltpsegte exerclllul cenrrilexanenelor reeapitulative.Degi pentru maJoritatea anti nu au trecut degeaba, mLcpmea d.eceptte este si constat ltpsa *1ffi;*lffiiiltirrtu"roare pe c&reo da antrenanentuL autoreflectqnt.Dno!ta lntilnirl.i nu s-a trensforTrat tn solemnitate.Acea soLetmitatea gtnd.uLul eare recunoa6te senRele ln banalulmonentul-uL de rascl'uce,T4Culaarul larg cu lambrlurl de lemn r.rnde erau agdtate paltoanel"e.Aml-ntirea mlnecilor cusute, a nasturLlor d.eecusull,www.<strong>arhivaexilului</strong>.rog6eilt

Sl ochl.ul, Sean5n eaeuad.6Acelagl neb6nul.t suspln..,(pent:nr lil"eslata)fresl$ pta& la eap&t, ts str traSt p$vLrllsr negtlutsaf,€,Ef,tEodet6.suavn c$,teodetH petetlal13Stnt la Or$gtle pea*nr, anLverssrea a Zo d,e anL de latesml.narea l"Lceulul. De obLcei, &semsa€a tnttlntri nS. pS.LctLeeau.De d.ate aeeaetel lxl lntereedeosebLt ur-a f6cut eg, vl.n. Sfrlt eurLorrss6-ml 3lrlvese vLafa de l.a beLoon' $S af}u can a evolnat fiacare"ed la *ntverearea de LE anl nr$ eflqn fn uoanentul antitereL, aL f,ngtritnSrtt,de deta aceaeta e momeatu)- reg$slrl.l..IntereeuL meu pent:rrred.escoperf.rea surselor. RevH.d mll liceuLtrL nu a rletagere ca;NsS,ml. peruite sd. treo experLenta prlntr-wr flLtru d.e e.er. Exlstenta*a d.estla incepe sS ee prefl&urererEste tn ftinta ffec&r:ul.a a abr.md.enlE, o rodnlcLe, vtrLtt llfn rotr:nJLmea fornrel-sr. Ne privfa reclproc, epr*ape f$rH, sE ne ma1recuaoastsn dl.nd6r$tuL expresillor mature. PartJ"cLp5m La *tlrrtrqereunlrme cu glff,tala dulceegd a ilce-au maL treeut anllt I d Ia c!attsq$gttLvtettl nu eete tt.mp, sau Ll.pregte exerctll.rrl ceaurLL€xa.nenelor recapltulatI.ve.DegJ. pentru raeJorltatea anLt nu au trecutmeadeceptteestessconstg,t3.1pea#1*,,t**loarepsc8ree d.6 entrenasrentuL autoreflectqnt.Acae eolewrl"tated.egeaba, m1cgkalla tnttlrrLrl.l. nu s-a tr&nsfstr*e* f:r solesrltate"momentului de rd.scmce.e gtad.ulnl esre recunoaqte eemele fn banalulD&-14CaLllarul larg eu lanbrlurl. de lenili rmd.e era.u ag6late pa1-teanels" lmintLrea mtnecLl,or eusuten a nasturl.lor d,eaeusufl, g6-pi"tltn bulm,are, lena d,e a deacoperl dui.osee blletele tn sare se revsr*-sa surs,Jul tlt*peret atr ?reunul i:rdrflgoatLt" totul *'neetecet oura,ca,rmrl f.eglrLl tn paur6* YoeLp etrtg6rl. pe www.<strong>arhivaexilului</strong>.roaune, rtsete.Fs,ntLissltate reg6alt$ gl, bruec, tnstr&Lnarea, confrrrntat eu fete

-18-nolr aecuno$cute. Forfota l-or deztnvoLtii te resping€r $u le apertllPrivesc in susul" sc$ril Largi d.e narrnor$ rogte. R5coarea pletreies,re a rii,mae aceeagL t.l sporegte mCInumentaLl"tatea. T,a etcJul fITeu sprlJinindu-mlcoatel"e de balustrad"S, egtepttnd. profesarit"}rf-me cririide reqmetLsn.LiE seperr d"e grup, Imping uga batant&, cobor sc*irlle glpl,nti la poert" ffi*"fT*ilnrliprincipeLe, LnchLd, pleoapa oehtuluiintertor sii nu vad uleiul verde tn care e vopsit peretele maLsll.s d"e bordura rogie d.e martnorE. Stridenle vlauale de e&re erarn .scutitri cu enL tn um6. 0 netnleleasd 5.nvo1u!1e a gu*tuLuL.si poarta d,e int::eree&re se d"eeehlde cu dLficuJ.tete...++lln om eare treee pe strad6 gi ln urechea lui abstract$IneeputuS" a fost anrunfat, e onul ce urc#, d.J.n rrnbre prenatale.",.Congtiinla lut este o ;lurd LumLnaas5 din celre ltgnesc nes6tLsasevocaLe a1e melancoll.eL.lnainteaTreclnd,diecretd,e-a dL gtiut.el p5riinegte fotograf{a in c&,re a tr6tt+++Fotoggraftil lucruriLe tn flinta l-or continuH s:i, existel"n neraorla lunli.+++ordgtie, oraguS. natal-. Arir locuLt ar.cr. ptnE la LB ant.lupd &,cee& m-arn stabllJ.t 1a Bucuregtl. rncaii 1o eni gi pXrtnli.lneur d.e asemene&, au pdr&^rit locg$., nuuqnu -evenl.rn Ln vacanf e.0 camerdrpe care el. au pdstrat*o fn i'ost{r rioa-qtrb cas6r r€ agteapt6.fn ea em ag3.omerst rnobtle gl tablouri inveciiite cs,re compumun interiorprecar gi- desemantLaat.ud lndrept spre Hlrnr* cated.ralii sd*mi ieu p$rlntil.,ca sb pot s"r lntlLness acols gi alte cunoqtinte www.<strong>arhivaexilului</strong>.rope care nu am aLtprilej sii le vird Ln scr.mtur r$stinnp ett r$refu tn ordgtie.

W!-|.':.' -Ei7-'{mE.Fa' r-rEV.rlE- 3U:F AfiF ilxrvrr;LgE5 rtr- rsTf,/SgCEc FE--I!'--lt!E:!'-5Privesc ln susul scHrii Largi d.e maruor6 rogJ.e. Rdcoarea pletreleare e riimas aceeagt 11 sporegte moilrmentaLLtatea.La etaJuL ffleu sprtJtnindu-mt coatele d.e balustrad6, agtepttnd profesoril.Prlme crisd. de reumetisn.IiEi separ d.e grup. Implng uga batant6, cobor sc5rile gtimpres ionantdptnti La poarta Elt6nr*r a intr&rli prJ.ncipale, lnchtd pleoapa ochlu-Lui intertor sii nu vad uletuL verd.e Ln care e vopsit perete1e malsus d.e bord.ura roste d.e marnor5. Strld.enle vlzuaLe de care ere& .scutllt cu ani in urnH,. 0 neinteleasE. involulLe a gustul-ul.Si poarta d.e 1nt:areeare se d.eschlde cu dificultate...+++lln om ca^re trece pe strad6 gt tn urechea luL abstractSInceputuL a fost anunlat, e omul ce urcE. dtn rr.nbre prenatale.,.. _,Gongtli:rla 1ut este o 1lurd Luminoas5 dln c&re ltgnesc nes6ll.oasevocale ale melancol:LeL.Trectndn dtscret el p$riiseste fotograf{a ln ee,re a tr&ttinaintead.e-a f,t gtiut.+++Fotografiil lucrurLLe in flinta 1or continuH s5 existeln memoris lurnli.+++Or5gtie, oragul natal. Am locuLt aiel pind la LB ani.lupei &cee& $-a$ stabl.Lit 1a Bucuregtl. rncii Lo anl gi p6rlnlilnieur d.e esemenear &u pdrlstt1oeu,0.-, nrgqlq' levenLm Ln vacanfe.O eamerdrpe ca,re el" au pdstrat-o f:r i'ost{i:roastrb cas5, ne agteapt6.fn ea am aglomerat nroblle 61 tablourL tnvecirite c&re compuuun interiorpreear gi d.esema^:rtLaat.IJE Lndrept spre Ft.*rt catedralii ss-mL iau pdrlnfil,ca sE pot sar lntlLnesc acols gi alte crm.oqtinte pe care nu em aLtpriLej sS. le vird in $cr.mtuL rastirap ctt r$ntn tn OrdgtLe.Soarele matLnal striilucegte lncli dLn d6rltui cLddlrLlliceuluLn a cErui sobrietate i.nconJurat6 d.e brazl gl castant arewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roputerea r.rnui nnunte. Un noment d.e patrJ-otl.sm tfLoeaLrt md exal-tE.

^o_ tg _frtruna 1n efervescenla eulturaLb a sfirgltului sec.IVfrl-ea, ctnd'n 1582 este tlp*rlts aici PA'rA, *""$:":g;?"X#*91"il"*ffi";iittele vechiului rcstanent. ?brt::etut- plegutlal lut NicoLae-Olahus,secretat:uL tmp5.ratufui &fig,ftla|d' striet sLmpliftcd !.ma61inea striisilfacindu-s su semene cu o stampai .Precentul" acumuLat La tntimplare, depeizeaaE. Inainte d.ea ajtmge 1a pod., stnt inghesuttii de expansiwrea industrlaLd a fabrLcld.e blitnurL peste terenul fostului gtrand. Nu pot sd trec fdrd sHnu mi-ad,uc aninte cii o parte a fabrlcLi ne apartlnea, pe vremurl.?rln contrast, vls-b-vls, biserica cea veche, eproepe nu se mat ved,etn curtea coplegltl de fl-orl.. Apoi pod.ur gl moara centrald. caremL-a rartas intotdeaunastr6.1n5, pe cere o cunosc doar prLn Jgheaimld.e lernn pe cert alunecau sacli dolofanl, de ls etaJ, dlrect tn c6-rultt. Jghrahul e J"tpli; d.e perete, fiLndca arl e dur.rinecb" O privescca ire un tablou cle $rt ughel. Ilal incolorp€ o stratlE care cotegte,sina;;os;a pbrbsi.t$, cii ge*unuri inaLte, lnrp$"lenjenl,te gl, aliiturL,flrrna ti;rplarulul. de slcrie... care lipse;te.llu o epuc pe strada rilmosd lniotdeauna fiirH nurne pentrunLne. il strad-a c&re intr5 obLte in str'ade prtncipal5. Intervaluldintre ferestre cregte, in sflr;tt ult1na, izolat&, d.ep5rtetX, tntotd.ear:nainchlse;. ApoJ. de-a }ruigul zld.ulut, care nErginegte dtnspnte curtea spitalulut, rld. hxr;, f6.riri urnbr5.. Strad.a eproepe pustletrnt perraite sa inte:"iorLzenrnonotonla provlneLalE..La coJ-!r doninS. cu derurLtate barocH l:larel-e t1a6arLn, eHrrrlamuLt tinp t se mai spunea "14 Yulcu[. Degi totul ml-este cunoscut,prlrci:l s:r deocopert" R.ed,escopdr! SuprevieluLesc detaltide feronerle,ini!taLeLe rf caseitt. .. YltrineLe 1ar65i sint lnghesuite eu obl.ectepriifui.te d.e "feromet&l'n, un cj-mltlr de frrncltunl. Brusc o pr&fuire aeLanului rsceptlv, der slnt rapld restimuLat5 cind pe coLlul opusrevd,d. inensa poartd de fier forJat a fostel B6nct ttArd.eLean&rt...*rrr-ar und.e citesc firria verd,e, sub sticlEr P0IICLIIIfCA. www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro fnni contlaUidrumul inconJurtnd spLtaLul gt intru tn goseau& care tr:red"iet face

llft3rest.r.lfr J-r s-Brrescsnva cur5ulraltt a-rrIlTlITErEr-FFtFsfvrtt!*i.t313,..*+tn 1582 este tlparltf, eiici pAI,fA, t:':r,ducerea prenrelor dou5 crirlid.e c5rturar a1 Renagterti.-ale Yechiului lfcsta;:lent. ?1rt::et'-'r_ plegut/al f"i f{i"o1ae'Ofatrus,secretarul impa."atu.iui'fuq$,fti4iv{ ^striei slnplificd ina5;inea striiziifaclnd.u-o s.{ semene cu o starnpii, ,Prezentul acumulat La tnttmplere, depeizeas5. fnainte dea ajluge 3-a pod., stnt ln1;hesuiii d-e ei:pansiunen inriuntrialEi a fabricld.e b];;,nurL peste terenul fostului qt:-and. liu pot s{ trec farfi s6nu mi-aduc arnlnte cii, o parte a fai,,,ricit ne aparlinea, pe vyemuri.?rln contrest, vis-il-vis, biserica cea veche, e.proepe nu se mat ved,ein ci;-rtee. copleglt., c1e f1ori. iipoi pcd^ul gl moara centralii caremi-s' rinas lntotcer,iuna, strdln6, pe carc o cr).nosc Ccrir prln Jg,heabulde ler'.ur pe cef'l airinecn,ri sacii clolofanl, rle l.l, etaj, direct fn cErulii.Jg;it'er1:ul e li-pi1; de perete, fiindc; azl e dr.Lrinecb. o pr:ivesec& i";s 1111 tnlrlou cl.n 9r,'ui,,hel. i,ni tncolo,po o stra.

oqn'l q q.nl{ hlatt 4- r,-.,.t J.^-Jl-r'l-2ounghiurll-edrumululr pe care-]" parcurg 6i, apoi, strad.adreapt6 ca,re sule lent spre tfMe.rktplatarr, unde e catedrala, seinscrLuca o emblemS in nemorla mea afectivd.rrStrad.a L{erett. Corso-u1.Probabll- pent:nr ochl.ul copll5rJ.et totul" ave& o tnfiilLgareurbanE. Acr.r-r parcursuL nu-mi spune slnic. Llagaztne cu vitrlne obosite,fir-me stlngace, aflge tnvechite. Aproape toate loeurile eomuneau fost conutate, lar proporttlle reduse.51evE de llceu fttnd, rni-a;'ni.ntesc vacanfele, elnd pe corsoreapdreau, tfstelelert rid.icate dLn orag. Cet clliva tineri frumogl glrrtnportanllttt care cu reventrea 1or fu$lttv& aduceau ceva d,ln seeretu1LumLl leir6i, enancipate. ApoL mi-anLntesc de raine, stud.entE, ci,nd.in vacan{e stdtes.rn mai mult tnchtsii in imperluL cor:plet aL caseLnoastre, Lar pe corso md strecuran la ore clnd gtlan cd nu e preanuLt5Lune.ilu trel;uie sE instgtl. Sd trecl, dJ.ecret abullc. S5 nu-tLcultivl nostalgia sentlnental[r ci ed surprinll inefabilul tdenttt6ttlunuL spa!{.u care pentru un ttnp de-a lnclus.Fiesare reaclle autentlcS reitereazd fo:rsruLa mea exlstenltaldtlnteresul detagat a1 prlvirlt, tr:ntalla oi;oselil, confl-lctuLde d,epiigJ.re a I'crtEelB,Lncord.area decol-bri1.Sl in tot acest ttmp o fidel-itate constantii fatb de propriuLmeu drum. Liotoarele vitale, j)e care le surprlnd fi.rncflonlnd , $XlmpLng fiirii ezltare inalnte.Traversea sii v5d ce fl1m ruleas5 la clnematograf. fn vltrineLecu rene greoaie d.e lemn, f{xate de o parte Ct d.e aLta * aportit mesLve a una,l. c15dtr1 tn stlL neoclaslc, inagini dln fLlm.Burt Irtmcaster, Cleudta Cardinale. Ghepardul. Stnt singrrra persoasHoprLt6 i,n fala vltri:ielor. 0 proiecll.e futtrzlatH.. Pentru rxr momenttotuL s[ frt'nxp#t atrage. ]'loblelee crepuscuLar$. Arhipelag;urL d.escoperltetn intLnita.tea tntunerl.cul-ui s6Lti. www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro?rl.n poarta deschlsd prlvesc spre f.nteriorul curlli pavate,

Id,reaptX care suie l-ent spre lf}{r.rktplatr*, unde e catedrala, selnserl"u ca o ersblemii in nenorta riea afectivE..rrStrad.a L{aretr. Co}so-uL.Probabtl- pentru ochiul copll-Sriei totul a,vea o lnfiill.gareurba:r6" .4,cun Fe,rci;rsul nu-mi spur.e nJ.nlc. liagazine cu vitrine obosite,firrne stin6ace, afige invechite. Aproape toeite locurile comuneeu f,ost conutate, tar proportf.iLe reCuse.lllevd de liceu ftlntl, ni*atintesc vacanleLe, elnd pe Corsoreapiireau, trstelele'r ridicr:te dln ora;. Cei ci;iva tj-neri frurnogl gtrrlrtportent*tt, ca,re cu reventrea 3.or fu$Ltivri adueeau cey6, dln secretullumii 3.rir5;1, enoncipe,"te . Apoi mi-*ntntcsc d.e nine, stud.ent$, ci,nd.ln vacer"n{e st}iteam mai mul,t lnchisi tn impcriul conplet aL caseinoarrtre, ier pe Corso mS strecura:n la ore cind gtlali ca nu e preemuLt;l lwle.$u trel:uie sa instgtl. Sii trcctn discret abulic. SA nu-!lcultivJ. nostal-6;ia sentir,:entelEr sL c;; surprinri ineiabilul_ tdentit5ltLunuispagl"u c&re per:tru r.rn ttmp d.e-a incl-us.Fiecare rea*tie autentLcil reiterc:a[i, fornula rnea exlsten$La_l"d: interesul detagat a1 privirii, tnntafia olrosellL, conflLctuLde d.epligLre a rtcriEeltt, f.ncord.erea c1ecol*rii.$1 1:r tot acest tLmp o fidelitete constant$ falh de proprJ.ul,neu tlrusr. l'ol;oarel-e vitaLe, ;'e cnre le surprlnd fi.mctionlnd , &iiimplngS f irrri ezitareinalnte.fraverses sa vg.d ce flL:n rulear5 1a ctnematograf. fn vitrlnel-ecu rene greoe.l-e d.e 1emn, fi;rate d.e o parte tt de alta g* aportii niastve a unal cl5dtrl Ln stl1 teoclasic, ii::aglni dln f1Ln.Burt llrrlc&.stor, Cl,aucts, Card.inal,e. GhepqrdFl. $tnt singura persoansoprit6 ln fa$a ',rltri:ielor* 0 proieclle tntirsiet$. lentru un monenttetul m6 frilqryrrdx atrage. lloblelea erepuseularii. ,Lrhipelag;uri d.escoperttein intinita.tea lnturierLcul-ui s51ii.f'rin poarta descl:lsd. prJ.vesc slpre interiorul curlli pavete,spre sala rnoderrri*etii eu epriJl"nul tatdlui neu, in urna unui tertbilincendlu. Fl$cH.rile se vedeau. de le. noi din gr$,dind, iar nol, copiLL,www.<strong>arhivaexilului</strong>.role_ prtvean cu spairn*., cind" ap&ru tata, pal-id., cu pantalonll d.e bureta1b ptrltti, Si ne &nuntb c,r 'f aJ:rle Cent::alul!,r

*21 -@rrDLe nlerktplatafr, piala i-*irg$., patrul-aterE, tn EttluL berocuLultirnpuriur es'Le sufocatl de cated.::a1a Lnens5, pl-aset6 tn centru, co!tstrucllerel-etiv recent5, intr-un ir::poran.t stil eclectl-c, e&re eonstLtuteune d.in rninclrii*e Local,nicil-or, chLar gi a ae&, pentru toposulpe care-lreprexinta.Castanii cere m6rgineau trotoarele l-a.rgl" au fost t6lati.0 senualie d.e jen6 in fe,!a golletunii exprrser F.ecunosc casele cu fereetrem.iein la ln$lliner ci; portt bsLtlte.G*n{st:rtle pe eub porftt sc5rl3.e lnterloars d.e lenn, tn generaldelabrate, sau. scirlle de ptatriil c&rr, urcI, ie etaj. Adtncirea tncurte e saselorn coridorul d,eschis c&.re mer6e d.e-e lungut" eaeel".Vis-b-vis o c&sr' simetrl"cH,, forrnlnd. o ir:cint$. dreptu:rghlulard., t6iat5d.e un sld de iriat:'i, desprirtitor d"oeir pentru visibilltatea din eurte.Riicoareen uneori Lgrasioas5La carer dupE sdr$cterse poate adiiuga un mlros nepls,cut, dubLos,faoe poarte dL:e atmosfera d,e vag rnister nedtoval.DLn veehiul- burg ua"**ffir, $tebenbfirgen, supravie!uLesourme Lzo]"ate, ar:enlntate de epLdemia reeonstrucglilor gi refuotrLlorunlforrnissnte.+*+3e 'btsericd. am aJuna c$.nd stu$ba ee terruina. Dln c&Frpgnll,air:aLtii se r&npfuclEe reaonanla cLopotuLu*. peste toats pLale,peste tot oragul*SoLernmltatea trepteJ.or pe cars Le urseer fi*&rl ros,du€ f-aatmosfera d'e febrllltate a duntntc{.1-or oop{L&rtet. Iu Lnensu} EpB*llu tnterior clrcuLer, o aotfv{tate e&}e ss d.eefdcea gL hterattsaulsfl&fllsr ptctqtl. in cea maf" d.es6vtrgtt& arts convenfional&n 0arnenlllnto:gl spre tegJ.re, f,n rl.tn l"ent, stranre ce.re se fnchLd, eil_uetec&re tntr6 91 tee fugltlv pe ugX. yeservate.Arn poposlt cu toftt, f,n cerc, sub portLeul dln fats" &uurmat sdrutiirLS.e, cu gr$.JE sd. nu d.eranJert p!il$,::*e www.<strong>arhivaexilului</strong>.roeau grJu1,, f,ntre*b6'rile, exclamalllle. Toat{ }umee era tmbriicat6 de otirb$toare, s

urme tzo)"e'te , *ilenln[atcg sirsescjebenbErsen, su.previ" e lut eocde tpldenia roconrrtrucvlilor gi reinoirlloruntfo:mlzante.+*+la btscr"lcii am aJwrs ctnd *1uJ cra se tennLna. Dtn G&,rllpa*nila fu.raLtii se rlsptnciee rezonanta clopotulut peste toat6 pLala,peste tot oragul.SolernnLtatea treptel"or pe care Le uroam il-&u resdus tnatmosfera cle febrtlltate a d.unlntcll-or ooptl$rleL. In Lnensul spettutnterior elrcul"ar, o acttvitate care se desfdcea gi hlerattsnuLsfitlllor ptctali tn cea rnaL d"es6vtr$ttti artii eonventlonal"6. OaraeniLintorgt $pre tegire, tn rltrn Lent, strane ce.re se f,nehLd, sll-uetece.re tntrd, gi lee fugqitlv pe ugi rezervate.jlll pspegril cu tofLt, ln cerc, oub porttcul rlln fatE. Auurmat sr,irutiirtLe, cu grtJ}i, sd nu derenJezi piil$:-'La se.u ruJul,tntrebE.rtle,exclamaltile.foatal l-unee era irnbriicat6 de siirb$toare, odistlnctl,e provLnctalE, fti,rE ostentatLe, o relan:ere a gesturJ.Lorde oameni cumsecade.ca1.tne,fet.Eet'nre6;1.str{rsecrl.spareasttuatitiorltnitr[, nlol severltatea reductLtlor lnte],ectuel.e.L' ciuciat cd. t^n oragul meu nataL nu s,rn reugit*d. trdiesccu tot*I Ln prezent, al ln atmosfera pB rrax€ o reconstitul dtn urueler{zl-e{e gl pe care, uneorl am lmpresla cli le deecopii.r $n proprlrmea momorle,Acu:n Oriigtiaeste un jgXS, o repS-ic& confuz6 a altorti:apurl. 0 lurae amestecat5 lnvad+,:ezd str[zile in navete pe eere oj.'ac lnspre rsu de le cel"e doui'i fabricl funportante,+*+Iiemoria are o funoiie eel-eotlv6, i:rln care sLnt saLvated.oar aceLe spalll gi aceLe mornente cu c&re te ldenttflct gi tn carete recunogtl prement. O ldentltate proLeotatH ln exteriof,'www.<strong>arhivaexilului</strong>.roOrice am5.nr.rnt adus dLn rnernorLe este o pcrrte recuperatEr

-22-flln personal,l,tata. Imagini sare p}.utesc tn eeat5.t intr-un fugLtivcrescend.o. CondesuL e cee& ce eg*l d.epus pe pereS{l d.e sttclE al,con$tLln$eL.+++De tndat$ ce deschlri poarte egti e.trss de bcg5lta vegetalleare msr,Sf in profi:naime.ilurtea j.c,rga, plin$ d.e flnrlr cE un llue b&trtn tn ntjloc.ilesele pe crlre Le luam Le unbra luJ.. I.licuL dejr.rn Ln repriae. SoareLec&re biitea iintr-o parter cu o striilucj.rc natinaLli.. F.esturiLe uLtateAtunctpe has*r,, nestrinsE:llmajul obosea, oclatr." cu molegala c6J.durLt ce.r€se in;:te,la. I'oal-eLe fefei de ::ras;i fl"utura.i"i )-eneg a i:ustiu.Iupii acees., progresivaalirerlin{are d"e despersonaLlrare.$tre.inli c&re ne-au lnvadat spaltu1r chiriagL barberL, ven*tLcl depeste r:iunli, disl-ocafL din locurile l"or, tnpugi nou&, oblt6f.ndu-nesA ne restrt"ngem tntr-o sin6ur6 camer6." Ind#.r$tul- r.rnui duLap c&mergd.e baie, tnd$rij.tuJ. eLtuLn bucsttiria, a:n*naJatii pe un pri:rus. Perd.eLedesp5.r{itos,re gi ztmbetele care au C.ispflrtrt dln inLmLle Si de pefe3ele no*r.stre. DeL$s5ri dtn pricina o6rdcf,rlX"r frtg,ul" atroce dlnref5.ceaj.erniSe anrilor 5o. Afigul grantLl-osrcare ne I*tibtEE enturiasnul;:entru siirbiitoril"e *e l- l,;ai sau 23 *,ur-;ustr fixat p€ tx1 suport tnofala ferestrei, p€ care-l prir,'ea.n: dlniiuntru cu7ffivolt& sr.rrdX gitnuttlri impotriva obsrtacoluluL obsesiv cave-nL impiedics, vlsibtlLtate$,.11 era f,fTlUl.0 relaxare treptat5.. lenta recupers,r€ a, teritorl.l"or pJ.erdute.T,s, dd.6post de canlcuLb, ln riicoarea tntunericuLui d.l.n camereLmens&. Eu ageaat$ transversal i.ntr-r:n fotoliu adl,nc ryL rece, dinpieler cr picioarel"e sprijinti;e pe brelul lu1r eitind" 3.a ftgta, dei.umlnii ce p5trund"ea prin c",'.;pdturtle obloa.nelo:: .ir trri.en.::i r:,Lc ecil.-murilor inalte. Iflrosul delicat de flortrpe care rnema l-e culegeadln griiclLna noastr5, accentua sentin:entul de 1ux tntr-o ilurie d.ewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roprosperitate nalteratd gl lnalterabil5'

{;tllr PctITtwEJ'IEET€r r&Atralrf glSEIlJ.lITQCtl ID. SIITI; IrTFdE, fEILE}Vcrescendo. Condesul a ceea ce egtt depus pe peretit de sticl5 aLcorl$ tlln!ei.+++De lndat5 ce deschlzi poarte esti atras de bog5lia vegetal[care mefgB ln profunrlme.iurtea ic'rg,a, plind de flori, ctl un nuc bEtrtn tn rnijLoc.tr.esele pc c&.re le lua^n le urnbra lui. i.-icul- d.ejr.rn 1n reprize. SoareLecare biltea c.irrbr-o parte, eu o str:Ilucirc natinald.. Eesturlle uttateAtuncipe lhasii, nestrinsETffiajul oiross*, oclati. cu mo1-ega1a cSlduril carese in;.rt*rla. I"oalcle feiei c1e rnasii flutu.ri,li leneg a i:ustlu.Dupd &cees{, progresiva anenlnlare d"e d,espersoneltlare.Strainli cere ne-alr Lnvs.dat spaliul, chtriagi barberi, venttLet d.epeste nun!1, d.islocalt d.in locurile 1or, inpuqi noud, obLigf.nd.u-nesir ne rcstrinuem Lntr-o sin5;urii canerh., Indii.ritul wrui dulap camerade baie, lncliirir.tu3- $ltuia buciiti'iria, enenajatti pe un pri:.rus. perdsledespdrtitoare .,sl simbetele care au Cispirut dln inir,rile gi rle pefegele noiistre. DeL$sdri din pricl.na eiir$cf,rli, frlg,ul atroce dlnrefiiceaierni.le a;rilor 5o. Aftgul grand.tosrcare ne aCjfrtffi entuziasrnulpentru sil.r1:i:.iori1e oe l- I.ai sag 23 A,u,;ust, fixat pe urr suport tnfala ferestrei, p€ care-l priveani dlnri.untr*surd.E"u*rroltii$1{nutilri lmpotriva obstacolulut obsesiv care-mf irnpied.ica vlslblLLte.tcer.11 era Zf])Ul.0 relaxare treptatit. lenta reeupere.re a teritorLlor plerdute.!,s. dd.5.post de caniculE,, ln rlcoa.rea lntunericului dln cameralmens5. I1u agezat& transversal lntr-r;n fotoliu adLnc et rece, dinpleler cD picioarele snrijiniie pe bre{ul 1ui, eitind. Le. figla, deluninEi ce p5trundea prin citpdturiie obloanel.o:," .!-ti,."i.crt:: r.1; ecemurilorinalte. lritrosul delicat de iLorirpe e&rr] nana le culegeaclln grLidLne nonsltr6, accentua sentLnentu.l- de }-rx tntr-o iLuzie d.eproslleritate naltc::atd Ei inalterc.biLS.Grdclina. I.,ocul li.bert$"l;ii.lr.cca$ele mele de clisinvolturinatural:r. lecturile cu voce tare ln cireg, sau f.n nucul dln spate.www.<strong>arhivaexilului</strong>.rochiogcuL, "fi1i.i_'ort&", din centrul percului ncstru p11n de brafl,

_23_S4)reunlunlle copLllor. Totul- continuat cu del1ur1le acopertte eu vilgt leveaj- und.e d.isp&ream, wreori si.ua intreagii.lJeocl,s.td., ff revoluliafi. Decizla salvatoare e tat5lui raeu ,cere nu l-a constat decit imag;ina'lle practicd ee ayea din be1gu1 ,ade a t-;i,ia brasli pentru chereste& ccmerciallsabilii gl a tra*sformaparcul i,n teren productlv. Crisa cehovianii tn familie.ctteva iovituri de secure i.:rtr-o pe.::te ;i ficrljstrdul earep&tfiErclea ctirl n*rten ceu,]altiir cn sunet sulrltre, perfld, extelrnLnantanplificri,t ln reluririr lernnul incepea s! scrlgnoascb tot mai puternic,plnt:. co'cacul se prbibugea brt sc, antrenf.:,d. in cddere alte pr5-bugiri. U:rneiream cu f"asclnalta i.nfiorett5. gr$d,ina riiscolLt6 Ln- m€celul vegetal. Cilcein peste crengile rigiCe, sfl;iete, atresb deculoeirea. alb-.r;5,1buie a fibrelor cl,ispuse ctrcuJ.ar, de mirosul_ intensde br.rLcl proaspdt triiat. fn seclirrnile neted.e viata inc5 viecontinua s!. persiste. Cloturile, apol c,u st.,::i"rit nult, i'olosLte easca,uner plnl au i'or;t intrndate de furnici gi tufe.lioi brnzi arr f ost salvali, errb care r r,€ o hencii d.e petr'*ceanserile pfud ti.rziu, conple.3lii de r:iir"osul intens de regLnanopi;il. Cronei:nitu.l ciorilorrcu.re-gi fiicuserd cuibul sus, ne second.eruvocile,Gr5dine. ri qipi.i.tatu:, chip nrralr cu- straturi de tot felul,cu multe flori citj'e ir: :';ineau o alee ler6u cu pietrlg mtirunt, ce duceadin curte ptn5 le flligorie,ItTerenul a.4ricolrr mi-a prlleJult arulte momeate trlste, demrrnc6. serloasii., dar mai ales sim'i;eer:r totul ca pe o ned.rr,,aptH, colvo&-d6. IfX tndu.rera faptul. cb o ved.eam pe ms.rlls. munclnd.. [iarna era sEng.to&-85, dar de1Lcst6, nedrprinsb. eu munca brutd. l,iuncea cu stoietsml cuun. nef,nteles de ml.ne simt al- cretoriet gi al Jertfet.Au fost gi momente entuziaste, antrenante. Caj.us, Fratelenieu a eonstruit wr slsten d.e lrlgatii foarte eftcient. ?rtn spatele6rtid.i.:ri1 trooee un rlu cu d,ebit suficient sa fie www.<strong>arhivaexilului</strong>.roLqsteLatil o noar6 deI..gm{r cu cupe, c&re aduoea apa tntr-un,.'J, * /' ,11 ,'.,r,. i,,.,,. , i'..'r. . .,,r'l*no*i-iirtr*r-rr.r-.iJ r"l I i{ r. i*"4,,-.vE16u, de uhd.e ere, oondus5 pe'I)^na--1'.'.1 **.1 -^.: -.^1 ^-} ---

's{'"f,r&urll'lre soptrf,.rsrr Totul contlllu&t cu dlcllurll.e eooperlte cu vltgt levesi und.e dispdream, uneorl siua intrea$ii..lleot{4t5, rf revo}uiiar'. Decizia salvatoare a tritellui rneu ,cere nu 1_a constat d.eelt inEi;,:ina.i;ie practicti ee avea din belg*,de a td'ia brasli pentru cherestca ccmercializabilb gi a trc.nsfonnaparcul ln teren proclucttv. Orist* cehovianii f,n fanilie.Cltevei Lovituri rie $ecure 1:rtr-o ;;e.r-te;i fit.,riistr5uL carepartrr'ndeu oill ptlrtcii ceiiialtair cu sun:t su'b'i;ire, perfid, externlnan:a:npli-ij'ciit ln relu;-irir r,en;nui incepea sl scrlgncasc5 tot r:rai puternic,pfuii; coi:r.cul se prriirugea brirrc, entrani:,d iri cddere alte pr5-ltugiri.T.rrni:rrea^ln cu l'ascirin!ta ir:fior*.tI.. griltlina r.iiscolttS tnmacel-ul ..'eget&1. cdlcerr p,este crongile ri1;ice, sfi.;i,:te, atres5 deeulcarer,. a"lb-:';--i-bi.'.ie a fibrsl.or dispuse clrcu]r,r, de nirosul in_tens ile brrLcl proespeLt tiria.t. rn secliunile neted.e rrin!a inc6 viecor:tinu"e. FlL. liersiste. Clclturile, apol lu fit":l-uit nult, f.olosite easca.ul?.er plnl ilu i"c,rt inundat+ ce fru:nici gi tufe.;ol brnzi err. jlost etnlval;ir r,"Ilb caro , l,€ o ..-rs..n"11 d.e pe_tr"'cc&n sc::ile pl:ri. il::zirlo cor",pLe1L11 de riir.osr-lL intcns de re6;inanop;fi. crortei.nitul ciori.lorrce.re-gl fdcuserii crribul sus, ne second.ruvocile.firii,Clna r. c*pStatur; chip rurair cu- streturi de tot feluL"cu multe fLori ci;t, e i,t: :'r'j.'r:e&rj o alee 1er6a eu pietrlg mlrunt, ce duceadLn curte pln5 1a filieorie,ItTerenul agricol" mi-a prileJuLt nulte monente triste, d.emrxrci{ serloasil,,d.ar mai. ales sira'i;ee^n totulce pe o ned.rr,aptg corvoo,-dS. liii lnuurera faptul cii o ved.enm pe merns, muncind. ]Jama era siing"to&*s6, dar del-icat&, nedrprinsa cu munc&, brutd. liuncea cu stoicism, cuun netnleles de mine slnt el dstoriel gt a1 Jertfel.Au fost gi mornente entuziasie, antrensrr.te. Cairrs, Fratelemeu & cor.str'"tit un siste::i o.e lri.Aatit foarto eflcient. prtn spatele6r*t15.:rit treces un rtu cu d,ebft suficient sa fte instaLqpil o moar6 d.e:,\..tpL.t3.,-.::iir .:,t4a l*.X,,.-I..PTS slr quper osre g,ducea ape tntr-un vEl-Eu, d.e und.e ejre. oondusE, pe)lrr./, ., li.l,..,.C.t :,.,.r., - ..if a r..i,i,si.* : i,Jgheaburi gi cailale prtn toet$ griiCina. Pe canaLui principeL, Caiusa fEicut o moarii tn mlniatur5, Ind,emtnarea lui era pLtn5www.<strong>arhivaexilului</strong>.rod.e preclzle.In tlnp ce epa se scur&ea lent, peLeteLe dei"icate se roteau ie-

-24_gtnd gt intrind. stralucitoare in liehttluL neobosit. He Juca^m cucele rour.r star.iLc.r'i:r dirijincl uneori epe pe alb.turl, 1ar moriqca seopree. Carinen, sora noastril ltpsea de 1a aceste ectlvitbtt.Ere lavlrsta enancipririi gi prefera societe.tea nond.ena din orag.Itiieoarea se 15.sa peste aburll calzi ce Le$eau dln plnlntulintens irlirat. ImL pldeea sii w:rbLu descullE. prin pSnlntul- mtLes ,f5clnd corecturi ln locurlle Ln csre canaleLe se tfspdrpSeeutt d.e abundenlaepU Ziua se incheia cu o bale ln rlu, pe lnnoptat. $e puteachiar lnota - epa erjungea sar-r d.epiigea brlu1. Era solidaritate, v€so-Lie gi chiar o bur:"eistare a vielii r:aturale, lndependente. fotuL secontinuri. cu mnsc; cle seara din ve:"ania ler;.;ii, cir" fere::treenorme,d.escl,"lse, p:'in ce]!'e ;:Stnxrdea odihna noplil, mirosul de petunit gisisiitui insistept r.i g;reierilcr. r'lterniiate in lucrurL gl tn suflet.;"jursesor""n i*-i o rer:"SCzere i,siholc'i:ics- in noLle condllli,i,ntr-o femj.lie cu. br:iate res:urse ile rep;enere"re.Tufittrl, Soproene, plvnili Si, riai ales1 pod.uri. feritoriid"e cor.rp-,.icitr',te Si de explordri. Lucvurl aband.onate, amestecate,Lncoerente, in nolegala d.e sub Sarpante. De od"ati' e>:presive. Eucu ochi Oe pb:.c[, ln expectattvii, lnlinte tle 8, r:,vansa.Si i.ndrireirile copil-eregti !Sediul "?artidululil dtn foigorul dtn gru.dirra unui vEr.Un echipcrment militar ruficient sp* ln dispozifi.a. noastrii pentruneceeitai,i razboinice cu particlul aCvers, la trei graClnl d.epiirtare.0 coleelie cl.e sabii ruginlte, migti clc t-,€.zt cii$!l,i:ame1e etc. TotuLamestecat cu L:LL,rtnunente rnedlcele Efuffidr!ffi*e+ riefol-osite. Bl-sarareuurire sporea lncreierea in tcr;i-rCoo+*{n . r'':, -. ; tr,-$i praFtlase^jilr^*,$,:rEmlnea arna eea mai efieace. rlruasup€r.rexixp*i.r:.ea:lxautrinluttgxcfxsrtll.Llul-te $earnurl au fcst speirte cu" e$nvinp:erea ne.turii a gestulutofensiv. Participan'eatrfemininiitt era tolercrtii prin solicaritate deg;rup.www.<strong>arhivaexilului</strong>.rofn ei'ldura sufoce:eti care se acunula sub acoperig, printreLucruri cere a.pargiri.en.u unei ndtugi plecate in donilcillu fortat,

!.!x!-tr+-FceLe dou{r stiir''i1arr:, dirtjind uneorl, epa pe a16turt, 1er morigca seoprea. Cannen, sora noastrii lipsea de Ia aceste ectlvit5tl, Ere lavirsta emancipd.rii gi prefera societetea mond.ena din orag.Rdeoarea se 1d,sa peste aburlL salslee Legeau dln pFimtntulintens irirat. fmi p15cea sd rrebLu descul!6 prin pEimintul nl.lee ,fEctnd corecturi ln locurlle tn c&re canalele se fspdrgeautt de abundenlaapd Ziua se i.ncheia cu o bale ln riu, pe f,r,rnoptat. $e puteachlar lnota - epa a.jungea sau d.epdgea brtu1. Era soLJ.darltate, v€s€-L1e gi chiar o buarirstare a vielti r:aturale, Lnd.ependente. TotuL seeontinu&, cu rnnsa de seard ci.in verartia 1erpi6., cli feres:tre enorme,d.eschlse, prin care ,,iitrund.ea odihna noptiir mirosul d.e petuntl gisislitul innistent nl g;reierilor. i,'ternltete in lucrurt g1 tn suflet.ri,junseserain ia o r€rr;Sezere psihologicaln noLle condtliL,intr-o femliie cu. bogate res:urse cle regenerere.lbfigtri, Soproefie, pivntli Si, nai alesr podurL. ferltorLid.e cor:p.l,icitate gl de expl-ortiri. L,ucrurt aband.onate, amesteeate,tncoerente, in ruol-egala de sub garpante. De odati. expresive. Eucu ochi ae pbic&, in expectatlvii, inrr.inte de a avansa.Si inclriiclrlle copiliireetl ISediul ttPartidululrr itn foigonrL din grldiu.a unul v6r.Un echipament milii;ar suftcient sdn* 1o. dispouifia noe.str$ pentrunecesit:itl r5zboinice cu pertid.ul aclvers, la trel graCtnl. d.epdrtare.O coS.eci;ie de sii,bil ruginlte, miigti clc {,&at cdgtl, g;ame1e etc. Totulamestecat cu lnstrumente medlcale rtxrdr:m*n; nefolosite, Btsarareunlre sporee lncrederea ln f org-a.rdss+fdB .''i.-:'. ., {r.r-gi pragtlaSrB{Ur*.cr.\r5minea errjl& cea mai eflcace. [rruarunsl-rex$pF*1r:.eana]o[g**srutls:cf,rlrr+rr.Llulte Eereuri eu fost sparte cu. c$nvinserea naturd a gestululofensiv. Partlctpan'eattfemtnin[tr er& toleratd prin solidaritate degTUprfn ci'liura sufocantE care se acumula sub acoperig, printrelucrurL cs,re aparlineau unel m6tugi plecate in domLciliu forfet,resturi clintr-un mag;eztn cs.re a trebult si fLe iltchtdat, d.e asemeneafotolii confortabile, eanapele, gezlonguri, draperii, www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocovoare,eu E nlmetisn burghex &m rynen&jat r,rn salon pentru ffi

*e)_,tlhna noasty6. 15 august 195?, nsftnta !:larLarr, anlversarea vsrLgoareimele oel"e bl-snd.e, trlariana, *i e namel, €ir !1eria"?iirtnlitstnt invlteli si.i ne viultese. Difl"cuLtatea de a urca seara d.e lemn,fragiL6. UnuL cite unuJ. tntr& p€ uga scr.md^6 aplecfudu-gl capetele.fat5.1 meu cel r,ral agiL, ca tntotcieauna, ptn5 acumr lioLr eopill,Lmprevlxiblllca msl"mufele.Hoaptea de 15-16 augustr m&Joritatead"intre i.nvltalllnostrl, si.nt arestali. ti*zu,vraiu[4flq,z O nuapte d.e aneninlare stalLnlstSse lasii {rsu.pr{i noarstr'#.. f,hrs tresii;5. rJe vocea lXtrat5. a txruL poLt!i*tpostet ltngii. plan, cere b#tea cu pugce, f:: pdmtnt. Ochll tat5lulee.re mei rugau sa ru prm tntrebEri. DimLnea{a, Lnc6 odatd tat6L meuS,ntr-wr canLon esLornerat du oamenl care ged"eau Joe, tnconJuratLde polltie. llu, ls coad.6 pentru & cump5ra petrol. Trenurf,nd.,Si astfel", 'rs&lonul't a fost tnchLs iar eLanurll-e s-autrensfonretLn speina'.rSara, pe dea1, buctur*ul sunii cu jal-e.Tuz:neLe-[*"*, stele le scapiir$-n eale...rri;luLte dl,n acceeele mele contenplr.tive le-au trllt acolorEus,Ln febra ochluJ.ul, pierdut tntre lenea ctnpiei gi ond.uliirile tn*d.epS.rtate ale mrrnitlor.Jrin ce clud.atd asociere, dealu1 se nuJlrea OJ.Lnp, s&u Holrruabln pronuntareapopularii?De sus , peste vll :;1 Llverlr $e desfrigura penora.nie. oraguhiires, o treni. tn evantai. Acoperi-gurile de tigld ro,gie domlnatede turlele cated.ralei, a bieericj"lor protestarte gt a lieeului.Tinp neud,suratlpetrecut, trecut" Age*atii tn paJistea de sub urrstejar soLltar, meditatif. farba cositd uneori.liu dep*rte de virf era coliba de lemn a preotului Vfntan,ad.6post pentru vle. 11 intilnearn de rnulte ori acolo, spre searE,cinC trecesn cu pdrintii. Un o:;r frunos ca un CrLstosr cu o berb&www.<strong>arhivaexilului</strong>.rom&re" ilrsn d.estul de surprinsd, sa nu-L vdd. in reverenda neagr5,fll-filtoe.re Fe striist, cl i.ntr-un ecirir:anent lnic, de nrrnc6, nlgte

ttffia noast::-5" lf august }954, *Sflhita legoarel meLe cele blond.e, i,leria:ra, gi a namei etr li;aria.P$rtn!1islnt invitali si, ne visltese, niftcuLtatea de e. urc€i seare d.e lenrn,fregil-E.. linul ctte unul lntr5 pe uga scund.d epLectndu-gl capetele.Tsrt*l meu cel r:ai agi1, ca lntotcl-eaixrar ptna ecua. Loi, coplii,imprevisibllica nsimulele.lioaptea rle 15-1"6 augrrsrtr najoritateed^intre lnvita!f.tnoetri stnt s.restati. tic'"vtu;$u{Xj.lq,z O nuapte d.e anrenl-nlare staLLnist5se Laslr s.suprn noii$tr'ui. Su, trerii;ri de vocea l-Stratii e r:nui poli!&ttpostet 1lng.i piar:, ciire batea cu puscel 1n pi{mtnt. Ochil tatii.Lutcare n;i ru;;au s;i nlr pw1 i.ntreb:Iri. tinrJ.neafa, tnc6 odat5 tat6L meufntr-un carnion e4:lonerat dg oanrenl care gec.eau jos, inconJura!1.d.e polilie. i:,'u, l"e, coaCd, pentru *r cumpi,,ra petrol. fremurf,nd.Si astfel, 'tsalonulrt a fost inchi.s iar el,anurlle s-&utrensfor:.u-:ttn stri:ir::;,".rr$ara, pe d-eal, buclunul sun{i cu jale.Turt:tele-l*r*, stele J.e scepiir$"-n ciile.. .,fi...ulte dl,n accesele mele cor:tenplr.tive 1e-am tr.rit acolorEus,ln febra oci:.iuLui, pierd.ut lntre lenea cinpiei ili oncluliirile indepiir"'i:ate*.1e munilJ.or.frin c€ ciuclatd asor:iere, deelul ire nunea 01imp, sau l{olpmbi.n pronun'iarcepollular5?lle sus r Feste vii :t llvestr sG desfigura Fenor€rne oragukii,c& o t::'eni. in evr:ntai. .ficop.e::.igurjle c1e {igJ..:, roi;ie domina.ted^e iurlele celteclraleir a bise::ieilo:: protestente gl s, l1ceului.Tinp nemi,suratlpetrecut, trecut. ligeuatii, in pajj.ste* de sub unstejar solitar, meditatif. fnrba cositl wreori.ilu d.ep*.rte Ce virf era coli.ba d.e iernn a preotului Vinfan,ad.iipost pcntnr vie. lL lntll-nean de r,ru.l.te o:'i acoio, n5re sear5,cf.nC trecea:rr cu parintii. Un o::r fnxros c{1 ur. Crr'istos, cu o }.rarb$rrtAre. ,lt'&,:i, dei;tul de su::prinstl sii nu-1 r"'iid. ln reverend^a neagrg,fllftttoare fc strdzt, cl tntr-u.n eciriranrnt latc, de nr.mc$, ni.gtepantaloni vedhi r;i o ci.r::ag* cu nir:eci euflccate, Intotdeauna sehinbaciteva vorbe prietenegtl cu ai mel, tar mie irri www.<strong>arhivaexilului</strong>.roarlresa intrebdripLiicute, epleci,ndu-se spre mine cu un einihet p}ln d.e duhovnicie.

-26-$e.rglnd pe coarna dealuluipiitrundeam ln pi.durea d.e stejar.Aenrl era eiti^t d"e intens inci.t aven - gi are gi acum - sen!&tta cd plHnlnilnu-ni sint suficlent cle incapiitorl pentru a respira. iiierg princusporegtepdOure uria 'rd.e a fi ini'rnntr'u'r, :hi. lnteriorltatea lansr xr:cullft**tp&tddl lumina care dd lndivldualitate trunchiurllor, anploare coro€il€-1or, sensibtlitate conturuttlor crestate alefrunzelor.Si chiar dacE,cotloanelenu cunoagti toate e's+trr*arr, cum nu cunogti toate eollurlle cesei,mergi prln inaiu::tru cu pofti de flulerat.eaLgrlatice,Pdd.urea se rleschidex Qi orisontul e desenat d.e trei ondulilrinrurite lrGor11anerr, s&u 'ri,e trei lil'be", ln denumlrea popular5.fjvr.u.tll se despnrte, fie ln jos, spre'r8teH.Li.r", fle peste gorgane,f:r:qi:s*spre srrtele rlin funpre.ju:'ini.i'.puciln srFre liaraJ, pentru e ne intoarce acesi. Coplii inmi,runtecoac.a ;lruluir -piercluti in ierbe inalta tnei necositJ.. lloFT/de-Empprlvite de la lnu.llirnea ochiuluL a c{rror personalltate fragil&Ffuitr*El-*nxt$-Ianerrx*x*rt-tsnrstxtrrx::drxa.':1s,-.:dnsgsprt-fr*g**i*str.rIFrrraxa,tt*rq*FFx imprinat5 in nernorie continuuii sri mE uirreasc5 gt siimd, bucure.lliicerea p5rin!L1or qi a urrchilor, a lntlc;,1ului clan, dea iegi anronpe ril-nic pe la 5-5 ciupl a:niaza La o plLnbare "ptfri vI.irt,era s.ga o ciudriiente, recuncscutii in cre.!, tncit 11 s-a piistratprivilcntul plil:bi'::ilor chlar gl cinnci cind., ln r ''-.:'1rl dtn li.r.rnii, vilkau tr:acu-t ln i:rc,::ietr.teafost ln;raidrte,rql L-upr&veghiate.'rGospocl.irriet colcctivcO,^+uxau{f,\rS i:i auBr:rricei. uneir:, o1intre verigoi;"re s.vea o llveciii acolorp€ cerelntr-un timp, raer6e&rir vr'.ra s-o pdzln. Trei fetite de l-o-12 ani, por*neaJn cu. cogule$e pentru a ach:.ce sen.rrl fructe.Sti-teern too.tI. rtua,mtnclnri;-ilne crr irrune ss.u strugurir F€ care-i furern (l) din via d.eal6turi. Stlsrc ca r:u e frumos cee& ec faceam, noi fiinC fetite blnecducate, de altfel. :'agnicl ]toti! Dar tcntaiia era i)rei,. mare - struguride var5, eu pelrfumul 1or eeid.ulet. fntram pe furlg, la locul" r:nd.ewww.<strong>arhivaexilului</strong>.rogttam cE e vila cu prlctna, ultLnciu-ne roatl tLaca nu ne vede cineva.Znulgearn tn ;,::rnbU. cio:rchinii^L='l p1",;rinrt axxk*fr;rrecinii;,.rt frrpnr,i

&qr#[nd pe coarna dealulul p6tnrnd.ean 3n pEdur'ea d"e st€ij6r,Aerul- sra erttt C-e intens inclt aven - gi ar:r gi €rcu& - senzalia cii p16-mlnir nu-ni slnt suficient cle inciir,iitorl pentru a respira. iiierg princusporegtep5dure url& rrd.e a fi iRiruntru'r, :h;. fnterioritatee EJst sr:croe*ffi,pttdel luminr: care dd lndivid.ualitate trunchiurilor, amploare corop.r€-1or, seneibLlitate conturultlor crestate alefrunselor.Si chj.ar dacEcotloaneienu clmongti toate su"fq&r, cum nu cunoirti toate collurlle cesei,mergi prin inarur:tru cu pofti d.e fluterat.€niiF:.rr.tice, r:lu:itePiirlurea re ,.leschidea ."i orlsontul e d.ereneit de trei onduLiiri"0or1;anetr, sa,u tti,cl tr"ei'{;1'bc", ln denumlrea popular5.ii:".u,t"t se clespnrte, fie 1rl jos, cpre'r8t*H.Li:tt, fle peste gorgane,ftrqiruyspro nr.rtel-e din lrnpre-.jurini./.1-1r",',r sl're 1rn.rej, pcntru L ne intolrrce acasi. Copiii i,nmi,rruetecoatin ;lrrilu.ir^pierciuti in ierba tnal-te, tnc:i necolita. i'Lo?tffieffinpprlvite d-e let lnr.llinea ochluluL a caror personalltete fragilSffu*:*a,inxSf,lsrernrivtrti^r:rEiaatrea:'dexa--.1e:;cwsespr*:if:r*S**i-ts+E'rTFltnF ga,t**stemc ir:tt;r'ii:r.atd. in menorie corrtinuuf sa mE. uineas;c6 ,:i eaigrd bucrlre.."li|cerea pS.rinLilor gi a u:nchilor, a intr.c;;ului c1an, dea ie. i e,*-iroi,"pe rj-l-nic pe ln 5-6 ciupL amlasa la o plL6.bare "plttvlin,ere e.Qa o cfu.r-C.e"lenie, recuncscutii in ori1tr1, i.ncit lts-a past:ratprivilillul p)"irr.1;i,,::ilor chlnr ;1 r,t.tnci ctncl, i.rL : * ",: rrl dlr: r-t,mii,, viiLcau tr:ccu-t ln i'::c ::Letr.tea 'lGospotii,r'iei colcctivcfost ln;rr.rdrte ti rllnr&v€ghlete.blr+rl*x7l{t\rt. riauSunicei. lureil: iintre verigoi.;.re s.ve& o Livr.ciil ncolor F€ c&reLntr*un tirnp, iilerg;ear, vc.re. s-o pdzir,r. ?rei fetile d^e 1o-12 ani, por*neam cr-r- cogule.i;e pentru a &d.t:.ce seF"rl fvu.cte.Sti,tcc.rn toi-.tt riua,mtnctrrtl i:liri.e ctr- prllne s&ll strugurlr le cnre-i flrriin ( !) ciin via d.ealbturi. Stlu^n ci nu e frumos ceea ec fi;cean, noi fiind fetile blneeducntc, de rlitfel-. ,'asnicl hoti! ira:' tcn.te.lia erii :rrei'. nere - stru-Suri dc vif,1 eu pi.rfunul 1or r'.cidulet. intren pe fr-rrlg, la locul r:nd.eStian c5, e vila cu prictna, uitindu-ne roatl d-aci,- nu ne vede clneva.Zmulgearn in grntd clorchinii, aLerglnd gr#tc+tx ;recipitat inapoi.,ascllnglnclu-ne ln iarbii, wrcle mtncam pe tarcute, pufn$nd tn puseurL d.eris cu;rl-ra plinii,.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro]ie consolam reciproc cr, paguba e ninini"!

_27_Aga enn petrecut vacanle nuLte, eitind enom, cu voLuptatea Leeturtlorta calmuL pejlstii. I,,,i6 ultann, agezati pe burtd, 1a ltnlgtee pomiror,mereu pe eceleagi locurLr tn gin*l nereguLate ce urcau tn susul dea-Lulul' llu gttanr cd ce nd atrEgea atuncl era o secretd inrud.tre cuLmobl'ttateacontempLettv&, a r,rart vegetale,frstavLla'era punctuL tennlnu al c516torl.1J,or, rnult s,ndepdrtetde oras' Aeolo 8.pa ere. blocat5 gi dirlJatii spre necesltii,!1. caregl ast&at e'u r€funas mlstere pentru mine. Era locul- &proape lrnposlbil.ilicl'odatil not, ndstrugnlctL copiir ltu rrrsrntrrrrrrrsrr{nri jg lnculaetaslsE ajr:nSgenr pinii acolo singuri. prLve&fi rlrr+nxrof,tatgx a,pa urifLatdcsre se prdbugee peste parapetr crl. me,re putere, umpltndu-mii de groarE.Drdoopasran Eotrta naturiL.Apa, d.eodetd" nu nal era prtetenoasd,amestec ciuiat cie abls, tnexorablld ei"d,ere, vecarm gi spunE.ci r.rncare era resretulsanralle paroxtstlc5? !pe eare-r. resr.mlee.mrd.incol0 de orr.cemateriei...Dts10cat5, privirea tn arpegli, nral puternic5 decitholotulInglratl, ln lungul c5rErii ca:re mer{Eee paralel_ cu flnrl apel.,la vale spre ora€t. . faicutl, -*vuy4, J-Ir in rreinrooscllr].tatea s emi.obscuritateaalnseraril inser5rii gr7:mftgurl_lor bogat crescute pe marslnea ri,ulur.bate ffiffiHr*S**t"e in slr ,rfimase ln monerte ca un traseu in volutel?uttn obosrfl, do:rrictrd"e-adu, de ajunge aeas5 la masE.Recr.rnogtean rocurile und,e, noi, copiti, oralTr obtgnullt sa ne scEldEegt s5 ne insorin. rn larb6 ne spuneen pove$trr foarte eonvlngr. deautononia SL rneturltatea noastr5.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

_ Z7lrT,@ffitprie oaa% ctgl/spund.flulul(:y'"uytrliPrln c&,Li.ura f6r6 ap*rare r pe d.rumurl care nu mL-au fostniciodat6 clare, le umbra precar6 & porumbulul sau a fLorll soa,re-1u1., printre lanurt nesfl,rr3ite, mergee,& La nhogd6". Pe toatb tntl,ndereanu era decit o singur6 ftnttnd cu cumpfina rtdtcatd, r.rnd.o nu amv6sut ntalod.atii pe nlmenl El, de acee&,, fu1 ddd.ea lnpresta a fl contanlnatbde uscbciunea pd,mtntuLul. Era r excursLe Epre capdtul luml.t.Un Loc d.e ciudat& atractte, nelnteles cu totul d" mlne, UlterlorL-am receptat prtn lJ.teratura poporantstd "6nffr**scH;o reall.-tate a rnLcLl burgheall oare ave& pdnlnturl La nargtnea oragul-uLrLoturtc&re Brln nogteniri suocesive d.evedeau d1n ce ln ce maL ml,cl,.Fentru putlnul teren cultivabil pe cere-l &veen, al.Eturl d.e aLte motiversm purtat intreagH. copil$ria sttr;nratul apartenenlei le o p$turEsocLalE ind.ezlrebiLX: burghero-mogterimea,,rlnfteratE cu iur6 d.ec1&s5tf .P6mf,ntul era muncit de !5ranl pe care-l pl5tear.r in produse.Se du-ceann s5" aJutdm pe cg$. care ducesu d,e m$,neare LucrdtortLor*Saupur FX sJ.nnplu pentru aventura d.e a ne tntoa,rce sus, tn carulLnel,ttncsrcat bine. ]iln,0 pldcere 1r1g6rn6c1.ii, p: gtluLetil eam dr:rL pentmpopourlle noastre de copli, td. ciri, rot'unrl, se mlgcau eontinuu eubno1. Cerele traversau oraEul scl::l;iind greot, de paroH Ln fleaareeltpd ar fl stat sX se desfac6.Apol, acos5, asistani la d,escHroare. Se rLdlcau Leturil,ecarului, Lar Sttulettt oe pr5.v61eau cu energle. www.<strong>arhivaexilului</strong>.roFLecare gtlulete:"": ":*':'u":'::::":::::::ll-i:"1_::"::':

,/yilatithuDescoBdreamarnestr/ r/? rt *tv5f,6yta ry6tuyt*,,/ ,/cLud/at de/airtsmeclretoyt ni na1Prln ci*Lnr-rrel ta"rr3. apd,ra:'r:'r Fe d"rumuri c6"re nu ni-au f ostniciocettr' clare, la umbra precari. rr prt'l;;irbulul sau a floril soareluirpr'intre lenuri :resfl,l..ii;e , neraear 1e, rrpoS"l;rr. Fe toatai tnttnd'ereanu cra d"eclt o liint;urr" ,'intlnieu curapiina rLci.1cat5, gnd.e nu amvasut niciod"atd pe nirnenl $lr de &ceea, ir:rl ciiid,ea lrnpresla a fl contaninatade uscilcir"meei p$rnfntuLui. llra n e:lcursta spre capdtuL Lumti.Un loc d.e ciudat[ atraclie, nelnfeles cu totr.l.l de nlr,e. U].teriori-am receptat prtr: llteratura popoyar,lstb rdrefrreasc5; o reaLitatea micii br:.rgirezii o&re ave& p&minturi la na.rginee oraguluirloturicare prin mo;teniri succesive der"ed.eau din ce in ce mai micl..Fentru pulinul tercr.r cuitivabil F)e cere-l g,veali, aS.dturi d.e alte motiver&Lii purtat lntreag5 copil$ria stir.;natul apertcnenlei la o p$turEsociel"ii ind.eriyebil-X:cl&,sart.trurg,hero*aosierir:ea,nrir:fieratficu. ffur$ dePllmf:ltulera rnuncit tle {S.rani pe eB,T,;-i plriitean tn prod.use.lle duceen sa a,jutilr:l pe cai c&re ducer,iii de ml:-care lucr5torlior.Saupur Fi siuiplu pentr;t aventura cle a ne intoarcesus, ln earuL lnaltlncE,rc'at blne. IltF. 0 pld,cere incomo,r.!'., ;.,' ptiulelii cen ciurl pentnrpopourile :icastre de copti, bd. dgi, T,ctu.ngir s€ migcau ccntinuu subnot.carele t:'aversau o:'a;,ui s,:-i::r,iind greo1, de paroE, tn flecarecllpd ar fi etn"t s& se desfac5.Apol, ecas5, asistr.mr la descrlrcare. Se rLdicau laturilecaruluir Lar gtruletii se pril.v5iee.u cu energle. Fiecare gtluleteaYee o indivld.uelita.te constetent6rcu boabel-e ai-lrtl, fn:nos reliefaterlngirurl paralelermLcgori.ndu-se spre wrul- d.in capete eare se sft'?ea lntr-un mot moale gt pl5cut la atinprer€rDupd &cee& tncepeau operegilleriacare aJutam gi eurde tncdreare ln sact www.<strong>arhivaexilului</strong>.roSt d.eporLtere $.npod sau rna6arler sau chLar de trecore a gtiuS.ettlor printr-o nagin$

6D-28-oar_e. f,eef5oea boabele de cooea,rxr Era o actl.vttate col,ectLv&rfebrilEa.nd.bitd-$hriistd,-de ttserare. Xe,.flult rsu* €ontinua,m La h.rnlna fellnareLordtn curte,3e gargLnea oragulul dLnspre vit ronrunamr. In moard eraintotdeaurxa rEcoare gi destul" de intun.erLc, in contrast cu cdlduraSl Lumlna rle afard. Ctnd venee, mor&rulr €1 aprlnd.ea un beed-e!chior care atLrna firav de un ftr eJ"eatrto. Srefersm tntunertcul,.[otu1 era constrult dln ].emn, ln bi.rne Late gl groaser un lerrnlustrult de t{rnF gi acoperlt de o pudrE. flnE a1b&. Incbperea era1arg5 gi inalt5.. Jos, o!t*r Jgheaburile und.e se scursee fdlna ga1ben5.sau aLbil.. Imi pJ-&cea sH rn$, urc pe nigte birrre ce. ed ajung cu mtna*fofuhsprkuhs>:s$hpxkaxk*eskxxldsxcpd.uuxfpufr axuak*p::uare : sextsF]:rtrFintlns6 bine pinii la LocuL trnde c6.d,ea f&ina aaldii c&re parc& mE ctu.pea fin de plet ea palnet, productndu-mi o senzalLe plEcut6. Susl.eralrotLLe imense, lmpreslonante, de ptatrE gi eonurll.e cle l-ernn, Ln oarese vd.rsau sacLl cu €ir6unter L{it ulten fescLnatb La vtrteJul dl.ncentru prtn eare se seurgeeu oenin'{iole pind nu mai r$nLnea nictrrna,cind parcii sintem un regret cI s-a terrnlnat gi-mi venee, 6reu sE,plec, dup5 c€r fu sfl.rgtt, mil convin6;eam cE nu mai mlgc$.l{oraru1, n*rsr+rfc$r$tlr stmpatLc, $crnc&etnarl* tndeeatlrcu ofe!6 roti.rndii, vegnLc r1,t6.toare, cs lm soa,re deeenat de capii, y6-atnd.u-nd o feti!6 vLoaie, pilnh de cuvtosltate, c&re oblgnula s&pune intreb6ri precoce, tml ar6ta tot felulde lucrurl. Und.eva era notoru3", o nul,!fure de roll de rantrlmid,lferitel legate prin curele late gl l,ntinsel c&r€ atunct olnd &€!-Seeu se abliteau S,ntr*o mLgcara u$er ondulatorierc.,. p[ce.;hri.De suc se d.escirldea o ug5. tnepre afar5., gt s,turoot p&tnnnd.eainduntru o figte latE d,e J-ualnE. $e aJungea J,a roltle de ap$cere punee.u ln ralgcare motorul. Erau dou6. 06^obdoozi firncllonadoar un&, cea de ).ing$ atd ee acoperise de un urugchl negru verzut,ca,re ss intind,ea uryor gl pe i:erete, compS.et$.nd Lmaginea de trepta*t6 fmbiitrtnl-re.@{reclndspre v11, prtn partea deenlcE amorlL,43fl'n61t s1.,: uitrlla pata aoeea de futrrnertne, ca nult ulteriorsd-mt d.eu seama od mS atr$gea ou o u$oar$ uiml.rs morbtd$r aS& ormstdr:ul ou prtvtrea s,Fupre oearc&nelor progreeive al"e unei psrsganadragt gl apropiate, umdrLnd. cu neLlnlgte mocrrtea c&re ne lnstaleasXtn vta!E,.Intrea6a noaetr6 faroil,Le, d.estuL de www.<strong>arhivaexilului</strong>.ronumeroes6 gi coenLv6,r.rn aclev6ret elan, ar fJ. fost o6ea oe se cheems, o FAl,lII,I8r crr rBB*ponsabJ.litate Dentru onoarea numelul respeotiv. Faptul cd tata era

1aad.l",t;intruiins{-de lnserare. 3o'.sri}*+r.sr,* 0ontinuam l-a Lurnina felinarelorciin cuvtc.3a nargLnea orasulul dinspre vii ae'u anc,sf,. In moar5 eralntotd.eauna r[conre gi destul de intuneric, ln cont;'r"rst cu c6].d.uraSi l"urnina cle afs.r&. Clna vene& norarulr €] aprlnd.ea r:n becule!chior carc etirr.a fi-rav d.e un flr electric. ?referar intunerlcul.lotuL er& constr'.r1t dln lenrn, ln blrne late gi gros.se, un lemnlustruit de tlnp gi acoperlt d,e o puori, find alba.o Inci,peree eraiargl gi lnaltd, Jos,solhrr j6hee1.,uriie und-e se scur6ie& f&ina galbendseu- albi.. fmi pliicea si mii urc pe nigte bl-rne ca sd aJung cu mlnaSk*nkxprfiwhrs:,-s$kpxkaxktexkxrkdtxupdna::fpufuaxuakdyl.i e&re r onses):Epintins& bine pin* la tocul wroe cad.ea fd,ina cald.&. care parc5 mE ctupea fin de pielea p*l;:rei, 1:rod,ucind.u-mi o senzalie plEcuti.. Susi-ererollle imense, inl,vssl.nanteo tle ptatrH. Si conurtle d.e lemn, ln carese viirgeru. sc,cll cu gr6unte. Lla. ultam fagclnetd la virtejul dlncentru prin care se scurgeari ser,lin;e1c pin* nu nei riininea nicirura,cfurd. Farcil sln€n-.it un rc6ret eij s)-a terninat Ei-ni vener" greu sH,plec, rlupir c€r tn sflrgit, nii convlngee.r: cE. nu raal mJ-gcd,l'loraru1, u*.am.afoeir{o sirnpatic, $cnac&stuar$ indesatl, cu ofald rotr.rrdein vegnic riaS.toare, ea un soare d.eeenat ile copii, v5-zind.u-mii o fctil$.vioa:Le, l')rini; de cuy'toxittr.te, cai:e otrignula sS.pu:i5 lntrebiri iirecoee, fuli ar5ta tot fe-1ul de lucrurl. Undevii era motorul-' o mulllnre de ro!1 de m'rrimldlferite, legerte prln curele late gt i"ntinse, care atrrnct ctnd ft€r*Se&u se zbutcair. lr:tr-o il1,5carc usor oi.rlulatorier.^^ p[ee"5 t4rr..De sjri:i se Cescjridr:€i o ilgf, inspre efer5, $i etunei p6trwrd"eainduntru" o flgte lata de lwutn$. Se e"Jun6ea la rollle de apE.care punes.u in rnigcare notorui. Srau clouH. go.^*iotr! fi;nctionad.oar una, cea de 11n9,3 zid se acoperise de un nugchi negru verzul,conpl"etind irnaginea d.e trepta-care se l:itfur.rea uEor gl pe ;:erete,td tmbrltylnire.morti,inrrcirro.Aa*q^.e*{reclnC sprc vil, prin i:elrteer desnlc}" aaQi.^anr^n, i,i-tr51a pata aceea de i:tunecine,ca mult uLterlors5-mi d.au scama cd m*i ntriigeo. cu o ugoar$ uimire morbld.S, agr& curnstdrui cu prlvtrea asupre oearc&ne1or progresive a1e unei persoan'edragi gi apropiate, urmarlnd cu nelinigte noartea care se instaleasdtn vtafii.Intreaga noastrl familie, destul de numeroas5 gi coezlvd,un eclevErat cian, ar fi fost cees. ce se cheem$ o FAIilL,,IEr cu rosponsebil-itatepentru ono$ree nuneLui respectiv. Faptul cd. tata eradirectorul Sriiici.j. dln orarg, in ciud.a suferinlelor care mL s-au traedintr-asta, a contrtbuit la furmarea unei pslholo6li a oporllltIorwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roprivllei;Late.

fonclatorl . EH mirnin dn c#_29_Banca se chema r,RDElitlJrA? un nune c{dre rn1-a tnci.ntatcopl-1ii:'1a, fLindcd toatd viala noastrd eri,. centrate fu Juruf aaestuL cuvin.t,ct,t,li;,ent:ru reuonsnle sa, ro:l:entlc naltonols. ctnd a foet infllnfatii,eraclln Ardeel (TransiLvanta),una dtn g;rlrnele gi pulinele biincl cu eapttal romanesooee& cs lnsemna un 1ucLl, lrnportant pentnrernenciperea !6r&nimti ron&neEtt. Tata se bucura d.e rnsre popularttateprLn impreJurlmi.E€nctl ere Siut&tfto c15d,1re nere cu etal r de Jgr inpreJuruluneL cur!L Lntertoare., Feleda cltnopre curte era nlrglnitg detraversatu.u coridor desehls. J.)este ourte tamm o pasarelil J-atE, podttd nneta_11o1 pe lmde f'rnl pJ.Eicea sS treo atttcs,t ryt pentru rfaventura. ce a m& sirnfl suspendats.Pe una dLn LaturtLe dln spate aLe clH,dtrLt,pentru zgomotul- care se produoeaIa tn}i,]-tlne eraI'nscrlsii flrrna secun'ru,riin cu 11tere marlf negre3 ARDiIiEA.i:,Al prtntr-o.yn*{ eai ai3'ncdpdlinere e bidnPulxi[, ocrioul tnvingea orLce ru,grtiveais, ap6rtndparfialt pS'nE, se dezvelea oonnliet.0 bund bucatii de vrene au renwrlats-o mai efase:;er &9& er{ aveam tntotdeauJra o msre eatisfaclies-o vd,d,domtnl,nd goseaua, atunal ctnci Lntrat in centru dtnspre sebeg, Era inotip5,finareerurei lnveetltr.l a coptLirlei, lntr-o lpme in care totul seprdbugtse gl lu.ase alte fonme.A:i, fost o riisfillatb e aceJ.or locr.rrt gl a tuturor fpncltonarilor.si asta, zie €rrr nu era mevltul tatei el al rneu. Tata nu-ml,tng6cuta sii fac ce vreaur dar eu ma atagan: uEor d.e oanenti bgnl gilnteltgenligt et nli iubeau. Chiar atuncl, ciud q$ crencut Bt eram unom maturr raporturlS.e pstrhoLogloe au rilmas aceleagJ.. Eram stlLgat6S,n dtmtnutlve.flNu zun av$t accos peste tot,lirau ugJ. pe celre tare Ls-Egdeechis sii*mi bag capul, rl*ir nu era vote, In sala de cor s11lu gLbirouL tat&lui meu intrann cu oarecs.r€ sfiai-S,, din prtolna unor ugltnalte, greoaie, capttonate au plole. Clan{a era !;apun6toarer de aLg*mar fixeta d.estul de susr per:tru tnriltlme& rne&rwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roDe o perte gl de aLtaa ugil, in tnterlor er&u doua portrete ln marine natura3,6, e celor d.o!.

LE::tan fttndc& toat& v{a!a noastrd era centrat$ tn Juru} acestut cll*virlt, cit ti ,:',:i:tru resonan.;e sir, rc,:ri$tic naliorialii. Ctnd a foet tnfltnlati!,erauna dtn r.ri:.:e1e *i putir,eLe biir"ct eu capLtaL romAnescdln Jiruesl, (fransiLvania) r cee& c€ Lr:semna un lucru important pent:rre:ne.ncipere::, l5rtnimtl ror:l6negti. ta'r;a se bucura de nare ponuLarltateprLn i'.rtr'rejurini.O0ncf,L err., fihrts*o cl5rllre :?i&re cu etaj, de Jur tmpreJurulwreL cu::tL interl"oa"-ir11,.,?i? ciLnopre curte era mtrglnitS. deu:l corLdor deschls. ileste curte ffiffi o pasarela LetE, podit& metalicepe unde tlrt pl&,cea sii; trec attt pentru ago:i:otuL crrre ss produceactt iji pe:ltru r?&venturart d.e a m& slmli suspendat$,Pe urra d,in latnrtLe d.l,n sp*te ale cLiid.trLl, Ia tn&,lflne eretnscrlsii finner rir:cu-:t'i-;rii,, cu lttei'e marlr negrel AR$iij-EA:,A{ Prlntr-o,wr a"* {ai cilncH.p$iin€'re a +cv!tnpl,eiu.i., ocriou3. lnvingea ortce rugriiveaid, ap6rtndparflaln ptn[ se riezvelea coni,let.0'uun& bucatii d.e vrene au renunlats-o m*"i efase:';er cl.$& ci'i aveern iritotd.enurl& CI rnr{ge satisfac{tedonl"nl,r:d goeqau&, e.tunci ctnd lntraJ. i:r centru dinspre,Sebes.s-o v}iC,Hra tncilp$,{lnareaunel l,nvestliLL a copllilr':ei, l"ntr:*o lune in eare totul, sepriii:ugf.se gi lu-nse e.lte forme,A,,, iost o riisfiilatir a acelor locrlri qi e tuturor fwrclto*r:gril-or. ili *.otrr.1 z|c €ur nu €r€r me::1i;uitatei cl el:reu. fata nu-nitng5t:"ula sl fac ce vres.u, car eu na utagarr: llgor d.e oasienil br,rni AiLnteliiiertli gt ei m*i iubesu. Chiar e,tunci cind enr ere$cut gi €reuri unom rnntu:r, raportr.lrile psihoLoglce au riimas acelee.r;t. Syn"ln sttigat6ln dimtnutlve.Hu a:n av&t &ccss peste tot,llre,u ugJ. pe c{lre tr.*re le-agfl d.esciris sii-riti bag *apuln tiar :rru erg, "*ote,Ir. sala de col stllu gLbirouL tatiilui meu intra& cu oeree&re efialiir clin prt"olna unor ugit:ralte, greoeie, capitonate cu irleie. Clanta era tmpun$tsare, de aLe,-Itl&r fixat*' d.estul de sus, per-tru lnallirtea rre{r, }e o parte gt de aLtaa ugii, in lnterior er&u clouli portrete Ln marine naturaL&, a celor doLfontlatorf. Sd. mirrun & Cff stau &&** de l"mobilt. ?ortretele ave&u ranaLete aurli' i:iult t{mp d.up& aoeea, cele dou6 irnense teblourl au statwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roln c&ir{r noostr6, rezernate de perete, piniir in sftrgl,t, fn tirnpul. rlLn

*30*urnH, s.u fo6t sumplirnte d.e mugeul" dtn Seva. $ub cele dou6 portr€teerau nig'be eanapeLe de ptele:;ioal-er Fe oeire mii agezan cumlnte, ug6retl.ngheritbrciacd trebuta s&. agtept ptnei tatd ternmLne oeva, ImL rotee$privirea, p6.truns;; d.e eobrietatea J.nttmd a tncEpert{, 0rl trsceerncu d.egetul peste r&na cu tf.nte s, unor sc&une taplsatecu pl.eJ-eS,ncrueiatti c1e Gordoba. $csuneLe tnconJurau $eyer o mas6, nesf$rgttde 1un6il.' Hobil-leruJ. r*J. e e piiren britrtnictcsgt J.naccesJ.blX, Blroultatei era tntr*o parte a fnc&perl.l,. El era pe atunci f,oarte ttn6r gLfoerte preocupat. riLdturi ers o ugE deechisii spre o elt6 lnc6pere,dar nieloclatfl. nu arn gtiutcine luoresaii acoLo.Sate era bucuros sd rnii vad.i,i, d.ar f-urt d6dea vlslblLese${nesei nu are timp prea muLt pentru ml"ne* De eceae ni.cl nu pnt si, epune6. a.a vXzut cu adev$rat ce Ere pe masii. $icl unul r1ln serta.rel,e luLau e fost d.eschis vreodatd pentnr ml"ne. l{laL o gt&.nplld, ntci uncreion.VLzlts.:neo era fu Jurul orei 12, in dru:nul Cinspre gr&d.tn1!6spre casii. 11 tntreban ee s:i trensmlt rcanret, inr rdspr.rnsul €rs1n'rnrlabll-:-trliiincarea sri nu fLe nlciDar le* se oni vil. La masd"? * Asta nu $ttu- (?)".pre& caldH, , nl.c*. pres. rece Ilitrlruiam mal mult tn sel& me^re a ghtgeelor.Shlgeele rlr&umaecnte d.e ge.'"nruri raari, opace, d.in sticLd natii, albd.r cu d.esenoinfloreitenia,r tn centru era rxr A i.nens. $t.clel.e au J"'ost foJ"oslteulterior la ghigeele altor inetltu"gl.i. Int p3"&cea ftl.nd.ca aveanr eentLnentul i-rnportanlei. Fru:c'glonarli - cesleritnt dfideeu voie eS.-{ vl.aLtesdr.lp6 5;hi;eu, fiecc.re ln cuieta se", ft ni*erH.ttru su$l e o cae$ debeni, banl d.e tot feluin$.amplle, plJ.curl cu antet, htrt5, fllt6renateAga mi-nr;r format sensLbilitates pentru calLtstea hirtiet, a lnprlnr$,-rilor, a, perso:u;Lit6lLl pe cere o are o hftrtle cu "en t8ter, fag5 deanonimatul hlrtlel si$ple. $enstbill-Lr:,te cnre lri ttrnpui secretarLatuluil"a prof .Iiosettl ni-a declang.at aminttri nuaniate.fnt6.-. ns,e*lirl-n€*a lubtt fnax*c nul-t, dar nr ,.s avai ;rrrsaG{i&+ tfuirp pentnr. nol. Re*ponsabl,Lltatea ed,ucalLel www.<strong>arhivaexilului</strong>.roa Lfi.sat-o na:nelr €1fitnrl rLoar ex*npl-ul-. lilana era. blt"ndii, dar catet;ortc&.r f$r6 enitdrl

;"; ;";";etingheritlncrac.ei trebuia sb e,gtept ptna tat& tewrtna oev&r Imt rotea.n'lprivirea, pbtruns." de sobrietatea. intLras a inc&periL. ort treces.nicu d.egetul peete ran& cu tLnte €l unor scs,une tapJ.sate cu pLelelncrus'catd, de 6ord.o?:a, ScetuieLe SnconJural seyer o mas6, nesf$rqttd.e lrrn6iii. Ii'"ori3-ierul mJ. se p$,rea bd,trinlcios gi Lriacceslbr.l, Blrou].tatei era l,ntr-o parte er, f,nc&perl.i. nl era pe atunci foq,rte tindr gf.foarte preocupat. riLdturi era o ugu' Ceschlsii spre o elt& tnc$.pere,aar nieiocletLi nu ern gtiutcine luareilza acolo.Tata era bucuros sii ia[ v*clii, dar tni drid.ee vlzibL]-e seuat6sd, nu are ti.rnp prea rnuLt pentru rnine. i)e fi.ceea. nJ"ct nu pnt sir spuncd exl vii.zut cu adevHret ce Ere pe masii,. $tci wrul rlin sertareLe luj,nu & fost d.eschis vreodr:td pentnr mlne. I,ilcL o gteffpll.ii, nial. uncreion. Vl"zite neu e:"a in jurul orei 12, irr drunul Cinspre 6rE'd.{nl!&spre c:rsu'. Ii tntrcb*r-n ce si. tremsrfli.t mamels iar rdspwrsul er&invnrj.abll-:-'rl,,ir:care& sd nu fte nici prea caLcLd. , n3.ci prs&. rece tl)ar lc" ee o::;.i vil. la rnasii? - Ast& nn itiu*(?)t'.$tsruiart lnai mult ln sal*" ma"re a ghigeeloy. Ghigeele oreumaecate cle geo:iu:"l mari, opac€, d.ln sticlE rie,ts, albE.r cu desenelnflolaten itr"r il-r centrll era rxi ir. ir:rens. St"clele au J'oet foloslteulto:'lor le g}:.igeele eLtor instltuilLl. Iral- pl"d.cea ftj.nd.ca s,vefi,n senttmentul imporl;an1ei. llu::c.iiona::ii - cesieri fu1f. d.*deau voie eei-l vlzLteadupei 5jri;eu, flec*,re in cu,,,eta s,r., llt ml,-ard.'ic.u cum e o caeij. debsri, brrni de iot felul"n $'enpile, pllcuri cu antetn htrtl fllfgraneteAget mi-si-;t fornet sensibilitatea pentru c*"iitntea htr:tiei, a lmprirrrHrLLorre p€rsoru.lltiiiti pe cflre o are o hftrtle cu -'en tSte", fa!5 dearLoninatul- hlrtlei si$pl-e. Senslbilf i:r:,te crt.re tr: tLrnpui- secrntarLatuiuLla prof .iiosetti ni-e decl"angat e'unintj.ri nuani;ate.$at&-. n,o'sfurtrne-fr lubtt fleax*,rr aul-t, dar rru ,r s.vat Frreari{i&+ tlnrl pentru not. S.esponsabll-tta.ten educafieL a Lii^sat-o na,neir slfilnri dos.r excnl:LuL, }lana era bLtndS, ds,r cnte{joric&r f$r}i, eritdrtde comportanent. liu ir.€-a, b[tut ntelocntu, clar avea nigte ochJ. extremd.e piitruna5tori, o prbfre de sub arcede ad,lnct, www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocrireia riu-t rezistanicl o :litnciur:ai. *ivean antnd.al o artli a col.nteresiirl.i ffi nu a doml*

-31ndril. Tata, ctnd vene& rtcasii er& tdcut 31 preocupat. I,a masii, ptnticutitE e aducea mii:cerc;r., Lrr r:od frecvent lua un *asttr, 11 tinea verttcaLcu a::i{tiitorul fi-.;i:t pe vi.rf gi 11 lnvirtea lntre degete. },iar:a, ce,reavee nervfl. foerte eci:illbratir incrr,l:abj.)-S cie vreo strid.en'lii, nu n datnicio,::atei s€:iu.'r.e de er,e.sperare din cs.uu& &cuarta. Ccilriura trrtei *rsrlnsa' er,ttt d.e evid.exrtir, ir:elt, daed mi:. e.ccelt&r nu scil.pan nici o oeazlesli-l ineo"leoc. lliniuenle preferar,r sii i:i:erp:; cu ul1 cea* nai d.e vreme le,griidinl!5, nunai sa nerljem inpreunii, cLe ilinli.Jrpoir €u, 1a gr*,dl:ri-t[,nE a"*ezw, ln fa;a focului, in ltni6tea incrc,'nenitJ iin lnciiperes. cusc&unele i;t mesufe, puse in ordine. ilerlitarn, il,iult ttrnp tata avea oblceiulsii nd. ter f,n "'-r1i;lbareede searii, iupit ce lua,'m&s&, cfnd La feLd.e te.:.cut ;i preocu_oat, fi,cea ocolul pielll celei 1ar611. PreeocLtateamti fdces ei nu inii pttctlsecni,prlu* faptul cta el nu vorbea.0 anu,nLtii austerltate a nentallt$ttl fa$illel, oare era, tnprlrnul rtnd onestttate, ctt Sl un ideal-lsm de ferctur6 lntelectualE, ne-l& t'nptedicat s,i trr,.nsforsndm condltla noastr& de bun6 stare i,n scop.Nu a:l gilut ce este acela spt::it prtnLttv de acurnulare. fata n€-s oulttvatideee cei ioate tnvesttiitle lul folosesc stud^lllor noastre lnstrEinit:--bc. A foet sin,3urul lucru cu ca,re rru r]-BJri putut oblgnulr &-tunci oi,nd cl*sitnul:rostru a luat o altu tntorsdturiir l,Ievoia mea decultr:.ri:r1 adev5ratir tnstruolle a fost gr:ev fruetrata. Iii,,., duceam Lnarhiva tdncii.p1rrn1!sur:.d'eera,t.ngrffie-aebonur1d'eac!tuat,l,rrprl.matepe o h6rtle Jloarte lucloasa gl care, flt se splrnea cii nu rnsl au niclo v&locrrc. O fol-osea,il la tpbrIcatulcetetelor.late, care studlase Ia Acad,emla Comercial6 dln Llannheln, LnJurd. anul-ul :.925r s-& lntors d.e acolo cu convinge::i soclallste, pee&re a tncercat sii nt Ie cultive Sl riou*lr ll::uteLe meu a fost foartere::*ptiv. fn e-Lanurll-e lut idealLst-utoplce a tecretlzat un spLrtt antibrrrllhezexplicit. Tin mLnte o lntlnglare penibilErcare m-a cogtatrnult. i'la:re &,verl un ceas mlc de rntna, dtn s.urr fo*te frumosr cu o ram6incrustatri cu rulrtn.e gt salire. Ceasu- era strisert. www.<strong>arhivaexilului</strong>.roDlntr-o veriltatecopli-iirsgi.gel.; necezvdlultiil ni-ati propu.s :.t'-! reparr c& sE pot sii-l-

se aducea mtncaren, tn nod frecvent lua un Ht, tl- tlnea verttealcu a::iitiitorul fi:rat pe vtrf ql il lnvirtea intre riegete, I,..e;:a, c6rreevea nervli ioerte ecl:illbra1iir irr.crlpabj-ll de vreo striclen'lii, nu n datnlcioil.aiai Fe::ur.e de e:'-e"$lerare din cauu&, €r.cvil.i;rt$. Ciilriura tr,rtei *rnlnsa ertit d.e evtrlerrti:, i:icitn rieeri mr. r.,r"uirtar nu scirpnn niei o oeazles;r-l- lnso1esc.lli:iirierrf a prefe::ar.r sii i;:er6; cu un ceacr ;lai de vreme l-agrir.clinfi5, numei si1 iner$em lnpreunU., ii.e ialnii. ;!poir ou, 1a gr&.d1":rJ-tE,nd ageze^ni tn fa;a focu.lui, in ltnigteer incrc:lenit:r ql-n lne5peren cusciiunele ri nesute,:u$'e in ordi:le, ileditr*m* iiiult tLnp tata avea oblceiulsii nS ie ln 1,,1i:iiberee. rle sea,r&, iiupii. ee lua'm&s€I, cfnd la fel"de telci"rt il:i preocu-pat, fa"cea ocol-ul pie!11 celei larg;l, Frecocitateennii fiicea sI nu inil i:l.tctlsecniprrlrl* fagrtul ca el nu vorbea.O a:rtx;r:-tE austerltate a nenteltt;ltll famillel, c&re era, tnprtinul rind onestttate, ctt $1 un ttleallem de foctur6 1nte1ectuo16l n€-la lnpled.icat si' trr,nsforrnrim conclille noastra de bun6 stare in scop.Nu a:r . {;iut ce cste acela eptrit prlmittv de acumulare. ['ata il€-& oultlvatldeea cir toate lnvestlUttle lul fologesc stuoli1or noaetre lnstrilni,t,-ti.:, A ioet *in,3uru). lucru cu care rru n-EJiI putut oblgnuir &-tr,r-nci ct,:rd cler:tlnul:rostru a l-uat o altu tntorsiitur,i;. l,ievota aea decultu.r[ ii ad,evf,rata lnstruclle a fost g]iev frustrata. i,i duceam f.n. _arhlJL}16tl€!,_p1vn1{,sundeera,tntirmilaebonur1deac-[iunt,lnrpr1rnatape o h6rtle foarLe luctoasa gl care, Hl se spunea ca nu nral au nlcto v&loeiro. 0 fol-osoan la tnbrdcatulcaletelor.Sata, care studlaee la Acad.emta Coraercial& dln !,lannhetn, 3-nJuru). anul-ui I925r s-o tntors d.e acolo cu convinge::i soctallste, pec&re a fucercnt sL nl Ie cultLve gt rrouri. I:arcl-e neu a fost foartere::r.ptLv. In el-anurlle lut ldealLst-utoplce e teorettzat rrr: sptrtt a:r-111'.rrs'i1hez e:er'lit:1t. ?in rnJ"nte o lntA:rglare penibild,rcare m-e, costatrnult.iia:a Gvefi. un ceas mlc de rctndr, d.ln aur, i.'o*rte frumosr cll o ranEin.crust*.tii cu rulrtne gl sa:line. Ceasui era strj"cer.t. Iltntr-o venltatecopl3-{rea$si,. nedezv$lultii, ni-arn propus i:a-l reperr c& sd pot s$.-lportdjJl .j.irid ln cind. 51 cu:n, de fepts n-{rir ciovedit gl rnai tlrzlu wrorn metoCi.c, m-alr ho*Srit sa etrtng r.r&nrn!ti;u1 c'l"in www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocasii,r pe care l-as,ascung Lntr-un sucule[, , us lntr-wr sertar in scrvsJrta din sufragerie.

- 32-I'ratele meu l--a d.escopertt gt e, supus cazul unul- ftprocesrf, pt&{bf6r.1''1-an faicut vtnovatti d,e ttiinuire gi rtfurtrr din avutul public. Deg v1-novalria pslhoiol;icii erer vanitatea ;i interesul de acumulare al br,rnurilor:netcria--l-e! l'iiirienl nu mi-a giisit nlcl o justtficere. /,rn fost ped.epsitaprin ruglne gi nuitele irontl cnre s-B.u felcut pe sesJx& liea.Itle era interzisl sti profitar in vrerrn fe1 de pozilta noastriiprlorttL:r$.,listna tr:.ce1:ut in cas;il. },Iu &vc&n, voie su. rog servttoareasit-:ni je.cai servlcii.Trebula sa mii servesc singur$.Cu o asemene& mentaLitateere de presupus ca r6sturndrilele-a:n suportat relntlv bine. Iile n*su interwenlt imea-j.at dup6 L944,ct treptatr cain prin r:nLt 5o. Adevilrul d.espre aceste evenin.:ente niidepaiiegte. Degi arn f o,st permar:ent tratat6 ca, un parLa, lntr-o retorLc6ce conda:nne rrrnlrlevitletrcLaset d.Ln ca,re f$ceam psrrte, mereu frustratHtn bunul meu slr.r$, nu mL-an eultivat o psihologie a victir.reL. rifortulmeu d.intotdeau:la a fost sii rni: sustrag orLcii:rrl deterrrLnis:',r. Iar $$^tra-6ec*$Ln&&Se- nu nL s-a cul-tivat splritul revangard. Pentru nol tot ce se tntln:plae:'e o L^,cereere care ne solicite puterei', d.e supravlelulre Sld.emnltatea perso::alii. Dernnltatea era un cuvint foerte des foLoslt tnfanl-lle. An triii"t cri tollt d.oeis;npra irollttculuf,ncvoia de i.ine.nu Ln hlmerer ci tnTritr,. ?tlii a,.fos,; i.lilrcs,t d.e anii deten-f{lel. }lu a povestit &-proapc nj-ntc,ft$lr,bftttrsxt,r;u i:: r"r:Lrn[1t nevoLa si,r o facer. $in.6unrlcare 1-ar: rr.:;i:.u',, i,,. r'.:ferctr. 1a eomportrurentui ilr situa;L1J.ucru pe1ilnit5.31nu a conentert tre.tr:.-lentul la oarc au fost supuBl, ci rerclia diferen-Ulatii ti oarnenllo:'. ;r :iost tmprestolat d.e linuta rnnvu.L6 & unora, gt mJ"-zerla altora.Tate la nai putLn de 5o cie enL trdia cezur€r total& n destlnululgi pe"rree cil suportd cel mat D,*:o:r.. Nu s-a pl-tns nicLo.ratli.crtri1adt::regret,:.,oi'n,.'.,''u31.,;18rrnu1prezentliucorr-tlnuur ln rlezli:voLtura acltuntl. Irr.tr-us+Fe^L-o]+*cp^x$aA Bocie,tril,d.e o naturalele far:tasticii, mereu cu 'rvoie buniirt www.<strong>arhivaexilului</strong>.roocesta e chtarsal-utul- lui -, 6 "-e el a.casL ln orice situegii. ll1-era perrnis sa-ml

- !-fiElf I 3---"!Ill-arjl fiicut vtnovatti de tainutre gl 'rfurtrr dln avutuL publLc. D,nr v1-novatJia psihr:1o;;icii era. vanitatea ;i interee;ul cle acumulere a1 br:nuriloraateria.l-e ! }iii:ienl nu mi-a g;iisit ntcl o justtficg,rer hm fost pedepsiteprin t'ugltie gi nuitele irontj- crlre s-B,u facut pe sesJ?a, rriearprlol'itl:rei,Ne era interzLst si;. profitiillln vreun feL de pozi"hla noastriiirsi& a Ln"ceput ln ca*:ii, Iiu avearii voie sL rog servitoareae&-ni facri servicii.Trebi-rta s€i ma servesc singurdi.Cu o s,semenes" mentaLitateera d.e presuirus ea r4eturn6rilele-a:n suportat relntJ"v bine. IJle n-au intervenit inreoiat d.up6 Ig44,cl trepte,t, c&xn prjr cntt 5o, Ad.eviirul despre aceste evenfu:ente nddepagegte. Depi a;l f ost permar:ent tratat6 ea un parla, lntr-o retorlcdoe conda:nn'e tfmi.rgeviLletf cLaset din care fi4ces$ parte,mereu fyustrat6f'n bunul neu sir:$, nu mi-an eultivat o pslhologle a victir.reL. rlfortulmeu d.j.ntotd.eau:la a fost sti rflir. sustrrif oriciimt d.eternlnisrx. Iar Slg.facpe*SLneeSo-nu nl" s-a cultivat splritul reven,lard.. Pentru nol tot ce se tntlnrplaere o lir.'.,el"eare ce.re ne sollcita Futerer d.e supravlerutre qLd,emnttateii perso:ralii. Deprult$.lgg era un cuvlnt foarte des folosit tnfanllte. A:rr triiii; cri totii. rleeisirpra polltleului, nu l,n himerer ci innavoia d.e ;-tne.Trrtt,. tlr& &-fos-i; i.iareat de n:riL cietenl{iel. Jlu a povestlt s,-proape ninl-c,Uuld$tiigJq,i.u- r,i rira$tt nevoLa sii o faco. $ir-gurrl ]-ucru peCAfc 1-ar:- f s:.ii-u',, i,r: :'irferi)i:i. 1ei eOmpOftculentU''l tlr SitUA;1"1 ll;nitd. 11nu e, conentrr.t trntrr-ilentul la carc eu ilost supugl, ci rericlia dlferon-Ulatii Li oarrenllov. .l .iost tmpresioirat d,e llnuta rncra,l-fr, & unora Sl rnizerlaaltora.Tate la nai putlrr de Sa de eni trcij.a cezur& totold, o clectlnuluigi pdree c[ suportd, ce1 mat ui]or'.. Nu s-a pJ.lns nj.cio,iatd,. Nut:'diadt::regret,:.,ofu'.,,,,g3;:';1&wrutprezenteorr.tlnuu, in rlezlr:voltura ac1;lunlt. I*+-t**ust*S€L"obi"ee^na,S BociabiJ,,d.e o netural-eie fa^r:.tas;ttcii, mereu cu 'rvoie buntift acesta e chLarsalutul-lui.e'e el acasi. ln orice sitrra'fiii. ].1i-an pernis s:i-mLzIc c{r tata11]Lere subcongtient, tntr-eiti.t este de nedetermlnst pst-cei nu vlslcazd c.ecft www.<strong>arhivaexilului</strong>.roe.tun-ci cind are in-ho1o1:ic. .'ilr:iur fiarturisegtediu,;es-bie. Fa'irC. cornpie]:e. lie rltci un fel.

-3i-Dc lnde,t{i c€ rf*B t:rtors dtn t:rch.tsoere a Lucrat ca Sef-oonts.bllla o fqbrLc; de irlente r,ledlollie*.e. . arr de fapt,de autorJ.tate Ei i:opulerltate r oi & sui l{;iltbueurlnd^u-sefunctla unul dlrectorLricnp*bllr d.e rrieserl.E oigirar {lt'r:exlv. UmbLs prLnl:ats g1 prln ntmtlpcntr:; e convinge laranlisa oul.i.lvo p).e;rte raedto{neLe g1 sii le contractezeou fabr"lc*,s G;.,Gntnfet6 eJ.':fel cu fe,J"Lnentul, Cu sceas$l lne,-gL;c;.iie pracl:-o.' rltr; tlnpul efurd, ;-sir fl putut crede cd nobtlul eraef,gtigrii- per*lri;ril, a g&.elt tot felrrl de artLfLctt rle c,ftctent6, Pragffiatir,r&ul.tstlt a fost teoretla, ceea ce 1*rr, rlst un ascendent d.eorloniclrerfi5ss;,, rrr fi tr&ij.t 3n olti; epoc&, probnbf,l c*$r fJ. feetoun e:.ploratorl co:.rlus spre neculoscut de nnctr curLositats,,neaatLnp&,-rata,.Oricuon vlaia lul e tr.i:lir.itii, fllndcl ortcS"r:rl" qtLe sE-glgirocnscri urr $tlop. Iar con*e1:tu. de eilec pentrn:. ei este l"nextstcnt.Dac':r rplrttultE$bur5frez nu 6vees tr,Jrse sl1 ne esntan:Lr:ezefs*s px'o

tabi.1" La o fabrJ"ee. *e pl*nta nediat:naf.e. llrarn tla fnpt,bucur$ndu*Fsd.e autorlta*e ;1 papul*ritr*'he r ei r: s1t;l.f;itt fu*ctta r:nul d.ircctor{ucnpeebl}.* ue;:is:$.*:"ie cf.z*lnr q:t i-,er,1v. Ll;yrl;Ls prLn;:at*5;t",eitru n convinge !a:'*nlt*i prln atulttsa e uLi.tvo pLe;rte raefl"oirraLe gi r:;i }e contrc.':t*aaou faiir'lcn, &,iefitntet& e.J.',f*1 cu fs,J"LnentuJ", Cu scseasi Lus*51.; liiiepre,ol:,.n. rlfu: tLmpul. of:icl ;*{tJr ft putut crncXe ca nobf.l"ul sr&e$,q*Li,Li;, perli.;,'&L1 {r 1:;ils{{ tot feiril&e ErrtJ.f{ett rj.e efLcJ"ent6, ?:rs,Sma1;icnu).';;ittl.ta ioet teoretl"c, *eea os t*tr cint un e,scetld€st {eOi'lgnir'rr* rfi;;s;,, u:: ,lli {rS,J"t tn a,l"ti; eliociir pr*b*r}tj.} c-.3,}. fi f,estoltrt c::"pLora*or1 ficr-l1us spf€ yrss$jr$rlc$t de mffir *u,rf,oaL*ato",ncaatfup$,-r&tL.frvicun vJ.atn Lul e Sr.i:li: i"'h$r ftindci" orlctr:d ttte sii-Siglil;e**Cti Urr $*CIi). IEr ';on**tritu- C.n ciieo pentrr; ei aste Lneil.{ster:t,ilas.'r *plrLtu"1 iE$'"nur$reu nu eysdl p{:f,x.ss ru{, ne coilten:ir:erers*s. i)l'o

-!tfarfurierpentru cd, nu rsat ere cine sa ie npele gt moi nles nu malera apii caldii, l[rebuim LncHlri.t# po o ).anp$ de petroL nenoroott6fcere fila.,i umplcs, c&s& gt hatnele cu o putor:.r'e &;rns6.. i,,-am fncsp&-ttnat tn cuJ.tivares unor ldealurd. irristocr;"te, Xlu eru vorba. cle utoptlp&.sr:{r{s, ci de nensint:rea unCIr nrtnine liittenle tn raporturtle soci&-le, ln age* fe:. ir *lt fiosare st* fie corlti*nt 11* locul !]e c&r€-locutr:$. Sd-i lube,5ti pe on:neri, sii fll ge.ta na vti in ir:t3npinaree lor,d'*r s'i! nu te batl pe burta cu el, Inr Cr:ci', rru se bat chtar pe burt&,se bat pe uni:r ffl-sl spun rjinul al-tula Fgpc*}*.rg. si su a$ta tueepeorice cor,r,;licitate oireroes{i"+++De multe ort run stat sii* mt exi.;]is *e n putut provooe fra*gilitate&. mes. psihlcj. Reac|lllo prfuue ,.,i fund"a^rnentel-e probeaas maide grabtr, o robustefe gi. o bun$ coordon*rc er ref,ihexelor. O trarm& alntervenltpe ps,rcurs, tn.ctt an d,eyenit temil*oaye si neei{qur6. sesi*6ur5 pe 1ln1:rs;rrl','*t ca,re tntotrienune rni se irrfiifiipelazil osti]e.Vtrs"Lele critice, cun &r fX. pubert*;eri sr*u $renopauga,, etntcrle cs.:'r:i pot motliftca conportanentul, jlrcbebil r;{stcernL echtlLbnrLdLntr,r triis;Sturj.l"e pr.rte:"niee rj{ cele s}sbe,Arn *vut o copiltirle frumoa,sril or* fiirrcl irll copii eorLt gLrd'sf&lat d.e tubfre,'* egallr a. tuturor, n"clo,rttii i,reoeupat& d.e vreo ge*lozJ-e. Filnd cu rnult nal micd deett fr::.!ti net, locul m63u tp familleeru asigurat iar f,n acell'gi tt$p neflind unLcul copiln sim$uL coLastLvit$tilmL*era d.eavoltat. In schi$b, pub*rtateer r:. fost o perLoa*Hccnfus&, lur:gii gi lcnt;. Au lntervenit tull":ur$yj. pe c&l:e J_e*am aeLnl.*lat greu, iar recuBereree, integra}ii nu s-a riie,i renlirat niclo4at&.Sehiiibiiriie au fost, f;i i;rtmu). rtnd, fisice. };*a^ra ri.esvoltat nepropor*$ior:*I-r J.ar expresl,a felei gl gesturlLe au devenlt Eimorfe, p1erzlnd,suplelea gi etr$lucirea d.tneJ.nte" ild uitsre 1*.;-.ozele copL1&,rLeL *u san",tlner:tul denii,*sgtlpi. lrecuperabl.J.ulu1.. Cre,fl cii ptertl,usen l1itel1ge*la.l:'obabil mantfsste.rn un substan,sLal deze.3hiltbru www.<strong>arhivaexilului</strong>.roal fosforului f.u fa-Yoere{r s:ulfului. }e"verltsen lntrovertlti:, ln tir*p c€ tn copilg,rf.o, tn

ere ep$, ceLd$, l[rebula tncHlztt$ pe o LampH d,e petrol nenorooLtE,cere frla.-:iuniplria c6,sa qi hatnele cu o puioc.re gras6. i.-am Snc$p6-{tnat tn cul"ttvaree unor ldealurt isisltocri-te, Iiu en" vorba d.e utoptlpa.sllr,rf,s, ci de nerrSin'rrc& ulLor minine tlistenle ir;. raporturtle gocig*fe, in a;a fe: frcf.b fiecare si: fj-e cor:r:ttent dr:locul pe ca,f,€-locupi. fiei-i lubegtt pe o*meni, sli, fll ga.ta str vli irl intimptnaree lor,dar s5 nu te batl pe burti' cri ei, far Cr:.cL rlu. se bat chiarpe burt6,se bat pe ufii:3 $1-Sl spun r-';nul altula$gq CJ+tqTe. Si cu a$ta tncepeorice corr;;lici"tate o;reroesar+++Ite multe ort aru stat ser- ni exi.'lic ce a putut provoce fragilitateamea psihic$. Reacfltle prtme ,.,1 fmdsnentele probeer6 naLde grablr. o robustete pi o bu:rd coordon:lre a refi[exelor. O trnrm$ elntervenitpe ps.rcu:rs, tn.ctt an d,evenit tem[toaye Si neeX6ur&. l{est*gurl, pe iml:.'ejurr'rl"ca,re furtotfle*una mi se lnfiiglgelazri ogtile.Vlrstele critice, cum rir fi puberta;ea sau nenopaugs,, s!,ntccle cerc pot motliflca conportanentul. i'robabii raistoarnai echtlLbnrld.intrt trSs$turile pute.r'nice i:l cele slabe,Arn irvut o copllairie frumoasei, se flind un copli corit fllri.sfrilat de f.iblrea egald a. tuturorr rllcio,irltii irreocu-pat6 de vreo ge*lozle. Fiind eu mult nal micd declt frr.lti nei, Locul neu i,n faullLleeru asigurat iar ln acelr'gl tt$p neflind unicul copil, sim!u). eol.eottvitii.tttni-era d.ezvoltat. In schlmb, puberteteer n fost o perioadEcan.fug5.1 h:rrgii gi lentr. Au intevvenit tul'uurir.rl pe c&re Ie-ssr aetmL*lat greu, lar recuperarerl integralii nu s*a rit&i rerrlisat nicLod.at6rSchfurbdriie au f'oet; fui prlmuL rtnd, fizice. I,I-nm clesvoltat nepropor*liorial, iar expresia fe{el gl gesturile au devenit a,morfe, pl.erufnd,supleiea gi strailucirea d"tnalnte" lfl uitanr ler.;;ozele copllEri.eL cu sen,tlnentuld&^stA^6i.siui. trecuperabilulul.Cred. cE pierdusem lnteitgenla.l"r-'obabil trentfesten txr subs-bani;Lal d.ezechlllbru al- fosforului f-n favoare&sulfrelu:L. levenlsem lntrovertiti, ln tlnp ce tn copilEr"Le, tacluda pe.i.m&.nentei nele vocatli contempl-ative, erau o edrovertttE.Tocmat acela rra socretul oopiliirLel - pe:'for"man!6 pe ca,re o atLngwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rogreu * uo rapcrt echilibrat lntro sen.surtle Srroleetlve aLe EuLulr

*35*m{. se futtmpt"a 1.c. pubertaie eal tr&iescc€eese o femeLematur&. tr$icgte 1a nenopauziir re6;retam ttui;u3, ce.re s,tearn biitrf.na pri greooiepdJ"hic.tresutI IJ5 sfm*lubertatea h:. sine nu &, iost o traurrrrd, dar a fost nornentuLnest;ur 5-nte;:ior, ctnd au interverrl.t nociLflcirrtle drri::tice in vialasocleld., r*ocliftcari care au afectaT viala famil.ie'f r i*:-r, .;lntre toi;lgde:tinul- m*a ales pe nine pentru r* ni" sufune 1lr prst_re succestve d,eesec. lle atuncivia$a iiles, s, stat mereu sub semnui refuzuLul.+++0 reerllta*e deterLorat*. este a rea.litate refusat6,Fx*gti fiir& s$ partLcLn5., f5.r5. sd te reg$,se,gti, ciectt tnf,rtn'iurl.Si-l terle,d eecoperiSubconrytientuL inregletree,,airp lno&,, traseuL conplet e,l vig*liac* coborl, dln ce in ce mat muLt Ln subtereil.el.e nenorl.eil.,c*i 'fotugl s fJ. e mal nult dectt a rlorf"t+++AmintJ.rfle cttn copLLrirte nu. au temporalftate.Sl-e pr€fLguteas;iun lllp.Jepr:?qerun. univers tn.sul"ar, fn c&re tt$::timpL&re&rr eetso proieclte ni.tie5, a proprXel persosn€r fe tntorcl spra copll-6r1ecu un profimd sentirns:t al" *reaLu1u1, ce pl cum ai Stt totul" d,intr*spoveste.Din copl}irrleegtt expu}zat ca dln reradlsp {up$ cs.re tnos*pe lunga criiritof,L€ de fntoarcere,ttnJlnd &rp& rioee vf"rgini"tate acor:.qtiirgel.Vlala demont*asi'l absolutul", oferi"ndu*tl g6&se de a*l rectg*tlgar l"n raiisura f,n care redescoperl tn nnenor:[e epur6, nea].toratH. a Ln -tegrlt5tLi. O dandoare redobtndftii, dup$ ce at tnlelee sensul ei,+*+For*ficr etmboltc& a unul Lr.lcru se concentr*asii tn nurneLe s&u.Er'istf o inagie a cuvlnteJ.sr pe cere o resinte cel cuprins ln 3"eg$turanagi"ci*n cei ilentru cere nwnele poate d.ec)"enga un www.<strong>arhivaexilului</strong>.rounJ,vers de J.rn*gl.ni,o incri.rcd,turdi e;ristentj"al&..

lrt'leE?c la nenopauigr- r"si;;",tean b6,tria6 gi greool.eptlhlo,ilnpul ".r;ffiPubertatea tn slRe nu c fost o trar:ns,r der a foet unsmeatur. ;asst6ut lnterLorr olnd. au Lntewenlt nodlflc6rtle drasttce ln vlateeoolel6l nodtflciirl eare au afeota? vlata famlliel, iar, d.tntre tollgdasttnuL m-a o.les pa mtne pantnr e n& nuplee 1a proba euooestve d,ct9gcr Deatuncl. vlalanca a etat &€reu eub ee!trf,ul refuzuxul.+++o realltste detsrLorat6 este o realitate refirsatd.frlntrrlL.k*ftl f6rs oE parttoLnLl f{r& s6 te regl,eegtt, dectt tnSuboongtLerntul tnrogtetreaasl fns&r trapeul ompLet al vlrrtLx teLe. Dec& eoborl, dLn oo tn ee ma-t ault fn subteranele neorlal,degcoperl. c6 totugt e ,ft a nal nult daof,t E q.p|{t+++Anintlrl'Le dLn ooplL6rle au au tenporaLltater gle pgf!.gueeag6un tllg tgnPpqgs lrr tuaivsra tnsular, ln care iltntfnpi"arsaso proLeolLe nit{o6 e proprle!. pereo&n{rr te tntorci spre oopll.srleestlou un profwrd sentLment al *rea1uLul, oa gl. aun at gti totuL d.tntlF-epovestegDtn copl'LEr{.e eEtt expulaat ca d,la Sarad!.r, dlup& care laor-Pe lunga o&L6torf.e do futoaroere, ttnrlnrl &rpl aoea v!.rglnttate econgtilnpel.?leta demonteesii, cbeolutulr of,ertndr.t-tl, Sanss dc n-l rcctg_tl'gal fn m$sura fu Gare redstooperl lln nenor!,e eplra aeaLteratg, e i! -tegrLtatll. o dandsare radobtnilr.tiil dupE oa al lngalas gensuL el.Forla stJlbol'tc[+++a uDrrt luoru se eonsaatrees6 ta nunclo rIu.Extstd o ma6l'e a cuvlntelor p€ eare o reslnte ceL cuprlns Ln leg6tu,*nagLodr ceL pentr:u oare anrurex.e poato deolmtgo Lnc6ro&turd exletelrttel{,rpr usl,rerg do LnagduLlortdccltcorl ag lnoeroe sf,-nl ftxes tdentltatoa, fnoep pr:rua prorlunta nunaLe oretulut ln caro nro,m n&eoutroRAs[rBwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ror fl!. prxs8oe8,st5 etnpl'6 proatmfare ee deel.mgeaz6 fluxul proprlal ne1e fttafic,

oa un tsvor'fLgnl.torr-J$-GBNu este ntct o clLp6 vorba. d.€ a md confunde cu o reaLj.tatoLLtate ttde & fltr a avut tn aoel l"oc dovade tnceptul-ut.E-ara Lnoercat nictod.at& gt r:lci n-eg flputut sS confir11d,tstorlco-socls,ltir ci eu un mlster al faptulul cd. aceast$ ireal&, reg-universul nitie cu cel real. Nlnlc nu'.a-ar fi putut face nrsrt totelneferleltii dectt condamnarea de a trb,t efeetiv ln proprtul neu gf,agncrtal. Dar acest sentiment parad,oxel nu a gcuerat o cotrgtilnt6 d,ratsatlc5,ci dirnpotrtvii, a permis ca nltul gi fantasma orlglntt sd.-gt p{atrezenoaLterat5 purttatea. rtsta nu tnseann6 cii toste druslurtl.e ue}crealer llu numal. cele inegtnare, ptlln viafE, nu au trecut qL nu Go6,-tinuE, sr, treac5 prln Or5gtte. E nevoia pertodicd0t confrarda cu proprLa nea legendd.de a nE confrunteDintr-o fantezie a sentlmentului imi. place sii tnobtLes va-Loarea incantetorle a cuvf,ntutut Or4atte printr-o transparenlEeJ.noninlc6, gr,QLngr.tnterzlsUrbino lnsea,ran6 prJ.ma mea criLii,iorle ln CcoidentuL, preot!.o,pentru rom&nl. urblno e ca farmecul prLnrel iubirf..Fnrmusel;ea austerd a nic&luL ore$ ltaLterr,tn cere Renagtcre8,are o noblele soJ.erunii, st6rul.e in r*ernord.a, nee prln severltates, oon,centrat6 a celor douai turrrurl aLe pa}atulul lui frederLco d.a Moatcfeltrogl a zLdurilor tnalte de ptatr$, viizute d,e Joe.In tnansparen;a tlnpurilor, ln seenografta labirLnttoE asensurilorr domLnanfa prtvirit lul Plerro de l-a Fre^ncesoa, mLezuL dG6-vdLult a1 tnoaenlei flegelate, peste care s{r suprapune seninH,tateaenLgnratie6 dln portretul l"ut Rsfael, !gl&8,Cele dou5 sonortt$fL pereche numesc io:,dul meu de profund[pletater ptetate ppntru netntelesul- c5 port o identltai;e - iubireanea d.e piirtnlt - et pietate fn fatra tndeJ"unggetelor subl-Lmirl ale epfrltulul- i.ubirea mea d.e fntrnog.Prirrcipiul- generator gt prlnclptuL re;encrator.www.<strong>arhivaexilului</strong>.rot ?entru l1hba ron6,nd reLa1;1a OrE,S,tte *.. oiag esto echlvalentii eu eeaita]-ienri" Urbino - urhe.

![u este nlot o cllpE vorta-d'e e ;u'?-l*r*istcrlco-socialti, ci eu un nister al faptulul ca aeer*st$ :Lreal6 r€a,-litete|tde & fltr a nvut ln a"ceL lcrc dovada LnccptuS-ul.}tr-an lncercat nicioclat;E. gl r"Lici n-sq fi putut si, confund,un,lversul mitic su cel reel. J{lralc nu r:.-er fi putut face nnt totelr:efericttl dectt conctannarcii d.e a trrii efectiv i.n proprlul meu oragnrr,"bril. Ielr ace,st nontiinent paracloxal nu ir gcler*t o conptilnlE d,remat1cE,ci Citnpotrivti a permis ca mitr.ll pi i'antasrna origlnll ea-gt F6stvezenealteratti purttatea. .,!sta nu lnser:urur6 ca tosrte drumurlle meLerealer rru numai ccle inaginrare, pi:in viafd, nu au trecut gl nu colttinu$eri treaci" p:"ln Ora,.DtLe. I nevoia perloriicii cie a 'rnfi' confruntagt confr.rnd.& clr proprlanea iegendE.Dintr-o fantezie a sentlnentuiul lrni place sd lnoblles valoarcaincr*rtatorie a cuvintulul. Ordetie printr-o transptrrenlEelnoniraicri,Uqbln.q-.Urbino lnsearnn$ prina inea ciilii-;orie tn Occid.entulf prectJ"ortnterzls pcntru romSni, Urblno e ca farnecul rrri-rnei iubiri.Irunuse!ea austerd e nie&lui oras ita1iano ln cc.re Renagtereaare o nobleie soleru.a, stdruie ln niemoria mea prin severltatca osn,centrat*i a eelor d.ouir turnurl ale paLatului l-ui llrederico d.a Monte*fel-tro gi a ziclu.rilor i.nalte de ptatrii, vlcute de jos.I:'r trranspareri;ii tinrpuriior, ln sceno6ra:lia lebirlntl.cE asensurilor, domlnanfa prlviril rui lierro dc la F:'ancesca, mLezuL deuviiLutta1 j.nocenlei flagelate, pesi";e care sr, supraFulxe senin6tateaentgnraticH, din portretulluL Rafael", &g-l&!9,Cele douii sonoritd,llpereche nunesc iri:,d.u.1 rneu de profi:ndEpletate: pletate ppntru nelngelesul c5 port o ldentitejris - iublreanea de pa,rinfi - gi pietate ln fala lnde3-un1,;ateior sub"!-irnil::i ale epLrittrlui- iubiree" mea de frumos.}riticipiul ;;ene::ator gt principiul- rc; encrstor.* Ic:rtru 11:.lbe, ro:edna reialtaltaLlanii Urbino - urbe,Crdgtle- oras er;to eclr.lvaLentii cu eeawww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-F-3T*15iipontanettate sa,u proiect?A tr*l viala aceea, c&re tL se ofer5,, dtn,grafta r.rnuL p€rrlre.*nent prezentr Een€ros, d,escht"q tn fala tnn rTs,u I co]Lstrul, prtn sel"es*tier rur univers d.e val-or*, care Lntertortsste s& dev{n* proprl.a taperso:ralltate.R$.spunsul este ochentLrm.e Se temperan:ent, rl.ar, des{gur,$L de stil, sau nod.6, d.e epocd,.*n ce n$ prLvepte, sf,n optat pentru varLent&, a doua.$$ri nuLt ca orlctnd,tl,neretul- pare derorLentat, uneorLprogranat d.ugmen al lnstLtu!113"or, a c6ror nutorltate o consl.d.er$ unebuz 1a prapri"a sa libertetc,Uu r".rn al.es'rconfornd.sauLrr cn, form#. dencnconf o:tl*isru. Ara preferelt eii X.ntel"egrd.eclt sS nfiur,f am preferatord.lneadeaord.*.nf"i, em prefera* acel-e deLectiirt cfl.re pentru al,ttl stntefortu.rL,f: forrrarea personalitdtli nu existb re!ete. Inportante stntreper*Le pe care tile fL:resl. Prfrn febra &u. cere aspiri. spre s Lunt*n&r€ interloariir dn:nuL se crcteqte slngur. fncepl c& un dil"etent, oeresbordeaz$. clon:enii lmportan*e de vial$rc& apot s6 te deLlmtteal treptatgi ftin.qa ta inte::toarii prinde contur, Autodepdglrea tnoepe tnnomentui fr.; eare ltl put tntreb$.rl, Cu ele fepi l-a ortaontuL oongtilntel,ler r;iopunsul savafi.tn d,eftnittv poate fi negLf"jat. PersoaalJ.tateseste un percurs eorentrat, de wrul r:tn6ur1 al drunul"ul" dl.n totod.eaumga} o:nenkli. Dial"ogul tstorl"c devtne dielo6 l"nterior* ResuLtatele semHsoarii, tn primul rlnd, prLn forla cu oare omul este capablL e6, recu*noascE autorLtntea unor prtncLpltcoordsnatoaror }ace{ so}u1;L{. deffnl.-t1ve nu. extrt$.,exLst$ cEiut$irl gt, de nul-te orl. lrucurLa unel n$,ntt.lnirLrr.+++Execerbarea sptrltuluL rneu crltle rn-a tmptedLaat s& asneacnrtd.ol,l. lliodul" curont in care un ttndr evoLueaz$ Cl www.<strong>arhivaexilului</strong>.rose forrneas$ este oeLmJ.rnetJ.c. Fte rnirnares. unut stll de vie[[, fte mimarea unel pnrnonel.{t$tt

- :: :' !!f'dj: d:r nr: ;'-1:_ i' i:4_;r'r*irrsa$pontaneits.tes{lu proi ect?A triii rniata ecees, cave ti se ofe:'ij,, f,.tn;lrafla unuL pe11ne,-nent prezentr ficner"os, desej"ts tn fata tan *at.t & coltrtnrl, prtn seJ"eg*tter rrn unlvers cl.e val-or*, care Lnterroriae*e s6 d-evinii proprfa tapers or:.alltate .il$.sprr-:lsui este o chestiune d.e tempere,r:ent, dnrn deslgur,9L de stf I sau nod.Sn de epoc6.tr: ce ms prLvcate , arn optat pentru n'arJ.snta a d.oua.Iiai nul"t c{r orlctnd, tlneretul- pare d.e,zorleniat, uneorlprogrei:at d.uqnen al lrstitufiilor, e, cdror autoritete o consJ.der$ unabus la proprLa ee libertate.Su rn al-es ttconformlsmu].tt cr"r forn6 dencnconf olmism. At'n preferet sii tntel.egrd.eatt *$ tif{u.,! an preferat o}*dlnea dezord.Lnfir ern prefere* acele deLectiiri cil.re pentru aLtll stnteforturi.f:: fornaren person&litdtii nu existii retets. Inportante stntrsper4le pe c&re ti l"e fL.";esl, lr&n febra &u oere aspirt sprr.: o Lumini},reLntertoarli, dnlinul. se er*1e6te sLr:.gur. fncepl cs, un dil,etmnt, cs,ree,bordeazci dor:tenj-i I":nportante de viaf$,ro& apoi sd te deLi.nritezl trep*tat gi filnqa tlr lnte::toar$ prinde contur. Autoclepiiglrea tncepe tnmomesrtui ir: eare 1!1 put tntrebiirl, Cn ele tegi la orlzontuL congttl"n*!el, ier riispu:rsul savent, d.eftnittv poate fi neglijat, lersonalltateaeste u:i percurs cornilntvat, de rurul rfns":ur, el d"nrnrul-ul dtn totodeaunaal" o;:renifiir Dialogul istoric devine riialog inte::'tor. ResuLtatele aem$sonrijo tn prinul rlnd, prLn forla cu- care omul este cepebil sF, reEu*noasc&, autoritntea unor prtnclptl coordonatofi.re . Sacii sol"ui;lJ. deflnt*tl.ve nu e:;let$,, exl"stg ciiut€iri Sl, de rnulte or* bucurLa unel tt$$tiLnirtrr.+++'Exacerberea sptrttulut rneu erltlc m-a lmpiedtcat s& consaortridolt.lfouui cus'ent 1n care un ttnd.r evoLueaad, ryl se f'oxraeaa[ este ee].mtmetlc. 3te rni:nnres, r:nul stl1 de vie'[fr., fte mtmaree, unet persona).{t$tfSu ala aspilat$pre tdee.In schini;, vtata m-a condtts spre tr:tll"ntri provlnrlenlteLe,www.<strong>arhivaexilului</strong>.ropersonalit-li cilrora Le cjatorez dercirid.erea wieL perspective. !otu1

-3Sestesd fLt gata sE prturegti infLuenlele+++fo::matLve.Intre prolect gl prototJ.puL reel se tnscrle, probabil, tra-'ieul erlsten!eJ. umane, J.upta dtntre ideal gi (tm)posibilitate.+++tlranie oa^mentlor marl.! IJulll aJung bEtr$rri gt nu dobficdesEcensul rigorll (sau cu el te nggti gl motlv5rlle apar pe percurs ?l ).Autoritatea virstol prlvatii de autorttatea noreLdnL6IupE ani sin revenLt tntr-o vaoan!6 La mare. Tot la 2 L{aL.uLtlne (probablL in Lgz3) a fost extraord,inar6. Sentlmentul depll.nei.lnte6;r5ri Ln naturS. St$teanr c& acum tn cort.Intre tinp lnoertltudlnile s.u pus et$ptntre pe m{ne. IncertltudtnlaLe oorpulut gt ntcld.eoun eIe gtndulul 6t eplrttuLul. Ca Eicurn corpul ar ft intrat lntr-un con d.e runbr5. De ce? pentru a tnpte_dica desin'vo1tur6, spirLtului, etuncL ctnd gt-a descoperJ.t Ld,entitatea?seu peritru a-L a.rnintl cei e d.ependent d.e ttrup? vrea aeta gEtnsenne reaciuetliae.rea unej. noL nreLencolli, a unel noi intreb6rl?+++t:'-a{l 0bsestlLe toponinlce ale antlor no6trl, tnterseotatecu toate LocuriLe comune erle ldeo3.o6tel ttnpuLut.2-1iaL t zL ile vaeanf$, - nsat de vacant$tt. Un l-oc boem. tlnerllrln marea lor mejorttate studenlt gau ttarttgtln, vtn elct s6-fit_petreaci: vara tn vacanle prelwr,gite, lbcuind in set, ra lsraptr $autn cort pe pLaJF. ziua te d.estm.balezL la soare gl spsr seara mtFtrnl,consplrativ, prin tntrrherlcul strAizllor prost iurnLnate, de Ia o cae5.la illtar care se viid d.e d,oparte, culburi lumlnete, forfotitoaror atr6,-giitoare' Frtvolltete,pasfunl, entuslesme lndrdznege convtelulege oud,ezinvoltur6. ChLar ttserios{tateatf , od.atii pe a$ se vrea deoadent$,!www.<strong>arhivaexilului</strong>.roPrln Andrei eu an deocoperlt vieta in cort. 0rtctt seL arpune lriranii in arnonajnrea locuin'i;eLor 1or, concesiile pe care Le

sto se. ft[ geta sA prtmegtt tnflumtele forraatLva.f++Intre proLect ,gt prototlpui. real se f,nscrle, probeibil, trar,ieulezlstenlelumane, lupta dtntre ideel gi (in)posibilitate.+++Tiranle oanenilor marL t nlultl aJung bitrini gl au dobf,nd,esaeensul ri6;or11 (sau clr el- te n6flti 61 urotiv$rlleairar pe ps,rcufs ?l).Autoritaiea virstei prlvat[ de autoritatea norald..160up[ ani e;m revenit Lntr-o vacar:.!& Ia nare. [ot la 2 ],tal..Ultima (probabtl ln 19?3) a fost extreord,inar[. ,Sentlmontu]. depLlnell"ntegr5ri ln natrr$. stiitear:r c& acum i.n cort.Intt'e ttrnp incertitudlnile au pus st5plnlre pe mLne. IncertJ.tudiniale co:'pulut $1 nicideoum erle ginduLul gj. spLrltul-ui. Ca Stcurn corcul ar fi intrat lntr-un con de urabrd. De ce? Pentru a tnpLedicadesinvolture. spiritului, etunci clnd Si-a descopertt Ld.entLta*tea? Seu peritru a-i eralntl c€r e d.epend.ent de timp? Vrea e.eta sELnsenne reac;ualj.ze.roaunei noi rneLencrrLii, a unel noi. intreb6rl?+++2 :j11! Obses111e toponLnlce al,e anil-or noqtrl, interseotatecu toate Loc,;ril-e comune ui-e tdeologteltl:lpul-ut.4-l{at , z! de vacanf ii - rf sat d.e vacantdt,. lln 1oc boern. fLneril,in naree lor ,tejorttate stuclenll sau rarttgtt'r, vin elcl s6**tpeireacL, a{s"va in vacanle pre1un6lte, Lbcuinc, 1r. i:at, l-a !$rani, ssutn cort pe plajl. Ziua te deztri:bi,lezi la:o$re gi eFEr sear& mlgunLconsplrati"r, prin intui,erlcul. str5silor prost iumfuate, c1e Ia o cear6la ;elta' eere se vad d.e d.eperte, cuibr"rrt l-r.r.rlnate, forfotitoarer atrH,-6iltoere, Srivolitete, pasiunLn errtusiasne indr6zne!e cor:rvielutesc slldezinvolturS. Chiar ilseriositateail, oclati'. pe €u3 se vre& decadent5!llrin /*rdrei eu a;x deocopez"it vieta ln cort. OrLctt aeL af,pune lJranii ln a^r*enajnrea locuin!elor 1or, concesiile pe care Lefac gustului cc la oraqr, inpl-icd strideriie de lucrur: prost aL6turatecare, ceL pufin pe mlrier rnrL ln1:lecl.icii sli mii d"eCou www.<strong>arhivaexilului</strong>.roleneviei. A].Hturlde 'rstudlouritr cu arcuri bune, mobil6 lustruit5, gchlenurL eu cdalle

- 38 btgwy'--^tcusute d.tn n6.taso slntetioi[r oumpdrete de le ttvaporenlfr, d,eoooperl,iol coLor obiecte naufre6iate, care tll sar in ochl prin lmpereonalu1Lor prost u,ust, oblecte slnbol a1 r.mel produclii cle tral leftlnlcuiere clin:i'tare tndol"te eu ette o mdciulLe d.e lemn l,n capr rdtEoLtepe un perete ptctat cu ru1oul, el5turi d.e lcoane Ce hf,rtle, ouraa6 gatn oii se d.esfac$, scturntere d.e rnetaJ. co.re ln ol-lurlpdotrear$scrumul- lnd.iirEtntc a1 tndetungatel fo3.osirl, flori de hf.rtte fnv&se cu dungi aurite gi alte1e gi alteIe, Foarte rar at oeasla sdg5segti o casd ce,re $ii te isplteasc:'. prln simpl.itatea el FatftarhalI,'prin rilcoarea pEratntulul bdtucit Cin lnc.rpere, ireste carestau i,ntinse cu grtja covo&re lungi, tn6uste Bi curate, fenute altncdremte coLorate.+++Aiel tntllniree dintre epii qi $oare. i,lchldul gt luntnafocellzatd. DouE, no

'elrlu(r rr&.rrtrull&IFr*l offiFqiIrnT! qG &il TillI3FFr[.*l C';ffif${If5.liol co}or oblecto naufra,si€Lte, cere ilt ear in ochJ. prin lmperoonalul"lor prost;,,u$t, oblecte sinhoL al unei prod.ucfJ.i rle trai ieft{nlcuiere d"in j-'iare tndoi.te cu ctte o mE.ciulte cle leun 1n capr r&t6e1.-te pe un perete pictat cu ruiouln ai.ij.turi de lcoEu:e Ce hLrtie, ouran& gatn sii se desfac6, scrumtere d.e m*tal c&"re tn collurlpdstrear$scrunul- tndtir&tnlc al tnd.eLungatef, folosiri, flori de hlrtle f,nv&.se cu dwt6t eurite gi altelegi a,ltele. I'oarte rar si ocasLe s&$Xsegti o casii ce,re sii te ispJ.teasc{ prln simplJ"tatea ei Fatrte,r*hal"ii, prtn riicoerrer pBml.ntului i:r.l.tucit din incilpere,peate o&resteu tntinse cu 6riJ* covoere 1un6i, tnguete gi curate, {eeute d.i.nsd.rerute coLorate.+++Jr'ici tntfLniresr dintve apii 6i nc€r.re, Lichtdul ""qt lumtnafocriLtsat$. OouS, noaalltdlt d.e ex1-stenli{.A!:tept vAsaari.trrt $oarelui c1r. &cee€igl nlstlc$ ulmLre cu ear6eS eyteptaurt rnirscol".+++lio*,reLe a riisirrit.li6 lae tnund.atli de nol.egaLa cEldurilmatirrale cere piitrunde tn cort prin uga deschis&. Ficl"oerelenoastre d.escuL!e se pr-:iecteezii tr::ense pe orizontu}l-iber.t7DupH. ce &&,re& evut cltevn sLLe vnlurL tnaltegi dugmsaoaee,s-& FotoLLtr lFo'Srs*nd. lf stn{tm respiratLa de anlmel oboett. soarel-etgt tntj.nde luglna pe suprafaga ol" netedii. Ctteva corabilln aare un vepor lmobtlisat.1a cl"aritateeun lip$trspelE, u$or'rpglrffi^ry,stlrl'liE gindesc dineni.gnntfcd a peisaJuluide peacarl.,nou la !.iar6uer1tte Duras glsilu. lini6tes.o&,:re ascuJxdeilrivesc ptatricelele de ln mnrginea r:riirLj- pe cnre apa LeNe-am fiisut+++o ;,gos;:od"Erle foarte intlm$,n www.<strong>arhivaexilului</strong>.rohoteirnlcLt$

-39-cu boloveunL de prln partea ]ooulut. $riaetar Gortul e fixat pe untE.pgarrueverd'ea.ie,pu!1adeasupran1vc1u]utp1iiji1,MO scarii dln crteva lispezi naa:i J-i,;te ca.re deu a;ezaril o iniilltnesonptuoasii.Supralnerltareane permLte un ascendent d.e cor:tenplafie.tre, tln:l-g.* triiitii, rnar6ine flutda in+++"*"*Vp"*1ing;en,..Am venltaieL ca sii mei' regrisesc glhdrtulal-a alln.icb, nicl nu .3ttam ae glndeilc.urS.run!ig url, devltalizat6 rD*eweed' l,'lar:er"i e @p$!g$gr cu cetagarr::e lnniliirli noeiscasii uit. ltAnnii tnft.erau$& prlntreitra*o*ertiitntr-atit de nnepoliticoasdrf ,i l*iesxruLt nair' ugor, E +tt{raSt tncit gt gtndurile le*am lntreruptcu tot ee-&n:r liisatcs,ptez lunrtna.in urnE. J{u este un Lnceg,ut, cl o pauz$ f,n eare+++ft;rul tn fafa soctetiil;ll gi tn f'a!a naturlll Societatea ltflnchlde ord.ce i.trebar". u eete decit oconveng$S e:

t$pgar: de verdea'$H, pr.r.!tn deamupra nlvcJ-ul,ut plHJtt.O ecar[ dln cite-,'e U-spezi :nai .t.l;te c&rc Cau r;;ezi,riio lnEil tines omptuoasi'i.$upre,lnril!arcrrl ne perrnite un l:,scendent de cor;tenpl"a!ie.3o,e*rsii6d. lilayc* c @pJ:ljd.tiir cil Ceta;Rrr.;* tnrtil;iirii no&s*tre n dnx.+*,d til"{4+ !tir ln*.rgine fiuicli, in **t*{2p"*1Lns:er'l, . .+++.rtrn venita.ici ca sH ma* regdsesc gl c&,sii uit.Ltrfup*ii fnhdrtulcrl-a zil:lcii, nici nu ,$tlara oe glnd€ircrbugLndu*si: Le. rnel.. $e oparg cle dt,r-1, ttt'nind. cu furlo in suer Frefd,-cl.nciu-se tntr-o puJ-bere albli *i deno::rtcii. lb$i-^erar$riverytt la lnftnitacenst; venire fiirii orlihnii gi sftr;it, Ine:roreibiL.@ l{e1irii6t€l declangat6,, @oonar$ *,6ieirtarfi.. liicj-orintii nu se 1nt1.rr::rlii. niaL www.<strong>arhivaexilului</strong>.ronullt decit ettt. k*sft.erau$&prlntrenrirun!igi"rrl.,devita,. i n atd,ii lftirlsmuls Baah'uilor,e#:i!{rtntr*atit cle 'frrepol-lticoasdrr', ES* f.nclt gi glndurile le-an tntremptcu tst ce-n,*r l-isat i":r umrii. 1{u. este wr ineep,utl cL o peuzii tn carecaptes lul;rliia.+**ft;rul f.:.i ia!*, soclatiitlil qi in f'a$a naturli I $ocietatee ttfinchid.e o:-ice ir.irebare.llrohsbtL ur?:anismu]- meu nu eete dectt oconver:gtb$ e:iistcnitalti. Autenttcltatee o restnt atuncL clnd mii revci.rscompl*et in e;{u rrant*. pelnaJulul, I)ar nu pot, de dra44ul .,ls.releloneLe4anter si- flue:;cesi.v de generoasfl, x*murt cind vorbesc d.eeprenariurlr p€ c&re o recpetez S,n mod selectirr, i,n mersure ln car"e rltmulpeisl*jului Jle pliaa* rj"tmului irrterior, Iar dacii societate€" nu CI tntele'iloar ci: pe o;aag5.n$ absorbantii, cl" ca plicere & aftnit6|iJ.oroeiective, spiritul rneu sporegte l"n o1 Lnsu6*. tn rriiisura 3.n care sere€:ii.segte +t se recujloagte.+++Spre prl)nz ln&re& s*&. tnvol-burat, il*rl.urile tnspuneite se foy*l;eaaij, Cepurte,i:inj-:rttnrl, tr;rp1*:,dab11r c& ni.gte col:orte isarn**ar Ftrii-

4o*+' : t{agnetisrii a1 agteptlrii. Serutesi orfuorrtul sd apar5 un serr.,,r, a*Ld^estlnuiui. El exietdr ascuns ln acer, dep5.rtare sare r$.nfne lremed.ia*btl departe. fraobillsmuL rnlrlt, chiar atunei ctnd. e fund.arnentel ne*linigtl.td. ''.'- , !|i*terul- n:a}u1ui negtiut, dorit, refuzeit. mdguaaarvrr Propria m5rgilrtre gi n-6-nne-rgtn*fo*,=;.+++rn drurn spre Yama veche, tn pLlmbarer pe josn prlvesc d,esus na.rea, un degert ltchld,iili-emintesc de Degertul, THtartlor+++S1 de Olno Buzgatlt$pre noapte ma"rea s-a transfo:ruet thtr-un. hEu,; , .uru:ind se*a^*rc-lgii;x*t, trtmlitndu-gt valurlLe pind spre noi. stE{fi,o{lnsttlt b i,"iti mare 1n raf a "ort1ffift1"?11?'merea Ee ul,bt E,,i,naintind plnLl la cort? von pl"uti ca in tabloul Lul tunl-nel.e,Les 6n6rv6st?!L8Trdlesc Ln contratlmp cu tirnpuls lil-Enn niscut prea ttralusau prea devre:ue.Intr-o lurne c&re a eguat tn pra65nattsm, eu md pterd fnrdverllcontemplative.LIA fuc}p6flnez sa cul-tl.v un ldeel unanlst fundaslentat ortotogic'6sea*eerOon$ttlnld, d.e slno care sij. d.ebutese prtn lntrebarsaeristotellc r 't0e lnsesntrE sa ftl cev& maL rnult dectt ni.mio?rf Sttot ce construlesc flgnegte, cu o fort$ suveranE, dLn ablsuL neputtnteide a rdsprurd.e.19lhll'gt& r.m ireductibll a'. fltnleL noaotre , roeo6nosctbtLLntr-una din fornele de irranifegtare rrnan&.nu nS regirsesc totaL in nuzLcS, degt stnt lncapablLH de*S I produoe ceva i.n ecest do;aen:[u.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro?entru rrine rnuzica cste epure spirituLul.

t/l/Idestinulul. S1 extstE, a,scuns tn &ce€l dep$rtare sa,l'ebll departe, Imobillsmul m5ril, chiar etu:'ici cfnd. e fundanrental ne-].ini;tl.td. '... , Hi"te::ul- rr:aluLul negtiut, d,orit, refuzat. Xdgupapr.ProprianrE,rgfrlfre gt n-6mffirgi,ntrq.=:',,+++rn drurn spre vanTe voche, in pl"lnbarer Fe jos, prlvesc d,eililllililillt_.sus na,re&,, un degert lichld.i',li-anintesc de DegertuL [iitarllor 91 de Dlno Buzgatt!+++$pre noapte mareet s-a transformr,t thtr-un h5u,; , .uru:lnd oal^a..itrglui;pit, trlmlil.ndu-Ft vaLuriLe ptnii spre noi. ghaA/ifi,64rfiH#tb ir"itu d,estu,l^,4*i nlsre tn f,ala *o"t"*1L&fnt"t'?u":?'m&rea se urt?liilinafurttnc pini,'l la cort? Vor:r pl-uti ca ir: tabloul Lut Lrlnl-naLs,Les 6n6rv6s! ?!18sau prea devre::ie.Trdiesc ln contratlmp cu tlmpul.I{-an niiscut prea, ttratuIntr-ol-r.ure c&re aeguat tn prag:natisn, eu mii pierd Srtr{vevlicontemplative.I'Ii tncapElinez se. cuLtlv un tdeal r:manist fundanentat orrtologic.6rbe*eer0on$titnfed, d.e sine c&re sd debuteze prLn i,ntrebareao.ristotellc' r 't0e inr;e&rfirE sa fll cev& maL reult decit nimic?n Sttot ce construJ,esc {lgnegte,cu o fort& suverarrE, d.ln ableuL neputlnteide o r[spund.e,1gIt:1st& un irecluotibtl a- fttrr!ei nocr.stye, recognosclblLLnl,r-una clin formele d.e rr'renlfestare r:rnan&.1iu nii re4iisesc total" i,n nuzicd., tiegl sint incapabllE deeS a produce ceva ln acest dojnenlu.i'entru :line rnuzlca cgte epura spirituLui.liint tn etare sii ascult raurLc5 aga cum resptr. Orldf-ud,orlwrde. Id,rii f.ntr-eruglere, fd.rii l";ii obosesc. Prin nuriod a-www.<strong>arhivaexilului</strong>.rottng zoneLe seorete ale proprLei meLe ldentitftlr UE reeompun.

s.sllrneir. co::clitia". Si ln cl-cschid.eDln vagui. trfr.lrll se alegemelancolicl funperl.os, vl.r.l,*4Lfltnlegi d,evine oongtllnfE, o& un dor0ricare sltd artd,o aaturelte & seilsurilor gimaL flind.e6 e:tistii deoseblreehiar lectirrile lnpun l-a un moment dattrebule s:i fac o pauz[ in receptare. [oclntrere::eptare qi trdlreer decl-ange,tii deascultareauuzicii.se lntlnde2o[iaroa e din nou o ogltndE. peste c&re etr6J.ucirea soare].u{ul,etos, ceLe dou$ dlgurl., tn dreapte gl sttnga, 1le1l rnetereueale unor bastLoa,ne ruinate. li5rgineec petsaJul, tnatnttnd sprelerg cu o rezlstenldfl.uldtzarec&re Lnv.:l-ui.e totul,incdpSltnat6 gi solegmi. F$rii a eed,a puterLi de$r und.e md a,flu? In acea veghe nef,nvLne6, roasd de apE, 91l.unln6r ssu in dutcea nostalgtea tihrfuLut l"Lchld., prefarma3.?+++Asti;zi e u*tinra al pe c$re o petreeem alet. iltn perspeotLveplecairli.r totul se lurnineaz6 cu pregnarrla dlmensiunllor reouperste.In rntezul sctuLul eensurtle oe plerd gi tu tnsuftgbatere Lnfo:rr5, chLnuttd, ln cdutare de slnedevL oDesigurr cunoa$terea este aLtenare, fll"ndc& e obteotlvar€r+++Accersti" peuza crrre totuglnu a fost d.estul d"e l"r:ng$ pentnra-r,rl perrnite riigabuL unel depline reeul-egeri gi repl-Lerl asupra ueatnsamt, uti-a, reectuallzatprLvesc: lnstr5Lnarea.eonstituLauna d1n probl"emeJ.e fund.amentaLe care rn6Dacii met tlqnult condille mee de tnstrElnato d.ramii, &,clun *-*"i--S forle de abstragere dln tmecltat.Ascnlt SinfonLa V-a d,e Seethoven, interpretatii de Furtwengler, tn ttalpoe fac ple"J{i furtinsii pe saltea. Reductnd retortsmul- beethovenl.an,conventlonallzat, 1a rrxr*r aatostel*r situal;tei 11nrtt6, J.mplacabtluloonfruntdril se recompune ca antleloism, sa.u erolsm : elevat. '..www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro - ,Volnta nu a.re al"tJ. justlflcere declt d.e a d"a putere gf.nduJ-ul a5-gt

E0lctrsbll,oJr :+*:sp+itia+{:ss:*'rys4i:,%iOrtcare eltd artd, chiar iecturile ini:un la un moment dato saturalie & sei:surilor gi t:rebuie sli fac c Fauza ln receptare. Toenalfiind.cir e:"istd. d,eosehire intro re::eptere gi triireei decl-aggatl cleascultarcamuzicii.2oLiaroa e d.in nou o ogllndE peste cere strEl-ucirea soareLu!.ne intlnde ulelos, Cele dou6 digutd, tn dreapta gJ. sttnga, part metevezee'le rinor bastloane ruinate. liirginesc pelsaJu1, tne1nttn4 sprelerg cu o rezistenld inc6p$fl,nat6 gi solemnli. F&.rii a oed,a putertt d.efluldlzarecare tnvri.luie totul.Tu rurd.e mii aftu? rn ecea veghe netnvinsd,, roas6 d.e apE, gtJ.umlns, s&u in dutcen nogtalgi.e a trhnpulut ltchl.d., preforma!.?+++Astisi e u.-tima al pe care o petreeem aicl. i)in perspeetLvapleciirti., totul se lurntneaz6 cu pregr:enla dlmensLwr.ilor r.eouperate,fn ntezul actulul sensurtle se plerd gi tu tnsult devl osbatere LnformS, chinutt5, tn cdutare de slne.Desigurr cunos,.$terea este aLtenare, fiJ-ndcii e obieotlvgr€r+++Acl'&sti peuzd. care totugL nu a foet d.eetul de lungd pentnra-nrt perr,rlte rL6;abut unel depl.ine reculegeri li repltert asupra mo&tnsEiml, mi.-e reectuallzatune dln probleraeJ.e funCa.nentaLe care mEprlvese; lnstrEtnarea. Dacfi' mel clenru].t condilla rnes:. de tnstrElnatconstituLao dranrlr &,cnm *#ctad forfa de nbstragere dln Lnrecltat.Ascrtlii Stnfonia V-a de Seethoven, interpretatil. rle Furtwengler, fu ttapce fac plaJii i.r.itinstr pe saltee. Reducind. retorismul beethovenlan,conven$lonallxat, la rsrr*r an&snteLc*r sttuar;Lel lirntt$, LmpLacablLuLconfrur:tdrit se reeonpune ca sntter:ois,nn seu eroism I eLevat. _ - ,,-.,Votnla nu a,re eltr, jurtiflcere decit d"e a d.re nu-tere 6-;f.ndu1ul e$-g!.&sumea coudiiia, SL in acest morr:ent, i:r"tut!la clescirtde prtveltgteaspre neutrblatele, trrrouratele cl,npll.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-{t*t5''iSt totugtr pentnr a nlcgora d.istense fafs de oatlalll g11.d lfl-irtr-r,a.lSttxFims f,n perma'renla\rf$c de facomodar€ttr Goncesia fdcut6 a],tora de--vlne ad.esea sufocant6.Un oonttnuu efort de rnanaJare a tr1vtaleineS tilnte.totul er fi suportebil clac":, rru te-arc,:;nsldera. cu atttadezlnvolturii ceea ce nu egtt. Acest Joc este libertutee pe c&re t1-oacorzt ;:entru a nu permite interferarea tn sscrul- perl,metlrluL t$u anicl" uriui gest profan gi devastator, Dar cltd secetE, nu inseamndeeea.stE Joacei a qrrt-pve-quoulul.t Ctt elan toplt fu adtnouL sufle-+.tuLril-. Si f,n frnd.r un sublLm"notrmfprJ.nseeretr.rl pe care-l deflt.r'Doe"r arta, gl natura, ctt 91 lntLmltatea urror larl prletealpenntt exeltaree sp:Lrltul,ut. El-antrl pe care-L eimll tn fala peLeaJu-Lui ca pelse.i exlotenllal ilt readuee tn minte m6sura proprJ.ei tgnora.nSel8otultgl ascund.e mLstc,ruL i.nd.rrriituL wrui chLp attt de familiercare eo:xprme lunea triiirilor zilrice, Iat[ cum conflicte].e ssaplaner,z[ f&r[ rectprocits.ter pI-irttnd lEporan{e dureroas6 a altora,prln propr'le tgnorantd tnvoluntard.+++FLecare clintre not €rre o anumltd stared,e asregare eaplritului' A rnea este 1n perraanenlE tend.i,nla de cr1stallzare. I)eatct "durltgtestt d.e care md invinulcsc cetlal-lir prir1,.. tgnoranl$.2LGentilr ,lndrel Bucqan il€*& f.nvltat oii petrec€n o sL LaRiiginerri, ln casa poetuluL OotaH.en Ooga.freelnd. dlncolo de porp1.le ferecat€ * portlla nlcii Ltng$,poarta msre - Erri pE,truns tntr-o cetate de lJ.nlgte. A,rn dornLt chlarf.n casa bi'trtneascar, cesa, copild,r:iei poetulul, fdu d.e preot de tar&,Casa e' @ un muzeu al muzelor patriarhale, $l,ntp4stra"i;e crr trrijri d.e catre farillte ctteva lucruri, ceva moblL},r btrouLcu eele necesure ecriaulut, icoane vechl, fotografLl pe perefi'ouverturl, toate egezate cu stmlire, aga Lncitwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roan lmpresLa cbne-al:r. t'ntors cu vreun seool tn uvrr6, in atmosfera d,or.loal"6 a ldeaLurl-

$"& ln perma',"nt5$#" a* r'acomodaren r doncesLa tEaut[ ;iio$f t -vlnene$ ti{g'rg.ad.eseer sufocnnrii.Un continuu efort cie iiariaJare a trLvl"aleltr'otuL ar fj- suportabil dac., rru te-ar clnsiilera. cu atttaCeziirvolturii ceo& ce nu egtl. Acest Joc esi;e libertutea pe c&re t1-onr,nrnai 'r611fi4rr ,..i nu i-:errnitg interfep,roA tn saCrgl peffuietfUlUi tdU Ani.ci ur-,ui gest profen gi devastator. I;ar cittr secet6 nu insearlndrrceir$tL Joec;:- a qr-rt*pro-ctuouluL! Cl! e,ar-rut topit ln adl.neuL sufle-*astuhii. Si tn f,-:nd, lrn sublim anontm{pri.n secretul pe care-l de!11.Doar arte, 91 nature, cit g1 lntimltotea urror lari prLeteaLpennit exaltarea sp:Lrltulul-. lllanul- pe cere-1 sinitt ln fala pelsaJul"uica petsc"j exlsten'ile1 ili readuce tn minte m&sure proprieL tsnoran&GllotultSt ascunde rntstlrrul indariitul unui chtp attt de famil-iarc&re cctlprine l-u.:rea triii:'il.or ziii ice, fatn cuffi cor-^Lflictele seapl-a:-rce.n't fayi reciprocttn.ter platiad tglnorenls iureroasii a altora,prtnprop:"ia i1":rcran!d tnvoluntarii.+++liecareo.intre not ere o anrunlta ste"re d.e eltre€iare aai,lrituluj-,-i:,,ner.. este ln persnanenti tendl.n{e cle crj"stalizare.I)ealcl trduritgteerf de care md lrrviliuicsc ceii.al!i, prin... lgnoran!5.2LGe::til,;.ridrel 3uc;ra.n" rra-a, lnvltetsi, petrecem o r,L laR{i,;ir:*ri, in c&sa poetulul Octebtan Goga.Trecind d.Lncolo de poriile ferecate - portila mlcii Ling6poarta fl&.r€ - a::i pEutruns fu:.tr-o cetate de linigte, rtir d.orrnit chiartn cesa bi,trLi:ear-;c.+r casa copild.riei poetului, fiu d.e preot Ce tarii'Cass, e. @ un nuaeu al rnuselor patriarhale, $lntcu eele neces.lerro ecrieulut, icon^no vechl, fo1;ografll pe perelt;cuve:'turi, toate egezr:te cu sfu,rgire, eqa inclt arn impresLa cbrio-a.r.. tntorscu vreun seooJ- in urrnd,, ln atrnosfera dornoalfi, a ldea].urt*pdsi;;:a"Le ci. i,,rija d.e catre fanll-le clteva iucrurl, ceva mobllE, biroul]"or11rrrr:nistcr1e1ar.,at'@lInau5re1i1-:1csinconcontrercacarull n-au lnfiripat prii..e1e nriclcjd.l www.<strong>arhivaexilului</strong>.roale flintel ronsnegttCasa ere cerd.ac und.e poti sli stai s.* te rr:culegl. Balcoa-

*"/""":: \'{ r?6}o lnvali-i;t tritr*o ceella fau:tcnr*'iic*,. Con*;umrLJ.e vlrf,urJlor stnt43nele caselo::' lrtoc,.erne descl:id c&lia lnsprce-,.tc:.'lorri::.spre spectacol.ullwnii i"in *.fi,rii. Ce:-Ceicul tiesciiide c&se spre curte' spre el.n*nele s*iu, tle urde ,,,l.indul trece usor spre veiillciacc.re ocrotegter:.q czllrilenoaetre.;,.rrr, eltlta 1xlee ln crrter,, p"!-tn6 rre verdce"r;A gt poni,ir:.conju::att: cc nibe*,!a caselor. l'.I-am sir.ri;it tiltuiila.ti: de o nosts.J--gle f'r:nd"anci"ita1S. Odlhna rlup6. cf,.re tlnje.nl. Intinitcltea arhetlpurtlor.22l)nmui trece peote uriage }e*pezi de piatrbn sub cs.r€Al.&gf&e €xper ca o v&rbire a adi:lcuriLor ce parc&. vtne C'in tnsd.gLLstoria glacia!ir.rlrii" YSi, inense celd*iri pietro,ane gi slilbattce,i.nconjurate de piscur{, I{luni;{l Retezs,t, CIchiuri d.e epdr lacurl"J-ese oesv;*lute pretudindeni. dln fuiEilfine'a plrfurilor, ca nL;te su*fl"ete ve.;nic vLi, sing:uratice, enS.gmr:.tice. L1:npeL:L.+++leztiti:'r,irrirea dlcnJ.saca; reunitii eu ltntdttatea apoLf.nlo6,Un eltr;r deniurr:;lc ce-Sl refurd. orice aprtoriom, in tenslune&conpune:"ii j'or:;iel"orr stlntlLate de conturul peisaJulut tn calna ea6uveraJrlta'le*+*+Ce poti face ctnd e"ti copl-egtt de forta pletrlficetX,cr singuriittitil ptecui-uf? rur ger al cuvintel"or,Hu'nai cei Ge curoe.igte ubisul ti,rcerl"L fnlelege sol-enrrttateeeL,+++Ce inptetatesi; ince:'c sii vorbesc deepre trlcere,23Ziut* c1e intoarcere e ptcloasd, -rljunsen pe Vn3-ea ?rahovei,www.<strong>arhivaexilului</strong>.roLa Sugteriir unne preipiistiile Buceg;tlor elnt spectaculoase. fotuL

colul lunll d-in c,fr,r&.. Cercercul- riesciride c&se spre eurte, spre eJ.lr*nele s5u, cle rurdc i; inou] trece u?or spre vei;liciacare ocrotegteegezelrile no:.stre.i:,rn ntits,pnce fu: crrtee" pl.inii ie trerdcalh gt ponl,fu:cor:ju::ati, ic aiber:.[a caselcr. I.I-rrm simEit tnruiileta: de o no.stal-61te funde;.ni.c::rtir.lei. Odlhna t1upi cc.re tinjan:. fntinitatee. nrhetlpur1"l-or.22Drumui trece ;:este uriage )-espezl de piatrE,sub c&regiilgtte &par ca o v0rbire a ad,incuriior ce parcd vtne dln irrsdgilstorLa gla.ciatirHrii. Viii, lnense caldarl pietroase gi slilbattce,lnconjurate ue piscurl. &ir.r:r'til Retez*rt. 0chiuri de apdr lacurilese oesv:rJ.ute pretudindenj. dtn ln[lline'a pirfurilor t e& ntpte sufleteve..;nic vii., sing:ur:itice, enl.guratice. lJ.inper,:1.+++)ezn*r',.,j.nirea dlcnisaca ::eunitii cu ltntdltatea apollnlo6.iln o1*r d.eniurl,,ic ce-gl refuzd orice apr0orism, in tenstuneacor,rpune3"Li i'onrieLorr st|ntlLate d.e conturul pelsajului tn calrne sas uYer adJrl t e i; e .+++Ce poti face c$.nd e.tl co1:legJ-t Ce forta ptetrlftcetX,o singuriitbtitplscuJ-ul? un ger al cuvintelor.l'lu:naj. cel se cunonEte &bi$ul trtcerlLtn{e1e6e solenmX.tateea{+++Ce inptetatest^ lncere sii vorbosc despre ttrcere.23Ziut* de lntor;reere e plcloesr.. Ajungem pe Val-ea lrahovei,Ia iJugteriir untle pra;:Lstille Bucegilor sint epectaculoase. Iotule lnvalu;t lntl:-o ceatd faritonaticrl. Contururlle vlrfur.j.lor gl.ntctnd htmiriirte, cii,ci. Ru, de raze ce ;;i.tnrnd pr,lntre nori, de 1a unsoere i::ECli1s. riclevarate yedenii aie CeruiUi. www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-.^ 't '-.:.^,^- 'l :'i-^^ r-J - n--$?i44-+++Ce1 nai f&lrtcinrmt lucru ln vta;ii er.;te eH, gti cd egtl robulgirodul il-uziil"or .r. optice!+++Am urlt lntotdeauna oeagar sr celurtLe. Ceala te mErglnegtrls un perimetrtr re$trins et-!t lasi, slgrrrang&, ci{ ortzontuL esteceL pe cere-l veuX.Soseaua trece pe lf,ngd L,i.Fiiglirag, ascungl total fn ceat6.Doar cin; ille par a ft oeLe cerre d.uo plnA la oer. Restul nj.rnle. AifL putut crede ca e un ges Lmens. fer$iale cetil este st-!l instaleze5:rdoiala ia proprLa menorj.e, At tentalta s& crezl ce vesl, nusee8, ce gtL.Soaptea, ceL pulln, tlt vorbeqte deschis d.eopre srteter.Ea ltl aettveard, neltnlgtea P0SIrJfLULUI.Ilere 91 boe16.24Dj"n nou Ln clinicad.e la EforJ.e, de data aoeasta mff,l bi.ne,Slnit rloar o r,flrpea}6,ale caret cauze nu vreau e6 ie cersetez,BoaLa nu este decLt un pretext al vlelli gt un pre*texta1 nem;,rginiril al- celrej" text este m&lfe&.Vlala de spital, o mare pclrantez6, d.LscretE. Suferinta oinohlsd tird6rlitul ugLlor de salon, ascrmeii Ln hal.ateLe largt 0lcareghio&ser in rig{.ditatea gl oconscnla mlgcdr1l.rrt Prln ebur gl mlros de eulfl Lnecate ptn$ tn g6t in rfosaaneLecu s!Ea&16tt, Lngriimaaind.u-ne ca ntgte nlmfe, pllne de grelte,spre sc5ldEtoe.re, parcurgem un enevotos dru.n aL purlflce;rL1 gtexplerli, la capiitul cii,reLa ne agteaptd un olngur cuvtntr $&rea.f;:' fondr atcl nl.mLc nu s,re tmportanltl pentru nl"ne deol,tm&rc&r c&uc de data Bc€{,ste ml-e Lnteralsd,, dar n cdrel fascinafJ.eeste m{:1 puternlcEi dectt orlce realltate, www.<strong>arhivaexilului</strong>.roInchlsos.rea spltaLulut gi a bo1ll mir face si visez cu dte-

. .-r.r,,:r :I.rr:.:r. r-:a-r?--c :4:;.ij::_,t:;_ i:". !i1.:.:Cel mal fasoin*rnt Lucru ln vtaiiier;tegaStt cii egtt robuLgi rodui il-uziil-or .r. optice!+++,lm urlt intotC.eauna cea$a, nu celurile. Ceala te ruiirg*negtr1a un pe::i-rtetru rentrlrs si-ti l{r.s., signrenia cir orlzontul esteCe)- 1:,; cere-1. vezi.$oseaua trece pe lfugd Li*Ffi.5;iirag, a*crmgC. totaltn ceet6..Doar clrn; iile i:ar e, fi oele c&re duo ptnd la cer. Restrrl nir:rie. Alfl putut cred.e ci, e iln Ses imens. Fer$icria celit este sir*ft ineta*leze lnd-oiala in proprLa rilemorie, At tentalfacees. ce qti.sir cretri c€ vesL, nuI'ioapiear eeL pu"iLn, lltvorbe$te deschis d.espre ntster.Sa iti n,etlveaari :relintgtea i,O$I$fi,iil,Ll,i lere gl boal$..24Dj.n nou in clinicsde l"er ?Jforie, d.e data aceasta maJ" bLne,$lnrt doar o ',,firgea16, ale caret cs.uue nu vreau sd ie eercetg?,,SoaLe nu este d.ecLt un pretext el vlelr.i $l un pre*texta,1 nemirgir:irit al- crirei text este m&rea.Viala de spital, o ft&,re parentez$, d.fseret&. $ufer{nta eLnclris€n ind.iirittul ugilor de salon, e*cuneei ln ho'leteLe l-argi. Slcaregirloase, 1r: rig*ditatea gt esonomla intgcfi,rtl,strt Prin abur El rnlros d^e suffl inecate ptnd tn g$t in fts&sa*nele ou {!na&16tt, lngriin&oLridu*ne ce ntste nirrrfe, pltne d.e gral;te,spre sciil"d*toere, ps,rcurgen un snevoios drun aL pur{flc;ril .?texpterii, la capiitul crirela ne agteaptii un elngur cuvtnt! n&re&rI:: fond.r aLsL ninf.c nu are fu',rportun!&i pentnr nine deettnl{irs{rr c&rc dre data acer..stn. nni-e lnterais:{:,este rnr:i purternlcer decltorlce realLtate.Inchts*&irefr. sptte,1"u1ul, $i e boltto,r,r a e&,rel fe,ecina}iami' fsce sli vlsea cu dls*perare. De lc. ll:5liLnrea unei luce"rne, ln iiireckta i"n care ar trebulsa fle nareil,, sorutea su wr *chi ahstract d.egertul Llehtd.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roDeLelu.lte indeletnicirl a1e vle$Li trel:ute inviilehe Ai

*45-gtiute pe 'Je rost, pcntru pl"r:icerea d.e a 1e rectta fnrnos.+++DacL m-a,i intrebn ce prefer, as raspundel soLitud.inea. Numii plic'i;1se:sc sir:1,;uri.i, ftind,cil mi-e lng;*,duit sa contemplu gi sd reflectez,.L'lcdl.taiia e o neceettate pentru rnine. rla este c sta::e,nai degraiir* doclt o ectivltate.Iiolltudinea nu este pentru mlne un refuz aI luntll, un d.l.-vor!. Nloi xret ci:.inuttorfseniLneat al aLieniirlL. A::r depdgit denul.tEE&E** problenelgin Su*Lui ln c$utqre de slne. $ol-Ltudlnea eote gcultarea vocii ai;straoten numltE Fllnta lucrurilor. Tricerea. TenslrineaLn care lucrurile se n&sc. fotul eapXtE profunzlme. }ltsteruLorlzontului. itelaita dlntre nol se purlflcd. $atura LucruriLor Ltlamintegtede ortgJ.nea 1or Lnsondabll&.Contenpltnd marea mE afLu Ln loeul slmbolLo al aceluLtr'afE-ln-Fatii. lilgcarea este convertltb fu absoLut, pelsaJul rrd,€EchlCerLl"Ul &], agtept5ril. Godot nu trebute sei vtnE. Godot trebulea.gteplat, Aflteptarea ca o efl.qLerel lar desohtsuJ. al.taruL sacrlfl-ciuluL de elne, e.nularea orlcerel" volnteraorl.o6rel d.orln!e.Intllnirea dtntre cele dou5 1Xl ..,utg, Sg**Lt*glgr_ &x spunefllozoful lloica, ei prtn aceasta gds{-:qn^*"*om*doom*riA ',-Fiin}a(heideggppian5)ad'.evenit.introspec,fiLwH.Solltudinea este o atitudine de ceremonLaL. Eau&dsihd,m€d Sarefierl spellaler @@Fc!freetso1ennl.tateapr1vir1l.DetaryareaEu].utderestW&|ffi,delinnltarea unui epallu rtsaorur dn un spaf lu rrprofanrr. 8E*1 uro6eau co ;oar[ f:l Stnele s6u, tn progrosLe aLLnlnatorte, IerarhllttvS,zutetf r in care ggggflj!.Cr.tnoegterea nu eete o atLtud.l-ne naturaldr spoaten6, oi tm*confecftcriatii, conpus6. Ea lnsea"nnil o echtmbare de regletru, c6 se1*rece ln spellul interzLs, lnpus de soll.tudLne, ce prlvtleglu d,ewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roperspectivS.II-an outocxtl-at tri irce".:t tlrlni de LirnttE di.n nevola de*

+++Dac; n-al lntr"ebr: ce prefer, o? r;ispunde: sor-iiudinea. Nulllii .llici;lnc,sc sir:r,1uri.n flindca rni-c il:g;".d.r:it s.i conter-aplu gi sC reflectez.I:cdttaiia e o necasitato pentru rni:.e, rla este c sta:e,nai Cei:ra.,'r ,ieclt o actj.vitate.Iiolt-i;uiiinea nu este pentru mlne un refuz sl Lurnllt, un d.lvort,Illci xm* cirinuitorfse'ntLncnt, al aLLeniirii, A:r d.epd,git denul"tssxxir probler:ieLa*r 3u-1ui ln ciir.ltqre de sine. Sol"ltud.lnea este aocultareavocii ai;ntr"ilcte, nurnttd Filnia lucrurilor. flicerea. Tenslumealn care lucrurile se n&sc, fotul capHtE profunzine. }ltstaruJ.orlzantului. Il.elte11a clintre nol se puriflc*. Iiatura Lucruril-or ttfe;irintepte de origlnea1or lneondabiLd..Contempitnd marea nr6 aflu 3n locul- stmbolic aL aoelu!Fnfti-ln*Feti'. Lllgcerea este convertLtii fu ebsolut, petsaJul rt6€schtrlerilrt;1n', agteptsrtt. Godot nu trehuie sii vtaii. codot trebulea.g,tepta!. A0teptarea ca o ofl.ciere, lar c1eschtsul altaruL eacrlf!,-cLulul d.e slne, anularea orlcareL volnteraorLa$rei dorLnte.rntllnirea dlntre cele douii 1Xl .g,utg.ln-g{Lg}S, ar spun€f11ozoful lioica, $i prtn acer:sta ,E*itn-Xr-^M ',- -FiJ.n$a (heidegglejrian$) a d.evenit'tntrospec.ti.vli. _--:..- ---', - . .-. ,Solitudi.nee, este o atitudlne de cere&onlaL. Ssc*mdaftrd.ffi. &arefierl spallale, @@Sg|geefso1ennl-tateepri.viri1'Detagarea3\r].ul.d'erestWw'deliniterea unul epallu trsaerutt da un spaltu Itprofarltt. E1r-l uressau co:.oarii tn slnele s6u, tn progresLe eLlalnatorle. Ierarhl.lttvdzutetf , in care cuno$tl..Cunoagteree nu este o atltudLne naturald., spoatand, oi r*"confeclicnltai,co:rpus6. Ea tnser:,-nnd. o schlmbare de reglstru,ce sepctrece in opaliul LnterzLsl lmpus de solltudlne, ee prtvLS.eglu d,eperspectivS.iJ-et;r autoexilat tri acest ti.rln de Lirattd din nevol"a dee, inpinge izoLilrea pf.nii 1a rupturi. Cu sentLrnentuL soooteltlorlnchelatc, an pririsit locuL edlstentej. naturale, www.<strong>arhivaexilului</strong>.roretriigtnd.u-m& tn

{; ?,/46-seTeritates sensului, transforiltnd, refuglul !n ascezH.B5tle stnt uLtimul qest"'e1"$rrificiirif.' ", ,- ,',27l s.t,ttzL rrn ie1 d.e refuz all'I'e iorir'ce multi oi:nenl li fulcJ-egtinra, irnl, plec ql pe foarte Puttnllunii, o senzalle d.e siturafle'mu1[t rnd impgesioneazi", pufLnL'GU AOeVATAI:rJ. tmmlnena& pLao@rrneoriper1cu1osdepu!1n.y'unol.nto].erant6degtu1dgecce::rtuatii deqi nu e nanlfestd., Ci o zglrcenie a seatimentul-ul cargnicl. $u s-&T bi:nul. Dar atunci clnd iubesc iubesc cu exaltaTeri,led.iocritntea md sperLe ca cLune. T[lcdreala, agitatiatlipsa de controJ. a re&ci;ttLor, foggai,ialarincapacttatea de d'etagaretde refteclie,ca lichidele,de obLectivar€rsii te contil,r 8& debordecl**r:*potiln fermentalle. :j,/-& dat scama ett egti de ltnltatl+++x,n baztn, J.a baia de sare. Dezbraceter cu pe.?fi 96Ltrire!1,zgribull.te s&u rusins,te de go)"iciune, fenoelle alear6&r oabobocil de gtscii spre ep[ gt apol rdminc- -; gtrinsebard, Una , d.ouii claed fnc"?cd sa; ee rnigte pulln,prea ad.incil..!6r$'rnad,6r ltngEdegt ape nu eeteI{lnrlc rnei insuportabtL dectt l"netinctul Sregarr grii.medaneornoEieni ae ind"ivizi,,ca.re tot lnotf"nctf"vr t6t poartb cu slneegaisnul neschla. Cel,H,lalt t,l este lnd.iferent,@.fttnded f.t eeteSenttreentul ceLullaLt! O cltez pe tana care clteasd, larindul- €i, pe nu gti.u ei.ner ttSe ne suts que Le ndant. Ctest J.rautrqrluL ne rend. r6e1!"Citiinteleg acest lucru?Ciii oaneni Lncearcd sl-gl educe dernnLtatea tndtvldueld tsiguren'i;a de sine, prin refuzurL gl llnlttirl?fn :oarte puglne prlviriwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rovezi LurnLna LumJ.lor deaoopertte.

-r'Bdtle stnt ultimul qest'-a1-fl\rrtffe5rfi. - . .; ,, .,. ,.I27Artiizi un fe'l- d.e refuz a.l- lunJ.i, o senzalte d.e oi,turafle,r'e iocirie nulti oanenL l,1 l,n!eLeg, r:rul[t r:ri {npgesioneand., pufLni,au ad.evd,ratincii,in1p1acq1pefoartepusin1:l.1ffim1nen6p1"ao@rrneoriper1eu1osdepu!tn.A&otntoJ.erarrt&t1egtu].deeccentuatii de;;i nu e manLfest&, gi o zgtrcente a sentimentuluL ceirenicl $u s-rtr belnui. Dar atunci clnd Lubesc lubesc cu exal-t&T€.inled.loeritrrtea md sperJ.e ca ctuna. V6lqEreaJ-a, agitalianlipsa de controL a re&c[11Lor, foggrila}artncapacitatea d.e detegere,de reflecfle, de obiectLvarer Sd 4u- pott - sii te conft{r ' F& deborderlnu-tihca llchideler tn fermentafle. fll-Fd. dat see,r,'la clt egti de ltuttatt+*+. Xn bazln, la baia de sere. Dezbrbceter cu pelrll g61-trire!1r zgribullte sau ruginate de gollcLr.:sre, femelle a1ear6&r oabobocil de gi.sc[ spre apE d apoJ. rdmtnt - -: strinee gr5.nad,6, ltnsEbar&' una , d-ouii ciacs tnc.?c6 s[ ee mlgte pu!1n, degt epe nu eetsprea ad.incE.l{tmlc rnal insuportabtl dectt tnetinetul greger, grti.nadaneomogena cre indivizL,ca.re tot lnstLnctJ.v, tql poarta eu slaeegaisnul neschta. Cel.6l"a1t tt este lndiferent, fltndcd 1.1 erte389,i.8.!,ige.!.SentinentuL ceLullaLtl 0 cltez pe tema c&re clteas6, larlnduL €i, pe nu gtLu ctner rrse ne suts que Le ndent. Ctest J.rautrqqul ne rend r6eL!"eili lnleleg acest lucru?Cl i oaireni i,ncearcl sl-gl educe dernnltatea tndlvlduel.d rsiguranl;a de eine, prin refuzurl. gl }funltEi.rt?fn ioarte puUlne prlviri vezi hunlna lumilor deaooperlte.Ifoarte fufin* sint lnv6lut!1n d"e a,ce& aur& ce"re sii-t detageze clefuncal.Ie iourte pu'lLne fele vezl Llnlgtea trd,sstur.l1or.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roCu toate aoesteat mullt oa:'rieni. etnt congtilrroiogL st ha:**

si rrr.a*ii r.rrrc' "i'nn.o nhl.ty.nfltJ j l --47*nl.el, lrnpresionabiLl gt cuvlnclogL, In tenacltatea1or anontmE,chiar erol.Orictt;tngaiduint5 a+ avea pentru cei c$ror& l-e este lnterzJ"sbcalerr rcsr:,lii., lntotCeau-na m-siil simlttntlag;r d.e pozittapriorltari. a forlei sptrLtuqLe,27Dao;, ceva este f6cut sii se tntlmpler B€ i::tLn:p1&,, t!1ciuda apare:.iietde 1nposl.bl.1,. Dar d.e Lucrul. acesta 1!L del ses.mau1terlor, dupS ce !i-ai ooneurnat disper6rlLe, neS,ncred.erea glrmaLalesn dup6 ce al fiiout tot ce ss poate sii submlnegl temeLtllein!eLesur11or, teraelllle proprlel fLlnte.Aga a fost partlclp&rea nea l-a C6ngreeul d.e SemLotled dela Vlena. ?regiittrtle au f.nceput cu d.El ani inalnte. De 3.a Lnceputrni-arn dorlt sd pertlctp. A fost oe rrn vls fnd.rErne!, f6r5 ganse derealizare. Apot totul a prins treptat contur gt ptn6 la urm6, nupot e6-rnt expl1o cum an reugl.t. Nu &veen o tnvttatte specle.16,nu &n fost scutlt€i deci.t parlial- d.e taxdr rru aveem bani. $i totugllAn sirntit ccr &c€st lueru mL-a fost rezervat. DlflcuS.t.tlt am s,vutpind, ln ul.tinna cllp6 cu subLectul lucrd,rll' of,i referat S,n dot pertpneJustlflcarea preolsd s cond.iflilor mele de particlpar€r St tstugi!LFa;n strecurat, fErH abilltate dln partea mea, ct prlntr-r,rnconcurs de eoLncld,ente.liu pot sd spun Ce oe, dar a;n stmfit infiuenfa benefl.cd eTanei, c&re din prlma c1ip6 a suetinut eceest$ ldee. Es a fostforla d"eterulnant;" 91 ooul,t5.Dupd. co arn prtmlt pasaportul gl. rni-an luat banttr 4m trocutpe la Liagaztnul lfuz-.oa d.e unde a"n cumpdra.t dtscuL ou CLoriad.e Vlvaldl. An ascultat prlneLe eecvenfe. Dat UneorJ. luorurJ.letrebtiiesii se Lnttmple.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roDoblndleem tncredere tn Cestla, tn aoea tralectorle a-

+7w9*A:^aji-i' : ':- e+chlarerol.Oriclt;wing;aduintd al aven pentru cei carora Le este Lnterzts&caLerr rc$r:lii, i,ntotCeuurra rTl-s^ni si.m!ttfltrestr Ce pozltl.apri.orl.tar.* a forlei splrltuqle.27Dact. ceva este fXcut s& se lntimpler s€ hrtlnplE., tnciuda e1-'are:iiet d.e lmpoeibLl-. Dar de lucrul acesta Lll dat searnauLtertor, dup5 ce !i-ai consunat disperEirtle, ne$,ncred.erea Slrrna{ales, dup& ce al fiiout tqt ce ss poate sii submLnesl temelllLeinlelesurJ.lor, temell.iLe proprlei fLlnte.Aga a i'ost parttctpareanes I"a C6ngrssul de $emlotleH. dela Vlena. ?reg&tlrtle au tnceput cu. d.ol ani tnainte. De J.a f.nceputmi-an dorlt sii pertlclp. A fost oa un vle lnd.r&zne!, fiirii ganse derealizere. Apot totul a prLns treptat contur gt ptn6 J-a urrn6, nupot e6-nt explto cum an reugit. !{u eveefl o lnvttalle epecle.ld,nu sln fost scrrtttii dectt partlat de tay,dr rru eveam banL. $t totuglti-nr simiit ccr BC€st lueru mL-& fost rezervat. DLficult.rlt arn avutplnE, in ul.tima cl-tp6 cu sublectul Iuerd.rll, un referat tn d.ol perl.rneJustlflcaree prects6 a cond.iltilor mele de particlp&r€r Sl totuel!lii-eff strecurat, f6rb abilltete dln parte& m€&, ct prLntr-unconcurs de eoincld"en!e.liu pot sd spun d.e cer d,ar a.n sfunftt infiuenfa benefLe$. aSa,neir csre din prfuna c1Lp6 a susfLnuteceer.st5 id.ee. [a e fostforla deterr,rinantt gl oouLt6.DupE co anr primlt pageportul St rni-a,rq luat bantlr F.rn trecutpe la idagazlnul }fuz;.ca de unde am eurnp6rat dtecul ou Slgligde Vivaldl..rr.nl e.scultat prlmeLe secvenle. Dat UneorL Lucrurl.letrebtiie$i: se tnttrnpJ.e.Dobinrilsern tncredere tn CeeNLn, ttr aoea tralectorte a-sl,-;uratil, care face abetracfl.e Si igrrorb. nLcile, maruntele tirguiellgi ne1tn16ti J-unegtX.. Era prezenEe unel demiurgi! revel,ate.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roIntutam o l-ogicd cs.re eoordoneazd existenla gi cu c&re pot coLebcre.0 clLpire, ln care nu mai erarn sperlat& cb eint vtctl"na

m'F48*hassrdului.Cf,gtigasem, nu o certJ.tud{ne e,supra ffis&; s!. o osrtttfl*dine &su]lrs. si cee& ce m6.

yw4",!'-drf,e-fil.ffiffi'64';i$-.&6*itffitff'; tlrtut'ff'1X."roSmTitffifTfftrffif:]sf$t-f vooea ocult$ a ggg.lglgg cu csre arn fost Lnvestlt$. Intul.smtseneul., orblta, motl.va{L*r }oate untl s-at simtl revolta}l d.e a*aeastE precond,ttl.onare e proprlet *xtcten!or Cs d,eposed.are d.e ceLrrat tntJ.m gl nal legltLm drept. ffi"r xr*ar! sf"m,itt d,escEtugert6. Ce eclat g& se t-ntfunp}er s€ tntf:rrp16, tn efara oricdrelloglol. LnedlaterLogtce profundii e sentlrnentul cii lntlmplarea vtne ln lntlurplnareatar t{. sq Jpqtriyeete , Preff,Esrarss ecestut ttad.ev6r" (?} nnf Fsr*mlte si{ flu d{.n se in ee net muLt spectatar S{ au ector. Cri.epareaneonvl.ngertlrt' c6 elementuJ. d,eterrcj"nant S.l" constltuLeLnddvtdullmpX.edtcri cunoagterear He este dat un rol pentru a tntelega unmecenl.em, nu pe*tru a a$unge und,atra. SecretuL acestut meeenlsn ectaEsneul extstenfeJ. nssstre. St ln fe1u1 aoeata, vlafe d,evfuna rmJso de stretegtaa desvdLulri.l,or-, prta otretegLa partlotp$rtt,lJn Lucnr tnsli ml.*G grsu s6 1,nfelegr euferl.nle,ahtar doo[l.*&g tnlelege rostul,' Ctnd vLafe doare, nu mel patt f,t deta,gat*trar de dats sceaste ncsna pe o&:re an tr$.lt-o Br fes* nad nult dcottferl.cltii'Xra ugor oE gS.ndesc &S&rSau poats n*6.f trebul sE g ul.t od s'n evrt prtlllcJu].sH trElesc o fntS.upte.re pta& la capHt, FtnS ls *oe1 moment etndl **s-& Iggg$plgi,n senelzaSu ml*alu lnohtpuit cd, poenl& mse er putea ed {"nter&sesspS s{,nttsn Baaa etroulafle{ tJ" mi*ere quesL ounosoutH gt ourprf.re*le Ls puteam b$nulr letil cS, primeso o scri,egs,ref s&rs a feet adfs*satd cuiva, ecrLsoere !,n o&re se desatfrea*#r vol.umuJ. mcu,!ggI!E. M*a bueurat nsspus aeest Luortr os.re parc6 a tnpLne otrt*sontuL tgnorari{eL cu pulLn nal $noolo* E*s 9L aceasta o brsg$ ltmt*noaa& care se l,nfiLtrnitn ml.ne,Inoero sii-nl repreulnt persoeaa, eere a Ecr:Lc asrts$areagL*rni dau sss$ra d.o dtretanfa dintre prssupunerse t"maetn^atlv6 gtree].ttate,Anonlmstul et rtlnf,.ne tots,l.*Unoori. e mors att,t d,e aproaps ou tntel,egsrea www.<strong>arhivaexilului</strong>.rofnct.t sgnt

-49-cop3"egit$' hI6 tn$bufie un pLtns reflnut. Este vorbe deepre d.ranafund,amentalH a CO]rlIJliICAnff . poegil concentreaa$ p3J.ntr_o alchlmieeludatil, senoul esoterlo al aaestel nefuleLese vtett. poeala esteun xrod' de extatenlH la mare altltudtne.Fste un fel d,e veghe. poetulnu se lasd trultr €1 ,trd{eetq, dar nu lntr-un mod lnedtat, emplr1cncL intr-o lreductLbtlE slrnbiosd futre el" gt cuvtnt. or1 e aJ'n6e leaceast5, stare de 'rgtraf le'f , cere nu este declt un nd.ulae gt nobll,rchl'nr dnrmuL € gr€tlr Pullnt au puteree e6-L tnfn:nte gi d,e aoeaapoetxl par nlgte tngt ciudafl,poate absurzl. sl. dect nefntelegltAga tncit eran foarte oaLm6, oblgnultli s& elr,u oH a{eviinrl evaneecentaL aburuLut cuvlnteLor nu preulnts pentru cellelfl deett un intereede cLroumstentE. Eu r.e-eln scrf,s. rn rest sfut neputineloaed, rnplu8, chlar eu tnednl mceul tnstrElnat de e1e. I{Lol pe departe nunutresc sentinentuL lnutlLulut gestulul poetic dac& nu e f-ngeLes,otr maL degrab6, eftgretoerees&orttudtneo poezie trebute ss fla^aoesr*r,rd.. ca g6 lnter.eg1pareurs aoeeagJ. encperienfd exf.stenfl.arE.s& polt si{ ftl gata s& retteresr traseul. cu mereu retrrnol.t& Lnoeeufd,$1t mal eLes, trebute sE i,nLiitur orlee preJudecatu care deaurgedln refLexel.e oonvenllonal.e de foloetre a Llr:rbaJul-u1,1 rf,rstorLa aaestul. volum e oompl.icats gt lungs. Er. ar fLtrebutt sH se nums&,soE BIAAI{4. S$r t^noeroat s&*1" pubL!.o fnes d.e mult.Intre ttmp 1-&m nodLfl"oat, oonoentrtndu-l. An f,ost obLtgat6 s6-L..,rrpaohlmb tltLulrca,re pdree prae ,btzer, gL s$.-t reduo oubatanttelefmeffifim€s, tranrs oondentg *ObsesLa poetLo6 fi&demental$rtptnE 3.a marglntle nele ax[ m€fo!P&mtnt p}utLtorrrrrleEte Ofiu*ns\eue\crr II$IfA.29truoruL fund"anentaL tn vtaleunul onc este postblL{tateaea de legl.tLmere, ManLfeetatit cu inteneltdlt d.lfertte g*".1a',**+er*www.<strong>arhivaexilului</strong>.roffi aamar*tcr aoeastE nevot s nerealLnatd poete deoLange dranepersonale. Lirema lgJ. sporegte d.eoblcei. proportll-le-

fund.amental6 a O0l,itilrICAIdIi, Poegii cotlcentrc*ulli prlntr*o e.Lchimlecluc1at5, sensul ezoterlc al- ece$tei rre$nfelese vie{l. Foezta esteun nod. de e:rtstentH la nare nltitudine. .fste un fel de vei,;he. Poetulnu se lasii. triiit, €1 tqiileete, d.ar nu lntr-r:n mod. lrnedlat, enpirLc,ci intv-o lreductibil$ simbiosei lntre ei gl cuvtnt.Ori a aJr:nge Laaceastii stare de "grallenf, c&Te nu este dectt un ttdulce 9L nobllrtchtnr drultul e €reur Pullnt au puterea sai,-L tnfrunte gi d.e aceeapoefii par r:lgte ingt ci"udafl, ponte absurzi al dect netn{e]-egi!Aga inclt eranl foarte calmE,, obignuttri"., {i.* cE adeviirul evanescental aburului cuvintelor nu prezlntn peritru ce11a3"!t decit un tnteresd.e circumstan!d,, r;u J.e-am scrLs* rn rest s$,nt neputlncioasE, rnplus, chlar eu tnsd,mt m-am tn.str5.lnat d.e ele. !{tci pe d.eparte nunutresc sentimentul inuttlulut gestului poetlc decii, nu e lnle1es,clr rorii degrab6, sf,f.gteto^re*tfroiltudlne *^+oqsr*f,td.. Ca sii lnfe3-eglo poozie trebuie sd fl parcurs aceea6L experienld existenltalH.Sii poll s$ fLi gata s5 retterezl traseul cu mereu retnnol.t6 lnocen!6,Str nrai e.Lesr trebute sit tnliiturt orLce preJudecatii care decurge'lln reflexele convenlionele d.e folosire a lii:,baJulul1 rf,fstorla acestui volum e complicatd. gt hurgii. El ar fl,,,"*,trebuitsei se nunes,sc$ BIZliltA. Am tncerce,t eii.-l pubtLc lnc?i de mult.Intre tj:np l-arir nod^ificat, concentrtndu-l. A$! fost obllE;atd s5.-tschirnb tttlul, care pErea prea bizar_ gi sd,*i reduc subsranllaLei,m,c$e,i"tnmea, trans c end entii .0bseeia poetic5 fund.amenteL6 este onlssno\*ns.,wu lrl'lrfA.ItPi,nE La margintle mele an mersrPs,mtnt plutitor...rl29lucrul fundamental in viefa unui oxil este posibtlltateasa d.e le6itln&r€r l,ianifestatd cu Lntenslt$li dlferlte A*^,,1,a.a*+ef.**ue* Amen*ter acer:stii nevote nereaLizatii poate declanga drarnepersona3-e. i;re.rna tgi sporegte, deobicei, propor!i11e, ttr md.sura tncare ea este trd.lta canfuzr fiird congtilnla clarb a cauzei cere odeterrntnE. oste restmEtt6 o vag6 l,nsatlsfac!Le, www.<strong>arhivaexilului</strong>.roo stare d,e tnutili-

-5otate,totul- absorbit tn altd dram5, a,ceea a tmposibilttXtitde oomwrlcare.Ira fel de eorrful, e& se topegte i,n numullunlrea zllnLeH,ln oboseale transforraetd tn reser.mc.re. CadruL umll gi nidnrnt tneare se LnchJ-de vLala gterge orlce acees de i:iersonallcare, fntr-unenontmet a1 gestulut nrttnat, rlocump5rat de rnicl satisfaelll.Atunct clnd nu rnai reprezinti o crlzH subtectiv$ a vertflsErtltndtvlduaLe & posibtltt5tit de afLrmare, ci fornularea rrnelconltitn$e coLeetlve afLatii in Lmpes, lucrurile Lau cu totuL aLtepropor{llgi sennlfteafll.Daca primul aspect este asociat rurui conflict psiho-socLalce1 de al doiles este wr conflict axLologlcl Sesimttat doar d.ec5tre unii Lncliviatr €1 se negte pe fundalul uneL erize vaLorLeegenerale. Retrsiltii astfel, dranne pslhologicii devine o dram6lntelctuald.Degi v1a{a noastra este centratd ln Jurui loi 9_9!!,onul sir.lte o presant6 nevoie de aclirxre. far cl.nd a.ceastd nevoLenu lnseamnd agitafie, ci tensiune efLclenter spirLtual, pledielleduc la conflictul intelectual d.e c&re vorbe&m.3oCind intr&rn in caser, ln dornitorre. Lsim d.eranJul 16satde irrecipitarca ultinilor gesturL, zoritl de tirapu)- avansatlfulare, cravate, camiigi, pdlX.rii, a:nesteco.te clr. halete de bale glpapuol d.e cas&, prlrisitila fntimpl*re.I.e lnto.:rcem de Ia concert. lrograrnul nostru d.e sir4b},tXseera. Ritual spiritual, preferat serlaLelor pollgiste ile LatembeLiEor.Atheneul este, 1-.entru nol, pl5cerea musicii, apropLereaeu orchestra, cu salar c[ pub3.icuL. 0a p prietenle vcche. Nutoate concertele sf,nt exceptlonale, naL ales ln vremea d.1n urrnE,.!,,1u1te tnsei au. fost adev&rate sarb{:torL ls care ai pgg!lg$$.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roE o amintlre emoiionantb ser gtlt cd i-ai viizut gi auzit peunit d.intre cei nai br-mi Cirtjori Feu. irterp-rett ai lurnll. lL6-

t-I munlc&re. la feL de confutr ea se topegte ln numullunlrea ztlnLc6,I'n oboseala transforfietd tn resenm&re. Cadrul un11 gl nrElrnt tncare se lnchLde vl'ala gterge orlce acees de .ilersonaltrare, latr-una^nonimet al gestulut nrttnat, rEscnrnp5rat d.e mici satisfactl_i.Atlrrtcl ci.nd nu nai reprezlntd o crLzd subiecttv6 a verlflcdrtlinctvlduele el posiblllt5tlt d.e afirmere, cl forr:rularea unelconltitn{e colecttve afLatii tn tmpes, luerurile iau cu totul alteproporlligt senntficalJ.l"Dacii primul aspect este asociat unui conflict psiho-socfalcel de al doilea este un confllct axtologlcl Seslmttat d.oar d.ecdtre unil Lnrlivisir €f se nagte pe fundaLuL trrlel erize vaLorLcegenerale. Retrslts astfeL, drame pstholo6;icij devl"ne o d.rarrr61nte1ctua16.Desi v1a{a noastrd este centratd tn Jurul Lul -a gtl,omul sj-rete o pressutta nevole de acfiwre. Iar c3.nd. aceastd" nevoienu lnsear"srd agttelie, ci tenslune eficlenta spirJ.tual, pl.edlciled"uc la conflictul intelectual d.e care vorbeam.3oCtnd intrdm in casa, ln dor.-rritor re.'5,sLm deralJul l6satde precipitarea ultiailor gesturL, zoritl de ttmpul evensat:fulare, cravate, caimiigi, pdlErii, arnesteea.te cu. helate de bale gtpapuol d.e cas5, piirisilila tntlmplare.l,e tnto.:rcem de la concert. lrogramul nostru d.e s1mbdtdseera. Ritual s1;iritual, preferat serlalelor pollgLste de l,atembeLLsor.Atheneul este, pentru nol,plHcerea muaLcl.L, apropLereacu orchestra, cu sa3-a, cu publicuL. 0a p prietenle veche. sutoete concerteLe sl,nt exceptlonale, nal ales ln vremea d,1n urrn5.I'.'Tulte lnsd arl fost adev&rate s'rbbtori 1a eare ai pglllglPg!.E o amintlve emotionantb ser gtll c$ l"-at viiaut gi aurlt peunl1 d.lntre cei mai bunl dtrtjori sau interprell ai lumt1. rlHwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

d\(:{l\_-/-51 -re ! o{'.*,c sustlnutE r_.. de febrlLttateacu ca,re oalnenll se zbat e5ajungii La concerte bune, tngrdmeldirea la casa de blLate lreu ln fa{aporfll"or La un btlet ln pLue A*a*pot, trecerea prtvLlegiatulul deeontroluL de 3.a tntrare, p6trundere€I ln rdicoarea d.Ln rotonde foaJ.erululrpagll zorill spre garderobe sau spre cele pgtru sctirL oeurcd Fpre salEr .' 1.,M AJungem ln ulttrnul moment, ctnet ssla edeJa pl-1n6t nau:murlnd f,nfi.rndatr Lar oreheetra iglt-nceqrc6 lnstrumenteLefu agteptarea dtrLJoruLul,trap 0ao6 nu mal g6slm Locurl.goal.er lntr8m Le LoourLLe noastre de pe abonament, o&re sf:rt s€p&I&*ter lnc6 de pe vriltstud.enfLet,p6etrtnd.u-ne ebenanentuL veehL,Leftl.n. Eiu lntru repede tn evanscend, und.e deranJeu pe toat6 l-rrmeaoa sE aJr:ne }a loouJ. meu, dbr stnt fnttmplnatii cu sftnbete'--drnittfa,'filnd.cd. ne cunoaqQp*Lar "Andrei face ocoluL e$.llL pe cuLoarqJ. oLroulardlntre oel,e dou5 glrurt de LoJt fn tapleerle bord.o. Siluetal,ul tnaltE, su capul adue usor tnaJ.nte, ed tr:rofll"eazE pe freeoa oaf,noonJur& e*La; ptn6 r in nf,$,rgtt, ct'rtd tntr6 gt el ln Losu3. lut,ettnd foarte dewr, el.ngur, pe o etrepontlnd, tstr-o log& central,s.AtonanentuL de la Atheneu repreaJ.nt$ gr. modul noetru ds mondenl.tate. 0 grtJd vestfurentar$i d.eosebl.t&, un lux puu tn valoare descoesorLi. Ieglm dtn cotLdLan. PreparatLvele exteri.oers creeaa$. od.tspozltl.e eudltlvE speoteld. In atnosfera de festtvl.tate, foadulemollonaL este eporit. In pauue ne fece pl$cere sE ne revedem cur:optl.n!eJ.e.Pe unll doar f,l salutfuilr Gr aLttl st6m dr vorb&, ftegrupafl, f!.e f&ctnd ua oool al, foeLerului. Dla).og nal nult sau maLputLn convenll.oall, d.ar to!i. gtnten d,estlngl, ar.rablLt, agreebtLl gX,uneori, chLar frumogl,.De Athneu eeto legat g. S,nceputul prdotenlef noastre, {fillryf*lxslesqr Iungtle pllnb{rf @ dup& concertr p€ bulevardulAna fpii.tescu, etnd antndot ne laneam tn dteoutll !.ntelootuaLepaol.onanten obLceL de eare rr ilo-&m deab$rat nLst www.<strong>arhivaexilului</strong>.rop$'n& actg. MereuS* *aohLnez pe And.ret, antntLndu-L o remaro6 de -a luL, de eare E€

ajgngri la concerte br:ne, ingriirnuciirea 1a casa de biietesau ln fataportllor lu. wr bilet ln ;rlus tri.,4ff',atn trecerea privile6liatuluL decontrolul rle la intrare, piitmnde::cu ln ruccarea dln rotorida foaierului,pagii zorl!1 spre garCerobe srlu spre cele patr:u scari ceurcii spre seltir' ;.,Iaoub-A.n$,ae{i.€e{erse Ajungem tlr ultimulmonient, clnd. saLa ed.eja pltn$, murmurind tnfundat, iar orchestr{r. iUi i.ncearc6 l-nstrurnenteleln agtepture*. dtrtjoruLul.tra* CIac[ nu mai ;;iisim locurlgoale, intrdm la locurlle noastre d.e pe abonament, care etnt separate,tnc6 de pe vreurstuden{lel, pEistrindu-ne abenamentul vechitleftin. Hu lntru reped.e tn avenscen$, und.e deranjex pe toatii lumeaca sii ejung la locul meu, dtrr stnt fn*impinntii cu ai*'nbete amabtlel.fiindcE. ne cunoa6ftSndar Andrei face ocoLuL s6lli pe culoarrrl- ctrcuLardintre cel-e dou$ Struri de loJt ln tapiserLe bord.o. StluetaLul 1na1t6r cri capul ad.ue ugor tnalnter sd irrofileaaH, pe fresoa celnconJuril sa).o,, ptn$, tn sf$.rgit, cf,nd trrtrd, gl el ls. LocuL l,uLnstind Losrte d.enn, slngurr F,e o strapontlnd, lntr-o 1o6S central5.Atonanentul de l-a Atheneu reprezint$ gl nodul, nostru de itorr.d.enitate. 0,.riJE vestimentaril d"eosebitil, un lux pus ln valoare d.e&cce$orli. Iegirn dln cottcltan. Prepars'tiveLe extertoars creeazH. od.ispozitte audlttv5 spectald.. In atmosfera de festivitate, fondulemofi.onal eete sporlt.fn pauue ne face pl-5cere sE ne revedem cuno,ltinlele.Pe rrriti cLoar li salutd.nrr cD a1!11 stErr. de vorbd, flegrupa{l, :fie fri.ef.ncl un ocol {!.1 foalerului. llalog mal mult sau naLpu-bln convenllon&l, dar tott stntem desttngl, a;nabiltr agreabill $1,uneori, chiar frumogi.De Athneu. este legat gi tnceputul prletentel noastre. 'gSL€f&ssbgscc lungtle p3-lmbdrl @ dr:pd conc',irtr pe bul,evarduLAna lp.itescu, c$,nd aml,nd.oi ne lansarrr tn rliscubll inteLectualepasionante, obicet d.e care rru n€-Br1 dezbtirat nict ptn€i act$. lTereueS tachinez pe And,ret, amintlndu-i o renarcb de -a 1ui, de care Berugineaz[, dar care m-s. surprtns, prLn acultetee eensibllltt.,tttpoetlce: €r€r ilrtntivar&; po r*.-huncL Bui.Ana lpdtescu eve& $1 pe centruwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rodou6 giruri de tet, tncit era copleqitll de abundenld vegetaLE.

:5 'f'j*52'copac!.l tocmai tnfrunzlserd gt er&u p3-lnt d,e fnrnzulLle n6lrnte ,3'ncii nedezvoLtater F€ care Andret r.e-a asenEnat cu frEgezr.neasugarllor.De le concertne Lntoarcern, der.,-orb&oddry pe Jos. (4Pllnbareed'e L5-2or, pin5 acas5, d.e-a Lungu1 strEzll lf.Rosettl, 1arg6, derpustier ne fLxeazd i.mpresJ.i1e. Liulf1*nea cu eare l,eglm d.e le oon*certr cu care continu6rn d*.rnul" o buoat& d,e vrenrer s8 r6regte,drfl'ecare apuctnd'-o pe o gtrad.6 eau alta. Apoi d,oar clte o pereohel,n urn6r fbctnd aceleagr comentarii. ca gt ner.. se aud. yoal.Le glpagtt. Vreun trec$tor tnttrzlat rnai travereeaz6 strad,a Le LntaroecfLt.LunLnlle aprlnse S.n cese, ?rtn geeuurlLe d.eechtse r€o1lnogtleunetuL televtsorului sau vocee nestLnceritii a cra1.ntcul"utele la Europa ltbar6. ?rintre d.raperflle cETe nu stnt traee completseu etorurll"e partlaL cobor$,te veal. Lnterlsare oare !t*au devenltfamlLlare.rntotd.eauna lumina ca1cr6 ae r,uret vetoge ou abaJur{ureus gl pbrelij. acoperlfl. ln tntregleo cu rafturi de bibLioteod.dln apartarnentul speologulul B, pe pereteLe csrnereL alstr,rratase vede partlal, nnuLfl.nea d.e icoans pe stLcLd.I{oi continudn eii. ffu'r f,n reverbereliile ooncertUlut.fn capul' strtizlt, mereu lwra, ca o obseste d.e LreaJ.itate.+++rn ctuda iaevltabll"eLornemuLfumlrl,, e o egea&re tnvtetlle noastre. 0 relattvd, tnleleaptd tnpEoare tntre c6B&-oe aevrea gl. cesa ce se poate. Nlmenl g1 nlni.s nu ne tuLburB spattuLrezervat d.tn sufLetele uoastre.+++Aet6 sesr5 a fost srahLer, @.pe Malrr,erL-e.rr d,eecoperit reLatlv ttrzlu, tn entl studenfiiel, otnd, f6r6 sdwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro6tl.u ce ascult, rn-an regdal.t in eonfLlotul traglc dLn f,Lnfonte I.Spre deoseblre

Sncd nedei:vol"tater p€ cere Andrel le-a asemlinat cu frflgezlmeasugarilor.De La, concertne S.ntoarcem, dea,sbsoerdar pe jos.f\e{ prfunbaree d,d.e 1J-2ot, pin€i acas6e de-a lunguL striizLl U.Itosettl, lerg6, darpustier D€ fl.:;eazd. impresiile. l,iuLtlne& cu care iegLm rie la concertrcu csre continuiim drwnul" o bucat& d,e vrener $€ r6regte,fiecare epuclnd.-o pe o strad.ii sau al,te. Apoi d,oar clte o pereohetn urrnd., fbol.nd aceleagl comentariL ca gL noL. $e aud, yoclle glpa0Ll* Vreun trecEitor tnttrztatmai traverseazH strad,a l,a Lntersecfil.Llxnlnlle aprtnse Ln caee. ?rln geamurlle deechtse reeunogtlsunetuL televLsorulut sali vscea nestl"n6lerltd a crelntcuLuLde La iiuropa lJ.ber6,. ?rlntre d.raperliLe c&Ie nu slnt trase oorapl"etsau storurile partlal" coborl,te vezi tntertoare care tt-au devenLtfemlLlere.Intotceauna lumina cal,d.d. ea r.urel veLo'ge cu abaJurlnens gl pereltl acoperllL tn tntreslns ou refturl de btbj.Loteoddin apartamentul speologul.ul 3. Pe pereteS.e camereL aLHturatese vede partia}nrnuLltunea de Lcoene pe stic).5.l{ei sonttnut{m sA f1'ln $,n reverberafil3.eooncertului.fn capuL strEiziL, nereu luna, ce o obsesie de Lreal.ltate.+++vietilern ciuda inevitablLeLornemuLfumlri, e o agezere innoastre. 0 re1atlv6, lnfeLeapt6 tnp&care tntre oe€&-ce aevrea qL ceea ce s€ poate. Ntmenl" gl ntnta nu ne tulburs spattulrezervat din sufletelenoastre.+++l-rux, deocoperl.t reletl"v tlrziu,tn antl studen.fiLeL, atnd f6r6 sdgtiu ce ascult, m-an regd.alt Ln confLlctul" tra&Xc dtn tlnfonLa I.Spre d'eoseblre de sensul tragJ.c din Cea{kovskl, La ca.re eu mereuf,L raportez, tragtcuJ- la Llahl-er atlnge subJ.lmul, Dtuperarsa carea aJuns ptn& La r6d&ointle ulttme, nu se prs,bugegte www.<strong>arhivaexilului</strong>.roin t6cere,

--./*^':'V9-93-ca Le Ceaikovski, ci este transgresat$, transftguratS. Un durerosdor d.upia un prea plln farer de seanin. Filnta se desface tncet,incet, contopindu-se cu. acel lnt:.'esa,,rit ]vigt, :'jvJ.E;...Ieri31€Lm prfuait o scrisoa.re de la Jacqueltne.I{-& rbseollt.O exploale de vltalltate. Antrenatb intr-o serie de activitEfi, eplinii d.e elan gl Ldet indrXlnete. Ezaltdrile ei sint electrizari ceseaniii.nii cu ig-&i&!jgr pa c&re le t;rineq;ti cu uinire gi edmlratie.Tot ce fece se re{:iisLe$te ln rteul eL care se propag[ ln jur ca uninccnd"iu sonorrDe clnC ni,. cunoscut-o 1er Urbino, ea e. trecut prln vLalaEree cri farilecul lr,latertal al unui i;erfunr sensibtLizind.u-mi perceptia.I met nult d-ecit iniluenii stimulatonre.+++i,ou.i, viala nu ne perrnite accese extrovertita. Tr5.in pe ver-*r'nr'lij f' .-.afen!e rnOnOtOne. faf Unele mOnCnte d.e fe1A,.,:i:.fe getrensfor,rd. intr-o pace profund. contr:ni:letiv5.3s.IaoeputuL acestuL nou d.ocenlu mJ.-aduce b$nutaLa unel,trtetett. Ia cLud.e urul sueees adLtortaL * Sictlonarul pe serel-e,m t:oceput cu Edtth lerovLotsece anL Ln u:m6 * bucuria eete unbrttii,de conEtllnta oE, ceea ce f,ac nu m$ justiftc5 ;rl nu r6spund.eacelej. febre lnterioere de sond.&re a terttorilLor tnterzj.se, Infata acestel bucrrrlL d.evln Sl r*aL transparentE,lremedtebfl, captlvEa uJxui vls d.e aer.Cutezanlele sLnt peri4uLoe6el ELe rg,mln doar LntLne vlzlunt.+++Dln incdpdtf:narea vlettlde e ni{ prezenta ln travastl,d.in acttvit$ll d,e eubgtitutte, a, orescut un ego secund,, c&re ireptata c$pdtst profirnairne gl nuanle.Uneorj. md fi,ntreb dac6, nu sintendtn nol"r rtr" eu constitultcee6. ce nlntf.mpL&re&rt facef-n Lmprevislbil5, devenire. fn oe reLaflese af16. o,seet su ou ses& oe elnllm c6. aur putea fL, eu ces& oe opoten!*eL, tenelune fomativ&r aflat de atttea www.<strong>arhivaexilului</strong>.roorl sub seenuf. refuzul-uJ.?De multe ori eLmtira ci[ noare ln not o ftLnterc& sil ee

tncet, contopindu-se cu acel lntr:eziirit Tvig. Eylg.:.' "'r..+rr#*aE31Ieri airi nrinit o serisoare de 1a Jacquellne. ll-a rdseo11t.O expl-orle de vltalitate, Jintrenat5 intr-o serLe de aetivlt5ll, epliner de elan gt idei lndriitnele. E::r.1tdril-e ei sf.nt electrizLri ceseami.nai cu inlgi;rettar Fo c&re le.ri:rc.rrti cu utnlre *i aimiragLe.TOt Ce fp"Ce ge rCr:i:s:e$te ln ftSll el Ce3.e Sn irr^nrrnr.ij ir^ jUf gA Unlncqrndiu sonor.De cinC iii,. eunoscut-o la Urbino, ea. a trecut prln vLataner'" cr-; iilr:l,ecu-l ll:"nterial al unui iir:.riu:::l, sensibtlizinrlrr-rni perceptia.L mai nnlt d.ecit i::iluent:., stirlulatoir.re.+++i,oui, via'ga nr-r nc perr:rite &ccerJe e::t::o'lertita. Tr&Ln pe verticril-i,i,' il-:.trer!e moilotone. Ta.r rurele moncnte de re1a...;ilre sc\-' transfomd. intr-o tace profund ccnt.,ni:1ltivd.32InoeputuL acegtut nou d€csnl.u nil-educe bdnuiela uneftrletetJ.. In ciud.a unui suee€s edltorLal - Dicllonaru3. pe cereL-e,m l,nceput cu Edtth Ierovlcl,seae anl in uru6 - bucurl.a este unbrttbde con'ltiinta cS ceea ce fec nu mH justlftcri .jl nu rdsprmd.eacelei febre lnterioare de sondare a terltorilLor lnterzlee, Infata acestei bucurlL devLn gt rnai transpar€ntii,vE a unui vls d.e &GrriremedteblJ, captL*Cutezanrlele stnt periduJ.oaset IIl"e rdnf,n doar lnttrne vlziunl.+++Dtn inciipdllnarea vletll de e rnii prezenta S,n travantl,d.in activitd,ll d.e substitutte, a orescut un ego secund., care treptate c5pdtat profirnziriie gt nuanle.Uneorl rad intrebdacS nu sin,tp& cee€. se ftf.ntilnpJ.are&rt facedln nol"r utx eu constitult tn lrnpreviztbll& devenire. In oe reLattese af16 sseet eu ou oee& ee otnlLrn c6. an putea fL, ou ceee oe.epoten{la1-r tensiu"ne formetiv$, afLat de atltea orl sub serutul" refuzuJ,uL?Ue multe ort stralira cd moare fu not o fllntdrnescd a1ta, adoptivE,. I gi asta un d.estln!c& eii ee+++Aal am hotdrf,t cu d,ne larovlcL sU, ecriem www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotrnpreunil un arttooL.Pliicerea colabord.rtL il€-& fntrat tn sf,nger e$& fuctt ne

{i;';"tc6utHn preleJuri,4-d.e a o perpetua.:@i Interiortsatdr rr-e,j fi crezut cii m-aqputea concentra lntr-o activite,te eoLectivd., $ur1:rlza este sd, d.esco.peri pliicerea e.rmontzd.rti tntenlillor gl td.ellor, a echiLlbrd,rtLtemperanentelor intelectuale. ,lge crm in?e1es pJ-Ecerera de a faoeparte rlintr-o forrnalle ele ca:,.erii,;\ni de ztle il€-ar:r viiz$t d.e clteva orl" pe s5pt}nlnii, fie lntr-o ctimiiru$ti de la etaJul II al Fa,cultiifli de englezii, {md.e ablansi ramlnea spa{tu gl pentru nol, lntre un birou Lmens, cltevarafturi sl normanul de diefir:naren' fie La mLne acaed., fte la B&rDe cl.te o:'i rcerg ia ear un blrou jugendstilr cu pleloaresvelter plasnt pe un covor tn mljl"ocul cameretr cu dou6 sc&unealSturate, ne og teeptii ea !m plen pregdttt pentru un concert lapatru rniin! @ fotul in ca.rnerii e 1tnt6tit, la Locul1.ui, l5sind. centruLuL importanla. Dincolo de glaovand, din c3.nd fnc1.nd, se vede siLueta doinnuluL larovLci, care trece spre telefon,lar in clnrnul Ce lntoarcere spre c&mer& lui, deschide uga spre noJ.,g1 ne ptr:re unele intreb6rf., anestecate cu repllcL spirJ.tuale. Apotioi ia ia revedere, sfiltuind.u-ne inverlabllr 'r$6 avell grtJE d.evoi ! ff i,ltxtce d,e mi.;a15 iil diclionarrpentrrr cs,re doaruna larrovLcLeste inzestrate cu B,cur&tele d,e redactare gi precizle a sensurJ-lor,il fost pentru nlrre entrenarsentul de eensibiliaare a cletelLuluL.Ea se potrivegte atlt cle bine cu vitri-aa plin* d.e lucrurl prelioasepe ca,re }e prlvesc etl,raulat$, in timp Ge fap ub efort de & aurprindeo nuen![ a vreunuL cuvlnt. In cursa sl"ntezelor, atenttame& ne$liJa zuliinrurrele Ei nu d.e pu'liJ.ne ori anr eln$l"t revang& &cee*tutncajuns psihologio.fa S in felul meu d,e a fi o ugurtntd d,e a-nl. face prletentLnd.lferent d.e vlrstii. Huncind al5turi anl ln glr, lnrpletlnd c6utii.riLeconcentrate prtn dicfionere cu povesi;l.rl1 www.<strong>arhivaexilului</strong>.ros*a. petreout untnsestzebll transfer de personeJ.itate. fia, treptat, a devenLtF'l; +1^'11,.'rX?^^A .:ni r{n ai'1 .|.irynrr'l

.f@n J.nterLorlzat6, n-a$ fi crezut cE m-aEputea concentra lntr-o actlvlta,te coLecti-vd. $ur|rlza este sd d.escoperi pliicerea a:snonlz5rli tntenlillor gl tdellor, a echiLLbrdrtitemperernentelor intelectuale.Age ei"m ln;elespl,Ecerr:g d,e a faceperte rlintr-o formalle d"e ca:,.erii.Ani de zlle r€-8r1 viiz$t d.e clteva ori pe s&ptd.nln6, fie tntr-o ciimii.ru!6 de La etaJul II al Facultrilii de englezii, frnd,e ablane,i rd,mtnea spaliu gt pentru noi, tntre un birou frnens, cltevarafturi sl mormanul de diefiionare; fie La mine acasd, fle la ee.De ctte ori nc,erg La ea, lrn birou Jugend.stil, cu pioloaresvelter plasat pe un covor ln nljlocul camereLr cll dou6 se&,uneald,turater ne eE teaptE c& un plan pregiitlt pentru un concert lapatru mlinl. @ fotul in ca.r:rer6 e ltntgtit, la Locul1.u1, l$sfnd. centruLuJ. Lmportenfe. Dincolo d"e glaovand., din ctnd tnclnd, se vede slLueta dolnnulut lerovlci, care treee spre telefon,lar in dn:muI de intoarcere spre camer& lui, deechlde uga spre nol.,91 ne pune unele intreb5rl, anrestecate cu repllci spirLtua.le, ApoLl;i la ra reved.ere, sfiitulndu-ne inverlablll "Sdavell grlJE devoi! rf i,irxrca d.e ni";ahi 1,: di.cfiort&rrpentru care doargra larovLcLeste i:rzestlstii. cu acur&tele d,e redaetare gi precizle a sensu:rilor,a fost pentru nlzre sntrenarnentul d.e senetbillzare a detalLulut.Ea se potrlvegte atlt d"e bine cu vitrina plin;.I de Lucrud. prelloasepe care le privesc etl,mulatS, 1n timp oe fap utu efort de a su:rprindeo nuanlE e yreunui cuvint. In cursn. slnterelor, atenplamee negliJa aniEnuni;ele gi nu d.e pu1;lne ori anr sLml;ft revansa, &c€Ertutncajuns psihologle.fiE S tn felul meu d,e e fi o uSu:rtnlri de a-url face prtetenllnd.Lferent d.e vtrstu.. &luncind al5turt anl in glrr implettnd c$utiirileconcentrate prin d.iclionare cu poves;;J.ri1 s-a. petreout unlneeslrabll transfer d.e peroonelltate. Fe, treptat, a d.evenLtsintEdtth. EupE zece ani d.e zller s@ tinpuL sare se l.nterpun€lntre dlversele mel-e ipostaze, eun ajung dln u:md vlrsta la care anwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rocunoscut-o. I,tii apropLu. de noile virste nu su totul- dezortentatE.

,"":..'5_f",:55l,:S raportez spontan 3-e prletenel"e din altb generalier J-a reacttllegi dentLnul lor, qi intru, ftirii sli vyen.u, lnx cad.rele unor fotografiideja cunoscute. O sfurultaneitate pe cer6 parcursul cronologlco permite.In acelatL tir.ip, pdstreu un vis-b.-vis aI tdentttH.fiLorrInterioylzez o prezenl$ strriin[ in nrii,sura i,n care vtala rni-a perrnLsprivileglul unor i:rtil"niri. Sint sensibil6 la vaLorl Sl am paetuneacolectLonaruLuf editi.ll,or rere.Adj-th au este numai speeialLstul-de ltrabil engS-eztir €& esteo lad.y. $v$tlEf0hlG{{b b- a""ooplr eleesnta aiscretfifntr alrfuechLltbrtrlui.Intotd.eaurca binelurbriioatE, fhrii e;:cese gi accesetemperarrientale, conllnut5. Claritatea sentlmenteLor este PrLvllegluloamenllor superiorl, Lnr Ed.ith are acest prtvile6lu. Stie 6i,mei ales, poate se fte foarte &pros,pe, clar nicLoclatti pree &proape.Foarte, foartt' puftnl, eu lnstinctul dlstanleLorlNe lea.-;ai rrn profundd.evotanent recfproc.l)rtn ldith &n cunoscut-l pe d.oa:rrra SavLn, cu care a^ur lnceputun alt tu:ro.lr Lexlcogfaflcl l-exiconuL de val-enle verbale. Dedouii sau treiorL pe oifptamtn$, dup$ amieai].en Ftnii spre ore g-Lo,ne strlngem 1a €nr eu gl Bebe LSzrirescu, ln jurul uneL mese p6trated.e sufra,,;erie, supraaglorneratni cu dlcfionare, dosare, flge.Oboseale se :u:resteci, cu cnildura lntlraii e carneret, cu ferfurlos,relede prgjituri- $au send.viciurl, cu cegtlle d"e cafea sau ceai., cuclomnul $avin cere se pltmbi in Jurul nostru, preclpltat seu prevenltorlcu. l-5t.,:atrrt celor d"ol brrselin r,;erLd"y gi 3londelu1,care tgtfa.e sin"i;ltri pye en!a, e€ru chiar particlpii 1a 'rd.ezbatef,itt, sttnd pectte un scauh, rtdtclnd botul. cu efort de-esapre mesei, priviad,concentrer[1.1nO ftTlnire cu doanna Sar.d.n este un confort sufletesc. Ea&re lntotdeaura o lumLnil ;rofund. nob116 in expresie gi gcsturL. farindsr6tul r.mut str de renrl:.'lldi.rt a crescut o tenasLtate www.<strong>arhivaexilului</strong>.rod.e o!e1.Uneori Andrei vine sii r.r5 J.a, lar drumul d.e lntoercere tl

Si dentlnul 1or, gt intru, flird sei vrenu, lnu cadrele unor fotogrr:,fiideja cunoseute. O stnrultaneitate pe ee.rd parcursul cronologico permite.In acelati tirrp, p$stres un vj.s-&.-vis al identit6filor.InteriorLzez o prezenld strain[ ln mil,sura i,n care viala nri-a perrnLsprivlleglul ullor lnttl"nj-ri. Sint sensibil& la valori gt an paeiuneacoleclionarului editii.lor rsre,Edlth nu este nurnai speei.al-lstul d.e liurbil engleudr se eeteo lady. $,^f$Et0bitul"db U desooplr eleean-Fa aiscretfitrntr rtnAr-r.u+aleehlllbnrlui, Intotd.eauna bLne Lurbrilcat6, fiir5 e::cese gl accesetemperwnentale, conli.nutS. Claritatea senttmentelor este pr{.vllegluloamenLLor superforl, lar Ed.j.th are asest prtvileglu. $tie $1,mai ales, poate sa fte foarte &proape, clar nictociatd prea aproape.Foarte, foertel pultnX au lnstinctul- distan!elorl$e Iea,_,ei uprofund devote$tent rectproc.l)rin lklith an cruroscut-l i:e doarura Savin, cu crlre anr lnceputwi a1t turrrlr lexlcogfaflcl Lexiconul de valenle verbale. Dedou5 sau trei ori pe e6ptiirntnd., dups amlesile, Ftnd spre ore 9-1"o,ne stringem la errr eu gi Bebe trSzdrescu, tn jurul unei mes6 pEtra*te d.e sufrr;,,erie, supraagS.orneret:i cu dlclionare, dosare, flge.Oboseale se :unestecu cu ctildura intlrnl e camere{, eu ferfurioarelede pr/rJLturi, sau sendviciurl, cll cegtlle d"e cafea su.u ceai, cudomnuL ijavin cere se plimbJ. tn Jurul nostru, precipJ.tat sau prevenltorrcr:. idt:i:atrr1 celor doi brisefi, rla).d"y gi iSlondelul) care iglfac sintitai pve en!a, eau chiar participii 1a rrd.eubateritt, sttniL pectte un scaun, ridlclnd botul. cu efort d.e-esu,pra mesei, priviadconcentrer$i.t-nO Fflnire cu doanura Sar.d.:r este un. confort sufletesc. Ea&re lntotdeauna o lumLnii,rofund nobll|i in elxpresie 6i gr:sturi. Ie"rindrlrditul unui S1r de renwilrirl a crescut o tenaoitate d.e o!e1.Uneori Andrel vine eii m;i J.a, iar d.rumul de Lntoarcere ilps,rcurgem pe iosn d.en Schl.tu lileigurer-rnu ptnii acasii, trecl,ndpe 3.tngdparcul clsmiillur $i nu prln €1, fltnd tf,rziu gi lritunerlc, d,e-awww.<strong>arhivaexilului</strong>.rolungul- Bulevarclului ctnehatografel-or, unde mai stiiruie afilomeraf ia,

l* "t"aduteretraee, de*acu r.rnrs-apoL d'e la unLversitate" ";":itite, aproepe pustlL.o zl ttplr.nEtt este rnodur. cel mal stglrr de e]iberarehicui-ul de obseslL.a par_*OrLoe fognet tr reslntodthnl.toare e tnseriiril.cu plticere, ca d.e ar-tfer, rdcoarearn eftrgit33a$ fost s6 vlzr.tea rnetrour care s-a tnaueuratLa Bucure$tr.. r,ig, surprr-nd prtme datii eaaofr.onats de ce ge face f.BRornante'Foarte rar e.n sentl&entulcr stnt contemporang cu o letorlevce're se nagte tlr luoruri. ?refLgureu rrr poslbll tlnp tn oare BuouregtluLar fl putut d'event o metropoL&! Errofx.tl mea sporeste pefun*ar-ur vrzl.rnrlorcontrad.rctorir.34Zlua niea de nagtere. Su_mL arnLntesc sa ftL foet vreod^at&,tn nat o z! aga d.e plotoas& gt tlcditei.0 prLmr,,"var6 furttratet5,ttmecetii de pete soLerer nu ne pemite rH,gasul ruruL confort flztcf:r_gl sptrltual.rdear" este ss nu deplnzr de nicr o conJunotur6, niclmiice,r de cse a vremrr.. $1. net ar.es de cea a tstortel,De fapt,nu nal an nevoie d.e ntc{ un fel. de aniversare cas6 n6 pLLez esupre mea cu nai rnul-tH. Lntensltate a congttln{el deslne.lrd'ieuc momeatul tnpLtnlrtL 'nor certltudJ.nl gl agtept prtlejulacel,ui oa,Lm d{aLog cu mlne tr,s$el.35rn Jurul 0rei B seeral dup& c€ r€-&rx odlhnlt pufrn' aJungenla fana 91 Nenea ron. rn vlzlte1e sspt&risnele Le et srnnttn nem$rturlsltbucurla febrtLd e ris,s*- s5rb&torll. prletentecu ei este unprivllegtu aJ- deetrnulul, o rrcornctd.entEn necesarii.parciira magina pewww.<strong>arhivaexilului</strong>.rotrstoe,rul fo&rte Larg d.in fata casei,Fttnd tncdi ziu6, d'rapertJ.l-e nu slnt trase. rrln fereastra central5

O rl, rp3.td,n' aete uodul, 'oeL mal gtgur. d,e ell.bcrare e Fsihtoulut"ds EbsesfirOrtos fognet l,l. restnt ou pl$oerer o& eto altfol,od,lhn{taeure e. fnser&rLl,r6coaros33rn sfs,rgLt am fost s& vlsLtas mctroul oere a*a f.nawuratIe Bucr.rregti' Id& surlpr!.a{ prtun dat$ sottmet[ do so re feoe $aRon8nia.Foa:rte rEr em ssntlnentul oE s{nt oontmporaaE ou o tstorLcsare ee aagte tn luorurlr PrefLgruss un poclbtl. ttnp fn osro Eucn*regtlul ar fl putut devent, o netropoLHl &otl* n€e sporagte psfrmda,lul vlgturtlor aontrad.totor!.!. r34fiLus nea de nagtare" ffs-g:[ anlntoao eH, ftl fost vr:eodetutn uat o sl a6a 0e ptoLsga&. Et tlodl.t$r 0 prtm&var& S.ntf,rtlat$, ta_ttu'esat6 d,e pete oolare, Bu no pemlte rdgaruX uffirL eonf,ort ftgLogt eplrt tusl' fdeal ette gil au ilepLnal de ntol o ooaJrmotur[, nlELnsoar de oaa e vrcmr,i.. $l nat elts de oca a istortei.Se faptr tstr ua!. nn rnevoLe da nlci rm f,st fla sntr€trsat.s oaeE n{ pltea ssupre ne& ou uet mult$ tatensltate a aonfttlnfel deglr,ertfrEtesc nssnentul tnpltnxrlL unor oertLtndln{ gl egtept Fr{-leJul aosl'rl oalm dilaleg eu nf.ne f,rrssmt*prtvflegtual deetLnul.ut, o s'colnctdenlHft aaocsetr&,.Pero5n naplae pe trotoarul foarte larg {fl fata oegel,35In Jurul orel 8 searap dup& c6 ae-aa edl.hlt Putlnr aJtruganLa fama gl ileaea lonr $n vlgttelo s&pt$nlnal,e La et sletl.n n€n53*-turtet t buguris f ebrtl,& a rrant s$rbEtoril, Prl.stmta ou eI este rertbd Snod aLud, drapertlle nu elnt tra,se. Pr{,n fqreastre oentraL{aE vsd.e aoulpture dLn bronn a unule d,l.ntrs Orfatt lut trenac lon,lOrfeu geufad,l olltf.a{t dtn 1116, cuprlaa de un www.<strong>arhivaexilului</strong>.roBoefi,e o*trs, gilulptura(Irslesi.f-rseluodoa dllmenglunf fn bse6tl,a vegetalE,* "$da.tE

a" plaritelor de interlor.-57-Uneori le trirrtitul p,;rtierelcr, ei &par la gcem, d.ac$.au ausj-t veniree no&stra, gi ne fec prir:reie seum.e C,e i.run venlt.I'lnI Lndre- fu:ci:ide na;lne;i sc nii iiir'lrte rruliir ln jurul- €1, euo ian lnai"lte, lsrs d-eschisi rentru el portlta netalicd cu cLanleni 1t''!nv rilo''' -^ticulata,sv v4 riial r4y4vv aplec .,-'eI sub u 4v iiliacul :^ 44Ltv s& cg1rer, ** - foarte fLrav,la lnceputr ctr fiecare Ein e toi rnal iirospel:, urc ceI{oarte-opttr.'pte de pictrri $ir r..iaoi-r nu e a;:$::ut inct,, rrii:cni 1a u6E, sl)rlr"ttmci ctnci verrlrea ncastrd nu este tnc*. e.uztti.i, fe.ma, de obicel,care-i nenajesza pe l{enea lon, iese ia balconur c.e 1a etaj s5 vad.dclne est . ixpresi.ei,eov€F;. e prirnei clipeapoi,tit;ror-rr',.. fntre\yse lurninesal brusc girtii:rp r"rrcd gi :lnd".rci gi aq'bcptdli, cu reremat5 frdup de pare;;etul d.e piatr[ e1 sei'rit. irLn qcanul nnt nrotejat der.rn grilaj de fter, apare tntti o h.rmin!" slabei - s-a e.prlns LunJ.napo scs.ril, - pai;ii se apropie, srj crprincl"e lursirra ir: r.estibul- $1,plnr,l d"escu.le nlr,rni-i:loilsele sii.ioaye, echirn'bdm prirnele vorbe prln ugeinc$ inchtsd.De dr.rta ace&sta nu au mus{ii:iri.. Ira et tntilnlm mereu alttpri.eteni, sarr 3:.Lte cunoLltj-t'iiir")r i,ij.r' vcr:rtlbul , p:'i:i errieaua geenu*1uj- Ci: 1-r. ug:li ::u se lntreziire. te r:tci c ,''1.luetE,.fntr$rn ir. ho1ul l-er.". In co:rtre-Jour,ln lrrnl"na redusH,& sfi,rgitului de Bi, conturgle obieotelor ils,r estonpate. fotuLp1ute .;te i,:ltr-o it':i.,erce'.tiiiilt ic-iii:*!1e, i3trriiluit in unbra dtfUr[c Eij:,: s e t,::: ta.l-ee.gI,unde te afli.Frogreslv, ochlul se acomodee.r$ gt lncepl sii desLugegttJla T'an:a gi l,lenea fon rL0riiS.r\ ! liu ai inirat stmpLufuitr-o locuini;e*, ct l:r--fr-o l-r.rng,{rnnJ"l rrnq*asqrf ,*a4iv|+J vv.pisici,.-lrcl"s.n:i. i::ter'lorri1e fiec*.re c1at5.r cu o uimire ca,re te.fe un col! al mesei lungi, d.reptun6;hiulare, uJra dlntrei'"i!er, ce& ile&{..,l'ir cu,oete li"Liie, sonrrcl-eagar usoard, tntr-osr:ato:. iCic fugi_tivl":.. iloiu.r ftoinnu-] r cu. hl_el'l }:i tigrat5 Uistralucltoa:re, clnd ne aude, rvlcnegte de urarrevs gi trece tndlferent,}a o o&recsrl:e clistanfd. d,e noi, rrpr-'t: nlga unde se efLX blbJ-Lg.teca. ,'iltn cu Trx;:ia de vor?;il 1.r, tro1, ii:" 1"ricioi,., e . lienea Ion nu malcoloar:j. iii:na ne pune $/i escultFn noul d,i-se eu:npE,rat. rrslnfontgsacratt de liehutr,r uil d,islc R.nG. I{e inrritdeii ne a,;ezfin pe fotoliiledin iipeliui largit ai bowind.owulr"ri, liu il prefer pe cel mLo,c& o &;coic.,-, ir: cd.r'e etau foarte coilioc].. 'lari,R ge e;ensi;, lntr-o^ o^*oliul din m5te.se 'rerde,A/cLari-"t J(: I\rtlele:rcet, sle ci.rui curburin:i-arntntosc a.rcriirile u:rui flor:ar. inclr.ai rrmlne tn picioare,lin6a irick-ui,, citind nota!li1e d.e' pe il"csul anvelopei d.iscului,www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-58-Sunetele &u. o eolennltate {:,uster$, o lunLnozltate puttnasprel. Iscuitlnd. oclltl inlt ced pe unui dlntre desenele luL l{eneaIon, fLxat d.c perete. Sil-ueta a il.oui': trupurt clescirmate, drapatein vrl,1uri sfigiete, ln ruspen{r&rea unui zhor arightu3-er ciiruia llpercepi filfiierea.iiht clirr ce Ln ce mai concelltrstd. Su:retele ra$ eltberec.z6de billastul trJlrilor confuze Ei n"rli apropie d.e irierogllfa unaLsentLnent slveran. Tot ce e noetalgLe ontologlc& .se comprlnnE gld,evin ugoarb ce prLvtreanle o cornod5, r.ur fragnentde sllnii care se presupune a fide Flcllas. Atenlia rnea e fasoinatd, 0 mtn$ reteaatd mat sus deineheleturil, cuprlnztnd palma, eu degeteLe ugor inchtee. hti:ra pdetree,ziitenelrxtea aproape vLe a sinfirll, pe ca.re &atr?rora, tn l-ucluLeJ. g5reu;i tntunecat r r[1 le trarismite, Arn lnpresla unetconternporaneitt!.!lbrusc d.esc$tugaterIrilna este aqezatb lfng$ o tirlangd iniensH.. $r.rnete oontLnute,ee,re declang eaz6. ftnaginl, wrlversuri, vJ-ziunl suprapuse,lnterferate cu roclte slmfonlei c&re tocr.rai lnceteazd. tarna selnrireapt$ sa i.ntoerci dtscul cere s, parcurs o fat5, [,id rtdLc gteu ln 1:lcioare sl rnLi d.estind putln. Lla lndrept spre vltrtna tncare slht expuse tarragre irL c5.teva vase , r€cogtl. Percep poeztacilfuzd a sllueteLor gracile, dar concentrarea descregte. InlspriJin mitnile d.e rpetcaza 1,r foims d.e llrh. a unula d.intre sc&trrrro-Le ce s&fu agezate pe dou.r. Elrurid,e-a 1ugu1 niesei dreptunghLularerItslca lmobili, cleschld.e doar un ocht cu. caye rnii privegte o ct"l.pE,ftx, apol lt lnciride, incruntlndu-se uror girtrcs5rtnd. lmperceptLbii,tgl continuii sonnoien'fa, care pare iaai degrabii o trenss.misticd..Din nou forla coezivii a nuzicj-i. Un sr:ranlu vis*bavLsfaU& de luner constilnla dtlatatti gi, sinrulten, conetsten{a uneLtensir.ui comune, 1- rj.tmul vocal, lntrerupt www.<strong>arhivaexilului</strong>.rod.e recttatlve,Urrn5resc cu de;1etu1 scriltura mJ.gilloasd a unuL tzoterLc

I'agpr5.Agcu]-t1nd.oohl.1tnrrcadpeunu1d.tntreu""",,ffiIonn fixat cle perete. Sil.ueta s. ii.ouii trupurl desctirnate, d.rapatetn vrl-r-nri sflpiate, tn ruspen(ip.rea unui zbor antrlhtu]-ar ciiruie itpercepi fil-f lieren.iili.t dirl ce in ce mai ccncentretd. Sunetele rn;i eltbereez6de balarstul tr;iililor confuze gl nii apropi.e de iiierogl-tfe wralsentlfient sl'verer"rl. fot ce e nostelgle ontologlo6 ,qe comprtm5 gldevin ugoarb ce prlvir€BrPe o cornoddl llrl freg:lentde raind care ge presuprrne a fide Ftdias. Ai;eni;ia mea e fasctnat{, 0 ratn5 retezat5 mal sus deincheletur$, cup:"i:iztnd paLme, cu degetele ugor Lnchlse, h{ina pdetree,zittenelunee &proape vJ.e a sim{iril, pe ce.ye mexmora,, f.n ltrciulel greu;i tntunecat r rttl le trarisraLte. Aru ilnpresla unetconternpo::aneiti!lbrusc d.esc6tugate,I{lna este a$ezatb Ltngd o tr"larig5 iniensE. Sunete sc}ntinute,c&re d.eclamqeead tnagini, unlversurL, viztunl suprepuse,Lnterferate cll reelle slrnforllei care tocnaL lnceteazE, Taraa eof.ndree,pt5 s& intoerce. dtscu1 cere e, parcurs o fatd, It{d rldic gleu ln l:lcj.oare si: ml'i d.estind. pulin. Ii5 fndrept spre vltrtna tncare slht olipuse ta:ragre ut cf.teve vase , recegti. pereep poezLaatfuz6 a slluetelor graclle, d.ar concentr&.rea, descregte. rmtspri-Jin nrilnile d.e e5'etcc;.za tr fo;m[ d,e llrb a unula d.intre EC€mn6-l-e ce s&tu agezate pe clou:: girurld,e-a 1u5;u1 nieeei d.reptr:nghiulare.Plstca lnobili, rleschlde doar un ochi cu care rnii privegte o cJ.l.p[fixr apol 11 incirlde, lrtcruntindu-se u,ror giltresrirlnd. lmpercepttbiirt'$1 contiriuii sornnoienfar c&re pare nai degr"abii o tra^nedmisticd.Din nou forfa coezivil a nuzicj.i. Un siranlu vis-levlsfag6 rle lu,rer cotr.:jtilnla dllatatii gl, sinulten, coneistenla uneLterrsir-r:ri coniune, 1:r riturul vocel, intrerupt de recLtat{.ve.Unnairesc cu degetul scriitr.l.ra nrigailoas5 a unul. lzotertocitetal ginduluJ..3ralul pick-up-uLui siire, rnarctnd sftr;rttuL www.<strong>arhivaexilului</strong>.rod.iscului,Se tnstaleas5 o tdcere frir& cornentartf, ee u:meez6

59-concentr6rlt rrnel oflcieri. Tams a:'anjeas& cu grljii d"tscuLin mapE gl apoi il ageazi:i prlntre d.iscurlle curnpdrate recent, pecare Nenea Ion le tine in pi.cioare, pe un jlLt de 1dng5 m6sulapi.ck-up-ului,Andre j. urcei ta etaJ,astenptei Henea fon, Tama seTt;"f,gtndreaptii spre bucatiirte, sir Fxt8;ittrrrrrdi ceaiul. O urmez pe co*rldorul lung. fn intlrul.tatea piinli care eapr6jeste, o aJut edprefiij.teascd tava cu :ntncare gL ii povestesc precipltet truLttmLleUtis'lttr F€ c&re ea Le comenteesii cu repl"icL cete4r;ortce, tn ttmp o€toarr:5. apa clocotltS in ceainlcul de errglnt.$E f*r* o cunosc de Le cenacluL Ace.d.enrlel, und.e e.m fostinvitatl su participr ca sr ini,'J.ores cu un "suflu tinereecw atnosfera.In general, lnteleqtuaLi dirr ttvecheel generallerr, care sestring sub auspicitLe venerabileL tnstttu'fti pr:ntru a-FJi refecoldealurile crertoare lntrerupte de ttl{artl,e iiransform6.rLtr.iij.-ernintesc penibiluL primei gedln{e la care ari citltfragr,.ente dirr poenele r:reJ.e ilBlzeratf . fn eal-ra de gsgj&kg a slndlcatuluiAeademlei, ln riceale schematic5 a sc&uneLor rigldizate decinemato.;raf tl a mesei prezidiulul, fnvariabil acoperitii cu unplug grettal (ulterior gedirrlele s-au rnutat irr wra d.ln oeclllle;\cad.miiei pl i"tmosf era d.evenlse rnult n&i intim5),€ur cea tf,nii'rii,an oltitpoeme de o thielir.rjlj.zicii sumbrllrt r i:rri:reunii cu un reepectab{Lcercetdtor jurlst, urul-t meri lri virstd., car.e citise siiltiirele poeaj.oarecu ttlc. tupii ce trecusem de teneir:rtea prir*el confr.untErtpublicer oe }a ff:r,&sa prezidiului" inri ciolisuxl&rrr apatlccongtitnfafonduluj, meu tra6;ic, in dezacord. cu contextul, ln d.ezacord ciriar cuaparit&a .iie€! Illo:rd.ena gt aeteptani cu d.etagare comentaritl-e. Prlveexxcu lnstraitnare gru;:,ul indtsttnct dc persoane necunoscute, intrebi.ndu-machlnuit '?cs caut eu prlntre €itt, ttde ce-a^n acceptat invlta.t{stt,ctnd. viid cii cineve ridica radlntle lmpreunate, in semn d.e[]Jravo!' iL-a frapat lumlna expresiel unei fele www.<strong>arhivaexilului</strong>.rorelatlv tinere,col-oratu cle ruiul cleseret, Ce ochli albestrl ca ,'iizd,uiiul gi pdrul

tn ruap5 gl apoi il" ageazX prlntre dJ.scuxll-e cumpH.rate recent, pec&re Nenea ron le line fu ptcioare, pe un jllt de ]-dngE rndsutaplck-up-uIui.Anclrej- urc6 la etaJ, unde ne a"gteaptei l,Ienea lon. fama eefiarbdindreapt5 epre buciitiirte, sa Fr"r$*"trxxaq5 ceaiuL. O rrrmez pe coridonrlluns, rn inttnrttetea pi"lnli. cs,re eeprijeste, o aJut sspreg;Eteascg, tava eu nrtncare gL li povestesc preclpttet ttultlmlleiltirtttr F€ cer€ ea l"e conrenteaafr cu repllcl cetep;orl.ce, Ln tfunp oetoarnd apa c1ocotlt5 tn eeainicul de arg*nt.$E f*o* o cunosc de le cenaclul Ace.d.qirLet, wrde am fostinvitatij. sii particip, ca sii in.rlorez cu unttsufLu tinerescn atnosfera. rn general, lntelectualL dLn rvechen 6enera!1err, c&,re sestrin5 sub auopiciiLe venerabLLet tnstltul;il. pentru a-gi refecetdealuril-e crentosre tntrerupte de frMartle T:ransfol:pdrttf .ui-eraintesc penibllul prircei tedinte 1a care ar citLtfragr,.ente din poeurele rael.e rr3lzerarf . rn saLa de gsgl*lga etnd.icatululAcadentei, ln rij.ceala schemettcH a sceuneLor rlgldizate decinenatoi,ref Si a mesei prezidiulul, fnvariabil acoperitii cu unplug grenal (ulterior ged.inleLe s-au nutat trr una d.in eectlLleAcad.eniei gi c"tmosfera devenlse mult msri tntin5.),€ur cea ttniir6,e.n ottit poeme de otfntetailialcii sumbxdnt, firl:rewrii ou uJt respectebj,lcercetritor Jurlet, mult mai lrr virstci,, c&r'e citlse s6ltiirefe poezisarecu t1lc. ilupti ce trecusem de tensiuJx.ea prtmet confrtrntHrtpublice, oe Ia il:nasa prezldiului'r tlli eonsuma?n apatlceongtttnlafondulul neu tragS.cr tn deaacord cu contextuL, tn d.ezacord. chiar suaparitta :lre& mondend, gl esteptam su detagare csmentarlLLe. Priveamcu S.nstriiinare gru;:uL lndisttnct d.e persoene necunogcutel intr6-bi,ndu-ma chlnuLt "cs caut eu prlntre €i", ilde,ce-an acceptat invlta{lstt,clnd viid cii cineva ridieii m6tn11e irnpreunate, tn senn d.etrlJravo!'r j,i-a frapat Lumlna expresiet r:nei fele reLatLv tinere,coleratii de rLjul deseret, de ochll albastrl ca .rEzdubul gl p$lrJ.blond-griaonet, strlns i,ntr-un eoc L6sat pe ceafs,. ftl*em destlns c&prinfarrnec.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ros& era Tame, care La sfirgft, tnrprnun& cu alftf, a ven{t

'6o*sE nS fclLcite gir spre surprize Heer, muLti,i Lrine a fost reeeptiv$3"a 6ravita'i;ea rnel"amcolicd e poemeLor mele.Tana $-& lnvitat edr ie fac o vizit6 gi aqa a i.nceput oprletenj.e resln'glt6 benefl,c de mine.$un6 teiefonul.L,lio duc eu str r6.opund. Ctnd. aJung tndreptul arcad.ei bibliotecll, sunetuL se opregte. ProbabLL e 16gprlrlsl{enea Ion de la etaJ. gproapeIntre ttmp afar6ZFl6-Ififfinecet.tra.mval.ul treee cu sun6testonpat. Ci.ftva oen6nl., tntr*o dLrec{Le sau eLta, d,eparte, calntr-o Lrrme paralel-ii. Eu in.cLer*obecunrl camerel, 3n arcad.e bLbll"otectL.liemoria nugiaLl perolata. Foarte rer ml se lntlnp16 catrrH.irile sir atbii li-npezirnea ooncentratd s alcooLuLui. Irr d,reptulrefturilor lnciircate ou ciirfL, $-ntr-wr sonptuoo Jil"t d,e Renagtere,pe sare rnai mult tl b*rauisc, ptsJ.ca imobiLii nrE privegte fosforesf*cent d.Ln intuneric. In fala mea, pe nn soclu sveltl trl ecrLbegipteen,gezf,nd., are o ;-rie*idLte"Ae eproape eenten{1oas6.RelLefurile se ad,lnaesen sportnd. tenetunee luerurilorlcare mHi.nconjoarii cu ltntgtea profunct odl.hnttd a obLectelor d,e cuLt.Aprlnd lerapadarul cere std Ilng& fotoLiul-oel verde.f',\ li.mina bruscii, plslca s e@ sonnola pe masdr s€ rldl"c6e*)gi cu pagi{d.e felin*i trece, parsri frira sa atJ,n6d catife&ua bordoe&re traverseezei masa, mtngtle sensuaL cu coacla fruetieracrlstaldtrr. centru gl apol ou un salt acrobat perfeot ajunge pedulapul cu oE;linzi din spatele mesel. Al o eltp6 inlnia fnghetalEpentru cele douii vase persane d,e cerenLci* verd.e, de d.easupra.Pisiea tgl pJ.lmba proff.}ul prJ.n fela unui tablou pictat d.e Nenee,Ion, apoi se 11& la o parte ca gl cum e,r vree siLllareterd,ofntr-un epafLu suprellnlnal, o frlntur5, d.e vas greoasolntr-r.rn echillbru Lnsta';ll gl. epura wre! fiinle in levttalLe.un ararrr c& o flLacterii, lzvord,gte din ghiocut cioburul gl th-L6ntuie enigrnat*,o $rupu1 tn suavd consunp!{e1 www.<strong>arhivaexilului</strong>.rofn iumtna focall.zatiia larapadeLrululr lumes tnartpiirllor

1a gravl.tatea mslancsl"fe$ a pcemelor mele,farae. ilr*& tnvite.t sit ie fac o virit& Si a.Se e. Lnceput oprLetenLe reeinit{t*beaefLc de rnine.$un$ teiefonul.Iiii. duc eu eil rH.spuncl. Ctnd eJung tndreptul arcadeJ. blbltoteeLl, sunetuL se opregte. ProbabiL e rii,s*plrns liienea loii de la etaj r&p:"oapeIntre tf,mp afar$TE"-ffiffinecat. framvaLul trece cu sr.meteotompat. Ci.{f.va oa.nenJ., tntr*o dl.recisf-e sau aLtal departe, c&l.ntr-o Lr,nne paralel-S' Su 1n cJ.ar*obsourul caruereL, gn arcnd.a bL*bllotecli, liemoria musicl.L per*iatre, l!'onyts rar nl se tnttrnplH catr&iivj.le sa elbti. li-mperirnoa eoneentretd a alcooluluL. Ir dreptuLrefturilor lncr.i,rcate cu crir{i, lntr-un somptuoo Jflt d"e Renagtere,ile s&re mai rsuJ.t il bi*nulsc, pisica imobtlii nr$, privegte fosforess.cent dJ.n intwreric. In fala mea., lle uJx eosLu sveltr u.n ecrLbegiptear:, geaS,nd, &re o ;-rilqidita,te aproape senten!loagil*Rellefurl"le so adlnaescn sporf-nd tensiwr,ee luenrflorrcare rnitinconjcar*' cu f.irriqtee prof,r.mcl odlhnitd o obloctelor de cuLt.Aprlnd 3-ampadarul c#"re std. llngii fotoLirrl sel verde.s'1 },mina bruscd, pi.s{car cB sonnola pe maaiir s€ rtdLcH4*)gi cu pegild.e fslina trece, percer fd.rdi sei' atJ.n6a cettfe&u& bordoc&re trav*rseazd nasa, mlngiie serxaual cu eoed.a fructiera d.ecristal dtyr centru gJ. apol cu un salt ricrobat perfect ajunge pedulapul cu o;llnzi dln apateLe mesel. Al o cltpd. inima tngheta!$pentrucele douri vsse persane de cere"mJ.ceu verd.e, de d.easupra*Sisica S,gl pS.inba profilul prl,n fala untri tablou pi.ctat d.e lrleneeIon, epoi ss d& la a parte ca 6L cum e,r vree sii*tl eraterfntr-un npeflu supralJ"minal-, o frintur;i d,e vas grecesointr-i.rn eshilj.bru insta;iiL e* epure. unei filnl;e tn levttatle.un aburr o& o f*iacteni, 1z rorigte din ghf"ocul ciobulul gi tfsl&nfiuieoni6mati.o $rupui tn suavd consurnp{ie.In iurntna foceLlsat5,a 1ar*pad*:i"ru1ui, ).i:nea tnartp$rL].ortranecend,ente piitrwrd.a fl,n speliul roeu cu puterea sflgieril"orabeolute.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-61 -Prl.vLrea ouprtude stmul.tan J.ucruyt €tsupra o$rora a Lnglg*tet d"e atitea ori. InterLorLnen ermonla gtr pro6reslvr nal s€ degvdluleinueLesul splrltual al fn:mosu1ui. Colectia de lucrurl F!Gttoasecare mii l:lconJoara dste iLr.minet prelloasa prin gestul d,ead.oraiie nohtl[ ca,r€ le-a reunit,iiitr*un sFetiu irecluctibll.Intre Senineu $1 d"uJ.apul cu ogLlnrt, pe un soclu tnaltr efixeta una din mf,gtiLe d.e bronz, 0 inasca trngtcI, ned.espor6rat6total de lncirc;tura existeniialh. Un portret al tarnei Lntr-uneCln unlvers*11i1e ei expresive. Frivesc cu ui;rlre eproape dle*perat5. Orisparea stri.giitul"ui tnteri$rest.r ir:iperceptibil trnnsfo::;:ratdin subLirfic. ?€veialiea profunaimiLor transcend,entuLut,vTerna ep{r.ve lintnd tn rni.lnt o tevii d.e lemn pe care ofutclEdite cu me.re prectzle toate ceJ.e necesare pentn; cl.nE,. Da urc6prime.r clr stlueta et perfeci c.nservetil pentru cei peste; 6o deanL pe core-l are a,cum. Atit pentru. Ta;:la cit gt pertru Nenea lon,ti-nuta corpului eete une din rlgori1e do sti.l.Dupd ce zuzr stlns Lr:ml.nLie, o:.: urmesr p€ scara, lntertoar6Ce ieurn, ce duce Le etaJ. De-a lunaqui sciirli lurniaate, dou5 soulpturtde-ele lut lienoa. Ionr Xgqqg_.Agee[opggg gi torg_g.g_Jggggg, mi*nnl.ntescq.e nj-sierui ;rafiei etrusce, Douil scuipturl ai.n perioada detinere;er cum sprrne Doina, pe-'icad.a 'tsacrel limitaliltr, cind. inodJnu ajunsese la dinnenstunea tragicului.-?e peretele de sus al sc&r1.l sint tablourl d,e-ale tatHlutsH.u, pictorul :lr;r ll{ur'nu. I'eisaje noritane, irr ceire poexla norLLoranuJrla serisj.bilii.atea metafizica a lui i.ier:ea Ion.Susrir: spa;iul cle o,eochLd.ere er1 sciirij.r Fe o comod,d, e unbust eglpteen d.in i:azal"t negru, f.ntr*o inobititeite sacerdotelE.i,ene& fon c in ca,rncs'a cere pe vrenuri u foet a b$trtnu}utrrrli i,{urnu. cite;ti: i.r, fotoliul 1ar6; gi aclinc, c&re ocupa eproapotoat6 ca..ie:$.Cf.nd r*piiren tn pragul ugit, fe{a i se

t*" /sitate62-Lumlnoas6ṡintLtna;fl EEr:ffitdeauna ctteva edrfl, u]r catet de S,neerrnErt.gt un cr:etoneg subltre cu care-gi faoe note sau sublinierl.AJ-egern carier& d,e la etal fiind.ca e fuetlrn ca lntf-unAlcl $enea lon ne -a clttt lntegral Jurrralul sdu, scrts tn ll"nbeoul,b.franoesd. Limpeztree collsttlntel artiotice, nevota fleadnrL artlatautentLc de a-gl Justifioe villunea, ere La el eonsLstenla unulad.evii,rat tratat de esteticH.. De la lnsptralie La rnegtegug! Aslfost ferlclti s5 ftun pr1vllegtaltt prturei leeturi,Un text sever. Consumptla unul nptrlt,o&,re prin ert&ajrurge ptnii la descoperlrea dlvihltirlll gi e transfigurat prlnacesrstd revelalie.In tlnpul paurelor dlntre Leoturt, ctnd nol facem uneLecomenterlir il privese. fixpresLa lul din proftl" &re austerltateanonahal$ a unui franciscan,abrf,vss1. $tdrui tn contemplalie lntropatics.gi intuiesc nevoie mdrturisiriLor sul-rlj.ns1..eu prJ.vtre& ooncentrata spre r:n punctDepctfres reducltl"la$e-a purte,t cu lectura tn acee climsrii inalta a gfnd,ululca sd ne feoel martorllme,re profenare d.eclt netnlelegerefi,.unul sacru chln, pentru care n-&r ft nalDar il€-a. L6sat sil pLt31rnd.empind ecolor filnd.cd gtle sA. rioL intelegem. Fiindcd gtte! Iar eutot ne,l rnnlt fute1e6.i)in nod.ui in care igl ord.oneasS cilrfLle atuncL ctnd tntrerupe&ectura t.ti d.el seena cii este omul rlgorll" ultlmtLgr gosturl'Citegte mult gi teurei.nicr cu o mare preelzle seleetivd. Btbliotecalui este jos, Urr perete de cii.rgi. In carnera fn care stE&,in biblioteca flxati; pe dot perell, imbracind. uga ce dE opre terasE,,sint conservate ciirtlle tatriLul seiu. Cred eer stnt pultne biblioteciln care toate cdi.rtile sb fli foet cttlte. Are cela maLsurprtns6toare lucrurL gi Ln imprevistbiluL cliecutieL, d.ao$, intervlneo re-'erire, se duce repede J.a raft, dewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roimde scoate f$r6egitare cartea necesa,rii. Unchiul sbrr, George },iurnu, traductndu-l

stntitni i Ei7*[fttdeaunactteva cairli, un catet de S,neennErlgl un cretonp.S subitre cu care-gi faoe note sau sublinierl.ALe{jern caniera de i* etal fiindc$ e intfun ca intf-un cuLb.Atcl Senea Ion ne -e cittt tntegral jurrralul. s6u, scris tn ltnbafrancezE. i,inperiree constilntei artiotice, ner.'ot& flec6rut arttatautentic d.e a-Si Justifiea viaiunea, s,re l-a el conslstenta unul"adevdrat tretet d.e estetic$. De 1a lnsptralle Ie. rne$tegug! Anfost fertcil;i sii ffun pri.vllel;ialil prlnei lecturl.Un te>lt sever. Consurnplta unul sutrlt, osre pri-n e.rtEajurge ptnii Ja clescop{r}irea d{vifittbtti gi e tranefio'urat prlnacei;sti, revelatie.In tinpul paurelor dlntre Lecturi, cLnd nol faeem unelecoinentarli, il pri.vesc. llxi:resle lul din profll {rre aus"teritateanonahal$ a u,:rui fra:iciscern,cu 3:rlvtf€:& concentretal spre un punctab;:tle.ci. Starui tri contenrpla{ie intropaticd. Desctfres reducfj.l].egi intuiesc nevoia mSrturisiriLor su]-rlimg1.,ire-a purtat cu lectu,ra in acee cdmari-' lnaltri a gf,nduS.utca s€i ne fe,cd martorj-i unul sacru chJ.n, pentru cai'e n-&r fi malns,re pro{u.ns,r'c declt nei.nlelegeree. Dar ne-a Ldsat sii pltrund.enplnil acoio, fiind.cii gtie cb. riol inrelsgsn. Fllnd.cd Stte! Iar eutot nei mult in'ge1e6.i)in modui in c&re igf ord.oneas6 cerlile atuncl cl.nd tntrerul,:electura tli clal se{ifir& cu. eete omul rigorii ultln:tlor g6siuri,Citegte mult gi teneinler cu o m&re preclsle seLectlvd. Bibliotecalui es-be jos. Un perete de c&r[i. In cnrnera tn care st[ra,in birliotece, fi>ret;i pe doL pere{l, 1":r,brarcind uga ee dil spre terr:sii,slnt conservate cir'fiie tetdlui s&ur Crcd. cel sint putLne blblioteci1r: calr toate carfiie eai fii fost cltlte. Are cele maisurprinserioere lucrurt gi ln tarprer'lgtbilul ClscutJ"eL, CecE Lntervliieo re:. erire r s€ duce repede le reft, de unde scoate fErEesit&r'e cortea neces&ril. Unchiul s[u,George Hu.rnu, tracl.uctndu-lpe liomer, I recreatlLesda gi Ociseea in 1lnha ron6nii. De La eli-au ramas r:nele refie:re de fi1o1o6 cit gl paslunea pentru lLnbawww.<strong>arhivaexilului</strong>.roSreacd. Sensibllitatee inspiratii d'e 1:oet chopinlan,- a foet

ffi\{:v*6I_eurtlnutf'. {* trrf,luonbe alnsi.cirt$ ordmtta*,rar i'rf.n studlt}o Oe kIic-"'ls r{*r* tr#Nrrsfornmnt *ntn*o aclev&firt*r yt*iuntr H[ WItt &rtt$tt,eu prl,vt).ogl,sl de a t*&1, do e potriv$ ouh aunplei.tla grstlrt ttaXe rLgcrii.r j.datrrl.mtl* erl,etpcrstis e apirttuLulrt{o *urprtns,n ara I8 f$re s&i gt$.,n s$v;d s trssut ttmpnttuSttnC ci* ,ir,dr{rl ee aeoel& {sqr,"ir*o pentru a pless La serfirlglrar$t**e ii€ fis{tufin pldnnt* de onruplnsr Se ufiBr€ *t I* Sndr$'6oao in:3or1 $p6c1nl.p ;:,rnfgr11 si.: esolrffiliX"e fin po- d*S*n dco mporttrvf.t*t*t{nercllrs{,i e$.r}t tne dtn pl$orirLh lorr $i:, dot *} *et s$t1 FtnmXgx S$toryne:J*a gu rnl,sal$ g* exeotl,tottn gu n$utonrl Cht&u4,lgrturf.s6tt"ss S{ *::t$.*t i.c*r tre,rau} uriilil, axuurw!,f unstt$sry ffii m*tnn!,n *tr$in&*et*'flrrt+ls d* rlLapcsttl,vs p* oars !e ru&un ulterlorstnt &dev*,,*"st* doculnnterc fit nrtlir su p**ferl,nf6 do flfr& rgneanLclfll"nd,od li*ngm [m:r *u *mt;o nume!. nrt{.utu}",d* n,rtc pka*ttoa1 fnoi* tte la tncaptuL car{Erti Xufu*1 *nto $$, pl'c,fgsorn*I.JHrnalul '!e oilL&torlL aX tnrn*{r ps oaro*I, esou.I.t&at$u ssnccntr*,ren unof vsd$rt *n ns}nct}$tor *mplateas*& $mngfud.LffrLn i;tapoa:tLvtrSa*xa nu e*t* rlri om cbfgnul,tr lJn gmi.u nell,snbttrll*eet* tnncrl.s ln uyJ'rasl"s sl. gi*pturt,Pcrss:'r**l"i.tgtmm ri. tos*dJ.* cndrela : *Lho1a#loulutr tle paro$ er ata f,n dl*pl,ln*l dssoirl,dem{r *umu1rrl" dn yerl}rcr {* undc lld.n$ nt*u*!i,i.}o ou s suvrfimttgtrvtralonersr Ila o$nd[ e sullsilout*u' ]$trffi [}ss sub oorstl,*o$ f,sftrl,0 fervoare' caresele lnaplrat@*rr:a.tii.de str*ifnrl,,eer$rt do*ntufigfgg.Concizia c&re irumpe.f,i" n$l,ta msrf. {Ln} sltf,tgL eu dLn paumtf,e moSrn r&sf$t*r.tS de ncesp*tvttatel* lcr1 Dtn lcomentUL tr-, cs,rc l*ar ctraocautghml.Xs neLs au tnartFut tr&, rc hmLnsas, tsr c**e gr mrtmt**mna stdseulnfert do e$*ptes6 a fost tvnnpsrenutp truptat !n lrul,rarua:; tstgntta.L seoundrlntilnireI*s*[ da l.a p*'ttre! :sM Eu arta www.<strong>arhivaexilului</strong>.rohrl, Ssm*a fe'np dcf*G lmwn*n pr{',rslor r*rl"to, u$x,& utE},S.srul *rrn l.r: h*l,ul" da X*

Remn e*s tffa$sforrn*t {nt,r-o adev{;irat*i vitim.a* Su Mtt* nrti,gtl,au pr{vtlagXul de e triel 6e e potri.v6 rub anrpl,ettla 6ra!tr*l jlele rl"gerltr Adeviisat* {rrlptocrati,e n rptrttuLulrHo nurpr{n$,* ora t[ f,6re s{ir gt!.n c$r;d m, trssut *ttspq1lrutt$nd ei* ;-&drqt se r*onl& devrt-rrao pentru a pleca Ln sen iE{urtjt*a 13€ Fs$une pli.anta {o ounplngr Fe anre nJ, t e $ndr$,garo 3nirotl upecl*L'i:,rnttr11 6ij" Gxoufsills fu po, dtbtf dc epoftl,rt**tftl.nertl*.*s$ o$,nt ms *J,n pl$nlrrx,X"* l,prr S!":, dol tn dst es*r fftmrnIon tr:*ostl€{to ou rnlg*}.d. q{. ex&stl"tatr, gu mg$*onrl" ehi*nrtlgrtui:Lcat:[** gi n::ttr 6 tear tr*.raul wilil, sxsutrst!. axttnrg mr mllnaln ttriafn$.teter .tutgl* fi* cld.apostttye $s ofi,r* }e rrdurn ul.tsrl.or\- stlrt nd*ri,irt*tq, dostff,,wrutm,rg dg nrpt*l* su pr*ferS.nS$ *a nrt:,, rmanLclflln$r:$ lierean lerr xu este nruea{ artl,etu}, * *atr $t prof$so11rfd* nrt.* pla*ttoa1 1.*o# do la tnceptut carl,srti 1,r.*rJlrrnnlul 're o{ll"&tortl al Snrnnl.p ps ss.ss*l, a,stuttdr,m#u sffi$*snttr&r{}& unoL vedsr{ *n ss}nEfiStor r:mlpleter*t& [nog{rd.},rd.tn i;tagiaai"tj.vsr*ama nu *ata urx om cbl,eauttr IIn gwi.u sellsobrtaq,neete f,n#evl,s f$ *tprunl"o fri. $i*ptuei,Furco;:r,e3.{.tgt**e rf, tesr*11'n *r'rdreX.s i otho].agi,oalut,r $a pgro{f sF #ts *lr dspt tnfi dsueohl,d*rc-.--/ & turttu1nf- dn vc#h;r de unde nef.sg rttuali.S3e ou o suvr*&ttltrviatOnef$.. Sg gfnil *H Otd[OilcUt-O; 1*rail p:rUs sub OgrOtbes f,Ofttlsalo t**pl.rm,tffiv*nrntfi.s6, Concizia cs,re irumpe.Xi' nulte aert em oltitts tla racopttvt"tat*r* lcr;da strsfulrrer$irt dor**ug6{.*gi cu (lln poanrl.e unelcn r&sf6trr.btn momeatul t$ o*ra l*am crmo**at,l.tml.trs wmLp mu Snc*pnt u& r* S.lrutxsssf ileff u***} sn rsrLmtf**non fits*snfortdo sdapt*,r6 n fost trnnogro*etp trcpta.t fn rufvsru0s:{6X**lel" *cound*lntllnireXncsl de Is- prtme'r ffi cu arte lul" Senrla lom,s *eps rrr€ffi*n pr{* rol,or v*uf"tos c$n* mto3dsru} *rn fur hnlut" da },apnrter * a trsont nult ttwp, crr afetrturl gt S:;erlnaer;&rrl do sEffnr,unnl Sama egte cepcb't1iir F$nE sa atd.te-rrrl c;l unrr a foet stGFwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rostr\rl* * &u sr;; rnvil,* ravtlaltn ri$El Snt$,l"alrtr fn f,etrl utrut

egret. l& t:iccn:.t o uiioarii nedulsrire,rr.groi, crr.;i cum ai g*iel64-tablou oare a c.evenlt cadoul noii.tru de nurrtii, lfoEg.t{qf+d5, arre:.:pr'lneil !t!g .*Aggg! Blzera, utopie unei lirei esentialtzate,prot'unti :,:cla;:solice in intnrigi;.;ilui insuis::ttebtl esle.receirtiv.ilintre r:oi, f'"ndreL e cel nal tai'ut illr ;.oatc, cel :naL'i:,,ce;'ci-r ILii este o pelicu15 fini.nprcsl,-r,abilJi, irrr ln-,lcle'i_'er.r et{-r-. intropeticd.}e t:cect: Lnter'r'ei-!15.-!-e ],ul au ;:recil*zia punctr.rl-or pe .L,Ir: fobre Lul fantastd, profund. lnteriorLzat; 91 discre*t5* ceil,itarLe tn untversul lul Nenea lon s foet o experienldorf-ginarii,forrratLvd.L,a pleca::e, 3,n yestibuLrasistalt d.e ceJ"e dou6 btcJ"o3-ete,mai prel"wrgim diaLo63rL 3.a patm voct, intr-o cornpltcitate cr€&-tonre cie sens.3s?robabtl oste necesarii o ir:d.elungat6 absentii d.in Lumeelucrurilor, pc:itru ca, recuperarea lor sa se faed subtil gi eeerr*&tial. inirri"catc !:tr-o nostal*iie Oy6, te lntrebi ln ce ccnstX.ad"ev&ruI, tn faptuL cii lucrurile exlstii sau tn faptul- sE e$ticongtient de existenta ior. .,tcesstii nostel,gle seer:t5,nd crr n@&oriarecl.$tigatii., 1*,c&rs totul cap#,,tri contur d.isoret, elarprecisr ,'u.i triilt lntotdeauna aceant6 sfigl-eioe.re triitater tumonentele meie de LilcJ.dii J.dentltate eu nine fus&.rnt n*&txl pututEi nu pot sS precizez CacE luerurtLe eint aLeveen anrinttyt eauprciec"$ii1a L'isrlenbs.d^'f ,lmegtnarerDe rf,ceec ml-a pliicut aga d.e srul-t filnrul ItApuL treeu.t37?e nd,sur;l ce treoe tl"in;*uJ. intelegsensul pasiuniS.orahstiiicte, Ile se n&.sc gi se intenstficii cu pre'gul rinor Jertfewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roaduse viettl d.e zL ou zi, de care te d.esparfi treptat, fbrd

{il':"iririet: fl!*.-iil:iq:ig! Iir;ra, *to|:Ll wie-i- hrni esentializnte,p"i'Di'UJio '"L Li:i.:teo i-i;,:'irirl'';u:rr;i :l-;.rr"-- -i,:,rltr-:-l :::'-tii iii[:r,.1e.l-)i;rt::r-: r:n:i, ,i:iurci e ce:. ;:r{:i 'bi, :-li rri r I i;-. ti., ce I ::,atll(-'r.iel'f;i.',.. ', .'i'..."'r' l: i :t; tr-' o pc1.ic.Li.i .i't.r "i-r.;-;J'1i,i,,., e-i!i.l..,"1 i;'l.f i-n-; i:1i. .'l)l: i c''.";L i. :-::fropr:.tict. r"ic i..cci:r.,. i-ttt;-::*..r.i,,,',.i-.:_.i.e l-u:i- t;i:_ :,t"6:cl**lzia pulin't;, l.o:i ire i,I:. fcirre ,1-ui fentasta, profirld irrtt,riorizatr. 6t cll"scret5,cril"a,tori* f.n u:li-versul lui 1lo".le& ron r* fost o e:ir,r.iei:t;doriq-iiiar;i,f'r:n::itth'ii.la ;:i.ece.::'e, ln yestlbuLnasisiatt

-6$j8, ;.;.; t,.. t) i,: )ll*al'-i/,i e ie Ci,.: '{' i-l '.i .ft il'J:'i?li:i ll-e ;1, r:'.lr i-: t ':r:.;iir. .lj cci'.i'/tnA rtc,1i',1_1 li:i.0:.,;"r.ii: liUO, ,.iiei c1.)tri. j:-i.jita i;iiraiI.,I:'CU-r-q;'j'*'1;:.:'t;- '!,"1,,s', €j-. .,i,i',,f i. :i,-: ..t:\. lar',lil'O,.]I'ie:irl f)'_r rr rlt'r' -:--quvuir3.ri;: C-.:ri.t'tc -1.'r-:- . u :*: i i.'i':rteleceriel' s.. *.'un;'::-jil . "r1.e c,:,li.i'i-i;r-i:'i1:'e {; ul'L(:i ceyti'uuclini.,3"r&J- ci.e {lr, i;i i";-i .r'e cL" c€l til"alt.e l)nui0r:ig.i;i'-r:: nc;",;yicirc, aces'b a"ilnrrnt ilr't1x'zie sa se drT&6e. Cufulriie,rii.r- coJ:i,'-l1e:,or:u ttl-rn r:icioti.*t; cinc rqt:?ten, Ciiuti'rn nasurs"rrcriiltr& ln ccl-.-;-*li;, ciei:ilicien lri:.r *'-a iurerre de €1n de o entitnteiafe"-l.. rie :ri.r,,i.6;uri: c& gi noi. J,e o1;lind.ir:: tr:tr-o ap[ nlgc5,toareQ i, rie ;ruf i; e 0r': tu"l l.,ure.+++Acu;;r citevli rtle nm Rrrut lm fe: rl"e el:ertien! g::i lrresentatle ijo*ieti,ltr* ronaina uc 1in6'""1"tlc* r co::linicai:e de*rpre Fqonj.q.-".-i:r:r, ll:"*r:{i'tit cu nu}tdi serior,iti-r,"bi-:, Contnn pe o aricli.on!ii suf,icientde arrurcrofusiir ,r!.r.]. iost doar 12 pcrsorur.er crr,rc ;:crte intr-o srili{uicL &,r" "i ccnstitr.rtt o trnul{i-lre"n'r,rr rlsili:i f:-r sr.iinr de confe*rinie a 1i:.rti"i;-ltuJ.:.in t1!'eii,t.t tll1 F"er s't:.r:"::,hcr' .,)l lnirsr'solraJ-.tln 1:u*blic-1 ic:,iii :ti:.Te ;::-rti.cit[. pi,.cc.t ilc cu'nL':."iit1re ',r i,t:rsj-v, !,m i'ost ccnpi;ti.':.;-t; j,(,zrtru ;rceartii situa-r--'i; cf ri;'tu]- '.-Gulriliu,ln'c. I:: ri.fara lmui lc:r.tirt*nt Cc itrlc ir.rc,liei"t, in planu,-rclaiiilo:: ,'fl:i,ioi:n-i.eo eu n-&:r rjirfe:'it delor'. .ilonte u:i destinc&re ;:1s uml:reJt{} 'ji cn:"e rnii lnsc::ie irit;:-o iilergin€l-:'-1t.nte cuiturs,-I , l3-it fticut cr'\:rtliicntii cle nevoia Lte e n,i ::ri.sr"rTa cu un senst:b;:-bi'irr;i1 ilrr ; :ilrr .:*lort$i. 1e rcea ;r*1-]rif i;ie::iti,, in :-nte::ir:rul- cs,rreia e:i:l*l :i, nltin',. yr'/ine. Cus trrr serli;ilrlent *e iron.ic*i cletaiare,ilrri ,"jy.ra:.uii.:,i ,':.",r::r":,.u1, :lci riour in :i:.srrrrr i:r c&re e1 justifico n€yoiarurei t,i.'boyil lr:illii:it* corect, C;iirr.r' i:ln ia pcrfec!itrne.U: ,ri:;1..r1 c'utl.j.-i;or ii.ror*te chiar cii,i.cli n-i1r fi:lost nici unul,stl-",'.ii.*iiia ittlt:. i'.::' -ii llogt i;.,itec{ltirwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-, 6U xi39La i'ostuL gtranrl, al ricademlel.Pe ponton, rieplrrte, cLneva tgi entreneazii artJ.culafil"}e,In miscilrilesaLe cara6;hioi,.s€e e:r-ecutate cu o vL*ez& lncri.ncen&t;,rbiza.r proiectate p6 calmul peLs*julut, citcara striiclanla noaotrd, afiecarrriao i.n lupta cu boalar ou tlnnpul. ?erpetuEn iluzie uneideter;-or;ria&inete, a unei lntOgrttirli ce-gi poate revearilca pr{oritatead.e decizie.+++Uneorl, sl,nt lnvina6 de o Lnensd oboseala. Un vld epf.rltual0 argllil a flinduluL, Illn ferJ.cire nu dureazE dectt rdsttmpul uneLoltpe dllatate, ii nrorsentul in care nii Lzbegte rrltul, lucruriletrnL i)s"r grote$tl, ce Sl cum totul ar fi lnvadat de o prematur6$*Et*f irfi r* t*e xsFqdfgflbg&lsqffin6*tsffi srs&ui@d.ecrepitud"ine.Nul'nte1eeroetu].ce].orceg1-aupl.erd.ut str&luclree plerlttudtnli. Cind geotui:Lle devin oc13-clate,expresia uzat6, d.lopontbllLtetead.e prEfultii.pe ca,re o ascund"e i.nni pare sufocalIn acest rrtor.'€rlt de refLux, rnomentu3- tmpasutrut defLnlti.v,cregte ln mine o Lme:'sii nostalg{.e. fot ce lmt piirea de neeuportat,se tope$te intr-o mll:i f&r6 merglnl. Ilecupers,re€r wrut nou sens,a unel nol loglcL, cliicltd pe convietuirea dintre v1a!6 gi rnoarte.irtunci lnte).eg ecea secret& conplicltate tn care rn5 afLu cu fnrmuseleace-;L su,-ortd reversul.al altei0 h.rmina. crepnscular6, ee rm avon1unl". Iduit nai i:ogatE, nrult mal adev$retS.+++I,rl* recompun La ltnttaratl.onaluLui.4olupta cu 1fu;rbaJu3.' Ascult fognetul cuvlntel-or. Prlnesain intertoruL lor cu vrajs, o€ tl-o ofer$ tnprevLzlbllul- combtnetlllordintr-un caleidoscopr Atunci lmL pare ci6 toatii viala noastrlwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rollu es'te d.es1,t un foc d.e cuvlnte...

41O ug& deschled $pxe o scard. &e cobonsxd, ln colfunsson.Prlrna treapt6 e,ste maL adtncE dectt pasul nornralr a$e lnott &paqt inseannd a te prdbuql" $ustLnut& de un sf.ngur pereto, d€B-3.lpltii de ce151aLt. Scara e lurnlnat&. Iloar prln brega de La nargl,.ne se Lnslnueazii vld.ul- r:nel unbre,4zInL place eii pr:lvesc oblent$le.Ini place sE unaiiresc coeren{a 1or' lnterioariifaoe sS fre ceee, ce sint, prtnclplul 1or obJ.ectual.care LeIibertatea de prl.vJ.re a oblectuluL este mai mare decttLn csauL oaneni"lor, unde ri'imlne rrrl reaiduu d.e subl.ectlvltatecontempLatia e contamtnatH, d,e ree,cfla pslhologLcE.Fon::te pu'fitne obLecte f.rr1 pJ.ac, filndc$ nu rougesc s6-nipl-asi{, dec$,t obtecteJ"e tf puren, Un obieot pur este o tntlntre fertocl.t& lntre proprlul Lul sptrtt - legee lul - gl un splrlt pecare t 1-a irnprtmat omu1, destlnui pe care 1 l-a hdrEztt, ftecretnd.u-lr fle fol-oel,ndu-1. FolosLt cu grlJri, obleatul ee SnnobileasX.,foloslt cu brutalltate, €1 devlne inaginea btctd a unol.umenitdttrauttlante.Obtectele c&.re-mt plao 3.e respeot. Respect tn ele proprlalor i:eroonalltate gt nu-ni pennlt sii Le ttf$.gtrresctf prl"ntr-gmtnutre neatentii,. In sehinb, obie+teLe care nu-ml plec Le evlt.Pentru serr.slbllits,tea mea fregjllEr €le slnt ca vlsul urtt pentnre ehlnun coptL. S o cLud.rtlenl,e a ne&r Sn |tceprictutr. Seniin, tn A6'esffcu m&rn&. ]iu rnE sLmt btne decit tntreJ-ucrurl- oetre pat s5, tntrath sfere nea de toleran!6, pe care congtl.lata Le aslnlleazd gtLe lntrocluce tn memorte.Relaliene& senttnental-&, favorabl.t$ fat6 de obteotemS face sE m[ stmt bLne tn lrrmea lor rea16 eau chlar tmagtnard.ilm fat5. de el-e un zfmbet lntertor, Lar, rmeort, d.ac6 1e d.eecopErvreo sttng&cie, tot c& mana, tmt pLace gii 1e vorbese. Un dla}ogplln d.ewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roJ.ngenuitate copl}iireass6.

{a tff"Ti*43{Un obiect pe c&tr€*l clrnilgti este un fapt careintfunp1H, Obic.ctul ,.jste o tnttnplere evitab1ls. Ortctttldesg:ry,*ffi48.wfr'Bryr.sns4?%rflx{qil-lnsondeb11"6e seuse care face ca lucrurile s& fie cee& ce slnt, experi-en"$alor nu este o experLentii a Lirnttelgl lrnpoelblLuluL.RevelatLe tnevitabtl"uLul o al doar tn raport cu adlnclrnea l-nson*clr:.b115 a proprlet cauze, $u cum rrn vre.l sa fie vlafa, cJ. curn qqte€8. Dortnia rroagtro ca totul srl fle al,tfeL o prolect$.n tn vl,g_.ce, pe o rctrctie d.e apErare, tn fala unel cruzl-mt obLcctlve greur;€ asinilat. sl dtn temerltatea unuL vle, adeseort r*nfne o dulceag6Lncercare de tnfrurauselare a tot ceea ce este Legat d,e per*soarra noa.strd, lmprestonant6doar ln rn$sura fn ca.re probeazs asptrallesprc o co:rr1L!le Ldeal$, proleclta tn ml"t. secontroLatacest lns'ttnct ar putea sE ne fuaptedLce sS realiaiim dletsntadintrece vren gi cee& ce este.Iii,r:durlle44acegiea ar-i debutet ea rtnciurL ale bolii.I-st*izl i.ngel,eg ca avean dreptete: boale ca dtflcuLtate de lnserflesr eulul ln anturajul e$u eoornic, reetnltta- subiectlv ce o oonttau$suferint$. -{:n tnpresta c{i boaLa este refl-exul unul viotu tn sLstemrt3"de refcrtntdr snu, maL preois, ln proprlul slstem axloLogle,+++Sourr, stnt Lucrurlle care nit interesoazE tn uLtlma vr.em€rpurlftc&tree lJui,i,jr, etapele sale d.e purgatte, gi roLuL pe care L*aca.vea vcfl'r'Jrir G& aspiralle a r.met congtll.nfe regssite meJor.HUL care gl*a pterd.ut treptet balaetul d,e sut,iestLvl.tater obiestl*vtndu-ser ciar tnai ales, esenlLalizlnd"u-se, r-o"clincit tn elneLe edu9lr prtn eceetstit., ctstietndu-gL autonorsLi:. \r0fl'itA departe de a flo tn.crtncen&re oarbX spr6 un scop pragrnatLc, nicl. milcar voLnfaca elan vite.l dezm!.rF:Lnlt, cL esnsijrtentq opiritulut re5;Eelt,prtn regdsires. surseLor" Puteree voln'fet nu este a].tceva dect.tforla cri c' r€ tfi piistrezt id,entltetea intr-o conttnuH prolecllewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roas 1.lrer,t&.

-6945If-am conportat ca o nuivei. I'ii"-a:t i::ohipultc5 respectuL sltncret:"erea pot fl egal dlstributte, fiir6 i:rud.en!i:, ffi,r5 o miatn{vlgilenldselectlvd.qdc:;dsxstFn*ftir*}'rqla-{fnstdi*xtFnrdttis&gg$tntlteltfntrfu*aeprefrcnrde serriciur0cuplnau-ne cu adnltnlstralta8,YeB^cl nicL o tnformatlbrbLocuLul", LLpstid.u-ne o femeie&*t fost cte acr:rd sd cn6aJsn pe clneva despre ca.re nudectt reoomand.erefi unuL ani$ytt Locater d.e1a maneardi,i, un brdiat foarte cunsecade, dar beftv. In nonentul fucBre nL-a oferlt o ].eg:ittnafLe de nrmc6 - eare uLtertor s*B d.ovedltfLotlvii - rr-arir Jeget s$-t pun La f,ndolaLH buna crddtnls. Nu aunelc6 am fostd,e acord s*o &nS&JAlm, dar L*em pus pe Andrei e6 :r eargticu ea tn audienlii la spall.ut locatj.v - blnef.nlel"es d.uctnd,*o cu sl&*gLna * neiltxu a obilne ta ealttatea lui Ce pregedlnte a bLocu3-uL,repartizar€a unel locutnle pentru ea l"a manserd.d. prlvllegiuL peeare t-l acordanr era nare, tntruott era vorba de o ioculnf6 tntr-1nbloc bun gi central,Xa tot ce facesm nu era {nteresul, de a resoLvsproble:r:a blocuJ.uL - ftlndoei, putearn g&s{. o fernele tlo serv{ctu oaresE nu solicLte S.ocutnfii - cL nevoia mea d.e a venl ln tnttrnpl.uareaoaraenLlor" Degl 1a tnceput a j'ost aongtf"lnctoasd gi harnlc6, treptatf;t*6 reluatapucdiurlLen dezvSlulndu-se a fl. o prostLtuatd gl o dell.sventdau caster. A umplut mangarda d,e vlEltatort dublosl., carela betle se lansoas$. 1n ece,nda"l"url. gt trJ-vtslLt6tt,Incred.sre& &oT&*LE pe cnrs L-am acord.et-o nu a aJutat-o sE-gt recupereze vtata, rrn*tura el rea fiind. mai puternlo6 dect.t prestunee colectlvE.Imt parerEu de €8 * o milE arnestecatd eu scirbE - fltndlcd este o fatE tnod,ttniir6,energlcd gi lntel"LgentE.Acum ml*afil atrasr Fo bun& drep*ate, reprosurllo naJortt6t1t1oaaterJ.Lor, dar tnse nu pe mdsura necaaulut prl.ctnuLt,oi. tnteLeglndflLantropleeste tnegalttateamea sooiaL6.L,ecNLa tns6 e dur6.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roAm o imensE conpasLune pentru oeea oGu;nan6. Dar tmt dau ses^::ta crj dgc_6zut14! este ceL

nimlc.-40 -&pmai schlmb.Ctt deepre tncapaoitaterr nead.e suspicl.une,cred. cii nu mX45$i'nt ier&gi J.a Riiginari. De data aceasta arn venlt ou un Lnteresprofesional, !,ipreunti cu biiky gi Acirlanei, colege gi prletene.A;l ve*itperrtru a face o a*ehetd lingvisticei,Jff ales acest eat pentrrr farrnecul s6u. Dupii ee goseeuar:nbrit€i trece c1e-a lungul Dumbravtl si qiulut, perspecttva se deschtdebruec g1 la fu.ndnrrnchteree mai multor oealurl imp&:iurite, deschiset'n evri'ntel'n e aceasti'i a ega,re nnarcatd de ci.teva turle, slruril,e d.ed'es'iurl pre$igure*zd' nun!ti, DezveLindrr-gt coanele, lesei Loc piir;tuniLorcurate c& Lin ci.ntec mLoritic.Un s*t de munter cr stvei.zt strtmte, tn i:arrt#., ce se varsiica apeJ.e ln strr;cr.a princlpaL;,r; Lr.mgu.n pe mtjlocul ciireta curge unriu botrat al re ezit* ilegi emancli:at, satul pilstrean6 w 6 tnttrnLtatepatrierhs,}i. Sesele stnt ftilorl,ser cu cletaiti cie lrrnoirc *rtrl,dente,d'ar csre ih ansembLu nu dlsirtrgd.enuritatea unei vechl traatgil.fHruJlii au acloptat ptrtial o]riceturl. oriigenegtL, a'rtr:d pentru asteo dlopontbilttate inteLectuaL6 eparte. A6;eri, pe. splcece, foartetnfornreflr au un r-iialog eflcient, fErii un Frci{$lbul Lntro6uot1v pre-1ur:gLt, fle furtri.ncl rapid tn sublect, fto Lnvelir:du-L ln succeetverttmiirt aLuzlve. Ceea c€ ill-&. surprl.ns, tn afarir de o rizlstenldfoarte cireunspectS, e faptuL oii nu se mlrd.. I{ou1 nu_l surprtnd.e,stnt clepringt s&-L lntilneascai gi s6*L accepte. Conunltatee, 1or nu€ tnchisa. k, ciuda acestul fapt, p6str,,aaii o terlbllX coeztune degrupr toli se cunoscr 8€ gttu ln obleciurL gi apuciituri, 6ar nu eetrir'deazE gi se tnchid. la orle* tenr,ativ6 d.e cleinascare, El nu au nlmtod'e povestltr totul este noimportentr Brr se petrece ninlc extraord.l-Ii8,rr cred.1 ins&, c6 es te mat degr*br nr:vol"a ce nutoprotec!1"e, d.ecttsentlmentul solldarit,tttl coleotive,+++www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

Cft deepre {.neapao!.tatee necr desusplel.une, creil oE nu n[mai schimb.46Sint ier$gi 1e ltiiginari, De data aceasta am venlt ou un lnteresprofeeional, lrii:r'eunil cu },{iky gi Aclria"i:.r:, colege gi prletene,Arl venit perti'u a face o a;reheta iinl3visticei,fur ales crcest sat pentrr: farmecul s$u. Dupii oe S'ose&uaumbrita trece c1e-a 1ungu1 liumbravlj. 5ibi.ulul, perspect!.va se clesebidebruec gi la Lr.ruanuncht*ree mai nuLtor aealurl lmplir:i.urtte, deschisef,n evantai, e acefi,stii e eas,re rnarcatii d.e citeva turle. $LruriLe ded.eaiuri pre$iguree-z{,. nunlli. Dezvelindu-gt coanele, lasii loc piiglunilorcurnte c&, Lin cir:tec mlorttie.tln sr:t de murrter cu striizt strtnte, tn giarrt6, ce se vars6oa apfJe ln st:'r,C.a prirLctpal;', Lungii, pe rnljlocul s$rela curge unriu bo*rat at re ezit. I)egi emancli:at, sertul p$strearF' m o tnttrnltatepatrierhnlii. 0asele sf.nt friLoaeer ctr rleteili de fuuroire strtdente,dar c*re ih ar:sarnbLu nu dlrtrtrg d.enuritatea unei vechL trarlilLL.f$ranii au adoptat partiaL obiceturJ. orHqenegtl, av$.r:d pentru astao dispontbiLitete LnteLectuald aperte. A6ert, pe:;eplca,ce, foarteinforna{L,a.u un i1-iaLo51 eflctentr f$irii ufl prr:rimbu} J.ntroduotl,r prelur:glt,fI,e intrlnrl rapid tn subiect, fte LnveLiridu-L tn sueceeLverltm[rl a]"uzJ.ve. Ceea c€ ill*& surprLns, in nfaril de o rir,lsten!&foarte circumspectS, e faptuL cii nu ee rnLrd. Noul nu-L surprtnd.e,stnt clepringl s6-L tntllneascd gt s6*L accepte. Conunitatee 1or nu6 Lnci:isd. Ir. ciuda acestui fapt, pdstrraail o tertblL6 coeztune degrup, tott se curiosc, se gttu ln oblecLurt gt apuc&turt, dar nu e€tr6rdeazfi gi se tnctrid 1o orlae tonustLv6 d.e clemascare, Hl nu au nLef.sd,e povestlt, totul este neiirnportantr ilrr se petrece nirnlc extraord.irr&rrCred-n i:rs!, c5 este maL degrabl nr:voia ee autoproteclie, deatteentlnentul soltdarttritil colective.+++Aetiisi a fost ttnp urttgt e.u stat incaeiir 3'? redescOperltLlxt-nmlne o veche trdsiiturdrnu-mL pLace sii ataespeclal, *ni frtnez instinctLv prectpltareaLucrurlle frontelwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro Sl,thceputuLut. fnteresuL

_74_pentru un lucru t} $poresc prtn am$,narea d.e a lntra f,n csntact cue1. R&stimp tn ce.re cregte tenslun€a cere nd, oentreas$ asupre 1ut.flnminte clnd anr aJuns prlma dat;r la Par.ts. ilt*an f6outde lucru aproape un ce&s prtn 6er5, cu bagaJele, cu telefoaneleTriitesc fiecare+++clfp6 ca pe o craip$.nii Sntre ceea ce afoet gl ce vs fL. frirlesc fieaa,uo eltpd ca gi cum er fl uJ.tLrna..4Tlit-a":r ales scest sat per:"t::u cii e f.n .,'ocl"nH,tatea ntrnlllor,Prefer peisaJuS" li:rrltL. Fle merean ca prlveLigta f,a oarese lnttmp3-5 tnflnltuL, fle nunttl oa certltudlne, Cu cit eontu::trX.nrr:nttlor este nal rdplcetr ou atlt sporegte tn adincul meu Bravitateaadev$rurLlcr abetracte" Un dramatLsm al opozLtllJ.or.Ctnpfa, f.n prlnuletqmoment, nii ceconcentreaz6, nE anul€en$,rApol renagte tn rnine o nosteJ.gie pentru tot ce &re d.J.menslunl.J.e oflrcbiul-ui ofilenesc, Recunogc cirnpla ea 1ocul. mdsurllor modlocre, looulgestului cottdlan, looul nogtru Ltpsit Se transcentlent$. Intuleeedoar rxreorL sentl.melrtul stepellcf.r:rpLa nendrginttdlu,D spetXuimens ir: care rru ae tnt$,mp16 nl,rnic, ni.ci n$car aqteptaro&r Unterlbl.l sentt::ent cii nu e nlnrlc de f6cut, ln prczenla paraLelH aunui cop]-egltoE tra^nscendent. Utt postb{L spa{lu ontrlc'+++A tr6i. fu trrmacendentl48fn uLtllls vre&on lmt plaee dl"n oe in cs rnai mult eE n[retrag perlodia dln vl.Ji.taLa cattd.lenX, futn-un spa!1u mtalnnal,rd.aresenllaLp und,e sE nd pot recule,,e. Recunosc tn rnlne unsle aptLtudt-,nt de ageet.IneLte de a aJunge alcl, rlorearn-ftsam cS. 66seac o cae5,eu o gr{idr.nd - llvadd tmena6, unCe, la oapXtuS. www.<strong>arhivaexilului</strong>.roei s#i md asaund1n Lerb6,, pe fotoLluL rneu pneumattc gi sH nedltez. Jr.n g5stt o

?1. Rdiid;-'Itt o*" o""gt*fln minte ctnd. anr aJuns prlrra datii l-e Par.ts 1 llt*arn f6outde lusruaproape un ceas prtn 6ar;i, cu bagaJeLe, cu teLefoaneLe etq+++friii.esc fiecare eltpd ce, pe o craipd.nii lntre ceea. c6 afost gi ce va fl, Tririesc flecaae eIlpd ca gi cwr Lr fi ultl.rrre,47I;-l-a-rr al-es acest sat per:tru ca e tn ..'ecl-nd.tatea mun!i.l,or.Prefer peioaJuS- J.l:rrttz.. Fte msrter ea priveL*gte tn oares€ lnttrnpl-5 inflnltuL, fie rnrntLl ca certLtudlne, Cu cit contuml.mun!LJ.or eete;rai r5gtcntr cB attt sporepte ln adincuL meu grevltatcaadev$rurllar abetracte" Un drernetlem o1 opozl!1Ll-or.Cilnpie, tn prLnul moment, mii Ceconcentreazl, nd anuLe&B$rApol. renagte ln mine o nostelgle pentru tot ce Ers dLmens{unlLe ooilrchiul-ui onienesc. Recunosc olrnpla ea locul mrisurtlor medlocre, leeulgestu}ul cottdfan, 1oou3. nostru Ltpelt de transcendenf$. Intuleeedoar txreorl sentl.rnentul stepeL, c*:rpfa nen$.rgLntt6r wr spattulnens ln care nu se tntl,mpt,6 nirntcr nleL m5car aEteptarea. Unteriblt senti::ent cii nu e ntrnlc de f$.cut, in prerenfa paraLeLE aunui co-.o1e6ltor transcendent. Utt postbtl spa{J.u onlrtc'+++A tr61tn trnnecend,entt48In ultlms vreme, lnl place din oe ln ee rnat nnul"t ed n{retrag pertodlc d,fn vtJtloLa cotldlan$.; tntr*wr spat$.u mLnLmalrd.aresenlLal, und,e s5 md pot reaule,,e. Recunoac Ln rnlne unele aptltuclt-,nl de aecat.fneitede a aJunge eLcl, d.ore&rn-fisan sS l"ldseec o casdcu o grri.dind * l"lve.dd Lnens6, uncieo la capiltuL ei sd md ascundln l"erbii., pe fotoLLuL meu pneurnetlo gi s&::nei.Ltes. .lrttl g$o{t oeas6 or&ger,eaocH (n-a;'n r.vut r6bdarea sE caut altoava),dar c!.ecent$tffi.rii strl"dente, cu 0 curte ext:'em ,f,e fnrnoan$, Larg5t p11n5www.<strong>arhivaexilului</strong>.rod.eLarb5, cu un p6r cu urnbra boget6. Grird.lna e mic6 gt mel putln

-"fiL_tr#atrligeitoa,re, invacl.eta d.e usc6cLune. In cass nu e deai,t feneta gJ.o fetii. cs,re s-ird, l"a or1. sint attt d.e 3.tnigtite, i.rictt parc6 ag ftsLrrgur5,r f,ndi,rriituL porliLor fualte, a,rdelene$ti. ileoi tot r:n fel,de ennitaj.cultivindT)nr cun vremea este proastH, pLou6 mH.runt, atau ln eaeHln continuere trnaglnea mea. ascuneg, ln 1art6r Fe salteauapaerrr:aticE... Ii-are lnportanfH,spaftuJ" pslhologLc eete perfeatd,eltt;iitat. tobul este ea gi cun ar flli,il-an l-uet cu mlne rxr bagal rastrtnsl pudtatea g$,ndurflormeler un caiet tn care eii le fLxes, o carte cleopre Fglpt, fn eventuralitat€& o*eiii putea ajunge pt$6 acolo, gt o carte ou probleneprofesionale (qttlntiflcel ?l ).Intentlonszs& ectlu rul eseu despre eonfuar.ll-e care aetrensfonad cu att,ta ugurtnt6 tn propritLe noastre vlotime. trEtnnprea nrult centrali s.supra unul eu mErunt, bar eeenla noaetr$,existenta d.at$ ea coriEttln!{ riintne obnubitat6 de prerentuL ltpel.t ,de pettspectivii. Yl.ata este o curs&. a ttvotnfe}otrtf tn competltte.Datl,oe gg&ggg oaneenf.l'de fapt? b-u vor s{i gtg_ - fltndsd nLcl nu-lpreocupd eistan cl Ea se afi:nne, Dln ignoranfH, ,roft* este Llmttetf,, .prag:natl.c 61 tot ce oonline e& os. energte 6t prafi16 esta poluat ,et d"eformat. Ioarte pullnt oaneul tgl d,eefdgoard v1a!e iltuln{Lun. sens abstractr .+++Dln recLuzlunea me& ma gf,ndeec La Cslus. E bolnav. SlprLma tlatd., foarte nellnl.gttt.8l,n nou BOAIA! Sptu eS fle pentnr el un sl"mplu acoldent,o slnplf,esentialcezurd, oare eE-L permLtii redLmensLonarea La rttnul,de reopirabl"e.sducalltiill$iL-ar plaae sS gtlu oE nu tnb6tri-negto, a6 toate aoelepe c&re de nnLeIe-a lncordet cu elgurent$ gl superbl.e,f,gt piis*reas& ruplefeasentLrnent eJ. egeculut.gt aoul.tstea. Al.tfel" aS e.vea un sftgletorwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roilxistii oament fdcull s&i fle rssponsabtlt pentru destl"nul

o fetii. c&,Te std, La on.,!int nttt d.e linieti.te, fuictt pares ag fl-lsL:Llurar indz.i:'aituL .io:!11or tnalte, r,.rcl.el-ene$tt. Deol tot r:3 feLde o::r;litaj. .l)i',T culn vremea este proast$, p1ou6 rniinrnt, etau in eas6cultivlnd in continuere lrnnglnea me& ascrur.s6 ln larbdr F€ saLteaua,pneu:;:aticii... li-ar"e inportrmfd,, spaIlul psihologic este perfectd uv4{r,rru*vf a-l i rti -l- n * tFr .r.rlbuL este ea gl cum ar fi!;iii-*et.r luet cu mine un bagal roetrinst purl-tetea gindurll.ornele, un caiet in care sii le fixea, o carte c1espre $gtpt, fn eventurelltato& c-a,:r putea ajunge plnri acolo, gi o carte eu proble:1eprof esionaLe (rstltntif ice! ?l ).Intenti.onszsE ectiu un eseu desi.:re confusLil-e care netransform*i cu attta ugurintii in propritl"e nonstre vlotine, treiirnprei:, nrult centra{i-ririupra, unuL eu mErunt, bar ese:rfe noaetrii,e:tlstenta ii&tfi. ot; corr.!ti1nt6 rikaine obnubil-atii de prezentul- ltpettde p(:fspectivai. tr'iala este o cursii a 'tvoinfeLorw f,n competlgte. Da'..ce grgleP_o oaraenil-de fapt? liu vor si fle - fltndcd niel nu-lpreocupil e,stao ci rji;i se &firme. Din i6noran!8, roft" este ltnrttatE .pra*1:::atLc 61 tot ce confino e& o&, ener8le gt p""fi1a este poluetgl defornat. I:oarte pultnt oe$enl lgi desfrigoar[ vlola f,&tuln{Lun sens abstract+++Din recluzluneam€a, mc gf,nd.esc Ia ca,ius. E boJ-nav. sf,prina datE, foarte nellnl.gtlt,DLn nou B0AIA! Spl6r sH fle pent::r.r eL 'n elmpLu acctd.ent,o slnpl,desentialceaur&, oare sii.-J. pern'iLtd. red.Lmenstonaraa La rttnul e$ude respiro.iLe.Ilil-ar plaoe s5 gtlu cE nu lurbHtrtnegte, oti toate acelecalitdtl pe eare de ml.c Le-a lncordet cu elgurent6 gt superbie,lgt piistreazE rupLel;eagi acuitetea. Altfel ag avea r.rn sftgietorsentlnent r:1 egeeului.Sxiet;; oament fd.cutl eii; fle responseblli tr:entru destl"nuLa,ltore,. rn dLfe:'i'ue felurl. unli pentru sLmplu fept oii pot gtndltn nurnele 1or. Fe calu3 lL soeoteec p;tntre a,cegtta. FUnwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro eclatdtvln"r pe eere unll sl,rrt cepabLli. sd,-j. capteze, lurnLnlndu-se

Lnterior,*7**fott treeen prln sft,.lerl capitale, Inportant este 6un sesaJ-vf,n, VLete, tlsttl o nventuriin der nu t^n raport ci rJ.scu3.r cL culinrl.ta, cu prefigurrree fnfinttul.ui, e dJ"vLnuLui-. Via$a $Wg.lar daci.r d.urerea nu & attns nennrl" dlvin es. nu este euficLent f,esfii,;ietoaro.este un perumnent rapel.l-ul$i opteazii pentrir $ureneueu s& wr. ltrnan. DurnneaeuS'ate tn fa!d, su d,wn:refi€Lr, cu adtncul" gttnsiltul tu,u. 0 f.inigte agpduttH, f&rd ad"6poet 6t totugl attt dsocrotLtoslsreuraJu3. d.e e*ti+*+Cf;rd tu *,nsutt to coafi:rmtt ou l"tnLte pott s6*ti a.sumiaecepte desti.nul $1" prJ"n acensta d^e e o tranegr€s$rDar ctnd. clnelre, foarte aprop{.at suf*r& nu faaf d.estt s& suferL s*l$turJ, de el Si sS tranafarL ffirlfl* totuL tn puteres d.tvLntt$t{t.49?oerte Futlnt au oougtl.inta gestulut cotld.Lan gl nal"pu!1ni au congtllnta Seetulut *ulturel.. l[e sparben vlala ce pe oep&r l,rnplinind un aot vlte,L. Sotivats.n c*,t fll ssrsntrf{.aafta &€tl,unil.ornu e raportsntd 1a o tarerlrte valorl,c$, el,eoi.t foarte r8,rr Seaj.oi nteLle,*atisfac!i1.m;inrntele J.nsatlef,*cSlin riupd *r:n gf" ul"o{le, rn&rnrntele?entru aei crrrs, 3nsri, deyLn responsablllde deetlnulsrnuLui,viafa tnccteaa& e n$l ft o ftohestLunerr personaL$* Atunotcf,nrl scopul vte;tteste cunoagtere&, cfnd aupravtelutrea nu ested,oar biologioil, ci spLrltua}S,, ne de*:"rbld6p r.n*u{ srtaont abetract.$e la lnstinct la reflectere, d.e Le naturii la cu}-tur$, de lareac!la eupirtab gl subLectJ"vE, la reaeb*a ebleetiv$, O geouetrj.eJ.nterloe.rii ne etruotureaa5 gf"ndurlle.se purifiodi"5o$eatLmentel"e se fJ.Ltreaas gl.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roC5.uti triitrea cotiriiaru" d.r:vi,ue attt d,e tntenss sl stS,t

fott ts:ece:l prlr:r. sft,lerl cnpitale. Inportant este cuxn n"esal-vi'',m. Ttate estr CI rlr.renturlrr clgz'nu ln::aport ct, rtscu3., ci gulirj-ta, cu p::efigrrrnre& tnflnttul"uin e d.irrLnulul. Viaga 9Wg.iltlr delcii rlu.::erer ntl a attne nerrnll dtvin €e nu este suftcLent desf$.,,,ieto**,ro. l-ulSi optearii pentru Eu::urezeu c& llrl lirr:an, Dumneaeueste un p\crinenent rapel,3a!e tn falrd srr d.wqnefiell, cu ad.tncuJ- gtins,ltul* tru. c, linigte rgurtuttt'l, f&ra ad"6post $i totugt att.t deocrotitos,re i+*+C$,nd tu tnsutL te conflnmtl. ou 1lmLte poti ei[*]i asurriouraJulde e*ttr accepta destLnuL Si prLn acengta de a o tranogresa.Dar clnd clneve, :ioarte aproptat sufer& nu faa{ deoS.t s& suferi a*ldturt de el Sl. sii transfert lm*xf* totuL fn puteree dtvLntt$ttt.493o*,rte pullnJ. au oongt*intageCItulul cotLd"{an gl meLputlni eu constitnt*" geetulut cultural. l{e soarbem vlela ce pe oeP&, lrrrplinind r:n act vltal, I,lotivelJ,a ctt gl sarulificasla e@tluni*l.or nlr e raportantK 1a o Ler&rhte valorl,oil, cl*at.t foarte r&3r Seaicl rstcll-er rarlinrntele lnsatisfnclli, ilupi{ eum gl" ml"ei}e, rniinxrte3.eeatisfaclii.?entru cei eflrer 3nsa, d.evin reeponsabLllde deetinulonuiuir viala f,neetena6 e noL fJ. o rf chestiunert personard. Atunof.ctnd scopul vie;li este cunoasterc&, ctnd supravtefulrea nu estedoar bi"ologio[o ci sptrltual"6, nG d.es.-:htd.em rnrut orj"aont abstract,se }a lnstinct Ls reflectare, de Le naturi* la culturs, d^e Lareaci;lel empirJ.oa g1 subLectlvb, la reacFla obieotLvd, 0 georoetrj.sinterioerii ne struotureaali gindurll"e" $entinenteLe se ftLtreaaf,, gLse purifiob.5oCtirtl trrdJ.rea cotld.iani; d.evj.ne at{,t d,e Lntens& gt at!.tde l"uctd$ inct,t sil ail.d eoncentr&ren unuJ. :'lapt sir*bsltcr E€ poatesi'tme cE al ejuns l-e merlLnuL corrgtttnlei ci.e www.<strong>arhivaexilului</strong>.roeine* Ceea ce f,n raod

ffi_ 7+normel8,r p5re& o tntfmpJ.are banalH poate doblnd{ forla proleottv&a intfuapLarli arhetipal"e. Ctnd. viala se deruleaz6 ca o povestlreexenplari.r, red.uottbll,6 J.a o schen&, esengial"&, omuL poete spunecal sc plaseazd ln proprLuL sXu unlversrnitLc.A tldevine a $fi..Iincrurile nu utai nlnt clurerer ci semre recoglosbtbLle"5LDe cf.nd Calus e boLnav, ln fiecarediminealE nS trezesoeu o puternLe& senaa{te de ad.nersttate gt resplng€rer E ce unceel enar p€ cs,Te-1 beau pe stomacul gol, d.egreetndu*nl mlnteaflt' pregatlnd.u*mt o dtgeutle prectss, f6r$ rezLdurt sentLnentale.52An petreout cu xnd.ret treiatl"e pe nunte. A& urcat peveilea Jepllor pf,nri la tsabeLe, und,e nrn stat dous nop{L. un ttnpde eepterabrter cu un senln eticLgsr d.e un albaetru latensr cu ovlzibllltate extrasrdlnarE, crrm nu se f,ntilneEte foarte d.es 1emunte. Dlnitneala pe nr$eurH. oe soereLe se tn&I!a,orestele tntreutreptat i'n baia d.e 1umLn6. Dtetanlele peres se nlcAorau gl toated'etelliLe c&re d.eveneau vizlbtLe lif dddeau o cLud.atd senzatl,ede i'':rtlnttate eu dep$rt6rtLe. O Li,nigte monuxoentalg, ca de tnoeputd.e hure.lntuLtleVedeam $i nE simleam cuprins5 d.e Euforia 1n61tini1or.SeisaJul nu este pentnr mi.ne d.oar vLe*&,*vLs*u1. 0 atrestca rtlstorLel.H oelor v6zutep ca atrmcl ef,nd. pe exprestafeftt I'ntrezdregtl o tntreag6 poveste. Probabf1 efeotul" intropatlor+*+Am facut o excursLe piaii la vlrfuLOlftt. Higc&rLle teetontceI'u supratnEllat vereantul eottc, tnclt toste vtrfurlLe p&reaustrate6llc rldlcater c& ln agteptare, toate cu fela l,nspre acoeaffld'treoile. Inengl perefl stf.ncogt care susllneau aeeastd arhLteoturEnaturel&, inchideau flecere nu$.te tntr-rrn nleterwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roaoLemr, de pLra*ratdil. rlre ca o p,refi;;urare a unei cdLdtorti tn rglpt. spaliul

13,& tnttrapliirll erhetipale. ctncl rriaia se d.erul"eazsca o povestlreef:enpl&r.r, reauctl'rilii 1r"l o scjreni esel"ij.a}!., omul iroate spuneci.. g" plesea.zll li:i propriul" s;iu r.nrlvers rrli_tic,i). Jidevinc _a $ti.[inc.:r:,r"iie nu atai r,'lnt d,urerer ci sersle recoEgrosbtblle.5LDe clnd Calue e boll-nav, in ftecarediminealE nr5 trezesscu o pute:mie5 senza{le de a.dversttate gi resping€rorE ca, uncee.l enar pe ce,re*l beau pe stomacul go1, cegreslndu*mJ. mlnteaeL preg&ttnd'u-mt o dJ.gestte preclssl fdr5 reztd.urt senttmentale.52rim petresut cu lndret trei rtle pe munte. J,ro urcat pevatree Jepllor ptnti la Ba},ele, und,e am stat douii nopti, un tinpd.e eeptembrle, cu ur1 senln eticlos,d.e un eLbaetru Lntens, cu ovlstbillta*e extraordine.rd, eum nu se intilnegte foarte d.ee 1amunte. lililneala pe rniieurei ce soerele se ln6]-!a, orestele intrautrel:tat Ln baia de lumind. Dtstanlele percii se mlcgoreu Sl toatedetallile c&r* cleveneau viztblle lti d*ideau o ctuei.ata eenzafl,ed'e intimltate cu depHrtd,rtLe. o Linigte rnonr.uaentald, ca d.e inceputd.e ir;:le. Ved.eam gi ra5 simleam cuprlr::sE, de auforia 1n51timi1or.Peieajul nu este pentru mine d.oar vLs*4,-vls*uL* 0 s$renl.elntutlle ei 'rlstorfef.rf celor vd,uuter c& atuncl etnd pe exprestafei;it intreziiregti o intreagii poveste. Probabil efeetuL Lntropatts,+++rin facut o excursie ptnit la vf,rfuL ol,:IJ. l.lJ.gceiriJ-e tecto*nice Rtl supratnEllat versentul estlc, lnci.t toate vtrfurile p&reaustratei;ic ridicate, ca tn u.gteptar*, toete cu fala inspre aceeagld'trecvie. Iinengl. perefi stincogt c&re su"sfinear Ercea.sta arhLtecturdnaturelli, inchideau fiecare rnr:.nte lntr-uyr mlster eolemn, d.e pLranldii.Ilro ca o i,refi{...............,"*f,ere s unei c.lLdtortl Ln igtpt. spatiulse deschtriea i"n ritnnuri airuttoere. fn str*lLuctrea frirer eohfvooa soarelul oco"leam irnensele b61 gLaciare. Din www.<strong>arhivaexilului</strong>.roloc tn loc, lespez1tmns* avsnsa,u spre pr&pastle, ea nlgte rampe, De acolo lncepea

*'l{*@aeantul.53Clnd contempLt, nu conterupli forrueLe eenzorLaJ.e, et nelaLes for,:rele abstraote. Ca parfirnul flortLor fntr-o grEd.lndr st6-rule in con;tttnta ta esenleI,e peraeptlbiLe ale obiecteLor.+++Contemplabla este gX un pretext de r$rerle abstractd.Aroclalil lnprevlztblLe prln care se ctrcumscrLe 3n congtttnlEsexrnLflca$ta oblectul"uL contemplat.54Cind congtl.lnta l-atril ln fasa et orepusoul.arE eBare o otudet6,stare de contenplcrlle tnttrztatij,. Ims;:,ini c&,re eps.r sponts$inund"ii ves.orea lnterioard, Ln mornentul fn o&re, fur semltrezle, tepregiiteqti de e te cufunda Ln sonn. Nu la toat6 lumea fenomenuleste La feL de tntens gt freovent. In ce m& prlvegte, La mlne eIeste foerte productJ.v, msl ales etunct cinrl stnt obseit$.rraadi.irlle stnt atatloe, nll ca tn vis, und,e ftpovestlfee,lare un rol l;nporta^nt. De obi.eel coLorate, e1e se succed. haLuelnsBtrs&u, dlmpotrtvii,&u un Lmobf,ll"sm obsestv. Slnt f{.e reproducerlfentaete al,e rrnui. fragrnent d.e real" LrnpresJ.onant, fl,e tnaglnl ftgu,-raters1nbo1loe, profund poetioe, eaigmatlce, $i,nt peroepute lntr-grelelle norme,ld cu ochlu3., sa.u ce printr*un obtectLv de depiirtare.Intnrcf.tpentru mtne nu apar sa o potenlare & unel arrumltest6rl pslhleer s&u pentrrr e6 nu an reculroscut ln ele vreul accentobseslvr rtl ll-& preoeupat analLae eoeetut fensnen dec$,t dln punotf,e vedere pler:tl.or i?egret es e$,nt total" l.tpsititde aptltudlnlplcturale pentnr a putea recrea, unele dtntre ele. H-Bn tntrebat damulte or1, insEr dacii pictura metaftzlsd a fost lnfLuentatE numatteoretlc eau gi dtreot de perttnenla tttruprareaLLstiin & eoestorwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rovLzl.unl.

53Clnd. contr:npll, nu contenipJ.i fomeleeenzorLal"e, ct rnatales fornele abstraote. Ca parfiruul fLorllor lntr-o grEd.in&, st6-rute ln con,ltlinlata esenlele perceptibir-e ole obl.ecteLor.+++Conternplabla esre gt un pretext d.e reyerleAsoclalif tnprevlztblLe prtn care se clrcurascrte tnsenntfice!1a oblectuLui contemp}at.abstrgrct6.congttln!654Cind congtiinla tatr6 ln faaa ei crepuaculard epars o otudetdstare de contenpla[le tnttrzlatii. Ime,;t,ini c&re epar spontqsrinund.ii veierea ir:.terioard, tn mornentul tn c&re, fu semttrezi.e, teprei;iite,;ti de e" te cufunda Ln somn. Ir{u La toat$ lumea fenoarenuleste la fel- de Lntens gl frecvent. In ce nS prfvegte, 1a rnlne eLeste foerte productlv, rnal ales atunet cintl slnt oboeit$.rna;rialle stnt statloe, nu cs i,n vis, und.e ,rpovestLrea,,are un ro1 l;nportant, se ohl.ael colorate,ele se succed. halucinant,sau, dfunpotrtv5, au un inrobLlism obsesiv. Sl,nt fie reprodueerifanteste ele unul frafinent d.e real LnpresJ.onant, fle Lmaginl figuratetsJ-mbollce , profr.md poetice, enigmat;l.ce, $int percepute lntr-orelalie normeld, cu ochluL, sa.u c& printr-un obiectiv d.e aepiirtare,Intrucltstairl pslhlcerpentru mtne su a,par oa o potenlare a unel anr.rmltes€lu pentru eE nu aln recL:.noscut ln ele vreun aecentobsesivr i1u al-s. P.reocupat analLaa acestut fenonen dee$,t dln prmctd'e vedere pla,,tr.cr i?egret sli efi,nt total lrpsitii de aptltudr,ntpleturale pentru a putea recre& une}e dtntre ele, lT-&ilt tntrebat d.amulte or1, tns6, dac[ pictura metafizlcd a f ost lnf].uentatd nrrma1teoretic eau gi dlreot de pertinenfe trsuprarenltstiira aoestorvtziunf..55slnten ferLcibl'. trdlnr futr-o suspe.r:d,are beneflcs,www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro extragtparcd dln proprLa noastrd. vLafd,

*76*In ofirryl"t1 &111 aJrlns tn Israel,"Stntero prtma dat6 fm*prcun6 tritr-ocliL#.torLe nfu1 vssltt.3u irr rnod' specLnl rnl hucu.r ffinCs5. ,4"nCrel &re rlanrlsiifecd. lu.crurtl-e vizibile, El UtLe sd vedii. Dn:nurlle eu srasi.na taiHrl3"epe:'ttcr.aaest p$mint'tsocilrlf.sie[].e*sln ps.rcurss cu ur] contLnuu entuzlasm d.eses*++'+Ann tn euflet o }tntgte fir:rdamental$, pregiitltE eE tnfe).egal revelatl,t}or.+++Isrsel"uL este o larri veche gl nouii. Sute uirntter sd veaicr"m Legend.a e eaturatE d.e refJ"exele vtegiL msde:fl:.s. $une ceres\reau r€uonanle n{.tIoe, aureoXate ds duhul credJ.ulel,etnt S,nscrlsspe marc&$ele rutJ.erel lerusaltm, I{aaaret, SetleheutrrrAict J"umea eete nangrrtn&, eficientHlf,n cl"ud,a perlooleJ.orvlte.le eau poate phLer de aceea. 0 explorte a unet rttaLtt&t1ct$tisate'In mare parte, o trni.tafte d.e sangvLnitete ameriowrd, fnettlul reLatlttror g*, tn ncntaLitate, hicl, ntnenJ. nu sufer$. d,s nevrsse{t?) sau d,epresJ.unt. Aloi eptt rLd.lcoL sd*!t rdeca}eBtl,Ite,bJ"surfler!. $n pret relnnoj.t aI vieltLn dupii ce ei trecut bctesuLmorttl..Si totugl o tarH mltioE,.Ierusell"muJ. n fost regdsf-t. frensserid.entuL r5,mta* nssureLueruril"or. $s, po!l" eii srest g-n p:rofolli st e& ai sa,nse ss trE*tegtL momentuL trnpL{ntrtf. Lor.soarel.e ntrdlucegte totnlLtar. rle l,umLna gf. argite Lulnetntreruptfi. nu te pott ascunde. te urxr&regte p$.n&. gt 3n gtnd,imperettvr+++Un ins deprlns cu repere mod.erate este fsecinat d.e Lnss*www.<strong>arhivaexilului</strong>.rolttul peisajulu{. 0 congtlin!& oare trsLeqte tenslwtea eublfue$rf.loree reE;fr.se6te tn spaliul uropriilorsirle virLu:rl,re*

'' 'i ': ''p"sun6 flntr*o c$l$torl,s" ^::-':: i"':''""'rlh v€s*n.ttfu in rnocl speeLnl rnil brt-cur ftind.cIAnCrel- are rla:lrl, s6fer.c* Lucrurt]e viaibile, Si. qtte sd vadd., Dn:murtle eu magf.na tniH,rlle'rsoci*:lLstetr Le*sm pp.rcurs cu un contJ.auu entuztagm d.€ses*perttor.+++Ara ln euflet o }.tntqte fundamental&, pregiftlt& eE fnlelogacest p$ratnt nl, revelagLi.lor.+++7Isrse:"uL este o larar veche Si nou6, Iste ulmttor sd, verteun J.egenda e eaturat$ de refLexela vte{it mod.e::ne, $une careB,veeu reaonanle ra{tLce, *ureol.ate ds duhul credLnfeL, stnt S,assrieepe merc€tJele rutLerer lerusalim,I{asaret, Betle}r€strurAlcf. Lumea este eengvtn6, efL*tentE,, tn cJ"uda perlooleLorvits.le snu pcate ehLar de aceea. 0 expLo::te a rxreJ. vttaltt&tlcigtigate' I:r naave parte, o tmi.tafle d"e sangvlnitate arnerLcand., tnettluL re}afll.tr"or gi tn ncntnLitste. hLci ntraenl nu sufarH, d,e ne*Yrose {l?) sau d,eprasj-tmt" AJ.ot c6ti- ridlcol sd*tl rdecoLeptLtrabi-surJ.lenf . {in pret retnnolt a}- vielij.n dupii ce aL trecut batesulurortLi.Si totugl o tar$ mtttc5,re*IernssLtmuL a fostregtie*"t. franeceiidentuL r&"ratne n#*trrel.ucrurilsr, $ri poll sii. cresr. g:r profeilt *i es al. senas, ss tr6*legtl mamentuL tmpLtnlrtt Lor.BoarnJ"e striiluae6te total"itar* De Luml.na eL areite l"utnetntreruptd. nu te pott sscunde* se urmsrest€ ptns sl tn 6tnd.,$-rnperetlv.+*+Un J.ns deprins cu repere modevate eete fascinat d,e Lnss*lltul peisajuluL. 0 congtl.ln!$. oare tr$.iegte tenslunea eubl1m6rLlsr€e re*jilse6te fu spn!tur proprillor siiLe viaLun{.ilu e rurprintriitor cir acesta a fost p$nintul profettc,Se6ertul gi rerusaLLmul str:.t pentru www.<strong>arhivaexilului</strong>.romlne, ad.evdrateexperlente lnt Uiatieer

-7+-Degertul!De cind a*n str6bdtut d.egerturtle fsraelului, crr-vl.ntul acestaere put€ree fa,scinatlei. rli impresia c,:' traversesi nu o lume rea15,ei o iclee haluci:::lrrta despre lune.Soseaue in liel,hev ntr;ibate llnigteri misterioas*, a unui relLefzbuciunat Ei eulter. :'eisajul devlne o vedenie care ir l di foarte ecutsenti:';i-'i:tui cu ili fi pe ]unar sa,u .re oricare nitd strenie p1anet6.ll o t:,cere lr:c 'i: ie:riti-r.]{e-,: smprins lnserarea urcind strintoLr.rea. Inti-rnertcul- Lrvorediri vagi:.unile s,ranti. CrepusculuL, ca.re esi:e foarte scurt |nIsreelr tr,:twien o lurrrini striivesie ce pluter. peste mwrl t e& un vdL.;\iroi s-a fllcut noapte.Si incintc dc a d,d.orral i:i eutobus, epuinniii, in niJlocuJ,d.e5t:rtul-ui negru, un i:rens rufl ln.rtlvltaie, fantona rurel fa|rici defosfa';i, ni--a *ninttt ti"e ttDoarnn& cu $ertaretf a Lut Dali.De6ertul fud.eii. li.ri, LiiurLine€i gr'{:i.va a undelor tectonice telnehide i.n intcriorul. Lei cu serrtirentul ince :-:utulr-ri de lwle. l,IagJ-na,pe drunu1 ce coi:oa.re.' spre i;area i:ioertln 4oo rn. sub nivelul tlrnpulut(nErit!) e o coajc de nuc5. Si tu in tensiune descendenta, lncremenl.tin r,-;-ctli, -c.rci,. oi c-tl.^1< Sr1ryti.p vl,e al norlii. CuloE:ree gl1lbuL rogiaticiia nunlilor accperiti cu o fu,rbE ciucleti."r tepoasE gi uscet$nttl pluteqte $rLn f*.!a cchilor sonnenbuiic. fci coio, semne ums,ne,corturl suliiarerzdrenlutte, de lieduini, clte o bareci" cle beton, sttlpide teIe;raf ei.nt enir;rne su1 li.trienteire.De ociatal se Ceschide in fala ta o intindere d.e vdrduh condensatralbicios-er$bilstrul, strani.u d.e inobilr c& o resciratie profr.rnd,inte::j-ori:atii. J n:ire i: ne cere , cie 1s clj.stanlE, o r1tstingt prln vaporirrrrcr:.suspenir.att". 1a suprafata lichidului.Feieajul- arc o fcrll" cor:ceiitlcrti, incit ai sentinentuL cdpereepi o pl:ezenii secundii.+++-Un lichLd^ mocirlos, cenugiu uleios - lrlfi.I€CI cea c1e virsduh!xrjr line 1a suprafa[[. $uprasirtur.atar de sare nu perinite corpurilor sdse sclr.funde . ltai cll i;icioa.::e1e rtdicate cr:, intr-o cenapee. Ai puteaciiiar sir citegti.Srivesc s1)rc apus zidul raunfilor Fe care soa:'ele ajuns laora 3 li l-umineazii, adfur.clnci.u-i rirhirlle c1e deAhidratare. G5urLlene$re - Lilste::ul qi niracolul de la Qrxrram.In niryte c&verne numtsssq au fost gi,site nd.tn intinpl-arsrrua&userlsele cele mei vechi d.escoperite ale O|ir!t1or www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro$finte. Un mesaJrecepiert clup5 2ooo de c'rri.! ifei rluc cu glndui la tensiunea spiritualdcu s€{re cineva, atunci, sa)-ve o crcd"lir.td. $i.li c'.uc crr glnd.ul la acel.

$qttfiu.I'lDe clnd a.rl strdbEitut degerburlle fsrael-ului, crr-vl.ntuL acestaare puie,re:: fnscinaliei. l!j- impresia c'" traverseri nu o lume rea15,cio iilee ha.l-u,ci:-:ntcr uespre luile.Soseaua ln Iie;,hev ,qtr:,ibate llnigtesrniste:"ioes5. e unul relLefsbucir-rns.t ti riur;ter. -r'eisajul clevine o vedenie care I'i di foarte acutsc,Ltir'"l:,:.tu.'ca i:,1 fi pe lunar srlu j:e orice,r'e ritri streJrie p1anet5.ll '1.,;.'r-i,eirit*.c i:.cere]ie-: eurprins inr:e:rr-rea urcind stri:etol:i.Tori. IntwrericuL Lsvoradirr virg;i:"un11e s,ranii. Crepusculul, eare esie foarte scurt tnfsraei,€',irr-'iiea o lurninrj. stfiivesie ce plu-ter'. pesi;e muntr c& un vdL.,!irci r:-n fr:cut noci.irte .iii intintc dc a ddorrot l:ri eutobur, elui:rr,ta, in rnijloculdeSirtuLui nc61ru, un i:.rens rufi in r,'flrl;;taieo ilantone ur-rei falrlci def osfr..+i, r:li-c, t',:tirrti"t r'j-e 'rloajenn c1l fleri;ni'ctr ri lui l]ali.leq;eriui fud.eii. Jir:l, l-itutlirre& ijriiva a unc;elor tectonlce teinc.:id.e iri inter:-orul-Loi cr'r. sentiilentu] 1::rce-r utulul de lw:re. l.IagJ-na,r're drt-:ul. cc coi:oc.ri" slrc I.area I:ioertan 4oo nt. su'lr niveltil ttn,pulul(nEri1! ) e o cor:.ja" cle nuct1. Si tu in tcnr;iui'ie Cescend.enta, lneremenit*rr irn r,-L"uv!!rr', r.nhi'i . i:TCi,,- e.i qI(.^1" $PYFF vi,g a}- norlii. CuloE:ree grilbut roglaticaa nun;i] o:' accperili cu o ir,v'bi ciuirat:., lepoasE ci uscat$,tti plrr-t41te $rin i:.j;a cchllor sornenbuitc. fei coic', semne umane,coriurl sulter.Tt: rrdrenlutten cie :5eduini, ctte o baraci, d.e beton, st1.1pide tele.;raf si.rrt eniirre sulli::ientare.De ei:ata se deschide in fella ta o irrtinciere d.e vdzduh condensatra]-bicios-albistrui, straniu de inobil, cii. o res;iraiie profund.inte::j-o::izatai. J n,:ircii re c..1'., rie 13 riistan;!,o disting;& prin vaporlsirrcr.$u$p€nrllrti", 1a suprefaia licltiduluri.percepilaf$;'jul- Frc o frrl;ii cor:centi'atr*, i:rcit ej sentinentuL edo pl:er:en!e. secrrndij,.+++lin licliid tnocirios, cenugiu uleios - rnarea cea t1e vi,gd.uh!nii line 1E supi'af,t![. .Su-ir::asrrtl''.rnt[ de sere nu pc::irite corpurilor sdfie scLr-ilrlndc. Str.i cl, i-'icioa.::e1e rldicate ei:. iritr-c cenapee. Aj, puteacliiar sd citegti.lrivesc sp::c aijuri =iiiul raunlilor ne care soaiele ajnns laova 3 1i luunineazi:, a.,ri-rcind-u-l Tir)riy!1u c1e de4hiciratc.re. GiiurlLene$re - Iristerul gi rli::aeoLul de 1i: ,lrxrre;n.In nir;te caverne tnuat/ossq au. fost ni;sj-te ftrlin intlnplarerrue&[scrlsele ce]-e nc.i vechi de$coperite al"e 0iir'!i1or fifinte. Un mesaJrecep'i;iit c).upi 2ooo de iini,! Lia d"uc cu gtndui hi tensiunea spirltuaL$cu care cinevan atunci, salva o crcdlnfii. fji:rI d.Ltc cu gind.ul la aceLCIY.+i-Cr-i;;''.lL care a salvet o speran!5. L,a minunea ca dupii Zooo de apLsii educi l-e iveali. nu oi'age scr-,funclate ln tl:itpr ci fragiie litere tnscrlsepe suluri ie pergernent.''lSii adrrci :,rwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rosu$rafa!5. o CAIIIE !+++

-+g-@St 8rr atunoi cl.nd -p,-ol_lnet ft, absorblt& de eburLi BlbaE*triil voi csntLnua sI gtau }d;siiffifala rndrll moarte, 3a noctrLrnet$g$q$$""tltind cu nesa! prLoep6tor CARfilA pe care rnl{.ntle nelao vor llne-o mereu d.eschlsS.+++nlne r*lr.is€te sr{ parareirii fe"r=;ecul. ;rlsttcel lenrca}lffirl"ut at"ffitn o ,qdsv.*ygt& sxntt*rao$nd dc €!,prollls du olrfs*t, iq' u;seltnul" oc!*atlUn c?or de $.ngorL trn4 tnel.{el g,f:rdrf,lrIis n:,"pff,Ilt&ir: d,lE*pre Slrsrct Tafsr f,fElurl"]"e forttff*aairde pls,tnl *rllrde.t***il (omctnrl.ta raeantl fn tt"rnpul oeulmttrl twt*e6tir tn JruruI *+nul"ul XSoa), turmrtr.'rtr*t S6vt{fr eu r.rerterl.tntr**f'att$,Ior fgohf,aur &ftir asatalbtl"sr F6trundum asn*S*,omutt $rtrponrta Yafos e* Sl sun om trearF* sutr nrl re.gp at $rrdoc$ttLrSe p!.erdam apoL pe rtrddutele s$nmtar Frtrr l*bt"rtatul?'t:nu,ru}"utl prl,n {rqrL{io&rs sers t6*ts s*lrm$frll $ntre ril,g gl tnrr tCtr$i$aso sr.t l.strf.tte rsnlttoolorc Si Etrsl,ustto*tr Yts *elero*rsd,re trass prtn iinsar o porourgm ln !ffif lnvrlll*i!:,sss {storC,m mu}ttpX,r rupr*Fusilr sqpoffitrart.r do pt rtrrlru: ni"rl trprrtLnSnd uflut rfiffil,t tl$p +ote l,noErprmt al,tnl, tlxp,sri ftr*n*r"r} sn"j, chL6,f cu f,gra?ta Gu s&rre Lrnaa agcertl ficrtrt$n&trrturprt*tr-m'tlr+rs*rs prrfn ourtf.erttrt rsptdurets Oa gt sum trm trerar?slrl.ou Ce ilhlri,eoriil l{**ra este usr, Oro0 vcoh31 dsr t::oautu}eats la dl,rtanf&fati* Sa prene*tru $sp$,t& xuetml^tti.c&l a *ocatuta.eu tsatei frn*rLlf.t*tee or" s&f,G ttrupurl.Ig tc tmplrtcoe tJeIerur:*ltu, resuS.ta g fort$ dt anuanblnp o oerth nsvote do glorffLcaroa tr rrsss$daut*l+Uldul do vostr $l"mplu ce wr nf,tEr F{' Gare*l cttn#l memr:$Le pr*.f;und;. a oert!,tutil,nffuM Ii f,n al.np}.Ltnt*ct larll *ln Eqi,!r* l*slot*'uolo*':n,i*url. d;: Larbas o g$rrctte L*Sl'Je,t*rI'ri l:f,t:'tul Sisrnnts*t; fsr*tar*t{ftary*rrt!*-qst{..rt/irrLsrr\,i;qAr1,etf{^+finsrf,,Tswl^d4,t^f@ www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotIunsl o lnn&f,natle Flrar:enlanii ar putea uffil Sr;tv*E fre

-"+++{ltno r*}riis te sd perac*pii fnrnrcuilut slnto o *rsor*rrati& exnltorcXsit,. Je:,"usaltnul" ocltltlatnc!, fit ffipropto dr u!.r$n eor de furgerL illl, tnalf$ S,futdrrfu;*tsttc eI lerufioll.mIic aprapt** d.lnuprr gr:inr*t 3*fsr tr|,{lurtle fefttf,lsa*rdr Blatr& nlbtcLnas[ (qamstrtll,tr raoentp fir ttmpul ocunrottd. &l.*egti,1 tm Jumll r*nulut 1$oo), turnuf*luf hvtil|l, eu nr*rtwl.t*tr*c*ra?ltrgv r:rohtrut srri.: aeetatbtLsr }'ftrueilm um]trutl yr{nFoffits Yefol c* sl, or& ffil trtrgHe orL*r$am ap*l pe rtr#{utel*p* r*b fli etc6 aL trrdtcslitrafinrnt*r Fr{$ lnblrtntnlb*mn:ru.}ul, prl"n r:Erl.Soar* serc tlfi,tc rumndmfr tmtrs *A ft enr; t*rrrsi$ssCI sri tpF$"ta xnltloofuru$i atrrEluot,tou*tr Tf, t}tlcrearsa,re tf$o6 prtn irrrsa:r e parourtm ln rfff i,urtltrE:'osl l;to'ri,c* mrlttFlt rtrprsFurtr ilgl.getramf, {r pl.rtrrlun sid apwlln$ndl unst aund,t *ilrp erts tnoarpm*t attnl tlilprcri flrnr*c*} *nu, chlar fi$ g-r&tt6 ou s&ro n.lgm* astn;t* mGr#ttrunl,srts* ?regars prfn ourtLsmltprlntr-nnteblou ds Obl,rt,etrmatrumgte 6a gi orru wm trpscsIit *em cste un orse vcohip dlr trusutnlsrta ls d!,ltaat6fati$. *e prarcntlo mpll,cs nctaf"tfrl$& a *oiotute.tu tost*a frnafLXf"tst*a sr; s&fa ttru nr*.ls tG l"nnptratmc !nIeru*ullnnr reguLt& g fort$ dr anranblup o oertti navsi,o d,o glolt*f,lcare a tr. nrEsr*sutrt*Zfful de vcatr $f,rnplu cB rsr nf,tar pr: GsfgrL ntiagS gaetlaofLa pr*fiurC,* * s;,ir*itudlnl,fuMr:n**urf. C* {arb&ip o u&r*ti"s lsplse,r&rIJ f,n rl*nplLtat*mt lnri-; C,lm o*rc l*o tol,*oalo1,;i :itf,t:rtul &ior:nlstl f:r*ru*,fncan+fmfi- ,liuma,L o lmngtnatls plranonlmii ar gnto* uaut trifr-e f,Unr?esxr& tr'eptrrrte oeJ.r:anr dti.n tr#f,ro* lul Songtantfnl *u tl,du:t gi,eupolo di.n vrsrnee Srntclatllorr oprt$f.nlvr$wl* dl,r*ot powww.<strong>arhivaexilului</strong>.rortnrc*cr odat$ * f,silt vteftl. Oolgate!,r Factc scm ulairra gt aprmatr

*?sfaceo ultiinii volutd.. n^*r.{eLi fl ovt ourcf.nd nii;tefn niji-ocul-unei espl-e.t'ia.de|e,in51!J-r:ccr,\s;rre crlre e,jungtt.r'n:'tr,, 1a:'61, trecS"nd priri ilot'Ui sirt';.io.Llce spre eeLep*.trr-i puncte cr,ir,linale, se a:l'l.ii l,nr:rchein tul Oner. Sere+;ii tnraoaaic albnstrr.l ';i lncnsa cupolil n'urit., $e p:'oiectr tzit pe cerulia f el clc ireu,i d"e nlbe.stru" 0 n*,,reellti coristmc $-e r:. fn.stulul giirl"Lcc;'ilsensu&le, ..:um spu:ie ;'*ntiret.I:r ri.i,stt:;rtiuri preoise, tot oregul r$eund. fle de elopotel.ebiserlcilor, fie d,e larentiirile rr;ilcir"rnj"l-or. IJ: ii.hur epiritualinvi:1e:;teoi'{i$u1".fnrde dep*.rte, riinspre i,luntele i;TtisLiriilor se desfHgoariipanora.na cclii;elo:", c&:'(jr iri orele

In nijiocul-unet esplarlad" 1rS,n6lllnesxspie c&re eJunglurelnd ni.gte trc;tri: larg:l, trecind prin :",or.!1 sirrl-iol-lce spre eelepatrlr pwrcte cnrdinole,se n.i-r-[ X,noscheis, ]-ui Oner. ]eretiifnnoaalc albr.styu r;i lnonsa cupoLii aurit;se proieett:r,z&, pe cerulle fel dc ireul. iLe albestru. 0 mr.;-.reer!ei corrstruclle n fnstulul glplJcer'il senguale, cua spwie ;'.rr-cret.I:r racthrirurl preclse, tot oragul rieund fle de cLopotelebiserlcllor, fie d.e la:rentiirile n-r;'ii.clunlior. Uii aibur epirLtuallnvr:le;teoragul.fnrde dopr,rrter rlinspre i"llurtoLe l,'I[s1ini]-or se desfiigoariip€uiora-na eolir;elor1 ciir{:, iir orele ciupel a;ni.ezii, €r."1 iegttcllnpr''-iuircra {ii,ii;ei* 0 "-ibertste dorninent.. a pr:iv'Lrii. Irrin vlsulrioriior ii6necc ultilr:ile v&ze rile soarcLui l-a apus. Ie iaunteLeI;o,:lah sy;..iul se ccr.oentre;:"n{t in ;qaoacen. zi,Curilor,i*;r ln cent:rurcupola nurlt[ sc oririrncgte ca g1*]benu;ul" intr-r:n ou pr'lnorciiaL.-rrivc; ti iri te lmprirti 1e; ti .++*I.i-steluL lluchsristiet !a ltaa. aora aaarataaa alataaaaataaatttata a.aaaaaalaaaataf taaraat?ao.!aa.laaril!.ttaaaaaat.lftatattwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-80-56fie petrec, rureorl, ln 'ri*'ba oniril-ui nrutaiti 6rerr c}e suportat.;i tr'ebuit sei las o pafrlnd albd pei:tru s me.rc€i cezura care s-apetrecut irr viala rire&oCalus e bolnav de oancer!I{u strlg gi nu rnb vaLet. lJ cea mc.l dureroasal' ned.umerLrepe c&re o trdiesc. {lea mai nef,nleleaoii aJ"iitu::n,re de vorbe, fttndcdrealitatea nu reugesc sa ml-o Snsug€BCr Ii[ simt frustratd. tn celemei sid.inci" gt tntime senttmerrte. Orictt Ce 6rcu lriJ.*{r:lost sti trii.-tesc pinA acurnr rll a tnnennst nici lni"c&r o prefigur€ire a stiirlide&,clritr0 poi:rt;; ramee& deschlsar prin care en'i foet iz6;onttdi'tIlrrwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

.ffi'"#t'l'iiirlT',;Iit1l;{www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

9nv vrII16 e;rillo 1981, ora 5 dupii r';niasa!C&iue a murit!Am c*illgrafiat ca ur ccpi-l .,.:€stc rir:duli, f iint}od acr:mini:1e; p:'i;:alrtia ce er:lst:i l:ttrc cul'iyrte :1 rep.l"ttatea2tt$flgtd desigur in noart* o ;nar: riurerl, cle aceea, oarnent{.pltn atlt! ,.. fiol" pltnflem tuhirea cnlu* pllcat, s&,u s:rriJtnul&vut d.e la elr s&u strnpla Lu{ fresenfd ca u..''.' lucfu frlwos pe B&rsa:n alrut prtlejul sil.-} prj.vl.& ociatii gl ponte n,n eirnltt rtorLnte sEffun l.a f*1... $lnteil nlai t::ecirtori Cc*lt yoi'lrcl-e cir r'e re teg d,tn gu.rii, doelt urvfrrf,sln u:r s'i:ur ce r:ltepare, f$cf.nd l"oc cel-ut ure6tsrrdar fieo&re lasb totugi md.eva o urma, o educers s,minte... Penttnrc5,;ncsrtea riu este rr'Lir,:&i dure::en tri nto&rte existii gi c{:v&. gS.erl"oalIiete F:loria eel"ui cs.r€ {r e,Juns l-a sftrgit, er.lic; Si-a tnchetatvlala attt clt L-n. fost d*.t sil trii.lascX.6:l a f$cat ce L*e fostdat ei{ f,ac$,. Hisi oel inal wuil d.intre ssnxeni nu es*e l"inelt deglorJ.a aceri"sta! . r.tt(Caius ii., iiedicli be1gggl, oap.??)SssxtM3Durerea mea cle acum nrl este numaf" ssuferin{S sentLmentalii pentru un fyate, ci gl o sufe:'inf$ tthst*ao*s,XsefrS pentru un destin ft&tttpb* Un mister a1 inboLncivirLt Llrl*,.Cu Csrius eini avut tntotd.ec.rrna o ccr::r'licite'teinteleotug,LE.ri rnurlt nei.drplinit, ;i asta l*a f"rcut sii-gi r.iorenscii s:i tr$l"ago&gi s* l"upte pin$ tn uLtir,r& vrene, ctiid a denisionnt p*Lholo6i,oqi ,{orea se Ee sinucidi{.te poate altfel e.i lnse$ne cieCicaiia ;r:itru nol pe ultl.nal"ui carter r'lrru se qtie r:"J.ctoc1eltei, cLar nu puten ranrrnfa!rtC*rtea lul esenlLal"S n*a apucat sa CI scyle. Reslmt tstulca pe o f::ustrars, rur sentfunent fimdasenteL al eryesuluJ., A acunnleteriomrii energle npi::ii;ua16, pe o&lie rr* & reugii; sd o uocleLene deottparfial. i;:oaltec' lr"ii preilrlturli pr:ate e cl.store.tii gt r:nul med!.u o&yel-a i-rnpiedtcat sei triiLascfi La turalle l-a care era prol"ect*tYoca$la Luf. d.ap&lgea eu muLt poslbJ.litri'$tle de reall"s&re. FS,rSsii o nir;rtu::tsensc*" seu f&rii rn&car s* o 6ir.rc1eascd,, sufereaatrfdrEra sufocat. Iri fondn o vta!6 ratati,, fJl 1upt5 cd puterGd gi Labusut'ile ei, lnfrxrdat5 in complicateler' nererolvabilele www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro Si perfidele'problemebirocratice ale Directiei Sanitare.Iar Cacer acrau,r,; -La cist& chiuirl- boiii,AiI

t_6 e.;rrilie 1981, ore. 5 rlupii '-,;-riaza!Ccrius a nurit !Am cultgrafiat ca ul ccpil . -:este ri.nduri, iiindc6 acgm1n';:Le; p:;pa:;tiii ce eristi, lntrc cuvinte :i res"Litateg?'rB*lstd desigrur in noartc o nar riurrrr:, cle &ceea oane$l,Lpltn attt! ,.. liot pltnflem iur:irea colul;:-L,rcat, sau g:.rlJlnulavut d.e La e1, sau st:ripla lul r,f,€E€l:fd ca u:, lucftr fnunos pe oarga"li avut prileju-i sJ.-l prlvti:r oeatd ryi poete r-u:r ;.im!tt riorlnla odffur La f€l... Sintei,: mal t::'eciitori dcrit vli'l clc c.r ,e rre tee d.ln gu.rri, tlectt orvfnf,sf, u:t ahur ee rltspare, f$cf.1cl l.oc ceLul Urm6t9ffdar fj.eoare lasii totugl ur:.d.eva o ur*lc-r o aCuoer€ aminte... Pentruc6:nocrtea riu esic rrw':rii cure::e, li::;loerte c:sistA Si ccv& gLoriool;iste f:,lorle celui care o, ejurs La sfl.rgit, arif,cr $i-a tncheistvlala ettt cit l-a fost Cst si trri.iasc$ g: a f6cut ce l*e festdat sa facd,. Nisi cei rnel r:mi1 dintre oament nu este lipslt deg_llorla aceasta! ... tt(Caius i,1,, Leltlgli bol-navl r c&p.??)3fnrarts'Rw]*sctssrql* Dureree nea de acirtn nu este numal osufe::inld senttrnentelii pentru un fvate, ci Sl o suferinlE Abgttae*dIttffiS pentru un destln ttint*lr Un rnister al lnbol,n$virll f.uL.."Cu Ceiius rrm uvut lntotdeo"r.rna o ccr:i'licitn'teinteLectuaL&,ii ruurj.t nelfiplinj.t" Ji asta 1-s, fuicut sii*qi riorenecii sii tr$l"aeodgi sJ. lupto pln$ tn uLttr,rn rrrene, ciiiri a tlsmisionnt psthologlo+i 'iorea sur ge sLnucid.a.Ce poate altfelet lnsenme deCicagicr ;c:rt:ru nol pe ultlnalui carte: r']ru se gtie r.Lcloclata,, dar nu lluten renun{a!ltCertea lui esen!La15 n-a epucat s*.ir o serte. Restnt totulc& pe o fvustr&re, un senttment fwrdzunental &1 eleculutr A acumulaterro:mlii energ;ie epir:itualii, pe o{nre ir- & reu"ri.ii sri o nod,e}ase decltparfial. i,;oeilteo fr.il iireilr.riuri poate e clntoretd giJ- unui nedLu ca:fe1-a i-rnpiedlcat sei tr5lascii 1a ture{ta 1a eare era prolectat,Yocalla l,ui d.epdgea cu rnult posibilitriliLe de realls&re. FSrEsi; o n"iii.rturtscasci, sau firra ]:lt"Ger s- o gir,cleascii, suferea gurd.,Era sufocet. Il" fond,, o viat5 rate.ti, fl,n lupt6 cd pntered gi. ,abus*r"iIe €i,'infr.rndat5 in complicateler' nererolvabilele Sl pnrfideleprobleme birocratice ale Directiei Sanitare.Iar Cacar edaug la rista chinul boiii,lupta cu fndoial.a pe cs,re a pdstrat-o c& ire ur: secrot personal,dar pe care arn b[nult-o, ce pot ei simt cleclt o profundd d,erutE.li-e pl-fuis foe,'ie puitn, fgi conuntca c'lurerea www.<strong>arhivaexilului</strong>.roprLn cuviater ltuprln tlnguirt. Cu ctt a'rersa fur boali ctEtiga o Culcea!6 gi obl8ndete nesPusd.

-8L-4fuT aJuns sii pr"ur futrelrHrl Sr,1.ve cu tnocenfa unut coplLri:list*i cturnnereu?Xsistii, vie"iii dincolo de noarte?Cur:l e ea?Undc oste ilniue ecun?lentnt un o,-i: rnatur :'5spuncul le nceste t::;ir.cblirl repro*rintai o stare d.e otrrlrit, o opii"une, Ie ce'-le l-agicii rf,sprrrsul seLmpotrnolegte S.n hiirEtlul de fapte fairE. evid.errf$.l.:tiu ix: ci-;r1;ur lucru cE dacir vrefi.u s6,*l fr,tli*irlilJ0,Ercer.ste. tretuie sir. se lnttnple fu: deplina concentrare gt pll.e*re spre elne e OuLul. Ixt purltate& ca o l-iturghte e sufletuluL,oe, &^usie& s,ce&sta d.e }agti 5re care o escult * pergoleel"l $ahutr,iiech,l*cli totui:i e:ristii, spirlt iluton.on, c& mr:i iroate rHptnedin nol, c1ecLt se e na1 esen|Lax, pnrter: c€8. ri1*i abntrass. ei'iir:rei :i':&$tr*, $&re ns*s" rttn,at existenla, Fnergta noegtrgeste o uniLii n' cdret er:rplltudJ.ne ti frecven![ continuii s$ se propa*S8. Spirl"tela lr ,t in-.i:r* i:i cornuniu4e rlsa:i: i.,: mOrientul- in AAfAund.ele lor lntr& tn reronnn!$. Sm^.*e,CIdtr.rserrs Intuiesc cei nu ex!,st$prlipersl,de i;-,trc vii gi morli. :iar noi cei vlir *1r veden flL nusimfifu:t esen'gele fiendcri le i::caciii apeiren!eLe care ne satureasspereep-iia gi ne tmpieclic{_, si,l trecer,r rl.i::colo.liu ptlu oe e adoviirat din ce gtneleoc aculr, car *c fnvoeprezen$a lu-i nu co:.,lenor&tlv, cl cs. :le o verttabtl-& coope"rtl.Etparoro adevsirat:i fr;;ter::.itate.Sste foarte i;rer.: sd trecen perste rlu"rerea nooo4rgd de gema*i e;ufLet' I ioerte sreil" *ii pterrJ" o preren{fi' corpo:rnliir c11 at$,tnai mult cu ctt f&.eea parte di.n naturalul vietil meler €& o et$&,ca u$ ochin e.iar nu pct c',1 durerea near sii se i-npotnroleascs al.cf,in- aceelstili r:e:';itri- a trupulut neviia&"lor.5'ltnrl L-r;'a vd.zut in bisericu, S.n r:icri.u, il6ropat tn f1orf.,rll*€Lll *utrer*urst. Sxpresta lui. epJ-rttunlizatil, frurnueetee eoJ.afii erglnlocuitei rla r;n ch:Lp cliinuit, supt, c[rutr cr biirbta Lg,sat&, ouun vlctus al ':uzelor intrecleeclltse c&re traida neputinla tnrpu1ui,ajr"rns ln.:tLaeyie. I*&n 5;us:atr:n j-,e fnurter ctlli o iltcuse:r de ettteeorL cind a fost bolnav ss*i l,ncevo febra sau s,j*l mf.netl, Ilra orlicealE' nespueii, *t:r[lnun strdinii, il-a trecut tn nloarte ].LnL$tlt,0 eternJ.tate cluglrii.noesil pe crl?€ vta{a ce,rc} www.<strong>arhivaexilului</strong>.rol--e. tr*oat, il fmp1"e*dj-ce sei Si*o llpropie. fl stnteai':: li.irei, rriyLtul )-e.3at 6e trnrpulPCI3ver{i I l1QCot.;f;oln"t del r,l'Llta inqel-.,*orie. q-l:"eC" cii u:'Letu1

An aJr.rns sli pun tntretrdrt grave cu. lnocenla unul aop!.}1i:ristiiclwnnereu?i:istii, vlagd dincolo d.e Eoarte?Cu:i e ea?Unde este ftriusecun?Pentnr- un orl natur ri{spunsrrl l-e riceste lnircb$r{ rep:le*zlntii o stare de eplrtt, o opttu::e, Ie ce'.1e l"ogicii ril.spunsul, seinpotniolegte in hiillirul de fapte f".r[ evlderrtl.Itiu u:, r::,.r,;ur lucru oE dacit vretiu e8-1 Ii {Iili-rilJ0lacen.ste.i 13s1rute sii se inttnl:1e fui d.eplinr-r coiicentrare gl plLe*re spre slne a Sulul. fn purttatee ca o 1tturghle a suflatuLultos nru?ic& aceesta d-e lagti pe cal'e o escult - Per.tolesi; Sahutztile.clt.}r,cri totugi e:ristl; spirlt *uton.oiln cc mr.ii iroate rHnfnedi.n nol, decLt ee e rnal esenflal, psrtei,; ce& rtai ab$tras$, afiirsei ii,){rstre, care rr€-& rLtn'rat exioten!a. Snergia noastr6este o uircldi, e ciret e:r1:rlitudi:re ;i frecr,'enfti continua sS ge propa,-S€. Iipiri..tele; t in'-rs, i:r conuniu:re rloa::.i.i nonentul- in careundele 1or futr$ in reronanl$. Xn"araaa,trsersn Intuiesc cei nu extstHpriip*stle Lr'trc rrii g:1 raor!i-, :)ar nol cei vii, nu veCen gL nuoi;n$Lnr ese::ge1e fii-ndcli le tncaci aparenf e1e c&re ne itatureaz[pereeptia ?i ne inirietiic., sLi treceta dii-co1o.Iru gtl.u ce e edevii.rat din ce gtnCesc acu:n, Car in fnvoeprezen'[a ]-ul nu conenorattv, cl cs. le o veritabtlA coops.rttoLpare,o ridevtrrat;i frrrter"nitate.Sste foarte 6;reu sii trecen pciste dureree, nocottrad de oanflegi suflet. I ioerte greu. oii plera{ o prezenlii corporaliir cll at$,tnai mult qu cit fiicea parte cln naturalul viefii meler cB o Eta$fca tut ochi, (iar nu pct e.3 ciureree il€i":, slr se furpotmoleil,scii al,cL,in acee'.sti:r re - r.ir." tl trupulul ncviizdl;or.5'llnrl L-era vCzut in bLserici, fin s;icriu, i:;;ropat fn florl,il-&rl cut::enurst. Ixpresla 3"ui oplrttualizetii, frunusetea soJ.arii er6tnlocuita de un ch:Lp chinuit, supt, cfirutr cil biirbla 3.6satd,, cuun rictus al .'uzelor intred.esciLtse c&re trarda neputinla tmpulut,ajr.rns Ln.:lizerie. I-rrl i::us nlnrr;-,e fru:rte, cull o ficusen de attteaort ctnd a foet bolnav s6*1 l,ncero febra snu.,s[*1 mlngtt. Itrra ordceald riespusa, stri[lni., str{ilnrir i.,-& trecut irl r:oerte ],lnLgtLt,0 ete:'nltate tluprnr"noesn* :e cl.:Te viada cal'e l-e. tr*oat, il f,nptedieesra $i-o {rpropie. ft stnfea;:i lr'ci"i ;:riyltul )-ei1et

i nr-#-{,dent6? In tLnp ce blsertca resona de cf.nteculfrlngeru1 a etrt#&t",ffTu c&re a1 cunoscut crucee Bi sufcrtn{ntr - &.iil siniiit o evLavLepllnii de ;n*re1le, crrlr n-qrn rnai slrnlit d.ectt f,n blse.rlca SfintuluLiiorrnint l-tr ferusalim, i:i t1npu1 sluJbcl-or conjugate s.le tuturorrlturtlor. ifurl cintarea ;rlutrier &s sirnlit c5 spiritul lul parc6srar fi de*is rici'inttiv sti-g1 p5r&.seascEi" ces& suferintet,-82-in$Lttndu-sef&rU. $oviiislb gl fiiri, regret. rlproape fErH menorie.i,.-e,ril linigtttprofund.+++Apoi a ur"na'b ,irunul spre OrLgtie, trnverstno toat6 !ara.liu ar:i 1;iisit altii posibiLitai;e dc t:erisport riccii sd fix$n sicriulpe portba;,;crju1 Ce de-esunra naginii. 0 realltate rtdicol$r ohiar Bto'tescd.Privear,r totul cu oehlt 1ui, care s-ar fl d.ea16n!u1t latr-turul.dln acceselgspl de ris sard.onic. Durerea $i, nal ales, senttnnentulpenibil omeriesc nX eJutau sE dep6geso monentullreceam p::l-ri ceLe rnai fru:rosse locuri. Incepea prLmdvaracu suavii certi-tudLne, Aproape de sfiri;itul c, l-d.torieir spre epus,sou.::ele se facuse urr r,,ici; ro$u irrens, rece, un ochi de jar fHrS edl,-r;1rrr.i -,aqJ-c'-i,mi'.ntUlnr;.tel." d"e Ci.1,lte ne e,pfOpian. A fOSt t.fgea ffea gla lui tata s5-1 tngropirn La Or5gtle, pantru a $.nplinL prerJ.cerealCatus, incl. inainte de a gti cere sgl;€ ce,uz& suferlntel 1u1, a deschisblblia gi a inceput si citear;cD: {tSi el muri qi fu lng:ropat11.n,... str.irno;ii iuilil,',n fost atit de eutrf,rnrat5 gt nai eles epertat&d.e reaclta 1ui fd.r5 conentarit doa:: o lumlnir. rece pe fLgur$, tacttil.-afi ultat.Ziua imor::nintririi e fost d.e un senin ftirri erltare, cu oviriri:il-iiate ptn:.' s'rlrc nrrii'Lr:1e Goc'!.eanu calrc cre lnci lnzeperLt, AJnprivtt contlrrurtle rerrnlllor cu no,stel-gle, ad.ucind,u-mi eninte deobeestva lul crorinlH. tnetnte de moarte d.e a mai ved.ea incB odetdbraai! !JLctllyl €1 e ecol-o, tntr-o eternitate cc.iie :ie vegheat$.St c&reruneorlr re l-spttegte.6Dln nou o cesurf i.ntre mine gi rnon::tra lulCetus. 0 f,osLealbu. llu- rcuj€isc..:i, i.rrfeleg, nir:ric. Crrn s-e putut lrbolnjvlaga debrusc, ln plind vl-talltate? lril-a frlci;. d"e ce s-a www.<strong>arhivaexilului</strong>.roLr'.tirnp1at. Ima.gLneal-ul, dorul n5 sft;;ie. I,lu-tri plece =si aproepe nu po'; sX vorbeso

f$u care al cunoscut cru*ea Bl suferlnt*tt* €ill si.mtlt o evlavi.eplinti de m&.re'ile, cum n*ara m*i elrnlit rlectt tn bt*erlca SflntuLuLI{orrntnt J"a Ievusa3.tm, in tlnpulrlturtlor.s*e'r fisluJbeLor conJugete ele tuturorftn{3 ctnts,rea i-r}utE':ar && sinttt c5 spiritul Lul pare6d"e*is ciei'Lnltiv eii-ql p5.r6sea*cd cs.s€r. suferlntei,d.u-se f&rH. qovitia}h gl fiir5 re6ret.Ll*en linigtltprofund.+++A,proape f&rfi. menorie.insltf;1-Apol a us"jtst drunul spre 0ril6tie, traversino. toatH !ara.liu a;:r 6;ri.oit eLt5 posibil-itate d.e t:eusport rieclt sE. fixFm sLcrLu].pe portbc4.;eiJul de de-enunra inei6iniL. ff real{tate rLdlcol-S, ohlar &fo*teec$.PrLYqen totul cu ochLt luL, care s-ar fl d.eul$nlult fntr-unu1dl.n acceselSnplg*de rle serd.onJ.c. Dureree $1, mel aLee, eent!.mentulpenLbil omeneso nH eJuteu sE, dep$geaa nnomsntuJTreces.$i p::tn ceLe mai frunoatse Locuri. Incepea prlmsvarecu sl.x&vii certltudine . liproape d,e sfiri;itul cr lttorieir spre 6,pus,soarel-e se facuse un a;;Loit ro6u ii:lens, rece, un ochl cle jar f$'r$. c61-durii.r i:este 1:untr'.tuJ- nri.tel de c$,re l1o e.propir"n. A fost icleea mea gta ltri tate s6*1 f,ngrop5n I-a 0r$gtie, pentru a Smpllnl prer1cere&!calus, tnci. inoi"nte de a gtl cere es'i;e c6,r.ls&, suferlnlec. J-ul, g d6s*chis blblla gi a f.nceput sX citeescsr *si_eL muri gi fu 1n6;ropatlf * *"-,; ri,.. ,--strr-jrnn:;ii lut!tt ..\n fost atit d.e eutrfruratd gi nei eLAg sperlet$de reaclta Luf f&r$ contentartt * doe.:r o Lumlnir rece pe ftgur$, tncitn-&rn ultat.lli.ua in:nornlntLrii €r fost cle un senln f$r*i esltare, cu, oviribtlitate ptn,fr sprs miti'berle Socleanu crlre cre. tncs inzeperit* AJnprluLt contr-rrurl,Le rnunltlor cu noste,LgLe, aductndu-ml *nJ.nte deobseelva lul aorinfii Lnainte de noarte d,e a mai ved.ee incs sdat&brasil IAcum eL e e,coLo, tntr-o *ternltate c&i'e ne vegheags.${ oa,rsru:reortr rre lopltegte.6Dtn nou o cesurr. f.ntre mine gi r,ron.:-tee lulca]-us. 0 f,oatealbrr. $u:. rcu;jrlsc si'" tr:leleg nimic. Curr s-e putut lilbolni*y1 aga d"ebrusc, in pltn6 vLtalitate?I'{L-o frlcE de ee s*e Li:ttrnpl-at. Imeg{*nea l-uL, dorul nli ef1.*1"e. }iu-ml plrice gt apros.pe nu po.i; ss. vorbesscLespre asta. Este raai adinc dectt J.sv0ruL vorj:elor.IuiLl*€.ffi ru6atlulsC. f,ie -o t.'3:os.rc-, DTe*++www.<strong>arhivaexilului</strong>.roDruriureseu si, fie S.nt:nr-,l* o ninune. Boalaf ,r:rtlqir&rc dreptate. SJumner,eu este d,oar oI.rtruLeg Tl".

?N'iil?"7 tn:1!ti;;:e;rte,-v a:. i; f)lL*i:;:i8if.-ctul"iiiilntotde a-icr,de-; ilr 0I,VE!r.lir:af*rii,, li,':ic,i iA;. ei Ce,:.'c vrefrl.r-r: j'a::a', ';'irstawww.<strong>arhivaexilului</strong>.roi.i!,/ta._ir\.'J'.-'

ii:-n'*parte,a: .-ea"i: *lL*i:;:i&r^.etuL;lt-,; ilntotclea-:-cr, de-;- LL;8Y1I€!, r.iinafr*rii.n:-ll.i::ii.:, iAj.,eiCe:"{) vre$,:.r,) i'a:lctt.', 'r irgt[l';a:,j.i;[.1.:'rr-;O e;;e-:ilI f."- lCA.owww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro'.' ,1 1.,, i 1-'iL'l I J 4 i

iti::'.i-tj, I icir.i'ir;la:': 0U ii:;.i), 1,.3 *,,,,ilt Otli,."**",': r il"e jht,.i , rle,,r"v&l: 1 i SI|.::Ci'C.gr, f:fi l^rrl.}tf,,**i:: i*;ii.f g, 3 {.ll:tentrea\rt'l. ,:i-'l care',r.nininvvrl !*r, lii-llU.fei!-rrl::www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

J"'!.ITBJ-9 ktial, t {'J lri*ti.il ri$ be grU9*l H LIT.J.-S Lr(f Hpl.tr.. J- l, qai.l e ltg,. 1., recep-,:-'fir de ebr:ioa&, :;i ) , iji*. -.,:Ll.toHs.$*,';'nitr dejh--.irtr de:.lrce,j:11 sei*rd.e',i"i $A peJ|*..:i td.re, t;lnenireaTr-l 1,'.:cl- cafev?vtls-": ::ri j,{i:ure_ _.u!;'.Lt, I rtc*r ' i'nr"i n*ijft i''ncewww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro'I -i -t l er.,._, * .i u.J qr

q$i_95gt eii mS ejute La treqb$. Faos nlgte pr$Jj,turt rntnunate, dup$retete viencre, r-oarte eli*.'iorate. 0 adevErat$ arta,.irin u6a desciiisX de l-e buc[torie, la cap#,tul cuJ-oarului,-rri-,i nuvf,alvvL^r cctiv;: d.e ad.lnci:.re, o i.i-ld., in iiclop.re, ln fala nesel,lJ\-fr.md"e pre;:,diegte ceva cu nigalii ploaeii. fl lr,rbriicatsi tn capotuS-Lari1, dLscret infloratn in s carul busunare un:llate ,se tngrd,mddese,ca intr-a sta[ie de triaJ, rnanxrliguri ce urneaza, a ft reexenlnatolneiinte de a ft aruncate. Capotrr.3.o cp,. o hain$, 'Le ceremonie, o facemai scund.H, meli lent&. Din dep$rtaree, dj.n c{r,r6 o prtvesc gl nSprive6te, es e ::er'ra&nenta calnr.rlui ocrotitor la cdpritliul fltntel;nele.Iste atlt de feritldit cd, ne poate fi de folos, incl,tlnpied"Lcind.-o a,g frustra*o. Irfai ales dup$ rioartea LuL Catus, estemodul" el d.e s,-Si corli:iuf,c€r prin nunca suferin{a,$nii ;i trawnele sufleteqti i*e,u uininuat rltmul. Deglafost e:ttren do e,*per1iti"vii, rrclln se nlgc8f tncet, d.ar tot ce faoeeste binecuvintat.Apnre le noi pe la 5-6 rl'a,. Descul.e lneetuga de La Ln*trere, flind.cii b.inulctte cl'. corinin, vine pe nearirJ-te pln& la ugadornlto:nrlui $;l so conrrinfi& c.ii e aqa gi se retre6e. se retra$eln cijariiru{a no*lstr$ de Luaru care este *si carnera ei pe ttnpuL cttst6 la noi, iar plnei ne trerin 16i ia d.in bibllotecu. o carte gicite; u -', a'; eze.t5 lntr-unf otoliu.Clncl intru ln canerii. ea rldLcs' cnpu)-, cartea ra,ntne deschis6i,n poalit, iar cu o mini o !j.nc s& nu se tnchtcl$.. l:tu nii umplud.e lutlinu E:i. uesfir;itr ciui-ogti: cl-nd o'riiri acolo, tf,rr ciuh blindin prcajna :ioastrrii,liama f.ntc*deaur.a 61 fost ttTubt*Fltt Atr o ntrti;,;. Singur&ea ni-a d"st sentimentuL certitudinii pe lume. $ deetuJ. sg, nti Stnrlesclei e{i ca $'," sint un $por de putere.Teinperiuir:ntei sesixun cu ta.ta, ciar n:n cultivatin sJ.neinsugirtle €i, ilcntn.l e d"uee lnte:::tele la rn*;turita-Le. i,a eete unnod,el lre:r*ru nrl-ne, rnal ales f.n momente d.e d.eecumptn*re.i"cr*a este rxr on categoric, colrstyr"litii numai din vertj.caleno:rs"lc. j,,t-r.Si-n pe:l'i:ris niciod,iiti niej. o ieglr* necont::oLatti, avlndo r.1ere puterc ctre e se auto{luverns.. St suferl-n$a d.in utsir, o p0ert6cu aceeagl demnitate, stlt cloar cfr. urreori. chlpul se tntunecs. Uneorie:-preei-e. e suferitor ir:teriorisatat. IilcLter clolorosa!l:ii" ult ed"es 1* pore3-e ei d.e tincrele: o scrlosJ"tate AravH,ln n,t1-tud.ine, sta,tura d.reapt5, trH.siiturile l:lnpezl qt inslfate, .trn fond"ul ei profruod" a avtrt puritates. S1 d,er:otarnentuL www.<strong>arhivaexilului</strong>.rounei vestaLg.l.tintl'e oanenii pe care-i cr::loscr €& 6t Sienea fon au in*stir:ctr:i c*1 r:icri irrecis a,} r'"1.t*:::-tl,'l,ii. J:it-r'-c cirri,Llretie * rrfg-

etete vleneze, foarte e)-u.borate. 0 ad.ev6rat$, arta.-i'rin uga ,i.escirisl de ia bucitorie, 1a cap5tul culoaruS-ul,-rrf'I n ,-1l1F.r-^,eCtlVii d.e ad.i.nCi_ne, O irrrd, in ptClOe,fe, ln falA nneSel,GVJIIV V P\.!i,,uad.e pre;;{i:'iegte cev6r cu ,'ai€;aLii ptoasri. E lr.rbriicatii tn capotull-arg, discret ir:.florat, in a carut busunare r::nflate se tngrH,mbilesc,ea intr-o stafiie d.e triaj, rniirwr{iguri ce urmeas;i a ff reexamlnateinainte d.e a ft aruncate. Capotul, ca o hainrS, '1e ceremonle, o faoemaj. scund5l rng.i l-ent&, DJ"n dep5rtarea dLn care o prl-vesc FL mdlrrlve6te, ea e r.i€rrrarl€ofa calnului ocrstltor la ciipeittiul- fttntet:nele,Iste sttt de feritldir cil ne pcate fi c1e folos, incttlnpier1lclnd.-o eS fructra-o. iriai ales dupd moartea Lul Cstue, estemodul e1 d.e a-01 consul.na prin nuncii suferintga.rinii t.i- trauncle suflete""rti i*eu u,ininuat ritmul. DeSla fost e:ttren de e:.*peditlvii,, acua se nlgr:il tncet, der tot ce faeeeste bi"necuvlntat.Apnre la nol pe la 5-5 d,&. Descule lncetu$a d,e l-a Latrere,flindcir'c.1.nuie:.;te ci'. clornirn, vlne pe nearrzlte pln5 la ugadonaltorului r:,'i:. se conrrrnflL c,i. e aqa gi se retrc.6:e. Se retrageln ei.lmiiru'$a noetatriii d.e Lucru care este gi carnera et pe ttrnpul cttstii la noi, iar plnri ne trezin lgi ia d.in bibliotee5. o carte giciteqt -', ar"szntii lntr-r.rn fotoliu.Clnd intru ln cameri-'. ea rldtc5 capuS-, eartea ramfne deschlsbin poalii, iar cu o mina o linc eE nu se tnchldS, Eu nE umpLud.e lwnint*;i nesflrgi.ta rluio;ti; cLnci o vij.{}. acolo,+- ^{^^.i*.,III i;l'(iiJ.l:ili-l " rOilS tr:f if .un duh b}tndIreJila intctdeauna a fost 'rlubtta!tf A,:r o $t::tgl. SingurBea ni-a dat sentlmentuL certltudinit pe 1ume. lI deetul sii n& gfnclescLa e& c&. e'" sint un spor ae putere.Tempercr,tii:ntei se$ni.n cu ta.ta,

-85-cu nLgte clJ.psurf d.ecorattve gt nrt-a spus cd e preferabtL e& nuport ninrfc, d.eclt sorzo&ne vul;;are. ?entru ea simplitatea este 8ccrc:tuLel-e;;anIei raflnete.S-a fdcut nicloaatd nicl un conpronis, d.ar nicl nu a bnrtaltzstpe nfunenj. cu vreun repros. Ia e lntotdeauna rososierul sltuatiilor.Inleiepciunea pi.inii de tact cu care expllc6 culve gregala ,fuabllnslnd qi nu Lnfurilndrse potrivegte aeun cu d.etegare& obLeoti.-vant6 a unei inbdtrinirtechiltbr&te.$e-a cttit mult f,ncd lnalnte ca no$. sE gttm sX eltlm.iii-a""il1ntesc vocee el dulce Si vr5Jtt5, citLnd d"in basrneLe lul Andersen,sau Cuore., _lJ.-lnaii dg goptl'. la care pltngeam ln hohote. iTal apolmi*erd.ta ce sri clteso sl mS punes. sd-1 povcstesc. h f ost pr{nulexdrclliu d.e 31uen!d a povestlrli, r06mgA d.e resumare a conltnutulutDeqt a fost filcutb pentru flala d.e famL}ie, utla dln unari.l,eei nemul-lunirJ, a rdraas faptul cii s-a n5,rltat lnelnte de a-91 fl. terminatstudill.e, cedlnd unel nnettal-ttdti a tinpuLui" A studlat i.storLs.Ar fi fost o profesoarii excepfional-&, avtncl usr talent ped.ago6lcdeoser,:tt. Cu puterea d.e conflngere a ochLlor ad1nct!1 sub a,rcadeprofunde, e indus rnuLtor copii, care au stat tn cas6 J.a noL,sentinentulprecoce el datoriel.$uferin{a et a fost atf,t d.e mare, atit de des m4rtruLalt&,lnclt mi-a transmts-o ca pe o superstille gi mier cd ar puteq sdml se lnttmplela fel.Intr-un fel a fost aS&. Inatntea examenului de statr f,nur:i:& unel trenante estenlin rn-a.i', tr:bolnH.vit foarte €irev de fLcat.In tLnp ce toli eoIegll mei erau la exr'"nene, eu- md retrdsecem lnslhdstrla sufletuLul, p:'ivind. pe geanrul epitalulut frunsele yufcastsrl imens, care mal ad.ucea puSinrr rEcoare ih salonul inoLns.I-iaraa i,n flecare sj. venee La spital cu mincare proaapEtdsi mat ales cu fructe. 0 privean cum apare tn cadrul ugii! er&,lcoana sperangel- r,rele sir ln acelagl tlnp, imaginea www.<strong>arhivaexilului</strong>.rosupl-ictul-uf..Dupii ce patru ani a lncrfiit*o pe sor&, ne&, c&re ei fost operatH, de

port ninrlcn dectt aer'uo{ine vurliiere . ltentrr,r ea sirnpLtr**** este Fs*cr:tulale;.;an[ei rafinate.l,[-a fil,cut nictoeatd nicl un cornDronls, dar nici nu a brutaliar:tpe ni:renL cu vreun repros. Ja e lntotdeauna reroneruL sltuatiilor.lngei-epclunee pLinri de tact cu care explic6 cuil'e gregaLa ,lnabllnaind, gi nu Lnfurilndrse potrivegtc scuix cu deteg&re& obleetJ.-vsnt$ a rmei lmbdtrlnlylechilibr&te.l{e-a cltit mult inc,{ inainte ca nog sd gtim sd cltlm.ii.L-amintesc yoc€p. ei tlulce gi vr5jtt6, oitind din basrrrel-e lul. And.er-$en, sau Cuotp., ,{n-i$* r}g c.qpt}, la care plingci-rn ln hohote. }fat apoinl-ar5ta ce sr citesc gl ra[ punea sd.-l tovcstesc. A fost prtnulexdrclfiu d.e j1u,ent5, a povestirii, ad6mgA de resumare a conlLnutu*ulDepi & foet fiicutb pentru ftala d.e fantLie, una dLn nard.l.eei nemul-iwniri a riimas faptul c;j. s-a nE.rltat lnainte de a-St fl terninatstudiile, cedind unel nettalltdtl a tinpul-ui. A studlat tetorie.Ar fi fost o profesoarii exeeptlonal-5, evf.ncl r"rn talent peda*gogic deosel-'it. Cu puterea de conflngere a ochilor adlnclft sub ercadeprofrxrde, a indus raultor copii, care au stat in cas6 J.a noilsentirnentulprecoce el datoriel.Suferinla ei a fost atlt de mare, atlt de des nd,rtrrrLsLtE,lncit ni-a transmis-o ca pe o su.perstille gi nLe, cd az'putea eEml se tntf.mplo lc" fcl.Intr-ur: fel a fost &$&. Ineintea e:'canlcnului de stat, fuur:-a u.nei trenantc asieniil n-8i.1 ii:bolniivit foarte grev de fteat.In tLnp ce to{i colegli mei ernu lri exfinener €u.mri retr5sesen f,nslhdstrla sufletului, privS.nd- i.e geimul spitalulul frunreLo unuicastam inens, care mai aducea pulinr' r5coere th salonul inol.ns.llama in fiecare ai venee 1a spital eu ml.ncare proaspEt&Si mal eles cu fructc.0 priverurr cuxr aps,re ln ce"ch'ul u611! er&tcoana sperar:1el nele gi, Ln acelaql tinp, imai;inea suplictulut.Dupri cc pr:tru ani a 1n6;riJit-o pe sor& mea, cere a fost operatE depl[ntni, &cum. tril,ia spairna c-e.; putea fi bolnav$ de ciroz6.Slii.rise Si se tnpullnase.l)i^i fefd nu i-au mai r$mas deattwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

45ir-*Ec.r col.rlortat cfi o nnivl. Iij--a;;; i:.:chipuit cli, respectul gti.ncre, erer: po* fj- c;eL elistyil,nitr:, fririi ;.:'uien!i", fa,ru c nintmuiv1,:;iier:.i;a selcetivii .rou*s:, dx:cn8nx*fi*t*1urqp::f rnw*#4*e*Eird,ftri;*&gslifnu*,pe1t*e*rdn**nprefftrxsOcupincti-nc cu af,nrintetrnli* blocuir:1, L1.psi,d.u-ne o ferneied.e ser-,,'iciur {ii:i j'ont iie nr:i;yd sti lngnjutn pe ci.nava denpre e*,re nufr,veui:l nici o lnformsitb, deoft roccliii{1rrdn}'en u::uJ- sfi$rtt }ocatar d"eIa mensard*, un bci,is.t fourte cumeecade, dnr befLr.'. In no:rcrtul lnc$re nJ.*a ofe.iit s lel iX1***** d.e muncd * **,re ulterior s.rs dovedltfictivii - $l-Riri Jexat s$*t prrn Ler tndoial-&. bunE* crsdi.nl$, liu nu'$aicii *,rL: i"aet de acorrl s-o &^ns&.Jam, rie,r l*n::r pus pe And,rcl s6...eelrg;iicu ea 1n auriienfii la $pafLul locstiv - bLneir:+;eles ductnd.*o cu ne.-gina * nerrtf,u a otrpine ln catttn,tea l"uL rie pre$edtnte a bl-ocul-uL,t€pr:.rtlzerc&, r.rnei locuinle pentru ea Le manssrdfi.. lrfvile6;iu1" peeff.Y€ t*L ncorelsrnr erfi, fi.&re, l,ntructt era vorba cle o iocuin!6 ln*r-wrbloc rrur:. Ei central" fn tot ee facewn nu or& interesul" de n, rezol-ve,pr*ble:r:a bloeului * fiind.cii puteam $ilsf o feneLe de scrviciu careeii nu solioite l"ocuinlii - cl novota :nea d.e n veni fu fnttmplu&,rea,oemenilo:r'. lcqila Lncaput a ,''ost colr.StLtncLoasH, ,*i hsrrnic5", treptatSt*er. reh-ltlt apiicii:lril-endezv$lutr-du*se a fl. o pr:ostLtuet,rl gl s de*LJ.cventli cu caai*::,A urlplut nansayde de vl"sl"tatorJ. dubl.ogL, cesr€La bcliese fu',u-rs*az*. 1n scanda.Lurl g1 trivtelttHtt. Incretlsreg i:lor&*L& pe cl:.x@ i*nra acord"at*o rru a *Jutat-o e$*gt rccupeyese viata, 3le*tura ei rea flind mr"r,i puternice{ dectt prertunce coLeotivii. Irnl parer6u de €fi. * o milE attestecatei eu. gcfrb[- fl"ind.ce este o fat& tne$,ttneirii,energic& gi intellgentd,Acun nt-sm atraerFa bunii drept;r,rte, reprogurJ.J"* naJorlt6tttloc&tarilorr d*.r lncf nu pe mi'.$Lrra necelaul"uj- :rriclnult,et tnfeleglndfl"l"antroptnmen soeial$.lectta lnsi{. e *ur&, Arn o in:ensil compasl"une pentru seea c€qete lnegalttateau.nand" Dar lml dau seaits cd CgggguSg& este celsa.re soleboreazH cu proprluL luJ. d.estl"n. F.ecupernre& &oraLd a riec$,-autil.or eete un d.ensrs extrern d.e Cifictl- gt tn www.<strong>arhivaexilului</strong>.romaJaritatea cs,uuril"orrH.ratne doar r:n d.eslderat. Cu un slngur gest * ca aL i?ieu * nu fneL

{'r 'r r-r, -1. -. "r J l1-:! (, (i t. ,., "i 1-t -i. :i:til:; 1: r.r::t]:U:,"'l::.v'i.; tatj-:. ' n r:'u:.tI tri "j:ili.egrr++, ir \r',! !i!".gti.ir.:r:fit*,-, I'i|ggj'irie$--l i.:i ntl-na.,l.rrC.Cd.i : .-: .i- 2, ,J Jt.i\ d": ll-ir" ij -t-u; e ,Ir: il A:-:_ le--]er:u.s-"i-ini':" O1'*, .:'..tli;:rele: : o i:l*"ft. iju pa*",.,"^ +-,-+.,t- :_l- Ui-aUs''l)114'., iyr. !i.r , s,,ii.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roI rl

{xwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

cri"|"-1. r.l ' l:'(j l,,tr' i.;. L; ...1._ ,l_ .t-L,.: .L t.t,I'r, ln.l-'i!. f. Cge&" ! ,:.{.1. - ,\r]-1',i.. 1 . ^ \ . ! L ., if r]o{;ff e,-L "i;::ic e'i;*' ,= -: : r):-.'i ir.-i.nir.e-i(J-{)y.ist1*'..Ir'ltrl_'r'rJ. :,,J i. ( .-+.:".'!r,' r:ii", 3-t,, 'i, rlrt.",'+;i'+:., ! ^ ,^r;; . v t/i:U-*ib$-' . .-:::ind.;-":nt r:ir. ;:e *e-,. .'.rl-l .r4r* i nJ::'iLlT- cf; iiuI'i".rut."ii-l:.1,r-lwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

jJI(l".L .r- J9 .LJr:I iJl-{J1".iL{.Ue L{"tt $ IJcrr*ril , t'rfi,r iaiJ-{iiueIJg ,If,,Il}EiI}T.''j;ri"Li;:.ior..fr,, 1n"l ;i,ite&i, i-'i;t flCeeO.:' n-1r a\ !i i c.-, ::,J t in*:., Cf.;.3:1€I0 r. , ic'rotifie,' -1" Orice: tntreii;e to-o*to4o-,::OnSti*''i'l c,rr:"r-i._ ,L-$.{ L++ 4,.i '-'t,i.i. iic l-n- ii.t.:ifidtl' r ::tii,D 11?rA--t'4 v'1' ::::lnd':'if iliitfr;i$e fer,r: 'l-i n'.krJ.at,t nu'r-, -' "''i L-J- *.* U U a,r.: I!11[{r"1"www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

_99_L2Orlctta lnttmLtate ai.e,ves cu lucrrrrl,Le onre ttr. aperttnineinlelesul faptulul cd extst&unul focarLr.urlnosr Sftrlegttsporegte dln el cu inteneltateaprln {r, Lua totul aga oum oste, darstarui lncdp5.flnat tir uLnnLre.+++Utr:rirea tne&91 e..,lrr:r feL d.e sLtd infe3.e6ere. S o in11udet*ttteh:mlnoesii a eongtltntCt,r"i!L3A:n un ternperament exce€rJ,v. De otte ort rn6 ange1ea tn*tr-o treabE, nu ebandones scopuL gl desl pornese r;i5suratl nEfortea su terrntn ott maL repede, pentru a-mt eLtbera congtf,Lntad,e o obrigaller rn cezul ch, ceva, a,nenln!6 atj.ngerea ecopuLuLlsau ctnd reaLitatea contrarice calaulel"e mel"e f,n aoest sGnsr*rE lneHpiilinea lnvoluntar,ca ntntc din ce nl.-&ltl propus s6 ause xrodlflce. Nu este vorba c1e o f,neiip&ftn&re a deeLztel sgtt opereletenld tn aegi.unt c&r6 ee clovedese greslte, pe cere stnt fnstare sE le aband.onea eu cel mat nare regret sE Le-an lneeput ,Este vorba d,e o exageratd nd,erenfd fa!6 de ttntX.Ceea oo o{rtr*stituie o triis5tur6 pethlcd pozltlvii - o bund coord.onare Sntrernobtl gt finaL - este a:nenl.nfat sii e'','ol"ueze negativ.Obgervtndasta La mlne, tneerc sd md temperer, ral cau seana cE, pe{htaulmeu ti.:ade spre retlgrd.ar nu*l are ca pattern generatLv. Este Oabadere i,ntre doud, traedturl" mogteniter u.na d,onf.nant6, oarsfitomXexceslv a1 tateL fdevenf.t puterrric, ft{.ndcE gi Ln fanniLl.e nanelau existat exemplare exceetve) gf uns, secundard, caracternrl soht*llbrat gl mdsurat aL mamei.ireatru a fi dieponlb{l.H aetlvttdltlor sptrituale strtln stare, aproape filrii excepfLe eii conprlm sctlvlt[{ile firl,oe,muncile casntce etce tn tlmp rntnin, sE vrenu www.<strong>arhivaexilului</strong>.rosd rezoLv o ml,e del-ucurt cLntr-o detii ca sE flu l-therei, csr s! arn 61 confortuLni nrrrrn{- n., ., ,r.,{'^1 ^ ..+-J- -t

''" 4i.'..'.' ta_aFr:?urtr::$ryv\rrq1nelnielesulorlctta lntlmLtate a{. ave& eu Lucr'-rrLl-e cr.re t!1. aparlln1i'aptulur cri extsta sporegte dLrr eI cu inteneLtateeunui focar Lr.rmi.no-s* Sff.r$egtl a, Lua iotul.prlnst[rul lnc6pEltnat t:T ufuntre,+++aga cum este, ddtUlr"rtrea fusd'gi €,.,1r:r fel d.e e.ltd infelegero. 5 o lnundaf*rtieLuminoes& e con$tl{"ntel.:l:!3.4:n u:"r tenporaiqent exeer'lv. De cl.te ort n& angaJer tntr-otreabilr nu ebandoner scopul- gt dest poxrrese n5suratl m&forlez sia tennln clt maL repede, pentru e.-ml elJ.bera congttlnlad.e o oblisalier rn cazul cF- ceva. amenJ.nlE atingerea, ecopuLuL,sam cLnd real.itatea contraaLee caLcuiele mel,e 3n acest ssns,n5 lnc!,pd.firiez involrrntar, ca nlntc din ce nL-an propus sE nuee nodlfice. Xu eEte rrorba r!.e o tnci{p6{lnere a d.eelzLe{. sau opereJ"sten!6 f,.n aolirint c&re se dovedese greslte, pe cere stnt S,nstere sb 1e abandonea ou ce1 mat rnare regret su. le-en Lneeput .Este vorba de o exageratir ad,erenf$ fa!H, d.e ttntE,, Cee& so oon*stitgie o trrj,s$tur$ pethlcti poattivii - o brurfi, cosrd.onare Sntronobil ?i final - este arnentnfat s5 e'rolueze ncg;atJ-v. Observlndssta La nine,incerc sii md temperez. rnl c,au seerna cH, pslbtculneu tinde spre ratlerd.ar nu*L are ca pattern gcneratLv. Eete ozbatere intre d,ouii trbsiiturL nogtenlter une. don5.nant5, oaraotemlexceslv aI tateL fdevenLt puternie, flindcrigi f.n fanrt].la namal{:u e:cistat exemplare excesLve) gi una, secundarii, cayacterrul eohr.*llbretgi rn6,surat el mar+ei.iantru a fi dieponib{LE actlvttdtllor sptrliuele elnttli starer aproe,pe fiiril excepgte sii cornprim ectlvttirllle flaLoe,muneile casnice ctcl ln tlrnp rntnin, sI vre{rli si rezolv o mLe d,elucurL cllnt:r-o datl ca sd ffu:r -'l-tbe::ir, i,r.:r. st ern ,3t confortuLcii e curat, ad lufeLe sint spi.Later c-i'r'l:leerea cf f:iout$ etc.ctc.l ccci; cc i"lL oiroleqtc peete r:;isu-rii. fn aceeag!. zl, ag vrea gEwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rofac gi s1s;,.'i;erriel generalii dac$ se i:oate, filndcd stnt o nflllt*

*9o*d.a,mentalHtt, eH. np6f iotr chtar gi lucrurL eere nu stnt de prtm$ura:cnt$r Si, blne inlei-esrsi: rCIelises .tl citerra nu-nere cul-i.nare.Iarc.acii ani cu:"se r"r.e f$cu-t, eo.n'bin in age fel ineit s5 fte realJ.ltsat totul- cu lrn slngur clru::l, l-a cs.re And.reL r e:te.sperat, f,ml urL$c6 ftLu se poe.t€!tl?rin riisciplinX am reugit sti eltnin trde5,tura firease6pe ce,re o recrlnosc destul d"e puterrrlc gi l-a mine * aratne,ree &€a. a;.ord.ri, o trcnbel,, errf-ter,,a d"e a intrr: tn*r*o obli6*.tte. Un lucrucu. totul cirferlt de nevoia ci.e a scdpa ctt rr:ai repede de o oblfga*tle exi.stentbi,, Liobll-ul meu s, f,oet sS, ra5 educ ln e1e. fe3. lnctt sdd.obtndesc suplelen. gt dtsponibl]itatea indi'rldulul d.inty*s aocL€tetecivilisatii gi eflclentd, cit lt refugul de a mS inscrf"e tnrind.ul unet srente,lit-ti irespon,",abile a d.elilsdrll-or, specJ.fLce Bd.*minlstreitiilor Cln ![rile tnapolate , cu articul:.r!J.t 6i;reoaLe. Insu*gJ.rea deprinsa in ;"e*.r:ilte, $-& &cG;.;ntuat in anli cle secretartat1n profJ.Rosetti, rxrd.e prodorninn preclzLe, prom$l"tudtnee gt punctuaJ-itet{e.Ji.&;:tvrutsiidep1lld.deniir:te'dec1tSsrcaa:rsr*uieeamxfoxmn*nnx*s** de un erttertu e,l caltta;$I"L, pe cerol*em Conpus cu exi*",entd,. Derr e greu c{r, feepo::saL:i1tz&re& sH, O Obttde anul $in.:ur, ne*timulatde un contsxt selectiv.14)innou l-a Stre,nCul /rcnclernLeLr Fe s*.l"tea, pe tarb& plo&sp6tcrescutd aupa cosit, Fioricelele gaLbene SL mov d.e trlfoL al.ecopl3.S.riet. Soggiile c mullirne c1e ,,1ise, a)-bine, furnlcl etc.l oect{vitete in"bens gospoiliirceiscl. Ici d.olo un fiu'furr alh ce uL d,orcle rever'le Ln vo3"u"te, ir:tlLnit cu r:iripitui rd.zlc! e,-r- p$o6relelcr.Soarele & lncei:ut r;i. fie donins.to:.. I.{ii uit iin pori;la culeat$spre un pilc de rrirori cu tulpina tnalta, Ce ciude.t& nostalgte nScuprinde pn"rcr";rsind cu ochiul s{fsr:,tele, de jas, spre coroe$& dea*volter*d l-e 1n$1-tirne. Fe ui: frxrdal de celm qiauoL, fLlnla obLecta*l-or vtbreas$. in absoJ.utul- ot, l"nr derlr6,1utreewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roeste sir.r!!tr, ca d.u*rere. Stnt st!.ri fuli u"l*.lte, C.ar tc:'il'rl rie r:,cuto. Fentru o cli.p&

ura:ent6r Sl, blne fnte}esr si; real,J.sen tt ctterre nruilere cul-!.nare"Iar c"acir arri curlie (:e f5cr:.t, co,tibin in age feJ- lncit sI fte reaLirlzat totu.L. cu un slngur clru.n, 1e cere Andrel, exe.speret, tnl urlEcE tt],u se poatelrtlrin

* 9O4-PertnetruL Sn cane te reg6segtL trebuLe e6-tlfie cuuagcrigtastml.l-at, sau d.escoperLt cs, atare. RedescoperLt.L5De seLe ne,t lrulte orl LucrurtLe se af16 tn f,reluagtreano&str[,oar nu pullne stnt ocazll]-e cind noi ne plas$n la pre-Lun€ltrea l-ucrurilor, ca lrrtr-o situalle privllei;tatii. Stnt aaelqlucruri & c$ror inttmitai.e ne per"ralte confortul llluntrLo perfectpr5.efringeree, a,supre proprLet ftlnle,Age este o lLgarti br:aE (rteatnu nel fumez r arn nostal-gta o1Lpelor ln cere cor::pltcltateaou o !l-Bar6 perrnLte o rttmare e;e3.5 a gtndulut) I ur:' fotollu sub un Laapadarr51 wt interior lintgtlt ae$ o seltea pnerrrnatl"cH, ageaats fnrnlJlocul unei pr:jigtl lnfLorlte. Pe fundaluL unel asem6noa atmpilral"itiiline i.rnpdciinr cu tolg1 cu Lumea. Cliiar dac6 prln tar*E eaupe plclorul nostru o furntcd aLearg$ rlt6oit$; fuge el faee parted.l.n vegnlcte. rmoblLtsetd i,n treeere, ea nu vine de nlcl undc glnu se duee und.eva sJourne. Sa treoe.CIl"a1oguJ. preferat este acela pe c€rre tL pot stablLl osnl.ne. ?rezent Ln fafe ta egti de fapt prezent tn fala lut Dg61ez€urToat& vi.ale Fe cSutti& gi foartead.esee riit,[clrrr Ap*a*.unJebf.-ig$a,s fSrE a prrtee s$atA c1.6r: d.e cap$t. Obo,qlt, onul" egueaad, tn rutta&gl noere lent. Rarr eclipirt a cse& ce ar fi putut sd fle aeu aceee, ee ar fi d.orit s[ fte tl str5ful-gerCr lnins. At3,t.Nu nl-erT dorl.t deef,t eit flutreazii ntreaz ptnii La oap{tp,curd sptmee, cred,, Paste:^nak. De ce?Aaeeet$ .Lrezie este pentru rnl-ne nod.aLltatea d.e E-EL elepI,gleoadlll.ar asumlnd-or acoesuL l-a sens. In fond d.ao& gttu 91 deos la*leleg1 totul nnl. se irare suportabll. B ca gt cun nu &n tr6tt il6*geaba. Q vol,uptate l.nteleatualEcontigentuLut.1.5el.lbe:.eazd spirttu-L de semltutlttawww.<strong>arhivaexilului</strong>.roDe nulteorlciyrd. tes dtn cflsfi*gl nu la ora rle vtrf *

gt aslmf.let,sau descoperit ca atare. Redescoperlt.L5De cele rnai nulte ori lucrurLLe se afl$ tn f,relrlaglreenorlstr[, dar nu pu{lne stnt ocazlLJ-e cind rroi ne plasXn Ln prelurt6lirealucrurilor, ce lntr-o situalte privtlei;latri. Sint aoelelueruri &. caror intinlttaie ne perrnite confortul larrrntr'lo perfectrrs.efri.ngerea s,supra proprteJ. flinle. Aga este o !Lgarii bun6 (tlegtnu ntsi f'umezr sJil nostal6;La c1-ipeLor ln carc cor-::plfcltatea ou o fle{arripe:trnlte o ?ttms,re e;;al"ii a gtnclulut} r ur fotolLusub un laapa*dar ryi un intcrior lini.gtlt ae,u o $eLtee pneruratlc$, agezetd fnmljlocul unei pr'jig*t lnfLorite. ?e fundalul unel a,seueno& atgg1pb*ra)"itritri ne lrrlpdiclim cu koL st cu lumea. Chie,r dacs prln tartd gaupe pictorul. nostru o furnlcd aleargE rlt6cit[; fuge el facs pertedLn vegnicie. IrnoblLtzat[ in trecere; €r1 nu vine de nicl undc ginu se duoe undeya arrume. 3a trece.Dir':logul preferat este acela pe care il pot stablr.i anmine, ?rezent in fala ta egti de fapt prezent tn fala luL Dume-E€ur [oet[ viala pe c6utiun gi foartc ad.esea rd.t,[cirn A*ap-.unl]*ere$ntfiir6 a putea s5a@ rLilr: de capXt. 0bonLt, orcul egueazd ln rutlns91 noere lept. rl.&r, rclipirl e coe& cc ar fj. putut ed fle seu acce& ce ar fi dortt st fte tt str5fri.l$erii inima. Atit.liu n,i-a.n dorl.t deott sn flutreelsci lrtre&z pi.n5 la oap$to,orrl spunea, cred, ?aste:-ne,k. De ce?Aceestd l,rezleeste pentru r,lne rnoclal"itatea de &-RL elep[Etcondllfar asumlncl-o, accesul" 1a sens. In fond. dac5 gttu gt d.aoE l11*lelegt totul rni se lare suportabll. E ca gl crun nu sn tr6tt de*geaba. O vo3.uptate LntelectualE eLiberes-zd spirltu.l d.e serj.tutlllecontigentuLuL.t5De nul-te ori cind. ies dtn casii-$i nu 1a ora d.e vlrf -cl trr acele no;nente d.e eurorfeald,, ci:.o e; fi prcferat sii donnngt vrid cri aferi.. ocl'renii igl urmeezl rrestir:lthertti blfndelewww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro1orobtce{url, e co. qi cr:rl afi descLn(le diritr-o aitii planet&. O eensatle

-9LdesurprtrS. IT-ftg fl agtoptat ca totul sll fl"e mort, oboslt oa glnine 91, dinri:otrivii,, co:lstat ce locomotlrrl trece ,''iir6 vs"goane pelirila recuii.r:::; pe ttr"el"ugoru1 ce sueitnc o latur5 a lu:cL g;rH.d.l"nL,crf Liri ,:717? rte tinert joacr volel ln curtea gcolll, Cd oa^rneniL-.J".iri nfrn-io-.n fL.rrile. \riata contlnul donoel$, fu el-bla ei, Rerragtein tnilre Lt;i , cf i.:upr. tot ce nu nirt etrr d.uod ';oa-be acele ].:,:n1 ascu!re li, i,prolc^r'l|a. t-'i-,.. Sint clipe in ce,::e ful deu seena ctt d.eiieri:fli'yitcr c o nesftrqtre. In l-umLne crepuseuLarll fogr:"etuL elrca 'r.{"'o,gnircs ;.ra-urilor cu sarerr rui- tnundd, oclat€i ci} r$coarea, tns6-raril,l!7te acas6, dtn Popa Petre,Ftnil tn Percrrl Herirstriiufacern cu biclcletele cam J&ncitate d.e ceas. Iler em pe etr$si laterale,tie obicei ar:faltate, un Bucuresti patriarhal, nelnvada,t dearhltectura stereo'bLpd a bLoeurtLor ttmod.ernefi. Une1e ce,se modesterehiar provir.ctaLer amestecate cu e&se boteregti, Le ved.endin vltesa pedald.rtt. Coplt se Joacd cu mlngeri p€r strad6.Intrdm Ln cartt€rul rezidenlLel, pe strEzLle Rorna, lonci.ra,?arts. Un l"rrx locaL, tn nostnS.gta capttaLeJ"or europene.Circulalic. pe aceste strdzt e rertugE. Dtri ctnd tn cf.nd. clte o,svelt si eroic.nasina, citc un i:"ecator. ffiera,Lui e tntot-,ca Sancho Pansa.d.eeune cu clltva zecl de rnetrl Ln fa!d. ti7;u nrTffi@TG d,emrodet5,fae eforturt dln urrnd.. UglLe tere,selor sau ferestreLe larglale vileJ-or, urabrite d.e vegetalia bogatE, sf.nt derchlsre sd prlncaec6recor:rea clupii amerLt. Dac& nu trecem pe strede Pangrati,etrada copil5rtei J.ui Andrel, ca o clcLtcf' tntoarcere ttLa Looul.cu pri,ein&'r, atunct trecem pe bulevard.ul c*j_ larg, paraX.el, c&rene duce ciirectf,n parc.Ajuni;en la leagdne, la Locul de joac:"r al. copll.Lor. Ed.up5 antezii tlrziu gi copiti a-au retras spre casa. ]te opri;ininnwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roblclcleteie de ur: po;;, gi ne ureiirn in corabla 1-e5;iiniitoare, ca sEdfirn c1e vorr,ri, ti sil. cor:ternpl*n l.ac,.ll, cri.*.c t::cptat intra tn ob-

nlne gl, dS.mpot:'tvii, corstet crl J-ocolnotlv,-, trece :"iiir& vagoane pel-ir:iri reclu':.:ii-;r; lle delugorul- ce stmitrc o latur5 a ru:eL gr56inL,ci.i li]i t:3"u1-r cle tj-nert joacs voleL in curtea gcOlli, cI oarneniLiq{cr-'r''r-rn-^ fLcl'tle. YJ"afa contlnul dorroeJ.ii, fu eLbLa oi. Rerragtein ;nirie iur , or iupr' totse nu ni.:rt €ur ,l^un5 i;oete aceLe Lr,ruL s.gcwF^ f-' {41 "r^"'-'1-!a(d_;.4V!r,'.:-,.. Slnt cli;,e in care lnl clau scarna ctt d.enc:;:flr':,rittr c o nesfLr$lre. In l:rnine crepuscularS fO*netUS- e1rce tr,1-'ogirirea -.ra;.ril-or cu garerr rui. lnundd, oclata cu rl,coarea, tnseriariti1"7j)e aeasii, d1n popa letre,pinii tn PercrrL Herirstriiufecem cu biclcletelecam J8neitate d.e ceas. l{er em pe r:trEzl laterale,de obicei ai:faltate, un Rucuresti patriarhaL, netnvedat desriliteaturie stereotipd e bLocurtl"or ttmodernerr. Unel,e cg,s€ utod,este,chiar pro'rir:.cteLe, emestecate cu c&se bol-eregt!", le vederndtn vlteza pedald.rlt. coplt se joaca cu nlng€n p€r strad5,rntriim in cartl€rul rezid.enfLaL, pe strEzLle p.orna, r,onr1ra,laris. un Lux loca1, tn nosteLgla capltaLelor europene.circulalic pe eceste striizl e r-eflugi. Dlli ctnrl ln ctnd clte o, svelt si erg!c,-_nagin!', citc un trecator, fficurstera lul" e lntotd.ee,'necu ctlrva zecl de metrt in fa!s, ;tfogr"lmd,€srodetd,fac eforturt dln urrn$. UgLLe teraselor sau ferestrel_e 1arg!.e.le vil-elor, unbrite d.e vegetalia bogat$, stnt decrchLr;e s6 prlncascdricop:rea c1up$, ameztt. DacFi nu trecen pe strada pangratl.,etrEda coi:i-lf,rlel lui Andrel, ca o clclLcii tntoarcere "la Loculcu pricil&", etunci trecen pe bulovard,ul ce]- 1arg, paralell o&rene duce directln ;,arc.Ajrini;en Ia leagdne, la locul rie joacir a1 copitJ-or. Edupd' sltezii tlrziu.Si copiti s-&u retras spre casd. Ne sprljlnlmbictcleteio de un po;., qi ne urciirn in corebta 1c6;inriito&re, ca e6&i"n cle r.orba gi su, contemplHnr lecul, cs.re treptat intrd tn obscuvii;;r.te.cite wi legttg llq:ieite vertical;i te bucurJ. ca deorlce nilninii:,urprizii.fn locu1 ur:cle a ci"zut, www.<strong>arhivaexilului</strong>.roir_ apal se fec c€r_curi din ce lrr ce nai largLl pina cind Lacul deyine dln nou

-92-{ lp\viJireaL d.o neted.iie legEnrira ugor, iar legHturlle de fLer scflrllle greol,nettnse. rl rdcoare fragedd face ca sinfurii-e noastre sii palptte.trfrLulosul ri.atural eete dtferlt de frumosui estetlcr teaerc€1lr nl este perceput nal putirr

vIIItre legEntirn usor, iar LeEtlturLl"e de fLer sctrltle greot,newise. il rdcosre frageC,l face c& iiir,r[urilenoastre sii paLptte.frfrurao.gul riatural este dlferit d.e frumosr,ri eetetLcr tenerc€1rr Xl este perceput r:rai pulin din perspectiva focrielor Sl econpozl{lei, cit ca stare de splrit.'?placttcerr,rr.A.n reaerve fa!& de oanrrer'l1lipstli d,e stn,gul forneLor:rdspund.e Ar.Crei, promt Sl catefiorlc."Ixistd splrlte ca,re trriiesc in abstrect, sau tntr-or'elalle introputicb cu medlul, Lntr-o stare a tensiunlLor er:tstentlaLepre- seu i:oot- fornu,lert, p:r'eetaeu Gurrrliu este vorba de ei yeduce si$rirul- fornelor plasttce doarla preaenla trnut sint plastic, ad.tc& 1o vdz. $tmful formelor plastlceeste o expresie a fornelor nentale gi preuenla Lul presupunetnsd.6i existenlsr unel structurHrL a fcndului a1-.ercepttv gtr n&1" a-les, ev;istenga unei siructur$rl a inteS-lgenfeL. Hu cred. oS ar putecexista o congtlinld saturatii de ttfoxrlert. f ar in ceea ce prtvegtetensiunea pre-fornald, ea este o explozie vitl.listE, cu toate neejunsurilede cornportanent pe c&re le gtin. L,ipsa sinluLui forseloreste o a.ovada de inaturttate nental6t', afi:ror5 ;urdrei.fn timp ce vorbeqte 1l privcsc. Are un f eI cie vorbi cupro;;:riul g;tnd atrincj. cind vorbegte ou rnine, de percd ar uxm$rLid,eee c& pe o d,esf5gurare de lnrct6in:L. llL nictod,atti nu vorbegter'd. convi,n6g&. r$i vorbeqte. 0xpresia ciesfins$ are zlnbetul dtscretal satisfac{lel participdrtt, Cred cii expresia lui mE convinge ceLruai mult d,espre cee& ce vreli ss spun$ gi srii viid pe mine, i,n pastune:^arflu"'z!1etlt5ril9 1::capab115 d.e aceast., e::perienliia f orlneior.fuitrospeotlvdSl cun 6,'1nc1u1 aceesta a treoui; ea un fulg;e::, paralel cusubiectul discufiei noestre, continu$n. Alm cludate senzatte o6 amatj-ns prrnctuL sensibil aJ- proprlel rnele'rinaturlt*ll forrmal-efr!rrrn ce rad, p::ive6te, consid.er cii eontenplagta poate a3un6eptn5 la enuLerea orlciirut contre.et, contrastele flind elementuLiir funclie d"e c&re, nl.e eor se constltule i:rteLi{lenle forma].6,www.<strong>arhivaexilului</strong>.rod.ao*i nu plec5u de la ldeea prexlstenlet forrneLor ln fonduL aper*aceptiv - innate f orrns ' contempialla poate aJunge pf.h6 La

'93*tatuLren purE a substan{etttr spurx su, fnoerctnd de fapt e& nS JuEtlfir,f.nceea ce simt cE sint.And.rei mrgn $gf etrln6e buse]"e irrntr-r.u feL neconvLns tleoeea ce vreeu sI spun, }trrr renun;5 1a ld.eea 1ui, lau eu d,evln d.[n ooi.n ce nai convlns5 de purictul 1ul d"e vedere, dar funi continufrr0ees ce vreeu eu sa sprm nu presupu.rre absenfa elsluLuLfo:seelr ci suspenc3.area lule faptulternporarii. Ceea cellnoH.rps,re evldeatcit exist:r dlverse moduri in care $ercepem lumee. ExtstEdiverse raoCuri ln care lntelectul lei e.rprim5 disponibllltatea aaJ.cleea,fornntlvii. Considertnd cii fornele plastice Ei fon;rele muslcals stntreciproc reductlbile,avtnd un fond. comun, rirmlne totugl r:n sJmtal forrneLor cqrlqeetpale.llxletb ser:.sLbl"llt$tl estettce ei exLgtEsensibiLitp$lteore:tice. ConecpteLe sint forme tn eare este Gonceputortce donenlu e:;tstenftai..lred.omlnenta Lor semantioH. le gtergenatura forr:,al-ii. Dar mai aLes degene:'a.rea functiei fomratlv€ & conce;;tuluise datoreasri uzuriiprir:. conveniionalisane.tririlaralci et dreptatetr gt, d.e data aceasta, AnCrel parecii gi-ar d.escoperi valenlele sfrEbe,"Cs sii nu nal tnstist. Conceptel-e sint d.oer inceputul. r:netin-for"ni,::i teort:tice. Slsternele eint structurl formale granCloa,se,elaborate.rrDar mei opresc dtn tentalla demonstraliel,l5mtn pe glndurl, contempli.nd. lacul care se dilatH a4Bmorfoticrdln pricl"na lnterferen{olor celor douri. lurnL la Ll.urltec6rora m!, aflu: lur.lee lnaglnlLor din afard Si oea, a corapS"Lcatelorconstructliln ea::e am alwrec&t, I{ii aproplu tot mai mult de fundul& eeee ce vrea sil spund. Andrei. Ceea ce stS.rubcu tncdpeiltnare Corrmodulfuzii in g;inc1u1 meu esterde faptrux*xln care omul tgt poate marrtfestaeutonomta ilohiectLv$," Ln monentul- in care csncepe .Cutrr esteposibild, maturlEeres congtltnlei inctt s5 aJung6 la "aceL no,ment tncare este cepabtlE. sr{ se j.rrtulasc6 tn tntr,rlorulforme? Care este rerportul gt lntroaclLaunui ensanbLu deaintre www.<strong>arhivaexilului</strong>.roformele seleotategi fomiele pe csre $S genereesii autogenerlnd.u-ee? IfiSt& ff-FORI{A

tLfoineeea ce s{mt cL stnt.And.rei -rrgq tgt stringe busele fuurtr-un fel neconvlns deceea ce vreau s5 spun. Iirr renungfi, 1a ldeea 1ui,Lau eu d,evLn dla ocLn ce nai convinsrj d,e punctul lut d.e veciere, d.ar ini continul ldeearr0eea ce vrea.u eu sai. spun nu pre$upune absenla ei-wri;ululfo:rnol, ci suspenclnrea 1uj. tenporar€i,. Ceea certnefirpare evidente feptul cii e:iisti; diverse rnoduri ln care $ercepem lumea. ExtstEcliverse moCuri Ln care lntelectui tgt e:rprirn5 dlsporribilltatea safornatirrii. Consid"erind ci' f'ormele plastice gi fonlele muslcale stntreciproc reductibile, avlnd un fona comun, rei.mln.e totugiun slntal fornelor car:ceptuale.Ixtsta senstblltt$tl estetLce gi exlstEsensibiLttp$l teorctiee. Conccptele gint forme 1n care eete corc€putorice domenlu e:;istenftal. Predomlnanya 1or senentie5 l-e gtergenatura fon,nl-Ei.. Dar ma:- ales de6;cne:'arca Iu^ncttei fonnatLve B. correeptul'uiise d.atorsazii lrzuriiprlr" cor:ven'f ionaliraro.tl"i)araicisl dreptatett St, de data acea.qta, AnCrel ps:recli gi-ar d.escopori valenlele s&abe.'rCe sI nu ri:al instist. Conceptel-e sint doar inceputul. unelin-fo:,'r::,:i teo:'ctice. fiister:ele sint structuri fo:male granCloa,ge,elaborate.ilDar md opresc dln tentalla demonntralie5..Iiilmin pe g;inCuri, contempltnd. lacul cale se dilatd &namorfotlc,C.in pri-cirlr-l Lnterferenlelor celor doul lumi 1a ].tmlteceirora ml aflur lunes tnnginiJ.or din afarri pi oe& a corapS.tcatelorconstruclii ln c&re am alunecat. I,tii apropiu tot nai nult de fondulelcee& ce vrea su spuni Andrei, Ceea ce stS"rub cu irrciipnillnare Cotr*rnodulfuzb ln glnclul meu esterde faptrnnntxln care omul igt poate mentfestaautonomls ttobiectlvdtt ln momentul ln cs,re csncepe .Cun estepoe;ibil5 $laturlr&rea congtilnlel lnctt sd aJung$ Ia "aceL moment tncere este capabllii sa se intulascE tn:-nti,r'ioru1 unul easambl,u defornte? Care este raportul qt lntuuaclia dlntre i'orraele selectategi forn:eie pe ca,re $D genereasa auto6er:erl"nCu*se? S&it* II{-FORI{Aca act d.e nagtere al SIliEL,Uf . iloraentul in c&re a recunopste devlnea te_ TecunoeFte!www.<strong>arhivaexilului</strong>.rolie ectualigiim aiilindoi teoria morfologicE, @,potrivit c5reLe cuitura este un srlsjanblu de vizfi:4l fornaLe aLe

*94*i la4;unlvorsuluJ-* hj{scutLa $,ml *& ,,n feJ, de vecier* Sx' *rpa!{"u e problg*neJ.or smre t,ru p:::eocup$ 9n rat:ort *r: lr&rsonal"ltr.toel r*ran6r p€lraorls.*Ll*a.tee noraLil, dE!.r me,L ele* p{:i}'sor-i"{?"l"ltnt*ei eststicil.. lereonal,ttateaestrssri din 'f**rireierf (pr*c+rrcepiti].s) vital-l.ste gX. ar.ltor*fleatst$.f"n pirters& s& cre*rtoaro d,e congtil"rr-iii, ile llfill:.Ii. In*r*s'6a exf.ntanffil.::"a.iutclunl{l .*:r.r,u sscia}ii, este s e::i"sti:nti,i $n l"srm*r s&u o te*ef,r:n.etn $ei:."eui cc'*i;r:j"i }cf, Lrn ir*rrif'ormf.n:r, fn *:nru*"nibLu rl.e voci. s&,rs eunoc,ul-;it d"**tlnul. :'*r:i.*lov* Cl ei$doaffsrso!ffie c8lxtcnltale* *ggxLsten*ti.nl.e, .ln:rat* crr:tt*11:*:t*, pr'otecttli;e n d,p*fo:rne"ts* re*fsr1:,mte1 trsfof-FtuLnte* J,.iu-ri-tir, cor:.tinui s6*ml vorbe$c, &r.rtoconvJ-nglndu.-md:'tjr*rnel-e d"*v*.n $&tu.rl atrrnet ni::el tl*vLtt expl{.etter C gxtt**rr*..:X ni,. {-r.::_,:lC:.U1. t-O:, cl"Of e:..i-leii--,r 4.A,ine O Cr-J.St,rn!6 pfXg+-Sgg*, O exJ.*tsn];S ttir:*r,,vcntii de seltstt. f:t lr.*ir ciin l$i. *i.$.;leu f61clesvr-|,}u{.* $.ncdfeiiiirrfl,. ss senr'.r'}tl.c:- ( I ) I f€;:iafiovst*'*Yir:usill"r;&,tso&tt f'or::eJ.ov *.Juti.i in*nl"egtul s;" *e ma$Lfeg**lraL n';"1t cr: ol:.i"rct'+i- irfl,:l plruin cn sr;.',"{1*1, [ii, sQ d*:ni:nre da ftm*llnr'I"tiii:i.)"e vn)-C.!I.*lri-Ls S{ nccer:tela i:i*en+;i*nn3.e cr*re etnt prerentotn orLce {x}?il,r'..i&,re ei::J.*tr::ritp.l"&. T:,xts rncn*rrtui. t"n csre e:lLstenfac*rrfrtl-or"'tisatr.r&r$*i" d.e t*o:'i'rs not,foyn*,*itre"rtur ilox$eLor per,'nit* e:.:t;.::'i**"ir:s.res, rri'r6r$"d prln.f,ormo fi,Jg$S.lg,g'g.{sng*{qLq{* g_*$1&€l al prol"ec tt3"ori'urbrii. dc ns,ael-n scirvff"toare !.n os':-nn*u3. *-i.nd,ulun",ci.e',renim ui,tnrii",r cCIli$ttenft d.e ttfrrrr:i*l*?' liieilni'* r;.gr i:eJ" e.Leecoi;,ltj"e*tl cii $i-[1 f;;gut riu"J"t preft t$.rcf"u, ca; Tru r.ve.ill fsrurt *1 cS,&r t;:r l ffi r:ii, ::c i;;rt :rl"sr.lie;'urttre*qca rij.gt* umbs'* 5:rfu:. Lr"r*rins i,r: eimur'6* F€ etr6*zLle5.:: cp.r:'€ f*1tr;:.:r'eJ"e 3-r:ci!. trlrr s-r:"tl npx'J"ris. li$ *rrcle stgtttalftnr,l ro.lilo: iti ui::: *5"rC fu: ct::*, ii*rilo,q:u) Il.*r:i-'r.l seurt de Lrl Cigfantrd*Ir: s$"8€) 3"$np{1e emd i"e;is.Cl.tr' l,riti*:ttstecu strl.arie, cu $.ri'r;u.:ierL*u}-n cu not tnglnel;ist* iraclbtlii c er:j-stenlii tn rrf'nx's :i'or-:neloy?S3,t d* essxi.laLleste p{'r:tf,pere.a; }*r?Caye es.i* pra6;ui iie j,;-,s t-{i *fi;:* e#$,r prallul*e frus Fj*Ln*tve cn]'e car:.gtJ"il::Sn Lntr;,r 6i iesc dir-* l:reol"i)i"trire icJxt,rs,]"&,?rtCeCu.ve #s't* i,,c:r&entul [:r- cft::c ns eltl;eri:$t de f'ornel"e eprd.o*www.<strong>arhivaexilului</strong>.rop*i,tl:il" a. ne llef#:.'::',r,il,' j.-,: ;r,l:.i,tii"e?MLe,tnnaila:i.^&d.€,4-frTn*::e;:rx'iir: $fi r.!;isrtec;. ci; i"'oy'::,a;c r"i*:ilclv:;r;te* ie r:oepter

ae}of, ea,l"e lnd proocupg $,n raport 6u perssnalttatea uuranEr FGlo0ili-Lltatea moraL$, rlnr naJ. atren p{;irsrol"r{}.lLtsrten eeteticil' ?ereonal,l,tateaextrasil din 'foelclreie'r (irreconceir;LiLe) vitaltste et autorefleotat8.tn nutere{r s& creatoare d,e con.gtilniii, de fO:i-.I. Intr*n6a existenfHLncitvtti.usl*. c;n,u eocJ"alii este o e::istrinlii $,n fonne, s&rl o tenel"unetn cler',.sul creirrii J-sr. Un ireurl'onnL*:t:"r. d:r r'nr:rui'ibLu r1e vocL c&re auiio*rrii:.t C**tlnul. :'*rli:erlor. Cl sindoaftg.Doune e"tbtcn"';1*1e, cEexiston*$tgl"e. ;"fiT'li* cr::tf-*i;:r*te, pr'ol-ectui;* n ,lc'-fo:r'n*te* re*fornates r$for*rtul-nte' J'iu-riti., cor:tinuL r,r6-m1 vorbesc, o.iltoconvlni;indu-m6ltrj"crl'.eLe d"evLn n&tur:, atiurci ol:id rl*'iLn e:r:p1J-c1te1 C sxll*ter,r1fi, d.i:: J.r::il:iioru-1' f o:', *l"or €:"311c{.i:: ', rl.c'ine o er:J-st-rnt6 qq$eq?!-q.t-:, O exictantil. '11::cl,.vse1ii de senstt. ;lt lrti. cun un ci.i;reu tEldegvi,.l,uLe f.nci,rrciiiir.r& s& senr,,::tLc;; (!) r F€itonerrlt,'1?1i:ual-Ls&reta.tt f'os:leJ.or rljutii intnLectul s;" ss men{fegttr-:al" nu-lt cr: ol.,i-:ct::i:rn.i putln."n sr;..rl-i:et, sri se degbere d.a l-npu:'1tiiIi-1.cvo)-l'!1.*ln-Le,51 nccentel.o intenlir:nnJ.e c&re ef.nt presentstn ortcenniir'.-j&re e-*ristcni{n,11{. I,xtB ma:rentui tn c&,re extetentaco':r?tienrieet* e for$eLor perr,':it* e:':tr:.'iorizaree" rri,:&rlii prtn *ienots{r.r$i,r.de l-ori:re not, forne SJISS${g,fo;:ta.tive.rlJocui E:q*cuacl el nrol"ecttl.ori'u"r'r:;1i tle na.sein scir;S,i.'hoErr* lii i:rt:-rur^";ul. 6induLul",de'renim uitrrtr-r eoi-;{tLea!t d.e 'ti'CIrrrele't itieiioi', *trr lei el"eeesi.r'i'htentt c&r,, r:i-o f';*ut nui"t prsft ttrniu, e;; rlu i".vefl fnruri*sl o${€ir t::l:tri.r:r ric i-,:reiltn.lie ;'urtgun ca rii,gtr' umbc'e 5rrln lunrinal in nnur6r Fs etrH.*rtie tn or.;t's f*lit:n:rele 5:;cii rxu s-F-tl apr'fuia. lie *udE ststttul ftnri::o.lilorSi uJ-::: ri.rC i:: cf.:,c, :ilt;iJ-o.guJ. noili:'u scurt de Le dlsfen!S, fr: s*,.se 1a:l.p1.1e arn de;le.Citi* tnttnttnte cu ot::atla, cu trtur.er{cu}, cu not tngtne!;lste poctbtliic er::-stenlii Ln &fCI,rs" i"or:neJ.or?gi.t de esen taL;, este pe,t-"c€p€f,€'6; lor?fiave os'icl pra6;Ul ile j,.rs {,ri c#nJ"'fl esl'fr F}"ci,{:Ul tLe frUS Fg.Ln*tre cnl'e cor:rgt1Lr-$e lntr:, gi les:e di:i irec:ipitare r.snnel&?Ca.re es** i,,ffnentul f.rl csr:'* ne eJ..11rE:r'i*;l rie I'orneLe nprLo*rlc*fl€i,tr1r. a ng 3g:np:-:;ii1, j'. 1r'."'r',iiie?-uM@Wsnaita*i4rod€alir8Intre;:ug'ile se uilentec;" c',t 1'or:';e:c ri*jlottri*te C.e r:oeptelFc careLe glui rJ.n r'tre?jei"!te.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

ti:at,-95r8Concurenla dlntre pozlttLLo contrad"tctorlL aLe teoretLoienllorgi al-e pract{.cLenlLor. AbusuL t::d.Lrlst eubmlneard gt trl.rrta-Llzeu,ss, efortul- gtndtrtli::attonale a vietit.Dar, vat, $1 d.e caaul ln care o 1deoLo6Le d.eformat&viciazii, nevola ftreescE ade s ;:;H,st ordtnea 11 ltnttaliaexpanstunliomulut de a ge suputle autorLtettlunul principiur e unel viaiunL. E ca gt cun la munte al pornl cuo hartli ;;rer;;116,+++3.ivalita.tea dintre practic& gi teorte te d.uce cu gtndulla alte rivalttf,lt extstente: naturd - cuItur5, iratlona,l * ratLonal,sponta^n - (auto)controlat, spontan - convenfi.onal_r oxtlo*lntrovertlreetc. etc.19De ol:ieeL sensuL se pterde tn F0!i,fr.lfSl,.E Sl nu reugegte aEse coneentreze ptn$ s. .se nodel-a i.n FOI{,S.Este foarte ugor sar abuzest de retortea r:net idetr dena*tu-rlnd-o prin 6lesturl rutinate gi este foarte sreu se"r porcept od oidee este o _fonqd de coagulare a spirituLui.Vorbea;r cu Andrel despre ir0iii;iE gi tmportanla Lor i,n congtilnlaonului. fmt d.au dtn ce L1 ce mal bi:re seana d.e relalta clX.ntrefor:nele aprLorlce - perceptiblle (sensortale sau abstracte) Ftforraele ln eere ne 'tintrupEmrt flinga. Vtala noestr6 interJ.oar5, eetetensiune f ormstivii. De 'eni-rn continuil lnlru jlom'rE,. RaportuL d.intreformele apriorice gi coLe a1e devsnirii este complex. Interacftae,ceators, cotlptute culture.2oI{u poli sL fit creator d.e cul-tur6, fiir6 t'culturH'il. Nupott eJunge Le certttudl-ne expreslva pln& nu te d.e1-1mitezl, absor-&tnd sensul comun eL lntenllil-or fonrative, recunoeeindu-te o4 &pg,rtlnindLe una d"intre e1e, cu aceeagt certitudLne cu c&re fi-et re-www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocunoagte filogeneze.

vtrlrr.r 5J.;- tr*Illfl : Plt'?ry**ry"nl1or gi aJ.e practtcienll"or. AbusuL trELrtst subnJ.neerE gt trJ.vte-Llzee.s6 efortuL 6lndirtl d,e a l:H.sl ord.inea irt linttalia expano{.trnlli::attonale a vie{li.Dar, vai, gi d.o cazuL ln care o ldeo3.ogl.e deformat$vicLaz$ nevola flreescd aomulul de e se supune autorlt&ftlunui prlnciplu, e rurei viziunl. E ca gt cum la ntxtte al porni cuo hartni i;re':;itX,+++S,ivalitateedintre practlcH gt teorle te d.uce cu gtndull"a alte riva.lttSft extetente: natur6 - cuLtur6, lratton&l - ratisna1,spontan - (auto)controLat, spontnn - convenlional-r oxtro*introvertlreetc. etc,19De ol-,ieel sensul se plerde tn FOIiSlISl,:n St nu reugegte uH,se concentreze ptnS a, se nodela tn FCiIil,:E.Sste foarte u$or sa abusesl d.e retorLca r.net idelr denatu-rlnd.-oprir: gesturl rutinate gi este foayte frreu sei percepl cd, oidee este o formd de coagulare a spirituLui.Vorbea.i:r cu And.rel despre fOFJ,iE gi importantal"or in congtilntaonnului. Jmt oau din ce fu ce mal bine se&na d,e relalie, iltntrefonaele aprl"orice perceptibtle (senzoriaLe sau abstracte) Flforr:rele ln care ne ttintrup5rart flinla. Vtata noestr6 interLoar& estetensiune formativi*.jle, enjrn contlnuii [ntrrlJo{ErE,. Raportul d.intreformele opriorice qi cel-e ale deveniriiecestors. conpune gqltq:Ii.este complex. Interaclta?oI{u po!5. sE fil creator de sultur 6, fiird trcultur$n. Suabsorpotie,Junire 1e certltudtneexpreslva plnii nute del-lmitezl.,&lnd sensul comun al lnten;iilor fornaiive, recun.oscl,ndu-te ca apa,rlinlndle w1a iintre ele, cu aceeagt ce.rtitudLne cu c&re tt-at racunoagtefllogenez&.fendln"fa generol5 este d.e a f,nlocui cultura prin enrdLlle,In ce mI prlvegtr:, ild intereseazli cultura www.<strong>arhivaexilului</strong>.rosub raportuleapaci.te;lii sale formative. Un or: d.e sultura nu este, tn prfnul

'96-fr^\-lrtnd un om care gtte nrulte, ct un om irr cere cuLtura $l-a probatfunctLa coqs'9rqc'!StE, ordoneto&re. Cultura contributela oonetituLrea.eului spiriiuerl,la mod.elaree lui i:e masuri ee se conetLtul.e oanurcLtb imagine despre lume. ile devine un mecenism e1 op!fuu:.il. 0r1-ce curtonptere este asimils.td in m6sura ln care onul se inrpl-led lncunogtinlel"e pe ce.re ie &re, acestea d.evenind un ftLtruLor atttudinle>:istenfLale s&u e?ae.toare,fntertortsetil,nal proprtl-cuLtura extstS. ofectLv tn r;r}sura 3n c&reomuL este capabil de sinteae, d.e a trece d.e la reaelLa Lnstlnct!.vHspre un punct de,yg_4ere. $tLmulatd capacltateaconeeptuallrdrl,t,ee 4q!!.elgap,[ sensurt c&re constltute reperol-e propriei vtet5..Ajungind l-a aeeste clariflc5ri ann reugtt sF-nni ilepEgesctrdtrea, mai prects, $*o obLecttver, fn aga fe1 tnc$.t *tr geatulreflgE s5 d.evtn$ re{}"exl,vtta.te, sennifiealie, $g$yqnlg r.rnel vlaJ.u*ni este forna care prinde cogtur i,n congtlinta care anterlor erae.norf5.Incero&lh&rrextraseculture d.ln vietunea linlarisatE gttrinpersonal5rr r r1-8 salvat d,e tentalla venltoas6 cit gi d.e depresLuneaexheusttvltt:tll.F,,lri;enslunea unet culturLprl"n *a lnsilgt nueste relevant5. ReLevant este graduL el de lnteriorisare, d.ia3-ogulj-nterior pe cnre-l suscit6.0 vistwre dinamlc& a culturll" nu este l.nteresatH, d.oar rterezul-tatele efective ale generallz6rllorunel culturirperrnlse de e-ztensiuneaci d.e mecanismul ue decantare al for:meLor (fo:roruL6-rlLor) spirituele. Un compllcat proces de problemetLrare, tentati.aS.nteebdrtl xdiqEaq*sLtzare orttlc5ml-au $errrLs cLcLLce redLmenstondrLr r€acttr&;a orLc$reL conclusLl. Uxlstenta probleniatie[ nu esteun victu de autoeroaiuner ci modul d.e resl,on,rablllzare a unelpersor.al"it{tt care are curaJul "eurE"birli gener&lerr. Cultura tnf e-i-gag6 ca un conpS.tcat laborator de trtaj ser,:antLc, pernrite iegLread.tn aporLer dtn astenia dectzlonal5, prln AeavElutreawww.<strong>arhivaexilului</strong>.rosensuriLorgLobaLe ordcnatoare.

functia cq+$try+.ctiyg, ord.onatoare. Cultura contrLbule 1a constitulreaeului spiriiual, ln modeLeree lui pe nasur;i ce se constltuLe oanur,rith i:na.gine d"espre lume. Ie devlne un mecanism al op!ft.rrrii. 0r1-ce crrno:-,,.6tere este asimiletil in m5sura 1n care ortul se inpltcd incunoEtinlele pe care 1e are, Rcestea devenind. un filtru al proprti-1or atttudinl er:istentlale sau creatoare,fnterlorlzeti:t, cuLtura extst5 eilectlv ln nisura tn c&raomul este cr;prr.bil. d.e sir:tese, Ce a trece cle la reaclLa Lnstlnctf.vbspre urr pqfqt ne yeilere, StlmuLat6 capacltatea conceptualizdrtL,se reliefea?_E sensuri care constltute reperele proprlei viell.Ajungind la aceste clariflcS.ri a,ro reugit s$-ni dep6gesctrdtrea, naL precJ.s, s-o obtectlvern tn a6a fel tnctt iltu gestulreflex s5. devtnf, reflextvitq,'Le, sennificalie, Sgklg&lg unel vlaiu.-ni este fornre csre prtnde cogtur ln co::gttinta cere anterlor eyaenorf5.fncercffi#oextrai.recr.rltura dln vielune&, llnlarLsetd gtttlnpersons.liirrr xi-& salvat d,e tentalia venitoae6 cit gi d.e depreetuneaexhausttvltir!1l. Extensiurea r.:.net culturt prln ea ins[gl nueste relevantu,. P,elevant este grati.uL et de interioriaare, d.iaS.oguLlnteriov pe care-l suscit6.O vLc,lune dinanrlcb a culturit nu este Lnteresetfi doar derezul-tatele efectlve ale generallzbrilor pe::mise do e.rtensiuneeunei culturir ci de mecanismul ae clecantare al formelor (formuLd,-rlLor) nplritu&le. Un compLLcat proces c1e probieraetJ.aare, tentalLatntee'bij,ril mdianxns;ls ml*e,u permis cLcLtce redLmenstonXrLr .f,aastu&.r.l,taare critlc6 a orLc5reL concluail. ilxlstenle problenratlc$ nu esteun victu de autoerozluner ci mod.ul de resi,on.sabtlizeire a unelpersonalittitt ce,re ere curaJuL "aur6"$iril gener&lefr. Cultura f,nfeissg6ea un conirli.cet laborator de triaj seilantlc, pernrite legJ.readI-n eporier d.tn astenla deetzlonal5, Frln derv[luire& sensurt].orgLobal-e ord.cnatoaro.In ultJ.m5 ins'tantd, cul"tura pernite :',raturtzare& capa,6dtetllau!.jpfornar!:Lye.+Fur:clia f'ornativer awww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro++culturll este in mod. spetial evLdenT'

t*J)*97*atuncL ctnd ee, este tnterpre"ie.tii ca ansemblu cpl"rttuel" ere&torf4a. -iUf ',.l f':. i- l' in t'^[i-:rrt r-:': Ll-i-t ..:n{':tr r".C t,O:ttj:f.St, i_ n: SUf8,I i -lu, i;rr'l il,,, vecunosc r*}e...:rr;|& ulior p::l"ncipli struotur'*$t€ri:iuii,r,t ii't I'i,r{' i...',o1,.r,,,r,.:i't nctj"vltateii :-icc refiefttdfii;T 1n.:;fuct.t a.ssCc:.c

211,,-rr:r ri*:f i;,i-j: t:r l.{irr:;o'g c:.1 uil ::lcr-':i.u tig colltrs.st, t, n;isurai:r ci,r..t'c r"ir.i 1:u i;'"rt ii:). recunosc r*le'.t*:tfl, unor prtnclpli struotur*rt€rL,er::.ir,:rrr cri:.i;1"i l"ui l11c:tz$che, ile'r;urt d.er Trano,lie. & stixruLr:r.tir: ni:,{', r.,,,.o1,r*,,i'b acti"viteteii :-ice refiextudfii4 tn;;rucf.t geilde:,;co;ir:i'1t ;in ci,', u.i;1.r,'ersalttle tenpcrimentftleunene generrttoarede cirl-buriir ;i.u.eseo:'i am tncercet sir-fi| cls,rifLc re1alie cers po*,t€fi rrta'iril-iti." intre opauigta Lui xl"etzsche apoi"Lntg ,: d.{.gql.F*aaA nn.r"ten entg vi-ztunilofet ces lui 31asa i.pqtfer*.q * n*rp.{lelep . rffiS#i*inxistffiT*sx$etur"t** :.fi rlouii nitologti clLferite, rnitologta greiacs. gtr reapeettv,_ nu este relevantd.cegtrraeo*csche,sp1"ritu1ai,o].tnierspregtnt6cor:?tiini;e,, inriivLs.ualitii{ij., o f.nii}lare a po*eni;ta}.nluL siiu l}u.-rninc't linlj 1r. vis 'si extera, ApolLo ftind. acr] d.*vrpaLie.r; spredeo;:elire do r.'.cesta, *piritul d"ionl.eiae r*prt:uintti. d.eamilrgLnLreeinstvi'l"ul.r"ri 1i:. bei;fa ca etare prtnorctaLii d.e d.eclangare a ferSelord,€r^ 151(re)g€rreri,r'brlarc, :iliorysos fiinC le]6-rJncfpe " .gdndrateur, RaSLu*nen in ten$.inie ea corgul"entii. ee opune tralionalululfntr"o-,:iextrovertitnl.Ceschtugat,lnc:r irr*niru i{Letasche opozilie reprraintil s fundameutareatr eeteticii sureele gi renursel-e cre*.fLein pcntru ll"a65a, raportu1din"bre Luciferic gi pareclislac reprealn*i:i i.poetareLe exlstenttateale cuno&gte:',.i. $piritu3. luciferic este r:ptritul nellnigt1t,f.nterogmior ,ri co::ti:staLar, pe *ftii vteae, cpirl"tul pnradislac estesplriiul ocrotit de ;rrirfla unel fericJ.ri reveiate.$lnt t*niertii s:j, pun opositla, ruj. Ble;a sub dondnar,rfaspLritu.Lui npoJ.lni.c, fitnd vorbe crespre douili tpostaae ale l"ndlvLdu**l"ttiltli. Poate, ins*, prtn bucurl,a de n, ft, p*,rad.Lsf"acul" sS. se &pro*pi€ d"e eeea ce er fivolupteltea d,ionlsiacl.Inxgglwi:w*nsrtsF &tn n"eferfcireo ::el,oia rnea de cu:roagtered,e rnulte orl iat .lorrne dre.natice. iilreplet fns{i r'1ii eLlberer de sentL*mentul damniirii, hilocuincl vocatia problenaticEi printr-o ecceptareeuperioerai n lirnitelor. Fiin$a rles. se destinCe dir: crisnarea rrcongeni',;akitt,prJ.n cope.rticipare l.a rnister.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roiratri de tlmpul ln care tri,iescr cD prtoritate d,omtnat de.

tu.r 11e orizo 't.o rrinitf'-':.^ trlrrrtltv i JL-/-98-de spirltul cionisiacn riecolitor d"e energll", fmi pdstrez o deia;arci:poiitiisi:i,+*+$pirttul epolinls $1 ce1 luciferie stau in noil specialsub dolaina:.r;t forr.al5. In rest lnca lucrurile nu-ni slnt cL&re.sel"los.22ItcatuLa,neu fund.runentaL este A{fi-ua lucrurtLe prea tnO ireperabllaerosre de teupera.nerrtr23'IuLcea. Un Loc d,e popas tn apartarnentuL veriqoareL nelgIi';ariana gi & lut Victor, sotuL el. I{e slmttn tertbtl" de acas6. Atsint1a griigtie.Sr.rntera l,n treoere, tntre Suline gi Ce ?Un concedtu oare este nereu enenl"ntat sii fie ratatrdemil (de holerail antmlete de Dtrectta Sanitar$, care ne rgf5,-tulegtetr sd evttiim lltoreLu).), pLn1, frtg, boll, etc, Pldcereanoastrii cle a sta dn cort8tmrirtJ., e a;neni.ntat5. Probabll cii va trebui8&eept*%L gl noapte pe p1aJ6, ln lntlnl.tateachtar sE, renuntEn laDac;"r nu era Victor,cu 6enerosfte&ea 1u1., p)_ecam deJa na,td.eparte, F&.u ne tntorceenaeasd.+++Cu vaporul pe Drrrriire. SuLine. Fi'.rb ed rl'reeur F€ urrneLelui Caitrs. $edercaLa SuLina obsetLatt d^e persoarls, l-ul. Aiol - malp.ectoLa C.A.Llosrettt (unde nu 6rn reugJ-t sd, mergem d.l,n maj. muLtemottve) - _,i-a lnceput vtela, ca un teme:'ar ciiutEtor de hlmere.Lli-an fu:tr.ginat cirliitorla Lul pe ep6, in biltala vintului, sirnbol,lolconfruntare cu de:rttnulr ctr necrinoscutulr cD ad.versLtatea. Suveranpeste inttnrlerea ltchidE, t::, miqcarea lent6 a vasului,www.<strong>arhivaexilului</strong>.rolm

,r !Ir*FFFr4 ilE|4t:FErrw"iagare apolinicS.+++$pirttul- apolinte .51 cel luciferl,o stau tn nod. speoiaLsub cLoninang6 forrnald. In rest lnca ].ucrurile nu-ni sint cLare.serlog.22PEcatul neu fund.e,nentaL esteade AusO ireparabll-E. eroere de teuperan€rtrlucr"trrtLe prea f,n23fuLcea. Un loc d,e popas tn aparte-'rlentul vertgoare!. neleiiie.riana gl a lul Vtctor, sotuL el. I{e stmtl.rm tertbLL de acasE, Elslnt1e €rtiqtie.demtl (de holeriilSunten l,n treeere, tntre Suline gt Ce ?Un concedlu oare este nereu emeninlet s[ fie ratattanualate de DLrectta $anttar$., care ne rsf$tulegtassd evlt6n lltoraLuL),noastra de a sta 6n oortfrtpLol, frLg, boLt, etc. PlEeereaept*eL gL noapte pe plaJ&r tn tntJ.urftateamrirtt, e amenintat&. Probebil cii. va trebui chLar s6 renuntH,n la€&oDac5. nu er& Victor,d.eparte, s&u ne tntorcean aeasd..J-ul Caius.+++cu generosJ,te&eo 1-uL, pl"eoan deJa nalCu vaporul pe Duniire. SuLJ.na. Fiirb eH yreeur p€ urrnelefederca1a SuLtna obseclatii de persoana Lul. Aiai - &Glprecto la C.A*Itor;ettt (wrde ilr 6,rn reupLt s5, mergem dl.n mel multemotLve) - -,1-e lnceput vlala, ca un teme:'a:r c6ut5tor de blmere.irli-ar:r lrr:aginat ct l6torle Lut pe ap6, in biitata vintul-ui, stmbol,l.slconfruntare cu desrtl,nulr cr necrrnoscutuLr clr ad.versltatoa, Suveran.peste LntLntlerea 1!.chid6, ln nigcarea lentd a vaeuLuil ulltur de orLzo:rit, o prlm$ lucldLtater reftponsebllitatea pe c&reSt-a esunat-o nu nrli.iai falti cie sj-ner cl fald d.e oamentl in aJutorul-c#.rora se indrepta' Congtttnla de slne supLimentatci prlnwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro,

Trectrrri-:- C-in ,.rlfgtnta - Tn rra: s'l a'l .Trrz.rrq't rrJ a{ ua*a*..!-99*r/*-jU9veghea peste c6{ E€vtaovatl, negtlutorl. gt nuL$l, Era tn atttudtnetlut lncordati ascendentul. d.e autoritate al c6pltenuLul de vas, Carnedto, devotet unei opfiunJ. mistonare, trilia tn proxl.mitatoaexisteni;lalii a linitei. Indoiala fwrria^mentalH, travergatd de o u!tdi,de nelencolte netafizicS, di{dea prtvirLi Lui o intenettate oa,renu fi:

-TuT'm{E?; l@EV;. ;

*1ool$lciod"atilnu sm evut preocupdrl fernlnlste. Totugl., tn ulttnavrener pentru proprla mea dell;nitare, acord. un interee destuLde oerebrsl pnuiioi'iajelor femf.ntne celeble,+++}ie prc;rrlti:: si. mergen Ln nord, spre l.anH,etirlle d.ln Bucovinagi r:prc nr.urlli ::ioclnel., 0 veche St j-ntensd d.ortn!6 cle a mea d,ea :iaii reconfruntu, cu rr,rta btsantLnd, d.tn i:.ord. I,li: atrage nobll-e 6xoL*tare mLstieii a ptcturLL muraLe mdni,stiregtl. loate e-:rl sE intuLescsecretul soeLui noment de lunlnd gt echlltbnr d.ln istorLe no&strd.FronostlcurLled.espre rrrene mLzerablle.Asi un soere promifator!24Jiscult ttAnotimpuriLetrde Vivald,i. E lteLoncol.l; venelLegf,,,onosta1gle-c11sc:'"et6a1rrm11or1rapos1bi].e'un:;uaffi!*ri1ordeftnit1vo,t'ntrerupted1n1oe3n].ocae@o& un ecou gi ca c incuvLir!&f€elxistriln noi un anesteo de vial6 gt moarte, d.e veghe gtamor[lre, ie dtsperare $l ltncezeal$. Sint rare aceLe cJ_lpe otndauzuL cuprind.e, cEt u4 Lniens receptacol,sur:r.eto uroind dln adtnoulflrii. 5 ca gi cun am prelua tn fitnfgn noactrd vj.afe tuturor luonrrr*1or gi acest spor d.e luctd.ltate 91 sfuillre e zestrea LumJ.Lor prtito&re an trccutte. Pe:'iod.ic sptrttulsau Le bd.nulm. Soate e nomentul de suprenS. intensLta'trecer c& o stear prin punctul naxfur dellttninare, cobori.nd greu apoL in obscurltatea viecoaes., p$trrmoflde igrasitle suferinfei.+ + +rnttlnirea d.intre splrlte, in tmbrH,figarea prLvl.r1l,or,fntr-o vibratte c&,rs te uncrgte ou Lsvonrl LumLi.25'-Imaginea sufletuLul el. .I zLua_d.e nagtere a marneL.ma oosed.eazaded,urerer'. }lcii pind a.cum a tnfnutat adveruit$ltlewww.<strong>arhivaexilului</strong>.rofdril, sd, se p1tng6,uLtima 1ntl4gpLare o reslnte c& pe o nedrepti:te nbti.tutd, asupra

nadevreme, pentru proprta mea deLL;nltare, scordl un interes destuloerebrnl p,.rr$onErj elor femLnlne celebre.-r-++lie prcglitl:l str nergen ln nord, spre ::riinEstirlle d,ia Bucovinagi cpre niwr!1i .l-iod^nel.. 0 veche St intens5 dortnf& d.e a mea d.oa nd reconfrunta cu arta blaa.ntLni dtn nord. tiii, atrage nobl,La exaltarernlstlcd a ptcturll. murq.Le md,nistlrogtl. loate s,n sE lntuleeosecretul soeLut noment de lurnlnd, gt echi.Ltbnr din tstoria noastr6.ProrrostlcurtLe d,espre vreme mizerabtl-e.Asl rrrt rlo&re prom{feitor!24AscuLt ttAnottmpurl,lerr de Vive,ldl.I ltelancoJ.L; venefLanE,e nostalgta- cllsc'"etd e lumLlor LmposLblLel ur,;ue! ii%1i1r"?1$?trY-|l.ri1ord,ef1r:1t1ve,tntreruptedin1oo!,n]"ocae@o& un ecou gi ca c f,ncuvLn!&ree3:rj-st[ ln noi un amesteo de via!6 gi moarte, de veghe gtamorfitz'e, ie dlspe:'are Sl llncezea1el. Sint rare aoe],e oLlpe clndauzul cuprind.e, c& un, funene receptecol., suneto r.lrof,nd din adfrrouLfirii.rllorII ca gl cun ann preJ.ut^e f,n filntm noastr& viala tuturor luorurgi acest spor d.e lucl.d.ttate gi sl,ntLre e zestrea Lunl.Lor prtlro&xe am trecutte. Pe:'iorlic sptrttulsau le b5nutm. Poate e nronentul de supremd intensltartrecer c& o sten, prln punctul n'raxLm dslh.uninare, coborlnd. greu apot in obscurltatea vtsqoae$., pEtnrnoEde tgrasitle suferinteL,+ + +Inttlnirea d.rntre spLrlte, 1n f,nbrdtigarea prtvlrlLor,f,ntr-o vibra$iecers te uncrgte cu LsvoruL Lumtt.25'.Imaginea suf1etu,11ri eill ziua d.e nagtere a mamei.denE obsed.eazddurerey'. Daca plnd acum e tafnmtet ad.versitti{lle fdrii. sU se p1$,ngH,ultlmaanlLorlntf*iplareei bitr$ni.o realmte oa peSuf€r foartenult,.,ro nedreptate abd.tutd asupra+++ www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

- lo}Yleta este age de putXn e noagtrH. Chlar das$ an al:nfttf,ntotdeeuufi scast lucru, abl,a moertea l"uL Cst"us mil feee 16 fafelege€ f1xssslnrr6 d.e fapt.I{oartea unel psrsoane aproplate f,tt vdsoolegte f,undanuateLeexLetenflale, fe lntrebld.ao$ ars s&u au rost s[ tr6!.Egtl,dao6 &re s&u nu rost sd nal lupfl.ItX. para}lzeaa6 J.nsttnatfnleuprevleluLrtL"Dln perepectl.va norltlluonrrtS.e per e6eLe.Dnpd os aslmtlesL Eoaul, noartea dov{ne o mdsurd doreord,oarare a pas!.t,mtlor, s fereaetr&permangat desoble&. Cal.usa ${tnme deJa DI}{COI.,O, Un DI$COIO pe oare lnaep g6-L lntuiesa.EL f,ntstde$ns a fost aroaqntr temererr&lstEo soLemltate a mor!1,1, tn fatE osreia nu potLsS steL cloar *u ndrunte a'nofLL p&nfnteEtL, Ltnigtea, su oare prt"*ve$tl eternttatea este un eeatlsent putenal.a, profirnd cuttrenu*rH,tor. ?rin noa:rte nl. ee &osvHluie o parte dln Eeee oe nol spusenE& este dum,ereu, nl ae dggvdluie &es& terlbtl,6 nen6rgf.ntre cuoare ne tnveolnEm, odrela de fapt f,t eparfluem,e6Agt$st an o oltrdetd senrafLa de oboeeslfi* H$ aflula a6clmomennt perLonlos, cl,nd lneugL l-asttnottd. neu vitgl mt se par6rm fapt convontlonel, ear6 tneeteazE, atrmoL ctnd oonventta Bs,maL ar* nl,or. us ssn6l solr d,tn oere ag putoa sS mS retrag,etuaeLcf,nd, eventuaL, nu ma{ an ohsf.2Tl{u se aude d,ecl,t ftgtrfid.t$tos al bErol.l oaro tnalnteaglprlndegLgul d,e atuf.I{u se mel, poate vtalt.andreL, tn fa!$, proptegte vf,sla in stuf{rte oa gs dasb&ralL o avtonLre de avans. lilfhel, f*sr ace3.agl. www.<strong>arhivaexilului</strong>.rolusru d.l,n spate.:r":":tn baro6.:t*:

tatotdeauan aeeet Lueru, abLa moartea Lul CaLus nS face rE fnlelegoe tnseam6 d"e fapt.I{oartea un'el persoene aproplete t,Nt riisco}egte fi:ndalnenteLeexl.etentlaLe.Te f:ntrebl d.ac6 6trs s&u nu rost sd tr6tegtlrd.ao5 a,re s&Ir nu rsst sE nat Lupll. Itl parellzeazE tnsttncffiloupravl.e!uJ"rl{. "DLn perepectl.va morlllLuorurtLe par egale.9upd oe aslmtLesl. qooull &o&rtea devl.ne o ur6euld ctereord,onare & pasf.unlLor, o fereastrH, pe:maaent ctesohLs&. csluga $Struns doJa DII{COIO" Un DINCOIO ps oare $ncep sd-L lntuLeso.El tntotdesuna a fost eroequS. temerar.Existd. o sslemLtete a morttLf fn fatE odreia nu potLs& stet cloar eu msrrrnte eno!1.1. p6nltrtegtt, r,inlgt€a, ou cere prive$tleternltatea eete ua sentinent puterrrlol profirnd, cutremu*r6tor.Prln moarte n!. se dqsv&.Lule o parte d.Ln ceea oe not splmemcE este dusrezeur rrf, se desvdlule ace& teribtlH,oer€ ne f-u,veotnEnn, oHreta de fapt S,l" aparfLnsn.nennsrgtnl.re ou26Astdst an o oLudat6 seauafJ.e d,e oboeeaLH. HH, afLu tn aselmoment perteuros, cl,nd lneugL J"nsttnctu]. meu vttaL mL se pa,reun fapt eonvenfLonaLr cBrG llnceteaz&, atunal ctndoonventl.a numal are nicl un senr r s&lt d.tn oare eg putea eii nH retrag, attrrlgLctnd,eventual., nu mal arn chef.2TI{u ge aud,e dectt ftslltuL t$los al" b5rclt oare fnalnteasEprtn d.eeigul ete stuf,l{u se maL poate vtsl.i.s"ndrei., tn fu!6, proptegte vfsla tn stufxrtg ea e& deabEratl o svtcnlre d,e evana. trIthal, face aeelagi lueru dl.n spate.Du stau in barcd gt u:nndresc Ltnl.gtee concentratE, Andret gtLfLhaL ieteoraunicd dtn clnd 1n otncl comensl.. FnrnzeJ.e t$l,oasene atlng trupuriS.e. rn u:mE, trecerea se s.:nchlde La 1oo.www.<strong>arhivaexilului</strong>.rorn ef fugtt, ee d.esohLde un fata noastrE rm oahl vlrgLn.

**g;-1o2*la sunul rmor cgonote neobLgauftal o ra$S, e$lbatec&ttg*egte ps ne*Eteptate gl ee ascund,e fn stufn I,acu} e pLla d[osuferf. slbt g{ gsLbenl. oars ae oilLhneEa pe frnmrele }or late gtverst", fiilnrutnrtffixf,mc{fid* LJ.be].ule ou erlploare tranrparentslbastrsvLbreax& pe petalerScr*n eu v$,sJ.ees. PrLrr ol.arltateeJ.reaL$ a apel. se vadgfundnl fptungsat gt unduLr{Le onLrLoe ele bsHd,tqul"ul" fn edtnc:Lnns,$S,rl"m ou totttLn ap& gt ne lndreBt$m f,a d.Lreoff,t splrserAluneo$,m ou flomll r&eor*,i gl *I atl"ngerll,sr vegetaS.e.&s undals *sestre *re6aLe, fa baLnns reileilt#, bareaes vtslele p6r$al"*a; e stngur6, M1p6* sornnoJ-ent6rtn centru.+*+p{rp& oro S,n s&r6 arn u*tst otne eS,nton, sade etntem,ns tntoarsern ca d,Ln vLes spre pontnn,*l argl d.e soars St muggatt ele t*ntari" ffu sistiu"Mu,lts wesk*enclurt le patres*n atot, ).a $nagov. uneoripleed,m d,e su sear$ gL d,omf"m fm cort, pe porgtuae& da larb$ d*ntreLi.uads de mari gt B&,tiurLoen Este un streil,d foerte bi.ne tngr{Jtt,ar. fi:na${onart"lsr ds partLs, und,o sot *vs& Bso6s cu rm pemrLespea*.aX. ps os.I€ lL poate prooura tetf;l. tuL &nflre*., Pe vremurlstrsnduL n foet unul di.n donenli.Le regale*$pr* lac cobor{ pe acHrl. da pf"atrs. margf.ni.te {e chtpa*rogl ss.u pe o&rsrL prf,ntro arbort su umbr& boget$. o c&rarenerge pe melul Lecrrlulrptn$ deXrarte, ilLn se f.n *e mat adlb$tialtsrns,psdlts de levhurL narL ryl gtne oere Eumsuie ou h6.rmlaLo"PLdcerea noastr$ oes nat nsvs este s6 rsntneln pe pon*onrptn6 so IasE futunerieuL gt a& cltLn* cufun{a}t tn fotol.LJ.Le da$rrm$.I,acurlls &u tm calm mf,nterf.os, osrs EpreUn incongtlentse*r6 sparegte.lintgtit,acopertt* de ogLLnde transl"uetd,fi, a apaL, fno6lrs se v$d. uslbrq r&rf,urtrete.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roxMqffiderrDJ.mtnet{Le ef,ntam prJ.ntre pr{.rntL pe poaton, fx s*r&Lucfl.rel

ltgaegte pe aeeEteptate gt se aecurd,e to I.,aoul e plx,n de"trr.nuferL albi gt Sslbenl, oans ae od,Lbneso pe fnuraeLe lor late g{nersi. Str4lrrrrIFnx{orsFtlts LtbeLule ou arlpl.oare transparentalbastre vtbreard pe petale.S.curn eu v$,elesc. PrLn cLar{tateal.reald. a apet ge ved.efunduL futrmecat gl r.udutrl.le oalrl.oe aLe br$dtfluLul. tn adtnotns.sErtun su totlttn ap6 gt ne fud.reptEn f,n d.Lreotl.t opgse.AluneoH,n cu flonrL vdaortr gt ar atlngerll,or vegetaLe.In tmdele noaetre 1negaLe, tn baL+rta roneind, baroacu vl,e1eLe pH.rdettel e stngur6, flnsffiS sonnolent5rin centru.+++DupE ora tn cdre arn uLtat or.ne etntem, unde etntem,rogtl.,ne l.ntoercem ca d.Ln vle l str're ponton,e-*r"tr argl de soare gl nugealL de ttntarr.. Nu ersti.n.If[].te w6ek*endurL le petrecem aiot, la Snagov. Uaeor!.preedm d'e ou seerfl gl domtm fn cort, pe porftunea de 1arb6 dlntrel.tUeda de mert gt p6eiurlo€. Este un etrslrd foerte bLae tngrtJtt,al funcfloaarf,Lor d.e partLil, unde noL eve& asoeg cu rm per:aieopeclal pe oare tl poate prooura tat6L Lui And,ret. pe vremrrrLstrendule fost unul dtn donnenltl,e regale.spre lac cobor{ pe scsrL de ptatr6 m"rrglnLte de chlpa_ro61 sau pe o6rdrl. pri.ntreerborl. ou unbrd boget6. o odraremerge pe naLul lacuJ.uLr Ptn[e d,eperte, dtn ce fn Ee mat s6].b5tlatt6rn6p6d.1t6 de terburlmarr. gt gs,ze ee,re srg1sure cu h6r.nlcle.PLdcerea noastr$' oee mal mare este s6 r$ntneln pe pontonptnE se lasd f,ntunertcut. gl s& cltln, cufund.ali ta fotor.ttle degum$.racurfle au rm calm -- mtstertos,Un incongtientoara sprelinigtit,sear6 eporegte.* erltr d,e og).tnda tranalucLd,& a epel.r tnoa,re se vEd umbrE r$stnrtrete.rjhrdqffi&xDininellle stntem prLntre prjmj.t pe ponton, f,n etrl{LucLrelfraged'6 a soarer.ul. Doar pescerli pastonelr. ne-o rau r,nalnta.ctndl veni.m, r.rndtfele eifru trlroptLte www.<strong>arhivaexilului</strong>.roce nLgte ace extrende LungL ae av&rl6ea,z6 spre ap&.

VEal. Sf, ausl. setm€ gf" nu ss$$"aLa** LO}Mla I*nt pleoe s6 oola eu plof.orul dsssuS.f pe l"ew'ultno$Lnltr lw. su fJ.bra r*r$., os tnbs*rtnegte *roptat, fntre ep6gtcofi^f€rP$sS nu e pr€e calcl SL pres nul.t$. agLtnfle;cftLar larLa radLoul portati"rr sa treneni.te tntre I l* *$ nusLod preclaeiod,pe c&ys o nsoul.t$m eir tntens{tatE redue&" C* c f,re*onsre e n6.mo*rlat.stn* uomea*6 tn oare au nni. 6gtt str6l.n fn prcprta tevLal$' !'{omente rers l,n care ns itedHe geetuS.ut pf.ee ).a oapfrt"EB$H oseesl, fu v&EuL Lum{.L este o fnp$doaf,er Partlotparseprofaa$. la momsntuL g{. efortuL oreatt oJ. s na{. mult 6eoS,t lndj.acrefte.Sa aseea ad*n#.ret{i erti,gtl affnt sollterl* Sl. rafus& srtooforu& de sxl,bLfl.onlsm. chter Bt motJ,a eate pentru e* un aottntlnn qt ooncentratt o enu}gere d$.n lmedtat gt cont*.gr*r. In p€rl*netmrl ras€rrrat aL Luml"t secund.e nn pofi. p&trunds {ec$.t oLngur,A vorbf. dospre acolagf. l"ueru este ta feL de fnppstbl.t.creafla esta o talusr ea,re dac$ nu este S,nleleasc$, ar putea n$psJFS pen*.btl"Sn eeragfr$.oaa$, tnut$.L& s&$1 cel muJ.t* blrerff.. In*.iol un o8.&r necsga.r&. faLne creetletnn poete f,f. &sny&.Lult$ oidsar f,eruveltt&. s ca gf. oum o fsup*o ar nagte ta vssul l"ilstd.,MoraentuS" creaftet ente, de fapt, o ati.tud,tne pertlcul"arHfat6 de l.uanrrtr, o stere eubLt"aat$ Eere nu ss poate reall-aa dealtl.a l"so}n,f€r $Lnsolo &e eonves.f.enle3.o gl rutlna goetulu!. prng'qa*tlol pootura orea!{aL crLnpeaq6 po oeLlalttr provnasnd o pol.qereprtn faLE a puterfL ilE concentrs,re n upl.rltuj.uJ..$t tottsLr unesrt pe fundsluS rnnai. detapf;rt profunde,protoJat de naLsneElle absolutH. n iteapfr.rSl.lar d*fLnffi.ve,sintlta poltofngur Wt lntesru tn rnfJlscul u$ttl"fit"t. Int{,mrt&r$.I"* fiLa$ur e* petrea oo, ps uu e6rgrs.r da o&rs estt r"egat donr prf.ntr-tmwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rogot do vofa$s* Yrel F&u $B vrel e& par*ic*.pt"p au ta fmpl.igs*

Da--!P-*ttre-*inc5lzit, Lermr cu ftbra rar6, oe imbdtrf.neste treptat, tntre apsgt soarerPind nu e prea cer"d gr. prea murtH agrtefite, cr,tfun; rerla radloul portattrr ae tranemite tntre g St ft0 musLcfi' preclaetcH,pe care o ascuLtirru cu tntensitateriel.red.us5, Ca o fred.onare & memo_$Lnt momente tn care nu meL egtt str6{nLn proprta tavtatH,. I,Ionente rare tn care ne dedsn gestu3.ur. ptrr6 La eap6t.2A$6 areez,l. fl,n viiaul, Lunnlt este o lnp8d.oa,rer partloLpereeprofanti J-a momentul g1 efortuL creallete raaL nuLt d.ecf.t l.ndiecretle.De aceea ed,eviiralll artlgt{ sfut soJ.ltart. Fl refuaH orlcefo:md d.e ex3"b1!ionlsm. chtar gt emoli.a este pentru et un aotlntim gt concentrat, o srnulgere dln l.:nedtat gl contiguu. In per{.-rnetnrl rezervat al lunit seound.e nu pofl pEtrund.e decl.t slngur.creattaA vorbi deepre acelagl. Lucyu este la feL de imposlblJ_.este o tatn6, care dac& nu este tnleLeascE ar putea sEpard pentbtlH, caraghioans, lnutiLE sau,f cel muLt, btaars,. rnUicl un c&u, necesa,rii. TeLna crgaltel r4r poate ft d.ezv*ilult$ oLd.oar d,ezveLit&.. E ca gi cum o femete ar nagte fu vdsul L'mlL.&lorcentul crealier este, d.e fapt, o atltud.ine partlcur.ar6fa!6 de lucruri,o stare sublh:rat$ care nu se poate real1.sa decltln izol&'€r DLnooro d.e qonvenr.enfele 91 ruttrna gesturut pragma,-tlcr postura ereafl.el crlspeard pe cetLaLt{, provoctno o pol_uareprln faLs a puterlisl totugl,d.e concentrare & splrJ.tului.wreorl pe fi.rnclnLul unei detagd.rJ" profunde,protejat de melanso}te absolut& a despdirltlor definttlve, te poltstnli sLngur gl lntegnr tn rntJlooul nr&lflmil. Intsm;.:L6ri1e dLnJur oe petreo ea pe un eor&nr de ea^re egtt legat d.oe,r printr_unact de va{nt&. i,rret s&,u nu vret ss. partlcipl,VezL gt auzL senne gi nu sennaLe.+++nu te r.npr.tc&.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

It01o4 *Ssta oapecttetea creatoare a mulut srmaJ. o tasertranepgtbtcE particu1arH., !ta,u un nod dle ex*atenl$ eare genereaa& 6 y6-Le!1e special& outraoal o altE. vLal.une a l.r.mtL d.eott cee obLgnuitE,basat$ pe utflttate?tln oatoe partlaul.ar?In n$surs fn oare oraalLa au este d,oar o vl.rtuosLtateperfonaatlvd, qa taospe prln a fl UF,.,.{S}, {.9. S,ft. $tr fu aoestseas ea au se fr.aa,lLzeas6 tn nod obl.Lgatortu prln eoto creatoare.$a oeta e contfulu& agtoptare, o nel6murtt$i dor.aSS de expr*lnar€rEste cepeoLtatea areetoare rm rblestenn s&u un bar?Atl,t t{np ctt au este reel.rnfLt &ectt dl.soonfortuL de aft d.tfer*t de ce!.l,al-tf Ef aeltnf.gtea, d,e n fl atlas nellal,gteaorlglnarEl reteatortrlr este un dasrat. Dar dee$ noblla lut rdevrlc|.re $:" &uoc ptnfi, 3.a pragul vtsLlmflor, fntreaga lut fltn!& ertetransf,lgurat$, desoiitusatE, lnilIlet$.Sl, d,ln ctn{ f.u otnil, tnepLralta oa rm s&:nrt iH.vtuLLuml.neas$ fomele a. o&ror preacnld doar bd,nu1t6 fogaea ahtnultorin praJma oongtllnfel.+++$taree rle crea{Le sete o stare d.e btnar de eaht3.l.bnr,o fmpdcare cu lumea gl., naL ales cu tlne,Su funpdrt&geoc Ldoee areatl.eL Ln momeatuL unel. tens!.uaLlnterioars alte declt tensiunea orealLeL, sau sub $ncLegt&FesuneL guferlnle cu posLbLlLtatea de a te el.lbera d,e 6&r Coastd,ercs, artu trebule sd fLo expreol.n rmet a.snsnLt gf,.ntLcete a eului..0,rta nu se nagte cllntr-ua, oonfl.l.at eu ltseagl. ou tLne; el dtlanellnl,gtea o&ut6rtt untrJ. s€nr E& supren$ forru& de guetLfLcare dtosLne' setes cel nultr un oonfltot neteflslo fit Sn niol. ua oauunuL psihol.ogtE.f$tatre de bl.nen I,n poutura erttstto6 este uromentul deLa, oare tnoept sd b6nuJ.egtl Lumea sefimd.s oe pe o reari.tateooasteteatd. MeLanEotle fund,anentaLs. oare eporegtewww.<strong>arhivaexilului</strong>.rotnoert tneufletuL t6r.l t rnleterrrl sorflor.le epatfuJ, prtvlJ.egLat uade ee

pethlcg parttcuLar6, sau un mod de ;;; u-""-"-t";;;;; ";;;La!14 speclalE cutmea, o altal vlztune a Luntt deett cea obtgnuitE,basatE pe uttlttate?Un ontoe partfouLar?In m$sure tn o&re orealje nu este d.oar o vlrtuosLtateperfomrativ$, $a lnoepe prLn a, ft un.$pl,.4g g ff . $l ln acestsens ea nu se fLnelizeasd tn mod obligatorlu prln acte oreatoare.Ea eete o contl,nuE, agteptare, o neL6murlts dorlnsd de exprtmare.Este capecitatea creetoere rm, nb}estemrr sa,u un har?Atl't ttmp ctt nu egte resfunlltdectt dLsoomfortuL de afL d.tfertt de cefLeltr et uoltntgtee d,e a ft atins neLtn$.gteaorigLne,rEr trcreetolrrl,n este un d,awrat. Dar d.ec6 nobllal-ul" nud,ericireAL Auce ptnd J,a praguL vlsLuntlor, tntreo6ia Lut fttnt6 estetraneflguratE,desedtu$at6, fnltr*at6.str dln ctnd tn cind, lnsplrelia ce rm s$rut dtvlaLl-umlneaa$ fomele a c$.ror preaen!6 doar bdnultE fognea chlnultortn praJma congttLnfei.+++starea de crenfiLe este o stare d.o bine, de echfll.bru,o irnp&care cu lumea gl, maL ales cu tJ_ne.Su fmp6rt6geec ldeea crealleif,n unomentul tmeL teneLuntlnterioare alta declt tensh.mea crealieL, sau sub tncLegtareaunei suferlnsecu postbtS.ltatea de a te eLlbera de €&r Constd^erc5 art;, trebute s5 fLe expresia uael elmeslLgf,gtleete e eulut.Arte nu se nagte dtntr*un oonfl.iot cu Lumea g!. eu t{ne, oi c!.ianell"nl'gtea e6.utdr-tt unul sens oe guprems fomr6 ds JuotLfj.care d.eeine' Eetes cel nult,unul peihoLoglcrriur. confltetmetaflsl.o $t tn ntcL un cazrrStare d'e blnert ln postura arttettos eete momentuL de1a oare lncepi ed b&nulegtf Lrrmea sefund.E ae pe o reaLl.tateeonststent$. lleLenool"ta fimdamentsLd care oporegte Laoert ineufletul t6u dlF rnlsterul, sortror.:e epatj.ul. prl.vil.eglat gn6e sepreflgureazli acele adevdrurl pe os.re egti tentat s6 le numegtlesentlale.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-*]l.IIJJ/-105_$uferj.nfa dxn ytete partrcularE te poate proieote f,nsuferlnfa erenltal$. Do atci gf. confusl,a dfuatre frmd,amentul psthoJ,ogfeal. ceL metafLsto aL artel. D6 al-cL gl fonfusla cs suferLnla6 genaro,toare cte art$.. $uferLnfia netafi.sl,c6 &rB cu totul alttH consLsten!6. Ee este oprltual,H gf nu afeotLvH. $uferLnta mete*t$sto6 Este d,ssf,eceraa, prosre3*i#u.r.rg$*"S3"*tgett errrdt e sarepf.n{ nu ns,i rdntne deott oAutoaomla egtettoulutvlt*Ailtr,ffiilleste autonoml,a aongt!.Intel abeolute,autonoml"a oreetor.trrui fatfi d,o clatala axletenletsale.xntegrttetea eur.ul se dobtndegte Lent. orl.oe plerderetn L"uedlet devLne rm c$gtte fu ssenttel" Arta ue nagte d"ta dtexrere,re gi eperan!6* Un dtrrerss duloe nlster te unegto ou fttnta lunl.l".Eete momentuL Lnsplratter., Lnefablla {stare d,e bLneil, o ctranLecongtllnf6prlnordLale.cs edx$tlr oB gt oun busele tare ar atjnge epal"ern captrtalur filnfetpctt gt tn coneumrJ. paraattnr deenergLe tn eare trd.Lm, oonstrtgt s6. suprevLefurn la rtrntta blo-J.ogj.oulut1 Hstarea de bLnett e o tntt"uplare. oboges}as 11r] fel d.eleae eonplloe ou tr*erfta gt nrtl.na, ne faoe s6 u,nf,aHm crlpa ple_ner$ pentru uneL tf,ralulsubleqtl.v?cs$finmteraaou J.umea, eoenlelor+++este gr6u d.e Lndurat,Reprer,tnts, Ltrnea sscusdli te dat obteottv seu ua datExtstd us absoLut ta slne sau er este doar o oos,strrustE?+++profeeLonlstul este oeL cele*fll gtndegte nl,JJ.oaceLe.El' nu se gfudegte doar pe ofna. $t trHiegtef,n d{sc{p],ina sl rr_goares form,elorn nu numaL tn conttaut. sl trHlegte qL oonooBofomele oongtlent, I{u d,oar epontan.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro?9

sufer{n{e enenttaLii. De alof. gt confus{a dtntre fundamentul prl.-he]"ogf.o eL seL metafLsLa al artef.De eLoL Sl SoafuaLa. c& sufertnla6 gensr&toare de art6. $ufer{nta metsfLsj.e& ef,e cu totuL a}ttS soneLoten!6* Ss este sprttuel,li et nu afeetiv&.$uferl.nte nnete*fssdod este d,esfaceree, prosre3*i*u.rff*.T*"$f_*tg:ltuurt te saLeptn$ nu ma.l. rfrmtna dec$,t o *ee*ffiuxw#xila1ilillffi{AutosamLa eete*icului. este antonom{a oongtttntei absol.utetautonomj,a srestornlul"fatAt de detele exfstenfaL saLe.Integrttaten euLuJ. se dobtndegte lent* Orl.oe pLerd.eref,n l$ed.tat devine un c$gtte fu e*en!s.al.. Arta se naste d1u dgpere,re gi operen!&* tln frurerss d.ulee mlster te unegt@ cu fttntassta rnonentul lnopfrallaL,i.nefahtLa rtetare d,e bLneil, o etr*nLecongtiJ.n!6 e& eglgS[r G& gt cum buaele ta]e ar atlrrge apel"eprl"mordiale.rn caprLci.ul fltnfet,ctt g{ 1,n coneumuJ. perazftarener6Le tn care tr&j.m, aonstrfgl. sU, suprevLe{utrn La Ltmtta bLo-J'ogiculuLr tfsteres d,e blnert e o lnttmp}are,len* conpS.f.oe ou l"nerfta gt rutllre,nar$ pentru nai *$.rsl"utsubleotLTr?flonfruntaraaLumLL.deOboseaLar lln fe} d.ene fe,ae sE s&tn&m cJ.ipa ple*cu l"umes, esenfer.or este grau d"e lnd.urat.+++Reprerlnt$ lr.mea secund,ii un det obtectlv eau ua datsxtstd un abso}ut f^n sLne sau el este d.oar s oonstruets?+++profeeLonLstuL ests se]. care*gL gf,nd.ogte nrLJ3,oaoeLe,EL nu so glndegte doar pe efne. sl. trd.f.egte tn dlsetprtnasx rigoaireefo:meLorn nu numaL tn csntlnut.fo::slele oongtient.!{u d,oar spontam.al. trH.iegte qf. ooncepa293xtst6 rm furperattv a1. aogLr"rnLl creatoaro* IIn rnoneat]"! c&re trebul,e s6 tneepl. Dup& o perioad6 maL www.<strong>arhivaexilului</strong>.roLrme6 sau meL scurt!d"e Bestalf.er manifeetats prJ.n lncertLtudLnt de tot fal,ul, ezitsrL,

-1o5-aleJ/_\-Leaer chlar wt sot de LehaniLte, eu1 Lese dfia propria lul obseuritatettgl. reoepst6 su,pLeteer tlete resorturt.re Lut intlne B€ $rcordeaa6,pragdtt*a s6 ll,gneaeaii. Ca o fl.oare oar6 nu-gj. poateSnptedlsa tnfLorLtrean trfiomentur tn csre tneept prin B FpEBo DarRaporturi'}e dLntre ou gt Lume se conturear&,, ee Llpp6&ego,ttl conf{m&. sentLmentul ladlvtdrroLtt&ttt, prerenlet et eotupltge*ldftele tn lume. Un lant el determ{.n&rt}or1 f.ntra B stl Si g trehutr sare coxrpulr ce€a ae ettt de stnplu gt attt de conpLtoattnsearuts g*11,.CreelLa proprl.u-als nu egte un efort.Este o elibetaxorEfort reprerlnt6 tot parcursul fttnte* tn devenLrea sa,Lungl.Le r6t6elrlp c6tLe obetacolatel refusul, fomelor o& msdell"tatede e LegJ, La dnm, l-a lumln6,preupllnulAofnunea oreatsore esto o msnLfesters a eptrttuluLs&ur spre d,eosebire da aatLunee pra,ggattoE, nan1f,estar6a energleL aofLonele. Actluaea pra6matte6 e goneret$, de o luteatLepresupune un EoeBr Acllunos creetoere (arttstlo6)Justtfte6slneLe SuLul. S.u. aeee ce este el.Crealla devl,ne uttL[orloe lnd'lvldualltate,al iloongti.tnfel ooleotl"ven.e astuLul. oreatorlfne sBontand. Eegt profrrnd nors].6 ln n5sura ln careprtn exenplarJ.tatea sa, e och1nl LmesuLatse poate vorbl,, a6a dar, deopre o nresponsabLLlteteilo tn&Xfat$ ltnpoalrs.A fl, cs IglS,LS,A flca esentE.3oA trsr" f:n raport au o veotortar!,tatsgt a tr$r fn raporte* o semJ.fLoa!1,e. Dou6 nodall,t&tt de aanl.feet&re & G[]u!.rtatea31M& gfnd,eao La fenomenur. refLeEt&str.r www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotn raport ou acttrr,rnoestrd refLexlv&. pe O-"ff"ot*tU

tate, tgi racapdtli sup3.e!aa. Tbate resorturtLe lul lntLne se 1.ncordeazE,preg6tlte sd ltgneesca. C& o fLoare care uu-gi. poatef"mptedlca i;rflorLrea. Momentul- tn ce,re lncepl prJ.n a sptrne IlA.Raporturile dtntre ltu gi lume se conturennE, se 3-lgpeaeoottt,i. conftrnii sentl"mentd indlvldueLit6tiLf presentet gi astuallt-d-311 tele ln luure. Un lant al determtn6rllort tntre a etL Sl a trebu{, care compun ceee ce atf,t de slnplu gl atl,t de conpS.lcattnsesrm.& s fl"Crealla proprLu-zls nu este un efort. Iete o ellberare.Efort reprerlntE tot parcutsuL fllnte* ln deventrea €ra,Lr.rngi1e rHtiicirL, eE.1le obstacoLate, refuzuL for"rneLor ca nodalltated.e a legi la drun, ia 1umln6,Ac{tunea creatoe.re este o rnanlfestare a splrituLuL inpreaplinul s&u, spre d.eoseblre de actlr:nea preg$etlc5, ma,JrLfestarea energleL aefiLonale. Actiunes, pragmattcd e Senerclt6 de o l.ntenftepresupune un scop. Ac!fu.mea creatoare (arti.stlcd.) e spontam$. taJustific$. sLnele Eulul 1n. ceea ce este eL.Crealia devine utllE gi profi:nd norel-& i,n mdsura ia csreorlce tndtvlduallteter prl.n exempLa:'l-tatee sa, e ochtul LnnaauLate} froongtf"inlet colectJ.vefr.Se poate vorbtr B$e dar, d.espre o trresponsabilltatetla actuLui creeitor, o fu61tat6 l,LmpezLre.A fiA flce I9!B,LE.ca SggElE.3oA tr6i tn raport Gu o veetorJ.el.ltate gt a tr$l ln raportcu o semnl.flcatte.Doud modeuL{tii.tt de manlfeetare a suluL.3LIIE glndesc la fenomenul refleotf,rLi: ln raport cu actLvlcltd.e extins5 poate fitatea noastrd refl*exlvii, Pe de efl-eotat&Ln lntelectul noetru - congtttnla, pe de aLta parte, sk#%-telectulul asupra sa, a.Erupra proirriilor sele instnrmentewww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro 91a aclecviirtl aeestora -@.

-10?-Ecratnul oonptil.ntelss opaoLreea$ Sl, sn lumJ.near perlod,tE.AotLvttetaa de refleotare nu egte centtnuu6r otr f,n LnpulEur!..llrecl zllnlor poate anL ds ulLe prln eceS.agl Loo, pe eceeegl gtrad6,poate e ehl"nr oa,rtJ.snrl tn eare trHLeEtl, gl. egti gL d,eeooperL,d,{ntr-o det$, o cao&, o fa!ad&, prezenla rmul. arboro, oare $,!1.apare foarte proaepEt6. su potl eE zLcL afi pu gttet" ee € eoolo,da.:r nu ptl.at cum arat&* llra, 6 prerenld confirgB, f6r6, FercoaalLta*te. DLntr-o dat6 o tr)eroopl glohel S{r tn aeelaEt tlur$r S,n detell,L,os. sub lunlna rruuL refleotor mLrEoulosr S-og putea spune daoe,der acest saatlnant acut a. uaef prerenfe tunf declangea,sE conoornitento sEnaatle dto exal.tare vX.ta16, dubl-at& d.e o sftsletorrs &6*La.nooLLe. I prea pl.1nul exiatenfsLcare nS oapLegegte Brtn s:[n*Ftul fapt sH sgnt tn stare s6-L peroopr 0 nevoLe de e ft gl de afugi-r de a dura, gL de n d,LspdrtanSicl nu ne dd,n seana ctt st&tem d,e protcJell de gradutlscertr aproximatLv e3. peroepftll.or noaFtre" E pLeoepa, pe sergo t*na'm mel nu}t f,nchta$, oentralt asupre trsseulul* LnterlorLn tntre&ge sa presa:rLtate, Dar tn ecelagl ttnapr of,t d,e smLt dator$,melenentulul eurprtsE d.tn aontaotuL eu Lumee.E sflrgtt3tde eeptenbrte, l.ar wennea e tnoE str$lucitoara.g molateo& nostelgte fnstnuat$ f,n petsaf r $B anunt al uLterl.oarel0rd,eefaoorl, sporegte qLsnul. nostru dE evs4o.re.F&r6 s& fEoe@ pra nulto aoootell,an accoptat artf'rdol;eu Et Andrel.r td.oee FasB ne*a venlt lnttnplstor, eE pleoHntrlentru dous E{"Le l,e s:nrmul. caruLuf,petreo vaoanla lorprelunelt$tunde sensa ron gL fnma tgtDupS cutremur, Bueuregttul a rdnas un permanent gant1erftLnerantr aga fno$,t e poluet El. plln d,e pref. Mereu &i*e dor riemuate. Crestele soLltare, bresl.L ou fognetul 1or pltn d.e sensual,Ltaterplguntl"er o8 s v!.alune ed.mlo6, fac parte dinwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rootqgetellltsllr

d'l'E. Aettvl,tatae de refLeotare nu este conttnuuE, of tn Lmpnlaur{.traol. a{Lnio, poate ant de stl"o prln eoelag{ Loo, p€ eee6est etra_d6t poate a chler oartle:nrr tn oare trdtegttgt egtt gl d,aaooporrrd,{ntr*o dats, o e*ox.n o fefadE, presonla rmul. arbore, oarc tti.epsre foarte proaopstE. su pott e& rfol, q{ nu gttal. oe e aco].o,da:r uu gtLaJ. eum arat6. Iira o prezenld confirsE, f&r$. perooaalita_ts. Dlntr-o detd o pelospt gr.obar gir tn acelegr trn&tn aatar.r.r.,LancoLLe" s prea pllnulexiatenfisl caro n$ oop}egepte prrn Eln*plul fapt s& el,nt fu etere ed-r. perogpr o nevsr.e d,e a ft gt d,e efqf-rde a dura gt d,e a d.Lop$rea,incert,slcr. au no dr,n geane ott ctaton d,o protoJelrde graduraprox!.matLv a} peroepltlLer noastre, E pleoa.pa pe G&rao tlnen rn*l mur.t tnchtaH, oentratx, asuFra traseur.ur. tnterronI'n tntr€aga sa xlreos,rltate. Dar f", aoeLagL tlnpr ott de n*ttdatordneLems'ntului eurprt sd d^Ln contastqr. cu Lumea.os, sub lu'qtna tmuL refleotor nlrgcuLogl S*6ry putea spuna dosetd'ar eceet eerrtLmeut acut al rmel preseatg fnl declangeas6 coacomltento senfi&tfo de exax-tare vltel{, dubl-at5 d,e o uftgtetosro &G-E eftrglt32de septenbde, Lar rnrmse, e tno& etr&lucLtoara.o noLateog. nosteLg,{"e Lnstnuat$ f,n petsal r $rl aaunt ar uLterr.os*reJ.or d.esfecerl, sporegte ELa,nut aostnr ite evad.are.Fdr& sH. fsasm pra m*lte soootel{, &n *cscptat ant"ldo!.,eu El Andrel.r td,eaa pare n6*a venrt tnttmplEtor,o& preoEnpentnr doud str.e I"e Drumul carur.ur., uade senaa ron gt fama tgtpetreo vacanfa lor p:reLungttd,.ttlnerant,hp$ cutren'r,Bueuregtlul a rHnae un pere*nont gantleraea fnsf,t e poluat gl pLta de praf. Mereu mt-€ dor demunte' crestele aoLlt&rer brasli ou fognetul 1.or pltn d,e Fens'a*l.l'tater psguntler c& s vlaiune ed.ento6, fac parte dln slqgelel[8llrD:n:md. canrr.ur.t pa r.ocur. rmde odats trecea doa.r r* dhmde oa^rr este acun o sosea cer€ traverseaaE carpattr,.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roDe La Bragov

-XoS*gosssus o $.a spre Srm.l d,onlnat& c$$d. dl,n fat$., ntnd, dlx spated.e gtlu$ta Sastelul"tr.t* $obrtetatea Lutr cavnl"ereoc$, 1n f,unctiade porX.tJ.s eoe.rel"ui.1 o fi.e csplegtt$ fre l"umi.n&, fLe retres$ furr$coarss J.acsn{s$ e gidurr.lor.S,magtnetts tL*e lnr$rdet& ds romqErtf,cepovest{.rt {e oapf, gt epad,&, s&u de stlffibrele 3.e6en{e *eapraSraculea, es,re, ds altfel,nlet nu t treout pe *oo1o,Ilrsdm pr{n sat€ sn espsct urbanr S€ nerpentine o&rs treSr*tat se d,escb*"dr Da E perte ep*r gt &1sps.r su*a6i.Ls pe aXtH parte r*desf6$oarfi, oraa"gta din sE f.n ce naf. selrer& s Fl.atrtJ. Crotul"u{. Irnpunotul seX ms$" f.:laLt aL treo&torli.s s$tunuL uusit Drirlnu} Cs,rrl-1ul.n Cttevs gospod$rf.l rJ.stptte de o perto gL d* eltn. a gas*let,$n f,nttns Los ds flneats, {.ar oasere, cu tugg&*irtle }"or LargL,de 1e@1 rtntd,esennte 1s pes.eng r Falrc& &e mfua a*lngaoo st {qgsn$sa unul oopt.I" rej. oolon ctte o ci{ptt6 d,c ffnn ctte un sopacoo3"i.ta:r,B ors 4. Am aJrmu.Oprtm uagLna ln fafa portLleigar$ul de lerm, femnt din cf,teve bf,rrre lergigl ne uttHm S,nttg pestetrassvsrsaLe, C*sereu fala La &rtnpe #utrtat tn ourtao FrtdnornX pe st$}pl e fncsreatde wrgcete rofr{{., se s parto g{. rte s3,ta a ugtl centra}Er 96 LavtSeledtn prs.dvor, ets $sne* Hoi.ss gt Fa{a ll.aw*r tntr*o eternl,tatecontemplatlv&, in manegala ssare}ul, o&ye tncepe s*o ts podup6 caed.I,a yed,eres noentr6, fLslrra Lsr se fncordearH, spof peg$sur6 os ac reotrnose es tnveseS,esc, urfudn*ne brm venlt Sl pgf*1p*6u-ne s6 t"atr$m* sala fleanr,nal, rprLntans, se rtdJ,c$ tn p{aioarag{. ssbcarH. oele cttsva trepte de pLatrs* Cun nu pree sud,e bLnep&,ss sontlrnnr un sf,&bet aprobatorpo fet$* SsRea Molse se r{.dl"s6gt el }entl oprLJj.n$n&u*se tn bf,t&, S bolnsvl pLiu de durert tnf,noheleturt gl uaL sles &s durerl &sounpe, deepre osrs ffi-f pLaorsS vorbe$:*ud. se buour$ ou Lentpflre, nftrgtndu*fr* www.<strong>arhivaexilului</strong>.rosfnbetul tntr-o{el.l"cat$ reeosms.f,€ r

de sLluata CasteluLrri* $obrLetetea lutcavaLeresc$n tn funcfiede porLtLa soerrelu*, e fLe copl.e6tt& da lundns., fie retrae6 fur6coerua lnconic$ e sLd,uri.lor. frneg$.na.tl.p tl*e lnrmdat& de rom&ntLcepoverjtlrt de capd gl epad$, sau de sumbreLe Le8ende d"eepresrnculear c&ren de o.l"tfe3-n nlclmr dr trecrrt pe acor.onurcii.ra prf.n sate cu s,spest urban, pe nerpentine oare treptatso deschLd.. De o parte apar gi dispar Frecegl{r p€ al"t6 parte aedeaf$.goar$, creesta d,in ce tn ce mai sever6 e Ptetrlt CraiuLuL. laprurctuS" sel nai tna,Lt nl- tree$tsrll e sX,tunul nuru{t }ruxrul Caru-1ui" ctteva uospod$rfl. ristpJ.te ce o parte 6t de alta e gose)"ei,un tntineLoc de f3,nen!&, tar cal;ele, cu tn6r6dLrtl"e Lo1 ].argi,de lemn, ef,nt desenete $* peleaj r Felrcs, d.e nrtne ottn5iaoe gL trngenus,a r.mui copll, rcL eoLo, ct,to o ciiptlii de ffu, ctte un copacsol"itar.E org 4. ,Ln aJr.rns.gar*ulcu falaOprtn magina fu fala psrtttet gf. ne uttH.n tntl,t pested.e lemr fomtat dln cttevs, bf,rne l"argt tre$sversaJ.e. C&sa,l"a drlrmre #r&ra*H, tn ourte, PrJ.dvortrX. pe ott}ptr e tnc&rcatde mu$cate rorylf. $e o parte gl de alte a uglt ceu.trale, pe Le*v1$e3.e dln prld.Yorr stS. !$enea !,tolse St Sata lleqnan tntr-oeternitatedup6 cas6,oonternpLat$.vsn tn racl.ogaLa soare).ui, o*,re furcepe s*o ta pola ved.er6a no&etr6, ff.gura lor se tncordear&, apol peudsur& se ne recullosc se 3nveeelesc, urtndu*ua bun rrenJ.t gl poftJ.ad'u-neeH Lntr$m. fafa flenne, mal sprtnten6,gt coboar5" cele ctteva trepte de piatr$,&re contLnuu un atsrbet aprobatorse rtdLcs tn pleloareCun nu pree aud.e btne,pe fe!H. Sienea Motee ee rJ.d.lc$,gt el }entr spr*.Jlntnd.u*se tn'bt,t&. H boLnav, plin cle dureni. inf,nchel-eturl gt nat sLes d.e d,ureri s.sounse, deupre o&rs nu-1. pLaces6 vorba*sc6. se bucuri4 cu J-entosre, sftrgf.ndu-g{deLtcatd reserm$.re,zLnbetul, tntr-o$s eude c3"Hn$dnttul clsntel tsrdnsptt de La uge csndyf.tunde LocuLeec fffi1a gl senea ron, tn c&sufa Lor www.<strong>arhivaexilului</strong>.roes dLn povegtl.Apl.ectndu-se oH poat& tegi pr$.n uga s*und,fr,, e.ps,rs tn*tL

II-*Lo9-lsanal &nbr6cat& tn panta}ont de trel.nLngl ffid= o oanadtan[Ei neLipsttul. Slre& d,e nErgele aLbe, Apare gl. I{enea lon cu aoeeaglpantaS.oal burlEnttt pe care-j. poartd gL la etelLsr sau oaaHn p6s -trtnsu-gt grella nf.go$rl.lsr ce atuncL clnd ar ft tnbr&.aat tntr-unfaflnatcostum, tntotcleauaa eu o betl.gtE a1b$, deefEguratH c& o ggroafdf,n buswrarul de La ptept. l,{ai are pe el un colocel fErHmLnecin btne strfna pe corpr J.ar f.n cap o cluplllcE" ears*l prote-$ es& eheLte d,e frtg. . Brct aus prrot7f;#Tfi*ffi# te ved,ereanoastr6.Felele l,or siat bronsate gl clestlnse. Facem in curte uncerc larg gl pao6m apirt te entrenente de La unlJ. la alftl.lFreapricLu aL gustuluL, lenea fon poart5 la gft0u s boens fantesle, un.f,ou$ leg$trrrl, deohe* * tm feJ. d,e cureluge netaLloe aduse de al dln lta].La * ouc,e.re ee Joee$ tn ttnp oe asouLt$. OiuptS.Lca d.e p6 ssF , trl eohlnb,11. accentuesg& dtettnclta austers os care-gL trHLegte yLataqare a traversat toate reduetLl.le postbl.le. In dletagarga lui suferltoere,sene*, s{oLse se pLerde totugi ocasl,a de e lnterren11,vorbLndl dups, felul lul, au ttlc ql ta dol perl , Atungt tstlrl,den d,e bucurta eurprisel, gl, aal ales, senea Ioa ea hn{aeas6f,e pl,Soere, oe wr oopl.l, In burun*ru]. ooJooeluluXr eL are orsLonagulosl subfl.re pregstitCu mfiti.ss-gf aotese expreoitle J.ocaLe.and tn u:ra6, Henea lon gl llarne, eJregfndt i.n3,o,gul aoesta deschl,s, und.e ealnul patrtarhal. se nH.rglnegte cusenetta rel.lsfirLloroerte, f,ntt}nlnd S.l,nrpecf"mea unor eufleteprtmltoa,rer ee broderta curatE tesut6 ou nlgal$,s-a hot&rtte4 1e cear$ vol.e ss,-gt constnrteees o oasE tn curtea eagel Lor,bH,trtnegti. Elr l4lenea ron, pentnr o&re apatlul prLvat eete a rep.eFvatle,kaooeEtbtl$ d,aa,S* prln Eueooelve sttnl,n6rtl CEsutaLor este o ldtl$ Sn oare M tncap8 f;dc8lh su.ntarul eg6nttala1 sufLetulrrl do:mio de nlmp}J.tatea geeturiler www.<strong>arhivaexilului</strong>.roelemer:ntare.Nenea lon a co::stru,lt mtntatura trupreund eu Senea !fol,ee. ?e at,noi

EL nelLpsltul Sirag dle n6rgele albe. Apare gL Senea lon cu aoeeagtpantaloaL burl-Hnltl. pe care-l poartH gt Ia eteLLsr sau oaa6, p6s -trtneu*gl eratta ntso&rJ.Lpr ce atunor. ctnd ar fI" tsbr&.cet fntr*tmfafLaat costum, tntotcleauns cu o betJ.stE a1bE, deaf6guratE oa o goroafd.f,n burunarul de 3"a ptept. t{a{ are pe ol un coJoceL f6r{ntnecl, bLne strtns pe corpr lar tn cap o ctuplLtc& ssrpe-l prote-J es6 chella de frts. . Exclaus prrot7f;#Tfi**# Le ved,ereanoastr$.. Fetele lor stnt bronsate gt clestlnse. Facem tn curte uncerc lerg St pasfie spirLte sntrensnte de La unll La a1ttl. S,fnr.rrry*=Ufnxr*rxn'sx@rnrr-* rgrxxexr*tf cn o bsens fanterfs, uaeaprtciu aL gustuluL, lenea Ion poart$ l-a gtt f,ou$ leg6turt deohel * un fel d.e cureluge netaLlee aduse de eL din ltalla * ouc.ere 6e Joae& tn tlnp G€ asoult$. Ctuplltoa ile pe 6sF r f,n sohl-mb,tl. asoentueas6 dlsttnc!1a auster6 ou case-gL tr6tegte vLetacare a traversat toate reduatflle poslbiLe' In detaserea, !.rtl suferLtoere,ltenea l'{otse f+ pLerde totugt ocs,lts de n lnterrrentl,vorbLndl dup6 felul lul, ou tllo St ln d.oX perl , A.tunol tottrtdera &e bucurle ourprl,ret g{, mal aleat Senea lon sa Lum{nsasdde p3.Ecere, ea un oopll. In bugunanrl coJooel.ulul,, eI ere erelonapuLoe} oubfLre preg6tlt sH-gt aotese expresllle loeal.e.Cu mubti. ani tn rum6, l{enea, Ion gl. lfume, strrurgfnit tn. loaul aoesta ileschl.s, unde oalnuL patrlarhel, se n&rglnegte cusenefl.a reliefi$J.Lor eerte, tntflnlnd llmperi.mqe ffiror sufleteprlnttoa,re, ea broderta curatX tesut$ ou urLgal,Sr s*a hot&rtteH le cear6 vol.e s5.-gt conetnrlased o oasE X,n curtea cageL lor.b$,!rtnegtl". EXs l{enee fon, pentnr oere spattul prlvat eete o re-," eeFrra.fle, tnaoceslb{l$ ils+$* prin eucoeetve sltnl,n6rtl C$eutaLor eete o tdt16 Ln care Mtncap8 ddoltth eunarul eg€!rtlnl.ei" suf,letulut dormto de sJ*pll.tatea geoturilsr eLementare.l{enea lon e coi:strul,t nJ.niatura l,rupreund cu Senea HoLse. ?e atrrnot$enea l,folser nJ. se Fpuner era tn bl6Jgan rf,rav6nn muntea,n prLoeput3.a toatel lnsluef.v l-a dul"gher{e. I'6eee totul ou noEtequgwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rogL temeLntel,e. Intr*un Sopron sub oas6 mal are o no&lttne de eculc,

11ope c&re nu Le mal foJ-osegte niment. PLanuL caset L*a fdcut NeneaIon, in cel nai frust stl1 popular. Q odnrardl t.r.R pod. gi un prid.vorrTotul- din blr:re incrucl;;c,te Lri capete gt prlnr"e tn sconl:e.nt tocnalBe prei;iiteau sI facd, pl"tnrbarea de dupi amlasE..Am trag naglna tn curte, allniindu-o cu a lorr douii Dacl"t lloo ,una bej, e 1or, alta Sjrir a noastrii.&ihecirm gi noi cu ei, riitiicJ"nd pe eirriiri pe s&re et Iecunosc ca Ln palm5, urnf,nC ondularen tle deel gl l,'ale a. locuJ-ui,ptnii ne adinciru prtntre brart, cobortnd La pi.riu.E la feld.e senln ca La PucuregtL.0 senratlo d.e d,escri,ti:.ils.r'e. ImobtLttatea conturuvllor outrrtoaseee.re traseesij. Orizontul d.e o ;rc.rte gi Ce c1tn, nenlln congtiinhatntr-o stare d.e crietallu&r:e. ileisajuL rru te mol"egegte.curiCi,nd r:e Lntonrcem, a.luce;:. cu not flecere r.rn bre.t de vreas-gcntru a face seer&, focuL in..tobii,. Cdisula rfunbeSte tn reflexeleincendiare al-e apusulul. In ferestrele ntcl, pE.tru.to, cugiurir,iuvele ln cruce $1 perdeLule trase tr:^ir-o parte etnt cd.nl.cr:. flori de clnp. .J}e prlspd atlm.l n6nunchluri Ce su.nXtoe.re gtmentii cu r:ro::rele Lor uscate"due oa fotogrsfieseEu poposesc eu Tara pe prlspd. Andret.?i lienea lon s-aunoyiJ-. iled. resemat5 cu spateLe de un stf,lp,cu. obrejil rnbuJorali d.e soare 1ll aer. Tctul- ni se agearE lnsufLet cu Lini,ute S1 bundtato. Parca aq inchtde ochii tntr-o oulceafiplre. AbLa o met vdd pe Tarner l,rintrc pLeoapeLe ntJtte, cumse ridicB, parcr:, ar ftgnX, indreptind.u-ser cu mersul et categorLc,spre ce,sa cea nere. Cufunrlat"i in 1ene, obtectivitatealucrurilortmi ppare rnai clev&, Descopiir ctxr es. S.ntotdeauna pEgeqte, i.n Le,gt[-nerea u$oer$ a wrel luxalll de goLd guvernete de voinldr cu precl--pitarea celui preocupat de a foce ord,ine prin mullirne. fmi gi"3.gtielolstec ln strdfirndurtle cor.stlinf et bj-::ecuvirtarce aeeleL cLipe,c3,nd *,rl irril.lnlt*o gi de cind., incet-i.ncet, ml-a r,riiscut eufl"etul.Frtn tot ceee ce este gi eu nu slnt, a Lnplin1-t tt:coni';tlent, darcontinuu, o subtild rnaieutl.c[ ei sineluL, rlslptnd. tntr:nerLcuJ. dLnmlne. Un &coixpanlanent rnaJor sl lncertelor neie vocale ninore,11 naullu:r,ean ln gltn

-llX*;&';Topna, seara la nrmte se rdcoregte" De data aceagtanu von mal. dor"ml i,n cort,fn ngospod6rlatr pe oare r€-o desfdgurauLn p&gwree cu larb6 bogat$ a LuL lTenea trfoLser ct do::m!n fnpoduL odELlI.l'pIln cu ftn.Pl.n6 ne ducem La cuLoare, sta,n de vorbs l"a tntlmplare,calmuLtn ng*gr fosuLu,il o&re poonegte tn lernnul de brad, & comentartueL unuL vr$'Jitor, sa:re rre tra.nsfora& nloa rerml.une intr-rm be,gmpovest$.t }a gura sobel.r"n fost33cu mana gt cu tata La spltaLuL r\md,enl e-ovedem pe l{Ltu{o crad os a,m vEsut*s pentru urtfund d.atE. Fu pJ.eopeste ct'teva alLe tn Oe:manla, lar leucernl,e ei este atltsat6, fncttnu ve mal resLete ptn6 mE l,ntoro,d.6 evan*s6*& fost foarte grsu ss l.ntrdm tn epttalul aceLs rmdaCeLue e fost operat de douE or1. fotl linen aga da rnult la MttzL,fuoI,t am tnsbugtt dureree gL ersm tnerLJorafL pentru eoalta el.&ala et g-a deoLangat brusar prh nl.gte henorasl.t n&saleoare nu puteeu ft oprtto !n nlcl un fel. Dar ea e bolnav6rdemul.t' treptbt e tnoeput siif. oboseasoH, s6 nu se ma1 poats dapra*ap nl.cl pgng Le cel naL epropJ.at magaaia. Nol a,m puE totuL peseama ouprain8r&E&rx.t ealer Degt gtx.a st gtiaa o& analtselear6tau anemLe, nLmenl rrr a-a ar.armst. siol chl.ar nedf,ouL. credfagE es ea a eoLeborat eer. nal btne ou proprLulpreg&ttndu*Slo moarte abruptd.el destfn,rn lJ.f,t ara urcat t6eu!i., amaetecatt eu lume peetrlfE.ra sl}eledc vi,sLtH. epttalux. e oa, un ts.rg. o foggEla,r6 tnereunat$if,ete crLspata, mruoLte. frc ultan rlnLl la alfLlr gu prLvj.rleceptice. De eub bonrl p6lErlel tad,ollate, @expreefa manoL spuasa, se fnssqur+& euf,erlnle*an g&elt-o tntr-o rasrryE ou o nulline d,e eparate deperfuzle lnwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roJumel" el. VLsta fi,i. rss prelrrngtt$ aril,fl,ctal,. Erapltnd de vf-n6tH1 3n loourLle und.e ee lnceraa eS I ee introdue&

nu von nef dorml tn cort,tn ilgospoddrlairam Ln pdgunea cu Larb$ bogat& a lulpoduL od$ttLtrpIln eu ftn.Neseap* o*i" i*-o elanfEgu-$iolser cl domtn taPtnE ne dncem La culoare, stf,ur de vorbH. 1a tnttmplere,calmuLtn rrqJrs focu1ut1 c&r€ pocnegte tn lemnul de brad. sn, comentarlueL unui vr$JLtor, *are ne traneform$ mf.os rerml.une tntr*rm be,smpovestltJ-a grrra eobel.33trn foet ou mana qt cu tata La SpltaluL !\md,enl e-ovedem pe lrfltaL" Cred cE am vEcut*o pentru uLtt-md dat6* Eu pleopeste c!.teva atLe tn OerranLel lar Leucernie el eete atl,t d.e evanaat6,lncft nu v& mal reslste ptng mE lntsre"Se-e fost foarte greu sA tntrdm ln epttalulaeela rmd,eCslus a fost operat de douH, erl.. lofl llnen aga de muLt la $IttrL,tnctt affi fuSbugLt d,urerea gt eran tngrtJor*ls. pentnr soarta o1.&a1a El s-a dss}angat bruscr prln nlgte henore$llIe oere nu puteeu fl. oprtta tn nlct un fel. Dar oe e bal,nav6demul.t, trepthte f,noeput s$ sbsseaso$, sd nu se naJ. poat$ deplaapnJ.el pgna Le oel naL apropiatnaasFmagaain. I{ot sn pus totuL peaealna supratn6r*iE&rti. gele. Degt gtla gL gtLan c6 a,rraliaeleardtau enenLe, ntmasi rrr s-e aLarmat. $l.ol chl.arLnss eE ea a coLabsret eel" mal bx.ne cu proprlulpregiittnd.u-St o msarte abruptE.medLauL. CredeL d,estlnlrn ltf,ta,n urcat t6eu!l.r amestecafi qu Lune peotrt!6.rn sLlele de vl.zLtE. spltaLux. e ce un ttrg. o fogg&talE tnereunat&f,o?e crl.spate, arnuofte. SE ultam unlt La alttlr crr prlvf"r{eceptlce. De eub bonrl p6l6rlel tadoLlate, rrrrrorf*.rrdrrrrqexpresLs maneL spunea ce flnssann& suferLate"Anr g6eit*o fntr-o res*tryff, ou o mul.finne d,e aperate deperfuzLe fu Junrl eL. vtata tL ara pre1unglt6 ertlfl,cLaL. Erapltnd de v$n6ti{t tn LoourtlE unde ee tnceron s& I eo LntroducdperfircLa. Seta ero umf1at6, aproepe de nerecunoecut. Ne-an l"uotnLgte seanure gl ne-am ageaat tn Ju:nrl ex. Ee www.<strong>arhivaexilului</strong>.roa luet &firs manelin nf.na el"s n$ngtLnd,u-o ou tmd.rete sl,r gen@roa,efi cum e ts&r

{l#** I.12 -a cemp6ttnLt*o pentnr oboseala de a ss fL depleeat. ldsura o prtveeou caLmul, el. lndurerat 61" resemet, dtnd lent dl.n oep, aclualncl tnaxpresLe toatd lr.ml,na e&re o pntea cul.ege din strEftrndulsuf}stulut".tata tgt nal pEstreae fueH eprlnteneaLa gesturllor" fnoersf,nded tnvlorese atmoafera ou ilplanuri de vittorn , la caro Mttgt a, &o-J.aborat au plEcere. Ea a evrrt taleutul proieatelor fabuloasentr&lnd tntotdesuna tntr-o boen$ lxraglnatlvE, care nu r l6sat-o sEce {ntereectess cu realul rn{ser ln eare era oond+qurat6 e6 tr$-Lasc&. Aoun, tn vedorea p3.eo6rtt nel.e tn SemaanLe contLntra es,plHnulaeod proxlma esl6torLes lla oare, m$rturlgea e&r Bn o y&mal amtaa, rntotdea$ra pun€ 3,n ptnnurtle et atSta ri,rnrE *,nctti,ncerct gH-L d.aL ett rsat muLt eprLgtn os totulg& se ftnaLts€Eglaperlnd cEr ln sfl,rgttr i,gt va tnvlnga tnerfta. Prlna datd an sLntftcE e o fars6, o oontrrll.ettate la cere an oolaborat eu totl.i.Or{ctt6 tgrroran!{ ar a,vsa oaul tn lee&turE cu proprtul s6u destd.n,un etn! seoret S,1 evertd.aeas& d,Lscret. In stud.e oorpoLentet *a3.e,optrLtueL Mt tnl gl.*a p&etrat gratta rmuf arttst pentnr s&re vtstaeste un sulrerb Joo de artl,ftottele fenteslci.M-a S,ntrebat oe progFan am f-a Sernania, buonr$,ndu-se deprtleJuLmeu d,e e face progress tn Lfnba gernanEr Am sehfunbet ettoverepLtclr reactual.tgfud ttnpurtJ.e clnd tn norl frecvent nergeanLa ef,r pe vreea af$d, gt Mattt, meme el, tr$te g!. vorbeas numal.nemfegte, Apot Bt*a Fugat oa, deo6 *juns gl ta parls,6d oontl.runeE aflu sev& d,espre sserte prlotenuLuts ued.toul A.M., d,eepre cargnu me,l gtLe dtn antt etuden&r.,Clnd am vd,Eut aE s, obosXt ltrs*Bsl Luat la reyed6r6r fnaLatede e legL dLn oalonr f,n uga cleJa desohl,e6r s-& uj.tat La mllre gt6*rultor, cu o prlvtra tulbure. In adinou} ochllor catre gea6neu cuapa unux. Lae, ers o trlstelaee ee pferdea tn brrbdtaLa feletld,ln care oartLtud{nea tr$s$turilor pleritoe.+++www.<strong>arhivaexilului</strong>.roPLecd*r de la spltaS. ou o durere tngrerrnatd de u:r eentlment

su cnlmul" el. ind.urerat 61. resemnet, dtnd l-eut dtn cap, adunfud fuexpresLe toat$ Lumina e&re o putea cuLege dtn str&funduL sufLetu-LuJ.. Tata lqt rnal pdstraoe tncE" oprLnteneala geoturl.Lor,tncerotnd.sH i,nvtorese atmosfera cu ilplanurl de vlttortt , l-a c&re ltltst & Bolaboratcu pLdeere. Ea a BvutteLentul" proJ"ectelor fabuloasentviiLnd i.ntotdenuna tntr*oboemd l.magf-nattv6., care nu & l&sat-o s6se intersecteso cu realul, mlzer in care era condannat& sH trH.-iascii. Acurnn tn vei,eree pJ.ec6rtl mele tn GernanLa contlnua s&pl$nutasc5 proxLna c$L6torI"e, pe cere, rn$.rturlsea ea, nu o yamal. amtna. Intotdeaune pune ln pL*nurtLe el atttarLrn6 trcttLncerci s$,-t d.ai cf,t mal, nnuLt sprtJtn oe totul" s6. se ftnaltaoze,sperLnd. c6n fur sflrqitr tgl va lnvinge Lnerlla. Prl.ma d.et6 ann sl.mtttcd e o farsd, o cornpS.Lcltate La care em colahoret su totLl.Oriel,t$ lgnornnlH ar avs& omu} Sn leg6tur6 cu proprLuL nsu d.estLn,un otm! secret 11 avertizeaa6 d.Leeret. In cLud.a oorpolenleisal.e,e;":iritual" l,litst ei-a p6etrat gradla unul artist pentru oare vta{aeste un euperb Joc de artLfl"ctL ale fanteziel..prllejull,{-a lntrebatae prosram &m tn ceruania, buourind,u-ee demeu de a face progrese [n limbo gerylan&. Am sshtmbat ettevereplicl, reactuall,stnd tlnpurtle elnd 1n rnod freovent nergeanl.a eir pe vremea ctnd, gl t-Iuttt, rasma el.p tr6tagL vorbenal numainernfegte. Apoi ln*&. ru6at oa, daari ajun4r; si La parl.e, ed contlnuus& afLu ce\ra, d.espre soa,rta prtetenulut,nu rnai gtJ.e din enlistud.en@t.nedtoul A.I,{., d,espre cs,reCLnd arn vH,sut aS, aobosLt ne-am Luat Lcr revedsr€r Inaintede a legl dln snl"on, t,.*: uga. d,eJa deechte6r s-& ultntla rntne st$nrltorrcu o prlvLre tulbure. In edlncul ochllor co,re sen6.nau cuapa unui lac, er& c trietete cs we pierclea tn brrheitala fefet,dln care certj"tudLnea trd.sH.turlLsr pleritoe.+++PLecm d6 La spltal cu o d.i:rere lngrewratii de un sentimentdecu3-pablLitate,care-ml ritr:itl-tza ;;csturile.tnrlir6 ss n$ desoi.idavlnez d.e ea suflete$te, www.<strong>arhivaexilului</strong>.ros,n psriisit-oultima rrreme. Iar a,cum o p6r$eesc chiar de tot.

113Clnd am venii la Bucul'cgti, desc'';rapSnitir gi sin;,urd, Ca e-ra unlc& r:tea farnilie. Degi nu ne lega clecit o rudenie prin alianlEgi ne d.espei-r;ear"r riulli ani, er&rn foarte aproape sufletegte. lie-amlmprietenit, fiind.ca ne eigem5na un temperar::ent lndriizne!. li:ult malori4;inal; decit miner ild entuziasma niistrugnicia €i, prin care n-&inceiet sd gocheze pe to[i cei limitati la un i ust buri,hez. In primtr.rtrr"*rr- :,'i.o,!& a r5sf5!at-o clin belgug. De tinara a c5lEtoritfoarte mult. A plecat Ia Faris sti studieze artele decoz:a"iive,p,,,ntru care era extrem d.e lnzestratei. Acolo a trdit independent5o studenlie lnflorito&re, plinai o.e planuri, muncind enorm.Fiindc$"gtia rnulte lirabi, in tiinpul liber lucra Ia I'luzeul luvru ca f;hid-.Declara{ia i.€ r5Eboi a surprins-o La 3ucuregti, in vacan-{g5. Toate lucrurile ei::aminind la }aris. Si asta a fost acciden-+,,'l *..i ^+i .i ,l-'ru-r irr-evr.r- qan" c&re nu a mai reeuperilt mare lucru. fndreizneath e*,inspiratii gi autonom[, definitlv lmpotmolitd,: fn Rominia p6rinliipierduserd tot Si aLi continuatsS tr5iasc$ fnt:'-o locuinlH, sociei6e::trei:L d.e reou-s[. 'rDosaruil ,,:reu- a] far.'riliei i-a lmpov6rat ir:ultviale.. 5i, ,lagi rnane ei i*,uioaica: irin ile.rnania, staliilita in""*Roni6nia prirr caisdio:'ie, Ilitzi nu a lncercai niciod.atl si plece deiinitiv,din lara,'Ioste ircirb.?nelile ei ulte:'ioare se consuraeuin visuri. i{ici oin fnmruseiea gi sportivitatee ei nu a mai rlnasnimic. r-:'eptat s-a in rdgat, dal. a c5pdta-i; prestanla r.r.nei auteniicepersoi;"alit5ti. 0 masi'rltate aris-bocrata. In ultinrl vreme atriijs$slntr-un cartier de oameni redugir F€ care-l C.omind cu autori.tateareacqiilor. ftiei lntrebamrcu]n rf incapetr un animal mare derasar lntr-o'bugc5,tt mlzerabilb. Dar pe lilitzi o preocupS. spirituluniversal, Yoga, Irlircea Eliai.e. Citegte lexicoane cu pasiunea cucare al citi ronane poliliste.fn toatd sdr{icia, fiiirdc5 L,litzi traiegte dintr-o pensiesocie16, de cite ori nergeh. la ea in vizitline aetepftd adev6ratefestinuri, ln care rafinamentul- gustului rivalizecLaAfrr,r"ntia decoratlvd.l'{e u,gerJ,rn la masa inghesuitd intre pat gi bufet. Ea acu-^6' n6 r{nrr intr-o progresie a surprizei, platouri lnca.rcate.iioi o agteptirn ca nigte gcolari, s& vtn5, gi sii incepem. Se a$ecz,i,ln fotoliulcu bra,$e rotund.e, pared pr6buqrndu-se, tugeslctabacic,scuturind.u-se upofpioiciune,flfo]E&i. intii , cu voluptate, o !igar[, iardup5 aceea, cu o voce in litm5ri d.e vitalitate inteligent5, domin[s tartul.Plec&- bolnav d.e atlta mincarer cu rcnuscarea profund6gi sincerd a pdcil,tosului ca.re nu a putu.t rerista tspitei. Si eumtotul e: ' cle un belgug funpEr5tesc aga cum copildria o deprinsese- nu-!i trecet prin cap sti te intrebi care www.<strong>arhivaexilului</strong>.roe secretul r.rneiasenenes, miraculoase perfoanante. Aproape nu observL", deciizut

-lL4-.fta',l6csm*ep crrtil ofer6, cu superbH, generorLteter tot ce ars gl,r mataLes, tot cs a nat rd,nas dln proprLa et vtafiE.fn cr$.ep$rlLe mele pentnr rLgoerer S,n 1lpsa raee de nuanleregufl"eteesoEf !r-Bm tnteles $ntotdeaune sufl.oient fantasaa poetl.o{tn care trEtegte' Itnl p&re ega de rdu' Psete f,n ultlna, vrcmonu-L d4nrfeem destuL6 cH,ldur6, o&r car6 rlFe prl,.ml.t cu si.noerLtatastotalE a lrnul pdrlnte.In fondr €& nu nS s,ve& ou sdev$rat dectt pe mLne.fat6, etnt gt luonrrl pe oare nu l.e pott recuperal34De la un epl.taL la al.tul,nuIaAndrel a trebutt sii r$nfn6 nsL mult La btrou, tat&l lutse slnte btne, efla o{ n-8rn dua oLnguri sd o vlgl.tes pe nans Luloplta3.*DX.n ferteLrs peatnr oe, nu net este l"a Spltalul ElLes,undet degl sond,ltf.il.e ereu exoop$t"onelap eu trat&t*s eu lndl.ferenlaLucidltutll uedlcale. ua cag f&rE sperenlEr ecLerozE t-a pl&oLraJunen f,,n feEs. fl"aslsn Au Ldsat*a sf.ngtffis f:rtr*unoalon, oe sH nusts.re de d.ereroneJrer d,ln oare nu ored.earn oH*Fl maL revLne,lar fLlndoB epateLe era pll"n de esoaro profunde, &u puo*o pe bgrtEEt ln fetuL aceata cbtar ltpete3.e cle d.urers ee Sndbugeau tn pern$,Si ca, perssnal.uL ss. se claranJeae ol,t mal pulin, t-gu ftxat osoudd d,e urLnetr perrnaneat&. fn rest totuL ere d,e o curdlonLe Lnpe*oab{16. Un abts de elb, O sensafle car€ se tnteneifioa;ilderanJegerr pe nl,mealr au lnctop&t-o ou eaLnante care Bu adue-o i.atr*ostrdb6-tfud culoarele lungx et ].argl., cu perelLL vopsttl 3n alb, cu wtlevopeite f.n aLb, doar pardoaeaLa era dLn greuf,e aLb& gt neagr6.fntrel, tn ss.lonul" de tret paturi f,nalte, cltntre oeure douE tlsocllpgtersu oae,reqafurl proaapete, tsr fn oe1 de aL treil.lea, oel dolfng& gean, fErE s& vesl fala oulya, de abLa itt dEdeat eeama oE,www.<strong>arhivaexilului</strong>.roo o persoam,S acolo,Ci,nal re-&m lntore d,Ln Israel a& g6alt*o gt pe ea gL pe

aLes, tot ce e nat rdiraas dLn proprLa el vlat$.In crtspdrtle mele pentru r16oere, f,n l"lpsa raes de nuanlaresufl"eteescHr o-alr tnlelee fntotdeaune suflcient f,sn.tagna poetto6f,n care trdiegte. ImL pere aga de r6u, Poate tn uLtLn& vremenu-i d&rulsem destuL& crl.ldur&ir o&r cs,re m*e Ff,tmtt cu sinoer{tateatotaLd a unuL p$rinte.In fondr €& nu mE s,vea ou adevdrat dectt pe mlne.fatd, ef,nt gl lucrurl pe osre nu Le pott recuperatDe la un spltal34La altul.Andrel a trebult e$ r$ni,nE mal- rauSt la bl.roul tat6l lutnu se simte blner &ta s{ s*erl dus slngure s5 o vLgLtea pe mama LulLa spita3..D1n fertcire pentru ea, nu mal este la Spitalul Elias,rrnd"er degl cond,l{ttle ere,u exoepllonale, au tratat-o cu l"ndLferenla&uoidttgtftmed,lcaLe, Un cez f6.r* sperer-r!6r scleroa6 ln pLEoL,aJttneri Ln fastt fLnsL6. Au L6set-o slngurE tntr-unealon, oa sH nuxderanJeserr pe ntrnent, au lndopet-o cu celmante care au ad,us*o ln*tr-olerstare de d,erezonare, d,l,n care nu oredeam G6*g1 naL revine,fiLndc6 speteLe era pl*n de escere profr:nd.e, &rr pus-o pe burtEgt tn feluL acesta cbtar ltpetele d.e d.urere se lndbugeeu tn pernf;.Sl ee personal-ul sd ge deranJeze o$,t mel pulln, L-au fLxat osonde tie urlnet, perraanent5. fn rest totul era d.e o curii.fenLe l,mpeoab115.Un abls de alb. O senzafle care ee intenstflca,strdb$ttndculoarele lungt gl larglr ou perettt yopeitj. 1n alb, cu ugllevopslte 1n albrdoar pardoseala era dLn greele aLb6 $i neagrd.Intral. f.n sal"onuL d.e tret peturt inalte, dintre sere dou6 neocupatetcu cearceafuri proaepete, ier tn cel de aL treiLeas ael deJ.tngE geelnr f$rd sfi vesl fe,ta cuiya, de abLa Ltt dtideal eeana oEe o persoanrd acolo,cl,nd ne-am lntorsd,ln rsraer, e.il g6srt-o gr. pe ea gl. pecstus la fel d.e boLnavi.. Hu gttan osre 6@ v&, prtipset maL repede,Am nutat-o 3,nsd alct, und.e ea e profund www.<strong>arhivaexilului</strong>.roneferLcltE. H

nu rsu, proprtu nr"{?prt"r, Itt}l ier ee o5mrn de b6rr$nl, oar6esLgrrr6 gl. asLstenf6 med,1caL5, chler pentru easuri foarte dlfLotle,Attt ttnp clt era i,nte:rr,atd X"$h* epital avea operonle oE se vafe,oe bxnen gl, rra t"egf.r der gS.ndul s& a aJr.mn f,ntr-oooas& de bf,,*trfnl.ft, o ruineazE, Ile atte ort o vLstt&e, sl.nten confnrntatl cuaceast$ ultfu:n$'r total,6 d,l.sperare Sl eu lmposlbtlt ta.tea d,e a o aduceaces6, prlntre lucrurtLo otr fltnda$ extstd gl Luanul lnpoeLbile.Un tremvai a61omeratr ge c&re de obtceL tl. astept foartemuLtr I8S duoo p$,nd s,proepe de cap$tul oragul-uir Pe o rtriidu!& mtef,,,der asfel.tatE - d.esl puftne de aaeat fel tn cartier - printreodaule m5runte d,e na,halan de o lntiloitate resplagstoarel tntr-ogrd.dla6 cu rouLtd vegetadX.o, ae afLAi ce;ml.nulp intr-onoderuE* Ia aseet aerlsLt eftrgf.tde lunetcL6dl.re nou$,curtee e pLtn6 cle florl f,nrnoase, tn$t;rte chler denl'ocatarlt cageitr r antrenafl Lrr diverse aottvlt6tt pentnr a Ie dsur} sens ln condltltle rmuL med.l.u ostreoum convenlLonal. Ua uLtfunprovlaorat exlstenftal. I,e lntrare te futlnrpfns r.rn mogullod foartesl'npet*o St optt*ton1* port gl la vorbH,, f,n cLuda csLor Bo d.e aaLal" 1ut. De fteoare dats tlt spune rtBine alt ventt pe l.a no!,|n ,te poftegte s6 prlvepti vttrLnlle fu esrc stnt expuas nsnufnguxtof,ogetaFe, dantele etg. l.ucrate cu et$ng6cLa gurtuluLaar$?evottnaeand,g$loas6 a aetuL ieglt dln oLrcul"*rrL eoLl.ottii,rllor* Apot tot eLte f.ntreebd pe olne ceufl, domic s$*tl ftE d.e foLos. sorsouL aHmemorlarcare trr*]. pree aJut6, tl aJutd. sH. nu-fli ptard& eranul ouoare ee achtt5 de funcllaLul. de geed6 ospltelterE.I,a perter elnt b6triniL eere se coafirerv& btne gl oare d.eobicet elrcuLH pe cul.oarof eteu de fsrbil.Aga o f,nttlneso ps doarrmeNOt t:rd.rent$m T^ rrr.r'{a sf.,",* ^6'*srr -*^-a-lilvr prletena Luf. ndlth rarovLoly c&3€1 degt s treeut de go d.eanLr gL-a p&etrat reflexela unul ora tl,aEr. I-16nrn!Lc6, tntotdeauneaochet5r d.lscret fardatd, ae aproplo {e tl.ne vlol, te prlvegteou lnteres, dar lrt slbdstreaLa ochilorr rsor epoaes www.<strong>arhivaexilului</strong>.rogI_ dttatat$,LntreaH.regti efortu} d,E e f,ace f*f6 su promptitudi.ne repLx.cltor,

estgur$ gl asl.stenf5 medlcaS.ii, cliie.r pentru caauri foartedlficlle.Attt tirnp clt era 1.n'benra,tii S"$h* spital avea sperenfa cd se v&face l;ine, $i va iegi, d.ar Sindul cd a ajuns Lntr-o "eee6 de b6-trtnitt, o ruirieaali. I)e cite ori o vizit5,m, slnten confruntatL cuacea$tdi ultim;i, total"a rlisperare gt cu funposibilttetea d,e a o elcluceacels6, printra lucrurtie €tr fiindcri exist6 gi lucruri LmposLblle.Un tra;nvai a6;1omerat, pe c&re de obicei 11 agtept foartenultr Itra duce pind eproa,pe d.e cap*itul ora-;ului. Pe o striiAutrS mlc6,cl"ar asfaltatii * tieqi puftne de aceet fer in cartier - prf"ntrecdsule rnairunte cle ;nahe3"n, de o lntimiiate reeping[toare, lntr-sgrlclini. cu nul-tti vegeta[te, ae ai'lri c"-nLnrL, lntr-o cls,rllre nouii,nocLeln[, I,e asest aeristt sfirglt de lurnetCurtea e plln[ c,e flori frumoaee, ingrtjlte chlar d.errJ-ocaterli e&sei", .intreneli Lr.: cllverse aotlvit&ft pentru a Ie dau$ sens ln ccndLli.lle r.rnuf. med.iu oa.reeum convenfitonel. Ua u].tlr,rprovlzore,t e:rigtcritlaL. I,a intrare te intl,mptn$ un mosultcd' foartesinpettc$i sptt$ten Ia port gi 1a vorb5.r 1,r.'. cLuda ceLor Bo de anLet lui. De fiecere datd l.1i spune t'Bi.ne ali venlt pe 1e aoj.ln ,te pofteBte sE privegtivitrln&l"e ln care si,nt expuse no6runftsur{croserte.?en

tn ngtgntlrrocq n^cr.t*Ali rr.l p.tadi-115-De sun deschl"at uga dlnepre oase sodriLor cs urod la etaJ,te ffi*ef*r#x {ubegte un mtrog grsu oero ftt prsduce un cpaam d.egret6. Mlrosul parcE ar fl o ceals mal.efisE l&eet$ pe poaLe. Fea6surd ee urcl ml.rosuJ. dl.spare gt -tl rerll.In hoLul mare aJ. etaJu}ulI e un careu d.e scarma rurd,eb&trtnll gff petrec tlnpul"1 rt$.nd. de vorb$l trLcotg.nd, aftpl.n{r ss,ltohiar prlvd.nd, eu tnteres Ia televf"sor. Aproape tott tntoro capulol,nd treoe etneva, unlt prLveoo cu o uLrnire ttdp6, altlt oe 916-beso sE te salute lnafntede a spune tu rur rBtrns aLualn genera1.Hewtl"ne se6 negri.cloas6r oil ceput usor turttt fn u:ma uneL opera{Ll,Ie crarrtur treoe mereu oferat$, ps tocurlLe destuL d.e lnalte ca eEau pll{_prea ecund.6' lo rate unet ugl. de saonuarFe 1lonrtcionreLe reteuate d,e eub gezut.Uneort o vasJ. ohn"ar gl pe Hana, cere d.e 6o de enL ffi 8-8, scula,t dtncErucLol'Ll coptlsrLeL. In atuda membrelor gi corpulul de 'rb$$6retre rm oap gt un co&tr)ortament nomale. C6rtcLoruL e tnplns de oprlaten$de a eLlgras& El cam nu.st#.c!.oas$r ou ca.r€ sts, de vorbg.,Pe rnargtnea ouloareS.or, 6u o rntns llntnd.u*oe de bara ftxat$ anumel,n perete,Lar tn oearalts ntnH, ev3nd un bastou ce se proptestetn p6mtnt pe trel. $tornge pentnr echlLl.brarsr feo eforturL depEgLre oet ogre au avut doar nonorooul unet fractur!..,: iSroo prl$ reaumatul groteoc aI" vte!1.1, ea lm actor rdtlioltln oduterea reglcol"r.lui. Sttu cE mane agteaptH nellnlgtttg, fiindo6de muLt ere sra e& fttLtrL gf, nd vede, atmbegte fertottd,aJrmu o{neve }a o&r clnd. desehtd uga saLoiltr-f.ar expresla nu p$streas6 n1cLIrrI o urt6 d,e suferlnf$. In olurla bolLt, tn etuda vllrstetf are ofrumueete eare e remarcats de toat$ Lrmrea gt cs,re ee detageeaHda oeleLelte fefe pe oere abta le dl.ferenfl.er* din anontrnatn1 flobalnI i'dett de frboln&vtt. .$.re purttatea trHs&turllor aytlsteLor de cl.aenad,1n enll 3o.cl'sd il spun c6 alcl And,ret, nlel tata www.<strong>arhivaexilului</strong>.ronu au putut s6 vlnlro stnt cH ee tntrlsteaaE, dar d$ tntelae$tor d,ln c6p. Ea tr&Legte

te fd*nfd:rf,x iabegte un mtros greu cara ttt produce nn $pann d.eerets*Lllrosul, pares, ar fL o cea!6 ne.J.efLsH. lH.setd pe poaLe. FemH.eur$ ce urcl rnirosuJ- dtepare $f -tfrevJ.t.fn hol-ul mare aI etaJuJ-uL I e ur:l careu de scaune, wrd.eb6trlnlt ifi petrec tlnpul, stlnd. d.e vorb$, trLcot1nd, etiptndr sauohiar prJ.v{.n

tl ,,L4 "r't,\i_i-11?-Rudt, cel f,naLt St elebf Eortt, tn o{utars d,e soarrrre pentru o Se*ldtntB l-nraglnar6. Ieee repLd Ln protestilillreunLt eL bolnaveJ.ordLa eelon. Su preg6teso mamel o fenfurLe cu fructe Sl o ajut sH.le ntinf,ace, lar apoL s,t aranJea p$nr1 nuLt $nodruntlt gt r$rlteare gt& ecuLat dln pr!.cLna frecdrtt capul"ui de pe:n$. O pLeptHapentru ce nLmlc sti nu-L dtstnrg6 arrronta ftggrtt. E aproape sl,ngu::ulgeo* de aJutor ps e*Ir6-l pot faoe, pentru cd f.n eeentlall.zareaet suferttoaf€ n-&rl riinas nulte de f6out. Iar pentnr eJ,ngurul,Luonr pe care-l d.oregte au pot sE-i educ nlci mdear pronLslLtnLtnouraJatoare* fl.nom mll,t una La alta' E untcul oonfort peoare t-IBot oferi.De Le eceast6 lj.nit& nu StLu ef,t6 credlnt6 !j.-ar trebuj"c6 potl sd. rar3.gtl.PLec.Dupd o€ $-ee scuf,wrdet tn abt eul suferin1;ef r treo o€D-I"1a rnl.rosulu!" de moo.rtef rentn la nivelui. etrdrf"Lr i.nvadatd dec16nl$nttul, tranvafelor gl vl,Jttala naglnLl-oro35l{u gtlu ou adev$rat sare este fantasna vlelli meLerattrnci ci.nd, l.umea ee d.esconpune,ssu se oompune trl mtne cu yoluptate?SufLetul- e ca geografta aertand a tmbreLor. fotule plutttor.Plutttor Ln spaftul absolut, neutraltzant.35Constat d.Ln nou flreeoul gl fluen{a oare oond.uce sprelmpllntresunuL luoru atunal cl,nd eoest* trebute sd ee fntf,mplegtn ci.ude in:poolbtltt[ttLsa].e lntllale.O bured d.e dou& LunL l.n &e:nnenle, l,ntr-tan rol.s or&.$elrStauff,enr la 3o lrn. de Fretblrjrsr bursii trro 6flre arn prtnlt-sf,.nurma coLahord.rfl la Dicfton&ruL cle val.eale verbale, condue deOoemna $avin.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roSentm prlna det6 mergeen 3n etr6Lnfi,tate,avtnd bant

-..-'f -- 'dtnt$ fmuglnard.Ieee rapLd Ln protes0,t&l rer"mtt eI" bolnaveJ-ord.la salonr Su pregdteso mamet. o farfirte cu fructe Si o aJut eEle nda$,ace, lar apoL tt aranJea p$rtrL nrul,t lnc$runltt gl r6rltsare stb. sculat dln prLclna frecErLipentru ea nLmte s*i nu-L dLstrug6 ar^nonl,e flgurll.capul"uL de perm5. 0 plept6aE aproepe slngurulgest de aJutar pe oere-). pot face, peritnr c6 Ln esential"l.za-?ea el sufertto&!€Luenr pe cere-Ir,?*&rl riinaa nultede fH,cut. Iar pentnr slngtrruldoregte uu pot s6-1 sd.uo nlcL milcar promtslunlincuraJatoarer lllnem mu],t una la alta, F unLcu] confort peoa,re f*tr pot oferl"De J.a. aceast6, linlt&sa polL sd realgtJ..plee.nu gtLu cttd. credtnt$ S1*s.1 trebuiDupB o€ ra-&Jo soufwrdet tn abtsul suferJ,ntet, treo c€il.-,tuSa ml,rosulul. de moarte, rovLn La ni.ve}uL etrdrtL, {nvedat6 decliinlii.nttultrannvslelor gt vi,Jttat a mag!"nJ.l,oro35Nu gtlu ou adevdrat cs,re este fantasna vteltimeleratunct ctnd, Lrxnes se descompune, sau se oomprme tn mLne cu voluptate?$ufletule ca, geografl.a aerl.an$ a umbreLor. totuL e pluti.-tor, Plutltor tn spafi.ul absoLut, neutrall.zant.36Constat dln nou fireeoul gi fluenla cere eond.uce spretmpllnlrea unuL Lucru etwroi a$,nd asesta trebule sd ee fnttnnpJ.e,ln cluda lmpoolblttt$ttLsaLe inlftale.stauff,enrO bured d,e dou5 Lunl ln Ge:xrenla, intr-unral.c ordgeL,la 3o lrn. de Frelbujrg, bursii ps os,re em prl.mLt-o l,nurtne, ooLabordrll Ia Dicllonerul d"e vaJ.enfa verbaX"e, condus d.eXorimna $avtn.suflclentlrPentru prlna datd mergean 1n etriitn$tate,avtnd banlln aga feL l,nctt ed a,n d,eainvol.tura aeluL slgur rlebuzunarul Lul. Asigurarea materta3.6, sLguranta psthologloE, cttwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rogt coi.ncld.enfa unor evenLmente favorabLLe a f6cut ca totul s6*m{

* llrB *l! {3-iti.hneaee$ dtn p35"n'A :llost u:r trsad.surt Fs un fond trsunsttsst*Sre gX. o re*Xex*re tn urss uns{. rmme$. apui"aante Le dl.cti.onsr gJ" La tese pesd,re tosxr*f. o i.opr$vtoem gL a L&eacem refersatllorl.a lestur6.?d6 tndreptam {rpro ffennani.s vreJtt& imperaeptibJ.l deOtnteeul" l"ut LorelaLr$Sf.n }*farshsa aus {trnlteuaeftenSe komt n{r nicht aus dem $l.nnl $${& Sndreptam spre urr los deopre ssr@ nu Etfan mnt nu}tdectt *6 ae cheam$. $tauffutr, c& pentru s s,Junge aools trebul.ss6 Lsu anfoau&:,, ptn6 1* tsertl"n (net)apo{ pS trs,vsrses su trenn}RDOr sS troc granfta, F6 sohlnb 3-e FremJrfutl e6 Leu alt treasprs FraLbur6,sS sphf.nb dtn nsu cu ua tran pf.n6 la Scd*Krotsl.ngef,flet de essLs su o cu,rs$ tocal&[ pf.$s' ].s $ta$onrIar despre 6er'nnanLo, $u gttam St nist e.su& nu gtLu pr6enuLte lucnrri.. Sttam cS tata a stu$tet 1"* &tsmnhefur e$ mem& n fdeutprlnarLntLlorparte a Lf.cauLut S,n li.mba gennm$ ss, LJ"mba rteeotretH,'r s pf;,*6:re Ssr$*rra, oX eu Sn copfls'rLa r&tiieoara pr{n p&d.ureade faeole d,{n gr$df.n6n reeittxd. vereu,rt l"magtner*, tntlps ge:maaELmagtnar&.Ds ce tsetfi, eeee,st6 fabuloao&l protaette? $S fte doar re*fl"exul fl.reso el" rmul" med{u ds eonvtetu{re * cfnd, geaxnrrlS.e oesa{*,d.in Or6gtte or&u deschi.Eey $uniitete d.ln eeJ, o&rs tyeceau pe etrait6vErbeeu $smteflto? ' ssrr aostelff!.e s& fle unL grofum.d,S. Un str&aes$r$*&oLt; eJ.o *6mr* pula{.tmi s*fiul propags,t upre ntne, ou och{{albastrl aX. tet&Iut rneu?SerxenLa e Bsebr Knnt g*. lletdesgsr.Oermsni.a e upf.rf.tnlmeu de ord"Lner ltn aLan aJ. utopltlor sbetraste, trs&scend.slrte,Der SermmrtJ. aste gl bybrtsulunel orfrtntr cs.re, dao$ g**Bplerdut eontectuJ" cu trnnssmd"entralr $o transform& S,n *o$marulmecanLemului perfect.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roLla :seSlartLrarea rroeL lscuf.hteen av'ut un no&ent de

A fost un ttcad,outt p€ un fond traumattzat.Dra El o r€-Laxare tn urma unei munot epulzante La, dtetr,oner gl La tesaca,re tocmai o Lspr5vlsem gl o liisasem referenlLlorLa leetur6.&T6 lndreptarn spre Oernranl,a vr;.rJlts 0npercepti.blJ" deCtntecul" Lui Lorelal.lrrfitn }"ferchen aus UraLtenaeitenEs korunt nlr nicht aus dem Sinnlrtl{6 tndreptarn spre un Los d.espre care nu gtlam rnal nul,tpedect.t gd se chean6 stauffen,cE pentr-u a aJr^nge aeoLo trebulae5 lau avLonu& ptn6 Ia Berltn (fet) apot s6 traverseu ou trenuLRDsr ss trec granlfa, sH sahtrab l"a Frankfut, sH. Lau alt trensFre FreJ.iturSlr sd ecbimb dln nou ou un tren ptnd Le Bad-KroteLngengt cle acoLo cu o cureE local& ptn5 1a Star"fen.rar d.espre Gerroanta nu rytren sl niclLcum nu gtlu preenulte Lucrurl. Sttam c[ tata a etudLat ].a ]iannhetm, cE. rna&a a f$cutprtme parte a llceulut tn Ltnrba 6ermaS, cii ltmba frsecret$,rf a p6-rtnliLorera g€rmetrt€Lr o& eu Ln copiltirleriitiieearu prln ptidureade fasoLe dJ.n grdd.!.ndn recittnd. vereuri. lmagtn&re, Lntr*o 6eman&tmeglnar$.De ce toat5 aceast5 febuLoasii proJ.eette? gH fte cloar reflexulfLresc a1 urui medJ.u de convie{utre - csnd gearrurtle caseltdin Or6gtte erau deschLse, jumiitate dln ceL care treceau pe strad.&vorbeau nenlegte? * s&u nostalglardtdcttsaLbastrisS fle mat ir,rofi:rrd$. Un str$.rnogaLe ctinrL puLolunl s*au propago.t spre mlne, cu ochl.lai tat$l"ul meu?Gennenis e Baoh, Kant gl Heide{tger. oe:"rnenf.a e npLritulmeu de ord'lnel 1rrl ela;r a1 utopllIor abetracte, trameeend.ente.plerdutDar Germanla este gt hybrlsul r.rnel ordinl ce.rer d.ac$ gt-acontactuL cu tra.nscendentulr s€ transfona6 tn cogmarul_mecarri.$rului perf ect .rra :repartisarea rm,et Loculhfe alrt e\rut un uoment delnsplratlel em spus cE a6 prefera sE Locul.eso bel etner -sebleLd.etenFanllle. Astfel arn aJuns gd locutesc 1a Sabtre www.<strong>arhivaexilului</strong>.roKlepenheurtStaufen eete un burg a ciimL legend,& se tnpLetegte eu

l''lq -1e;'e:li-i'-llctct-'trl"t-i-ri:;i;-rf, , ti.r'r'i i-1. irr''itilcclo':is-fc TCIri':it ne o v:,1€r ce se nriincegte ln tnuntii fi"ilurgaIieel;r*. L: ori:icrriul iui se sinte ondulr.rei.' tr8,ptrrt* r:, relieful-u.i.;o:,i:i1.".::'t-:-i::clL.c Lt:,e i c';'i;i:1r ii,-l v'iri'ul u:rei col-inc, o::a;u1;::nl:-iu-:i.'', -'j-irirj L.,,: nci-.f i'. l,-i;l':i:,:'j'en'.ri. {irl-i. c u:- l:ur,'; i"::i; i:,ur:te rit:-bcciir;ii::... i'n.r-:ccul l-r;.i i:i,nt st::i:iiu"ie1l ln-..,ster'Drie,orl inpiiritiL, c ci,.s{: f;ri, : onntuo:liti:,rer rLe o :i"ntli:iiteLte €ipro[:',p€ rustic.,..,l:;;."..-:;r.r:- i.1r'lc:::t;i r;l:i- '-o:'' ncoltt-:-tiitivc,dei:f:,,.cereit; fr(' Ol;sgrvntJf. rt: r-.'.-'..1.o. :r*:'? ",'iiI 1:vezi, nd,suni, ni.r'.:initc de -i;Cule.Druraul" c&r6 ursE d,ln rrosntruil Epre deaLul tnp$d.urtttgi r$regte treptat r{n eaes(p.S$r&rl se desokLd f,n &reapta gL tnsttnga, adtnsln8u-ss prLntre pomtr cr dulceats unuf. l.Led aLecErul. cirvl.nte mr l.e mal gtt * 0 pl,dcu$d Ind.l.o$. uneori nuile1a pro*prLetfr.rxr3.ui.Inaf.ntaror tn lumins torm,atoaH. ss st$rnis tn fnrrulsuLr6ri.t, cuprJ.ns6 fle 6rm:.tar$o ll"ntgt$.t& * &selur $$l!,*TghtetSf F€*ounoBcut prln tot see& p6 ts ocrot€Stefeproepe do mJ.ner etf,t d,e aproape fuottMri, stmtene qq ,llqppq, foarteem devsntt brusc grs,v&,Coboran f$r& eS vreeu fu uubterure, unde eoordul. dXn [F{ta $pentnr vi.slonceL *e Sech nJ. ge denv$luia prirna data 6a. o enblen&secretd a, ceee cs ns sustine. ContempLati.a elldttfvH ers etdnrLreatn aoeast6 prelungltE tnfelegorer0 cas&. mode:n&r co pereftt d.e eticlH,n oonstruitH cufantesL* (d.e un arhl.teat rsn$nt ) f:t pents d,ee.LuLui., retras$ multd,e Le drumr Be assu$do tn opulenla vegetal$ a r.meL gr$dfnl*S cesa in aare loouLeqte $ab{ne KLepenheur, sotJ.a unulmere eavs.sxt aetrononn, sare e nurlt au puff.n tna{nte, Ea e acumElngur6, dsr totul, tofl. r:rel tr$lesc $,n prereale aoestuL snr cs,rod,fn fotograflL pH,rea fnmos $t tnaeetrat cu mul"t sptrLt. Celpatru cop{i, r$nptndftt p6 tof ps dolo, o vLsltee.uE dee, n$vd,lfndcr:. f,ntrease Lor fantLler c&re LnsJ.ude oopitlr p$puglle gt c6*tei.l. $abine revsrsd o maternttate gensroes& gl. profimd osro*tttoare.]'{1,*& oferLt ca$sre cea naL d,e sugr ca,n€r& profesoruluL.I Un loc retras 9L oeengJ.al.fsat* 0 mas$, ma.r€ cu deu6 ssrtare Larelageaat&. tn mtdloosl"caney€l, o foloseem o& bfrour'f-ncHreat$ ous$rtt, oalete, htrtL, casetofon, ca.sete $i neLipatte v&se cu florl.IIn pat cu t$blf.L, ncoperLt ou un nlnunat osvs$ fla feo6tur$ cbeLLm,elbastru oenurytu, st mu}te p€rne* Un dulap fuel.t ou lneruetatJ.t,un fel d.e cre&ea!, cu ugl tn partea d,e sus, unds sr& &scuns S!.rad.LouL, Lar fu Jun$tetea ile Joo cu nlgte sef,tsre marl1 ce nLsteI6air 6reu d,s traar greu dle fmpl.ns* Ia tno$pere st&ruta un discretm{rss ile ].ncrurj. veobl ders*E* ocrotes tnttnj.tat6s.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roDe la n&s& de scrts prJ.ve*xr prin peretele de sttsld ef&*

- /to -{a'i''\*__,.--,,Fdr stnttnd nat blno oB ortctnd, suprepuner€s anotinpurLLor. !Ieturase strtngea treptat tn ea Sns6gl, ier eu f,n proprlul meugtnd. rntr*o sJ. a luceput sd plou&' $troptl. attrrrau pe v:efiurllc.trdesfrunrtterLuaJ.J.nd, d,e\muLere. A fost prfuna ocarafle de frtg gt,ca f,ntr-o feeloreLnlo$ srelanool.le. fntr-alt6 ct a aLne. O nlngo&reaBoasd, egeaatd cu tLnldLtate peeta gr$dtn6. Seara ttrul.us ctndtotul era cufirndat lntr*o }tnLgte mleterLoaeE, neoLlnttt$r eumuLtan sE tra€ perdeleS.er prJ.n noaptea de afarE,atrasE cl.e hm!.nadLn$r.rntrur se furlga o pltl,o$ enormH,, care ae optoa ln dreptul neucu oohL foeforeeoent{ St enLgmatian ' Un ftor nS treoee prln totcorpuL, ce La vtrtunee, unul. cluh lncarrnat.O ugd dd.clea dln camerd dl.reet tn gr6c[lnE. Pe alta Legean,aobortnd. cf,teva trexrter apre sel*nu} lmens; f,naonJurat pe douHlaturt de terase. P6 m$eur& ce eoboral., se decv6Lula tabloul ro*_mantl.c aI rt-tnelorr tnundate nostalglo rte LunlaH, ceaf6 sau aorl.Arb{teoturauLtrauodern$ a, oaeet era ln alronLe contr&*punctlc& cu nobtLtenel veoh1, unesrl. ohtar b$,trtntcl.os, oareni-a ref{cut epontan etaoefera l.nterLoareLor d,l.n Arde&lr Or vaEEl.ntuire a rorninlecentelor. O naeE ovaLH, Bledernmeyerr cu pl.ctonrloentraldesf6eut tn p*tru artpl.r oB e noastrd pe oere o Lvem C[e lebuntoar un bufetr wr duLap ca aJ. uneL rnHtugt uitate, o m$suf$ dteecrls cu rafturt gl eertare oere tmpreun& ou tot lnstrumentarul gLceremonlelul corespond,entei. rq{-a,mLnteau de Sante lltl&e, profeooara.aea d,e plaa. Buc[tXrLe era wr adev6rat mut6u etnograft,e, fleoereobLeot tno$rcat cu personaLltate f.uf evoeE ritnuL unor rltuaLrrrLcgsntcg.O cas6 p11n6 d,o lucrul acumuLete Slr tt&plnogtentte.l'{emorla condensat6 oa o ap{ cu refJ.exe cle profi,mll.ne. r,sr Il s€ad$ugau obtecte aduse dlln odL6torLlr a,oosnte de prefl.otltatertoatap&strate fntr-o natura}$ negLtJ&ref unLte f.ntre ele de prafulwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rope oa:re nu mal apuoe ntneaL s6-l gteargH !,n toate cotLoaneLe.Sl peste tot florL.In vaee de J.ut, arglnt seu portelen

frr f*il?$t[ utr DI$t ?l cr:[cs'a "rf,-trua s6 strtn&&& treptat tn ea tns6gt, lar eu tn proprlul meugtnct. Intr-o rL a inceput sd p1ou6., $troptt at$,rrrau pe we$ur,Ied.esfrunrl.terLucttnd. a"{ilot"r*. A fost prlns se":aaalle de frig Sl,ca tatr*o feoloreLnloE nel,qnco}le" Intr-altd sL a afna. O nLnsoereapoes6, egezatH cu tlmtd.ttete peota gr6d.fn&. Seara tlruLu, ctadtotul era cufund.at S,ntr-o LlnS.gte $J.sterloao&, nesltntltE, cumuLta,na eE trag perdelele, prLn noeptea do afar6, atrasE cle Lrml,nadln$nntrur ee furiga o ploie$ enorn6, care se oprea ln dreptul meucu ochi fosforescentl Sl enlgmattai. Un ftor mE treoea prln totcorpul, ca La vtrLunee rmut duh Lncarnet.0 ugd ddd,ea dtn camer6 dl,reet tn 6r$dln$. Fe alta Legearn,coborlnd, ctteva trepte, spre edlonul Lmens, LnconJurat pe rtou6laturt d,e terase. Pe rn$gur6 ce eoboral, se d.esv$LuLa tablouL lo*-mantf.c e} nrtneX.orr l"nundate nostalgiode LumLnH, caaf6 seu norl.Arhl,tectura ultranoder:r$ e saset era l:r amronte contre*pr:nctle& cu mobllte::uL veahl, uneorL ohl.ar b&trtnlalos, carsmi-a ref6cut spontan etmosfera lnterioereLor dtn Ardesl. Or vag&Lntuire e renlnLseenlelor. 0 mae6 ovald Btede:meyex, cu pLctoruLoentraL desfg.out fu patru artplros e noastrd pe sere o aven de labunLca, rn bufet, urr duLap ca aI uneL m$tugt ultate, o m$sut$ d'eecrls cu rafturt gt sertare oare tnprerru6 ou tot lnetrunentanrl giceremorxial-uI corespond.entet nL-antnteau d,e tante HlLd,e, profeso&ramea de pian. Buc$t6ria era un edev&rat mutou etnografLc,fl.ecereobLeot Sno5rcat cu pef,sonaLLtate tsf evoo& rftsul unor rttuslurtcagnloe.0 casd p1Ln6 d,o lucrul acumuLete fn ttftplmogtenlte.Memorta condensetE oa o ap{ cu refLsxe de profimtl"ne. r.,or li s6ad,S.ugau obteote aduge rltn o$L6tori.l,aocente de prettorLtatertoatep$atrate f,ntr-o natural,$ neglU&ref unLte tntre ele de prafulpe eare nu maL apucs, ntnrenL sE-l Stea^rgH tn toate cotLoaneLe.5L peste tot flori.d.e Melssen. Pe refturl,vLo,fa fl,orl"l.or dLa gLaotrer c& ulteri.orIn veee de Lut, arglnt seu portelenpe ptanr F€ scrLu. An fost frapatE. d,esH afl.u www.<strong>arhivaexilului</strong>.rooS Sablne scrLe,chtar tn revtste de botanLoE, d.espre arta aranJ&rtl floriLor.

?':X tntnrnanrr rlc J{'ielr-LZLiJraufLori de torrffre-r. Volupto.tea d.e6radet6 e crrLorllor, i.n csrsse nscturdea 6racti-ltatee cluloas$ gl lnttrztatti a un.or ftre, tnnrlin*nunchiaie cu usc6ciunea exprestvE e unor erengt tepoase. BuchotcLenL1 tLvc{}u fflxnuselea conventlclnald en tn csseLe rrfTumoeclecorate*, ct e lanul cu care sabine reeepta inprevizibtrur.f llnteidful Luc:ruri.pe terass sau tn bue6t[r{e,es}e ero r.nc]-us6 in spasLutsalonulrri, parii-el despiirllti+ de acesta prlntr-un peretecentral, atir*eu altc buchete de flori, puse le uscat pentru afl folosltc 1a dtve:.se d"eooratli.rnibrr.caiii tn perelide stj.c3.5" rnconJuratd gr copr.egr.t6de bog6'[14 flo::a]-ii, Lr-uneaceasta eves, poeata rmet calme eonated.e ilaydn.ca nunllirntre vechl gl nou, saiitner c.. forfagt pEidurit el TSuaer dgl'ner pe:ma,en!e,rn frr.gtr-ttatea nea pslhoLogtc6 ti resJ.mgean tnfluenfabenefic5, r[srrflarea ce,].d6 d.e anlmaL pute*rl.c peate r:n tnrppl&ptnd gl lng;helat.rn fieca'e dtntnea!&, de$i poate ar nrar fi do*r.tr ,,€scula pentru rnine sii-xnt preg&teascd mfucarea gt o ftertur6cial-x dln cereal-e, -bun& pentru stonnac, flerturEul"ceruL. cLnd ap&ream t6d desfiicea bralele s6 n6t'ntreega eL fllnfd$ves, o bucur:i.e purs c'm no'aispe_care mt-s donolltsErute glmrttt,alenaLut LittzL, o nal LveB atuncl ctnd. m6 vectea. ]*lasaela &ran&st&f*nros. Tle&m oes.r.ul tn cogti de porfer"rffiuttLe d'evt@ffi gesturt {nterlorlzate. Ora meser. era gi ea o tthn&a sufletului.ochti i.nrl r-ricrrnau lnterlor. Daed nu etntreag6Gernrenlaca sal:ine, atl.ui.ct oamenl. ca ea salveazs, memorLacn:nt6 a llolo-aauetului.Frobabll cE popoareLe marr. sfnt nnarj. www.<strong>arhivaexilului</strong>.roprtn netnvrnsuLparad,ox aL ablsurf.lor.

se Lscundes. grecllttatea duloas$ gl tnttrstatd. a unor ftre, lnnilrrtnunchtiete cu uscE.ciureo. exprestvd aunor cren6xi fepoase. Buchoto-]-enu ti.I/{}ii.u frumuseleaconven!1cnn16 ca tn easale rtfru$osdecoraterr, ci e lanul cu care fiabine recepta LnrprevLzibilulf 1ln!eidir:L -]-ucruri.!e teraeu. sau ln buedtErie, c&re ero inclusii ln spalluLsaloaului, par!i-e1 despiir{;tti,, de &ceste prLntr-un peretecentral, il.tirneu altc buchete do flori, puse Le uscat pentru aft foLosltc l"n d.ive:.se d.eooraf,1t.rnibri.catil 1n pereli de sttcl[, tnconJuratd gt coplegLtEde bog&iia flo::nL5,3.umea &ceasta c*vea poeaJ.a unet cafune sonated.e liaydn.rntre vechl gi nou, sabtner cu forfa wrai permanenterca rnunfiL gl pddurl"le;fn frngilttateaIumner dalnea pslhoJ.ogtc& ti reslrnlea,rn tnfLuenfabeneflc5, viisrrflarea eaLd6 d.e antrnal puternle peste un truppldplnd gt tn6;he!at,rn flecare di.rntneas&, degl poate ar raaL fl. dorrnLtr 8€scula pentru mine sti-rat preg6teascd rntncarea. gt o ftertur$spectel-6dln cereal-e, buns pentru storuac, flertur$care mL-a doraolttuLceruL. Ctnd ap6ream tgl deefiicea braleLe e6 n& e&,rute g{tntranE;a ei f11n!6 &v€& o bucu::Le purd cum numai Huttt,nsma,Lui LiLtzlr o rtat a.Yea atuncl ctnd. mii veclea. Illasa era aran6;at$frtrnoe. Sean oea.l-u1 f,n cegtL de por!el*,utll-e d,evl@ffi gesturt lnterLorlzate. Ora mesei. ers, gl e& o tlb!.gE sufletului.ochti lmt l;licrlnrau interlor. Daed nu e tntrea65 Germaalaca Sal:ine, atr"rncl oamenl ca ea salveaz$ memorta crr.rnt5 a Holocaustului.?robablL c#i popoareLe merL efut rnarJ- pr1n netnvLnsuLparad.ox aL ablsurtlor.Iliii tntorceara d,e La cursu.rl, oprlndu-ms tnttl pe l-alHptar sli' iau cSLd$ruga cu lapte. 0 famlLLe de lcirqy'r ce vorbeauwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rotn dial"ectuL rmrlt vocaltzat, cere ststeau pulln maL Jos, tntr-o

- 122-----;-wgospodHrle rustlos, al"e c6rel acopertgurJ. de liglE tnveohl,t6 eevedeau tl,e l-s noi, prlvtnd peote p6gune, tn va.ls.}Iu gtlude ce tml venea s6 ctnt tn d.runuL spre casH.Auzul meu muzicaL debtL nu mE prea aJuta. Remenneran tn gtnd voe6a1ul Ftscber*Diseau, ctntltd Adelatde.Pe sabine o giiseam d,e rnulte ori tn grEdj.nd, aplecatEpeste str{xturl'Doar la nuncLle foarte greX.e chema pe cLneva s& oaJute. RestuL fe;cea singurH cu voluptatea tntegr$rllcosmlce.sabtr'e e p$tnms6 de lntuttl.a energtllor firnda:nenta].e pe oareLe cuLtiv$ cu relJ.,Eiosttatea revelaj;lLLor,preg$tea gr$dlnapent:u Lernat. ctnd. mE auzea apropiLnd.u-ras pe alee se tnd.reptede spate. Ilva lnvartabLL tmbrriaat& ou o Jechet$ de 1f,n6 bleumar!.n,eare apucase s5, se rup6 ln coate, Lar 1n plcioare avea nigte eia_me mart d,e gum6* obraftrl cu ponelil proenLnentl de e$.soetcH.,&veeu plelee neted.il, cu toltoej. ilg de ant aL el. O prospettmetnvlorat$ d.e eanri.oarea sufletulul A1 de aeruL curat. 0 lgbuJorereru.screta tn urrna efortulut et cet of,ttva sul-uf{ eproape l.nvisl.bt}ldesprlagl cltn p5rulrd,e obtoeL, plepti[uat lins cu un coo J.a spate,oompuneau vLbralla ears reril.a dln tget6 fltnls el, mastv6,de altfel.rar dacd nu mal era, in grd,cti.nE, g$oeann ra uga de r,a rntrare,clzmeLe, d.ln care u*a cEsut6 tntr-o parter s,, glodul grospe t$lp1,al-6turi de etteva l-nstrumente de gr$clLn6 91 un mormerlde vreJuri ce urma,u sS fle &rs€rC&el $abl'ne nu era unbtra pa1td.6 a, rrnui ideallseraftnat,ajune 1e deblLitnrer c1 tenelnl.cte lns6gL e ordtntt asumate.TI-AflgTT DAIstdteen de vorbE ou 6a serlle prnd tirslu. o Lnagtnallece ee el"lalente din tntnl'rea fortelor prlarordiaLe. vorbesn despreRudoLf $telner, de Iieidegger pe oere*l cunosoune. Alteorl. fdeeaevirlte cunogtLnselor el, tlornicd sri mii facii www.<strong>arhivaexilului</strong>.rosH pXtr11n6 ctnt maLadtnc in dfuaer,siunea spr.rr.tuar-ii a 0ermanr.el, xrau serl,ln rrH'ldrrr^n l,t'l+rarJl,: €, Fnarrlrr{clnd

ved.eau de la noL, prLvl.nd peete pEgune, tn vale.l.Iu 6tlu d.e ce tmi venea sE cfut ln d.rrrmuL spre cas6.AuzuL neu muzical debtl- nu m5 prea aJuta. Rememora,nn tn gtncl vocealul Itscher-Discau, ctntf,bd AdelaLde.Pe ljabine o 6Hsea.n de multe orL tn gr6dtn6,aplecet6pesrc struturl. Doar la raunclle foart€ f.:rele chema pe ctneva sE oaJute. Restul fi,;cea singur6 cu voluptatea inte5r5rll coemlce.Sabtr:e e p$,tnrnsd, de {ntutfia energl.tlor fund.amental,e pe careLe sul"t{v$ cu rel"Lfrlosltatea revelai;{l1or. ?reg$tea grHd.lnapentru ternat. Cir:d m6 auzea apronttntl.u*m$ pe nLee s6 tnd.reptade spa*e. Ilra invarlabtl tr,rbrucat# cu o Jochet$ de Ltn6 bl,eurnartn,cs.re ripucese sii ne rup6 1n eoate, Lar in ptcioare &veri nigte eLsmemari cle gurlr6. Obraftl. cu por,relll proenfnenlt de stisoal"c6,ave&u plelea netecliir co to!1 ceL $o de anJ. at el. O prospeftnetnvl,oratii cle candoare*. sufletulul gt de nerul curat, 0 l{ibugoraredLscretii i.n urrna efortulul gi cei cl1tva zuluft aproape tnvlsibllldesprlngl cltn p6ru1rd,e obLceL, ptept$nat l-tns cu un coo la spate,compuneau vLbratla cere radLa dln toatd fttnla eL, mas1v6,de a1tfe1.Iar dac6 nu mal era tn gradln&, gdseam 1a uga d"e La lntrare,ctzmele, clin c*,re rrna c6sut6 tntr-o parter gtr gLodul grospe tliLpl, al$iturt de etteva iristrumente de gr&dtn6 Ul un mormand,e vrejurice urn€.u sS fLe &f,s@rCil.ct Sabtne nu era r.unbrr* pall"d.E a unui ldeal-lsn raftnat,ajune 1a debllitnro,ct torneLnLcta lnn&gL a ord.tnij. asumate.r.?,3[nR DAI{i'f&teasr de vorbE cu e& serl}e pi,n;:i tirzlu. 0 lnaglna,tlece se elLnrenta din i.ntuLvea for"geior prlnordiale.Yorbese clespreltudoLf $teirrerr de lieldegger lle oare*} cunoscu€re, irlteori f5ceaxnvlrite cr"uroptinlelor elt dornicd st1 nti facri s5 p$trunri. cl.at neiadinc in cLiiiien;i.unea spf.rltualE a fiermanl.oi* IJr*u seri, clnd.La e$lciura bltnd:i a focului ne strtngeam citer.a persoa:re Iascul,ptonrl Lehnanl iar e1 citea C,in vreo carte, ;iscultam, sorbLndwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rofur ceai ca1d. cu lrlscultJi, gl nl-amintcanr de precoplJ.&rta fi€&r

*1?3*In Gerrasx'la sra aJla,s ln e doua Jua6tate a Lut octombrle;ctnd nii agteptan Le rdcoare $t pLcl ttmpurlt. Spre surpl.za mear Y:vlerr.ee mtnunat& e durat ptnd spre sflrg!.tul lut noternbrLe. Frul*rtgul aurlt era tnr:nd,at d* Luml.ns- St rnoLtctune tokratf.cli.pltmbat pe cetate, prt:: r.Li qt p6dure cu coLeg{ de la Goethefnstitut,de ceturlM-&ml,ntr-o hotniireeld $co16reagc$,. ApoL a urmat o pertoedH.care tnviiLuiau p6curea tn umbre schubertLene. Apot a nl.nins bogat, !.ar pe breat s*& plls chlctura.S.lmb&rlLe tl,eveneaur5.t$c{rt prJ.n basmele coplL6rleL. Iuaercar:r sE traduc colegLLorversurlLeLul DntuescurtfDe treeicodri.t de aramEtDe deperte vest alblntl,Sl-ausi. rntndra glXeutre a p$durLl d,e arg$.nt.*n"Se aproplau siirbA,tortle CriiaLr:nulul. Preg6tlrlle au 3nceputtna5 cu prims dumlneo$ d.e Ad.vent, 0 efervescenfH, generaLBlo mullime d.e fureecud. gi bonboane care se f6oeau l,n casH, r cltsiiptrinlni tnai-nte, f-rnpLetLrea ooronllelor crrre ee puneau lauga de la lntrarefseu pe maoii, i,mpreunii cu o lumf,nare, concerted.e colinzi,oratoril.Triiiam cu d,urere relinut5 contrastul dintre str61uclreacars Lnund& sufletele lncii;rcate p{t yqllef FIyiFi:!,p*ff gr d,ecoloratrea plogresivii a sErb$itorLlor de La noi,In 24 deaembrJ.er pLeoan dln Gersrnniar aJwrglnd La Sucuregtlin eeara de ajrin, lnciireatE ca un &{o6 Criiciun, de darurJ.gl Irovestirl.Tofi at mei md" e6;teptau cu nertibd.are gi tnrnurlepe e,€roport.3l'11 nal 1983. Astiizl rnl-am suellnut iLoctoratul. TemarS tr q$ p.lll.q .p qnvgf e atl 91..$, fost trne d:lntre cele rnal. flnmoas€ www.<strong>arhivaexilului</strong>.rosL]"e a1e mele. StntraultunLtH o& am reaLtrat o perfectli coordonare lnterloar6 gil

cgnd mE agteptan La rEcoare gL pLct tLrnpurll. Spre eurptza me&, vlvrenea stnunatd a durat ptn6 spre sftrgl.tul Lui notembrie. FrEt*ziguL aurit era Lnund.at de l"umlnii gt rao}icLune toimaatlcli. M-ofirpi"!"mbat pe eetate, prlr: r,'LL qt piidure eu colegl" de la Goethefnstitut, lntr-o holnitreal$ gcol6reaecE. Apol a urmat o pertoadH.de ceturtcore tnv6l.u{au p6curea tn umbre schubertLene. Apol e nlnine bogat, 1ar pe breal- s-& pus chlciura. F.tnb6rl1e d.eveneaurlt$etrl prin basrneLe cop116r{eL. Incercarn s}i, tradus colegf,Lorversurll-e Lul trrninescutrrle treci codr{.L de aram&,De d.eparte vesL albtndlSt-ausi. mlndrs gl"5su*ra a p$durlX d.e ergtnt.,.ttSe aproiriau sirbtitorlle CrdoLunulul. Preg5tlrlle au tnceputSno5, cu prima dunlnecE. de Ad.vent, 0 efervescenfii, genera1d,o uulltme de fureecuri gi bonboane care se f,5ceau l,n casH . clisEiptiinnf.ni lnai.nte, i.ruplettrerr ooronilelor crire ee pr.meau Iauga de la lntrarer seu pe maeii, impreun[ cu o lulrinare, concertod.e collnai.,oratorii.Trdiam cu durere rellnut5 contrastul" dintre str5Lucireeeare inund.6 sufletelere& progresivii a siirbiitorLlorlnciircate qltt vplle.T Errryertul";S $i d,ecolorarde La noi.rn 24 decembrle, pLecan d.j.n GerneJ:riel aJwrgtnd la Bucuregt:Lln oeara d.e ajrin, fncdrcat$ ca un tr{os crdcir*i,d,e derurtgl poYestirl. toli aL nnei nd egteptau cu nertibd,are qi brrmrrlepe e,oroSlort.3LLL nal L983. Astirzl nL-am suslinut'3 trat efl La c onverg gtteJ..d"octoratuL. femarA fost una d.tntre cele rnal frun'roaae eiLe a1e me1e. Stntrnultwrit6 aE am reallzat o perfectii coordonere lntertoar{ grtextertoar&" Ii{L-ers, tean& de LnhtbltttLe mele emottve, care lnultlna vreme stnt dln ee tn ce rnat puternLce. Uneori pareliasnte.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roLenglta a oonetat tn poetbtlltates d.e e oferi. un construct ope-

lrav.ol { ryoaa T,l!{-o Ao.F .f-124-rallonal. OrLoe expunere publtcd tnpLlcd, tns5 gt o for!6 oapttvant6ca:r€ sE rrentin6 o eLtltud.tne constantH, a etenllel.ReugLoem.Aceasta ere parten de spectacol a evenLmentul,ulr dlplo#.biitorttS.Am prtnr{.t ettttea fLorl fnctt il*&,xn sl,,iitr.t eu ad.evH,rat s6r*A umat o rer:nLune le C0$ furtr-o atrnosferii d.entlns5,intLmfl. En.Yast]-f.u s-a antrenat i,n*r-atf,t tnctt a otntat la pian.Stlamr dar ecurn m-alr eonvlns cE putea sd, sturllese ila conservator81 md. eatuziasma ld.eea'fgtlLatelt patronat6 d.e xFW 4s 'rftunos'r.$.lJarcus a poveetlt o nuLttme de Lucmrt d,ln monden.Ltateaeu].tural$. servtstul a foet ca tn cele mat bune ttmpurt ale vi.e!tl,acedemLel. De-e dreptul sonptuoa.38De cit6va Yrefie f,n Instttut 1t.dea s aLa,nmatii de zvonuLcB vor u:ma restructursrleertoase. IJul.tl nu mai eLnt fn stare eELucrese, $u v?e&u e5 nE ]as antrenetd tn st&r'ea de paaio&. rnultl,ruul ttqp oe:nenli cultivd eenaa!{ona.LuJ. merbid,, d,J.solut&ipsihologte$.Slnptonrele unet nevroze ooLeotlverAm inceput s&*ni tred.uc articoluldeopre lr,oqi.?.39[r&lesc cu acultate aoe]. A FI. In maxlma eoncentrarea congtlLnteld.e sine.hrNrrrr*gr*xpux$rtrr.Erarn tn foaierul unel cLddlrl somptuoaee, trnpreua6 cpmal multd lumer BDr resematd de wr sttlp, Ceius, de o paLoar€ cad,averic&,uros sc$rfle trargt Gs se deschLde&u spre l,oeul undereran nol.1 f$r& s6 privee.sc5 pe cLneva, In sflrgttr m-a vHzutrs-a tndreptat spre mlne cu o expresle 1nobtl"6 gl nl-a spu6 wTU!f,,Attt.Apol a eobortt.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roUn fLor tnghelet nt-a trecut prln tot corpul. FdrE sE nrE

vant[ care sH menSLnd o altltudlne eonstentH a atentlef. ReuqLsem.Aceasta ere partee de spectacol a eventmentuLull $iglgg!.bStorltS.Am prirnit atitea fLori tnctt rn*&rn el.,i;[5.t cu adevH,rat sEr*A urrna"t o reunlune La C0$ fntr-o atnosforii dentJ.nsS,l.ntlm[. ]trm.Vasll.lu s-a antrenet tntr-at$,t lncit a ctntat 1a pian.Stiam, d.nr ecun fi-G.rl convins cS putee. sd. sturlleze ila conservator$1 md. entuziasrna Ld.eea'tqtlJ.ntett patronatii d.e rlrhr+Ji!+ de rrfru*mos't. S.llarcug a povestlto rnuLtl-'ne d.e Lucrurt dLn mond.enLte,teaculture]"S, lievvj.sluL a fost e&, tn cele rnat bune t!.mpurt nle vtefL{acnder::iel. De*a drentuL Bornptuog.38De ct,tiiva rrrelue f.n Instltutcii vor u:lr04, restructurtiril"u&ioa e aLannatii de ayonuLeerioase. I;lultt nu nai sl,nt tn stare egLucreze, l'Ju vreau eX n& lap antrene,t$ tn st&r'ea d,e panicii. fnultiruui tlnp oeraenii cultivEi senrallorraLul norbid, d.ieoLutr[ipsihologtc5'iitraptoraele unel nevroue coleotlverAm inceput sii.-mi tred,uc articoLuld,espre lr,o+.ie.39Triilesc cu acultate aoeL A FT. In maxlma coneentraree consttlnhet de sine.".*firprrt's6lxprxffirrr.Srarn S.n "foaievul r.rnei cLddlrlmal multd luner eD, rezenatd d.e rxr sttlp,somptuoace, lrnprer.mii crlce.ius, de o paloare ca,-d.averlcE,, urs6 $c[rLle )-argl ce se deschtdeau spre locul undeneraln uolr f6rH' sii prlvee.scii pe cineva. In sfirglt, m*a vszutre-a tndreptat spre mlne cu o expresle tr.ob115 gi mi-e, spu6 rtllrtn.httt.Apot a coborf,t.Un fior tnghetet aL*& trecut prtn tot corpul. FS,rE sE, mHparallzg?,et l,{l-a dat o tLuminare rece asupra unul lucru careS,nsenna .cqnfirr:rare. Aoel sir:p]-u f'u! r c& wr trXznet, m-a fdcutwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ros6 eimt cE exlqt. LGi lntilneam cu d.egtLnuL nederihJ.zat, fHrH tndoLaL&.De ce an gtLut c& sl'nt EU?

@*Lr*prsiabfl md recunogtea& fu una d.tn Lpostdiket€- rnerfll, astSrtt ln e,fnra de speran!6 pe care o port tn strd.fr;nd.urlLe mele.Irer eonfl-rmnrea unei cu:los,gterl dinair:.tea exilerienlei,Tr5lreainsi;gier{x cJnfi:mayea.AnT fostaLeasE,!4oFrenoni!il?An vi*at cd ra-an t;iiat la degct. I{emoragLa era putermic6gi nu put*a:n s-o opresc nicLcum. stngel"e cv $tea ca o spus6 rofl.e.nin ce tn ce mat nuLt. Devenisem nelinlgtit5, fLlndcd trebuLa eELau o ]rotdrtresi,i fac ceva gi nu gtiarn ce.41Forfot6 sr.rnbrii prin Inetitut. Oamenli stau d.e vorb$ cuvoce joas6, ln inc$pert, propti{i d.e birourt, pe cuLoare sau 1rriiolul cel mere. Ctrcul$ de la un Srup la al-tul. fn schimb, stngeLenu rnai cirsul6 prin vine.tra ora 9 eomisia cere anrrnf$ concedierile a intrat Ln ealec.e consil-iu. 0arnenli sint lnvitali unul cl.te unul. Toatd lumeeagteapt;i o posibilii condamn&T€* Fu se gtle cine urmeats. llu eufost arrunlate liste prealabile. kPri::ra a intratl"{anLna Vulpe.Cind am au*lti &In lncrentenlt. T.rini6tea mea amterioar$ m*aplraslt. Iml. dedeanr sesma. care este critertul. I)osarel-e vechls intree.ctue.llzate.::]sie aproape un ces.s d.e ctnd a intrat gl nu rnai ies€r r:Agteptan.ir,-an mutat tn ho]" gl stau vggemet&. de me,sa din eentrrr,Int::e timp cS.teva persosJre Si-au prtmit deja condanrn&T€&r Coment4rn.$paima colectivS, cregte.Deodetii o v6d pe fenela d.e servlcLu s&re urcii treptel"e,palidd ce un rsort $i se uitar spre rctne. An recun.oscrrt... www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro v& npune.r.tlTUItt

e;!r'ru---*. -TEirt1ir1m=-a'IEE-r5wE*"ETST-:t*:stdrit tn efsra de speran!5. pe care o port 1n strfi.fundurll"e meLe.ilrer confirn:nres unei cu:roasrt*ri dinaintea experl"entei. fr5lreainsriqiere, crnflrmarea.Am fostaleasii!4o?renoniliL?An vieat ed n-ann teilst 1a degct. I{emoragd.a era puternLc6gi nu putca:n s-o opresc niclcr:rn. Stnge)-e cr, $tea ca o splrmH, rofle.Dln ce ln ce mai nu1t. Deventeem nelinigtit$ ftlndcd trebuta sdiau o ]rotiirtree;i fsc ceva $i nu gtiam ce.41Forfotd su.mbra prtn Inetitut. OamenLi stau de vorbd cuvoce joasd, ln lnc$pert, propti{i de birourt, pe culoare sau lnholuleel me,re. Ctrculiii de 1a un grup la al-tuL. In echimb, stngeLenu nal cireul6prin vine.I,a cra 9 comisia care anun!$ concedierile a intrat fu ealgd.e coneil-iu. Oamenli slnt lnvtta{i unuL cite unul. Toatd Lumeaagteapta o posibllii cond.amn&,xer Nu se gtlecine rmnea*5. S11 aufost anunlate liste prealabile. MPrirne e intratHanine Vulpe"Clnd arr: aurlti &tn increilienit. Lrlnlgtea mea anterlosr6 m-aplirasit. ImL drrdeaal se&na care este eriterlul. Ilosarel e veehLslntreactualiaete,Ijsie aproape un ce&s d.e ctnd a intre,tAgteptein.91" nu mai. Les€r r ri:-ax rnute,t tn hol gl stau rpsemat6 de masa din eentmrrIntre tinp clteva persoane gi-au prir;rit cleja condarnrr&T€&r ComeatEm.Spaima colectiv5,cregte.Deodatd o vdd pe fenela de serviclu c&re urcii treptele,pelid[ ca un r*ort gl se uitii spre nine. Am recunoscut..r y& spuneilmli r rla a r l*lJ IItDo&rcns, Rod"lea, d.-voaetrd,l tl+++www.<strong>arhivaexilului</strong>.roDupS rulourile care slnt rid.icate ini dau seane cs' Aaelrel.

- L25 bls -e s,cas$. Sirnt o u;oar$ d.esfacere dJ.n lnelegtarer ,Sutt. Andrel d.eschidr, ll.i-j;r.o E trnbracat ln 1:antalcnL ecur!1,!Lnuta 1ui de eesi. I fericit sil na vadii, ca lntotdeauns,. Eu ltnbescechivoc.Ce faci.?- Bine.?,jr)* $e-audat afar$l- na..tntreab&. elr g@ rlsin6 ?GlumeqtlJ 99r^r"'e'€1, ln6ecl.s i.n expresLe._ llu.I{e egeui.n fiecare tntr-rm fotollu $L ne uit$r:r cu. intensr.-tate unul la celtilalt. Andrei e foarte palid. Hu gtiu cum slnt €g.Lf-au dat e.fs.rii fiindc& 'rnu corespund" d.in princt d.e vedereideologtc'r"fmpreunS cu tnc&... tncep eu sa ingir. Se aude cS vomft 25. Sedinga ]lu s-a terrninat. Itup$ ritrauL Ln care ner$e va d.uragi niine.e cleparte,Cnrd tribunal a1 nortt{!Frelunglt prin tortur$.$t:,rn ln fotollt gi continud,n sii ::e uitein unuL ln altul.- liu ne-au d"at aLterrrativH. Un preavla d"e dou6 e6ptEmtnL./''ndrel vree. anriinunte. l:li-e greu sii vorbesc.+++Gindul, meuIn i.ncdperea intunecat$ cu sonoritate estonnatd, dtn pricinale-nbriuriLor de Lemnra p1u6ur11or gi ugilor capJ.tonate, Hr Laun cap6t el r:esei lungi de eonsiliun gi e1 1a ce}i.lalt*lupii ce mi s-a e>:plicat cri profi]ul ideolagic el l.nstLtutulullnipune unele operalii elJ.nine,torl.tn tar ei:. s3.nt lneLusAi pe lls*t$rm-au lntrebat ce pclrere s.:n, crnre slnt motivele exclud.erii mele,Iegi plnE atunci emotia :ies. era paroxisttlui, a:r fost tra-d.e un calm transrnundel, dlrps'qerre;ainr rid.tala{- voce6,-p*n1"I-aversatiifrrlcnar^. :U Si- S:UI{ ? !i,:*a!l clrereat atcl sii nii, infornali cei. sint data afard d.inse:"viciu, iar nsttrnrl, Ln loc sd'L afl,u eu, vretl sS*L aflatl dumne&voe.str6.Atunciafla{i ed nu existii i:OTfV, existd ASUZ CA,nII}iAl,.r:r1:lica[tile bulnarJlte pe c&,re au lncercat sa. mi i[e deanu m5. mai interesau. fn fond, e1e nu mai nu nici o importan!5. DestinuLml se dee.rlluiar desplctnciu-r.r$. TII! slnt scoasE d.in stnonirnetul,rutina. gi incongtienga gestului cotldean.tn plus, d&, $enialul, Kafka, s&.-SL arlinceascir sentin:entuL culpabill.-t5tiin sii-!L scornonegtt gi s6-!i verli tu, Xn fata 1or toate p&ea-iiai p:ricepeam c€r nu aveau voie s$.-mi spr.rn[ notlvu]-. StretegiepsiholoCicE: nol nu trebuie eii qtim clt gtiu www.<strong>arhivaexilului</strong>.roei cleepre noL gl,

-ve cl"ep*rte,Crurl t::i'!:uni.."l- i-r.L Rrortil !i'rc-,unaiit prin tortur5".Str'"ii i-r fctolil iri continua::: sil ..e uita,n unul 1e al-tuL.- Iu ne-alu dat alternativS. Un prr:avtu de rlou& s5,pt5ratnl..hnd.rei vree anirnurte. l.i--e a;rc:' j.ii-t vorbesc.+++Gl.nduL meufn lr.cdpere.t intunecatd cu sonoritate estonnnti, dln prlcir.-alanbril:.ri1ol' d-e le:nnra plugurilor' gi uryil-o;' c*pttonate, }g Lauli caprl.t *1 nesci Lungi cle clnsi'liu, $i el la ce1:.1a1t.i-,upil ce mi s-a e::Flicat cii i:rcfil-ul irleolcgic a1 lnstltu-*,r'lrrr' {r.,.'rrin- ut:,::le Opcfalii e}inirietOyii, iaf e1 stnt lnClUSii pe l"Lgtiirn-er:,lntrel:at cc pr,rer: a.11, c&i'e si.nt rnotivele e:lciuoerii meLe.V€I51.1,,:ifulger:i)egi ptnai etwici emotia ;:,ea er{r 1:aroxisticd,r R-t fost tracleurr erilin tri.rnsnundal, d.up* care" ai4, ridlob,t. vocedtpgnd 3"a::L'-- p.. i'. l:T- Au3i aI.-t,I--a!:i. chenat aicl si: trir infoi'nati ci.; sint d.ati; afard. dLnse:viciu, ier ::rotivu-l, in l-oc sa-l afl-u €ur vreii sii.-L rLfla{{ dumnealvo&str5.-Iitunci;:.flati ca nu exist*. ...g':liy, e>:istA A:iirZ CR.II'I,.AL.'Iil;-L:cn;iiie 'iii.lsijitepe cnre au lncercat sa ni ile deanu rnii nai interesau. fn fond., e1e nu liai. liu nici o ii::porian!5. Destirmlni r,'e deri.rr,luiar c1es1ricl:ldu-nii. TLl! sint $coasa d"in anonLma,tulrrt";.tino. rqi lnc,rngtienia gestului cotldean.r.iei ;:-liceireanl cir. nu aveau voie sai-lni spirni t:totivu1. Stratei;iepsil:olo1:ic5l not nu trebirie sal Ttir:l clt gtiu ej- clespre noJ. $1,Ln p1us, da, {;enialul }iafka, srii.-!i acllnceascij. senti:itentul cu1pabi1Ltalii,sb-{i scorrTronegti gi s&-$i ver;i tu, tn fala 1or toate p5cateie. . "torturnt d.e sptrimu... i-ri poe"te, poatel i:,', f elul dsta, naiafl-i; ceva ce lncii nu gtiau der:pre iine.fn firrla nea Juptterlc$, tt p::tveern totugl tl.etagat6:Unul dintre ei lntrase sub masa d.e sufer1nlar l.rnpllcat farevoia 1ui tn rcaglna infernal5. ri.l-tul ere transparentr c& boLnav d,el-eucernie $i nu d"e diabetul c1e c&re suferee, iar a1 treilea plingea.gcliii ]-ui e::oftr,.1milt cTalr. in'--.alrli de l-r'.criml, tnclt rl.e 1a distan!6pcvee:)er.uil strll-u.cirea intens apo:l$ii:. $1 llai cre cineva, a cd'rultncleliurl'ir riupl-lciti:"tc fi:cea sr nu aibi" senti:riente de nici wr fel-. -O:r:i;icrite.te Ce cif,re ni-era. mill,:i scir'hi. Un orn nort sufletegte.- ;',::ill:ei, spune-ni tu, rrnd.e incepe qi unde se sftrgesteATi;.1LI :1.I1 lari.l aste. Cu cine slnt ei corr::licl. ,l)tesi.gur, eu rylr gtatuncL d.e ce se fi:.c vocee spirLtului nalefic?fni incl:id srintiree ca !'e o carte cr: coperta durd gi-^.j- Cf-, ! L' a+++www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

nnnr"tarn'lrll flr-.{rre ac*a- 126a9)Slntta cd vlela noaetrEQuo vadis?+++va lua elteurs.AlLe gute Dtnge sLn*, d"rel lClnd trsbuLa e6 trec dLn cloluL l tn clcLuL ll al gcoJ.l.tprf.rnare, prtntr*un sbus Local mf. s$a Lntergle sE urrnes cursur{.Le,ffi*fata toame{ fusese erneetat f,n'noaptea de lr au€ust L95a.Eu ernn ntelul d.e saortflctu, un cs,a ia0ratt nineni. nu maj. psftseLe fel". DupS s.prtge Lupte ale nrane$"p arl fost reprlmlt& tn d6oembrie.la nat pulln de o e&ptHqtn6 de le tntrarea mee i,n Facultete,tn anuj- 1961., an fost ohemat$ Ie d,ec*nat gl nl s-a spus gE numat u:mez cursur{3.e. FErE motlv. I,e sftrgltul anuluL a,sr fost €lmatrtcuLatHdtn prlctna abeenleLor neaotlvatet DupE $.u en d,e ineletentepentru reexanf.narea situaflel,a.lyr LntretanuL urrndtor t'ormaLrcfnd tfdosarul famLltelrr nu maL era Luat tn aonsLd,erare,tar nredttLe au fost arrunfate, Anul Lg6Z. InceputulSi aoum, ierdgL...Marll, 13 septembrie IgS3lCe vrea vlala de la unLne?cotiturtLl0nu1e nu te supdrat42Aga e Jocul!tn able?Din nou red'usd l-a O' Succestve trreducllifenomenologtcen.Ce-er fl fost vlala mea f5rd aceete perl"od.ice eobortrtAg Yrea s6 iau luerurll"e tfnoraaltt, filr& aceesfs. zgucluireq,e consttlnlei tragtce. Ca pErlnftt meJ., care, atuncL eind se lvegteun obsteeol, €i 6tlu cH trebuie sdrlt tncordezl puterlle 91 s6*1depdq egti.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro$i tatu$ir de data aceesta vor ft foarte Lovi!i. Dup6

Qus vadis?+++All,e gute ntnge eLni, d.ret tCtnd trebuLa s& treo dfn c{cLu} I f,n cl"e}uL ff al. Sao}id"prl.marer pri.n*r*un nbus local" mf" e+a l.ntersle sS umtes curaur{Le,S!ffir*it fata tosnai fueesa eneeta* tn'noaptee d.e 15 eugust 1"95?.Eu erem mLelu} de saovtfLcLu, un es,a is$lcltll,e; fel.. Ftrps s,prLse lupte ale mane{", En fostbrle.nlmeni nu mal pHgtsereprl"nnit& tn df,oem*Le ms,t putln de o edptdmtnH d.e Ls tntrarea, n€& Sn Faeulta*te, tn anul- 1963.r e,e fqst ehenat& J.e d,ecanat ryt mi s*& sFus es nunaj. urqes eursur{3.er F&,r6 motf.v* 1",e sffrgJ.tul anuluj, a,m foet €xilrg*trteulat$,dtn prf.cLna abeentel.or nemotL,vatet }up$ $u sn de 1ns1stenlepentru reqxamf: eres sl*na!$.eL, em Lntrat anuL ur:u&tor ilor*nal"l cflnd tfcLosaruL fam{J"{.eLft nu ruat era lusttn oons{d,er&refl.s.r msdlJ.le au f,ost arurnfate. .A:ruJ. f962, IncoputuS. ootiturL{l$f. esumf Ler6gJ., ".Mar{f., 13 septembrie }9S3tSe vrea vlaSa de l"s, ni.ne?Onule nu te sup&ra!42&ge. € Jocul!CIin nou redus$ }a O. SuccesJ.ve trred.uc$ii fenomenolcgtcer.1n abte?Cs*ar fifost vtala nea fHrS aeeste perJ"odfce cobortrth$ YTea sii J"au J"ucrurJ"l"e tt$or,i:.&J-tr, fi1r6eoees*s, rgudu!"recc con$tlfntel trn691ce. Ca p6rtnlit meJ., c&rs, atrurcf- ctnd se ivegtotrn obstecolr si 6ttru cd trehuie siivst tn*ordesl puteriled ep$,6 egti .sL totu$i.r de d"ata acee.sta vor ft foarte Lovitl.gl s&,*lilupsnoartea l"ui Cal-us este un nou Soc pe c&re nu gtiu dacli au forla o6-euporte' il presfu,':t cii n *an putea d.eclde sfi. plecHra deftnlttvdJ.n {er#,.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roOum sH Le opun?

*L27 -43Am sentimentul lLrnl.tei. fn$cle6 perfeot ce tnseenmd, eE;trtiiegtl aa tnd,tvLd., f.rsductibLl, realJ.tatea in*SgL, oere estenunai a tar Ln toet*i aruzfuree eL, d"ar snere ln acelegttlmp putea r&,fle gt a altuia. sl totugt nu, $u pot*. sii te emulgf", Cees oe epted.at este m.$uar al teiu. De oe $e tnttrnpllitot se se f.nttmpl&? ceester de faptr destJ.nr:}? UneorL ned.umerirea tn fale fntrebiirilsrmH tnplnga pin*i }a reyoltii.Degi am avut tntotdeauna, un surrerslndtspre$ pentru ce6e, cs fie cheamii nl,rhanrne revCI1t6',Dln acest confiietse naste fn mLna tan sentLnent s,L vidaLut44sa tr6tegtf. d.easupra orLc&rel, nevof de Ldentl.tatelundena s.:rtr*rm unLversal fH,r&. de*er:ntntirl,r fX;r& tstorte?absolutuL sii fie casa ta?iloar[{t-e gveu, s{i*e Ess,rte greu gt aceste f,ntrebsrf, s& fn*tlmpln6 f,,n px.Ln6 meturi.tate a oongtr"tntet nxer.e.43Hxlstiir o etic6 muJord, potr$.vlt cd,reia omur" se defr.negtepe sine 9L no$turrile sfi,l,e de conduLt$ pr$.rr rr:,portare La trenseon*d,enS6. Felii tn faf$ cir absolutul s€ Lnpune verLtabiLul tuaperativeL exirte::fei,congtlinlali.gat pur6 in feta tr:lbunaluluitor sentinentne deftnegte pe sine nunrej. dups ce s_a inf6_46$trpsenxrI,f&, treaesc d{m{ne*ta * c* prfm& sensetle * ou un oopragl*ai neantuluJ.. Drrp& aceea tmL trese*I'fS reconstituJ. dl,n gestul m#,rr:nt, d"ar nu rutlnatr F6 c€r3"6*Lf'nplinesc cu d.iscrets smeren{e gl, puntnd l"ao}altH cleburl.le unulv&s spertr totul pers nevdtEruat* 0 tmagf.ns dE o del"lcats free*.L1"-tate" treptat energ{ewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roeporogte fu mj"ne gL senti&entuL d.e {vt6!srd'evine dtn se tn ce rne$" vlguros,nearnfnin$at de eluhul" nefLl.n!e1,.

-,1-Am sentLmentul llnlteL. Infcleg perfeot ce tnseerm.S sEtriiiegti ca iniltvid., treductl.bLl, realJ.tsrtea lnsEgl, o&re estenumai a ta, ln toe.tr* orusLnee 61r dar care ln ece1a61 tlnp putea s&fle gi a altuia. Sl totugt rrr }iu potl* eii te smu16t. Ceee qe eetedat este ni:raaL al tdu. De ce se lnttrnplli tot ce se tnti,mpl&? Ceeste, de faptr 'lesti.nul? Uneorl. ned.umerirea tn fala f,ntrebiiril-ornE tnpinge pi.reii la revolb*i. i)e$i atn avut intotdeaune un suversndlspret pentru cese ce fie cheamd nlrhanme revolt6rt,Dln acest confiict oe nagte tn mlna r.rn sentiment aL vidululSil tr5iegtl44d.easupra orLcdrei nevoi d.e LdentltatelUndeva S.ntr-rm tnLversal fd.rfi, detennln&rl, fErH tstorJ"e? TloarabsolutuL si fle casa ta?I'Il-e greu. ltt-e Eoarte 6reu gt aceste lntrebHrf, m& l,ntimptn5tn pllnd meturLtate a congtLlntel45Fxlstil o eticd majord potrivltmel.e.ciirela omuL se deflnegtepe sine gi noltunile saLe de conduit$ prlrr raportare La tran$card.ent5.l'e!6 ln fa!5 ci.i absolutul se impune verLtabiLuL tnperatlveL exiete:rteJ..cougttlnta se d.eftnegte pe sine nunrai dup& ce s-e lnfEfJ"gratpur6 in fotel trikLl"aaluLul" $uprarrr46l,{E trezesc dtnlnea!& - o& pr{nd seneat{e - Gu un ooplegttorsentlnentai neantulu!.. },rrp6. aceea lml trece.ItS reconetltut dLn gestul miirr:nt, d.ar nu rutlnatr p€ c€rf,g*ltrnpllnesc cr.l. dtscret6 smerenle gl, puni.nd laolaLtE cl.oburlle unulvas spartr totul pare nevStErnat" 0 lnagine de o cleLlcatE, fragtLttate.treptat energLe sporegte tn mLne gt senttnentuL de Qv161Hnd,evtne dln ae tn ae nat viguros,nearnf.ntnfet de duhul nefLLnte!..47www.<strong>arhivaexilului</strong>.roEste rriare lucru si 1.of1 sri-fit construie$tl viala singur,

F128-@s& nu fLt hiirlult,epuiaat pini,i La d.esiltint&re tn angranaJul cliebo-Lic a eeee se se cheam5 'ta fi angaja,t?t. Obosit in a-tl aetgura supravi.e.fuirea,nu nnai e nevoj.e sri gti clne eflti. Incongtienla, tgnorairladup6' plnil,r seu. i,neeputd f;,ntotd.ear.ms. crl lgnorarea rle sine $,1aJutd pe onul medlocru eal tndure vLa'fa, fiind.lui posibilitate d.e & Ee bucura d,e *&rgi stngura gr ftffix48J; fi con$tient de tine insea.",mH tmpllctt a fl eongtlentd,e toate ll-nj.tele crtre te determlnii, a ficongtient d.e noarte. Alntra tn unLversul rpnirnelor. 0ongtlinta de sLne nu eete neceserEdectt acelora care au voca!1a npvig$rtL tn oseanele neantuluL, a).enegagiei de tine pentru a-ti cucerj- slnele. O e$,unlt6 dtgclplinE,a cugetului te aJutH s6-!i ptlr$segt$, euL mLnor, bLlndat tn fala ad,-versitiiftl-or mrirunte gj. sE legi pe poart& ce&, m&re, c&re d.e obtceJ.stH tncbLei6$.Ce ironlesusline ecest elsn aL meu: sa sii mE pot bucurade conditia libertiiltt Lnterioare, trebuie ed ignor firndenenteJ.e.Intotdcauna bucuriilesl,nt proteJate de tg;noran!5t St compLeteatot cu o formuLd meximal"Hr 'rfrElegte-ti cllpa! !t Deocamdat5 m{-ebl.ne.j''l$inewnu gtLu oe se \ra aLege de mine. la aets, nH voLetndi fftlne.ce confort sd poll trdl Ln proprla-tt tntlmttate, sE aJuagila ttne f5rE, brutallte.tea sltuafit}or ltr:rttii, sii incepi" dLntnealacu ctteva gesturJ. prepare,tlve,apoL ascuLttnd" ln ri[gaa o sonat6 d.eclavecin gi vioarE, ce Baeh, ca un exercilLu d.e concentr&re, sE p6-trunzi ln lumea proprtllor esenfe.fntotdenuna, ell asociat bucurLe de e. fldesc].i.idere spre a,bsolut.Ixistiicrr grad.ul meu d.emomente benefLce, de maxlrn6 d.estlnd.ere gi permea,-bl"Lttate, cincl Lumea toat6 ti se pere o binecuvlnte,re.si asta atuncL ctnd. nu eL niold.ect,t puterea ginC.ului.rrn motl.v www.<strong>arhivaexilului</strong>.rorea.1 sii te oueftnH,

- 128 bie, -49Ja. Este €&r O mlnge mare cu o roLnge nlc6 deasupra. FEreg!t. DouE. plci.oare subliri, d.es:tul de scurte. Pdrul negru bogat estepiept5.nat lntr-un fel de rulou in Jurul ca.puLul. O megE aLb6 d.easupr*f run!tL.Ea este Sutana G. fca S., cun i se spur.ea clnd era ttnbr6.Speriat:. d.e bonlsarrlar.ienteLe di.n Sucuregti ,.i venLt la fratele el LaCugir, Locuind La o verigoarii de a ilr€&r Incerca prletenia [fanlllL]orbunerr din Oriigtie. IJt-o amlntesc, la 8511e GeoagJ.ur strlglndu-o pemerlaf t'Oly, nu vlt l-a plLmbare?". ?e mLne mL gu{tq in bTate! fmap;tneaei era vag agreablld.A Legit dlntr-o salX de constllu, ln fruntea unet sultec5rela 1,1 dimunl,ca ulti.mtle d.ispozttfi cu o d.egajare nrulluniti de sl.ne.ile-a fdcut senn, eelor cere agtepta"n risi.pilJ. pe culoartrLlarg, sri o urrniim tn cabtnetul ei.fldptiratnt tn glr am tncercat sX aJung I-a ea, f5ctnd. lnp:nrdenlasii mri. recomand filce lul Olirnpia l,'1., o crrnogtinl$ din ttnerete.A1!11, tn aceaagL sltuatle cu mtne au tncercat d.eraersurisiml1are,refusate.In urne unul comentarlu drastic fr.cut le :iuropa lLber6 ouprivire la proporlllle scand.aloese a1e evenimentului din fnstitutu1nostru, rrnuL, doar, di-n eompLlcatul proce.q cLe destal'ilLrare glchiar desfiin &,re & inteLectuaS-it:,tii rom5negtL l ttsituetLe f5rdprececent; oanenti practie pu"ri La r1d....tf , nl s-a, acordat o audLenlEcolectlv5,.I;i-ari lmbriicat cu mu1t5 grtJs, ca de reeeplie, pent:rr anu-l d.a satl-sfecfia vtctortet, dup6 4o de exrl, a deful6rt1 compS-exu-Lul de inferiorltate pe cal:e oarnenii c& e& i.l puteau slrnll atr.mct.Am ventt tnsofitX, de AndreL gl ureara somptuasele sc5,ri de merrcor6 a16Casel Sctnteli cu un sentlment festlv.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roDupd ce a vorbitJun5tete d.e ceas cu plH,cerea d.e a se aurl

noastret ne-a dat asigurarea ca ftse voy Cepune eforturifi pentru a newww.<strong>arhivaexilului</strong>.rogdst servtcil. DupI aeeea $i s-a cerut si ne autoinvLnoviilirar c& Justifies.rea ceee ce s-& l::ttrnplat.4:,}:. iste ee. O minge mere cu o minge micE deasupra. FErdglt. Doud. picloare sub';iri, de:;tul de scurte. Pdrul negru bogat estepiepti;rrat i.::tr-un fel de rulou in jurui capulut. 0 megi alb6 d.easupraf run;t.l.iia este Suzana G. fea $.,cu..r i se spuJr.ea clnd ere" ttnar6.Sper:i.:t,ti' d.e boubarrler.entele din Sucrireqti ,r. venit La frateLe ei laCugir, locu-i:id la o verigoarii de a ilr€fl-r Incerca prieteniatrfanniltLJ.orbunert din Cr;;tie . l:ii-o anintesc, 1a il5ite Geoagiu, strtgindu-c pentaJl&, ttOly, nu v1i- ki pli.mbare?'t. Ie rntne mii,pgrta ln brete! Imar;lneaei r;r& v&g agrealrili1.r\ ieqit dLntr-o sald de consl]1u, ln frui;.tea. unet suitec5,reia li riimunlca uLtimlle ciispoziltl crl o clega;jare nulir:nitd de sl.ne.He-e fbcut semn, celor ce.re agtoptan rlsipili pe culoaruLlargr s& o ur:ni.im tn ceblnetul ei.iiiiptinlni ln gir s.n lncercat sI eju:i1; La €or f6cind lmprudenlasii ni. recornarrd fiica lui Olinpia Li., o cunostin{ii din tinerele.strnilar"e, reftrzate.Xl"lil, in aceaagi situalie cu mtne eu incercat denersurtIn ur:ra unui eonentariu drastic fccut iel i.urope lLberd cuprlvire k: 1:ropor'!i11e scnnci.alonse ale evcninentuluj- clir: fnstitutul;:o*t::u, u::.ul, 11or:,r, ciin conpllcritultrrt:occff ie iestalilizareglchtar C'ecfiin ere a intelectualit {il rom$,negti : ttsituatte fiirdprlcei-ient; oanenii nrsctic pu:1 la zid..."r ni s-a acordat o audient6c o1ectiv5.I.l-e:r irnbrasat cu muLtei grij[, cn i]e recci;lie, pentm anu-l Cr: satiefee{ia, vLctortei, dup6 4o de a:11-, a defuldrii compl_exululde inferLo:'ttrite i)e cr?.1'e oanenii cer. es. i1 putcar-r slmli atunct.An venit lnsolitii de iindrei gi urcan somptueseie sc5ri de meirnror6 aLeCasei $cir:teii cll un senttnent festiv.-lupd, ce a vorbitJumiitete d.e ceas cu plEcerea d.e e. se aullsingur6, f5ra nlel o er:iolle ca sensul discursului 1-n1,1l.ca vietlle

@- l2g bts, -- nu au gtiu d,e ce a.n fost datEr efar5,, aln jpus eu elmplu,refutSnd, s5"-ni giisesc vreo vtna.-liu ml- se poate reprosa nlmlc, nlcX.profe,rional, ntci moral. Dlrectonrl care este d.e fa!6] poate confi:xraadevlruL!- Cum iql permlte tovardga dln scar.muL al treiLea (eu nua.vesra nwre! ) se, vorbeascg. astfeL, a izbucnit ea lntr-o rafaLd progrcsivE. ?oti dumneata s5. fti curatd ea lacrima, dacii existd vreo pat*tn famille pr4,!,g.!L!.ItDunnegeule, ce si plelgg, tn ce 1-mpLacabll ststem d.evLnov5.!11 transferate arn lntrat!tt1 glndea;i €rr schinbind privirleu dlrectorul care lnee::ca sE-rai dea cural d"e J-a d.Lstan!6.- Sl ce slnt sagellle gt l-ronlile pe ce,re tovarEga dLnscaunul al III-leamL Le ad.reseaa6, cor:tinu6 ea pe deesupra gf,ndurLlorrnelelttse d.ezlce publlc de rnin! Rtispurd.e serisoriL categorLcecu care a:: bombardat toate illntsterele, LnclusLv iltnLstenrl CuLturlL,gi ln care gcrtsesem 'f d6 a,m fost datti. afarE cB, o servLtoare hoatEo.Ceream sd rni se rnispr"rnd,5. It0are este tara mea?tt d.acd nu aceea fa!6 d,ecare am tnleLes sii fiu devotat[, fSrE si cedez alterrrative].or cemi se ofereau prin ca.s6torie sau prin desele nel"e irlecilrl ln str6l-.\Jn5tate.,rSi ea lrnl rEspr.rnd.e J-ovitd, de*ldnfuita. Vorbele tl lesca o spumEi rogie din guriir cu o preclpitare l;:ultlpLicatii, nelstovltH,,d.e delirtiroidl"an.Cuvtntele rnL-erau pe bulg; "]Iuaccept sii ni se vorbeascdln fe1u1 acesta!", 'lar tac. Ini reprLr,r tentalia repltcLi dLntr-nnstupid respect pentrli distanla oflclal5 ln care eron errgaJatti,ornorl.nd. pozii;la et pri-orltarH de nLntstru. 51, desigur, peritruincerta :Levol.e d.e protejare a unel anintl.rl..+++Cobo:: ace3.ea.gL trepte somptuoase de rnarrnor6, cu o profi.rnddwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rod.eprimare in glflet. 0boseala ml se L6sase fur ptcloarele nmfl-ate.Destclndu-se d.e mtner s-& deaLs de €&r Plnri und.e o poartEcompromlsul? ltnH la autonegalie!

- {it ce slnt sirgellle gi iro::iiilo pe eare tovarHga dLnscar.mul a1 fIf-leanl le ad.reseasl, coirtinud ea pe deasupra gtndurtlormeLeS'tSe d.ezlce public de miru! Rij.spr:nde scrisoril categorl.cecu care a:i bombardat toate tlinisterele, irrcluslv lllnisterul Cul-turlL,Ui in cere sertsesem tf dS an, fost rlatd afar[ ce o servLtoare hoafEtr.Cercan sd rni se rrispund.S trCare este tara nea?tf dacd nu aceea fatdd,ecare arn inle1es sil fiu devotati:., fi.;urd sa: ced.ez alternativeLor eemi se ofereau priir ciisiltorie sau prin d.esele nel"e i:lecari in str6lniitate.tfSi ea lnl rdspunde l-ovitd, cLerlirntuit[. Vorbe],e il Leecer o spumli rogie din gurbr cr o preclpitere r:ultiplicatl, neistovltd,d.edellrtiroldian.euvj-:lteLe ni-erau pe bula: "llu- accept sii ni se vorbeascEln felul acesjta!'r, clar tac. lni reprl-n tentalia replicli dLntr-unstupid respect irentrr; distanla oflclal5 Ln care er{xr angaJatii,oaorincl pozi'fta et prioritaril de nlntstru. $ir desig;ur, per;truincerta :revoie d.e protejare e unei amintlrt.+++Cobo: aceleagi trepte somptuoase ele mannor5, cu o profunctEd"eprinare i.n sfflet. 0boseala mL se ldsese tn ptcl,oereLe nnfJ-ate.Dectclnd.u-se de miner s-o C.ezis d.e €&r Pinei und.e o poartdcompromlsul? PtnS l"a autonegait e!Si totugt, o singur6 clata ere pe punctul d.e a-mi rdspr.rnd.e}a telefon. SefuL de cabtnet nni-a spus cd-mi face legi.tura. Amagteptatr:nsfertd^eceab.tJnsfertd.eceasd'emterJ.olre,d.e antne"re, in crlre a decis pin5 la urrn6: ltII !cea 1nd.olLat5..Int lacbiput soena crud.6 tn @gat5,o8 agt**ptai la lnt:r:area in }"linlster - aga cum lgi doregte -pentru a-l soLicitarprin in;:"eeionarerbwriivoinla , lar ea va ordonasii fle cletii afar5, cum procedeaza cu toate persoa:rele a c6rorprezenlai neccrtrolatS. l-noportgneaz1 ord.inea partinic5.E greu sa depoeedeti un 6n de ultina f5rtna, de umanitatetfErE sE lntelegt cii s-a deposedat singurr'd.e tndetE" ce s-a 16satprins i.n a;ngreaaJul care-t dlrljearE, reeclLL3-e.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

- L?g'f-3r\\_*;/particularLui JlltceiI,tic€B,irr. rAu ap6rut douii c$rlt?*"*pe mLne mE tntereseezd ltr nodSi e cllror lecturE m-a f5eut sE medltez tnd.eLungr voh.rmuVoi:iesclr gl Jurvral"ul- d.e La Piil"tinlg srL Lr.rt GabrlelFalS d.e cr..rllLe reupeettve e-au rsanifeetet g1 relLnerlpe r.tltirnrl care.cterul-uJ, d"ldacttclst al- scrierilor Lut A.Votnesousrru €t personaJulul nitLzat de ltieearru, filozofuL NoLda.$aturtle didactice pot+tse$e,' irftank,ctnd d.td.actlcismule reiius gl roedioerur Der clnd rsouatia dLdectic5 e d.e fpptgestul maglo al r.rnui f6urar aL splrltulutre$ponsabillteteagt ctnd ea dubLee,aEde a &odela o personaLl,tate St o congttlnf$,atunct avem d.e a fase cu un o"vl d.e mare lrEt $1, dac6 am socotLd.upd cultura noaetrii, foerte rnrt Constat cS raul.ll stnt Ltpstltde slln[ul distanlelor gi nu-6L d.au searna cE nu poll , ln orloecondiltL dia"Lo6a de 3.4 egaL La egaL. Atart reltnerf nantfeetatepublic &u ceve Lreverenttos* 0yLct,te rezerve aJ. avea este lndecents5 1e spui tare atr-uroi ciad nu nunraL cH. nu servesc nLrnHnui(tn afare effiatorilor d.e eenzatLl), d"ar tmptedlad, eonturarea ad€vEratuLulproflL gl a ad.evdratel spLrttuellt$tl.Hxist& at$t la ALLce Yolneecu ctt qi ln, Constantf.n l{olcso exi.gen{d a glnd.ulul, un patoo al nayilor 1deL, o utople s. perfectLrnrllcare pot sS par$ natve sau trLtante cloar aceLora carenu au vocalLa absolutuluL. ?entru acegtLa euLtura este o lndeletnL*cire frtvoLtl $1 snobii, nu o necesttate,eruditeste i:oar o mond,enltate.nu lar lmperatLv. A ft$[ fit lreverentloe este ast5zl o modH." Se practle6atttud.lnea LconocLastii ss,re ntcl mdcar nrl &re vLrLr,rnes qrnr**s:r"Trestructurarlt'spirltual,e.Co este mai scandalos este cE o atareatitudLne nu este nlci rniicer autsnticH,. Un mtmetlsm l.eftin,iar ln ce ne prlvegto, eote moduL nostru de a f*. sl.+pjfo:rt cuttnpuL . Sl flind.c& lstor{.a se repet6, o reedLtare a l"rnportuluiwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rofornelor fii.r& fond!

partj.culargi e edror lecturd m-a fHcut sd nedLtez fn&eltmgr vo}mr*Lui ,ll'licei" voi":iescu gi Jurrra.lul- de la Pdltinig erl lul Gabriel"Lticennu.FafS d.e c;".r!iLe respeettve s-&u nrenifestat g1 re!{nerlpe nPLinrl care.cterulul dtdacttctst al- scrierLlor l-uL A.Votnessus{lu fi, personaJului nittzat de LLicearru, fllozofuL l{oi.da.1r;aturlle clld.actice pot+tG)eqra,. irltantecl,nddJ.d,acticistnule re:lus ql nrediocror Dar clnd rsouttie dldeeticsgestur negto al urui f6urar aL sptrltuLule d.e fpptgi ctnd ea dubleasErespon,sabiLlteterl d.e a rnodeJ-a o pereonaLLtnte gt o constttn!6,atunci avem d.e a face cu un otvr de rnare fret $1, dac$ arn socotl,dup{ eultura noastriin foarte r&rr Constat cd rnu3.!i slnt Upstttd.e elrn.r;ul distanfei.or gi nu-,61 dau seana c& nu poli, tn orLcecondiftl dialoSa de J.e, egal. la egaL. Atart retinert nranlfeetatepublic e,u cova, Lreverenllos "Orlcf,te reserve al, a,ve& este tndecentsai le spui tare atrurcl ctnd nu numal cE nu servesc ntmEnul(ln afara anatorilor d.e senzaflj.), d"ar tmpLedics conturaree adevdratul"ulprofllgl a adevdratet splrttual-it5tl.F;list5 atlto exi.gend6 a gtndului,la AlLce Volnescu ett gi la. Constantin Solcaun patos al marllor l,del, o utopLe a perfaclX.unlicare pot sS pard nalve seu irttanrte d.oar acel"ore carenu e,u vocalle absolutuLui. ?entru acegtia cul-tura este o tndeLetnictrefrtvolii gi snobiir rIU o aecesltater rrlt un imperatl.v. A f'j.erud.it este ,::oar o mondenltate.$5 fit irererentioe este ast5zl" o mod5, Se practieEetltud.inea iconoclast;i" care nicl rn6car nu &.re vj.sl"utea wt*qrrrrestructurarli spirltuale. Co este mai ecandrslos este cE o atareatitudlnenu este ntoi miicer autsnttcE. Un mtnettsnr lefti.n,iar in ce ne prtvegte,este mod.u1 nostnr d.e a flg:!"ncronl cutfunpul . sl ftindcii tstori.a se repetd,, o reedJ.tare a J.rnportuluLfornelorfiiri=r fond!.)/Ce'ea cepentru d.evenireat++ur-e i-u'rpresi.onat la, Al.'foinescu a foet preocupareawww.<strong>arhivaexilului</strong>.rospiritual-ti a orauluL. Frln *l.ToLnescu potl

f_rq)L3o -regfndl ldeea d.e destin ln ser:sul devenirli tntz'u spirit. flumlnatdtn intertordestl-nr.r.l se deschlde c6. o sperar:'Qii. ft: ecest sens friliperrnit s-o nwnesc un moral"ist. tnx;rmul Ia prefifureazii un ldealun&n confn:ntat cu tntrebdrlle frlnd.amentale ctt 'ql cu opliuntleou.lturil fn diverseLe eL tpost&%e. Un sptrl.t vialoner.Ctt prl-vegte Lticeanu,eartea dezviYlule tl.outi miracole:acel-e. al inttli:irtt gj- acela al. de.rentrti. 'tTntilnirearr d.intre spirltenu eete r"ln joc o"1 hazardului (degt gi fl.ceflta $.re un as,re ro1;putea sE nu se tntirnirl-e!?). Ila reprczi-r."tii. novoia cle impl-inire reelproc$restmltt&cont:tient.L,Ltcea.nu este prLn v:irsta rea15 aproxina.tlv in generalLamee., degl tn vtrsta 'ltnnLirlirllortt p{-s Luat-o cu nuLt lnalnte.Imi. permit,de &ceea, o raporta,re d.e men'bnJ-ita'te.Am fostbucuroas6 s5 constat c5, spre eleosebire de majorttateattnertlor (prtn pro-puLsatie i1 numesc Lr:c$, 'ttin6r'r ) , carestnt rnal- delrab5 tentalt sii dlstrug5 dectt si1 conserven el esteun sptrlt affuuatLv St, in feluL Lui i:n vizionar, fncad.rlndu-se congtientfntr*r.m scenarlu pal.clettcr €1 a coLaboye.t cu gansa d.e a-lfi lnti.l"ntt pe lfoica. Cu un prof,und stmt a1 vo.lorilor, efortuL luteste mr numaL de e. conserv&, cl,tn prLrnul" rf.nd, d"e a Le perpetua,d.e a le preS-ue. Conceptndu-se pe sine ca d.evenireo se las$ mod.e3-at,dup$ ce printr-o lntutlie a adev&ratuLui orn de culturE', $i-e alessingur rrmaegtlulr', r,ktstii s[rb&,tori pe care ttnerli le tgnor5sau ehiar le refuu5 dlhtr*o gregi.t$. tnleLegere a ceea ce lnseo^nng,personeliteteiit elan aL cXutH.rtlor.AcoLo unde m-an desp6r-[lt d.e Lltcecnu a, fost ideea crtmetritueJ-e ce.re s6 nercheze fLnaLul scena.r:tulu{ gJ. monentuJ. consacri.rLlunel. nol autorlt$ti aJuns& La naturiiate. Ioate a fost sed.ucfiaunul *rodel seiltotlc!eu vlolenld.ldorra etap6 nu trer.ute sd clebutezeEste vorba d.espre o detagare, dar www.<strong>arhivaexilului</strong>.ronu ob).ii;atoriu d,ed,espiir!1re. Relatta i:atd.etLe6, fttnd saturet5n raportul riintre-l.f irJ J -. ' A r

dln intertord'estLnrr.l- se deschlde c& o sperar:'b[. In esest sens f-niperrnit s-o nunesc ull moral.ist. frnxw* Ia prefif;ureazii r.rn idea],urna:r confrrn*at cu tntrebdrlle fundrtm€rrtale ctt gt eu opliunlleou.lturtt tn dtverseLe eL tpoetaze. Un sptrltviaioner.Ctt prlvegte I,tLceanu, cartee. clezviilute d"outi nriracole:acele al tntilntrti gj- a.ce1a al. de.renl,rti. ttlntilnire&rf d.intre spirttenu este rrn joc e.l hazarclului (degt gi acesia are un n&re rol,;putea sE nu se tntfnri:Le!?). Fa reprczirrtii rrevola de tntrrlinire reetproc$reslmltt6 con,:tient.T.,i.icea.nu este prtn v.irsta reaL6 erproxinatlv ln generafl.ame&, degl f,n vLrsta trtmr.J"ir.trll"orrt pf-s J-uat-o cu mult tnalnte.fmt perra{.t, de aceea, o raporie,re d.e r.rentn1-l.tate.Am fost bucuroas& s& constat c5, spre tleosebire de maJorftateattnertlor(prl"n pro-puLsEltte 11" numesc lnc& ttttn6.r'r ) r saresf,nt rnat de!p'ab5 tentatls5 distrug5 decf,t sii conserve, €1 esteun sptrLt sffur:ratlv gl, tn fel-ul l"ui- r.rn vizionar. Incad.rlndu-se corgttenttntr-r.rn scenarlu paldetlcr €1 a coLabova.t cu gansa d.e a-lfi lntfl"nlt pe lToica. Cu un profund $tmt al veilorilor, efortul 1uteste nu nurnai de a conserva, cl, tn prJ.muL rtnd, d"e a l-e perpetue,d.e a 1e prelua. Conceptndu-se pe stne ca deventre, se 1as5 mod.eLat,dupH ce prtntr-o lntutlie a adev$ratuLul om d.e cu1tur5, gi-s aLessl,ngur rrmaestru,lr'. Ib:tstE; sdrbEtori tle care tlnerlisau chiar Le refuz5 dihtr-opersone,litate {il elan al c$utd,rll-or.le tgRor6gregit$ tnleLegere a ceea ce inseamnSAcolo und,e m-ann despdrlltde l,ilceanu rt fost td.eea crlmef"rLtueJ"e ce,re s5, narcheze final.ul scenartulul gl monentul- eonsacr$rliunei not antorltHtl aJuns$ la maturltete. ?oate a fost sed.ucfLaunui mo'del senlotlc!ldoua etap$ nu trer-,ute sS d.ebutezecu vlol"en!6. Este vorba d,espre o d,etagere, dar nu obLll3atortu d,edespiirflre. RelatLa patd.etic6 fltnd saturat$n raportul- riintrepersono.Je se rnodlfie$| modlflcatE ftlnd pi vtrsta l or spLrltlalH.Din perepectJ.va fina1uluL, a.'l reglndtt cond.li;La idealS awww.<strong>arhivaexilului</strong>.rounui scenerLu paldeLc. ]'IevoLe for:natLvd ar trebul sd fte reclproc$.

+++Ce reprosez ceL naL mult generallel rnele este J.tpea unrl.sens al continuiti:r.litCramponerea tntr-o rezisten!&www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro"indivlclualE. tnchtde exlstentala ortzontul nsiholosiei "-c>nc,.rnt{n-I31-,l: r,ScenartuL faid,elc rxu ests un exercttlu aL autorLtdttt foruatLve,cl un d.emers eup3"u d.e rnodel€rre, care trebute sti fie permanentcongtLent de liaritele sa1e,Se vorbegte d.espre privllegtul de a sta Ln prezenla tmulsptrit rector, clar nu ee vorbegte deepre prS.vt1egLul d.e a lntl,lntun epfrJ.t receptl.vrcare sS vrea sE se Laee modelat.+++Cttlndu-L pe L,l"lceanu mi-am reactrraLlsat proprtuJ. soena*rlu paldelc, reiall& mea cu famtlla L,hrrtru. Un scenarlu nal FuttnexplLclt Sl mal putln elstr,mati.e, dubLat de ciil-d"ura unel profirndeprfetenll. O e.utorLtote f6r6 oetentatien cs.re s-a l"g,sat aclsLrat6ca una din S,rnplLnLrtle gt d.es$virgtrLleLe f,nreglstreaz5 ca reper.umanulut, pe care nemorl.ail-a.rn cunoscut eentlmentuL brutal a1 rupturil. dlntre generetii.+++Constrtnsd la o renponss,blLtzare precoce, arjl fost eoLldardcu generaUitle mal vlrstniceprlntr-r.rn efort conJugat de rectstent6,d.e contLnuttate.Cu p#,rtn{l1 meL m-am simtlt tntotd.ear.rna f.ntr-o contlnuficolabor&r€o ?ertodicr in rlata nea, au apErut personaJe natu,re o€uremt-au condus aspiratllle, lnlesnind.u-mi, fiecare pe niisurEl clteo etap$. Idttzi, prof.Rosettt, noapa rarovict, Doamana sevLn gl,mal uruLt decit tott, Tama cu Nenea lon. Uneort mE slnt vLnovetE d,etnf*delltate, de neputLnta d.e e permanentiaa aceste reLatLl. Dergtndul" meu pdstrcazE cl"ar Locul fiecErul"e. Sentlnentul care a sustf.,nut acele rfprietenllrr a fost generat de eollr,:ttlnla r.rnet atempora-Ltt$tlln care totd.eauna arn trdltr

ol un deners suplu d.e mod.elare, care trebule sE fteconptlent de limitele sale.Se vorbegte despre privlleglul d.e a sta lnepirtt rector, cle.r nu se vorbegte despre prlvfJ.cgiulun splrJ.t receptivreare sE vrea sE se lase mod.elat.perraaentprezeala uauld.e a tntl}nt+++Cttfurd.u-1" pe Lll.ceanu ml-an reectuaLizatproprtuL ss6nartupaldelcr reialia me& cu farntLle llur:ru. Un scenarlu mal putlnexplicLtgt nal pu!1n sJ.str:mat1c, dublat de ciildura unet profundeprletenli. 0 autorltate f6rd ostentatien care s-a Lssat admtratEca una din funpLtnLrlle gl des6vlrgtrlleLe tnreglstresz6, ce reper,umerruS-uL, pe csre memorLa+++tr-an cunoscut eentlmentul brutal al rupturil d.tntre g€nere$il.Constrtnsd 14, o response,bll-lzare precocep &m fost eoLldard,cu Seneraiitle mal vlrstnlce prlntr-r.m efort conJugat de resistent6,d.e contl.nuttate.Cu p#,rlnltl mei m-&m simltt lntotdear.rna f,ntr-o contLarrf;colabor€lr€o PerlodLcr l,n vlala nea au apErut personaJe nature oareml*e.u condus asptratll"le,inLesnlnd.u-mt, fLecare pe n&eur$, ctteo etap6' I;iltzi, prof .Rosettf., no$a rarovtct, Doamana savln gl,mal m';Lt declt tott,fama cu Nenea lon. Uneorl nE sfunt vLaovat6 d,elnf*delitate, de neputLnla d.e e permanenttra s,ceste reLati.i. Dargtndul meu pH'streazd cLar locul flec6ruLe.SentLnentul care a su6tl.,nut acele ltprtetentltt a fost generat de corrj,rttlnla unet atemporelft$ttS.n care totdeaun& arn trdit.+++Ce repro{ieu ceL mai mult 5enera{fet r:rele este Llpea unulsens el contlnuit;:lli.Cranponarea tntr-o rezisten!{ jndlvldualE lnchlde exlsten-,!a 1a orizontu). pslhologtel. autoap$rdrii, Generatta tlndrd astfeLizoLat5r nu se poate dellmtta fu raport cu o istorLe a d,evenlrtt9ir cee& ce este ;1 rna,i gr&vr nu poate clevenLwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rocongttentE de proprLulsdu mesaj.

t.l-41,-138*A avea sensuL conttnuitp$t{f nu uunal. Llvreoc, ol gl dlreetptr6tnd fn preaJna celor care au r€presentat ouLtura tntr-un momeutanterLor, nu insea&n6 a te lHsa d,omlnat (nat ales) peLhologtor cte oautorttate; ctr fn nod upecLel, e proba pglg_gesg3l! vaLoarea, va!.abl3.ltatearperenltatee uno! ldel. Dar, maL aLes, a te plase ln coatinr:.ltatafnseemtd a dbbtndL aoceeul la dtnamLca unor FORL{E apkltrurlerCuLturs orLc$nrl pspor fttndt v*alune{L er& nLn*formalHil speeLftod, or!.-cars tnddvLd fbreator$ d,e euLtur$), flxlndu*se congtLent fntr-o oon*tiauttate ere prtleJul d,e a-gl constituL Ld.entltatee in raport cu odomlnantd fomratlvEn crel.nd prdn aceasta ganse eulturC.f reopeottvede a se perpetusrAcest lucru mL se pare eu atl.t rnal lnportantrom8nd' care se afldpentnr cultqraf,ncE in er,epe eL affu^matLv5 neepuLzat5, ln carsreacll'1Le contestats,re dln tnterLor ar putea dtstnrge repersle olH,d1*te. Cul"tura BoEgnE a eJuns Ltr tdeea r.muL slne r:nlveroel, La o oo[-gtLin!6 actlv6, aga S,nett e refura eonttnultatea tnsean$E s o lusmereu d.e la cap6t, a ft ffi€reu ntcttma confurtI.lorSnceputuLu!.rrn Rom8.nLa tranfo:xrErtr.or exempLere nod.eLatoa,re "\qrffilo""la ce mal ra,rgrtar cet ce,re ced.eaz6 obosellt ,rrtccd.ut ind*-_l=* s i .-c.ulttr€stnt oonopl.LcL ou proprl.a l.or netmplinLre Stantnifese l"etorf&.l{-ag putea sd epun c6 nu exLst5 gl exempLe ca,:re probeer$gtr6clania mes. Certea Lul lLlaeanxr despre $otsa a foet 11na dLa oElemeL patetLce rndrturtL coesLve. Sl desigur Lllceanu nu este slngg:rul1+++eu toflaceL celre vor nS?oate rrneorl- eu o fLoare faclfLoare prtm6vara tncepe!prtrativarel Filnd,c5 cu fLeoareSt€irn fLecare pepentru e f,l trensportati,SoereLe de toampS, miiearc$.te un tugteen dfuatre ceL sttvult{ ln attrtestun intr-o nedltalr.e veor.nE cuwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roaband.onrul.eL e b'un.Uneorl 1t lau pe naina. ,?i pe tata 1a plimbare in pEdurea

tr6tnd ltn preaJma celor sers au ropresentat oultura tntr-rxr momeu,tanterior,nu lnseemnH a te l.S€ra d.orntnat (nat aJ-es) pethol"ogLc, d,e oauiorLtate, cir tn mod speciel", e proba plin-ggqcl$! valoarea, vala*bilitatea,perenLtatea ulor tdet. D&r, nal aLes, a te plasa Ln conttnultateinseanm$ a dbblndl accesuL le dinaralea unor FOPJ.IE eplrituale.CuLtura orlc5.rui. popor filnd, vtzlunea sa ftLn-fornral5" spectflcH., or1-cs,re lndivid (tbreatortr d.e culturii), ftxtnriu$se corrsttent tntr-o cortinuitateere prileJul de a-gi constttut identitatea fn raport cu odominantii fonnativiind,e a ne perpetua.cretnd. prin &ce&sta gansa erlltuyl.L respeetlve;icest lucru ml se pere cu atitmat important pentru cuLturaromdnsi care se af lri tnc$ in e'&pe ei afLrynetivri neepulzat5, tn carereacliile contestatare dln interior ar putea dlstruge repereLe eL6dtte.Cultura uon6nii a oJrxrs l-n id.eea r,rnui stne universal,la o congtlind6activ6, aqa tnc$.t e refusa contl"nui.tatea tnser:mnti e o lusmereu d.e la capiitr e" fl mereu victl*nia confuzitl-or inceputuLu!.rn Rom6nia tranforr::r5rllor exemplele nod.elstoare sfnt^ {tn.eevt_nou-l-eln ce nai rargrtar cei. ca,re eed.eazii oboeeltt onwcd,utind*-.1. gi -qu],tlo+.,slnt compltcl cu propria 1or netnrplinire gi cu tott ecei care vor sdanihilese tstorLa.l.{-ag irutea sE spun ca nu e:rlst$ gt exenple crrre probeardstriid.ania nea. Cartea h.ri l,J"lceenu d,enpre }iolca a fost r.rna dfn oeLemat patetice r:iiirturticoezive. Sl c1esil3rr Lllceanu nu este singunrl.+++?oe.te uneori clt o fl-oere f*ci lrir,rl-',.'nr.q,! Fi indcii cu fLeearefloarepri.n$vara tncepe!Steu:r flecare pe cite un bugtean dj-ntre cel stivui!{ fn dnrnpentru n fi trensportetl. sterm intr-o med"italLe vecln5. cu aband.onul,.,9oarele de toarnni,, mricar eL e bwr.Uneorl li ler,u pe ff$irrL 8i pe tata la plimbare ln piidureaCernica, le ora prlnsuluir c& la intoarcere, tn dru:n e,l*l egteptdaepe r^rni.rei cind iese cie la atell"er.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roi)epl ei :'l;spund i.ntotrleauna afin:ratlv ia invitaliile me3.e,

;",?i*133-au msl aven aoeLagl, ela:l el egoapadelorr Clnd s-alt nnrtet ta Bucuregttau arntt attta dtepontbllttate de adaptare la rttnnrl vlettl cltcapltaL6n tnctt erau gata d,e orl.ce concert, teatnr, confartaldscanaclu sau vtztt6 mond,en6, prog6ttlt cu un dLscret entusleeefestiv.?6durea CernLea eete nmo[ilar luJ. Carnen, sora o€Br Egtecagl ls, o jumgtate de o16 ou negLna de La ei d,e ace,sd,.$lecare tn f'*nil"ra noastrii are tn eL un d.or d.e spatlldezm6rgl'nite, un dor de Sntoarcere la Lumea reacltllorneturgle.Carrnean o ftre boendr prin excelsnlE femtntnE, trece fr"Lnmomente de recluaiune,cere eLterrreezd su perload,e tn cere ee decl6aventurll,or orlglnaLe. Aga a eJuns s6 faeii vtnEtoere. DupE &oLegealade interl,or a nervllor, etmte nevoLa r.rnel tncoritsrt, oare-* dEeeatimentul vitaldtett f restablli.te.lnr,qneas be multe orlfunpreundr cu ea gl Nr:nug, la yltrHtoareeau sd. tragen re ti,nt6 tn p{duree, Cerni""l ,no* lln prtLal s6vagahonddrn pe drurtrrf tnctLotte, dtn c&re nun:a,L el ae gtlau descurcarciilc$:ed prtn ag3-onererea noel-e d.e frunze uscate,sau tnglodind,u-neghetele prln mlagtlni.Vlnotoerea, elns pretextuL ru,ttic{rlicu scop. VoluptataaagtepttirLi rr* amplLftcatE de 'rJooul d,e-a. pericolulrf .Plnda este o stare d,e perfectd coord,onare, dar gl ur nommld'e 3.ucLoltater cfnd reallsezl. oruzlnea relalltLor dintre spectt.rntr-una dln schllele d.e vtndtoare pe care ce::nen l"e pub|lcaseI'n revf'sta 'fY$,natoniltt, ou oclLplrLLe el de gentalitate, a durprtnsslaptrltetea unui senti.ment, La care revln mereu cu gf.nduL, tn s1-tua{li slmtle,reo],a vlndtortte d,e cocogL d.e mr:nte, in ttnp se stAtee Laptnd'6r gt-a dat seaina de guveranltatea pe ca,re o sre asupre daatLnuruiartor fLlnfe. vtndtoar€a, nu este o relall.e reclproc6" fnt-!lattva uct$eg5' este cle partea omului. lleaLlzese www.<strong>arhivaexilului</strong>.roprecnrltateavtettL unei fdpturl tncongtlentc, a c,irei soartii e tn miLnLle el.

egtl au avnt atfta dtopmlbLH.tate d,e adtaptar€ la ritmul vLettt ntcapLtalii.n tncit erau 6;ata d.e orLce concert, teatru, conferlnfs,cenaclu sau vizltE mondenE, pregdtttt cu un dlscret entuzieemfestiv.Pariurea Cerzrice eete ttmoola'n 1ui Can:ren, $or& mear Egteca:n la o jumdtated.e or$ cu magina de La ei de esas€r.iriecerre in fe,rnllla noastri are ln el lrn dor cle spatllclez:nlirgini^ue, un d.or de intoarcere 1a luraea reec,;illor naturale.Caritlen, o fire boeniis prin excelen!5 fenlntn$, trese prl.nnoinente de recluaiunet c&re alte:rieazd cu perloade ln care ee de6$nventuriLor originale. r\ga a ejuns ssi feicii vtniitoare. DupE molesea-1a de interior a nervilor, sj-rate nevoia unei lncorddrt, eere-[ d.6eentlmentul vtta3.lt-r!11 restabtlite.tm,vrneanste multe ori lurprei:niir clt ea gi ifr.rnuE, la vfJt6-toa:'e seu s[ tragen Ia tint5. tn piidurea Cu"nicu.l 6DFE* Un prileJvagabondd'm pe dnunuri. lncLlcite,sddin cerre nwr.ai ei ne gtLau desclrrc&rcalcind prl"n aglomersre& rnoele de fyr,rnze uscate, gsu tnglodi,nd^u-negheteleprin mlegtini.vini,,toarea, e6s. pretextur- rr,tticirti cu scop. yo].uptateaagteptarii er* ampliflcata de "jocul de-a pericolulr'.?inda eete o stare d.e perfect;.i coord.onare, dar gL un momedde lucic.itate, cf,nd rcaliaezL cruzimea relaltiLor tl"intre speciL.Intr-una din schllele de vindtoare pe eare Carnen le publ.lcaseln revtsta "Vlnnrtor[l", cu selipirtle et d.e genlalitate, a, surprlnasinplitatea unui sentiinent, la eare reviii mereu cu ginduL, tn sttuagiistmLlare,La vlnatoriled,e cocogJ. d.e mr:nter in tfurp ce std.tea Leptncliir Ei-a dat seal;tta d.e suveranltai;ea pe cilre o e:,re s.supra 6estlnuluialtor fiinle. Vlniitoarea nu este o relafl.e reciproc5. fntllrrttvaucil$a$i' cste C"e partea cnu-l:-r.i. .lcnlizesc prccrrLtatee,vialii wrci idpturi tncon;tientc, n c."rei s;o,:;rtii e in nriLnlle et.A sin'i;it cum ea actioneasli cn aceeil;i irn;rllicabili voil!6 a d,eurlur-|;uLui. i)e atunci a renunlat s,i:nai vi.neze. i,ler6ea (acum a renunlatwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rorlefinitLv) ec1e,v,-.rori cr-l pu.Tcra ln un"rlrir:c do*.r pentru a fl tntr-o

-134-rel,EtLe tenstonat6 et totodat6 tntropetLo6 au lumEa nevLnovatelorvleluLtoa.re. Sl, fntr-r:n fe1, pentnr a-St lntelege mei blne proprLuld.estln.++*bugtenlrS-a f6cut tLnpuL d.e intoarcere.iro-p-rll sculat greol de popropunlndu-ne sri, facem un ocol pln[ ]-a ]ac, c&re 6 o Bomlllared.e ape r.nl$gtlnoese. Drtrmul se ad.ineegte ln pbrlure, cobor$,nrt Laun monent clat. fn frurcL, tntr-o 6groe.p5, €re d.eefhgoarH vl"ztunea stfantga unut Llchid. vtscos gL verde. fot J.acu]- este aeoperLt de ndtaseabroagtei. Dln apii ies copacl uscafl gi negrL, cu tntdr6tnlcta lee!.memorLl spectrale. T,aoul, inconJuret de urnbrele p6durLi, este luni.netprln fereastrepe care St-o deschl.de slngur spre c€rrDe fieoare datli privesc fascj.ne,t[, Sint r&re ocazLl].e facare un sp8.[1u se esenltaLtseaa{i, ptn{i La proprta sa ficfiune, Paro$ar f1 rui pelsc.l de-aL lui Nenea lor'., d,egl eL nu e. trecut prtn aoesteloeurt.0 apuciim pe cr(r{inrla d,e pe rnerrgLnea laoului, Cescopertt$cle ta,tar c&re btinuLm, ne va du.ce la drumul de legire dtn p$dur@r NoLsperiim c5' cle d.ata aoeasta nu vei fi ed.evAret ce spunea vairul neu $tefl,cu waor sprlntenl pentru tata, 1a nun.te, drurnul cel" mal scu^rt lntrecloud, pr:nte este linle frtnt&t rata refuz6 cEll"e b5tEtorl.te.Cilrlnriee usor in paritiir c& e5, ne scoat5 d,in groapE, pEdu:ree sdlbateca, cu muLte tufigurt. InaLntiiln f5,cirrclu*ne Loc printre c!B1rgtlesubttrlrcare Ee fnttnd. peste c$rei:"e. !,Iama pHgegte cu grlJ6 oa eSnu alun€cer n destul de 6l,rbovltr.Eu o lnderrun s& stea mal elrept. Bal$t revLne prompt, tlar, fiird s$-gl d,ea seana, se LnconvoeLl.e J-a los.Tata e cu muLt lnaintense aud clopotele.De Ia m6nlsttreaexplor1,nd,.spre care se tnd-rer,ptai dr.uraul. d.e leglre,AJr:nsS tn culmea pentel nrat privesc oiat6 www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotnepoi spre laou}fantonattc, lnal.nte d,e a-l pterde dLn ochl..

vtefu!.toare. sl, tntr-rm fe1, pentm a-gt lntelege meL blae proprr|.rrldestln.+++S-a fdcut tiropul de intoarcere. ir€-Esl sculat greol de pebui:tenlr propunindu-ne slr, facem r:n osol- ptnei la lac, c&,re G o Bouffiilarec1e ape i:rl-Sgtinoase. llru:nul se aC-tricegte in piiclure, coborfnd, Lau]l flo::ierrt dat. fn funcl, lntr-o 6;roep5r Eo desfagoarli viztr:nea strsntea unut Llchid vtscos gi rrerde. Tot 1acul este ecoperlt d.e nEtaeeebroagtei. iltn epii ies copncl uscalt gi r:.cgri, cu tnd&rEtnlcta uu6tnenorJ.l opectrale. traoul, lnconJuret de trmbrele p$durti, este Lr:ninatprin fereastra pe care St-o cleschid.e slngur spre c€IrDe fiecare clatii. prlvesc fescinctii. Sir:t r&re ocazl"Lle f,ncare uu1 spa$lu se eserrltaJ-Lneana pinl La proprla se fic!fi:ne, Parcdar fl un peisa,l de-41 lui Nenee for., d.egi el nu a trecu-t prtn aeegtelocurl.0 apuciim pe c;lr*irtrla d.e pe neirginea lacului, Cescoperttsde tatar cere brinuin, re va, clurce la Crumul- de legire ciin p5du3€r Nolsperiirn cii cle data aceasta nu v;r fi ad.evlret ce spuneo vdrul neu Staficu urnor sprlnten: pen'bru tatei, la rrwrtc, drumul ceL mnt scurt fntre

..---:\(./ t E.,135stare exceplionalii pentru unul plecat dtn llon6nia sii cEl-dtoreescdspre.'aris cu rm mic geanantam $i nu coplegit d.e bagaJe, d.e carenu gtl cun s* te d.ebareseri..r,.m savr:iat cElatorla in vagonul ele .nnt gi aproape go1.IlE ded.am clipei calner cu congtlin'?a totalel a privil-egiulul. ei.Din pd.caie era o cl rnohorltS, Lmblcsit!., ploua rn&runt gipeisejul era 1ii:sit d.e ortce contrast.1or obi.3nu!.te !-i"poi ccborlrea ln 6qara Lyon, legerii, dE firescul etilS.torii-f:-rtllnirea cu Jacquellne, cere a i,ntilsiat pufin. Imbratigiirilerloostre nesflrgite. ilr& p;rarld,ii. \a 42 d.e anll In stnea meao adrniren profund.. Ll-am atagat d.e devenlrea acestui copl1 cu bucurie.tlorinlel lnrluse. Sl-n dorit encrri'l ulr copil gl a reugit, S-a c5-sdtorit cu Claude pentru a avea un copll, f5.rd sii fie lnhlbalt defaptul ca Claud.e era operat de cancer. Viala ei e o nere aventurEl-a. 1i,lii,li c:;i-ste'':iel.0 ad.nir filndc5 gtie sE vrea ri-sc?.nd. $6 teteni Oe via'lii gi totugi sg c:.'czl tn ca, con5tLent d.e forla vte{ii,c[]_i c cr ',,.i L r,.-',:.r'nici. Ceeit tine..,,u, c&re rl-rrl tcnuttntotCenrura de necuu:oscut, nelncrea5.-toare in ce vine, n-sm i:vut curajul sd aa un co, iL, nlci mi.car s[-r-:i-& d.oi'ei,c. Crl'::r:,'igl;i,g11 este sii rer,ist, gei nu a"Lac, dc{cnslv nuofe:rsiv. 0 n:'.tur5 d,ubitativii ca a nea rlnine bl-ocatri in lntrebare.Eu:.',r. -ni: ite:?,t sij l.p.n1etlgez. In iond nu s}rt 1r'i or:r:;lr.:rg. Ag fiiost

tt efltre €xsqPE:,onEla penlfn Ear pJ.cosE' U:f,tl "ttt@rtTur!r.Iur!!!'il€sspre l'avls cu rrrr mic geelrantam gi nu copt-egtt d.e bagaJe, d.e ca,renu gtl cu:r sa te d.ebareseri.An savu.:bat cbla.iorta ln vagonul el-e..ant Ei apror:pe gol-.ll5 d.edan ciipei celnier cr nongtlinta totald e privil-egiuLu1 ei.Din pEicaie era o sL nohorltd,, lmbicsit!., ploua rndrunt qipeisajul ern lipsit de orlce contrast.1or obignuLte!ipoi coborirea in gEnra Lyon, leg4erai, dE flrescul ciilStorli-f::tllni-rea cu Jacqueltne, cere e lntllsiat pufln. Imbrafigiirileuoastre nesflrgj-te. .3ra flrartd$. la 42 de ani! In sinea meao aC.nireit profund. ll-am atagat de devenl.rea acestui copll cu bucuriatl-or1nl;el inr1.s;;6. Si-a dorit enorril ur:,copi1 Oi a reugit. S-a c5-sd.torit cu Claude pentru a avea un copil., f5.rH sii fie inhibali d.efaptui cI Claude ere operat de c{rncer. Yiala ei e o nnre aventurdla. liinii,ii c:;:'-ste:"'i.ct.0 admir fttndcE. gtie s5 vrea rj-sci.nd. sd teteni de via!5 gi totugi sii crezt tn (:&s contttent

-136*53Extst$ ntoposurfn tn vtaf$ os,reprataxen ttJertferr. CEl$torle obstacolatdSpa{tul LntltatLc.u,pentru a ft atf.nse o6t BtrsprelocuL prtvllegletr+.t- +De clteorl am fost l.a Frle ag avut probLerne. Trengrl fu,-curcater suspendate (ca anul trecut, clnd &ni parcurs o por!fime outaxluL), bilete gregit notate, Jacquel.tne cere nu era d.e g6slt eto,Tot aga ar trebutsEi mH gtndescr d,e ce eproape de fLeoaredat& clnd mergem la ma.ma (rut /indrel) Ia spitar avem necazurt cu nBgina:beteria nu d& curentr curge benzLna prin men.?onul d.e oaueluoal reseryorului, rEnl,nen tn penii tota16 f,edrum ei" trebute sE oauavrd.onH,m etc. ScenarLuL ee repetH.r cev&. ne impledtcd e6 aJgn6en5:+sfrlt dtn ce tn ce roaL preocupatE d,e purttatea reducttvu agf'nduJ-ui' si S'n ecoeagl ordtne de j.deL, de vartantaexpJ-icatLv eii attngli cLarttatea5,$gl sonctste qneL d.eflnltl,Lrtn care dtso'rsuLIrrl prtvesc rn0iniLe. I,e cr:nosc. stnt aLe mele. Uneolcf frigulseu detergentuL gl, din ce t:.: ce mai nul.t anfi,1e zbiraesoSntr-attt inett t'rnl. par strE,lne.0 senzalle c1e autosaturetXer oa d,eo rnfrrcare mi.ncat$ prea dtn beJ.gug.Foarte des eJung r.a acest *mpas J.oglc, de]-oc tragro; Froyocatde preh-$rglrea efortulut de au-toer:noagbe r $t nu d.e vret 11ffEI*tunlre anumer in eere persoajrl& re& nu-nt prezint5 nirnlc Latereeantei a I'nsLsta prea rnult e plerdere firruttld de tlnp.Fascinat6 deabsolut gl perfecltune pt$s la rldlcoL, propria niea. perfo:maaf& ntse pare d'erlzorLe. lfai de mu].t reslnleam aceest5 concLuzLe oa pe uaegee, acum ml se par€ evl"d.ent gf. norrnal ca EU s5. fac parte 6in contlgentulobignuttulut'www.<strong>arhivaexilului</strong>.roAbsolutuL egte o mdsurd nu o tntnrpar*. sltotugl wreort t'mt pore r$.u. Extst$ grerd.e de perfec{iune a lndlv1st-

S:rl.st6 ntoposurLs S,n vlal$ sere pentru a ft attnse o6r Ellpratcl.xer"Jertfett.C&16tor{.a obstacoLatd spre locuL prtvLlegLat,$patLuL i.nt btatie.++- +De ci.te ori am fost Ia lrisa$ avut problenre. Trenurt tncurc&tersuapendete (ca anuL trecut,ctncl em percurs o porfl.une outaxluL), bilete $re$it note.te, Jaeclueline cere nu er& de g6slt eto,Tot aga, ar trebutsti mE gtndesc: d.e ce aproape d.e fLecared.atH. clnd mergem 1a mama (fut Ji:rdrei) Ia epital avem necazurl. cu r[elgine:beteria nu dii curent, cuf,ge benzina prin mengonuL de caueluoa} reaervorulul, rEntnem fu panli totaldfe drum gt trebuLe sS oaueurd"ond,m etc. 8cenarLul se repet$r cev6. ne irnpledlc6 sd aJungen5:+Sfuit d.in ce tn ce roaL preocupat€. d.e purttatea red.uctlvd eglndu].ui. Sl ln eceeagt ordtne de ldet, de varleJcta tn care dLsoursulexpS-icatLv ed attngii eLarLtatea gl eonclzLa unet d.eflnltLL.Inl prlvesc mainile,5,sL,e cunoflc. $int ale mel-e. Uneor:l frLgulsau d.etergentuL gt, dln ce f,:r ce rnaL rnuLt anf.L, le zbtrcesolntr-attt inclt iml par strEtne.0 senza!Le c1e autosaturatl,er oe d.eo mtncare mtncatd prea d.1n belgug,Foarte dee aJung la acest funpas Logtcn d.e3-oc traglalFroyocatd.e prelunglrea efortul"ul de au-tocunoaFtre r $t nu de vr6o rrffitl,].*iumlre snumer in cere persoan&, res nu-rnL prezl.nt6 nirnLe tnteresentet e tnststa pree rnuLt e pierd.ere fnutiLd de ttnrp. Fascinat6 d,eabsol-ut gi perfecltune plnd la rld,tco)-, proprla ne& perforuantil nLse pare d.er{zorle. ii{al de mult reslnteam aceest}i concluzte o& pe qnePecr acum mi se pare evLd.ent gi. norrnal ca ElT sL fac parte dj.n contt6entuLobLgnuitului. AbsoLutul este o mdsurd nu o tntnrpare. Sttotugi uneort tmt pare r5.u' ExtetE gred.e de perfectiwle a lndlvlsl-J.or, grade de lmiilLnlre.1l aceeagJ. nostaLgie cu c&re constat cd nu stnt d.ec3,t r.uwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rod.J.letant ln tot ce fae.

-L37 -De ce mii Jener d.e coridilla d.iletantului?lin prtbina d"eva.lortz5ril sal"e?Dacii diletantul este un a3lgtpj.g, , 91 are puterea sd-gid.ucs pasiu:ree pin.:r, 1a capiit gi tot ce fece ta proportr:il-e r.rnui mtracol.Descoperd gi se Cescoperil in taina cu csirettpliicerean iLaprople de secretul Lrrcnrilor.56iste foarte lnteres*ntii Lumea cl$ditl pe sentinentul egecuiui.39ecu1este una din ca,ile de a ejurrge 1a congtiinla J-lnitel,prin lnleiesuL Ii,lFOSfBIlUi,l,I. ?r,ln egec subiectu-:" se poate d.epbgi.fegi d.in scenI., substituit cu url person&j oarecare. 0 obiectivarefortatti de frusti"are, cind Lurnee ee recompune la proportti reale.Sir tn fr:nd.r cB tnsean'm5 ege€?Un scop neatins sau o enblttera"iatii? f;gecu}. ne este i.at sd ne st$,pt"nlm Corinlel"e gi sL ne f,mbltn-Estesim nr,rlilgiile, venttiigtlE?ffinsuL l.ui fund.amental* EgeeuS. te obJ-tgj$,s5 te re'd.inrei:sionezi.nionre:n ttijiievciar'l.n lrai-rf1111"o e fi::t:i sci.. Flecul,1,-:s5, este trLeJul,ln care pc'ii si.-bi verificl nott",,t:!ia profu:rrlx a. tlorLnfe1orrbuci*'il.il.:.t-inir a tierrrivi.r'girilr--rru clo*.r' 1: rsti:ictulconpetiir"et.si fiindcfi ln orJ.ce facern et& aseunss anbtlia, eeuind, alse,$se, a5 te intorci

decit d.e ongrenajul psthic tn eare ele se nenifr:$td. Lleturlcarea* 1"38 -u657And.rei tnc6 doarrre.Dlmlneala mli treseoc rnal repede deci.t el, ftindc5 a^:n unsorm destuld.e fragLl,.}i-a surprtns intotdeauna poailta lui tn tlmpul somnul-ui.Porllla obiqnult5 a omului eete cea d.e fgetus, c1l capul tnchis1n cavriguS- corpulul. Andrei doanme insii c1r capul- mult dat pe sp&-ten cu fala deschlsd tota} f.nspre afard,, aga lncit arl irnpresi.a cEar vree s6 soarb6 rurdele cosmiee gt nu sfi,-gl inch{d6 un clrcuitbiomagnetic.IrnpresJ"a era 65. maJ- puternic6cu qni ln urr,r$, cind. era malttnEr gl roat slab. CorpuL abandonat tn somn avea o angeS"ic6 despovi.rare,iar fals. in5llatii F.,rea" suav atinsg, d.e o invtsLbtl-S l-umln6.Apot se treregte, deschf.de sehti, c&,re numai dimineala,odlhni$l gl privlnd de aproape, cu. pupileLe mari, str6lucltoare,sint negrit". t{u pre{1 ars ocaata si:-l vd.dc oehlt, fliridcd iin prlcl.nac.1optrlilor ner"rJ. poarta tot timpul ochelarL. fiur atunci ci.nd St-tscoate, sii-i gtaarid, privirca l.ui verf,en ri.st{.g-:r*tict. nu fixear$,ci pere riisturnat& spre o vL*iune tre.nscendent$, ca a sfiittrffordin teblcurile nur$.le.DinJ.neala, ln Edincul ochl"lor e o intensLtate bucuroasH,o inteLigen!6. clarfi., Il" re, Ssese tn privlrea nstinelX eu totcor:rp1e::u-L ner:J-terat al- turui etrfl-et,dat ori€:ir'ar.Jrc:.tni ca,re canCoarcc, este rrrrStr',t lnru:rlet$ gi. eu de bucur.e gt toat& ftirle.rre&, d.esf5cutiid"ln umbre, se deetind.e ca o ap{ lLrrped.e.5BExlstd vtrste ale inteLectulut ,cere nu sint o'!:1{"gatoriuparelele cu virste realX. ORnenlt *i chtar pedagrogtl stnt preocupaliwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roi.n me,l r.le.re nrd"sur5 de fi.rnefiiLe LntelestuaLe ca r:n d.at aut$nom,

AnitreL lnc6 doatao"DLnlneate nii treresa naL repgda dectt elr fltnilcE am unaffin deetuL de fregll,M-8 aujrpr{ns f-u,totdeauna portlla luL fn tJmpul soreulul.3ol1!1a oblgnuttd a ormrlul egte oea d.e ftatus, ou capuL iaEhlatrr covrtgul corpulul,. Andrel d,oanne f.s$ cu capul mrlt da* pe 8p&-ter cu fela itesehts$ total lnspre afarX, aga lactt ee Lmpreele eEef vrsa s& soerb6 unitaLe cosmlcs gi am s6-gt fnchldd rm clrcuLtbiencs€aeti.c*Innpresia, ere gi. nel puterntcH ou mL gn u;cs6, aLad ara naittn#,r gl mef" sJ.ab. Corpul ebsnd,onst ts ssml apea o angelicd deepevErereriar fata tn$i.lat$ peirea etre? etinss de o invLribLlE 1uuln6.odthntlxApoL se trdregt€rdaschtd,e ochLl., care nrmaL d,lrn1naafa,gt prlvt-no d.e apro&per eu puptleLe marL, str6Lualtcere,stnt negrtl.r Xu prae am ocelia s6*l v5da ochLL, filndcd din prlc1nadtoptrLi.Lor narL poartii tot tt-apul oehelarl," Iar atunci clnd gl.-1.acoater s5*1. gtearg6., prlvLrea lur. verde, aetLgnattc6 nu ff:Ean[,cL pare r6stuffiat& rpre s virirm,a traneoend,entd, ea e urr{n1r:.ordln tabLourl"l,e Mrele,IllmLnealar tn adincul oeht Lor s s lntenel.tete buauroas$,o f.nteLigen!& cl-arH. 11 rsi:Esgss tn prtvlree natlnols eu tot'conplexuL neelterat aJ, unui ouflet" pentr:u eHFe cnnd.oarea egte m.dat origlnar,$tnt lnrndat$ gt eu d,e bucur*le gt toat$. fLlnla men,, dsaf6eutdd*n umbrgr sa d,esttnde ea o ep6 lf^npada.58SxX,etE vtr'ste ale lntaleotului ,cara nu sS-nt obttga.torieparaleLe cu v3,rste real$.Oamenl'L gl. chl.ar pedagogti alrrt preooupaliLn me1 m&re n6eur$ d* ftaotltLe Lnteleetusle ca ua det autonon,deett d6 rn&lranaJnl psLblc in oera ale se asnLfest$. !ilaturtraraelntelectulul ests trc mere n&.slrJr& depend,cntE il.a ne,turltarea Eulul,carar 1a r$ndul s$.u, este un proocs lent dla sohttlbrsnl[www.<strong>arhivaexilului</strong>.rolntertoarl[r

-L39-proces precipltat sau arotnat, tn functie de plasttcitatee pslhologicE,a fiecdmlagi nat aLes de deschtdere& sa receptlvE,.De nulte orl fapte care privesc evolutia subtectLvit5llisint puse pe searra temperamentu3.uL gi i.n felu1 aeesta 'tralionaLl.tatedlsau frirationalitatea" lndlvidului slnt consld.erate date absoLute, n*ctnd ln fond eLe sint rezoLv5ri sau iregoLviirl - tmpasuri aLe sistemului'd.e referint5.ilul- este un unlvers instabLl. tt0ondilton de lthomae,spune Pascal, Inconstarr.ce, ennul, inqut6tude.tfAttt pentru echilibrerea mea personald., ctt gl pentruechilli:rares, releliilor mele exterl-oa.ren ar:r lnteles lmportanlafixdr'ii unul qdig,_ ca o poarta d.e tegtre d.Lnspre Lnduntru lnepreafari. Iul 1n*;tabLL este prlne gl cea mai grea pedee,psbr aceea ei.nchisor:ii i:: ur:iver*ul entroplc al slnel-ui. $e tzbLrn d"e proprlanoastrd siil"blticie, ca, o torturd necarrLcii, Progreslvele teglri lad.rumuri sint progresJ.ve deaveliri din i1;norairfE,, pro6reslve tntuitilaLe armonleica.re n.e transced,e.I'siha^nal-isa incearci, un d.eitrersd.e trrafiorialisare[ a euluLprin eonstruire$. unul s_u_r-mol. Coerer!acompatibile.ca cfect de fcptelnterneItica lncearcil ech111bra,rei'i. prag;:raticd a indtvl-dul-u'.ir prinsensibil-ir:area l.uL la leaea #nupulq1. llxisti lnse. o permanentEreuisten!5 La sociaLizare a ind.tvJ.d"u1ui, spori-td de lncapo.cltetea saCe altruisn gi, prin ecea6a;a, Ce o'tiective.TerF.elig;ia pe:rnite echilibre.resJ.nccrcarea de absol-trtlz&re a notirunllcosmieE a l-nr1"ividu.1ui. Ea estede b1ne, prin aceen de adev6r.gi gralie. Dln p6cete fonduL moraL al- re1-L*1;lei este restrtns Laobi-ilagii sau Lnterdiclll ae comportenent ,ae.oCml,, f5.rFi a 15sa sE sein!eleagi c5 bineLe este o ttpozitionererf tdeal-6 a spirltulul lnef'ortuL edu d.e eliberare de sing.O ca.Ie d.e llu:nina,re. Bineie, tnsens absofirt, Lnteriorlzatrabgtract.8€ percape ca €.3.glg gt nu ea etaLonfrE.lnd tn bLne se trdLeste 1n afar6 d.e slne, se spargwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

iT6'v9-L4olinltel-eu$rt eu reltnut, condl-llonat de lmpul"eurt. Blnele esteun mod d.e a pereepe unLvereaLul prLn Lntulrea intertoar6 a purtt6tlt.Stnele rellgLos este Ga evlavte.59urc cu intreb6rLt e mele tot maL muLt, S;SSHli"""rlao-Jv:q-lpitat5rtuF-aiunee La vlzibilttatea dtn vlrf.fnni caut capdtul pentnr a nii prlnd.e i.ntr-wrcare ss nu ms,l ced r&t5ctt6,princtpiilorgeneratLve.+++cerc dinun cerc tn care sb cuprlnd. Lr.mearnej-nteg treptat spre un spallu prtvtLegiat, in LnterioruLc5ruia eurparte, n6 unesc cu Lntregul. ME lncarc de unbrele LntenseaLe mlgralielr Prln boreale unde, Ler EuL meu preta rostlree solenn6a tiicertl,or glstultoare.6o.ritaganentuL la EggA nu insea.ilu,u acceptarea id.elt lumltca i':isterr ci asir.:i.Larea iiiisterului prin ir:terio,t.tzarea abbolutului.Secrul nu- cste o slntesS. co,grrltivd, o reve.lorificare auniversaLululr ci o modLfica.re de regi.strrr. e:rl"stenfLaL. Un spatLugi nu. o rld.eeft. IIn snatlu de exLstengd privile;3iatii, in eere acteleextsten,lLale devln aete de oficiere al-e conartlcio6rll La l[Of .LXrl" d.e'trj:re 5u lntegratar,crmo&qterea se d-esfe.ee din fapte-Le cunoseute pentru a deveni revelatE. far eongtJ.tnfa e flaeiraalbii e nu-terilorlneresiitoare.6LCe tnsefi^urrd sa cresl?!'lecare or:r tgi pune aceasta irrtrebare, i.n crtzel-e sale,mai oese sau mai rare, de desmund.ar€r0 lntreb&re, cle multe orl abendorrata, www.<strong>arhivaexilului</strong>.rochiar atunci ctndpare cd ar prirnl. un rbspuns, ftl,ndc6 opflunea poate fi subetltult6

-real|al$T q' r|EPsI]tlEI:J'a .E':Ea!'ait !l!iI;|Elun mod d.e a petcepe rmiverealul prln tntulrea lntertoarE a pur:lt6ttl.3tnele reJ.lgloo este Gr avlavte.59urc cu lntrebErile nele tot mat mult, *;ffi*Hlf,"""reo^tJ-t-lpttat$rirp-aJuryr vLribllLtatea1*dl.n virf.Imt ceut capEtuS. pentnr a mE prLnda i,ntr...wr cero d,tncare sE nu maL ce.d, rdtdcx.td,princlpLl.lorgener-a,tive.+++un cerc tn caf,e ed cuprtnd hnesInetnter treptat spre ua spall.u prLvllegtetr fn tntarlorulo6ruLa eurparter m[ unsse cu f,ntregul. UE lncaro da rubrels lateugeeLe mt'graftel.l prta boreal-e undc, tar Etl n€u prela rostirea golcourla tEoerLLor glehrltoare.6oAtaganentul La apcnr nu fnseam5 ecceptaree ldell lunllca mLsterr ci asiniLarea mlstenrluL prln iaterlortgerea abtoLutulut.Sacrul nu eete o sintes6 cognltivd, o reval.orlftcare aunlversal.ulul, cl. o nodLf{.eare d.e regl-stnr exLstentt&l. gn spattugl au o itdeetr. Ua speftu d,e exLetenlE prlvtlegietE, ftr eare aetel-eextstentlale d.evin aote de ofLciere ale eonartlcle6rlL la t0f.Hrl devlnc ,Eri tntegatorreunoa€terea ee deeface d.in fapte-Le ounoscute pentru a d,eveni reveLatE. far eongtttrla e flaelraaLb6 a puterlLor fncrel6toarc,61Ce tngeam,6 sd orell.?Flecare on Lgl. puna aceastl tntrebare, tn orlaele ea1e,mal d.ese sau maL rare, de d,emund.a"reo0 f:rtrebarel d.e nuLte orl abandoaatti,n chl,ar atunol afndpare od ar prlnl un r6spuns, ft1loilc6 opf lrmca poate fl. substltrrltIprtntr-rn aot de nrtln6.sE crErL presupune sE pg![ sE oreaL, lar aaeagt[ nputerctrwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roe ea ttrs6gi probe rnel tntagrttdtf gf oeorenle Lnterloalr€o Sd crerl,

(r q^wynu dln conformLsm gl preJudecat6, nu dLn afi*"poroabL11zare, ci prlnalegere. convtlentH.. Ineerci a6-!{. depdgeptt dua1it6tlLeLe gt sd te instalerttn -ontos.-141-confLLctua-far a lncerca sl mal expltclpe d.umneseu ca supremd ve,Loa-3e sa,u ca poslbJ.L5 existentd a unul genl.u generator gi coord.onator,exterior urriversuLutr riimlne d.oar o tenta'fJ.e lnte1ectual$, o tentatleobsetlantE dar totugl nu angajantii existen{ial. Intullla tepoartai uneori ptn5 La ilntta d.e la care preslmll o poslbiLd d.ualitgted.intre splrlt 6t materle, un presentiment alunor universurl.tncluse' $i atunct, f6rii s6-!i nai pui lntreb$rl, tot ce o fnrmostn tine e;:aLt5., d.espovS,rat prin Jertf5 d.e memorl.a telurtc6.62C:"edtnla unora este superstilLe.A aLtora deschid.erea spLrituluispre adlncul ntsterios aL lucmrtlor.llultl, 1ns5, o respln6 d.1:l trufag5 ignorant5. ffliecredlntarr,o incredere presr m&.re a omului ln e1 tnsugJ.. 0 ilugieca,uzelor'. lrofana linitayie.a degcifrdrlirevelafLa saeru}:i.fntre confonnisn gi nonconf'ornil"sni este credtnla autentLcd,63Fund"annentel-e cred.lntel slnt flxate tn incongtlent. Aga cumexiet5 o angoaqd fundarlental5, extst$ Ei o cred.ilrt$ fund.amental5.'flilhllielmulrf & f.nrpJ.ns omul spre dtsperere, rrDumneseutr ilsalveatE.Pericolul" tntervtne cind teama tn fa{a 1{lrnlculul eetesubstltult6prln i\ teama de Dumnezeurt !RelLgla ar trebul- sE cond.ued. omul spre dezvdl-ulrea a:monlel.gt raltunlt totale gt prln aceaeta sa aibd miraculoasa putere d"eftmintuir€", de potoll,re a convuleiilor.pr+r:r*rCllrd relig;l4 este sufoceti d.e pradC.ci relial.oase d.evenLtesuperstigle, cind. omul cred.e din teana, d.e a fi www.<strong>arhivaexilului</strong>.ropedepstt, crlsparea 11lntr.mecd, sufLetul" luL *rrrirrrrnsx*Sn este subml"nat d.e abLsuL nesi-

alegere. congtient6,. Incerci e6*tl d.ep6gettt duaLit6tiLe confLLctual"eSi sS te instel-esl. tn gntss,far a lncerca s6 msl explLcl pe d.rmneaeu ca, supremE vaLoaresau ca postbLJ.S existentH a unuL genLu generator Si coord.onator,exterLor rrniversul-ul, riimlne doar o tentelie l"nteLectuals, o tentatleobsedantE dar totugl nu engajaxrtii existen{ial. fntuLlia tepoart5" uneori ptng 1a iintta d.e la care presimgl o postbLL$ duaLitqted'intre spLrdt gi materie, rm presentiment alunor universurLtncluser $i atuncin f5rei s&-ti nai pul intreb5rl, tot ce o fnrmostn tlne e::a1t5,, despoviirat prin Jertf5 de rnemorLa teLurl"s6.62C::adin!a unore este superstl!{.e. A altora d.eschLderea spirituluispre adtncul nlsterLoe aL lucrurl1or.llulll, 1ns5, o re:spln6 d.i:.r trufags ignoran!5. r'l"ieered.lrt&",o tncredere pres. nfi.r€ a omului Ln el tnsugL. 0 ilusie a dege!.frdrilcauu elor'. lrofanalinitarj.e.fntreconfo:rnisrn gi nonconf'orniisn este credJ.nfa autenticE,reveleliasaerului.existdtl]ilhl.lielmultf53FundamenteLe credinlet sint flxate tn incongtlent. Aga cwno g"ngqqF+ fundanentaLE, extstH. ;t& tnrplns omul spre dtstrerare,o credi,gts fundamental6.irDumneseurr i1 sa1veat6.Pericolu.l tntervtne ciud teama tn fala fiiml"culut estesubstltuttdprtn t\ tearna de ilumnezeu't !RellgLa ar trebui s:i ccnduci. ornul spre deavii.t.utrea arnnonLeLqL ratl"unit totale gl prLn aceasta sa alb5 miracuLoasa putere deflmintiiLxe,,, de potoJ.lre a convulsillor.Frtq]c*rCtnd relip,la este sufocetd. d.e pradtci reltp:ioase devenLtesuperstii;le, ci.nci omui crede din teama de a fi pedepstt, crisparea tttntwrecd,,suf1etu3.1ul.@eetesubminatd'eabisu].nestguran{eide sLner d,eghirat$ fn chl.pu}" unuf durrnerelr" nefudurdtor gtpunitLv.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

@- 1"42 -Perlcol"ul obscurantlsmulul" este, de fapt, d,ependenfaftinleL de str-fund.ul morbid al proprtuLuL s5u eu,SrauL nu mal ptrticipd, le, mlster, el este desflLnlat.Conditla u:raniil nu este dep66it$, of este dLralnuatd.ttPdcatultt4314nTq1 t5g,estec5d.ereaordi:i,ea prod"usd..nrumuL nostru, a1 fiecEruLa eete tnscrLs 1n noi, larghemuS- trebuted"esf5gurat cu grLj5.In{e1egf.:rdu-!1 vialas lucrurlle per mul-t rnai sLr:ple. Astatlll insear&$. cd peri-eolele pot ft evLtate. AvanrsE&l tn aventura++*ttciid.ereatt r prl.n tncgngtieqtli sau ne&tenlLe,pedepsit5 prln forta lucrur1Lor, prtn dedind.escoperltc&recu ochl. den3.egafl. Iar pe Durmeaeu il simli ca pe una.bLs luminos care te soarber cr sflgleta€tre&. nostalgie e r.rnuLIteterneLe retourtt gt te ridicii din pr[pHs:tiile tntunecate tn careal putea sE cazi,f6r6 voia ta.6*Din ce ln ce mai sobr5 f.n fortrL neu interior,am d.escoperttnrg6clunear e& tenelune ascenslonald.,?ug5eLunee., o posturct epirituald, dtscursiv6 sau nu,contempLatie a di-vLnitlitti, moruentul in eare lntegrltatea intimii aEuluL &eu se restabl")-egte.IitraeoJ-ul rugEciuniL constd Ln a recla omulul ceea, ce 1teste proprLu gi fundaniental, capacitatea de a interJ.orLra linlg*tea gi puterea orciinLl untversale. Prin rug6cfi.ure flinla ristplt6tn e.citr.rnL gi solicttSrtrlLverse se autoeentree.aSr $e sustrageturbur-1ep"i;eLor necontrolabile, pantru a se desciiide unui sens 81obal-,pe ca"re f.l percepe.Rugbcirrnea eete caLea ri.e ecces la sacl:u.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

ji- \{i'{9 ,-..'.:/\].43 -Sunt tentat6 sE cred cd rtrg5ctunea nu &re doar o fwrclledrumuLJ.raedlat6, de |tredresarett a Su-lul, cl face parte dtn irErrrrrr+spirituallzdril nostre. Ne pregdtegte pentru o vla!6 {d.edlneol.ott? Nu etnt evldenle, slnt opftunL. Sl poate nLcL mdcaratlt.$trdfulger6rl.+++In congtlLnta european5.proces formatlv centrat pe ideealntlie"ticii a fost substltuitd cumod.ern5, tn tryua, urruL lndelunsatd.e Lnd.ivid.ualitate, practlcademereuL Lalc al congtltnteX.la cdutare de siner l,n cdutareaciirul responrr.,bi1ltate ornul- gi-a.SIh-ELUI. Utr drun solltar,asunat-o de unul singur,apentrua se putea legitima ontol-ogic. llceea ce ae cheamd salvarealui.,65Citesc l:largueritte Yourcenar, d.e la il6rqolres d.tHedrien3.a Jeux ouverte, #enlnEtatea unui gind" aJuns l"a echll-tbrul op!LunLl,verifieate d.e existenlE Sl culturE. Cu eruditle clasicii,dublata cle vocerfie esenliallziril Si B absoLutulul ld*You:rcenar tr6-legte eveninenteLe prln sermlflcalta 1or. X;i se pere rar lntr-olume riesacreLiaatii desacraligaritl ca cineva s{:i fie obseCat dej leleeas&crului.In fondrea eote un spirLt nonconfourLst gl detabuiaant,":idar au 1n sens a€;reslv, ca eu o lnal-teratE ingenuitate, o continu6mirerren l;i.Yourcener trflegte ntracoLul. lliracoLul Ln form6. 1aLc6,red.escoperirea lum1l 91 a gtndirLi originare - 1e5;5tura lridividuLulwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

}, ^3^-^!----ri,lfp-144-ou Lumes, 1u1. Pe aCeastH. caler sacrulIa l,{.Yourosnar fneeam$d,escopertree prtncLplllorprofan.ulttme gt prlme, care se refu S ochLuluifn toat;i bLlndetea Sl naturale!eaginr1"u3.ut eir il.Youroenareste wr spirlt sever gt dlsclpLinat. $u face nici o conceslatluniLlor, ntcl tentattil,or d.e subiectivare a experienlet. 56 mea*llne lntr-o zon| de obleotlvare gi deopersoneilizare lndelung c€nzurcte,f,nctt se convertegte in flrescuJ. fenonenulul naturaL.Liei rar an tntllnlt o erudifle atlt de vast6 neconta,ul,nat6d.e llvresc, cepabJ.l& sii ree&lme l-itera moart6 a oricdrei LeoturtrAn fost tents.ti,: gti numcse echtltbrul clasic aL l,ul.ll. Yourcenar vtzlonartsm.56Ce i,nseswrii sii fttvtzlonar?I{al pulln eapacLtatea de a prevedee evenlrnente vtltoarepzr-r-:.r. ce.tiia.sta tnssamlxd a avea d,aruL poq*e$*ef * c$,t capecJ.tatea d.e e surprtndeevenLraentel,e Ln devenlrea l-or ulterloar5,sensul, evolufl.etf.or. Un sptrtt vizLoner refuz5 Lnngtnea stntled a l"ucrur{Lorl eleste eapabll sd segtzeue' lnsE, perenttatea fenonenelor d.espuLated.e accidental-, d.e aspeotele tra^u,aLtorLl 91 nesernnlflcetlve. In a-cest sensr 8€ poate'rorbt gL despre irn vlzlonarlsm tn raport oucercetarea LstorJ.el, prLn mercarea e:remplartt5lttgt actualttEtitunor eventnente revolute. Un sptrLt vtzionE.r nu e.re numal, roluLtmr,ieenrxal, a1 d,evenf.rl,L, e1 poate trezl splrLtele gt prln aceastadetenntndr tfeLariflcEw evolu'ila lucnrrl]l-or, legit$ftl lsrLnterLo&T€rl,:ultt l;t6+triitesc vlala cs. pe o aveitturd."trlvere perLcu-Losenente'o t Un perrnanent rtsc in fala pericolelor d,efintttve, infete necunoscutuluL, ;i sfl.d.a entropLalrrtn www.<strong>arhivaexilului</strong>.roacte inspirate.Ientru mine .rlata este o rr.v*r:.tur[r c1e.r o eivr,rlturH. inte-

deauoper{,r*a Brdnof,p{,l,lcr slt!,naprofan.flt pr{,xn*, oelro su re*lrrf, orH"ufufiIn toat'., bl-indeiea gi naturei.lelea 6i:rd"u1ui €in !.l,Yourcenareste un spirit sever gt dtectpLin*t.liu face ntci o concgsteiluetllorr nlc* tentaiLilor de su'rliectiv&re a e:rperientel.* $e men-{irre lntr-o nonii. de o'biectivare Ei Cespersoyii"Lisnre lndeLung cenzuvc.terincit se convertegte in t'irescuJ- fenonenulul natural.liei 3&r &Iii lntl1nit o erudi'{;J.e s*it de vas:t6 necoutantnat$de ltvreccrcn;:abtlfi, s:i ree$.1-me l-iterarnoart6 a oriciireJ. Leeturl.An fost tents.t:." sti nlincec echilibrul cl"esie al- Luli::. Sourcener vLrionmtsm.Ce tnscsnnil sd fit6rbyLztonar?IJetl pulln oepocltatea d.e n prevedea, evenirnente vJ.itoare*asteir:selann6g.s,vead'aruJ.ffi*cf,tcnpacttatead'e&8llf*prtnde evenl":nenteLe tn devenLrea Lor uLterioar6,sensuL evo1utte1Lor" Un splrit vtafonsr refua$ Lnngtnea ntn,ttcd a lucrurLlort eLeste eaprii:il ns sestzere, tnsE, perenltatea fenonenelor d.espuLated.e accLd,ental, de aspeotele tra^nrttorit qi nesemnlflcattve. In a-cest sensr ss poate *rorbf Vt derpre irn vizlonsrrlsn fn raport oucetcetarea l"etorl"ett prin m{rrc&"rra e:iemp1n.::it$!1f- ft a.ctua1ltegtunor evenir::ente revolute. Un sptrLt vlzLonar nu are numal. roluLunttisemnai a1 d.eventrl.L, el poate treaL sptrfteS.e st prln aceestadeterrnLn$, ffcLartftc&tt evoLui;ia Lucrurl.-1-or, t"*S-unggl Legtt6,ltlLntevlo&f,€rlsr6+i,,uli1 llt triiiesc v1a!a ca pe o eve::rtur[.',riivere perLgu-Lossrrente" ! Un perrnanent rtse tn fala pericoleLor d.eflnltLves gnfei* nccwlCIscutului, ;i sfld* entropia prin acte inspirate.rentru rai:re viala este o *.vunturr., der o e"r,"rntur$, fnte*lectue)-Lr o cuce:'tre treptatai gi cu eforturi a rrnui ssrlgr68www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocred eei gal puttn ms. interese&26 confJ.nutul- optn{.LLor

qz. 'r{- r1 n^4{- +"^1 .!^*L45-,ki,unor oanenl, ctt pozLtte exlstentl.al$, atitudlaea de vlal$ careLe genereasE. Dacd optnllle se pot schlmba, flxarea exletentlalEa J,nd.lvidulul. este rigiddr,b0 Llmitd de care te tzbegter cafun perete.i'oarte rar &p&re o schimbere de reglstru' Itegistrul este rlgL0Lntruclt el eete lnpllcat tn substant€I gtnd"r:rilor gi acteS-or glpprin aceaetan mult iuai greu observebll. De plicrai, rxletd oement rrtr}?cu1til inteS.lgen!1., eubtilip d$r vLuLuile& lor au depiigegte un &nu*nit pragnratisn minor, care se dezviilule ln nornente neprev{uutel clup{cum se dezvdlule vulgjsrltatea sau e6oeentrisrirul. Toate tarele unuLEu gregtt instalat i.n exj"stentE.Constat cu regret sportt lncapacitatea oa.nenllor d,e a legtd.lntr-r:n enurnit detenalntsm psihoS.ogizant. Balastub subleotiy nepurificateste sursa luror oorrftrzit subtile gl perfide.Vlgllenf a mea este giy"* d.etector aL subiectlvltEtLl delnpas, tncapablLd de autodepdgtre,+++11& tntreb in ce miisur6, omul rre confu;rdi totel cu sonvtngerllesaLe, s&u prJ,ntr-o suplele a Lr:ra,gina!1e1, 1;l poate lncblpulcE alternettve ar fi la fe1 d,e adevSratd. Dste aceasta r.rn tnpas degincllre s&u o caretrf$ a psihlcul"uL. 0rLcumn tn ceea ce n5. prfvegtelmt dau seama d.in ce in ce mai u;or de relgrtirnrlce nu mEi lnpledicd. sii cred. lntr-unaclev6:nr1ul, faptanrmLt punct de veC-ere, chtarde.cd tn ncel"agl- tfunp nu cred ln unLversnl-Ltatea sa. St prln aoeestenu-mJ. etmt nlc! psJ.htcul, ntcL domenluL tptnttlor Ln pertcoL ded.tsolulle. Axlona ],ogLctl doxastlcel dtn nronozLtla rt,*'l cred.e od neste ad.ev$,ratrf nu ge noate deduce cirnon-u-est-efalst' oonstltul.esuportul conststenlel proprtuLuL meu untvers.6gii::istii citevr;. verbe pe cere omul Ie conJrr6$ cu preferLnt6r.&Jefu g_-{e&ggr q gve&, &-.Stl Sl_-g"jf,;|. DLn pEcate www.<strong>arhivaexilului</strong>.roeLe compun o p&ra-Cigm5 clezordoliatir, ln care cea nai gubreCii i;orifle o ocupE g_.!1,,

le genereazX' DaaE oplntlle ae pot schtmbe, fLxarea extstetrtlnl[nba indivj.dulul. eete rigidd. O lirniti de care te lrbegtti, cafun perete.i'oarte rar s,puJ'e o schiinbare tie re6is;tru. llegistrul este rtgtd,fuitruci,t cl este inplicat ln subsiffita gind"urilor gi ricteLor 91,prin aceastar mult :rtai greu observebil. De plicr.,, sxistd oameal gtlnseultir intelig;enti, subtiit, dar viailfirLrrl ior nu depiigegte un alrrnitpragmeltisn rninor, c&re se d.eavlluie in noi:repte neprev&suter itup6cun se ciezvilule vulgaritatee sg,u egocentrisii:uJ. li'oere tarele unulfu gregit instalat in e:ri.sten'gd.Const at cu regret sporit tncepacitEl.iee; oaraenllor de a legldlntr-u,n anurait d,etecrnlnLsrn psihoLogirant. Ilalastu& subiectLv ne*purificet este surse ralor corrfuzil subtile gi perfid.e.Vigilenle mee este H,fil* d.etector al sublectivltiifLl d.elmpasn lncapabil.rde autodepiigtre.+++I''lii tntreb in ce miisur$ onul rie cr::'ifundl totel cu convingertleeale, sa,ll p::irrtr-o suplete a L::rr..gitra!iei., i.:'t poerte inchlpuLcE alternattve ar ft l-a fe1 de adev5ratii. llste aceaste rur Lmpas deqinclire sriu o earcnl$, a pslhicul-ul. Cricurn, ii:i cee{i ce rnd prLvegtelml dau, nenrna dln ce in ce r.rai u:jor de l:elltivul arrcvilrulut, faptce nu nii ?.npieclict, sii cred. lntr-unefllmLt pnnct rle ver).cr.e, chlardreii tn ace1egi tinr.p nu cred. Ln universrilitr,.tea $B.r St prln aceagtanu-ni stmt nlci pslhtcul, nlcl domeniuJ- bplnitlor trr perlcol dedtsolulie. Axloma 3"o5rlctl doxagticer Qtp nqop,grl!*n '1t:.cred.e cS ng&tg-e$ey$,rnttf $l se ogqte Aeduce gs ttapF o .este. falsrr constttulesuportul eonsistentel proprtulul meu univers.6gli::isti' cltcv: verbe Fe crrre onul Ler conju6l cu preferlnt$le vQir & i+c.er g.-qyeflr {i fiti gi--g"Ji. lin 1:Lcr tc e1e compun o parai.igraiiclezorcio:iatir, 1l'l care cea :irai pubrecJ, lio;.i1leo ocup6 g_{1,iar .avoi se rrlsnifesiii d.espotlu, ne6uverr:at decit eventual d.eq e.yq.g. lL face c$ e suliordoncit lul- a nvea gt ir:r lui a gtl.4 ayepinse&n't]3.i q j.l gir ctn paice,'tc, nu lnvers. Cr-l altuwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rocuvinte, omuL este

frl) 'q*-/0 vizitii. l-a nagi e o iegire dirr cotj clir'.n. Su rl: ser:tdrn donf*-146-$n prlnul r$nil pragnatlo, egooentrtc gf nest:mcturet arlologlor Nevotade ontologie este eproape absentEt substltuttH prlntno finosoologtefErd pernpectLvE, atltttmp cit uu este generatd d,e &-$!.Ad,evdrata cunoagtere tocepe prtn a riispunde la o lntrebarertiepr.mol Cg trrsearmf, g fl?f8f,6r6ceDacd n-ar fl fost tata, susllnut de /'nc1rel, c€ure nilfEs&prea ulor influentalide preJudec$tt, zvonuri, senzatf.t, de toateacele al-unecd.ri ale 'rJ.maginatieitt, reunlunea nu a.r fiavut J.oo'Uagll, cun r€-en obignuit sd l"e zicen, filndci{ L-am ales oa pErtnt!.spi.rituali la clsiitorla noastr5, l-au invltat pe p5rinttl srel. gt petat.rL l-ui Andrei s;i petrecen o sea,ra inpreun$.Un zvon a flicut rapld ocoluL oraguluLs un ure$an putemlo(l)di",vLne pc directla l'{ord - Vest - Sud - Eet gi e d,e preferat ca oamon!.Lst stea acasii. Zvonul era cnrnt gi neobignrrlt, Lar bucuregtlanulpriipBietios dupE, ati,tee catacllsme, a ce*etrepeCe. Netncredereatatet in asemenea gen d.e Lnfo:rorattl a fost sontenina$t6, entugtasnulnostru de rr4rr reved.ere eolectl.vd a fost rapid reechllibratl ageo;i cun porrri.t,Ceva totugl a fost. lira I decembrie - silrbe4toeree aatl,onal$,d* aniversa.req- procl-amiirtl UnirlL i',rc1calul-ul cu Rora6nia. fn sala?alatulul a avut Loc o 5grandioasii festivltate, cu pertlclpanfi, dlntoti,t.i t&,re,, Pentni e lil,sa ll-beri, circulaila oragulul la trecereaconvo&ieLor de d"elegalJ. s-a lansat un uvon olgur de eftcfenfiE" Atrebultlviatorilor,sJ, agteptS.m aproepe un ceas peqtru a, -put,:a. traverga Stetain agtcptarea -G,/dupei ce constataserdn cii.i6Fa --F1ocat5 or1ce trecereCum socrul raeu locr-.ie'gte a,proape d.e naglr pe eL L-am gdettacolo+ Dlscuta cu lienea fon povegtt dln Lumee 1or comunii d,e ptetorl,ceildurllI'ie*an instaLat cu toltl 1r: jurul geml.neul-ui, in lnttnlteteawww.<strong>arhivaexilului</strong>.rope crire o radia teracota fu:.clnsii.

?ol,e ds o'ntologLe egte eprgaps nbsent&, subetttutt6 prlntn*o gaoseo*logLe fiir6 perspectlvE,, attt ttmp cit rru este gerieratii d.e a fJ..Adevri::ata cunoagtere lncepe prln a raisl:uncie la o i:rtrebare f6r6rAepr.ms I Ce Lnseaxnnd a ft?fose.)ecii n-ar ii fost tata, sus,inut dc .'-nr,'rei, care niTGs&;rco. ujor infl.ucnieti de prejudec[tt, zrronurl, senzaf,il, d.e toateacel-e alunecitri ale trlnar,innilel,,, reunlunea nlr nr fi a.vut Loc.i'agii, culrl nc-c,rr. oi:i;:ruit sii l-e ziccr, flindct i-am a,les ca p&rtn!|.spi-:r:-1;ua1i 1e. ci'sitorj.e noestrii, t-:lu invltat pe pSrinlll met gl petatiil lui "I'.ndrei s.r petrece:l o sea.ri, i:.i;r.eundr.Un uvori a fa'eut raptcl ocolul or:lgnlui: un urni:en puterrrto(l)dir,vine pe eiireclla iiord - Vest - Sud - .ist gi e d.e F'rreferat ca oamenil$r.i stea acasi. Zvonul cra crunt gi neo'r.rii;nrrit, ier hucurcgtLanulpreipi"ietios tiupii r-ltitea caLac).tsme, a cedntrepede, I'iei,ncred.ereatatei ln eisenene& gen de inforrra!LL a f'ost contarnina.frtti, entusiesnuLnostrli de wrrrlrl rer,-eCere colactlvl e. fost rapid reechilibratr agecii rLn: pornit.Cevrl totu'll n fost. Ilra I decenbrie - s;rrbiitoaree national$rd* ariiver$tlree- proul.'J.1;.r::ii Unirii .';rclL,alului cu llonl.nia. In saLe?eIai;ului a avut 1oc o g::erndionsil festivltate, cu pnrticlpanll d.lntoat.i !ara, l'crtrlt a Luse liberi, circul-rrlla oraguluJ. Ie treeereaconvo&ielor cie cl.ele$eigi s-s lansnt u:i nvotT o1;ur cie eficien!$" Atrel>lriisi,, o,;tc.ptiim aproape L,Jr_ce&s p.ei,tru -a_put,l" traversaplelain agtcptarea *{..i , a1_---*-*ocati orice trecerecuun.*ocrul- rileu loeL,.ic,;tc rllrocpe de nngl-r Fc el- L*afi gEsttacolor Di-'

'Jl6,-14?-fata era cel mal rprtntenl degl oeL nal tn vl.rst6. Avearepl-tol pLf"rre nd.e voJ.e br.rn6tt, dup6 curn e notura 1u1. Socrul meuavea un zfuibet ugor rareflat, a1 ornulul, lnci.rcat d.e probleme peo&Te le oeoLea cu muLta d.iscreti.e. Ear dupii operatla de oancerrdesLrestalrilit, curaJul lul spontan e fost vj,ztbii d,imlnuat. Ltame Btr:rtleipala d.iscutli nat mult dln privire. Jr.rmlrtate din sufletuL elnu ee mai poate intoaree din durere tn luarea cea de toate ziLele*Tama gi lienea lon, pltnl de str8luclre ql afecliuner cB d,e obloaL.Cum tata a.vusesa wiele nepliicerl cu tensiunee in ultirne vremetdegl pLn6. La vtreta lut nu & gtiut ce este cloctorulr s-a propus sBfarre sE aduaA tenstsetrtrl. Flecare gl-a dat Jos ce se putear fLecareSi-a suflecat ml,neca, preg[tlnd bralul" pentru mdourare, e.Steptf:ndu*Slcu serLoaltete rindul, urmiinlnd gestul concentret e.ilUsrl-cFr'al. Taxoel,, [at51 meu a fost felicltat pentnr perfornanta ].ultLnereascil, Lar oL a continua,t sii, tnpd.rtiigeascS. sf6.tos dla exporlont*lut de om actLv,Ara plecat cu totLl cu inir.ra uguratii, fiecare cu un pansarnentnou pe ran$. Iublrea e un Leec pentru toete. ]{egtt au putersas& entttztasmeze gl sE lnnobl].eze orLee banelltate, fltndc6 orloegest este lncEreat eu spf.rltual-itate gi sLmflre. Cine nu cunoasteexlgenle}e ultine i.n care-gt d.uc vla$a, r-&r pr.lter* intelege gra|*ape care o are l.a ei gestul obignuit. In schtmb ortctne percepeforta prolectlv$ cu cs,re Tana 19L ausline fteoare gind. Attt llanacit gi l{enea lon stnt ftlnte benefto radlante.+++Ieste noapte rnarna gJ. tata au dorr:rtt La not. A d.ous gLAndrei a plecat La servtcLu gt ann rSnas nrrnat rrot.f,e-an pregEttt o eafea cu lapte gi ne-am agezat la mae6.tsuctitdrle ln s,paltanentul nostru este, de r:qulte ort, r.rn locde clezbatere a probLemelor de farnllte, cnre se contlnuii,, tn pictoe-T€r i.ntre nultele ugi aLe hoLuLul ciintre camere.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roi,"ana [e-& povestit cei a visat-o pe Tarnar dornreart f"npreun6in aeeiegi pnt.

spx"Lsf pltns td,e voLe brmilnr dup6 sum s natura Lut* $oenrl mcu&ve& rrn z$.mhet ugor rareftat, al ornulul, tnc*rcnt de problerne p€c&.re 1e ocole& cu multi-"i discrelie.Sar dr,rpl opera'gia de c&ncerrd.estrest&bil-ltr curaJul }u1 sponten a fost vizlbii d,inrinuat. Ilama p$rtLcLpcrla cliscu$J.i mal nult dJ.r. privj-xe. iwniitate din sufletuL elnu se mei poate S.ntoarce dln durere in },lirea cea de toate ziLele.Tattra pl l{enea fon, plini de etr&}uclre gi eifec}iuner c& d,e obLaet.Culu tete &vusesc unele nepliiceri cu tensiunea. In ultimi& yf€[l€'degl pi.nti 1a virsta lui nu e, ptlut ce este rloctorul, s-a propus sefnrrre sd adueir tensicmetrul. ixiecare gi-a dat jos ce se putea, fLecereSi-a suflecat mtneca, preg!,tind iirelpul pe.ntru nriicurere, a6tep*t$:c{iu-Sl cu seriositate ri,nduJ., urraiirinrl 6eetu1 concentrat *++gslr+ffiEeal Ternei. TetbL m€u a fost felieltat pentru performanfa luLtinereasc*i, 1ar el a continuat sr. lurpflrtiigeaseir. sfiitos dln expeflentr':.lutda ora activ.Jrn plecat cu to!l1 cu ininte, u,?uretii, fLecere cu ulr pstnsa-"nent nou pe ranti, frlbtrea e un leac peritru tonte. l{agli au putereasii entuztaerncze 91 sii tnnobileae orLce banal-itete, fiind.c6 ortce6;cst este inciircst cu opi.rttual-itate gi simftre. Cln.e nu cunoaFteexiryenfele ultime 1.n care-gi duc viala, n-s.r putea ingelege graltape ci:re o are 1e. ei gestul obignuit. Tn sciltnb ortclne percepefor{a prolectiv$ cu es.ro Tama lgt susline fiecnre gind. Atlt famaslt 91" l'{enea Io:: stnt fltnfe benefto radisnte.+++Ieste noante nmna qi tnt* au. d.or:nit J-a nsi. .jr_ d.oun a!"l nir"ei- a pl-ecat 1a ,servtciu gt r.lr riines nrrnai noi.T,e*efl pre6i&*1t o cnfea cu -Lnptc gi :re*an ngezat La mas6"iuciitilri;: tn epartancntu,r, :rostru esten c1e ntrlte orL, r-rn locdc rierl:atere a prohLenelor cl.e farniltc, cfl.re se continui, tn picloa-Tc, l'.t:'c l:u-rltele u6i ale i:olrilui l.i_ntre cailcrcrl'miiei ne-t povestit cii n viset*o Lre 'ii,t:n&r d.o::iieau ftnprerm.Ein ricei-e"Ei p*t.''fisul- ni s-{r p[nrt seltnlficatlv. l.i*i:,a,, piirinfti met, nicl.orlst;-n-eu :los'L gelo,;l pe naq;ii nogtri. ]iiciori.atii www.<strong>arhivaexilului</strong>.ron-ar"r agteptatdin prrt'.:lr moa. o ci"ragoste exclusivi. L;*:j, r;rul_t clriar, cr&u feftcltt"

.r',n a.iulrs ia i.tltr-un bloc tttrrl rl{ntr-rnn/r'--!48*/s{'- _\..sE ne gtl.e ocrotJ.tt d.e dra,gostea unor oameni attt d.e f:lzegtrattroare eu esupts no&strE o Lnfluenld profund, fo:rnatlv6. Vl.suL eresermul acesteL totale acdeptiiri a r:nei persona,liteiti compLementqreln lna€inea matenrttiitil.fl""Iiimtc nuffi poate pune la LndolaLE. totaTdffiblre fa!6de p&rintttniei, dar anr fost erno{ior:.ati si recu}losc La ei o g€116-rozitate ca.re r[spunde pinE in incon;tient, in care recunoegteam',d.e fapt, vocalia rle& pentru cuLturii, neingraidltii d.e neschLue reflexepoeeslve autorltarerIn ochirab, faptulci nu se revine &supra conced.lerLinele l,l, nellnigte profi.ud. fata Be rnanlfestii mal pulin, d.ar $,1slntgocet. ?entru lnsrna, eventuallte.tee cii un putee pleoa deflnitlvd.in !ard, este o noud loyiturii pe care nu se simte tu staresii o i,ndure. t/lata nu-i pe:mite niciun rii,gez.In aJuns f,n vestibull pregiitllt s[ plee[m. [u 1,1 oond,uceamcu me.efura ptnei acasii la garsontera1or.Inainte de e legl. pe ugi, l-ar.r actgurat cS, tn cLuilatnd.oteLtlor noastrer rll vom pleca, fltndcd nu-L putem L6eape toll iS,trinj. pt stngurt. DeFi sint fonrte neferici.td d.e aotusle,mea situelte Fi netncrez$toare fur postbtlitdiile iraeLe ultertoare,hdriizlt.slnt decis5, s5-mL e,6um destinul-, ricela care mL-a fostSint momente ln viafa mee ctnd rnE slmt i.ntiirltH. ln gtnduld.e a-mi accepta f6rd cirtLresoarta, pe c&re tn slnea nea oslnt advere5. gi nedreapt$. Toirtii inveotilla mea d.e energl,e splri.-tual-d, a.spiralll mlstuitoare ocrotite cu fervoe.re le v6d amenln-!ate. Pl"oprful meu loc pe lr:ne il viid. lnaepiirtlndu-se ce o corabteca,re uu mii agteaptd*bdtrlnlDar eete o gree respollss,billtategi suferinzi.irentru patnr oamen!,rfar5 e frig gi lnturrecat. Un .,'int tiiioswww.<strong>arhivaexilului</strong>.rocel anwrlr.t - 11€ strtnge pe ftecare in propriile I trnite.

0*16 su asuprs noofrtf,il o lnflumf$ profimCt forwtit6* VLsul crasennul acesteL totale acdeptiiri a unei personalitriti compLementqrein Lruaginea rnatelnltiitil.iealiimtc nuffi poate pune la lnc1olalii totaT6llIblre faf6d.e p&.rlnfii niei, der a.n fost emotior:.nta sa recrlrlosc La ei o generozitn'becare riispund.e pin& in inconrjtient, in care recunoastean',d.e fapt, vocali& ne& pentru culturii, nein6r"iclltij. de nreschLu.e reflexeposeslve autorltare.In oehirab, iaptul ca nu se revine asupra conced.ierl{nele Li nellnigte profirnd, fata se nanLfortri mai pulin, dar tlslrnt Socet. ?entru !nerna,, eventualltateecii ur, qrutea pleoe deffnitlvdin larii este o nouii loviturii pe care nu se simte ln starOsii o i,nclure. Ylala nu-i pe:mtte nici un re6az.Im aJr.rns ln vestibul", pregiititi sd plecrirn. Eu tl cond,uceamcu marglna pinri asasii Ia garsonieralor*Inai.nte d.e e tegL pe ugi, l*ar,r aslgurat c[, tn cLuilalnColeLtlor noastrer rm vor"n pLeca, flindc5 nu-i putem Ldsape talt odtrAni gi slngu:cl. Degl slnt foarte nefe:'icit6 de actualamea situalle gi netncrezdtoare fu1 postbilitdtile neLe ulterloare,si,nt decis6 eli-nt &,aura d,estinul-, licela ee,re mi-a fosthiirtlzlt.Slnt rnonente in vlala mea ctnd rn[ sirut intdrltH tn gtsduLd.e a-mi accepta f6rd clrtire soarta,, pe c&.re in sLnea moa osint advers5 gi nedreaptH.. Toirt!. investilia mea d.e energle spl.rl.-tuald,r aspirafil mtstuitoare ocrotlte cu fervo€.re le v6d anentntate"Pr"opr!.u1 rneu 1oc pe h;lre il" vld. indepiirtindu-se cs, o corabtee&re nu m[ agteaptE.Derr este o grea respolls.rbilLtatepcntru pe.tnr oanenlbEtrlniSi suferinzi.i.farI e friE gi fntwrecat. Un vint tdios rturagangl"ttceL antutl,,t * rre st::tnge pe ftecare tn proprille l-irnlte.r'r.m eJwis 1a el. locu:esc irrtr-un bl-oc tura d.intr*rmcartler nou el lueuregtlului. Fa'gE de oee€l ce 1:oate fl o ).oouLnfEi.ntr-wr cartier 31ou, a 1or este ideald. 31ocu1 www.<strong>arhivaexilului</strong>.roerte inconJurat

i.e cnre viata este te:ni1 rr*.,r/t t-fl .. /t. -i I*149*cu nult6 verdeatdr de flort.El. Locul.esc te etaJuL gr tar geanurilesfnt ortentate spre sud,r aga tncf,t l"umina o prtnul, Luor:tr ear6 tel.zbegte etnd lntrl. E roerituL Lut Arrdrel, care prln tnstLnctul lufde {'rhttect, a gttut ce sS ateagd gl l-tr, convLae E-o ahpere. Dola geam se vede parcul gt }aoul d,1n cartLer.Pi'nd a nu f1 murLt Caiug eran tare ferlctt6 ctnd. tt gtlanad" locuiesc esol.o. Orl.oe vizit$. la ei era rela:renta 91 pent*l sotr*zalLa de blne pe care o am acoLo. sL eL a-&u tncadret foarte btae1n opalluL l"or rrollr Le f.noeputr sentimontuL tuturor era d,e tXha6biaemerltats, dupd o vlaf6 pJ.inE d,e zgudulrl gi prtvalt"pnlr F€ oareel Ie-s.u treeut p6strlnd,u-glneaLteratd eupLelee moraLiirsii fleAcu* 6lnduL meu pentru er. eete pJ"in de fugrtJor*ror1q0 tendln{5 d.e exal-tare a rtdinensluntlor firegtl.t, totulcroLt pe n[sura slr:rpL6.r o]nene€rscH,, c.uce 1n mod imp1tclt,chlar e>:plicit, 1a o diminuare a valorilor. ved.erea d.e La nlvelulochl.uluL u.raen uniformLzeazii*, e.plattaee;zl. :ste,ln fond,, o vedergfirr criterli. ceea ce inlglal- a debu.tat ca sptrit crltic, qntlretorlcrllrl refuz Luctd al, supradi ensiondrilor negalonenLee, dovlneeorii-:llce cu o h,rne arnorfE 91 medlocrE.i,iltuL demitlsEril banallzeaza, trivLalireczd gl, ehlar,profaneazH spirttuL ln nevola lul d.e exeltare nobLlii.s&ufncercarea d.e reetabillre s echll-ibruLuL resLulul nu trebuLesd fle rnai mult d.ectt o lgiand psiholoE;icii. valorileumene tllt_trebuLe inlelese ca proieclll aLe unui 5u i.n deLlr poseslv. Ele slntrepere eLe congtiin!et cerre echillbrcazii pozifla omulul tn amonlatotului. frrnfiititul'este o di' ,ensir.rne spre care omul aeplr6 gX fnraport de c&,re 13i rnfisoarf;, proprllle lirnlte, forlat eii ee autodepd;easc5.Infinltul este de nel,gnorat pentru stmplul fapt cd DXrsTA.rndl{Hm ln gfud td.eea unul. absol-ut pe care-lwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ropercepem, c*re nedomlnd, clar nu ne striveglte. PreapllnuL nostnr existerifla1, f6r6

stnt orlentate spre sud, aga tncl,t lumina e prlnul lucnr care teJ.zbegte cind. tntri. E nerituL Lul "rrrnclrei, csre prin instinctul Lutde d,rhLtectr e Stlut ce sA eileag6 gi i-8. convins s-o cwpere, DeLa gean se ved.e parculgL Laaul dLn cartler.I'ind a nu fl rnurLt Caius ersrn tere ferlctt6 cl,nd 11 gtlanci, loculesc asoLo. Orioe viaitii la ei era rela.xentd, El pentru BGrrza\Lade blne pe ca,re o an scolo. Sl et $-8.11 S,ncedrat foarte bi.ne1n epegiul lor nou. I.a lnceput, senti.nentul- tuturor era d.e tlhnablnemerl"tats,, dupii o vlalai pJ.ilr6 de zgudulri gt prtvallunL, pe cereet Ie-au treeut piistrtnd,u-gJ. nealtereitd supl-etee. moral-ii.,r'icr.ul 61ndu1 meu pentru el este plln d.e l,ngrtJor&f,€e14O tenc1.1n![ de e>:altar'e Er 'rc]inensLu:rllor firegti",totuLsr.. fle croit pc rniil;urn sllrpll, oxxeneascl, ,:uce tn rrod funpltctt, saucltlar e;:;licit, 1ei o diniinuare a valorilor. VeCerea ie la nlveLuLocirluiui *r;rsn unirormLneazu, e.plntlzeazi. ,ste, in fonrl, o vederefari eriterii. Ceea ce intltal a de'ou.tat ca spirit critic, antlretoric,un :.'efuz luctd al, supracii ensionlriior ir:ege.lonanlce, devlnecor,i"'llce cu o l-ume arnorff, gl medtocrli.l."itul c"i.enitiztrii banelizcnzi;r trivial-ireezil .;i, chlar,profai:eazi, silirltul Ln nevoia lui de exaltare nobila.Incerce,reo ile restabil-lre a echllibr"ului realuLu{. nu trebuiesii fie:irei rnult d,eclt o tr;iend lsl-iro1o4icij,. Yrilorilo urn&tre l1utrebuteinlclese ca proiecttl a].e r.mui Ilu in dclir posestv. B1e si,ntrcpore a1e conitlin;ei care echillbrcl:rri i:ozilla oriiuhii ln a:monl.atotului,rrliifi:,ritultteste o di enrriune spre care omul aspir6 gi fnraport de c&re iji rni'rnoarii prolriii.c l-in:itc, forlat sii se autodep4;easciL.fnfinltul este de netgnorat per:tru sinplul fapt cd EXfSfA.1n[L!&m in i:lnd ld.ooa unui r,rbso]ut i)e crlre-lDereepem, cnre necl.onlnli,

fr'?', { -a*,t-15oconodtt&ft3.epe oare gL le-a, ores,t nlngur,omul. flL-& ELdtt oohttgl nu mal poate sE se ui"measce fu fala inaculatelorprlvellgtlrInsonnla dtvinE nu-l mai ocrotegte gLl irr fond, ests atttde neodihnit in proprta lul odLhnii.+++Datorez Lut Tame gt lul Nenea lon eonftrrnarea a ceea ceeu tr6iarn efi, o abnteve f.ncongttentE - rrovota d.e a tr6ttn val.oare.Prln el ml-am ltmpezl.t Lum1Le, nevola d.e terarhie.CongtJ.Lnfa e-apreclpitat. A:monLa hot6rltd e eontureLor J.rnpostbiL tt postbiJ.e.o vJlatd frunoq,e{ !Si mal uLes le datorea bucurtr: d.e a fttnfeS"ee ce lnsesm,6www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

F..:,;i;$i,.'!I'Itl'4,tri,jj;iaiffiwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

{tY"-151-Uneorl evenlmentele sf,rrtoongttLnta noaetr6 ed ll ouprtncldmal. puternLoe dectt este tn sgr sufletul, sd b duo6Tata Sl" nana s*atr prdpddlt.Mosrtea Lor ettt cte neagteptat$ rd outremur6 Sntmatttrtnc$.t sprospe sre un sens mlstlo.|lotuL s-e pstreourle Lo sLle ctt AndreL a stat3n IIRSS. Bucurta cd era acoLo, tn unna rrnul premLu pentnr ptoturHp€ ca,re 1-& prlmLt d,ln partea Unlunlt Arhtteotgfr, era tnpins6la perlferLecongtlluleL.S-em desooperC.t declt dup$ o sl. DupS cf,t asr putut lrocon*etXtutr tetll t e-a f5out rEu dunLneo6 seeral probabtL rrn tnfarots&u un etop oardtea' $ana; probabtlr rrrr a ruportat Socul Sl a f&eutun aoctdeat cerebraL' Ce a foEt exact nu gtlm. Dupd ce toat6 gLuaam dat teLefoaner dup& oa eu la prlnr, venlnd, de La eeroport, auttrecut pe Le et gl" n*a rdspuns nf,nrenl. - oredoam cE elnt }a Cer.mensau 1a doctor e6-Sl m$eoare tensiunoa * spre sear& am tntrat tnaLertX.. M*am d,us ou Sunug acotro s6. spargen u$s,. Eram stgur& cE setntlnnpla,s€ cera tngrozltor*Su pot sE utt se&r& dE L2 decenbrte L983. Yrotem eE n6rog ltrt dtmrezeu sil fLe doar o spa{rn&, d.ar Sttam cH tnevttebtl.ula-& PGtrecut. De Jos prlveam tngroztt.. sprg geenurtle lor lunLnate.Siguranta a d.ed.t depLln6. Vedeam noensr LIt s-&u nutat pl.otoarelaspre 3.egtn.trumlna d.eslgur a rHmee eprlne[ cu o seard ln u:md, pe laT* Carrnen a dat telefon gt totul era nomal. Su cu And.rel eran tnfocurLle preg6tlrtlor d.e pLecare. EemLnan feLtcttdrLle pentnrvtnzarer(Age au r$nas).llunug e deechLe uga ou o rqngHl dar nol anr pn evut clraJuLes^pitgun{eq. A tntrat ctneva oare Locula tn bloo. A$ ausLtr-tunlndol stnt nao{tt lrnos odatd nE. tntSrnean www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocu pregentul.-Am tntret S,n oanerE.

IInoorX, eyanlnentels sfnt nal, prtenrLce dect* este in soongttinla noastr6. sE la auprtndg gt sufletul. sE LTata gl" rnana s*alit pr6pddtt.Moartea Lor ettt cte neagteptat6 r& outrernurs tntr.atft,tncf.t aproape are un Fens mLstlo.totuL s*a potreeude Lo slle ctt AndreL a stat1n IIRSS. Eucurla cE era acolo, tn ur-ma unul premLu peatnr plotqrgp€ oare l-a prlnLt dtn partea Untunt t Arhttect*lfr, sra tnp{nedla perLferlecongtltnfeL.$t*nQ ctescopertt deatt dup& o rL. DupE cttam putut rgoon*stltulr tatLl t e-a f$out rEu clunLnec6 eeara, probabi!. r:n lnfarots&u, un otop oardtee. M8,ma, probabllr rru a euportat Eocul sl n f&eutun aoctdent oerebraL. Ce a fsgtexact nu gtLm. Dup& ce toat$ gtuaan dat telefoane, dups oe eu la prlnu, venlnd, cle La aeroport, aultrecut pa La eL gi r*& n6sputxs nl,menL - credoara cd slnt la Caruensau La doctor eS-Fl m$aoare teneLun€B * spre eear& am tntrat tnal.ert6. M-a,n d,us cu $unug acor,s a6 spar6em uss,. Dram sigur6 cE setntinpLass ceve tngrozitor.Su pot eH uttrog J.ul dtHErezeu sE fleseera, dE Lp dacennbrte ]"gg3. Vrofsrn sE n&doar o spalmE, dar Stlen cE tnevttabiluls-& Fgtrecut. De Jos prLvee,m fngroaLt.i- spre geanuri}e Lor hrmj.nate.Stguranta a dev?d.t ttepLlnd. Vedeam soena, lill B-Bu nuLat plcloarelespre l.egi.n.trunntna desigur a rHnas aprlnair cu o seerdin u:mE. pe le7* Canrnen a dat tet efon gl totul era norual. Eu ou Andrel erana tnfocurlle preg&ttrllor d.e pLecere. fennf.nan fe].Lclt&rL1e pentnrvtnzare.(Ase au rdnas),sunug a d'eechle uga ou o rnng6, d,sr aol nu an arnrt cr.rraJul**AliTSE:,,$"tili*" g't Eltd"ffi "*i ttlg#. l'il;auz I t r"*Im lntret$.n oarnerd.fata era f,nttns pe carrepga cu capul lntr-o parte, d.es*fdcut J.a centur6, tntr-o atttudlae relexatE. pe bdrbte se scursesece.'na, alb. ,f'rna era prEbugttd pe spate, peetewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roplcx.oare3.e Iut,

(!a t;-L5?*ffifl cu mttnLle lntLnse, oa r6Ettagntt{. M*Lreoplre slab de tottoe o fl.ac$r6 eare abla plLptle,l{tr ere moart6. Au mutat-o repede peeagepeaue cesLelt& SLr ptnE Suanrg s-a dus sH aducf,. un med.tc, gl oxJ.-gerr an lneeput cu dLsperar€ s6-f fac resplrat{e gurd La gurd,A f,nceput aS pr1nd16 vlelI g1 fleura suptE gl oohlL mLcgoratt parcdf"rrcepeau ed paLpLte. Cred,ean oii. ta JunEtate de ceaa Lgt va revent,Oar doatoruL [u ng-e dst nlot o aperanf$. Am dus*o la urgentd. ![*&mat legtt dl,ntr-o cm6 profirnd.6. Exact dup$ o sdptilnfn6 e nr.rrlt.In bucdt6rtegazul erdea. Pe un foc un er.stem &e fncElslreeu elirf;nri.st' ALt foc era d,eechLs, d,ar nu ard.ea. Pe bufet un ceaL demugefel acopertt, L6sat sdi se rdceagcHr p€ mas$ o crattlE cu ap[rgoLltd pe Jun6tate. Dn pet, ls plctoarele tatlt, era o buiotd cuap6r probabLl dln apa lnodlzttg S;r cratl!6" Pe m$su!6, LtngE pat osticl$ou sp{.rt, um tub ou medioqnrente - 6u nu sln epucat e{ v$d, ceeraut Le luase uredLcul leglst- Bl un pahar cu apH. CfJtd an lntratmtrosea e gau d,ar nu frapnntr, de vteme oe numat eu am eLnlit.A fost o tsvatur& dE oamen{., vEoLnd d.l"n bl"oc, medLoLr procuratur$.Pe mtne tn cltle aoeaa nu md preocupe decf,t soa,rta memel.Slnfeam vag tn strEfilndul oongtllntel remugca;rea cd pe teta tlabsnd.onaegmr lilu avean timp sS reeLLsgs moa,rtea l,uL. Un veoJ,n t-aaprlns o Lun3nare gt l*an fost recxrnosc&toare ln gtnd. A fost sLngulacLlpd c&rd d.urerea mortLL Lul urca tn nlne gl pentru attevaoL1;;e m-E!m rugat pent:ru moatt€a luL.Apot eu filn pLe*at ou uarns la spttalgt Sunug a rdmas cutata gt procu:ratura ed fac6 formele d,e conetatare.Au tf,anaportet-o ou greutate pln$ Jos cu 1"1ftu1, tnveltt$tn doud p$,turt. On am coborttpe sc&rl fn greb$ gt clnd en eJuno,Jos tocmaL o scoteau {Ln llft. I se ved.ea numai capuLo Ere Spro&pepe Jos. $lmlean cE nii sfl,HtL. },Il-anlntearn ineH o datd o eltii dursrea cobortrea su Ltftul,te snitel au Luat-ope mtne rFBo bxpediat aoas$.CeLue in c&rnrcl,or eproap{ lncongtlent.www.<strong>arhivaexilului</strong>.rofi *.s"t$trI6ffi3 t8"39t; g* t*" "38*{3fi 3t antct nu gtla und.e. AIn reugit cu mare greutate sd tntnr ptaE sus gl

os o flcs$t{s&rs ab{n p3lptne* Su, sre msart6. Au mutat*q repa0t peosgepseua eeo,Ls,Lt$ S{r pln$. !{unry s-e duer sK ad.ues' un med.icl 01 oxJ.-gsn,r an Snceput cu dLspere,r€ s$-L fac respLralfe Sur6 la gur&"A fneeput aS prlnd$, vX.el$ et ftgurasuptH gt oohtl mLogoretl parcstncepeau sS. palpl.te.Cred"een oii tn JunEtets d,o cees tgi va revent,Ser doctorul$u na-s, dst n{.cL o operun!&, Am due*o J-a urgent&r $-&mal. J.egt t dLntr*ocom& profimd.S,. Ihaot dup$ o e&pti!,mfn6 a nurLt,In bucdt&rlegaaul ardea' Pe u:n foc rm eLs*em de $ne&.l.strecu e*r$attptn ALt foe ere d,eeehlo, d.ar nu a.rd,ea. Ps bufet un ceaL denugefe)- acoperLt, l"Hast s& ae r6ceascH.r Fs ::nes& o cratlfd,ou ap&rsoltt6 pe Jum&tate" r:n pat, La ptcioarele tattt, ers o buLotd ouep6r probabt)" dln apa tnsdlrJ.ts Srl svatl.t&" Pe ms.ou!&, 3.fng6 pat osticLffi cu eptrt,un tub cu nedtaamente - €lt nu n''{ apuaat e&i v6d ceersut le Luaee nredl,cuL Legtot * tiun pahar cu apil* Cf:rd em J,ntratmtrosea a gaz dar nu frapant,de r:reme ce numal eu a$ etnlitoA fost o tsvqturfi, ds onrnent, veeLni. d.l.n blsa, medl"o!.r Frocure,tur$,'Fe m$.ns I,n aLl$a F,ceaff. nn m5 proosupa dec$,t soart*memeL.$lmflieam vw str strdfirnduL sonsttLntet resrwcatroa cs pe tate tLabs:xd,on&8sll1* liu avesra t{np eS. real"lses moa.rtea l,uL. IJn yecl,n l*aaprtnn a lumtnaro gl L*&rn fost rsounosc&toare fn gtnd. A foet sfn-6ur6 cltp6ctnd durgrea mortLt lul. urca S,n n{n* gi pentru ctteveollperlt*alrt rugat pentr.u moagtoe ],uJ"*Apol su e$0 pLeoat ou msna le spl.talgi Sunt.lg a rH.mes cutata gf. procurs,ture sd fac$ formele d,e constatarerAu tfansportat*o ou greutate pfn$, Joe eu Llftul, tnveLtt&tn dou6 psturl.$r sm coborft pe se6.rt tn 6rab& gt cfnd. an aguno,Jos tocmaL o scoteau d.tn ltft.I se vedea numaJ. aapulr Era gprospep€ Jos. $Ln{ee,u c&{ mli sff,ett* Mt*amtnteam fne& o datfi o al.t6 dursre* eoborl,re& au 3.lftuL, celus ln cs,vtrel.or aproap{ incongttent.pe mrne *:3*"8*J*rlt**8Jg:fr*"S"Jl$3tg"3gt;8**fi,"39#s3frnlcL nu gtlg und,er Am reuglt cu nsre gfcutate sH tntrtr pfln& euoe*o 6&xesc printr*ux, gealn. IL scoseser6 proterar respLra greu gf.aritta foartef.nb$trfult&.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roDupS epltal, sr*Bsr futors asas&* Sra ora l? noaptea, Gef.sgL

,z-orr*X( t6J)\_--,'strEElLe pustlL. Hergeam ou psgL r&rr ou mLntea rdt&cit&.nra SneEta gemL nopltl o concentrare aare fsl d6dee putere &ga aum prLraegttputere ctnd tntrl fut:n-o catedrald goal6. Sttam c6 numal o nlnlo def$cut. trnalntea mea, nu era deelt tntunerte gl str5ztle f.nehetateplunlnateslab.el d.e vttal.l.Reved.ean eoora de acas&. gL era,u ega de vtt,de ednHtoglDar epulaaft, l,n lnoongttent, in rlltna vreme, de sbuctumulaostnr.supren eacrifl.aLu?De ce rnl-ap6res oe o sinucldere?De ce mL se p5ree unLfl-en edorat pdrtnltl, gt so].t darttatea noastrE nu era numalabisul stngeLut. Ere un oonscns moral, rla bucuria comrnlunlt. Ht sepSrea o datorl"e sacr6 acoea de a Le tnoblde ochti.Ce moerte ? IUnitlohtar gl l,n vegnlcle.rntoars6 aeasH, fn r.latgtea nopttj. dln cas6 gl. otred,&,cere pstnrnclea tn apartanaort, an sprins o l"rrntaare gx an stat tngenunch{r vegLrtnd abaeala 1or. Ptl.pltrea fLravE era oln8xrxd luorsuvtu ln t6eerea f:rclegtetd.7T'rVat eltE durere are aufletuLLa despfirllretnDacE p$rl'nltt etnt duhurt}e protectoare fn vtaf$, dee16ureI' slnt lngerlt nogtrt bunt gt dupd moerts. Cred, fn ocrotLrea LorgL pe nat departe. AceestE credln!{ nE eustlne gl-nt deaLeegd cbtnuleufletesc. Prln moartee lot; pr!.n oomrmtrnea eplrltualE aetatrenrpt6nd pregdtesc sH lbteLeg oele oo nu se v6d, gt pe oare nr:mal prlaapf,erlnfaoee mcre le bHmr!.rn.-153-An nevote de Ltnlgte, e& n6 pot recuLege e6 pot gxsrngoth nlne prezeala lor epirltualE. An nevoLe cle www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotlnp sE nd pot oblgnulnu cu Lcleea cti au rnurltr ci cu preuenta Lor de d,upE moarte, o pre_

tn gelrt.3. nop!{.{ o osncentrarecarc tmt d&diea puters aga oun prgneett,putare ctnd Lntrl futr-o oatedrals, goal6, Sttan cS numaL e a{.rntc def$cut. I-nefnte& me& nu era decg.t tntunerfc flt striiatte fnghetatelh.lnlnate eLab.Revedean sostx& de acas&. El er&u aEa de vLL, de s&lrXtoglgi d.e vttsl.{.*aogtru,Dar epulsatl,r f,n lnoongttentf S,n r&lna vrene, de sbuctumulsupr€m eaeriftolu?Ile oe mL*apxr6o, os, o nLnucfctere? De ce nL ee psree gnI,{L-en edorat p$rLn${tgl eol.fdert tetea nosstr6 nu era nrmaLabLeul' e1.nge3.ut. Bls ull ootlgaete noreJ.r Xra bucurLa comuntunii.ps,rea o dator{e sacr6 e.coee de a le fuobtde ochlt,&Il seCe noarte ? IUnttlchtar gi. f,n vegnicl"e"rntoars6 asasH, fn ri.atgten nopttl d,l,n css6 gt etrad&,care p$t:rundea tn apartament, an g;pLne o Lumfusre g* e,m stat tngenunchi.r vegirtnd, abseala 1,or* Pf,l.p$,Lrea fLravE era sLn$r!r&vlu ln tHeerea tnclegtetd.Luortr?1nYaL c$,t& d.urere are suf1etul J.a d.espErfirolsDa.a6 pd,rlafll ef-at duburlLe 5:rotectoere fn vta!&, deol.gurel. stnt fngerlt nogtrt bua{ gt dup$ moerto, Cred. tn ocrottrea Lortt pe nai deperte. Aceast$. credlnf& n6 sustl,ne Si.-nl, d.eal.aagH, chLnulsufLetesc. ?rLn moartee Lor; prln oomrmlurea eplrltualE nelntrenrpt$n6 pregdtess e6 thlelegeele oe nu se vfi.d, s{ pe ouffa ngmal. pr1r nuf,eriafes€B &atrE Le bHnulItr.am nevote oe l"tntgte,tb nLne preaenla I'or optritueLfl,rm cu ldeea cii au ntrrttrs6 n6 pot reculege s6 pot etrfngeAn nevole cle ttlap sH nE pot obtsaul€t cu preusnla J.or de dupfl moarto, o p]ezen!&mult maL acutH, dectt atr.mct csne er&u vil,l,a casa Lor, cutreburLle 1or, cu d.runuriLe 1or, orLcft de das se intersectau ou alenoaetre. Aoum sfut totwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rotlnpul cu mine, fn ntne. frebute ss, ms. de*

-154-prfnd. e6-t. sttmt fntregf Sl portanert*fttnla Lor oenim& epuretE. E rm feltr6i futgt nultiplicat prtn el,, spolnat profirnd.E. Prl.n moartea Lut CaLugLuom.trebui.e sH, tnterLori.serd,e a-tl duble fltnfa, de ew)fntr-o apropl.ere dLn oe I,a oeam slnltt prfuna dat6 aoestAm wt asmttnsnt nexplLeablL o& destLnu} lor a fost nsobl.gnuLt..Am evut {,mprosla cd pentru o cLtpE an vEgut chlpuL tngeru-Lul fll an ausl.t strlgerea luL.Ier cees, cs € su at$,t srai. lnexpllcabl3.putln f:raLnte am ecrl.s o poeziereste cE eu foartettVLne un tlnp efnd niol p$rtnttL au ts maL pot aJuta.$t-atunei se lntr.rneod cenrl | | nIhr gt Andrel. ae elnfenrn foarte h6ttuttl tn ultfuna vremegt tost6 l8nea au fdcea deatt s6, ne d,escuraJeae* o cea!& grea, oala rmnrte"Mama parofi ar fl elntlt acaet Stnd aL meug fn ulttm& vremetgl pterd,use elanul gL era foarte deprtrnat6. Dln oe S,n ce nal pulLnera gata sH mE aJute. Sl"ntea oars chtar lncongtteat oE nu nS nalpoate aJute esenfta}? Oare o murj.t oa sB n& poatA aJuta msr, nurt?llol nu avem ev!"denla pentnr a cl.ti ad,evEruL sau nu gtlmsg, vedem evld.enfe3.er OrLcum, rnal muLt ca ortotnd lnvoc prezeulaLor oorotltoaro Sl o slmt nult maL puterrnl"a6, netnlolee de puterrnlc6*$entLnantul nd !,nunctdro& un val urctnd r** nde profirndtoillSntreof.ndu*m$.elanurlLor.FLecareTTFnl" tnseamn& o m$runttre e fLtnteL,o dLmtnuare &foete secontopeso fntr*un r.mLs chlp aL adversf"tdttl.T9www.<strong>arhivaexilului</strong>.roEste foarte paol.onant sd nmEregtl soLLdarl.tatea f:r numelabineLutr lnftdelLtetea faf$ d.e r6.u. ProbeblL cfi' ega trebul.e sd fle

ftLnta Lsr s6f,^dn& epurat$. B un fe:. d,e a-tt dubl"a fftnla, do etr$L f;rttt xnu).tLp3.{eet prLn aL, apoL futr-c aprop{.ere dLn ce tn cemeL profirnd.6, PrLn moartee LuL Ca$.us anr slmtLtprtma dat$ aoestJ"ucru*Am un sontLnont aexplLcab{l. o& destLnul lor a fost ne*obLgntr{.t, Am avu,t lirnpresLa eS pentru o cl"tpE em vH,aut chtpulLul $1 en austt strtgarea Lui..f.nge:rr-Iar ceea es * ou attt m*i Lnexpltcabll este cS cu fosrteptrtln tnafnte en ecri.e o poeztarttVine un tlnp cfnd" ni*1 p6rtntLt su te muL pot eJuta.$l-etun,et ee tntr.rnec6 cenrl ., rtSu et Andret no sLutean foarte h$ttuttL fu u}tt"na vremegL toat& }&tea nu fdcea deott sd ne descuragoze, O cea!& gr€&1 oaLa munte.&tams pers$ ar ft etmtLt acest Stnd aL meug S,n uLtfuaa, v?eme3gl plerduoe eLanul" Sl" era foarto deprlrnat&,, DLn oe tn ce mal pullnera 6ate s6 mS a$ute. $Lmtea oero chtar l.nconryttent o& nu mS. naLpoate aJuta esenfi.al? oare a nnurf.t ca ss n& paat& aJuta mer, mult?llol nu a,vsn evLdenfa pent::u e ctti ad,ey$ruL seu nu gtLusS. vedem evLdenle3.e* Or{eum, r,raL rnult ca orl"cfud Lnvoc preaeufaLos ocrotitosrs Fi o slnt mult nal. putern*c&, nes,ngales cle putepnj.sfi,' smtf"mentul ms f^nund#,rcs, un val urctad #}f; rrd,e profund.igr,tntreotnds*fiIfl,Tt*Flesare aL tnneenn$ o m$nrnltre e fflntsl, o dlmLnusre aeLanurLl"or"Toate se ccntspesc tntr-unrm,j.o chip aL ad,verrttsftl.7gEsto foarte paot onant sd r:rndlregtl eo].Lda"rltatee fn numeLebineLuLr lnff.d,elLtetea fetd de r$u" ?robabLl *& e.ga trebut"e eH fl"asbaterea tsluriculuJ. d.e a-sr constltuL o structutrH, Foate cs. tn*treega noastr6 exl.stent&. pHmtntesn& e cufund.at& www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotn Lupta tutqneset#'I ms,gmeL da a tegt d,Ln haoe,

*1$5-(9,T6Asti$st ne tnpl{:rtro } anl. Se rlnd E unrLt Cai.ul, o *i *mlr&,eolotaartdr sfi ntrmoi* Su gtf,u {c cs af,nt sttt dr r*nsLbtl6 }"a repo**tnldlstre oon$unaturA gt evenLnst*&foortsa oslor dragt e o foru6, {a sun*-uro&tur$ dta ntaterrrlulrLversrd.utr Srtatenfi* ooto cX{[{ttt$ pe pselvttetea ps sar"1 t{-a gons*rosl$ !,gnssffi,fa* &Ln oindl 3.u olndp f.nssr tc mtntl, tmvoraatnea dffilurgin*r ffi,rtoa fL-o rercl.eags argplLtrnrtrs$ss eryol !,st sEbrec&ltobl nda rtslurffn Stfu 6ft runeasfrMEil, Htl3t os orl,sfn& m emtf.&€ilrttrl, ilsstmffitlmslulul,frflmi,t de al,oLr f,ipnta &64Rfi * nltfat" Pa acsaa dnar o bsaul,n h *m*-telo dc lrrrl,gt*o ftao&nrl, 6lsrt g* a ftmfinrfebaslut$r Mosltoe eatr m firndsl ds rsvalotd.goe,rgdre*.!.r Gtnd cbsotutul o tr&Lt, nu nrmnl, gtnett*Rsl,st& totugig$,ndl,. Su etf,t $at nult noartee oalorprrlolu*|, onrs t* nondun fnopre ao;st aao*rfiou r.urfvereaLul.r l[rLst& o ogtLtnl$tt !n no{p nel. preeu* de Ertsr put6ea dmsnstretLo!,r o *4mt4r:? a totnlul pr{n partel ssro nS fsee sE crBdt'ntr*o conti.mrl,tats.[u pot s& apm In ae f,ol ente Bcoes*S aortlnultatertn oo m&euri[ congtttnta tndl,vi.dus1|.tfifll noaetre ee unenllnerReoeptoe ur ep;ffi,.qlpt pl Qg$,n* atf,t fn antna, cs,t nal al*s le ae!. dra€;1r*l'cp Soup$r,ut{* Sr,&t proeenfa substenfet porasene!. Lor tntogrelp }ant"mt ftt i.nte ss o prarcerf6 f,luld6, rsrsoffi torl.bi"I d,r oonalrtmt$, BpwBa natertal$rfiste mnt mrlt dsslt Ne p1rooer patbologiot Su esto doarun S$ggg* montals ot o *m&nfamf,S altrturntX* Fr,rrmta aceaet6 su estep6rffisn€r|t& gt nu sfat eu saa ssrs o Lnvos prl.rrtr*m efort Oo cffi,sautrarorIntrffi 3n arqLsontnl nou do rcoaptaro a$a, 6um ra,g tntflnt cuol,neln pe rtra*6r ''3rrt$np1&totr" gtrls r& eEmtlnt ds,tr m$ngss tFnq{a{rar artoorls nmlt naL rtrrenl,up roilfipto& Bs*efit$ pmr.anf& ca p; r&blnrl*Jso rta$o dc a6ftstlsr {s Lrf.tabtLttater o f,ne&r*&tur$. ucrvEcsilf$s6 a6 ai&t prononrfa flnntct 1or1 dar futotdsermawww.<strong>arhivaexilului</strong>.roo$ nn stad prloToo{e extstenla lorr

tolcta|Lt6r6lstrerurtvsrsulut*.[st&sl, s$ tlulfurt*o] mt da stnd u mm!.t Ca{utr O d }iltfitsB atrns6t* Su Et[u 0s qe af,nt *tLt ds sm,stbils. la ropor,tucsu$wetur-S gt oveniuwt*rcsss tsnErmtur&leertsa oe]sr draet t o ford,ds arule*o&tur& rtta nLutemtEr{stensn erto aX&dtt$ pr Seotvl.tatea. pe oarc !!"*s g@**&Ln et.lnl! fu ofnd. tss&r to sfugt ttrevstrEet de r{,sturusn &ffi$,rgngfsf,r &HUm,rtos $l-s nerel.oar& orruplttrnrlu*en Mesl N,st ashrsckltohl trSu qtfu 6r url&e&s&,!&sil, m&t ct orl,cfnd, m swttsffitrrl,ilsonvrlrttffieluluttLtutl. de el'eL l*mta HAna s altfalr lrs seesa doer o bsautlu h ***-telo dtc llnl,gtrebaolut$r Wossteo estr m frnn{gf, {e revelsr{,f|,oerse fl,co&nrl, gls*t g[ a fl'ts$rnrt 6Ln{. Sn ettt4rsgr.r otn{ absolutul e tr&Lt; nu nrmnf glsett*fib(tet6 totugtlcet mrlt nsertee oslorprlottm!, osrs ts con8rrc Xnopre nrsst aesrraeu unfvereul'ulr srLst& q ilEttI.nt[$ !n uois nat prosus d* or{,er put6ca {wsnstrati,rl,r o q*H$*fis s tstulut pr"tn partel sa,rs us fsce s& Er.gdtntr*o *onttnu!.tetsr tru pot u& aptun fn or f,el sstg sssssts oost!,url*teter Sn co m&enrt[ cmgtllnta tudl,vtdusltt$tt1, nog,stre sr nsnt*ns.&eoeptos ull Snfmt*p* al nulUl attttn n*ns; af,t uEl al*s le Eel itrag*mtol 6esp&rut{' $l,et prtegtta substantg* psrsssuel, !,or lntegrel1 leet-st Fl'tnfia os o prcum![ flLul.d&r lgrsgryi tertbt l de oonstctut$r rprtpt natorfi,al$r Kgte mof. ntrlt {taott gn prgoae pal,bolo$!,Er Su ssta dOafun t$sm* nentall st s qf&ltf%t{ al&turutfir proxonta aoeust[ nu estepelrfisn€ftt& gn nu stnt ou ose sero o f.nvog prLntr*m sfort &c ow,ocuptrarer Intr$ tn ortEonlnrl nsu de roceptara sge cre rnrafi tnttlul ouElnetu pe rtradsl ntnt$nplatotro' strls tur ssmffit ds,tr qlntpqt, *nprolr$rar eLteorll eilt pal rtraulul roreptcs sssust$ pw:rmf6 ca pr unblufsJlo ft6ts {e agttotlsr {a Lrttabtlttater o fscitirq6,tur$. srrnroas{fgr$ a& stst prarenla tllntttde axl.etenfn LorrInue*lat o$ illrp&tn lntofrmasgl * An$ret tsu$ nil 60 tntowrsc1or1 dar tntetde,eree ou un glsa provooOe le OE&gttor dul# frnorrosnta,rorde la Moaesvt - E&t Evut o tr{!,mwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

(!6'*X55-oludat6. Er& noaptear af:rd rr-Bln trezLt bruso f6rd sd nE pot mLgoa,Lucld& dar prtaonJ.ers r.unul. corp tnert gl str$tn, gl. l-an v&aut ffitlreptuL uglt de La do:srltor pe tata, ursret de douH persoanor rnal,muLt rmbre, p@ care le bHnutam $1 sinleeur cii elnt marae gt apotCafu.ls, Tata era otngunrl eoleiratr rru sa uLta spre ml.ne ol tnalnteSu StLut ce e foot, der categor{,c nu a fost vts. A.m reslmtlto spalms tngrozltoare, strl tneercat s6-ml nlgc mf,na, ea era,d,e Lemni nrfim reurylt sd-nt nlsa nfcL capuLl {ar gtnduS. pe oereL-en avrrt a fost cE cu toate :nrsdctrulle mel"e d.e seara de leluutnare, tn ttmpu} oe}or doufi momf-ut&rtrr nu sfrrt preg6ttt& s6ouport o &semenea preaen!6.ApoL nm rsadormJ.t.I{u tncerc aE ceut o ezpllcafle,fJ.1nd,e6 st-nt eE mE dtep[*Segts. I{tci nu feo dln aceast$ nexperlenf&il o d,ovad.6 pentm afnLesnl ooaoLustl aLrafLonalen. Int Lee intuttta ctln ce tn cs matLlber&r dealegat& de balestuL tmagtntl"sr preconoepute, oonfaottonatede o L*rnltat$' p6ntateand ratLune. Uneorl nE slnt p6tnrnaH cad,s urn ngenl.ufrr de parcd. ag vsdea prln densltetea matertet.nu pot sE. apun ce.IlLot euFoarte deo, f:ts$, resL&t nmlrertaft negttlnleLs d.acad iropecLtatea fttntet psthologtce, prlvatd d,e ep&rare, vlatt"n& a lgo*L6rtl lntn-rm 8u Lsunentabtll rupt gl str$.Ln, ca un pal tntr*unoo€an d,e ed,verattate, la voia fuX{$fl.$rtt. Atunol recompun ertlfLcLaLldeea suprevLetutr*J., ca fo:mE a unut reduatLo ad abeurdunrAcord credLt {deLt de neoesLtete, fttnd,o$ Sml place eE ored c&eete s€Br e unLca sans6 d,e a md ltntgtl. Adonn oe. un pnma inscutecel Le66natii $n brateLe dumezetrtLr p€ care f-n eceLe momentonu o reolmt, dar o accept. SL cuxn nu aer vocelLa suferlntet 91nLcL pe cea a doveztl, d.e edev&r, expertnentul este porlttv.n0e tneeanm& a ftl73A nurit gl Nenea lon.www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocsva. mat muLt decXt ntmLs?t?'l

lueLd,[ dsr prc.sonLera, ruut corp inert gi strsl.tl, gL l-an v&sut tnd'reptuS- Wtt de La dlo:nnl.tor pe tata, u:srat d.e d.ouH persoane, natmult rmbre, p6 agre le bEautan 0t etnlea,n cii stnt mans, gt apolCalusn Tata era etngunrl eoleLratr rru se ur.ta spre mf.ae ol lnatnteI{u gtLut ce a foat,dar categorlc nu B fost vig. Am rostnfito epafun$ ingrorltoares dn tnaereat s6-mt nlgc mtna, ea ergde lerm1 F*sfl rougt*sH-ni nlgo ntaL oapuLl lar gtnduJ. pe oerel.-en arnrt a fost a6 cu toate nrg&otrui.le mele d.e seera d.e lalunlnare, f-n tLmpuL celor douE no:mr-at&rlr nu sf,;nt preg6tlt6 edouport o &semenea preaenfE,ApoL nm readormlt.I{u Sncero aH ceut o expl"LcafLen fllnd,cfi, stntcH nE dlepd*Se$te. lltcl nu fa,o din aoeast6 nexpertenfsr o dovacld pentnr af,nl.esnt concLurlL nl.ralionaren. rlrt Las tntul.tLe dtn ce tn oe nal3.tber&, dezlegat$ de balaetull,magtntlsr preconoepute, oonfeotlos6-te tle o ltnltatdr pdmfnteand rafLune. UneorL nH slmt p6truno6 aade tm r66nxufrr de parod a6 vsdea prln dsasLtatea matertet,IlLsl. eunu pot sH, opun oe,Foarte desp tns6, resl-et nm{aerlas negttlnfei.ld^eos& tuopaeltatea fl,lnlet pathologtoe, Brr,vatE cte ap6re,re, vtotl.m6 a iso*Ld.rtt fntr*un &\r Lamentabtr., rupt gl str&Ln, ce un pal tntr-unooean de s,d,verol.tate, La yola tntt$pl,6rLt.Atunel reoompun artl.f{-cf.al, I'deea supravf.elutrttr o& fosm& a uaui reduatlo ad absurdu&*Acord credLt tdsLl de neoeeLtete, fttnd,cs $nt pLaoe e6 ored cd.eete oger e unl"cs $ans& d,e a nd r.lnl,gtl.Adorm oe un prrmc inssutecer1e66net$ fn bratel.e dtrmreaeLrll", pc care f-n acoLe momentenu o reefmtr dar o acoept. sl cutn nu aer voo&tla suferlntetgtnLct pe cea a dqv-ea*! d.e adev&r, experimentu]. este poalt!.vr7?n0e tneeem,fl a fttcsvarne,t mult declt nlmlE? t ?rfA murLt gt Senea lon,Raptd, relatr.vfHrE prearrul.tti suferin!&run, lrnevrtsm Leeorta abdouolnald.sgut r6v{gltE.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roun nou goor probebrr cfi. este etapa d,!.n

-L57-tt"r'ltvlala mee tJr o&re trebute s& experlrnentes ce este noartea, ctndaceasta nu ftai este ur, ouvtnt.An {ntrat tn hol - fu cesa Lor f_n care srn txtrat de ettteeorLr mobllatd Blederm€yer, t,' ca*e fr.esare rucru etra vlurftv6luttln lnef,ablLa gralle a gl.nd,u1uL.Masa ms,'e ere tn oentru, acoperttH cu un covot, neted6 g1a'usterd ca o n$sdl"ler Ps care ard,ee o l.umfnare tntr-un sfegntc alde cs.re ere sprtJtnltEo lcsand d,e Lem..TotuL d,evear.se d,e o severltateacut6, fdctnd prezentepirltul Lul l{enee roa, jln momentel.e lul de concentrare maxlm6. Anetat clnc1 la oap6t d,e maeHl f*ma, Aura, Iledr.aine, eu gl And.rel.Mal nuLt tdctnd'. Doar Madtalne vorbea prea nuLt, brutnd sonor putereaaceLul moment' $lclclna au ml s-a p6rut mal tntensd ebsenla91 moartea nel copteglto&rer ,,r prr.n suferr.n!&, cl prr.n mr.ster.Cred cti atunot an tr6itSE nu maL ftt!misteruL rnorflt,lfenea ron pentrtr care fLecare Lucru era trHlt cu lucidi.-tate, pentru care fteoere enanlet d.in seea Lui eve& extstents gl peFsonalLtate prLn atenlta p€ cere 1-o acord.a, casa Lul ce*e eraJuei{rla J-ul, v1a!a rui, r"d,ent{tatea lui, rncsreat6 ee frtnta r.utcald6 inc6, d'e vocea tntotdesuna perfect articul"atE sonorr de mersulrggat.si dtn nour ce tnseannd a ficeva mar. mur.t d,eait nlmra?AlHturt d'e l{enea ron puteal sE tntel,egl intur.tlv oe tnseare,6 a _fL ,EL extrdgea LuertrrlLe d.Ln neant. !e 0REA prezenla ln fage ta. rnntaL o a1t6 cas6 g1 r.a nrol 0 er.t6 persoand, prxn absenfa orr.o6rertnft'npL6rt sl negl'lJeule ou care lucnrrLle tntr& fn vlefa onruS.ul glapot sac und'eva $ntr-r.ln neaa,t fugaduttor al ultErttl r!*ff4 reaLlzatcE Lucrurile stp't- atuner. ctnd devtn oblecte ale e,noetx$ntex gtele conftttn!el. fgt guverna, obteotcLe f,ntocnal cl& se guYernaslqerpeLar spr'rttul de ordtne reprezenta o c1ar5www.<strong>arhivaexilului</strong>.rovtzlune a lerarhtlLo:seatlnnentur- acut de prezsntg pe care-r aveal tn prezeala lut erso Lumlnd a conettlntei f$spfndit$

aceasta nu inot" ests lffi ouvlatrAn Lntrat Sn hoL - ln casa Lor ln care a,m intrat de attteeorlr noblletd Bl.edermeyer, f.:o aare fLeEare Lucru era vlur$tvE1uLtLn tnefabtLa gratle a gS.nduLul.Mesa najre era f,n oentrtr,ecoperf.t6 ou un covorr netedd fllauster$ ca o nEs6ll.er pe care ardee o h.ml,nare Lnttr-llxl sfegnleglde oane era sprlJlnttdo lcoand d,e lem.'lotul d,eveal.se d,e o severltate acutE, fEctnd prezcm,tepl,rltuL Lul lilenEa lou, ln momenteLe lui de concentrare maxLmd. Anetat clnclLa oapd,t de mee6r fa,ma, Aura, I,Iadlalner eu gi And.reL.Mal muLt t&cind,. Doar Mad.lalno vorbea prea nultrbrutnd sonor putereaaceLut moment, NLal cfud. nu ml s-a p6rut mal lntensd absenla91 noartea mat coplegltoarer rrr prin suferl,nfEr ct prln ml.ster.Ored o6 atunol am tr&ltmLsteruL norfll.SE nu nal fr.tlSenea lon pentnr care fLecere Lucru era tr6tt cu Lucidltate,pentru care fteoare arnEnunt dln case Lui aves exLstenfd gt perl.sonaLitate prtn ateulia pe cqre i-o acordar casa l"ut care eraJueiiria Lul, vlefa J.ui, Ldentltatea luir tncdrcatE de fttnta l"ulaa1d6 fnc6, d,e vocea f.ntotdeauna perfect arttcuLat6 souor, de mersulrggat.Sl d,tn nour Ce ingeamE a fl. oeva mai nruLt d.ect,t ntntc?Aldturl d,e Nenea lon puteaL aE lnlelegl tntultlv oe lnseamrS g. f,t .EL extrdgea LucrurlLe d.La neant. Ire CREA prezenla 3n fala ta. Innlat s aLt6 css6. gt le nlct o alt6 perooand., prXn absenla srtodre{lnsfmptdrt gl negllJenle ou ceure LucrurLle lntr$, tn vfala onuLui. fllapoL seo lmdeva 3,ntr-ss trsnnf lngdduttor al ult6rll; r-4nl reaLLzatcE lucnrrtLe g!g!- atunoi ctnd devln obteate ale eunogtf$nfel gtaLe oonfltltnfelr lgt euverna obteatcLe tntocnat cl& se guverna peslner Lar spl.rttul d.e ordine r€presenta o cl.arH v{.ztune a LerarhtllolSentlnentuL acut rta p*,gg!S pe cere-I aveai tn prezenta lut etao Lrllnfixd a aongtllntet flaptnrtit6 egaL pe orloe detall.u, ClarLtateeIunnlntt ebsolute, Iluminarea pe cars o produoea ln Junr1 3.ut erar:n lucru seslzat congtient seu lncongtleat dle www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotoat6 lumea,

*158*St aqumf sel ears d6duse ssns l.td g*g&, fdcfndws& ft e og.gggusL muLt &ec*t atmi*'rs ru tnal er&r Prf.n ser6 dLoLeatJ.ed a oposltLLLors$-.mi deu sefiea de d,eta aceasta oe tnseann$ a nu fl. ?*++Sene* Ionn tn suLta atf.tor norllpaopL3.6rier L-*m prive$hfatttrulu,cl.nd eprospe nu msi rdintnsn nLment"Extstiia fcst mortul pe oar€, dfur*eJ. rnal" rnult. In fl.eo&re sear# pln$o ss}onilrLtato a sad,avyuLui caye te fe,sclnear& ptn6La lrrm6 $a, o trens&i mlstlcd,* ImobLlltatea trupuluj. mort gt a feteLf{xate tntr*o eternl,tete de expreeLe * Sf. senea ron era wr mortnf,Itltttostrtr Le. noblef ee cu c&re er&u arcuLte tr&s$tultLee ad&ugesenln&i*s'tes grevli a mor$Ll., se traneflgure troptat, prLn csncentr&irelaeem&n$,ndu*ss r.mul. gJ.eant. Jlre ul"tfna Lul ilsculpturXn,Si a$a errnSl-a oonstntrlt LumEa Lntertoar& gL*& artLcuLat gX expresia" lln oapde $1" @reoor l,n care exfgenfra gt sptrttul€etalttLepJ.erd luctdl.tatsa,flne ale areadat. ochLLor et b6.rble{.TgCu mare 6reutate apole tgl schlmbii cursul,categori,c se artLcul.a f"nfrebuJ.e srt*i11 etrf.ng tot curaJul sf{ restst gt sE nu-mlT3A nnlrlt gl- mame Lul AndroL, In ul"tLme vr€rn€, exLotenfanoastr6 este rrn reglstrrr 9,n oare se 9nsortu rlegrols*46rCobor$m fn noaptea r.rnbreJ.oreubp&ur$ntene,+++$-et eftrgl.t o vLat6 mal" uul.t deoft ahinult&, Crtn Bprmee sa,Cristoe a suferLt 3 sllar s& att,t &&er de anJ.. llfntuLttt Ln Fetr lmo*bt}l.aat&dar eongti.ent6* fS,rS operanlHn f6rd. a I-.,,s6 SmpLiat sl.ngrrrsdortns$ a,cs€& ds a se futoeros ecaa6, diuperatil, vHstn&u*se an6n11rtetg,s6 msard S,ntr*un oi{mtn ds b$trtni. www.<strong>arhivaexilului</strong>.rol{*BJot f..r',.{eLee sensul t"ulul. s,sem€nee nertlrej"De nuLte orl

nnt ltult destt &J.IetG", nu maL e$&r Prin Gero itfelectta$ a oposJ.tl.LlorsH-mi dau sesea de d,eta aceasta ca tnseann$ a anr fl ?+++Senea fonn tn sulta atltor narli1 a fsst mortuL pe os,re, dlnoopLL*rter l.*arn prlveghiat *eL raal rnult. In fJ"ecare sear6 ptn6*f,ra{u,clnd eproepe nu mn,i r*innf,nea ni.nent.sxistdo soLem.{.tate a cadavrtrlrrL c&re te fa,scfneard ptn6Le, u:m& ca o trensii nletlo6* Innob{Llte*es trupului mort $t a fetetfLxate f,ntr-o etErml.tate de exprenLa * St senee ron ers un mortttfrutaosrr r La noble$ea cu ce:re er&.u arcul.te tr&e$turLlese *d.ti.rrgasenLn&itstea gravb a mor{i"I., se transflgruo treptat, prln concentr&r€1asemAi,:rtnd.u*se r.muf. gJ.eant. IIre ulttma luL tteculpturXn. Si e$a cun$t-a oonetruJ.t Lursoa f,ntertoar6gL-e s,rti.cuLat gt expresta, IJn capde SL @reco, tn care exfgenfa gi splritu]. categortc ee arttcu}a lndetalLtLe flse ale arcadsl ochLLor gl b4rbtel.78Cu mare greutate apale tgi sehLmb$ cureuL.Trebute s;*-Irtt etring tot curaJu} s& resf.st gt sd nu-ntpferd l"uclditatea,7TA murf"t gL mama Lul Andrel.*noestr& esta un regLstnr f,n care eeCoborfm ln noaptea unbrelorIn uLtlrne vreme, exLotenlatnsartu necrolga66rsubp$mS:rtene,+++$-a eftrglt o vta|fi. nai nult destt ch{nult&. Ctm spun€a eB,Crl"stos a sufertt 3 siler 8& atft &metr d.e snl". t$.ntult$ f,n Fetr lnoblli.rat&dar eongtLent&* fH,rS speran!6, fHrS a t,se f,mp3.t"ut ol.nggradorlnl$ ese€e d,s a se f.ntoarce acasd, disporatE, v6stndu-ss qm6s{11-tatd. s6. moerii. lntr-uneiimln d,e b$trtn{.l{*&tll li'f;elae sensul unul s.s€rCIsns&, nartlrej De nuLte orl"mii f,ntrebasem dac$ nu ss sanatLficaee prln e,qest supLf.cln prel.ungtt,Le spttal, rn$ apropisrn d,e patuL nnde stiltea cu www.<strong>arhivaexilului</strong>.rorm sen*ir*ent d.e pl.etate.Avean tmpreefe cii atl.lrg€rea e beneficii gl nu morbld5,. $ufertn*a

*1$9*tr*su*E di,n.aEls dn mar$f,nl,l* o*,p ilrrl,f,faindn'*sr rl"asur** fl merttr"{{fa|* f,rrmsar$ ft nabtllp tnsrud.tbtt dh lnufuroar$ gl eur*tl *e cqp!fln*s{er nmpul *s,xlp ro il*vLtaLl,rs truBt*ts fin fimta nj"st. o r&u* dtsurttul bo111.Sgprsotlffias pnihts[ nsoffi,tuatf; progrortr epr* ff,nrt sf$q*a r& ptf;ng$ faarta des* Attarst trsa&turtlc so or{spru futr-o ftl*rsro Ef,*,Etetcsrg gS oontrnlnmtf;* 0u ??so 3,us$ fnai,nta rlt ff"ust atnoeput g6 ssoat6 ntgtc fl,ptte sludatef & suflu eout ln craeeedlord* pero* ccv* ct mlsr* fi4n rtr$ffi&rri, p{ilrtrtr r ru d,era{tntnrPaffiS vtata a BHr{a*q }"Ig*sil fn sffin mfirtc natstal*.*[* Dnp[ ssrrrrUn u"rmst a sori.srr{$ aourtf,, d* ahsmffl, de pr!.vf.ra tn gd] de &arprludm*troptat$ 6,r km*r safs dln trm&r gt lert* ayalatl,t a bnll,trftnalul a fost rnpl,*p f,&"* niT. ffilt$ ruferinf&qInsd E dsslsgrr* {tn erf.rpsntl* no*strsrfiX.ud.at*xestn dl*lr tsato ;svsaalm*mt*lc* *u pgr,r{r-*n iH.u!,n*tlirstntam sa tm $ru,*t *spt ae urytaapt& rf; xs {l*uBuil.ndlf; Oe ttn*Sx aqrm v$-rtt[* naactrE vsr Xua &lt& es1t*i*ttt*\,/www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

t-tt.'.:-b.{j'+:i\-;r:t:,I1ttF;*==+:;=-:I{i:lJS'-*s=r-E:-="--aJif-:'-.-.r 1 t. :r.- e. -=u;,."''S**rr+rrql:*\Fr..':rq......*E*===Ej*--\-.=-;q-+.::l*-g..Ff-;::::_--:i'!';--::\l{}':"::-=:-':>-::i";A-ltswww.<strong>arhivaexilului</strong>.rose/'

ffLAstdst arn fost eii ne Lnscrlem pentru plecere d,eflnttlvdtn Israelt 19 iulle L984.a.m smuLe df.n mine ortce regretgi orLce suferLn!6.DestlnuL nostru este ed traversd,n moartea lnL!1atia6.Pentru ml.ne rtrptura eete atl,t de mare lnst.t ar echLvalaou echtnberre& de Ldeatl.tate.L{orlfle aproptate ale celor dragt mii aJut& s6 rn$ dteloc,nu fLl.ndcii ftrLleeu fost t6l"ate deJal cL pentru cE traversareaunor durerL $bfundfe marl funcftoneazd ca o anestezLe. E momentuL dea-ml legl totsl dJ.n eubiectlvltate gl a-mi slmll Sul ca pe o entltateextertoar$ rnte, eontroJ.ebtlH Ln reacli.L. 0 perfornant6, d.tflcLl6,I'ntruof't ftecare dlntre not reprezent8"nl rrel rnrLt sau rnat puttnrla vtrsta maturltiiltts rtrI stgtem tnchts de reacfil, c&re ne aslgur6eiftal.enfa functlonold Lntr-un nnedtu dat, dar car6 &r putea sd sed,eregleze total prln alterarea datelor exterioare.Vlala rnea, a foet o clrrs*i a perforn,enfelor de atodep6g!.re.Lit-a fost Lntersis r$gezul uneL tlhne, aL duratet tntertoare, sare-.g6-nt pe:rrit5 sd mH concentres esupra eterrrltdttt ualversele resfrfntetn mtne, C& un oahl de ap6 tntr-o poLaJr6* fLtnta trebul.e me_reu regf,ndlt5lsi dac6 ptn6 acrilm an gttutfaor de acr:m nu mal. gtl,u. !,Il se psrs atttctne stnt et ce mi-ar pl6oea s6de departe gl tnpostbtL,un lux exorbttant sE vrel rred ecrLlrr r sd facL senl.otLo6, s6 vl,seslLa Congrese gL reuntunl universLtsre.Stnt pregd.tlt6 peatnr orteeem pe Andrel al$turL. Attt ttnp cttnoastre este nealterat.gt nu-ml d,oreso declt e&-tsuntem f.mpreund nucLeuL filntelIn uLtl.m$ instanf$,atn!6 ultl-nn6 gt eoncentretE2vlala este o Luptd ou d.urerea, conoo_a sltuatlelad.verge. www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-161-{iil{u euport i.doee d6 a mA lmpotnolt ln sufarlnl$, nu stftca o reounoa€tere e LncapaoltEltt tre1e combattve, ctt ca lnehldere*4n teel'tfutotd.esuna Ia ctnp deecbig pentm &-&t LEsa decoLarealLberH. Ilbertatea Xnterl.oard oate slngura gf, defl.ntttva &s& voGB*fte. $uferinfe eete tnlEntutre. Dar nu pot eS scap de ee ocoltnd-o,ol nr:maf tranagrestndu*o.Deocaedet6 Sml Ltpaegte eJ.anul,hofellll3Deoeultrp6gegtl pe p6ntntuL toptt, treotnd, d,tncolo dsd,e s116s rnfnLep teemE, oboeeaLE, d^or, aer$bdare, Dlneolode hotertrl de buourler Mereu tnal.nte, nest{ns de e€qtruL vreuaulvtnceput, sub oenrl curetr o& o pf,nad tnttneH. la soarerIn cadnrL ferestret,46a o oeLtnd,A. dlsp6nrt6.$uplegea lnteLectuLuLn blooaJele afectuLul..St ceare$neJ.e oare spor€a€r5Trmpul saos p$titre r'"rFdn[ tnrpurt 0e broae, uitateFe !6nn. lunf.na,oo o r&pad& vsgnlos"Prtvtrea LnundatE de versurL.Ef-ubetul, eprtnr oonoept, tnfLorlttn senl.ne abLeurl,.+ ++Som Le meL, prtntre alge gl. meduae useate.E fntreg anoti.npul d,eecifrat fn goapte.Prln fteurllecerul,uJ., prLn porLl sllelMemorla llgaegte ea eingere oal.d tzbuenlt dtn artere.+++ce este cuvtntul nai nult ctectt o tnversunats t6cere?ce este ochtul mal. muLt dectt ua cerc tn sufertntE?www.<strong>arhivaexilului</strong>.roCs este cerou,l deolt un Enon de vegnl"cde?$t paeu3. t6u nat nul.t ee € dectt un zgomot supltnentar

oa o roouBoa8tere e l.ncapacttil!{i. mele cornbattre, c3t aa lnohLierq.4n l-eelt lni;otdea,una, J.a olmp descht g pentnr a-ni L6sa d.ecoLareallber5. ltbertatea lnterioarii este s!.ngura gt deflnLtlva rn€& voca-!Le. Sufertn{a este l,nl"EntuLre. Dar nu pot s6 ocap de ea ocoLLnd-o;cL nunal tranogrestnd,u-o,Deocarad.atii tnl llpeegte el-anul.3Descul!rp6gegtl pe pHntntul toplt, trectnd, dlncolo deholenrld.e sll-dp ntniee teernH,, oboseaL&, d.or, nerHbdare. Dlncolode hotaruL de bucurle" Mereu tnainte,neat{qs de eerauL vregnutv f^nceput, sub cenrl, curatr c& o ptna6 tnttned la soare.4In cadml ferestrei,ba o oeLind,6 dtep6rutX.$uple!ea lnteLectului, blocajele afectuLut,Si. ceercH,neLe cere spo?€sc rT5-npul z&cs pltttrepe tiinn. Lumtna,(n o z6pad,6 vegnlc$,5PrtvlreaLnunciat6 d.e versurL.z*nbetu],, aprlns concept, lnflorlti.n senine abtsuri.+ ++,Sorm Le maL, prlntrealge gt rned.uze usce.te.S tntreg anottunpul deeclfrat 1n goapte.Frl.n flsurLle ceruluL, prin porlt zil"ei!,lenorl,a ll,gnegte ca singel-e car.d izbucnltd.Ln artere.+++ce este euvlntul rnai muj.t d.ectt o fnvergr.matli tdcere?ce egte ochLul nal. muLt decl,t un cerc in suferln!6?Ce este cercul. deott un s\ron de vesnlcte?$1, pasul tdu nal. nult oe e decit un zgonot oupl"tnentarfn lintgte pddurlt cuprLnsd, de-ascuLtare et her?Eu f-n centruL LntrebiiriLor6$ncrueigate.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

Apo nS lres{nI lt.ur Steu tntlpnd i-o cpate cu oEbl,!. dLlatati,ln absolutul albartnr. ![rA or{,sontr In larg. Snvlagjlnfu LgnorlaiabLsul Sntrueca,t El. l{ohldl drarupra o{r'rrfa plutaeccIO CrS audlo&, vld$,Soarela o laounl strElucltoarrCmJueet ptn$ Lr nml.ns.1l,rarelPtnE la singlrlarl,sarerSLelprO gL nana,O tubtrft$out[rgl oml oel f,Erd omturXntrs toats tl,msurflo postbllrSt6t5tor.9Oalst{ 6l odet$ trebuts ad Epul gL adlor 86 fntranrp:l elL*rclptrrt!,sroattrl smi.n os o l6rln prcoardn 0 oltpl gE au se intlnple.alslo,oa apot tntpul s$-l tlrafrf, sa pi un glcp prtn l.tohfthrl. rtacorl rmbr{.tdle o tdtoare aperunf[r pttl le treptolc albr dc p1atr6, tn rltml;o*rslui,conturo*onl f$r.f, rrrilrt*Ira tIsE , r€tXol.tc gLrcfa, h prtrlrm saturet[ de tavtrtbiLlt*1oSl,doro un cero tn eara tnosna aS ouprlnd vdsduhulr11Sd ssrtl d,cepre nort? I fu fttn0s6 et reprgtLnt[ ettalcctl,oalaaf,abtl& a gfrnrluluLr of lntruparoal.ul..+++f,regtl$ e{ ob;edant[ a postbi,ls-'Oeva te eleergl pe ltnc' 0 rvS,enlro a f!.tntsl oelct nai.protrmd,rr F[r{www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotlnt[.

1ARi.tualul dimtnegilor pe plajS.Fiecare vine spre acelagi loc pe care L-s aLes d,e la lnceput,poate incd. din anuL sau anlt trecutl, de care tL leagil. o secret$ inttrnttate,pe cere o ap&r;i ou etriisnLcie, c&re merge uneorL pind ladl.sputeree tacitd, a restrlngelor speiil, ei unei gr5mezl de pietreadunate , E$ijg, Ln Ld,eee unei tf tntemei€rttr .Apoi tti ra'nfLi sa1teLeLe, be!L pertt pr:ntru cort, inttnzicea,rceefele, te nngl, te tnvirtt, tc tntorcl, privegtt in sus, tnj os, imprejur.In tot asest ttmp narea e ce3.mli, dlscretlnensH, marea cussre urrneaz$ sd. ai un contast epid.emLc, Ia tnceput f,nftor&tor Strece, apoi dln ce ln ce nal pLLn de voluptate. Intre ttnp ttt dep6-flegtt maruntele gesturt gt strElucirea et metafiatc& d,evtne domLnent5,fascinantd..a3iril se pare o agreslune lndreptatti asupra ceLorlal-ll a facenudl-sri acolo unde toatX lumea e ir:briicat$tn co.sturn de baLe. Slnto demod.at![., dar nm orordre de orice fomlii dd exirihlflonism, nurirLt cuattta nongaianld trlLps6 ile preJuilecat$'r.In ce nii privegtean o pucloare care nu acceptii expunereagolictunii. P o chestiune de structurd. psthologl-c5,. N-ag putea niclodataiser funping dezir:volture pin$ tntr-acolo lvrclt sii eccept o viaf$naturalH. J,Iu este vorba de preJudec5ll, ci mai d.elreb6 de compJ.exe.Probabil c6 nu stnt a+;tt de ltberfi lnclt s5 pot tr6trrferLciree paradloiaeir,J.ar acceptar*a r.rnei viett ctt nal aproape d.e netur5. mj. separe o cddere in anlnallc. OmuL nu eete nunaL naturfi, ci. ne"tur]ipotenfatii. Il" este cu1tur5. Sexul rni se pare o problem6 lntJ.nii, pecare e preferabil sii-l" ascunsl pentru a nu te obseda. lirosul aparllned.eopotrtvS sacrulut cit Al abtsa.lulul. porvers. E pertcuJ-oas$. tendlhlaunut tmperiel-tem poztttvletllxtet$ aone rrulca**_r"t$"tlst.nice aLe Lneon-3tl,entulul care, b,v.:.prnde:xlrtt, s[ riintnii netul'burate.Iile pot declanga enerflLi pc qerewww.<strong>arhivaexilului</strong>.ronu cred cii si.ntem preg[tlti. i,ntnrtotul" a le st$ptnl. Pe acel-agi tc;:neL refuz netroia totaLii de adev$r,

* 164l"o"rorr'Lrea ind,ecentii prln comptexe. AbisulC*t attt tlnp ctt nu tepreocup& nu exLetii. Derv6.luit cred. cd e mal greu sil scapt de angoasape care ti-od.eclangeazii. LirnbaJul" nu este tntotdear.rna caLeecle d,renal e reful-Srllor, lar Lrrragtnlle ftinteralsetr aJung e&, obsed.e-%8.fnciividul se elibereazii excLusiv prln spirLt, prtn aceastadep$.gi.ndu-Si fondul teLurta. Onul este deopotriv& splrtt et trup.Orlce exces exclusivlst eete periculos. Eu, tnsE,, +-rlglrlr* cred.eacE e poslbl3. ffi loeat d"e echllibru gl armonle sti-t eusllnE. peom in aspl"ralia sa de perfecttbllltate.Pentru cel cdruta fwrctLuniLevitale si.nt echLLlbrate gi potollte, prLorLtatea poate fiacordat6 unei vectorialitiittOanenLi ln eostune de bate etnt sirnpatlcL gi chtar pltoregti,aseendente, spfrituaSe.1n seruJ" Lor neutru d,e vacan!6. ;lbuzul de goLlcJ.unel tnsii,duce la o saturalle a iraaginil corpului, J.ar pentru o bucati d.evrer:ie, printre-un reflex eporttv d.e ounc&Stere gt curLozltate tota-16, am tnpresla c5, a$nns6 Ia rrorag'r, o sH mE sLmt lnvad.atd. pri.nLocalurL publtce St etrti.sl d.e trupurl antuallce p$,roase, trnbulbatesau farnelice, intotdeauna dtforme 61, ce ortce obsestel n1ct6-datd agreabtle.DuelitateDnergtl.t4ontoLoglc5..Fulsiunl,.Autoconstructive. Autocoezlve.L50 romlnc- La ::rarginea nririL. 0 rorn6ncii d.Ln Feregtt, cu oile tnfotatii d"e vlnt, nsfram[ legat:i ra ##t ei panto3-onl deor5.qa::c$ suflecc.tl,lEstnd oH. i se vad* pulpele nociuroase de feraetadeprlnsii cu truda. Intre picloere lgl lirre o traietii 1n carourLnegru cu ei1b, alHturinl.gte tenigl uzali gt o plasd d.e tl,rg. ilaufraglatEipe mal tn urrna unut sfat medlcaLr €& privegtemerea SL reaplrEae:ltrl sarat.0rtzontul cel- llber e tntrerupt www.<strong>arhivaexilului</strong>.rodtn slnd tn ctnd d.e ctteo pereche tn goltcLr-rne :,d"arnLc5., sau d.e un trecdtox.

*L65*wDesorLentat& la tnceput fn fata mdr*.i oa de un J.ue:nr pecere nu gti cum sdq,l foLosegtlr tncuraJat6 de deetralbf,J.e.ree general&,dupil ce p3.aJa aprospe o-a 6o3-tt, fene{.a s-a eLal$tt te$*,ttt& d.e 16*co&tea, apet, Cum nu gtta probeb{l ee este nceLa r.m coetum de balolesr.t$nd fntrepudoare gf desLnvoLtura peirailS, 8-8, deabr$.catl darnu $.nalnte d.e a d,a o expll.cagle de l,& distan!& ceLor ce o puteanrauat : ndosr nu al?t eu cg nu &re tsat& luneaa * Veluptatee rtrbenet an6e corpuS.ul Blr c&r€ 8*& &.scilns rapede sub cuvoftura apetn p$etraneelterat& gralia netural$ a gestu3.ui fl,rescl fn contrsst frape.ntcu osteatafla general"d,gAn reaLLnet e,oel precer eshlLl.brtr, cs"re refuE$ deopotr{v6J"nhibtlxa d€!.r s! nerugl,nenr rn ctud,e rqaturttdtfi LnetaLat& tnforsre sS, po{f. p$etre o d"Lecretd fesloreLnlc$. sfiaL6* Un Lnefabt}mlsteraL corpuluf,1.6T-el subetl.turT-d*ocend*ts,5 conettlnta prtntr-o foame detrnagf.ni.* I{u gindeoer rru mE gf.nd,ssc, si contempS.[r l{u lmpun nLcL o o}*dtne eeLeativii prLvLrlLr sl inregJ.strer totuL cu o tertbtls putere&bsorbant6. $'oame d^tsperatd e urrul ochl. ues[ih,rln a r:nut euflet vld,gl.ar fLl-nul- se deruLeas&.hal.uclnsn*,$l* fltnd.c& prtma tentali.e a reflexLei este Esees, d,e e*tLg3,ndt gt con6tlentlzacondL!{a fmediat$, pentnr s evtta nallnl$tl.].e,S,n fata nscuno$cutului @{" c$,t g{ sta.rea krcomod6 snedeterud.natuluf, nS lan derroratd rle peisag lUn salt pesto Imecllat. Iln exil tn frurnoo, in s,rr[onf,a eeJ.antsnt$n*tm{* in csrs s,coente}a axatt& lemele msjoye ale fi.lnte!. rneleloumtpreaenfel soLtderltntea gt flui.duJ. conductor! Frectala conturelornconotrten$a1 srl"aontuL gare-mi. stJ.mul,easH, teuerttatea.SL ne.i$rssus de toate PRSZiii;fA, TotuL e viu, S,nv!.at de o virtuaLLtate eterrngeneratoare de il ha.r*Tn*. elmt ftreeculmLgcr{r{lor ptn$ lawww.<strong>arhivaexilului</strong>.rour.te.res, ds stnsr UnEU spartt, regiislt ln agerirnea geotul"ul. Incep s5 ff.unufn contraotl

care nu gt!, oun s&tl, folouegt!., tuoureJatd d,e Cestr[b61area gonorall;d.upd ce plaJa aproape e-a gollt, fer:reLa s-a stnttt tsslttt& de 16-coarea apel, Cum nu gtLa probabLl oe este aoeLa un costum d,e baLetestttnd intre pudoare gL desLnvoLtura petaendl s-B derbrdcatr darnu $^nalnte de a d,a o explLcagie de l,$ d.l"stan!6 ceLor oe o putear.raugl. frdo{x? nu affi eu ce nu &re toat6 lumeatr. Voluptatea rubenslan6a corpuLul €tr care a-a &Bolrilr repede sub ouvertrraapetr p6straneaLterat6 gratl.a naturald a gestulul flreec' tn contrast frepantcu ostentatLa generalE"Am reaLl,sat acel precer eohl.l"tbru, c&re refus6deopotrLv$lnhtbf.lXa der g! neruginanr- In ciuda maturftdttt LnstaLat$ lnforrne sd poll p6etre o dlecretd fectoreLnioA. efia16. Un lnefabtlrnister aL corpulul.r.6nd substltu{r-*crrcendgt66 congtllnta prtntr-o foane tleImaglnL. Nu gind.esor nrr nE gtnd6sc, cL contenplu. lilu tnpun nLcL o ordtneseLeatl,vd prl"virlt, cl lnregietrez totuL cu o tertbtld puteresbsorbsntd" Foa.ne d.ieperatd a unul ochl. nesttulr s unuL suflet vid,1larftLnuL se deruLeas$baluclnantt.St fttndcE, prlma tentatLe a reflexJ.etgtndJ. gl congtlen*Lza condLfl.a tnedlatE,este s,ceea de e-ttpentnr a evlta nellalgtiletI,n fata necunoscutuluL @6r clt gl etarea lncomodE enedetersrLnatulul, nd las devoratH de petsaJ.trJn salt peste lmecllat. Un exll 1n frurnoe, in sJffionLa eelantent$e{&rt* Ln care escenteLe exaLtE teneLe maJore aLe ftl.ntet nelerou,niprezenlaq solld&rttatea. gt fLuLdul. conductor! prectzla conturel.ornconsLstentar orLzontul. oare-ml eti.xnul"eazH, temerLtatear Sl naLpresus de toate PREZIIII?A. Totul e vlu, tnvLet de o vlrtueLltate eterugeneratoarede t* har,Ird. slxnt ftrescu,l nLgerirllor pind la ul.terea d,e stne. UnEU sportts regdslt ln agerlnea gestuLul. Incep sd flu nu l,n contreet,of Ln report cu un nedlu de relevantilr o alteritate generoasii ln carent, conpun opontan tn geonetrla mee LntertoarE ft fundamental,d. CoreopondeafeJ.epe cs,re le g6seso ln afar$ slnt proleclll alewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roftlntet

*L66-nele sau pretexte de ooeguLsre Lntertoar6. L$i refugl.ea tn natut6 aupentru a mE ocrotJ., cl pentru g_9. Un refuglu el rmuL eu copLegttde contigentl sere fErd a &vea o sensLbllLtate trar.rnatlratd, € a&entnlatde nevro66l fttad,c$ gl.ra pterdut dlstante fst$ de nedf,u gi fet&de sj-ne, flLndc6 Ei.-a pterctut absolutu}dtn el,LTPree putLnl oasrenl au o senel.br.Lttate netaflsLe&* Prea puttntau aoea eubtlli{. nebunLe oero peroepo 1"r:n{1e deamErgl.nlts, Untl gteFd.eec lnfi.nltu}r dar nu e d.e-alung, tr&lt, asumat, lnftnLtul exaltEoohiuL secret ou cure privlnprLntre siLabel afar6,L8Androt pictsesd,r Eu c!.teeo.Pe fal,eas !,nalt& ce d,uoe spre Vana Veehe. VLstbtlttatepinEspre goLf,uL CeLlacrs. Se lnetnueaa6 r6coarea olar6 a tnser6rLl.tntre orLzontuL LErgtt at- miirtt gt afuapu3" proaopHt aratfPJ.optl ps nils.rglnea gooe3,oL, la o oareca,re dietsnt$SolEontnoros.tgt eJ.LnLesad sLluetel.erS$ lumLna ro$Le a apugulut. Erlet$ o fasclnetde e tot cesaParad.oxa.l.$oarele s eproape de orLzont, tmens gt rogu. $e turtestotreptat d,e verd,ele LenuLuL de porunb d,i.n zarer cstre tnfeap[ ]unl,naou vf,rfirrlLa*Pe Sosea trec€s ta contre Jour, o tnrpd de eoLdafl cqrepar o caravand de fumtcL gt, in sens lnvetel lnl bLcLcll,et a aEzretproflL seanfin$ cu o Lnseot& firgiirl.t6, eu pl.c!.oare lungl gt subtLrrl,roo nu e*tt gl cu cI,t prfvegtl naL ntrLt sentlmentuL cS extgtt se tatenstfdcE.19De Le conterapla!14 esen!1a16 La vlzlunea proleotul.ui cr€atorlE momentul de bine, e} nleglrll la dnmn, aL prlmsL reounoagterLprf"n futruchtp6rl exterioere, prtn Ldentlftceure cr ftgentsJtt lor gl,,www.<strong>arhivaexilului</strong>.roprtn aceasta, mornentuL congtJ.entLz6rLi wret lntentlt expreotve, caratn ecelaqL ttnp. este resin[lt6 Ln futrei,--ga s& autonomie.

pentru a mS ocrotL, cl p€ntru g_g!. Un refugLu el unuL eu coplegttde contigent, e&:re fdr6. & svs& o senslbilitate traumatlrat$,, e a^u'l€ntnlatde nevrCIue, flLndc5. gl*a pterdut dlstanla fa!6 de nedLu et fatEde sine, fiind,cd gt-a pierdut absoJ.utul din eL.T7Prea puttnL oeimenL &u o senslblLttate metaflzieE. Prea puflniau ecea, et'"btllii. nebunLe care percepe lumiLe dezn6rginite. UniL glhFdesc infJ.nltul, de,r nu e de-eJr.rns, fr61t, asumat, tnflnltuL exaltd.ochiulsecret ou ccire privtrn prJ.ntre slLabe, aferi{,L8.tt:rdret plcteaad." Eu cttesc.Pe faleaa lnalt6 ce d.uce spre Vane Yeche. VlztbiLttate ptnaspre goLful Ca1lacra. se tnetnueaz6 r$coerea clar6 a f.nserErLl. NoLtntre orLzontul LU,rglt e1 mrirli qi clmpu3- proasp6t aret, E onunoros.Ploptt pe marginea gose)-el, La o o&rec€Lf,e dtetanfH. igt aLfnteaz6 sll"ueteLe,tn lumino. rogle e epusuluL. Extet& o fasclnallea tot ceeaoe nu e$ti gi cu clt prtvegtl mcl.i rnuLt sentimentul cd ext$tlse tnter:s{ftcii.Peradoxal.Soarele e aproepe de orLzontl Lmens gt rogu. Se turtegtetreptatde verd,eLe Lenulul de porumb d.in zarer cere tnleap$ Lr:mlnaou r.'lrfurLle*Pe Sosea trece, ln contre jour,o trup6 d.e eoJ.d"afl ca.repa,r o c&rav&nE, de furnlct $1, ln sens l,nverss txr blcisLlst a c6nrLprofLl" seamd,nil cu o Lnseet6 fug6rlt6rGr pLcLoare Lungl gt eubfLrl.19De La contenplatia esen"fial$ l"a viziunea proJ.ectulul cr€etor!E momentul d.e bine, al rrLeE:trit 3-a druntt, aL prinet recuno&gterlpri,r Lntruchlpdri exterioarel prin lclentiftcare cu ttgenlu}tr Lor gL,prLn aceas:ta, monentuJ. congtLenttr,SrLL unel Lntentll. exprestve, careLn nce].agl ttnp, ecte restntlt6 Ln lntrer-ga sa autonomte.Care cl1n forrnele percepute gl clnd. acegtea d,evLn fome simbollcesau pretexte sLe declanedrLl Lor? www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

*167-CS,t d,fn intantla gxpresl"vE este eLaborare oonfitlent$., progreelvda unet fonne gi ctt est6 preexistentE f,omalE?este eubttl.Ratrlortul d.J.ntre guportuJ. tnconstientgt oongtLsnt aI artel+++$evoLe d.e exprLmare este wl plocss compLexr csre te angaiPuEtntegral.. Inttl totul este y&gr o efarveecent& ctudet6r ilu-(nntn6rl pe.rllalen dezlf.nate, f6rti regtst:nr blne deftnlt. Intenfl!.ag)-omerete care d.ue tntreaga ftlat& tntr-o stare de crlepare interLoar$.ggtL zbuclumat futre tend,tnfe contradj.ctortl, fle g6 eontLnuL,fLe sd Lagt totuL balt6,mal repedE.Dar, i,n onloe c&,tl, sE ecapl cttIJaturLzeree, expreslet are tnsE rttmul, ei. Dln momentulJln care totuL este d.oar tur !,mpuLs LntenltonaL,ptn6 clna fo:s,ee deftnttlv ltrnpezlts egtt, de fapt, subordonat Legllor Lnte1aeale oblectulut pe care-l creesl. Stllnla fo:mei eete o met repiddoe}e de satlsfecere a lntentlet expresLye. E paradoxeL&, relafle deguv€lnare, [lat degrab6 controlerL, declt d,1eput. Cu nu].t6 nlgeL$ellbereal d.tn cele nsL obscure colturl ale subcongtleatulul acelcorp etrEtn care restmte dlsponlbiLttatead.e a ee detaga dtn ttaegl de tine. Mergt tetonfndr Fe umaa r4rul contur prefl$urat, darfncd neexpllci.t, a.fls cum at p$trunde th lanterrne futr-o peflterVctudetH, ln cere fiecare paa e temstor gi totugt prec!.pttat,Crelud, cunogtl gl te cunogtl tn fome rmuL obl.eot enbLangtlo.$educlLa expLor6rtt.Piner f,n sfl,r$ltrrestuell cti tenslunee atlnge apogeulr 1pomentuluLtfunelor zvf,cnlrtp a$,nd pentru prlna detd realLseaj. tmlprofrm.d.uLuLtatee iagen*ult* tEu demers. Un cludat senttmeat de viotonle asupreta gl. asupra materlei. 0 vtetorte subtll,E. ELLberere.Un bLne g€116*ral.www.<strong>arhivaexilului</strong>.rofn e].Lpa e.Gseu, vtala devtne u$oar$. Decd p1.n6 atunsL totuln[rea. un confllct eu ]-umea. o st&,re de dlsconfo]t er{stpn*{at rt{n

gresLvd a unel forme gl ctt este preexlatenlE fonsralE?este subttl.Raportul dJ.ntre suportul tnconstlentgt constient al artel+++Ii evoia d.e exprirnare este un procos complex, cs,re te s.ngajuaditntegri.;l. rntit totul este va€ir o efervescentd ciudat6, L1unin$rtp*-rtJiaLen dor)-tnate, fliril reglstru blne deflnlt, IntentLf.egl-oinerelte ccre duc intreaga fitntd lntr-o stare de crispare interioarti.xstt zblrciumst intre tendJ"nfe contrad.Lctoril, fte sii eontinui,fie s& lagl totul baltli. D&r, in orlce c&2, s6, scapl cttmerl repede.i.laturtzaree, e::presiel are lnsii rltrnuL €i. tlin rnomentul "in carc totuL este tLoar ur:. lnpuJ.s rntenftonal,pind cina forr.ae definttlv LJ.npezit[ egtt, de faptl suborcionat legilor lnterneale oblectulutpe care-l creezi. Sttt:rla formel este o mat rapld6cele de se,tisfacere a lntenttet expreoLve. I perad.oxelti reLelte deSuverna,Ter IJai" degrab$ controlezf, dectt d.ispul. Cu multrl mlgalseLiberezL dtn ceJ.e r:rai obscure eolgurl a1e eubcongtlentulul aceLcorp strfr.tn cslre restmte disponiirlLLtetea rie a ee detaga dtn tiaegi de tine. Ifer6l tatonfndr p€ urlre urnrl contur preftgrret, derlnc[ neexpllctt, aga cum ai p6tnrncle Cn lanterne tntr-o pegter&-ctudatii,fu c&,re fiecare pas e teniitor gi totugl prec!.pltat.Seduclia explor6rit.Cretnd.r cunoqrtl gi. te cunogtl tn forma unui obteot embleniatle.Ptnar tn sflrgit,reet-nifi cil, tenelunea etLnge apogeuJ., monentulultlmeLor zvlcnirl, ctnd pentru prJ.na detb realLzezi pnlprofunduluitatea ingeatuiu* t&u d.emers. Un cluclat sentirnent d.e victorLe esuprata gi esuprs. natertet. 0 vtctorie subtil-ti. CIliberare.Un btne gene_ral.fn clipa e"cee& viase derrlne u6oar6. Dac& pin6 atuneL totulpdrea un confltct cu lumea, o stare d.e dLecomfort extstenttal dLnprtclna unei continut prealplt6rl, a unel neleinu:'ite senzalJ.i d,efruotrare, prLntr-o miraculoac& prefacere cigtigi www.<strong>arhivaexilului</strong>.roo dl.sponlbLlltateludicE.

Jfgr-168-Pdtgrnsfsd, o cltp6, tn secretul denlurgtgr ctgtfgt esoendents,frupr&. lucrurLlor pe care Ce ouprLrat cu o prLvtro ploteetoare.O c1lp6 doar, dup& carq reoazL dln nouf tn oblsnuitulvtetLJchl,nuLt f-ntre aspiratr,efll neputlafH.2oOrlqe eforturL de a-ml g6st ceva cle Lucru slnt tntrtllet t81al,os acu$r cfrrd rre-Brtr d.epus noteJ,e pentru plecare deftntttvH,.*ra lnceputprt.n a vlnds haLno vechi.R6tilcesc pe strE,gl. lmb$.cslte dtn Juru} cartle:nrluiSf,Vlncrlpe La tttelca La,z6rtt. An de a face cu oa,menl, dublogtrcare stau gf,llpettln c&urt de strad6 sau tn fate unor portt tnchlse ce ascund.ganguri eord.i.d,e, unde te vlrd e6*tl vadd. merfe pe care tl-o evalueaz&,1aprelurL ecandaLos de nlcl.Regrett efortuL de a sl'€ra cevagt egtl fertel.t ctnd iest teaf$r Le Lumtna indJ.ferent6 a strE.glf'$i prtnuL Lucru ce-J" veel" este fafa neb6rbterlt$ a rmut locatar alcartiernrLul,care etii pe un E caun tn stradE ln fafa casel 91 te prtvegteL1,nced, d.ar tscoclttor, p1n5 Ie tndecenfii. fe omrl-gt d.ln cognaruLde o ellpE e nlagtlniloromenegtl, cu o senzatLe d.e dlsoluttcpslhicdprogreslvE'Ili6. obsedeasii tr:naglne* dln ftl"ne a 0omeruLuL vegabond.Vagabond f,n proptLa rXat& d.ezarticulatd'+++?6t:n:nd in locaLurt httte, unde stnt lnstalete tot felul delnstttutl,lm6nrnte, umlLar Sc6ri d,eLabrate, coridoere etrtmben prootlumtnate; $.omer6rlde nobLLler dezafeatatrsnrurFmXl*nrx panourldeep6rtLtoa.re. Prl.vesc ad$ndturs d.e osmeni cu Laconensurebl,l,a nlldpentru sufl,etul Lor lvrehtttt de teancuL d.e d.osare, hi,rtte ln negll.-Jen!6, creloane tocite, grun€ f,negrlte. Ztmbetul 1or e ca zalul ncgru,ussat, d,Ln cegtLLe pEriisLte prLntre acte, www.<strong>arhivaexilului</strong>.rosau dellcat plstingberca fLoarea d,tn ghl*veol cs msl d,6 puftn$, eperen!6 furo$.perli'

oend,ent a,supre lucrurtlorpe care Ce oupriunl. cu o prLvLre protec*toere.O cltpE d-oar, dupEi care recazL dln nou, tn obtgnultul" vteliJchlnuLt lntreaspiragle gt neputin!5..2a0rtce efsrturi d.e a-rnL giisl ceva d.e Lucru stnt LnutlLe, HalaLes acum ctnd, ile*Brn depue actel,e pentru plecareCeftnitive.,Ln lnceput prtn a vtnde haLne vechi.itdt$cesc pe str:izi lmblcsite dln JuruJ- cartLerulul Sf.VLaerlpe larrT&rtca lrarurlt. A;n de a face cu oameni dubloi:i, c&re stau grupa[iLn c$$uri d.e stradii sau tn fafa unor portl tnchise ce ascund.5;an6;url sordid.e, und.e te vi,rd s$-tl vadii rnarfe pe care ti-o evalueazLla prelurl scandelos de ntcl. Regreli efortul d.e a, spera cerra91 egti ferteit clrrd tegl tenfiir La lumlna ind"tferentii e, strfsLt.Si pr!.nul lueru ce-l veaL este fata nebdrbterltti a r.mul locatar aLcartlenrlut c&re etd. pe un scaun ln straCd ln fefa ce"set g1 te prtvegtelinced, d.ar iscoclltor, pln|" la tnrlecer:.fii. ?e snrulgi d,ln cogruaruld.e o clipil, a nlagtinilorpsihicEprograsiv$..orlrenegtl, cu o senza'lie de disolulteiiii. obsedeezti i-naglnee din fllnre a Sonerulul vegabond..Vagabond tn proptia vlaliii dezerticulat$.+++Pdtrund. tn Localurt httte, unde sint lnstale,te tot fel-ul delnstttulLl meir:unte, uralle. $ciiri de3.abrate, coricLoare otrillibe, prostlunlnater alomer6rt de mobllier dezafectatruxlnxFrqF*wl-{ pa;1ourLdespdrIitoare. Privesc ad.un&ture d.e oament cu ineomensurabila mL16pentru eufletui" 1or f.nghittt de tear:cul, de dosare, hirtle tn negLljenf5,creioane toclte, gume Lnegrlte. zinbetul 1or e ca za!u} ne-6rur uscatr dln cegtile p5,:'ir.slte printre acte, sau dellcat glstlngber cB fLoarea dln ghl.vect ce maL d.6 pultn& speranlE f:rc5.per!.!..$tnt p::irnit6 in audten!6 n birourl cllrectorLaLe 3-argL,und.e furti.lnestL rraufragiate fotoLlt, blbltotecl. cu sculpturl grondllocvente,icir prtn stLsl-ii recunogltl. ttoperelert, www.<strong>arhivaexilului</strong>.roseu mese de lucru

-169-somptuo8ser rdanase de 1a cln6 gtte ce fanlLled"eposedatd de bunurl,.R6sptmrul pe car€*L prtrnestt g uneorl expeditl.v, alteortplLn de fntel,egere,dar ptnd tn cele rtln u:rn{, negatlvrCobor cu bteturtul lnflpt tn LnLmdr+++trUber all.er Otpfet tst Ruhl "Prin sumbre riitEclrl., ttnJesc, ael,nvLns ttaJescr cu aceeagleftgLetoar€me}anoolle achubertlend.+++Pent:nr preooupdrtle nele, Instltutul de lln6vtstta6 rmdeam l-uoret a fogt locul ld.eaL de muncdr Cercetdrt tntenstve. De Lastucll'l de sl'ntezd Ia studtl de detellu, aa dLseeet lturbaJuJ. tn tosteLntlmtt6!11e Lul postbLte.Reslnt reverbereNLl.le reunf.rur,LLor nostre, reatrfnse Eauampler preclpttarea organtabrLi Lor, prograrne, titlurl, reamlete*Eferveecenla f.deflor, pael.unea confnlnt&rtl.ortr emulalla stlnuLatoere,c ompetltLvltetea orl.glne1tt6ti.l.IIl-a foarte greu s6,*mi lnchJ.put c6 ganra aceasta ee poaterepeta c$.ndva in vj"ttorlParcli ag fi o nd.:;ea bunH datE afar6 d,ln eroare (?t).., tsto_rLc$ rcu sfLre nu mal aL ee face, deef,t s-o prrl tntr*o vltrtn$ dlntr-onostalgie morbld,6 eau pentnr a satisface o curlozttate anatomte6.Ce nE euslLne?2LCred cH peslunea gt derm.ltatsar FestunEasmarllor LdeaLurl,lr tUn lnteree scormonLtor, o gete de cunoegtere inposlblS-6, 'n fond aspirantro vlziune abstractE, o nevoie d.ureroaeii de ltmpeatre r d.epurttate. NlcLodet6 lncrederea, d.ectt d.oruL. Donrl pentnr toateluntle, FoslblLe. sostalgla profirnd$ d.e relntoarcere tntr-o tntagrltatef&terloratd. ExaLtarea abgoLutul,u!., www.<strong>arhivaexilului</strong>.roPrlnctpLuL meu vLtaL € pur splrttuelr Foerte rar ttn elan

R$sprmrul pe care-l prtrnegtl e rmeorl expedLtl.v, alteortpLtn de fntele6ere,dnr ptnd ln cele d.ln u:m$, negatlv.Cobor eu blsturtuL lnftpt tn Lntn6.+++'rUber aLLer OLpfel tst ltuhl ttPrtn sumbre riit$,clrl, tt$Jesc, nelnvLns ttnJesc, cu aceeaglsftnLeto&,re meLnnoolle schubertiand+++?entru preoeupdrlLe nreLe, Instltutul d.e ltngvtsttos und,esn luorat a fost l.ocuL ldeal d.e munc6. Cercet5rL tntensLve. De LastudLi d.e stntez$, le studtt de d.etalLu, am d.l.secat LtrnbsJul" tn toatetntlnrtt6!11et uJ. poslblleRestmt reverberatills reunir.rnLl"or nostre, restrinae Fauampler prectpttarree orga^nlabrtL J.or, prograrne, titlurl, rezmate.Efervescenla Ldetlor, paslunea confruntErtLorr emulalla stlnuLatoarelc ompetltJ.vltetee orlglneltt6Nll .IIl-a foarte greu s6-m{ inchlpui cri gensa aceasta ee poaterepeta ctndva in vlltor!Farcii ag fi o nri:;ee bunH. datH, afard d.ln eroare (?t).., tstorlcdrcu ca"re nu mat at ce face, dect,t s-o puL tntr-o vitrl.nE dtntr*onostalgle morbid,S sau pentru a satl.sfece o curLozttate snetomLcE.Ce nd, eusSJ.ne?2LCred cii paslunea gt dernnLtatee, PastuReasmarllor ldealurlfr IUn lnteres scomonJ.tor, o sete d,e cunoe,gtere Lrn^;osibi16, wr fond agpirantro vtziune abetract$., o nevote d.ureroasii de ltrnpealre r depuritate.NlclocletEl i,ncrederea, d.ectt dorul. Oorul pentm, toatelumlle -poslblJ.e. $ostalgte profr:ndii d.e rel,ntoercere Lntr-o tnteerttaf!ffiterl.oratd.nxaLtarea ebsoLutului,PrLnclptuL meu vLteL € pur sptrttualrFoarte r&r un elasrvltaL spontenr pc care-l descop$.r cu aceeegL nostaLelle dupE, o Lumecs,re St-e piertlut plenLtudtnea,www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro3:n:mosul dln l"ucnlrt m6 fmpacii cu lunea aseasta a cii,rel.

tii* f.?o *f"magLns e tnobi.Lat$. prLn puterea cu es,re $Ei Lss sedue6 de preoentl"*mentul ermronl"ei unLvers&J.e,FaeclnEit6 ptn6 la d.urere d.e h$nera urael lumi Ld,ea3.er am csnrstruLt un wrtvers d"e valorl. in care cred", re6$,stnd fn eL efortuLaspirent a} omenlrLl. Un cludat sentinent d.e complicitste cu cefconoumr.ll" de aceeegl suferinf$t c&,re mS. $.ndrept$.tegte sH tnveetesoacenat$ experl"ent&, ttLune&scdrr cun un s€ng poaltiv"Apa clun prtn tot ce tr$.tegte r&sbete o d.eve.statoa.re for!6de vlag6, str$,bate prtn mLne farta" rrrWle*qxs de atractte ee r:nuL813{E J.ra!Lonal, tn eare cred, suportuL a ceee se slnt *f a ceeaee fs,c. AdS,ncimea acestui h{pg. rilspwrde $.n ml-ne cu putevea unulttd{nooLon, d.oe,r biinuit. Ua b!-nq,e$$,t d.e rHscolitor d.e fnrmos, caun dor de moartg.In momentele de obscurLtate a gtnduluLn de d.evlteS.tscLrespiri.tual$, derm"itates este cee. oar€ impted.is6 tentatla priibu$frLl"on,d,eslnte{gr&r€{r,r Rgmtn l.a suprelfala h.rntin l-e suprefa}a rnea, l"a suprafalacongtiintet, lntr-o irLutire s&1fi6.. 0 rcsemne.re suveran$tn fala unor enJ.gnre trnposib{l Ce ErsLnil"at. 0 ltnigteabisaL$ ceren& purificit ptn& la esent6" AceL total sentl$,ent c$ nAsta e totn.$ufLetuL devtne fraged gl lnocent"e,i fl+++Exist& ui* fOf d.i.n care .9""6il; fscL perte*fixtstil, r:n f03 dLn carer'tgou*tA nu maL facl. parte*Hinera absoLutul,utea nu te p6rd,.16916. Incere*l sesl,mti,+++este o feteLLtate.Orief.t de dleperetrnoinentele LLml"t6 este slgurulbtae pelniil!are.++*Lloterire este f-n contlirud prdbugtre. www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro$pf"rttul, s,n sonttn$&

**rrir'., armonLei unLversels'FascLnet6 plnii La durere d.e hhera unel Lunl Ldea3.er a& cotr.struit un untvers d.e veJ,orl tn sare cred", re66sLnd fur eL efortulaspirent aL onren{rLL. Un ctudet sentiment de conplicLtate cu ceiconEumstt r}e aceeasi ouferlnf$, care m$. f,ndrept$tegto ed tnvestesoaceast& expertentrH' ttlumeascEtt cun un s€ng porltlvrAge cum prtn tot ce tr6tegte riisbate o d.evestatoere for!6de vie!6, strEbate prtn mine forla tnQrtkr+srr de atractte a unul.BII,]E l"rattonaL, ln care cred,, suportuL a ceea oe sLnt gg a ceeace fac. Aclinctnrea acestuL blne r6spr:nde ln mlne cu puterea r.muj.trdlnoo3,oil, d.oar biinuit. Un bLne e$tt d.e r5.ecoLLtor d.e fnrmos, c&.un dor d,e moarte.In momentele de obscurttate e ginduluin de d.evltaLluarespirltua1"d,, d.ernrLtatee este cea oare imptedic$ tentatta priibugtrJ.J.ond,ezLntegr&res. RE'rrtn J.a suprafala 1un11, la suprafala mea, La suprafalecongtitntet, Lntr-o p).utlre calmii, 0 reseron&re suverandtn fale unor enlgrne trnposlbLl d.e aslmil"et. 0llnlgte abisald cerernd purific5 ptn6 ls esent6. AceL tota} sentlment cd nAsta e totn.SufLetuL devlne fraged gt tnocent.SxistiiExlstdullUt}l+++tOf d.i.n s&rs $,no6 nu faoL parte'&elf0[ din carer[-oAat6 nu mal facL parter+++al flHl.mera absolutulutea nu te p6rrinegte. InceJe-L resl,mfL.in$l!are.este o fatsl"ltate. Orlclt de dtsperetrnonentele 11ntt5 este slgurulblne pe+++I'Jaterie este tn sontlirud prdbuglre. SplrttuL tn conttnu&22De nulte ort am sentl .entui c& an conslrmat www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotot. DegL glnrLs,nduriirflor eete neaftrgtt. Dar fr.eoer€ nou6 Buferint& tnr

:-171-res,ctua3.Lzeaz6. acelsgl lnsondabtl tnteLee al uneL experlenfe tn-{helate. 0 prenraturil Lntutlte e ftnaLuLut.DetaFare& nu este unl.ca aventurd e eplrltulul.r I-mirssf,ant6este gL npovesttreanr viala f,ns5gl, In evenimentele €1.. Coerents.rttlt tlnp ctt ulttntrL cuvf-nt fuc5 nu s-a spu6, vJ.afa nu poete ftttons6resatdr ea nu doblnd,egte un sens. Dar cel e&.ro rootegte uLt!.-muL cuvtnt11 nat aud,e el oare?ChLer dac& sensul" S,mt soapE, fttndcd. peroep coerenfaldau vlelti credLt $1 sr6 tnalt din suferlnf$ tn lrtee (a despre eat).Nu an orgoll.ul de a vre& s5 gtl.u tot, cl doar nostal,gtac5. nu se poate.+++I'tL-e team$ cd dln oe Xn ce nH p&rersegte forla,mai muIt, nevoLa d.e e inchele lucnrL tnceput.sarl chXarUgi.Le s-811 d,eschts gi. au r&mas deschise.+++Rl.vaLftate fntre sfect gL s.ntetsotr tntre exlstentE etprolect.l,16 zbat S,ntre durere gl crrrtozttate, tntre rftr5lrartSltf tn!eLep;erert.Ifiii sbat tntre' mtnsrf gl propr!,a mea preluorsr€*UE zbat sH substttut legLLe vtetll prl.n leslle estetl.cli.+++An refusat Lntotdearrna tdeea confestuntLor totale.indecent sX-tt deavd,l"ul tnttmLtiifll"e.Hstefn zonele reuervate aLe gtndul"ut gl sufletuLulnu poatep5trr-rnde ntnent, nLcl ehler tu tnsufl. Fttndc6 ad,evEratele causenu pot fiexpLtcate gi tn!e).ese.ceee ce slngur nu polt d.ezlega, r6,mfne www.<strong>arhivaexilului</strong>.rof.noomunlcablL.+++

tn$5s{b* -artv**- tr rnt3-.s&tfE-*'Brrltt -a5'{beiate. 0 prennatur& LntultLe e fLnaLuLul.Detagarea nu este unLca aventurd a spirltuLuir furirg3f,ant6este qt trpovesttreafrr vtala tnsi{gt, Ln evenimentelo €l.r Coerentg.Attt tfunp clt ulttnirl cuvl,nt lncd ru s-B spus, vl.afa nu poate fltr,cns6resat&, es, ilr dobtnd"egte un frena. Dar cel care rootegte uLtimulcuvtntt,l nat aud,e el oare?Chter dac$, sensul funf scapU., fttndcd. p€rcep coeren{a,dau vtelll eredlt gt md lnalt dln suferlnld tn lctee (e despre ea?).cE, nu se poate.Nu am orgo].Lul de s. vrea ss gtLu tot;cl doar nostalgLa+++iriL-e teen5 cei dln ce l:r ce nH pdreisegte forfa,mal mult, nsvoLe de a lnchefe Lucrul" fnceput.sau chtarUgtle e-€ut d.eschle gl eu r&ne,E d.eschise.+++proiect.Rlvelltete lntre afect gt tnter.eot, intre exlaten{E elfttn!eLegerefr.I'fS zbat l,ntre dr.rrere 9L curlosltate, lntre rftrdirert giLIii zbat tntre* mLnorf gl, propr{a mee prel.ucr&rerli6 zbat sS substltut legtLe vietlt pr!.n legile estetLclL.+++indeeent sd-ttAn refuaat lntotdeauna ldeea confesLunilor totale.derv5,l"uL tntl.rnLt$ltle.EsteIn zonele rezervate aLe gtndululgt sufletuLuL nu poatep&trr-mde nt;neni, nLcL ehtar tu tnsufl. Fttnd.c6 adevdratele ceu&enu pot fiexpJ.tcate gt lnlelese.ceea ce otngur nu po{i d.earega, ri{.rsflne tncomunlcebr.L.+++unLl prefer5 sE nu-st f.nrp&rtiigeaecii, suferinleLed,in orsfiof.lu.suferlnlo este o dovad.ii cle s16.b1elune.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roxltrt dln d.ecent6.rntr-o h.rme treumetj.zat6, nevrozatd, a-tt comunj.ca net lnlgttLe f&-

*tT2*rlesrmli s, sporl fondul. de neslgurarrtE gt a nu oferl, prln propriaexperLenlE, o 1d.ee congol-atoare, o speranfH,.23De muLte orL stnt tentat6s6-mt Lmaglnez in detaL1t ce a-Bpiitrecut S:n clipa rnorlli tatElul fi€trr l-€rn Lublt aga de muLt fuettfaptul cii nu numeL nu $a fost de fa!&, d.ar nl.cJ. ma,car nu gttu ceau etntLt gi gfnalLt atr,rncl., ral se pere o d.ezertare dln lublree meeft1taL5. GinduL mii totureazE, ca url vLcLu morbl.d, gl atuncl tml d,susesr,le cri trebul.e sd, mH opr€sc. $S renun! a extrage d"Ln nOapte Orepreuentare.Lloartea 1or mL-a fost dat5 ca o _tJaln6, rar eu attttrebuie ss tn$elee cti prJ.n moarte nL-au fost r6pifl ce p5.rln!Lal' nnPtr pentru a ft copartlcipantl La mtster. Dureres faoe oa tatnaLor ser fie pentnr ntne o experlentH mlsticii. frangfLguratogr€rPrLnlarmoartee,eulorrviafa a sporLt f,n d&, tn unbtre, Fghtffise n6strecorou teem& gt Lreel.ettbtLd nosteL$l.o.24Pdtrunderea, tn terl.torluL sacrul-ut presupune tegtrea dtndtalecttcS.And'rei a're d.repteter instalarea l,n sacru f:rseam!,$ o red^lmenslonareumqn{. Reetgtis&ree parad.lsuLrrt plerdut; dLvl"nltatea devlneLmanentd,+++Cunoagt€rea reveLetorte e tulburatd, l"a rniner de tentafLlluclferLce. VlciuL interogattv rndferce sd uLt uneori revelaltileenterloe,re.25rncerc o etare pentbtldtn fate oricH,ror raanLfestErL psfonanaleseu sentlmentaS.e, ca ln fela unul. eroes deavdlultde f.ntfunttate.cu ettt mat mur.t tn artti, cs.re trebuie s6 fls epuratH. de orr.oe re_zlduu subLectlv. sl totugi, doar febre uvf,rcoLLtogre a indur6rLl.orare putere trnasflguretoare. rncord.area fttnlet www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotn aparenfe].e of.st&pf.nite, controLate.

:,'-.il/e\:1*L73*26In exa,Lterea unel iledolesoents absolutena spl.rLtului-1 m*ansuetre.s orlcs,ror "d.e6ort$gf.un{r ononegtt r rlr pe gons!.d,ereate noraL6,6ir vi.nfudLn aceaet$ dtfisll$ futreprtndere de naturs, mee. d.etaqa,t6. $entLnenn*tr.r] ttsdd.&rsrl"cteitt lumtlLIL*e greu efr, constata subm{.net tnsrLnsen$r{"Le unuL su }ansntabL}.f"n JuruL neu orlee sr&mponero a orgo*11u3.ui, osre reduce Lumea l-a un sf.ngrrr scop Sl la o rLngur& di.ms.tfu'stune! Eu msi mul"t, maJ. blne gl lnalntea CfitrUILAL*. Un Su abunl.vltotaLl"ter p{ prlmi.ttv, Un eu pentru care oolil,lstt exf.et$ nr.tmet pentrnra-L domLna. Su eu fund,nmentaS. posegJ.v.Aar f,ncuraJat 1n nrLne , tns$, un td"eg} el *elmJ.tHttl.gest ql neu sli onorsse prfnatpl.l.lep$rlngLlor9n favoar*a esrcre an *ptat.st prl"n aceestH. stx,ruLn!H., a.m frn$.S*a*" tn sufr.etne!.OrLcatmagtneaFf,Lnd,cli" vla{e+*+epte o ep& cr,rr66toare, r:n princLpf.u vita},autogenerator, sl,nt r&re tentatltLe autoref,J.exl.ve al.e omulul.. Deo,ceea nu se resimte pr6a dee aever.a conceptelor llmpeairtrEl.sec S.n confusle gl" confusil*Oanent1A Stndl tnaepe su etabiLtreaAga eetes de pt}d$r dXferenlaprine).or dLferenle apecLftcerdLntre orgolLu gt dem,i.tateldlntre su.eoeptibttttotp gt sensJ.blLf.tate, dl.ntra tl-mtdLtate gt d!.eors.tler een*leentaLl.Bm gt oentl.me:rtp abJ.Lftate gl f.nteltgent$ ets,PrLma eeris de ooaoepte Este generats de ltmj"tele uan_tstntd corespond.en*ul aoeS.oapf, funcfLunt $n congtltn{a unul. SH gpsptil.-t,l,*i,r al csr"trl aohiLtbru se beseas& p6 ospgslteteaopfLonelAr.DemLtatea, sensibJ.lLtatea, d^lscrefial eapacLtatea euotf.pnel,6 sa'lntelectualH' e$,nt cal{.t6ttwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roeJ.e euluts promovate ss, val"orl. socLale,vaLori care pot ft d"obtnd.tte atunci etnd erqtj. senslbl1lzat d.e

26In exaltarea unel 'radolescente absoLutena splrltulull il-ettrsuetras orlc5.roy "d.egertitglunlil omenegtL, nu pe conslderente mora3.e,cir visl,nd spre aceL reiner Vemunft fuipostblL. Am fost aJutattlln aceester dtflclLli lntreprtnd,ere d.e nstura. mea d.etagatE. Senttmentulttsli.ddf,r:lcleirt l-urnii a subninat lncrineendrlle rinuL Eu LanantabLL.LluluirIil-e greu sii constat tn junrL nteu orlce cranponars a orgo-care ret.l.uee lurnea la r.m sini'tur scop gi la o ein8Utd dlmelhstunet[u rnaL nru],t, mai bine ttfnelntee, Cfl'UI].,ALf. Un [u abuzlv,totalitar 'i prlmitiv. Un eu pentru care celil,Lalt eslstd numai pentnra-l ciomlna. liu eu fundnmentaL poseslv./r.rn incuraJat tn nLne , tns5, r:n ldepl al de:rmltEttl. Oricegest al rneu sii, onorsue prtnclplt3.e f.n favoaree c$rore, em optat.pdrin{tlorSi prin aceastii, stf,ruir:lE,mel.an tir$f,tet, tn sufLet Lmaglnee+++tr'tl-nd,cd vlafa este o ap& curg&toare, un principLu vita].,autogenerator, sint rare tentalltLe eutoreflexive a1e omului. De&.ceea nu se resimte pres des nevoia concepteJ.or Ltmpeal. 0ameniltriliesctn confuzle gi confuzil.A $indi f,ncepe cu stabtlirea primelor dtferenle speciflce./tga ester d.e pilditt diferenle dintre orgolLu gi denrnLtete,dlntre suoaeptibllttate gi sensLbtlitate, ritntre ttnidttate gt dlsere.tler sentirnentalLsm FL sentinent, abilitate ql inteLtgenld etc.Prlna serLe de ooncepte este generatii d.e llmlteLeunutEu i:estinctlgr agresvi sau fragilr pe ci,ta vreme a d.oua serLe repreryzlntii corespondentul *lceleaBi funcfir:ni fn cttngtltnle unui Uu conetjltuitral carui echillbru se oazeesa, pe cepscitatea op!iona16..DenrnLtateel, sensibilitateand.iscre{J.a, capacitertea emotLonaLs seulntelectual-€i slnt calitiilt ale eu1ui, promovate es valorl sociale,valort eare pot ft d.obindtte atunci ctnd e$tt senetbtLLuat d.eexlstenla 1or. Aici intervlne (auto) ed.ucalia.Iu1 minor eete eul in clatele sn,l-e psthoLogtce www.<strong>arhivaexilului</strong>.rod,eterrnlna,nte.Eu1 raajor este subiectlvitetea ral;ionalH, glndltoare, i.ar tntr-o

*I?4*oxprfururre SrendlLlocventH, d,ar adev$rat6, aubi.ectlvttatea, ngeneratoarea td,eti".$ublectlvitatea ne 1:oete bLoca ln obscuritatea 1ncurnbtl.A.Qrrr Dar ee,, d,eopotrJ.vd, poate sil ne saoatd. Le d.rumuL oel r1l83€rEa este acceguL nostru senslbLl spre rxrtversaLLtate.+++rncorclnct sgt evLll cornpromlsurtLe pott tnplnee purlenul pfuc6La monstruztte'Le. xste pertcoS.uJ. spf.rlte].or fenetlce, c&re nu sulntelesuL amnoniet gl a1 m6suril. Un pfoat aL hl,brLsulutl clarl ma,Leles, dovad.e unel ltpse derutsnte de LnteLlgenfd. fn fond, Lnseann$a cobort Ldeea tn cottd"J.an, profanl,nd,_o"un consept euperlor el r:mexrlenuLul nu trebulesensfbLLLtatear cl ss, o inatfe pln6 J.a perceperea idetlperspectlva c*reLe geoturiLe d,evln sLerv&zr4toar€rsE eltrntuepuref dta+++Pentru mLne orLoe ldeercs,re ee nagte tn u:ma unortndehrngeteelabor6rr. intertoare,eete un evenfunent.cuunA$a curn evenlruentuL ests o acflune transfonnatoareegenfl"l el constLtuth'trtn raporttot aga gt o Ld,ee, care ee nagte, esteproces cornpllcat de modelare gl, mer. eles, de artr.our.are e sulul.rd'eea este lm evenLrnent }leLdeggerLsar Er-erslLgs, de oeoa eevtne f'nepre tine. Ea se sonstttu!.e d.ln tnrpactuL reveLator a oeea cese f,'ttmpl6 tn orr.sontur" de sub*eotrvr.tate.rdeea eete un evenr.ment s'.r.vator. Este gsnsadatii d.e a evor.ua dj.nspre amorf spre ord.rnea reglmtft$ca;fe rr€-B fostoa ellber&r€r+++La dtscrlrsrrd,eea gu este un d.at, ci parcursuL eulut de r.apercep!1efo:ma d.lsourstv6.rd'eee' este r'rna din forvnele de unLversali.tate,*++Ideeacastgre.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roId.eeaeefortdde stne a sineLui"

t:rtells.'*,l. o t}:tr'ir-,,i;t ,:r*&ii**.fi* iierl ".6* l?!; FA tr.';iL *1i{:rnLffieatu} aLl.e{^ $n evr,'nim*ntuJ" Ld.ellt.I' profectallxqce Se J';a 3u ].iriir.*;i d* su.erIiii.iivnrs refsrturl,lsp Lr;*ele&*ul-uLu$."nY&x cnrt#& fi&, d,e*pre fl3ogsful" Iiu{cer6.3r.te*onu relnteasH.depur:* d.* srconta p*ntxu s *,nf$.J-ntn s rrrycsnL& de cultr.u&iId,oosl 1u1, ps st.t de or{1;:{":rnLiin p* ;rt$t d,e pllna de bunprofirnd,S. aetnrl;r $rr ;:r.ltsun r:;i fntimyLne $astt rcilusr }*edumerlreer gt Tffififeafe*fff{.LssofuLut r Fs c&rs Li.i.ceunu *t }e*& gr*,n*mLx, qr& $r* constate gttSe pu;l* es're ciimj:us;r }umocr sEr invsst*es*ii $.ntg*o csrsBetilie lnte*locir"ro}dl, fu: ti.r:'r; ss Bs chcLtut*sc c*r:e ,.;$. ej'or*ur1. fn:rtstlgs i:entnr{,ntr***$1"1s nnsrtfve,Ieir ]iol.sri {i pltncdtn pr{.neLns. insr*o*ee!.r}u1.$*. poEt *a p}$.ruf* pentru o $.d.e*s pentru l"&eer+ cii }ur*snnu xrt*, este Wgegqi}*t.s.*suparLoare.Utr p*tcltl"rnpeti.e idei.SH ni emo[ii p6r,tn.r f.ipsa arnoliilorsn"re tx$*3 po**e f.ngele6c decf,t r;r#sl$ cs,re&f* *'"1"f*riri;e *LmJ.1;:rg.;'*tt}.glt:Ltcrt**,oii.]'g J"*n l"n.il.Luc*r;*,t $i ;'cettr:,'; pe l,oLca Sn fl"*loaof, ii"""rln ultil lrcx"r;pec'h$.vl: trn*ni$til. .fi.cnd*lsj"f.Le o*u.pelu un l.ogprfur*S.tr1*} fu, d.a$m *ocLelJ,il,* t;lc s${*Lr ,'Jc$}f,tt $,n cnr.e d.e si.}n*erj.lE ftlgcoflce.ilYe&u !t rrr. rol e

I Ultli ATsnrinm$t* l*{.rl III tVGnr,WUTEr *BAl}*r } XEIELA]IDlunes de joo in ].r.i*nc;r d,e sucrrItiliycrs.27&r carteo. 6& tleopra fllogsfuLlioi"calG.lrLiceernu reLeiteezd.efortur*"3s depu*e da neeeta p*ntru & fnfL{.ntr* a t*ficonJ.& de suS.tur&a 1rltgle*tul"uL!*,Idoos }'ril, pc ctt de orl.;;i:ralii, pe et$,t de pLlnu de buaprofindd. a*tm{*r t}u puts'a r:;i f,ntS,mpLne docl,t reilunr $edumerlree gt Tr:[ATEfe-frrfLlo$ofuLuLr po c{Lro Lllcesnu ni. lo*a. €ir*nsmisl €x* sir constate ottde putLn es"be dLmpus; J-umesl :rar inv*gtcescii. i,nttr*o competiif.e tnte*l.octii*liir L:. tlrnp eo Be eheLtuiesc $wle *;1 ej'orturl fsttstlge pentrtrln-l;rccea'iLo nportLvo.lnr L:oLca n pLfne el{.n 1:rtncLnei i"nsuccosrr}ut.$a 1lo;1 ua pl"fiu"ll peutru o ld,ee, pentru ideea cii, l-uraeanu nrtL est* e*gfi,*.9.Itg# tie idei. $S ni eriotii pelitru i-ipsa omotiilorsuparloare.Un pntetism pe cere il,u.*J, poete i.nielege decf't r.cel*, cs,reu,trc rufcririgesinllsre.,'u:tlcittt*,tnn, cii,r€ J"-s tlfLucngelt Si :'om*,'; pe iloLca On fl,*lorof, a',ea ulti i)crripgc'bLv;, urrcgtLstt,i. ,l,.ced,er:t1i1e ocupau rrn Looprluclpalir,.;i.a!a sosi$J,ii. t)Lc €$€*u,'Jcolln f,n eane nesi.:n*erLLE fl-}r-quti*_"e.irYenu 3t rm. roL e

i t:t{_r?6_Infse m.t*& l.nfLorilb oa un pom prl-m&vara. Pegti erau mal ugorl gltotuL tnveLeam cu o pr{.vlre bLi,nd6, lntelegEtoare. Ceea oe altddat6ui se pdrea agreslv gt lndleerabLl, deodatd a cEp6tat un ohtp plf:rd.e urnenJ.tate. 0 dLsoreti[ tubtre mH Lega de lumee tnconJurdtoare, iu-Inalntam.bl"re qrrnrr*r* oajre a dat pagtlOr met pJ.utLrs. @Dn.lmuL ee desehld,ee in fala mea oa o ttmltete. L,egEnes 3n sufletbucuria purH. a unel. ntnt$,lntrtrt,Erarn rliscurnpdrat{.+++Clt de Lung6 eete tetortaunul sfmbet del"lcatr p6 oare-Lreoepteut i:rtr-o olJ,p$, str&tn, de nuLte orl", d.e cornpllcate lularheologLe.29Un goarece s-a rEt$ett tn apartanentul nostnr. Un lucnratit d.e neobtgnul.t tntr-nn bloc fErE acoes d,lrect La solr lnctt prtm&s€nsetLa a fost cd, am d.e a face cu o stranLe deghlaare. Lt-am aflatd.oe,r parStal lntr-o reLalLe de dugur6hl.e, lar, tn aensul vtatrml.lcl6zv6Lutte d.e sora mea, rnii simle€un responsabtLti pentrrr v1e!a 1ui.llu vroiam s{i-l extermln, doar sd, scap de eL. },li-era nil"a de captLvf,*tatea LuL f,nttrnplEtoare gL , tn aceLagl tlnpr nsi tntreban otne, cegt cum l*a nf:rat f:rcoeoe. Prezenta lul trd dEclea ftorl stranLt.Nu am avut tncotro deett sE proced,er Sn alod clasio gt, potrt.vlt naturtL meLen temelnLc. InttL am controlat ebsol,ut toate colfurlleunde s-ar fl putut lrl yreo gaurE. muttnd i-.entru asta totul d.e 1aLooul lut. Stngura lpoter6 erau nl.gte spelil. L6rgtte f,ntr-un dulapf,,n perete caro nu p$resu eS r$spun&& undevay deol,t dacd ar cond,ucespre galarll prelungtte prf.n sLd. I-am pus pe AndreL ed Le z1deasc6.ApoL srn cump6rat o ougcE gt otrav6.Cu senstbl,Lltete& nea, olfactLvEi.ndl.eem precto Loeul" unde Bra &.sct:n,sr fn aragaa, tn spatele cuptoru*J-utr gt sub patul d,e La d,omLtor. Dar de ctte ort cHutan i.ntr-unwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roLoc nu pttu cum e1 r€ugea si fte tn aLtii parte. Am lnchle orloe acc€spentru el spre hranii,. $eea ce ered cii l"-e atrae a fos* cr^frrt -

totul SnveLearn cu o prlvlre blfnd$, lnfelegEtoare. Ceea ce altddat6ni se pH.rea agreslv gt lnd.lgerabtl, d.aodatii a cHpEtat gn chLp pltnde unani.tate. 0 diecret{i lubire mii Lega d,o l-umea tnconJuriitoare, Lu-Inalntara.bire qrr?F rqnbrf cere a dat pegilor mel pl.utire, @Drumul se d.escirid.ea ln fala me& ce o t&rrritate.bucurLa pur6 a unet I'intf,lnirLft.legEnarn tn sufLet::iran riiscurnpd.rat5.+++ctt Ce lungii este istorla r.muL ztrniret rlellcatr Fo cere-lreceptezl intr-o cJ.tpi.i., strdtn, de uluLte orl, de connpLLcate lularheologle.?9lln goa.:'ece s-a rirtiieit f,n apartanrerr-tul nostru. Un lucruatf,t d'e neobl;nuit tntr-un bLoc f&rri acc€s d.irect La so1, inctt prl-Ill& i,:enrn'$ic e. fost cri arn d.e a fece cu o str{rnle cleg;htzere, 1,1-em aflatdoeir parliel intr-o relatLe cle dugnr5"frle, lar, tn sensul vLsLuntllliizviiluitecle sora mea, rna sirn!een resl.onsabiLii pentru vtala J.ut.ilu vrole'ri sii-l extcrrnin, doar si scc{p de el. Iil-era mila d.e eeptlvlts,ieeluilnttnpl"Stoare gi , in acelagl" ttnp, fld tntrebasr cine, ce$t cum L-a mtnn"t i,ncoace, I)reuenl;a i.ut tai clild,ea ftorlstre^nLi.I'Tu em fLvut lncotro deelt sd pr.scedez tn rnod cLasie $i, pofrt.vLt naturLl mele, temeinJ.c. Intitam controLat abeoLut toate colfurl-Le unde s-&r fi putut Lvl vreo gciur5. mutf,nd l.ent:ltr asta totul de laLocul lui- $inglura lpotezd erau ntgte spalll 1-6rgtte lntr-un duLaptn perete care nu p6reau e6, r[spund]i rmd,eva, declt dacH ar cond,ucespre gaLerllpre3.ungtte prtn ztd. l-am puo pe AndreL s6 Le ztdeascH..ApoL an cump6rat o cupc6 gl otravd,. Cu senslbil_ttatee ntee, olfactlvdlncltcarn precf'e locul unde era aacunss 3.n arar.;az, tn spatele cuptoruluirgi sub patul d'e la d.ornitor. Dar de ctte orL cdutan tntr-unLoc nu ptlu cr.rru eJ- reugea s"i fle in alti parte. r1rr lnchts orl.ce Bosospentru el spre hranii. Ceea ce cred. c6 L_a atree a fogt grtul.Acolo arn g!"sit primul semn. al prezen$ei LuLl o minuscul6 guurii tntlfonul cu care acoperleeu grr.uL pus re. i.ncortlt, www.<strong>arhivaexilului</strong>.roo mtcE edtnctturE

c* -^-- ---rlolri9l-L77 -la suprafala sentnt€lor, otteva grdun{e f.:npr6gttate gL un vogmlros. l.ILrosul tntens eete acoLo unde eL e preuent gt nu f,n loculprin ea?e a trecut. Cugca a evLtat-o cu strH$nlcJ.e, sl$nfuuta din-Liiuntru tncepuse sS se usu6s. In schi.mb, dtsperatde foarue mf,nca\-otrav6" 0 zL era nahmur 91 tnaetlv, dup6 care lgi fEcee, d.Ln nouslrn!Lt5 prezenfa. Un gorieel neobl.gnutt Et extrem de lntellgenteldu a flcut nicLodatii gregeeLe, sii se Lase v$sut. Iegee La pllubared.oar noaptee gi ztua tn 1lpsa nosstr6, Ctnd ne sfualea nl.ot numigca. )ac6 ne,suL meu nu l-ar fi dlbuit cu ati.ta preotzlen puteafsS uLtt d.e eL.i{6 emuza rel-alta noastrti de fom gl Jerrlr. Un Jerry ln\rtzibLLril. giretr url [om tncrtncenat flL can tolomacrtrebuiePrelungtnd,u-sests,ree d,e ased,J.u1 fmf d.iid.ea:n seanle o5sE-mL oupS.imentea nlJl-oacele de J.upt$. It etndean destlnultraglcr acel-e d.e & se lnterfera X,ntr-o Lune lnterzj.s6 (t), deund.e nu :"nai &re ecdipare" M& ved,een pe mine, care d.e muLte ort&rn a,oea,otd necugetat& l,ndrlirneaLiitDar surprlza e fost cii gorr.celul a dj.sp5rtt f.nalnte oaeu sI trec l-a masuri nai d,rastice. Jr disp6rutl.a feL de rnleterloscwr & venlt, fiir6. sii ne ftt ldset d,oyesi clirecte eLeprezenlet lut.Doar un duh... mlroeitor..3orn DeLt6 cu ldariana, $abln, stefl&iarLeneLl vertgoars, rne&r Vtctor,gL GabL, Ia tnvitattedeoseiiit d.e generos, rre*& FUg3-a d,ispoztfLe vesul- de protocol al fabrLctt, achl.riftonat recentlaflat fn rod.aJ.0 falup& elegant6 et tntim&, Eran 5 pLus 3 persoenedtn eohlpaJr Am petrecut clncl. zlle Sn nlunea nLrLflcE aDeLteitrr I'n 3"LnLgteCI gt Ll"rnpernaea b6t!11or,a canaLelor tglnutte,leglgi. d.fn ttap, Lntorseottnclu-ne dln ctnd tn ctnd cu elr prtnreventrl,le La canaLele mart.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro+++

mLros. $ftrosuL lntens eete acolo und,e el- e preuent gt nu ln l-oculprfu care e trecut. Cugca a evLtat-o cu stritifnicLe. sl$ninuta dtn-rLElintru tncepuse sS se rrsuo€r In schimb, dtsperatde foane rnf,ncaotrav6, 0 rl" ere rnnhmur 91 lnacttv, rlupd care igi filcee d.in nousirntLtl prezenfa. Un gorLcel neobf"gnutt gt extrem d.e tnteLig€[trldu a fiicut nicLodat"r gregeals srl se Laee vtisut. Ieqea La pLlnbared.oar noaptea gi zJ.ua 1n Llpea noastr6. Ctnd ne s3.n!ea nl,ol nurnigca. )acii nasuL meu nu L-ar fi dlbuit cu atita precl"zLen puteal.sii uJ.tt de eL.iJri amuza relallanoastra de Torn gi Jemy. Un Jemy lnvl,-zibtL ';L giret, un fom tncrtncenat gL cara to].omaer?re3.r.ngtnd,u-se sterea d,e esedJ.u, Lni drid.ean seana cE.trebuie s6-ml supLimentea nl.Jloace1.e de lupt$. Ii gtndean destlnultraglc, acele d.e s. se lnterfera intr-o Lr.rne lnterzJ.sd (l).deund.e nu ;aai are sciipare. ld6 ved,ean pe mlne, oare d.e multe orLsm a,sss,std necugetat& tndr$zneaLiilDa.r surprlaa a fost cii gorlceluL a d.lsp$nrt lnalnte oaeu sii trec la mtisurl raal d,rastice. Jr rlisp6rut l.a fel de mistertoseurm & venlt, fiirE sd ne fll ld.sat ciovesi ciirecte eleprezenlel lut. Doar Lln duh..r miroeltor..3orn DeLtEi cu ltl&ria:ra, sabln, steftgt cabL, la lnvltatleMarJ.anelr vertgoar& ftsar vLctor,d.eoseirit d.e generos, rr€-& puale d,ispozLfle vesul de protoeol al fabrJ.clL, achLatltonat recent,aflat f,n rod,al. 0 flalupd elegant6 SL lntlm&. Era$ 5 plus 3 persoai?ed1n echJ,paJ. A& petrecut ctncL zLLe tn trLunea rnLrlflcE aDeLteLnr Ln 3.inlgteo gt lJ.mpeaLmea b6lftl-or,a canaLelor tdtnulte,legLll d.ln ttup, interseot3ndu-ne dl.n cfnd ln etnd cu eL, prlnrevenirlle la canalele marL.rn constelalll+++dlverse, tn rs,porturi sufr.etegtt gl splritusLelmai ales subterane, care tnt recompr.m ld,entitatea d.inapreefar& tnspre inaiir.rntrul farnl.LLa Sl prLetenl.i ẉww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

- l,?8 -survoLes &eogrefl.s tEriLrdar mat elee curryo}es geografluflintel m6ler sn texture p€ eare tLnpul e compus-o prosreeLv fnextenelune gl ln LnteneLuaerun conoentrat aL meut ca ranumat ie capHtul unet etape.+++3.n aJurs ptn& la C.A.RoeettL. Pentm prl"na det& deectndear3n Locul de Legend,S uncle Celus, frateJ.6 meuf fli.-a tnceput EventurslnterloarE.DeeLgur, S.ocurtle g*s11 echlnbat nu3"t, d,ar a,m fogtamottonatd c$nd a,n afLet aL oamenJ.l. oonttnu$ ad-gt sgltnteesoH deel,l tlPin6 La dr.calus (aga tl epr.rneau et) gl dupE eL, nu a fsettrn astfelde nedl,c pe Le noLlrr, ItUn d,oetor de ml,l"l.oanetft Cand.oaresaceLor suflete d.Lntr*un sat Lao}st tn Lntua deLteir &vea putereaunel ndrturlL autori.*are" $tnt nullt oenenl 6enerogl,, dar foartepullnl lgf eleg generozitatea drept profesiune d.e oredlntH. In ttupurilenoastre pragmatLce, opflunea l-uL Calus ap$rea oa o fantoticoriglnalE. Ctne mel vrea e6-gi dsa seana oE a dori sd faal eevg p6ntru bLnele unor oenen{. stnpLt,d.tn profimd& compasj.une pent:mrfumlJ,Lnlett Lor, f-nseaxdr6 ail aparfL La ac6a falr{lled.e nobtLl, ldeE-Llgtl pentru care curaJul este dErulre. AE rpsintr.t un proftndrbucLr.rm lnterLorLa caL P anl petreeultcS tset6 lmpS.tnlrea J.ul ee redueee doar La atttlS.ntr-un dep6rtet sat dln De1t6, La antntlrsrldsatg tn gfurlul unnL m6nunchl de oemenLr o&rs prln el e-au el,ntttrl.dteaft d.ln anonl-mat r gi la dou6 csrtl care nu &u apuoat e6-1.ad,uoH Lnc6 o conf,J-nnero LLtsrerH.Aoplretti.le sonstruite pe tntranodn$smt&r p6 oerlre fn fn*tregtme o nogtenl.se de La maner lucld.ltateagfnd,ulu,t eero expLoraL1-niteLe eoestul naLci 91 acu&tr', f,tL d.ddeau strqll.a tLutie e& f,aoeparte dtntre lntanetblltL prtvtleetatt al extstenlei.. Moartee Xul,S.nt apaf,s oe o coRtvadtotte ln terunsnl.n $t&ruJ. ou tnaHplittnare tnd,enrt6.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro?rln ullfele nLetpoase d.s,r largJ., ndrgintte ou cEsu{eLumLnoesen aLbe sau al,bstre, cu gardurL Joase de platr6 vErultE,

t--Fww' .lw.lw7fltntei meler ln textura pe ears tlnpul e csmpus-o progreslv fnextensr.rrne gi fu Lntensiune.un concentrat al meul ca resumat ia capEtul unel etape,+++.A$ aJuns ptn$ la C.A,RoeettL. Pentm prina datd desctrralear3n I'ocuL d.e Legead,5 unile Ceiua, freteJ,6 neur Sl-a fnceput EventuraLnterl.oar6.Destgur, locurt le s-au echisbat muLt, d,ar am foetemotlonatd ctnd e,n afLat oL oamentl, contLnu& s6-gt esrlnteasc& ileeLr 'r?1n6 La dr.Calus (sga S,1 epr:neau et) gt dup& €1, nu a foetun astfelde medlc pe 3.4 nod,ttr, ffUn d.octor d,e mll"i,oanettt Cand.oarosocelor sufl.ete d.intr*r.m set LcoLat ln tntna delteLr &vea puteroaunet mE'rturii autor!.tare" Stnt nu3.!t oem$ll 6enerogi, d.ar foartepultnL 1gl aleg generozltetea drept profeetr.rne d,e oredtntd. In tlmpurllenoastre pragmatice, opllnnea luL Calus ap$rea ce o fantorl.eor1glnaL6. Ctne nai vree s6-St dea eeana cb a dori sS fecl eeve pentru bineLe unor oemenl. stnplt, d.ln profund,& conpeslune pentmrruml1inlett Lor, f:rsea,m6 sS epsJtL la acea fnnllte d.e nobtlL id,eallgttpentru cs,r6 curaJuL oste ddrulre. Ail restm'tlt un profundsbuctum laterl.or cS toatd tmpltnt"rea J.ul se reducee doar La atitrla cel 2 ant petreculL fntr*un dopdrtet sat dln Deltd, La am!.ntl"re*Ldeat$ tn 6lnduL r:nnL ndnunohi d,e oamenL, o&re prln el e-au sl.rntt.trl.dtcefL dLn anontmatr gt Le doud c6r!l care nu au apuoet e6-Laduo$ lnc6 o conflrnare lLtererE.Asplretttle construite pe Lntrans{ngentdr FB oeurs nn Sntregimeo mogtelrLse d,e La merna, LucldLtateagfnd,ulul care exploraLln*teLe aeegtut tf alcL gi aoumtt, ttt diidearr strsnla lLurte o& fsoeporte dLntre Lntangtbll"tt prtv{.legtatl ai exLstenlel, L[oartee ].uLfuat apare ca o contradtclle S.n terraenl. $t$r:ut cu fncspiitfnarE tndanrtE.Prln ullfeLe nLstpoase der largt, mdr8lntte cu es.sufeLunLnoese, aLbe sau aLbetre, cu gardurl Joase de ptatr6 v6ruLt5,LnagLnea LuL d.e atuno{, tf,nsr frunsEr ou expreeLe tncordatBgL egerdr cu un dl,scrot rlnbet d,e detagare gl compael.une, tn*vELutt in LnperoeptlblJ.a umbr6 a unrL scopttcLsm www.<strong>arhivaexilului</strong>.roca,re d6dea far*t 3$iht5l{i"*fu" t""$B$tffF8 $r $tt#ff *E$8 . d&t" t *$e"F***' u :'1-rEmdseee dectt ftnelea arcutltlor.Imaginl' Lnconpatlbllolcax6 tnl,

*1?g*sufooa oonstllnfa prta lneoerentE. l{u pot eii nd aproplu de noarteelut decft lntelegtnd-o ca p6 un uLtLn geet de d6nrtrer un ulttnsacrLfLsLu redemptorrCu Stefl, ored, nu an petrecut nLoL o vacan!6r apsrtlnlnd3.a generattt dlferttel eI fLlncl au aproape 2o de ant mat Srn vtrst[ttec3.t mtne. EL a fost nproteotornrl.rt Lul" Cel,us ln anlt e*udenfiet,Lul la ftntgo&ra,. Au fost Legatt cu o prl.eteale statortrlo6 gt Betrol.-b116, anindoL nart mclonant. Stefl a foat atasat de mame fll tetateL fttnd nlc ctnd at meL erau tlnert, petrecSnd nnu}te vacanla lmpreun6,Le Surtenu sau La BStIe Geoagtu. B o relafle s{'{{1&r6 cacsa dlntre mlne, Andrei gt SebLn. Stefl tt ponenegte mereur tneelLpLri d.e umor care-l l"unLneaz$ dlspererea secretd tn fala lmpLa,-cabtlEt rnl.sturi a tlnnpuLut.Concertele dese pe care oel dot frall, Steft gt Conrelultunul, la vloar6, oeldLalt la ptanr le fEceau Ia noL acasd, otnrlmal. S,ntotdearma, ele rsunea futreaga fan{.3.Le pe letur6 patern6r orL6sat ln memorLa mea nmlatlrrea aceLor eLanuri suf}etegtlpe oaremuzl"ca le exaltdr ctno fnrmusefea o tr$Lann Lncertr oB pe o rlorLat6tnerLpat6 d.e expanslune a fdtnfetr, In cadrele unel famtli.i bur6hezecu etructu.rL patrtarhale r f6r& ostentatler apartlntntt la onoereagt etatoml,cla unet ellte cte provlncLe, pe etr:neil pentnr mtnega c$,nta la plan nu tnseFqna al.tceva deott a te lEsa dus d,e nuslo6 gtoxaLta.re, EtrELnS de orLce conqt{l.nf6 cultural$. sau vaLorlod.Stefl traL read.uoe Ln aatuaLttate acsa stare de spirit gXaceL untverg.Preaenfa lul, debt}ttat&. precoce, astenj.a psthtE$l urconcentrat gL eacuns senttment al egeouluLr de sare nu se nal, poateeLLberar mH LntrleteazE. Am tnoerset r.rn dl.alog la cs.re era prezeatgt reeepttv,clar nlmls nu se mal poate modl.f{.ca fn eL. Nu-ml perni.ts6*1 Jud,ec, r,-ann v6sut din spete tn ttnp www.<strong>arhivaexilului</strong>.roge se np$la pe punteavaeuluL gt rn*a Lmpreelonet scoLl,oaa pronunlat6 Le vl,rsta lul, eub

lul dectt Lnte1og$,nd-o sa, pe r.rn uLtim gest de d$rutrel tsl ultLusecriflciured.enrptor'Cu $tefl, cred, rur &m petrecut nLcL o vacan!6, apar$lnf,nd,La generalli dtferite r el ftind. eu aproe,pe 2o de ard. ns.t f,n vtrstH.dectt mj.ne. XJ. a fost ttprotectorlrlrr luL Caius i.n e&ti stud,en$LefLul )"a tJ.mlEoeys.. Au fost i"egalt cu o prletenLe stats:ntc& gl eensl*bL15, amtndoi mart mel"o:nant. Stefl a fost atagat d.e mnma gl tata,eL fLind, nic ctnd a:i. net er&u tinerin petrectnd muLte vacanle fxtprer.r"nii,lcr fiuria^nu s&u la XSi].e Geoagfu. $ o relalie sLmiLar6 cacee dintre mLne, Andrei ,$t $obin. Stefl t.l pomeneqte mereu, tnsclipiri d.c umor care-i" l"u:nirieaz!1 dtepernlea secretd tn fala lmpl"a*ce.bilei misturi e ttmpu3.ul.Concertel,e dene pe c&re ceL dot fraft, $tefi qi Co:rrelu!,unuL l.e, vioerdn sel$l$Lt 1a plan, 1e f;j.ceau Ls. no5. acaeAn ci.ndu,al tntotd,eawr& s€ reunee, S.ntreaga fami.i"ie pe LsturH petern6r &trliiset ln nemoria mea anl"nt{rea s,oeLor el"enuri suf)"etegti pe cc{renuaica le exalttir slnd frumuse{e& o tr6.l.nrn lncert, ee pe o dortnt&inaripetti de expe,nsiune a fii.nlet, In csdrel"e unel farntllt burghezecu structuri patriarhaLe, fiird ostentatfe, aparllntnd La onoareag1 statorntcte unel eltte de provLncLe, pe aturrcL, pentnr nntnen& ctnte 3.a plan nu tnsea,mn& alteeva Cectt a te l"&sa d.us d,e muaLcd gtex&ltr,r€, str5i.n5 de orlee con,gtf.inf$ cul,turo3.ir seu vaLortcs.elcel uniyers,Stefi isi reac1uce in actu,eLitete &cee. stare de spirttgi?rcaenla lul, debilitntil precoce, aeienia psihlciil unconcentrc,t gi esctnls senttn:ent al- eqecuh:.i, de cere nu se nraL pooteeJ-tbera, aS lnfristeas$. i.m tncercat w:i tliaj.og }a cij.re era prezentgi recei:tivo dnr nj-mlc nu se iliai poate nodJ.fLca tn el. IIu-mJ, pernitsii*I judec r J"r*e.]il vliaut dLn *pcrte tn tlmp ce se sp6).a pe pqnteavasului El n*e. tmi:reelsriet scolLora pronr;nfe,tii 1a virsta luf, subo pieLe fregllii gi eproape transparent$, co.re evitii ejipunerea lasoare. ri cite;rn istorl,&, tnterioari., prf,n s,ceste urnerwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roDimineale, incll rrivii,glt de rut sornn sub barbiturice, Legaa

,-'^\il$l-18opeprmte tn prlJa,ma, re r:n prtm contact ." r$gf$In*r[+$S$t8{{aatE.tr{ftF*nrprmrtur'trn*. Avea Er aer ugor de;ortentat, Lar pentnr eI , utrom pedant, lntotdeaune pus I,e punctr cu nsttltr,ctm, sLneur lgt propurea c& obtectl.v,era, c&, o prof.ectte a uneL variantecu un afrrbet gters,fn ortce gest,P&.nrl Lun6, l,ncE neploptHnat,1n deL6s&r€r Prtvea stlnJenlt,la echlpaJuL vasuLuLr care cu gesturL puturel.oelntrate demult ln rttrn, tnopLlneau rltualul mr:ncilor de d.irntneat6.ContrastuL era, pentnr nlne,d,urerosrSlgare, care fdcee parte dLn tabLet,era pentnr el o uLtlnitvoLuptater s&,vur&t& ou m6sur6, rar,r"rneorl dsar pe Jurn6tatelpentru a evlte efectele noctve: In scuJrtel"e cltpe, chLar rdgazunL,cind. se putea suotrage tl.curllorunei vtetL ordonate, menLte s6*inentlnE echlLl,brul fFati.L, fwra 3n sol"ltud,lne1 prlvind cu l-ntensLtetesporltii peisaJul. un profLL tnteresant, d,e om lnaelqn8preluorat tnteriorr Grr un nes pronr.m{at gt expreslvr cn nEri].ep6etrtnd concentrarea unel puterntce lnterLorlz6rt gl cs.re se lncoldeazE, di.n cind. tn ctnd,, La redescoperLrea s.n ad,fncuL tr6trlta eceLor arhLpelegurtBuzeLe arcultece,re z&.c escuuse tn seuuoul congttLnlef*ftn gt usor aetnetrf.c au imprLmate pe ele rlctusulu:r,et nobf.le euferinter in oare uneor{. lntrevegt un spaan depJ.l,us tnEbugtt.In fsntl*a noastrd exlst6 exemplare energloe gl. exemplareastEntzater sau dtntre cel car€ pertodtl.o tree prtn poltt f,6o*P€ctl.Tl * cum ers, Catuer sau olm stnt €ur DepresivtL LncurabtJ.L,de fel"ul. Lut $teflSeu Celrunen etnt oel c&re au d,eveal.t clepeneenftd.e proprta sensLbtlltate gt nal alee gubLeottvitate. El trdLegcfn frfLolluneart degdrt$cluntlr subntnst6 cle nostalgle gt pn aoutsl'nt al neantulul.rncongtle''tulbr e tnre8Lstrat cs egec personar,deposeddrtle suooesLvs ele unel Lu&|. La oare aparfinu. EeteperlcoLuL pe c&re l-au evLtatr A tr61 tn pslhoLogta nu fu splrttueLlteteapglggggg!, Oul. afeottv te euge, atunct otnd d.eetlnulwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ronu ttL eete favorabLL. Egtt incapabitr ss*tl gtndegti condltla g{

tffitsflr{nnfrmq'ntilttr*. Aves urr aer ugor derorLentatron perla"nt, lntotdeauna pus 1a punctr cu trstllrr,tar pentnr eI r lmLn orlce 6esttcun sin{jul i"qt propunea ca obiectlv,Pfi.rul Lung, incH nepLeptEnatter& ca o proiecliea unei verLante 9.:c de15,s8!o. Privea sttnJenlttcu un zimbet gters, la echlpaJul vasuLutr care cr-i 6esturL puternLceintrate demult in ritrn, innpltneau rltuo,l.ul nuncllor d.e d.funlnea!6'Contrastulera, pentrtr ralner d.urerosrOtgara, care fiicea parte dln tabLetr era pentru el- o uLtlmii.voluptate, s&,vuratii, cu m5.surii, rar, rrneorl doar pe Jumiitatetpentru a evita efectele noclve: In scr-lrtel-e cLlper chier r5gazuri,cind. se putea sustrage ttcurtlor unel- vletl ordonate, rnenlte sd-lmenflnii echiltbrul Era$tl, firna ln soLltudtnel privtnd cu intensitatesporltii. peisaJul. Un profil lnteresant, de om LndeJ.ungprelucrat intericirr crr un nas pronunlat gi ei:presivr cll niirilepil.strtnd conceni:'area rurei puter-'nice interiorlriirtgi ce,re se tncordeazd, din cind tn ctnd, la redescoperirea in adtneul" trii.irlta ecelor arhtpefl-".i;u:rL cere za.c e,scunse tn semnul congtiinfet.Buzele arcutte ftn gt usor asinetricau J.nprl-nate pe cl"e rlctusul-unel nobtLe suferlnle, ln care uneort intrevesL un opaam dep3"1ns t"n6buglt,In farntLt[a noe,strd. exlstd exernpl-are energl-ce gL exemplareastenlzate, sau dlntre cel care perLodta trec prLn poltl Tea-Pectivl. - ctjliil era Calus, seu cum slnt €ur Depreslvii incurabtli,de felul lul Stefi Sau Carmen el.nt eei ce{re au devenl.t d.ependenftd.e proprla sensibLlttate gL nnaL aLes subiestlvtte,te. El tr6{escin 'rftcltunenrt d.egiirt6ci.un1l, subntnat5 de nostalgie gt un acutsl&t al neantulul'rncongtlentsllor a tnregistretca egec personal,deposed6rile succesLve ale uneL luftt La care aparfir:"um.Estepericolul pe care l-am evttatr A triil i.n psihologle nu ln spJ-r{-tunlLta"bea pggsgggg!. SuL afectlvte suge, atuncL oi.nd destlnul,nu i.!t eete favorebl.L. sgtl Lncapabtl ss-ttgtndegtL conditLa glcu etitmat putin sE o Cep5gegtl.Idt-aduc errinte cii descoperlsem intr-un www.<strong>arhivaexilului</strong>.rodJ.clLonar de germaniio lnse-nere de L me&,, firgar5, d"ln tinerele,forruS.at6 etingacL

-181-{*qa;prLntrecuvl"nte, e csret reLeoturii a f6cut sEi nE jenea d,e mlner deaceLe momente aLe patetlcilorcHutdrt d,e drumurL: n?e auLmlLe splrLtululLaorfuntle n-Eu ce cHutarr.nu-gL croLse tncii repsre, Ler Lrmr€& ro-Eioferea d.ecttmostre de ad.versitate. Un eu rr6,gf diLatat, ezltait gi nest:nroturet,Ltpelt total de lntellgen!6"Prlntr-o reaclte d.e opozJ.fte provocatH, sfuiteen tn mlne oenergLe decLan$atli. Steftera o postbLlH tpostaz[, a mea, fltnctoEaS fi putut aJunge 91" eu l"a senttmentuJ. rat&ritr el netmpLlntrj.t vo*catiel.de fractur&Vleta oferii numeroase prtJ.eJurf tn acest sens, Ln momeute1storLo6, lar pentnr nlae actu nnat nruLt oa ortctad,.sd gtt cd egtl o ve,Loa,re gt ntment sH. mr aLbli nevole d,s tlne!arr* r-Sld.In fanLltaRetrdiesc tntreags nee. perl"oad,H Lacrflnogendr f.:n care senstbtlltetee.temeLnLcagezatd' psihologl,c, ln dernnltatea unor personalftdtl structurateetLcr fErE esltErLrln cll,:re pragnatlsrnrL 6ra guvernst de sentlnentuldatorlet gl al onoaret, nu de acel ,r$epa6e. lnstLncfi,€!,aoumul6rlllfttnd.cri sentinentul nostru e fost tntotd,eeuna ncd evqnn, gtE:rrlntele.-erau splrLtuaLe. Ctfl.va d.lntre nol au tfentt. Ezttant Steft e unuldtntre acee&r Probabtl- o carterb de vlolonLst L e-ar fi potrivntmuLt mei bine 9L chiar dac5 nu ar ftfost un eolLst de prfune forld,d,egt este dotat cu un s{.!nt mustoaL excop{tonal - fredonea,aE urtceconcert sau slmfonte - s€nsLbLl"ltatea Lut ar fi fost cenalisat$.Mintee ordonatd' l-a aJutEt sg. devin6 tn lrrgtaeromoLo6ate, d,ar trsoartafr nu j.-a r.Hsat g}ortaserLos, ou tnvenfl1pe care probabt1 pL-odorea" De ce sentimentuL egecuLuL? DesLgur e un orgol-ls,d,Lscret sE nu-gl mascheze vantt$ftle.baeeA/5" praaSotuL c16d1t pe reftrlartLegenerate d,e compromisuL cu pragmatLerouL epocLL gl f,rustrgrLlefirndanentaLe. De aLcl o dep}asare s, persoenel gl a personaLtt6fltndepl.ase,re care dacd. nu o facl cu lucldltete, off,rgegte prLn a tecov$.rgl.www.<strong>arhivaexilului</strong>.rofr6irn o epocd de profund. indivldusLlsm, pdstrfud Goateel

acel.e monente ftLe patetlclLor c6utErt d,e drunurlr nPe cul-rntle sptrituluilacrlnLle n-a,u ce clutarr,Letr5iesc intreaga n€e, perioaclii lacrimogen5, in care senslbliltatee.nu-gi croise incu repere, l"ar lurnea nu-ml oferea decitrnostre cle adversitate. Un eu va,g, dilatat, ezltatt gl neotructurat,lipsit totel c1e inteligen!5.Prlntr-o reac'fte d.e opoz,llle provocat$, sLnteem tn mLne oenercie decLarr$atri. litefi er& o poslbt)-ri tpostar$, a mea, ftlnd.cda.s fi putut ajunge gi eu 1a sen.tinentul rErtiirli, 81 neimplinirLi vocasiei.Viagr:. oferi' nunevoase prileJuri tn acest sens, tn rnonentede frecturii istoricii, lar pentru mlne acum mal mult ca ortctnd.liii StJ c& egtl o valo*re gt nirnenl sii nrl atbii nevote d.e tlnelartu r-ski,In lanilia it'l'sr6bos|.,ps$e temeintca,?ezatii psihoicgic, ln cLennitatei, unor pc:rsong.litatl structurateetLcr fitrd ezitiirl, tn cere prag',rertismuL era f{uver:rat de sentLmentuld'atorieigi er.l onoe.vei, nli tle acel ,s,6p-rl6e' instinct'usL,ecunrulsrii,ftind.c;. sentinentul nostru a fost Lntotd,eeuna rfcii avemn, st:ir:uLnteleer&Lr sptrituele. Clliva dlntre noi au tfsntt. L'zttant Steft e unuLcilntre &ceer{. ilrobebfl o carierir rl.e violonLst i s-ar fi potrl"vLtmul"t r::ai blne gl chlar dae$ nu ay fl fost r.rn solLst de prJ.ma forfd,d'eqi este dotrrt cu un stnt rnuzlcaL excepgLonaL - fredoneaz$ orLceconcei't sau sir.lfonie - senstbll-l.tetea lui er fi fost cenalizatE.l,tintea ordorlatd, L-e aiutat sE d.evLnil r.rn tngtner serioer cr lnvenlttonio3"o6e,te, clarttsosrte,ftnu i-a 1$sat i;LorJ.a pe egrs probabtl gi-odorea. De ce sentir:ientul e6ecuLul? Desigur e un orgolis, tl61aca9^/g, pread'iscret sii nu-gi n:ascheze vanltiillle. [otul c].dd.Lt pe refuldrtLegene::cite d.e conpronnlsul cu pra6netismuL epocil gl frustrdriLe eifrir"ilerncntaLe. De al.cj. o d.eplasnre & persoanel gl a personaLlt$S1t,d.eplai,"are cere daca' nu o fact cu lucttlltate, sfirgegte prln a tecovlrgl.frdinr o epocd de profund. lndivlduallsm, pdstrind GoateneajrursuriLe unei asemene&,.enteL{t$ti. Totul este consgmat tnterlorau vlctul autodevor6riLr aeu explodlnd, exterl.or cu vlolen!6www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro incongtlent6.Precocuparea pentru lndlvld nu attnge decf,t rar problema

Avtnd voca!Le sulturii$1 avind. $anss, sS cunosc medfl- cAFef t r",,j-182*fom6rLl perso:,a3.{.td.!LL ca individ.uelitater cct entLtste.Indlvtdul. reaSizeas6 r.rn subtiL echflf.brul fi,ntre rntcro- Slul{tc3o*cosmos. Sxagefbarea gi absol"utfsare& Su-l,uLr cu Lumea J.ul.de sLmttrl gt tnlelegere ml se pere efectul unei ctvtl"tra{f.L tulburatec&re se recunon$te congtlent sau Lncongtlent f,n retorf.ce nLhl*ltstfi.. Flecare 5.ncearc6 sd apuce s€ poate. Un t*np generator delncongtLenl$. sa,u nelrrofre, c&re a sr,ruls or,rul, dLn soLfdarl.tatea cos*ntc$ gi l.L lnpieriioi sii ajung& l"a prcprl.a n* esnslstenl$. Coleatlvlt&lileumerle, meL ales oeLe aitadtne spre cere se Lndreaptd. strHd"anie,generalii, sint griirnenJ. sufocente, nestructurater f$rd congtttnf$conunnir cu rin oriaont nlunuffisi fraoturst de siLueteLe fib].ocurtlorturttfr, Foarte rer ornul reugegte sii fie solldar cu cel"Sl"alt, ftindtoHLa o rrSa nare eproplele rru se nai S"ntrevi{d, dectt diferentele S1 nuse nai reslmt dectt toxtnele, Lipsa dlster^n$ei ftnptedlcri csnstruLreai,n lnterlor e d.inensJ.rmLL ebsolute, inr rezultetuL este c&,, dec6oainenlL nu sint tnnrianetf, fttndc6 ar fi o clovads de siilblitlcle(vnrf"anta steft), atuncL et stnt tlmlzL, chJ.ar tfunorati.. unutLnstino* vtta-]- Ln expanstr.rne L se ri"ispr:nde printr-o reactLe de d.evtte,Lir:are,A:uonta nJrsurit, cur*Jul vttal" ln luptii cu L1mLta, mod.elatde perfectul" sfmt eL CeluLLalt gLrmatr aleeldedeLat de tdeeqooordonetoaren sg.n* notlunicul"tivete bporad.ic.+++De ee n-e Frecupat id,eea fomrHrllpersoxts,Llt&tt{?cred, cri am riiepuno att,t unuL lnperatLvperoonal ef,t gtunui *mperetlv al tLnpd.ul.r el apartenenlet mele la o anr:nlt$ so*l"etste.Fentru rnine fta fio personaLlta*eil se sonflmd"E cu nevotad.e supre.vie{ui.re moral"6. Retriigtnd.u-mt-se suocestv d,reptu]. la unstatut eocial. no::na} pentnr pregdttrea 6l asplra!$.lle meLe, am fostconstrinss sfi.-mi gindesc ftlnla tn datel"e sare o fae apt& s6 re*www.<strong>arhivaexilului</strong>.rorf.ote gL s{i se lnrpun$..

IndtvtduL reallzeaz6 lm subtLL eehJ.librul lntre mtcro- glfl.nc3o*cosnos. Sxagerbarea gi absohltisriree, [u-luLr cu lumea ].uid.e simltrl Ei lnlelegere ml se p&re efectuL unei ctvtllzatlt tulburo,tec&re sc recunoa$te cor:gtient $&r1 Lncongtl.ent in retorice nLhl*listi. Fiecilre lnccerrcii s[ erpuce ce po*te. Un tLmp gi:nerator d,elnconqtien![ snu nevrore, care a emuls onul dln so]"ldarttatea cosmlciiqt i.l lnirierilcii sai ajungli. 3.a proprLe s* csnsistentil. Colecttvl.-tiilile wnsrre, mai al-es cele cLtadlne spre c&re se indreaptil strEclaniagcnerriLii, sirit grlirnezl sufoeante, nestructuratep f[rd congtLtntdcoxllrllur clr un orizont stsnufu*tqt frs,aturat d,e siLueteLe 'rbLocuril-ortrl-r"nfr, I'oartc ro,r oniul reuqeSte sii fte eol-tdar cu celiiLaLt, fltndcE,Lel o i"sa n&re eproptere uu se mai lntrevri.d. dectt cliferenteLe Sl nuse ntri resintt clecit toxinele, lipsn rlistrLn$ei tnpiedtc*i construireaLn interior n clinensiirnii erbsoLute , iar rezulteitul eete cd, dacdoallenii nu stnt tnclrianelL, ftin

fYtu )unuL retioneltsr' cu. cs.Fa-rr;*:*:e dectzierfil sii, aepirr spreun id.ee1 una.r: cs,re*$t tntemel"nr& forla tntr*o constitn!5 ontoLogl.o$,.$tatorrricisr burgher-patriarhal-fl a famlliel e generat,proi:abi1, tn mine LneorrgtJ.ent o nostalgte a ststarrrlcLeL.$ts,tomJ.-cla vtaLunl"Lor er istracten Cu toeitii fervoarea spirituLui neu antl"*buri;her, nranifes*at fa!5. de cLtgeeLe de comportrrnent qi de gi.nd.ire(pe care elucatLa llbersLiiCl enancJ.pat$, ml Ls-e pertnLs), $r1 trr-elrlliisat crurpiiratc c1e o retorlc6 nihlListi,'r, iconoclastE, Le mod^S.An jiost -*oarte sensibLl& la tnterferenle],e t*eil}ofu. , ll*o.rn preluatprln nirnetism nici'tu:l*/l*erq nict chlay stunci o$,nd. imi putea darEtz.gih.tznlLuzta cU, m-eg recuri.o&.1te. Affi cultlvat eeesa, cenzurii, lar otmsutsclecttva devenit d.in ce $.n ee mai ager, Fa$S de red,ucftonismulproletar a;x *rrut o lntolerd{.nt6 .instlnctlvE.I'Ithlllsrnul existenfialtstnu se ,salva in ochiL *ei H precs.re td.ee a nngaJSrti.?oate c;-i: nevola obiectLvl d.e cupravie{uLre, me,i mare lamine deett l"e frngtlmeLn ponte natura me$., tn fond, incsp&,gtnat$gt autonoma, ar: fC,cut oa imunitatea r&ea sii fj.e rnaL m&re decl.t e,Lor. fii $-B.ii liisst sed;rsl de tentalLa ne&ntuLuf.*Ie un fond. raorb{c} co*lur - degt $$nEt€itea psihlcH" a p$rLn{ilorere perfect;i, l.ar voea'[{.a metefLztc& a rnanei ill e, dep&git'L"tentafi&, norm&}5. a ilmttef , noi cei treJ. frnli trfr,Lam vtala lnprecarftatea et fugJ"tlvii, lltala tnsii nu ni*a penn*.s sd. mor; ct m-aobi"igat sd lupt cu a,Ie€ios,seLe pe cnre destinuL mi Le intrellnea.Fri:nul- neu re:flex este s$, concep tirnpul c{r pe o continu& prdbugLrels6 gindesc Inos.rtea, precufl vechtt 4gc4, c& pe o eLiberare, DLncrbis -$i.gneec cu tot e}*:rul desc$,tugdriior.lese dln ti,p?e fond.uL unuL Ou cea& foLonlt ouLtura ca terapie psihics. gm tnaeput1u"n6;u1 plircurs aL c:'ed.in!eJ., al f,ncrecleril gi, mai al"es, al eoLJ.da*rltii,fil.Cred. tn on (poate nai pulLn in oar,renLl) SS. fu tnc6q5ttrlaregLul beneftcd,.Sac parte d,Ln ml,sterul universal. Xu lnsH,uri, prLn totwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roce fsc &g vre* eii flu o juetlftcare e certltudl.lor sau miicer &. D€voltde certitudfu:.e.

;;.;;;; cere-et. Lntemeteax rorla tntr-o constltnfs ontoLogLos.$tatornlcia burghez-patriarhaLE a famlliet a generat,probabil, tn mlne inco"rrgtlent o nostalgie a statorrrLclet. Statornl"-cta vtzlunllor a rstracte. Cu toatd fervoaree splrttuLui meu antlbur.r;hez,nnnJ-festat fa!5 de ol"{geel"e de comportament gi de gindtre(pe care ssuc&i;ia 11beraL5, gt emeinoJ-pat& mi Llr-e. perrnlo), nu m-a.rnltisat cumpri,rati: de o retorlcii nihtltstii, iconoclastd, la mod6.An fost -'oarte sensibLlil la tnterferenleleld.ellodt-. , il-am preluatprln nlnetisn nlst*issfrderq nicl chlariml putea dalt#,",fu"incliluzta ci m-ag recunoa.3te. ,|im culilvat *Cesa cenzurtL, 1ar slnrluLr;cl"ecttv a devenlt d.ln ce S,n oe mai. ager. Fa!& de red.ucftonismuLproletar arx nuut o LntoLerent& .insttnctlvd,l':thlllsmul exLstenfia-Itst nu se snlvel ln ochit **f H precara ld,ee a angaJErLi.?oate ci. nevoia obiectlvlmine dectt 1-a frlrgtlde supraviefuJ.re, ma1 maro Lamel, ponte natura nea, tn fond, incdp$tinatEgl autonona, au fl,icut oa Lrnrmitatee rnea s5 fLe maL mare deett a,Lor. lli s-air liisst sedwL de tentatlalor ere perfect5,nermtuluJ..Pe un f,ond. r:lorbtd comun - degt sii.nfi,tatea poihlciilar vocatia metafizLe& a mameL nu & dep6gittentalia norrnalfr, a llmlteL, nol cel trel frali trH,Lam vl"ala tna pdrLn!{*precarltatea et fugLtlvii. Vlata lns$ nu mt-a perrnLs sd nor, ct m-aobligatsd. Lupt cu a:rgoa.seLe pe ea,re d,estinuL rd:i. Le Lntre'bLnea.Friniul- neu re":fLex esto s&i concep ttrnpul ca pe o contLnu.d prii.bug{.re,sd gindesc nos.rtea, precunl vechl.t.{ggt, ca pe o eliberare, DLnai;is lignesc cu tot eIe:eul descdtugdrlior.lese d,tn ti. p an folosLtFe fond.uL unui Eu cecultura ca terapie psihLc6. $m tnceput1ur.n6;u1 p&rcurs al credinfet, al lncreclerit gis mai aLesr el solLdartteiflt.cred. !,n on (poate nai pultn in oameni! t) Se in tnciip6ttnargLui beneftc5,.Iac parte d,l.n mLsterul universaL.fiu tnsH,ni, prin totcc fac ag vre& sll ftu o justlficare a certitud.tLor sau macar B. navollde eertitudlne.conqtllnla mea s-a for:net prln polarizare negattvEl,Tulburdrile care au avut loc frr ttLurnea www.<strong>arhivaexilului</strong>.ronoastrE:r au interventtpe un teren lnsufictent consoliclat, iar rezuLtatuL a foet

eu]. nici o id.ee.Raplr1a enancipare lntre cel,e cloua ::dzbole, accesul Laur::vcrr,::,Lltate a fost lntrerupt. Era doar vechea lleneratf.e osrenal pEstra reflexele r.rnui echtllbru de vlztune.linerit d"tn generatl,a mea, crescult cu trnof.le tlmpurtrt,netreu:natizatt, prefereu riisf6lu1 ftulut rJ.slpttor. L{t se p$reaulnr:.turt gl C.tiuletantrt, I,a enlt 6o, ctnd, nu e,vesJitncs 2o de lrn!.r parcurgealno gru,vi"r crisei de lnadaptabllltate soclal5. Responsablltaereamee. precooe n-e d.tstenlat fat6 de medtu, friiLsn tn contratLmp. AstfeLs-4. constl"tul.t sentlrnentuJ. tragtc al congtttnlel rneJ.e. trErnettst das l,ebenl tt Era ceea Ge tal concentra energia. I[u gtlan sii rtd.' A ap6rut o maturtaar€ tnttrslatii a tLnertlor, ln ul.ttrnl,Lan1, cf-nd eu simtcam nevola rrneL regenerdrt epirttuaLe.iiste monentul cind mi $-a concretizat conceptuL d.e personaLj.teteln toatri suplelea sa, r:n d,eztderat aL uneL socletElt tncrLsS. de autorltste moralE,.Aspiratta mea se indreapt6 spre o socletate cornpus$ d,tnlndivtzt care gt*eu esrrlnat congtl.in{e r.rnut clestln gl stnt capebX.Lts6 supravletuiescii propriLlor Lor l-lmite. 0 nevoie d.e revigoreretnterioarii prLntr-o d.ernnitate recuperat$, lntr-o situatle fErE a1ter*netivE. ilefuzul ce e fi com" Lice cu de8radarea 6enere1d, o nevotewww.<strong>arhivaexilului</strong>.rode supravte{u5.re fiffin,$d"eer 1n td"eea proprlet Legttlr*lt5tf . 0 persor.alitateo. ci;rul sri fte funCatilentat netnfJ zia^ Inr ,.?n194 _o copfuzle coni:o::tnmental6 general-tret[.,:l$:1. ap[rut o Sene"atLe nouddc l;rcrivl"?,l i;Ll1.o.q,rll, sociaL tl psihologic, urtantel$ fn prtp6'sE aib5 r5sasul de- I,fii::i/e*gi l-ruLcr,, asi:irilr.r. nou& condi0lcn indilrlzt fdrLl statut tnterlortdeci$ o vitafltateprimarE. ALiiturt trS.Lan ceL cqle nu-gL puteaunslnLls, mutr-'"!l-1Le. Stru.cturLLe deJa exl.stente neaJunse', fnc6 lacotittiintade slne, aAis^FA s-{lu. 16'sai re':td" bombardate de d.erutii.Sufletele ,.rj:Erun fei de tlrr:url unde tntlrnpfBrlle qtau tntlnplE.toarrealefalse erau instincx€. f d"ealrr:"il-e ,socltr16m {du avut adererr!6 tntlmH./OamenLl nu (re)tcoslstr:riauln fond aimic.$esupravietula la l"lrntt$. I[u era afiraatE

de lnclvlzL qlslogall, soctal .:t psihoLogLc, urbant4gfl tn prtp$,sE aibd r5eazul d.eA&tr.i:lffit.',x1.oU"{icorrtii!ic,ir":o1vizii'[rIffig1u1tnterior,daci$ o virl:ltts.te primarii. ,iliiturt tri.Lo.n cel care nu-gl puteau,,o-?-.-11. .^"1.,.'-l-i1^ .r+.',.^+..*t'l^ 5^J-.- ^--rc:.r.:-.i.r.r-!- ,,*-;q..rii1e. lltrl'cturril-e rlejr: e-':istente neaJunse': tncS 1aCori,'tii::.;r rl-e s j.:re, :r4ig^\F$ ir:i-i1l1 1[;.-at ra:ttd bOrnberdate de d.erUtei..llu:iletele r.::a.r ilr fcl de tlr,:;ur:L und.e lntirnpldrile ereu f.ntlmplEtoarreale Cele false erau instinctiv lenbrate.rc. Irlct.l.ir:'iic sol.r.iaFe R'"r avut aclererrld intim5./Oamenil nu (re),ccnr,rtyuiau ln :ii:nc1 niinic.rc:;l r"ici c iriee.Enpir'ri cnrinciiitrre$e sup:'evtebuia lei ltrnttij.. liu era afLrrnat6ln-i;re cele r],ouu ::dzboLe, accesul Laul:'v{::','r:Li'i;a.'i;e e iost intre::ttpt. Era cioar vechea..,enerafie carel;uri pristra refle>;ele u:rui echtllbru cle vlztune.i'ineril dtn generalla H€flr.p crescult cu rtnoile timpurtrf ,netri.:.unetizr',.ii, l",refcrr:u ri'sf6!ul" fluLui rlstliltor. lii se pdreaui::l''.turi ilr- rtdJ-eta:ri1. r,a anLt 6o, cind. nu s.vearjl tncd 2o de ani, p&!-cuvgeein o g;rriv., crizu de Lnad.eiptabiritate soctalfi. Responsabtltzereanes- lrrecoce n-t- dLstanlat fa!6 de nredlu. Treiiam tn contrattmp. Astfel.s-a constitult sentlmentul trafiLc e1 eongtiintei meLe. 'rprnstlst iias },ebenltt Ere ceea ce tnt concentre energie. Nu fitienr eii rtd,.A apiirr.rt o raaturiaare intiralatii a tinertlor, tn ul"ttmlianl", clnri eu. rj.ntca.m nevota rmel re.generilrlspirttuale.ilste notrentul ctnd nii s-a concretizatconceptul d.e petson&lj.tatein torrtri suplelea sa, uzi d.ezlclerat al. unel societdlt tneyLz\ d.e e.utorltr,lte morali.;r-spira'fila mea se f,ndreapti s;re o societate cor:iprrs5 dtninclh'J-zL cere gl"-eu asurant congtiinla rinui clesttn gi stnt cnpabLltslj supreviciulelsci, proprlilor lor Iin:ite, 0 nevoie de revi6orrrretnterioarii pri:rtr-o d.cnnnitate recuperatii, lntr-o situalle f&rg alternu.tivd,.,ic-iuzul *e a f i com. rice cu clegracr.iirea generala, o nevotede supravlo;ulrefoa^$d,€e$ in id.eea proprLei legttlnltett. 0 perso_r:'alltate a ci;rul pra;;rne.tlsm sd fle funCarnentat r,retaflzic. Un ornce-gt .linde;te rexpo:"inebtl-ltatea gi se r:i;"$oarl ln raport cq eternl.tatee.nnnH.. C rr::anite,.te nc,$eoetcl ir:tertorlzat6, pentru a aflrrna ecestwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roci;ttg a1 vie$ti c.?re aoplrs*pre ordine gi frumos. sl de ce nu,

LSF *iso noralii tn*eneiat[ estetlc. ilecuperore& noblcfeL.Un eurul*Li tenpr;ra;.rent, o anunlti experienlii de vtal6,conclusfl.,:'i:iar.3i tcorr.:tic ptnri l-a corrrosinfele sale L{.nlt5 91, maJ.el-en o nnuratt$ (aqtoj$dFc,g|lig pot descoperL resursele r.rnei noLvttaittii!t iLruninr.t e *+++SoErrte pu'ginioarrteni gtrrr$nsdu#ideqlrB fonrte putLnt pedagog!.stnt preocupali de igien* lntelectual&,. Crize lnClvfu',ulul e$te inte,ri;r'e'i;atiiaa o probiemii peroonaLti. t'saLvarentf estetr:.ttuiplitoare,sus";irrutii de o retoricEconvenltonalE. e curr:ju3-ui gl ind.urilrj.l.T.,lpse;t* arrtrenarnentul dellnltiirilo:' conceptuaLe. Sa}verea, tnfond., cste , ln primui rtndr un efort de qLuc,t{&rq.-i ni:n ir. i.qtnl a ai;r*se rJ.i4 uv+v L4 er,r1:lrice esteun lebirtntdin cr:re ecapi n"spirlnrr, c;rye o r:rrline+++conceptlr*,iii."is'lc nor:rel se*gi repreitngi lurnea gt lu*rurile ln raportCIu propria pernoe;rI., dnr este Srav si ni.i yeallzeaJ. lir:tteLe wrei &89-menea repreuentiiri. liu este nevoLe de e pregiitire ftlozofied pentnra e*r!1 ncvoLei de a iegi dln htirfular.n subiectlvitdlii.Liii preocupd intenstdeee, unul sintern ed.ucatly instJ.tu*flonali.zat orlre sri nlbei tn vedere inportanta cultlviirlt S.n oarnenie nevoi"l" rle rstLonalj-sare a proprLel persosrnerFrtna sansii de echilLbrare gt obLeetivere este ssenstbiltz&re&,lar, rurlversul celuile,lt. Uneori rn.. sulprind"er-.*r$:aii-r,4^are+omaq tr:capacitstea de a renliss. ce s€ furtfnnp}ri cu semenul t5u.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roSE trtjle6tl in acelagi rner)iu, fiiri{ sL nl sensul conwriunli.! },iecn.retn ;onrte este vulncnibtl Ei sr:.$ssi1ih1L. Ci;i sint :,enliient€ FsIt-

conc1usii cl,iar ;iUn anurrrLt tempcranent, o anumltf, experlen!6, de vla!5tales o nnr;ntt,:i {aElplS$ggelAgpot Cescopert resursele unei nolvitailtiittil-tt,:rii,r.t e.tcorr.,tic pini, ia cor.ic ecinr;e1e sa.1e 1tntt5 gt, naL+++Foalte pufinl oeurrenl gir,-,lnaai.\^ddrslq fori:^te pulintpeda6oglsiiitlrreocupcr'Ui de i1.,iencr intelectual&. CrizE inclvi,lr.llul cctc inte,rg:r'e'Lettjea o probienir pe:rsone1a.'rSalvire:llf estelr:ti:r:p1.'toare,susgirrutii rle o retoric5 conve""-r.i;lcnald & curr.jului ti ir:.dr.ird.rj-i.I,lpsei,;te arrt:'elir;nentul d,elinlti'ril-o:' conceptuc.le. Salvsrea, infonci, ,:i;-i;e , ln prinui rind-, un efort de glUqii1eXq.:Art-r nfv-rr,lG :t- ,'leteLe ei erapirice esteun L:"birintdin cri.re scapi :,,'spirin,l l;rrco ordincconce;:tui:.iC..+++-ls';c no:':::ei s*-gi repre;ln!i lurnea gl lucrurire i,n raportcu jrrcprin;GIr;esilI, dar estc irilv si- nr.i realizezi linitele unei &E€mene;ireprereiltiirl. I'tu estc nevote de e pregiitire ftlozoficii pentrue si::rli nevoier de a iegi tiln hiirluiaLa subLectlvitrrlii.iiir' preocupd. intens ldeee r.rnul slstem ed.ucativ irestitulionalizatcare sir ntbii ln vedere inpo:'terrfa sultiviiril ln oamenia nevoij- cle ::a".ficnal.Lzare a proprtetperso€rne.fz'i:na !r&nsi: de echitLb:'aye gi obl,ectivare este Esenstbiiiu{"l.rea}il unlversul eeluilalt. Lineori n. -rur'pririti.c64r$minlare+ol$,rq :i-r:capacltntea cLe a renliz& ce se i1tirnpl,.i cu semenul tgu,Sd truiegti lii acel.agi lneciiu, filr[ sc ai sensul conw:.iunli! ],iecareLn pe.rte este vulncrnbll gi susceptibtL. Ctii sint realniente aenslbtlt,Lnteli;{nt s(}nilibili?;l-1 -irii pe celitlalt ca cor"rstlinlii! www.<strong>arhivaexilului</strong>.roceli..l-alt nu repre-

w,,-IUbslntEnunal confltctuL, st llrnlta noastrE de expansiune. CeLd.lalti,nL permlto un loc d.e tntilntre, d.e rieutyaltzare a stridenleLor {.nterioare,Iatii pentru c€ ru-€u i)reocupat problerra linbaJui.ul cecpn_tras.t Si. conLene..A-US- tr&it indtrrldualitntea avind.u-te doar pe ttne aapunct de referinf6 inseamn*i a ft, tntr-ad.ev5r, cand.tclat 3.a egec.Celiilalt ill ofer[ o mhsurd conpar*tlv[ *ir i-n ultir,rd {nste3!E, o ool'ipenoalte. Receptivlteitea fatg, de ceL$LaLt e prlfiul pas aL maritdeschldert.idevairata *rrmonle a s:iisurlt o lnteriorigesL tn mornentuLf'n caTe deecoi:eri rlomlntur'[e. unul sens suver&n. In epoca noagtrddieileetlcii aseilienea 6;induri par epulzater €rr lns6 , accept ldeeade autorltate, atuncl ctnd ea este opllune.fi'allonaLLsmuL metaflaloeste aefxdiLat re,lionalismuluLpragmatlct ciiruia i se opune s€rnstbilltatea oublectLvS,, prlrnele!i$niri" tn'trrietafizictt, wr rnetsflzlc cornpus haotta gt d.ebtl. O sens!,-billtate despotict , s*ilbateed, tn foncl, d.estructiv6 pind l"e morbld.Eu1 fii,rii tfeultuf,drrrllpse de vlgoare orientativl.sau stagnarea, furtr-o culturE eaturata, ;,rl,nl..arnrfrr prin voealie un itrunintet gi atribui ilSCOLj lrlfur serxs absolut - funclia de rrseLvarerrcomuluir Am oxoere desd,lb.bitlcigSL de copfuaia---q-pfe fu&radearH. rapido :'fngturg1uL"d(r{!q tn tts5Lba.tec't. tr'orlrte puginl stnt capabili ed selveas illnnatural doar lrrefabile st r.ngenua sa prospelime.Teoretler desitrlurn J-ucrurilo par si$ple. fndlvtdul fa!6ln fa!6 cu proprllle convin6ert selective a,r trelrul sat fle viguroagl apt sr, adrnltii gl sij infnrnte dlaieetica vielil. Iter debilttareate abeoarire ca lntf-o bulboa.vrii. x greu e[-fl regenerezL energia sp1-rltual$gl nrat &Les pe cea ftzlc6.Pe:.'lcoltrl cel nai rlare, iirsb, il reprezintii bloce.reaf'::tr-un linba;i d.s fundt*turd, ttconcluziilerr www.<strong>arhivaexilului</strong>.ropriptte. oste comod,rchlarp16cut cs, un vlciu, sr spul er 'ie!a nu p.re nicl un se]1s gi prln

lnl permlte un Loc ele fnttlntre, de neutralLzare a strldsntelor lnterloare,Iatti pentru c€ r1-&, i;reocupat problenre linbaJui.ul cecg4tr+etgl coqsens.A-tt tr&it Lndivtdualitstea avind,u-te d.oar pe tlne capunct de refer'lntH, inseamn;i a ftn tntr-adevdr, canrllclat l"a egec.Ce1iiLalt tll oferii o mb,surd conpetretlvii *ir ir: ultlni Lnstanl$, o oollrpensalle. Receptivttatea fa'l;6 de cel8LaLt e prfunuL pes al manlid esehtdert .:idevaureta u.rmonle a :rusurlL o interiorlaesL in mourentuLtn care descoi:erirlomlnan'$e unul sens sruveran. In epoca noastr6.dialecticii &sei{iene&;5tnduri. p€Lr epuizate, eurl,ns# , accept ld.eeade cri-rtorltate, atuncl clnd ea este optlune.r].elionaLLsmuL metafisLo este as*rnllat re,fionaLLemuluLpragnatlcr ciirula 1 se opune sensibtl-ltaten subiecti.v5, prJ.meletluniriln t'rieterfizlctt,un rnetailsic compus haotic gi d.ebl.L. o eelstbilitatedespotlci', sd,lbntec&n in tloncl., d.estructivii ptnd la morbid"Eu1 fiir6 tf culturirr r sau etasneirea i:rtr-o sulturd satureter, irrLnllpsa de vlgoare orientativii.L.ai,rafrr priru vocafie wr ii.umlntet gi atribul "SCO1,j frltr:. sens absolut - funclia de rtsalvarerraromului. Am oroare d.eeI,lbiitLcie St de co4fuzla_--q-gre fugrad.eaad rp$id,: "n_atUrglulrr :.M tn tts$l"b*.tec". i,'oarte pugtnl stnt capgbiLl eii salves,e dtnnatural ti.oar irrefabile gt Ln6enua sa prospeline.Teoretlcr desi14ur, lucrurile par si$ple. Indivld.uL fet$i'n fass cu proprlile convin6erJ. serective &r trel,ul sat fte vigurosgi ept sd. admltii gi sri infrunte dtaiectica vielti, Iiar d.ebilttareate absoarbe ce i,ntf-o bulboanei. 1l greu si,i-{i regenerezi energia splri.tual.$gt mat sles pe cea fLzLc6.Pe:"'lco1ul cel nai ilare, iiLsir., il reprezint6 bloccrreatr:tr-trn linba.j d.e fundt*turd, 'rconcluziiLe" priptte. EstepL6cut ce, un vicJ-u, sii sput c[ vlala nu &re nlcl un sensaceaste, sei desehtzi cercul proprlet degrtngoLad.e.coraod., chl.argl prLnexistcnttel,esi curq flecare dlntre cei cs"re u.e punemwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ronrariLe f,ntreb6rtstnteri cendtdalt La nevroze, rn5, intreb ce e mat greu

18? -@ae ftrniUst egolsnul sau llpsa de euplele menta16.In fata spaLmelor vLe{tJ. - tar egecul fmp}tntrltlndtrrtduluLeste calea spre Ld,eea morll.t rJt a neantuLllt * omul, }-arputaatntil"nt pe Du-'r:nezeur ca acel real rnuLt rl.ln care eu adev6rat ne negtenr[otu]. este sI poat5.3iS-ar putea foa.rte ugor crede cii a d.event congtlent de praprlacongttinfd trqglc$ lneeamn6 a prtvl. cu lupa tn al{suriLe fttntel.Nu,nu este vorba deepre o dlstorsiune a imagtnll prin nodiflcareani;surll perceptJ.ve, c&re ar puterr e; fac5. monstruos cee& ce cu ochiuLllber pele suiiortabtl - e$a, cun !t-ai privl f:r ogltnd.a rnairltoereporii felet. $1, nai alesr nu eete vorbe, dc.spre rxi vLciu morbid,,p?1n care sii fil atras de proprr#o"ta destructivE,,Congtllnla traglcl este un riat ontologle. Omenlrea aatlns perloclic llrnitelesaLe exieten'[iaJ.e, ace]. punct a1 cc.ntrarltLoranulete, 1l c€,re chiar q-fi se reflectii i:r a nu f,{.Te nagti cu vocalia congttintel" traE;loer cr frsenglbLlltete&trapartenen!ei. neexclusive 1a lqlrea viizut5, sip;qr,{. Istori&naLii este rioar o cauz5 fa-,ror{.za^ntti, d.e trprosperitaten a.rc ecestettnsugiri nativc. i,fuL!i o numesc boal-5. Dac[ acceplt ce se spune,atuncl este o irocrl6 re, enes'atoare d.e sencurtr nn soi de nebunLe vlalonariinde p6cet genla]., In v1a!6, Csar medtocrLteteafn llni.telenorrnaLe.I;l-a pr€ocupet,a leql dtn tmpasuL iinltei.este strlotpergo*s€ru, mai de grab6l m-a_BunoLt chLnul d.eEroe"rea I'pare in monrentul tn cere at vrea sE abor1 peetepr6pEstlt fiirE arlpJ.. Angoasa de eare vorbeso existenltaLtgttt, aoelsentiment orlginarcondltla *tereetrd'al 3.ipset de trpoLnt d^tattachett este trecerea d.l.nLa oea rreterlcEtf . Trecerea, v6zut6 din lntertorpeste tragtcE, iar, dr.n extertor, esta dra:,:attcd. www.<strong>arhivaexilului</strong>.roNu de puttne orr.,l,neii, chter rld.lcol,ii,.

--r-5 rE rEa'-f t{ Elm{t.d.uiui e,stefr ti'ln"i:.!rrJ'"$otul esteIn fata spal-inel"or v3.ei{.L - lar egecul fmpLtntrtttndl"vlcalec$pre tdeea mor[J.L tia necultu]uf * ornuJ, l--ar puteaDu:r:reaeut ca ecei. nral muLt clin cu"re cu ad,ev[rat ne nagtem.s5 poat$..3i$-ar putea foarte usor crecle sai a d.eveni congtlent de proprtaconsttintii tragicii lneearo.r$, a privi cu 3-upc. in *r;rlsurlLe fitnletrSrr,nu este vorba despre o d"istorsirirr.e a. irnaginilprln norliflcare&n;*urlJ. perceptiven c{:,re ar puterr s:, faci. nonstruos cee*, ce cu ochiuLI"fber p$rve sr.i;.,orta1ri1 * r4s€i curu gl*ai privi in ogllnd.s, fliirLtoereporii fe$et. 5i, nai *l"esr rrlr este l'orba clcspre uri vicj-u morbi-d,prirl care sri fii s*rae d.e proprr#o"te destrrrctiv5,Con;tilnfa trailici" este un iter.t ontolosic. Ornenirea aatins period.ic li;nitele sale e:::isten[1"a1e, aceJ. punct al c,.:ntrarLt].oranulatirr L:r c&ve ciiiar e {i se reflectil, in e. r}u fL.Tc na'1ti clr vocalia co:rqtiintel. treii;icer c'u rfsenelbfLita*to.rrrr npartenen{*i nee:,-cl_ur;ive 1.* lr..!lte+ vL,aut$r ,Ff6iBI*. Istori& pe.rso*naL[ c*te fi"os,r o cs,us$ fa'rori-zantii, d.e rrprcsperil;eti:ert a;g acssteigr.:;u.,.rr.r fr*.,..r..i r"! --+-initrtvc.l,:ul!i g nunesc l:oaiii. lDacii accep1;i ce se splme,atu-ncf r,r{itc o iroiLlei re, cne::"ai;oare de sensuri, rrn soi de nebwrle v1-alonariin de piicat genial, fn vla!5, C.oar medLocritetea ests strtcttn lLmiteLenorinale.j';i*& pr€ocupatr s&ll, mai. rie grabs, n-q. &w}g$t chlnuL dea ier3i d.in lmpasul t-initel.sroa}ea apare i,n mor;,entul Ln cere aL vrea sii sbori peetepr$pe'stit fd,r.:. ertpi". Angoasa, de c&re vsrbesc ex1-stenltal"tgt{1, aceLsentLtn*nt origlnar al llpseX. d.e trpolnt d.rattacherf este trecerea dl,nconditi& frter*strii,tt ls cea rf eterlolirt. Trecorea, v$eutI dln tnterlnr"-este tre;1icii, iar, d.in extc::'lor, este d.rs,:atr.cii* Nu de pulfne ori,l,noii, chlarrid.leoLii.&e strnb$t6, dimlneafe,f-Tam& oblgnuLa sdSra at: ilGde3eta cu ea J-a cunp$.rrituriLe www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro rttual"etlr6 siiptrintr:a1., cLnd, liiranlt d{n

188 -&s,ilatel"e dimi:rejuru3- Orii.gtlei veneau e6-91 vtndii, prociuseLe la orBerIntotcle&uns m1-e plI,cut eii r,lerg l-a ptalti rrnde road.elepdmtntuLul se tmpltnesc pentru a doua oar6 - opulenta mlsterLoesEe naturLi se deav[lute privtr'l.l. 0chlul se bucur6 . O ssnsualltateexaltatd fn fonne gL cul"ortlcer€*fl n&vH,Legte tn congtltntE vLctotorios.Legx,turt d.e verdeturi fragede f.n culori umede, puse rrneLepeste a1teLe, ln gr:lr:renl tnense. Rldlchl nlnnfeJ.e,cu pete albe gl raotul de frunze verzlruijor aspre. Flre alb trangparentede ceap6 se.u. usturol,rotuncle, rog11uqor aLbi:strr:,.i, pref$clnd.u-se treptat.S,n prelunglrep tn frunze lanciolete. I,iorcovi firavi, tine:"i, Eusxxro{:u-portocaLti,pe care-i sirn{l cun scrlsnese fui dlrrlt ln crud.ttateeLor d.ulce. spanacul cu fnrnza cu ascultgurtS,ncord,ate sau obrasnlol,6tltd atuncL cibd lncepe sl| ?mbritrlneascd,, elEturl de mttgorul modestrrotr.md ca uu: binu! verde, s&u Loboda ruginoasii, cu frunzapleoitltd, rogu-orovuliep Cartoflori mrirun{i, roaulltp pe jun:;tatedezveltgicle pLe1,t!e1e d.eLLcate, in griinezt c€r pe md.surii ce oa.neniteuLn:pdrii,r sG co:liileteaztl rllrtr-o gaii,r,atii cu ap6, r:nde slnt frecatlgl sp8ieltn Ciuperct ln cuLorL plmintoase, su brlreteLe verzuLLu de pcfaia lnte::loarE sau curc lsrxele sensibllel u$or d,e strLvLtr orl cluperctportocallir nirunlele, Lncirl"ionlater p€ J.ingii eere nu pott siltreci fiirii sd vezi ei llganca gras[ cu slnii desf$.guratl suh b],urad,e pinaf slmp16.AL6turL llgdncuse, cu ochl violnervos,se, c€.re potrivegtegl mi1nl subftrele,grdrni.Joarele gl ztmbegte tndrEznet.In uLceLe d,e p{mtnt rmirLtutt,verauL ns,u m&rontl, de ndr{p$dlferLte, lnglrate cu etatornicte pe teJghea, e Lapte)-e aoru, blnetnchegat, cu un strat lngrogat usor f,ncreltt d.eesuprar AL6turt, pe folLate de vlf6de vie, de un verd,e crud,, etau rotocoaLe de unt, albgillbu&,ottle,nentate exped,ltlv, cu Lncrust&rl de cullt, seu boturtd'e brinz5 albdt zdmiitteE, d,esf6cute din leg$turtle d.e tlfon seu ptnz6www.<strong>arhivaexilului</strong>.rorar6, curets, tn care eu fost scurse, si atcL te u$.!i spre !6roncain portul .rarSibonrgll loca1 es^,nrraoinr cu o fust{.t lnfoiat;i. increbLt5

- ----;ntotcieaunani-c. prilcut sii nerg }e plnllr und.e roadeleplim'ir.tulul rie lnplinesc pentru a iioua oarii * opui-enta mLste:'ioasda nriturii se clezviiLule privir'i.l. Ochlul se bucur5 , O sensualLtatee::a1tatil tn fornre gl cuLorlrcer€-tt niiv$legto in conpttf.niii vLcto*torlos .let;iiturt de verdeiuri fra6;ede trt culori umer1e, puse unelepeste crlte1e, ln grt";:.ezi irrense. LidichL niirunvele,r'otuncle, roglicL1 i.ete r.J-be ii no*sul- rle fnrnue verzir ri;or asprc. llire aXn transparentccle ceilpi sil-u ucturoi, u.i1or albl.:etn i, preflciirdu-se treptat,1n prelun6itrep i,r' fnurze l-anciolartc. i".orcovi f:.r'avi, tirre: i, &slrslqxrorlu-portoceltir!rc cc.rc-i siri.li crr:ri scri,?ncsc i:, ciir-il ln r:rudltateal-or culce. ij;-'Einacul cu fnrnaa cu e.sculi;url incorCate sau obraznicl6t1td r-.tunci clircl lncepe si; irnb'rtrlrrearsel, t":laturi ue unfigorul modont,rotw:d" ca un "',rinu! verCel s&il Lol:oda ru.g:ir:.oasi, cu llrunrapleo:.;tltrr rogu-rlL)vuiiep Carto-iiori iflirrl.lnvi, rozulilr r;€ jw:.:,.tatedezve3-tgi tle piellfele delicetee hr ;;rd;:rczi ccr Fe ai-isuyii ce oanenifcuripilrlr sc cc:l:1-,leteazi. rlii tr-c i.;..-i"'.eit:-: cu" apii, urrcie slntf:'eca!iSi siilia.!L. Ciu'rerci 1;r culorl painintoitser cu j:i'rrcicl-e verzuliu de pefa,;ll ir:tel'ionrii $c1r crlt 1ane1e sensir.rlle, urjor de strir.lt, orl ciupereiportoc{.riiir n;rlu:'$ele, trr.cirlionteter pe )"in6ii cere nu trlott eFtreci fairir sa vezi i;i ligancn grasi: cLr, sintl desfiiguralf su& bLuzad"e pin{-sinpld.AL6turl ltgiincu[tfi cu ocht viol ei mllni subfirele,nervo&iic, core potri'.'egte grd.n..Joarele Si atnibepte indr$zrre!.fn uLcele cie p*mtn'b zr:fll{utt, veruuL sau ns,rontL, de niir6d'iferlter iri;inite cu $tatornicle pe tejghee, e l-aptele acru, blnetncir.eE;at, cu tln strat in6grogat usor lncreltt d^ee"r:upra. /rl-fi,turL, pe fol.lai;e c1e vlil de vle, d.e r,rr verd.e crud, stau rotocoale de unt, alb-6tilbu:t.r onrl:Itentate expod,itlv, cu lncrustiirl de cu1;it, seu bolurld'e brinza slblr rtirniitlg{, d.esfd,cute din 1-e6;iituriie d.e tlfon eau pfrrz6rerii, cur&tii, ln care au fost scurse. Si atct te ulli spre !6re^ncetn portul .rngironeil local &a^,tn^modr cu o fusttr infoiatii, incretitiineagrd,, de sub care se vede o a1ta, al-bil, cd:nega tot albfi,, cu g.&.9jirsl cusiiturl sw:re.rer ul pieptar d,e postav negru, www.<strong>arhivaexilului</strong>.rolar pe cep .l_eglat$ 1aspater gr un c,JniqchiJleu tot negru, filndc6. ea te indesmn6 sS gugtJ.

- 111-(oEl aS oump€tiruneori crte :"': :::'":"f:"J:1,:::":"j.::':J::::.:"-:"X::ai.t resemnetL. $e uJ.tri spre ttne ou ocht proetLtt,de o Lnocenf6 stupidii,care totugl ttl provoao5 o mi16 imensii, pentru Lrenediabila lorcondann&f,€r Apol urineaai{ ed fte dugL spre casf,, !l,nu!L de picio&f,€gcu capatele sf+3vltndu-se sS nu attrrre 3n Jos.rffirryf oamna, lrtlnix6ssfs*trrgriimczlle ge fao nnrntL, ce.re stau sa se prdvdleaecii ln belqugulLor nenrdsurat. Formele cresc, autoritaregL convtug5toare. Vergfcit capul, conoplda cl,t o farXhrle, vtnete gata sil pi[esneascd,gogogrrrt gi roglt cu bombtiri muitipllcate, 1n depLina gi consistentaLor tntegrl.tate,morcovl., ie3-in6, rnere, pere, prune gi fueil gl tncH.'Un mlros concentrr'lt d.e roed,e s&n6to&se.Peste platii dornnegte wr ve,c&rm ca o cea!6 groas6n princ&re oanrentl se vf,nrolesc rorLll,cu glndul La conservele pe csrele preg5.teso, cu sacosele umflate, tn n1,n5. cu leg[turi d.e usturolhrlbucat sau cu legituri de l.rilrar uscat gl Lr:ng, purtat ca un steag.iil-a,duc nninte. lrann ioarte nrLc51 cel nnult cir:.cl. anri,clnd mnrna mE, tr&gen de rnlnii prLntre tcjghel-e. A intervenJ.t,un mo:::ent de sr:tr,tralJ.e a formelorrF€ care pinii atunci Le eontemplasencu f"::eputzabll-6 uimire.probabtS."Idemdr,4;i,trtviglrL qcestg..&lnd .ne trsrr.e?'1arn i.ntrebat ttnJl,nd sE scsp d.e Lnvazf.a aparenfelor.oopiliirlelntensltete.4qvtda es suefio I0 senzaiJte d.e Lluste prelungltH, cs,re nt-a marcat dlngt ca.re contlnud, sii mii uirneascd, uneor!. cu o tnexpLl"cabtlELipsa unet ad,erenie totale La reaLLtate, sentL entul dueptn6 l"a senzs,t*e, cii aLunec l.a suprafala r.mel ceuzaltt${t care nLwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rose refuz6. Un atci gl &cum suspe:rclat, care nu mE absoarbe tota1, ociucratii, tulbur5toare prefi urare a wrel PosrJfr.,ff/rTr secund,e.

|l* sF Em,rs;|'Jos, 3.1n96 teJghea veaL put de giilnii, }egatt d.e ptcLos^r6,uneort cite doi, care se zbat tn zvlcrrtrL sil. se elibereae, d.ar ced.eaaati. resernnel$L. $e uitii spre tine cu ochi prostLfi, de o Lnocen!& stu*pidair care totugi ttL provoecil o miL6 Lmeneiin pentru lremediabiLe Lorcondsmns..r€r Apol urtneazci sd fls dugi sple casf, !inu!{ de picios.re,cu co,petele sf,.:r$tnrlu-se s$ nu att,r:ie ln Jos.{' o amna, c*rn&xgmxF#dtrrrt"srpfirsittrqwsym$xf*xt1*}etg)mffixnuffirFF griimczll-e se fac mur:!l, c&re stau su se priiv;ileescii in belpugulLor nendi;urat. Fovr.rele cresco autoritare gi" convingiitoare. Verssclt capul, conoptd.a st,t o far&rrlen vi:ietc gata sJ, pibesnecrscs,\-'go,logrrrl gi rogii cu bornbiiri muitiplLca';e, in d,eplina gi corisistentaLor inte6rltate, morcovl, !eL1n&, nert: , pere, prune gi tncii gi ti;cd,Ui:. mLros con"centrntcle rsed,e s&,ng.toase.lerrtn pialii domnegte rur. vfi,c$,rm c& o cealil groaeEn pri.ncare oarientl" se vtnzoJ"esc rorlflr crr glndul J"a conservel.e pe ce,rsLe preg&.teso, cu sacogeLe ranfl"ate, in nnln[ cu legXturide usturoLhrlbucat sau cu. legi-turi de i:ril;::ar uscat gi Lunsr i:urtet ca un steag.ili-*drr.c rntr:.te. Iire;r ioarte ntcil,, ce). nnuj.t cir:*i anri,ctnc. n{,ina ni, trigen C.e rnlnti prLntre tcj;hele. ,r,. interver.J"t,probabtt\-'an no;:lent de rntitnrlJ.e n fotrnelor, pe ca,re pi.nii etr-mcl Le contem*plasencr:- 1:i;.::pulaehll,S uinire.' t i,,iffnas. " .. d&q, Jis ul" aq es tjL. c i$L,TIe . tr Ee l{AT rt,am lntrebat ttnjind sii scep d.e tnvaala aparen{elor*la vlda es su#o !o eenaai;l.e c1e ilusie preh.rngtts, c&re rit*& narcat d{ncopiliiriegt c&re contl"nud si m.i uineasc$,n uneorL cu o 5.nexp1f.cabtl"SLntensitete.lipsa r"mei ad,eren;e totale La realitate, senti. entul d.uspf,n& l-a senza[ier cii al.unec la suprafa{a r:ne{ couraLlt${I care nlse refuz6. Un atci gi tlcusn suspe:rclat, cnre nu mri absoarbe total, ocluuatiir tulbur5toare prefi,,urare a wret POSf$ILItliTf secu$.de.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

2Ai-19O-33Cl.teva :rl,l-e d,e concerLiu petrecute ir:rprewrii cu Dolna. Dlnpdcate prletenla noastrti e fre;;ilentatd de obosj.toerel-e obll$altlzilnice - crcstereii copiiulut care c e'bsoerbe Cestul de mult. Sl&cl.ilu lreripeettvad.espiirtlrll.i'e ilolr:a &m cunoscut-o la tiene& fon, ee pregEtLndu-gt tert*41*za de li-cen!5 cutu es,a6p,Er esupra operel lui. l,i-o. inpresionat de lalnce^ut slgurar:i;a lecturll-or gL, mai alesr R€ lln.eau lecturlLe comunedi.n }ield.e$Ser. Ajunsesem fLecare s5-1 d.escoperir.r pe Heideggor,tnaLnlte de a fl i-mpuo cu autorltate d.e ci,tre i;olca sau lllc€8-nllr Regd,sea,nLa Dolna - prin lieidegger - €rceeasi nevoie d.e cij.utare a FiLnfeL staceeagL nevoie d"e a fixa fenoilenul esrl;etlc in interionrl perfunetnrlutontologic.Soina gl ltieoieta slnt cele r;rai bune prletene de vtrstEapropiat;i. lana e altceva, Ea e prietenH .li mentor. [a a fost gl ru'refuglunoral.Sint soLids.r$ cu el"e pentru cii slmt aceLagi elan splrl*tualr aeelagi efort de a su1:ravtetui rwsaouh. ql de & nu d.emisiona,aceeegl febrii d.e e. tra:rsfo:me actul exLstenilal lntr-un act d,e oulturti,aceeagi incordnre a d.evenlrii intertoare in primii gX ultt^m6instanfE, aceeagi nevoie d.e Justifioare majora; a vielLl.Noutl, nti ne-a, aJutat njrneni sij ne croir:r ili d.rr.rm Sl d.eaceea dnrmul nostru xnrd*xd a d.evenit es.qp{iaL*Este impreotonantd e.cea$tai intimitate secret$ pe oar6ti-o preclurii convtttnfa r.mui d.esti.:r spiritual coniun. lie purtH.m tnartpare&tntt*r.rn proraism obositor, iar fideLitatea fafd de o bJ,neq[ebstractii e nicul nostru erol.sm, d.j.scret, care ne pennite o uobtL6gi cainu detergare.lintusiasmul d.lalo6uluL fece ca tiurpul sC nu exLste. IntllnireeSi conunir.rnea gldului este un ad.evi-rcit confort aL fltnteLwww.<strong>arhivaexilului</strong>.romele care-nri dEl un entusasm benefLo. Cred. cil nlfl-ri,ildA ar trebullngelensi' ea o-berini, ri viefii.iievoia rui- bucuria rer.urlunll splrttualc

Citev* riLe de concediu petrecute linpretur[ cu Dolna. Dtnpercate prietenio. noilstri; e i-re,r.cniati; cle o-iol;i'i;oe.:'e1e obL1$rl,!tl.zl"lnice cri:gterea copiiulut csre c r:].-son::'i:e r"'l,cstui cl-e mult, S{&crln i:e::;pectivaCesirlriirtl.: e riolr:& aJn cunotjcut-o ia llcncii fot., ea pregiitindu-St teftrAi'tE,t\ de li-cer:gil. cuuo oengBa+' s,slrprfi. cpe,:ei l-ui. ".*:,. i.nlresionet d"e l"air-ce^utsi61ur"er..!a iecturil-or $ir nai r,lesr [o unearl lccturlle oomun€din }ieideggler. lijrrnsesem flecare si-l d"crcoi:erin pe lieid.egg€r, f.natnlte d.e a ri irrlpuo cL tr.utorltarte dc c;tre,"oice sau lLLc€c,rlllr Regii.seanla;f,oirrel - prin i"icii.c6;gcr - &cee&ui ncl'ole d.e clutare a Fitntet $taseeesi nevoj-e ae a fixe feno:,ienui esl:rtic in interlorul perlnetrulutontologic.Soina gl lrJ"coieta g$.ut cele r.:iri br-ine p::ietene de vtrst$apropie.t*i.. 'l'ar;le, e s,ltccva, ila e prietc:rii ;i rnentor. ile, ir fost St unrefugtursor.*alr$lritsolidarU. cu e].e i:entru ci simt aceLagi elen. splrt*tue,lt eeelagi efort de n, supraviefui ruormir'" Sl c1e & nu d.ernisLona,aceee€l febrii

q-191-*'*rd[ mdr, nw$iil I sc]nil.lsltr f[$f *lstrr tlr l}*tareltnrln.{t *niln;ilmXs$. Ct* o*plsxt ;au qplllrDi ffirl.ts otrd, gl inf,rru$il'l'lt mll ro rfs*t* &pcd'lrt*rul*otir$ q' rportttc sn lno*$hrt rS ltll.uil,tc* pltrtmlJir hryl, pr t*rtffumea rsvdil Eu pl&arrer Oq* tlr rlsstt m.lt$ selihsfls palrol\ufrI ffirsl;rtrtg&tul uStlnn ntr-t str'fe$u l&p!'Gef;"$ptr[&rl mci antftl. {e prl,tt@Et tI pertl Eu tlnrr tr|i'r*gr*firl mu dlo b In fi' fuprsmfi ft prttrtnL+r";. Acoryt osm lil*ru prl"rtet;f totalt? tntrq& aoild,t frtd,*r s* lnresffiS rcasnssgtcrm apartmrcrtaL la **trapt fanil!.|,r rpt$r.tr.rnldl rscr.llraasterca apontaa$r E tm prtvtltgil,u sS fut3lnqtt ln, pt*rtea totelr ear wtc la frt rm prdv!.1o6lu rEd rmwrcgtl; sl*f, lA;fftftct oe a.tsircr Asneat* praeugnnr a $e$.uras,gts ln t!.nr tnrstil{* ffi!nt1f$*r*a fts suf,tr*,t dlr wltr M,t f,tl"uit*d tlrratsetE rcre*S h#rlop rti dseoopdr ott tlt puttn$ ncvola au oanul,l, {* a**er*r t[gfi,*LmtE !,ntslteenfe!, il, frna ctmtt uu*sl ltr ittfrrsrtrr o&rttai$rrfi,LrtontLtetea p**o"Pr*ut, pantuu 6l*gt a*ti,#aac swsliul uonpr$tlr*.*,oalaqi lucnr sc pctrour gt tn dmgortr $1 Ot ane** st6pr;*[r* &rptrstbtl.tt$tti qmmlssrr,tr til*reor[ ld3rtlr d; cw!,oari utr 1tntt*fi lrnsvola do e fL foleltar f$te ;S furemc u*eptra* {lcrehil,lt*m floi*pr*rr$ prtn sonptxul,rae r:nar congonsurfr,il& sf,frnft e rsetn$ gL mrtlaolul lut Horl|. sasta **sHrrAl!.o* Yotnsrcu *n Fsmrrlo trrm Umf*aHrit o& eu stnt vl"norntB; tutrosf,,t afsrfndt sl F*up ntr rt rm luntnfdg& nu nn$" apnrdrlfi* opl*rlt aetrysr.l,e *f,l*aet eu tl{scrrttrr atit *t trmtr}tor su f,olul oi de a f,:l. lh pcts*J lLryo*r f,grs a 6rrmt o5rlrsrl"*S,ort a fset rtuilsmta g{ aatrtata Xu*, *l.tse YElnssgltu A tub!.t** g*tnfltro$rara gX pi.rtat*r ffinfr oi* ml Wtwt*d www.<strong>arhivaexilului</strong>.roa luf nos{. *tr6e a restttul tmaetnsa Altael !n taetE oocrplex{tatea d,; 1u de n -'

, "n*1ffi ,*, 8 cU r*tsWsor{g !e *ufIJ XnsrT*sSBd ;Eo}.rsSrlT lrfp gsTo*EtfilHlB*Tt$F o *IStp *$ss TJ rE.-rr a{or$s sTAFr*od l1*o}oo*r$a eolr; TGsf,mr rTssr ap uxpdu o s op 1S *uprpoT.ro$f,T tgetrfr*rBsu o uxa{laa rryS=- a sn il rT* Be*a*Ts61daoo Rltrse+ E[ TesTTV naultrBr,rg Tn*T*,sa;r e 8S**sc ;cgg TnI a ?ofuffignd pur uoo rgulcog reXage;d gB e;ra.rgcg1tqfIts s*lTqnr v rrossu}$A a0TTv rnr €gwssrsB 1g ntrunpn*s 4{ro;: 8 T8EKf*Tsnf;da Tma,gp a T+rEg spodsryt farlod q1 . TJ ts sp Ts TnIa$ nc fis*{qwffrf Str*a re1{e;ceXp no *a&s1;s cTroReluo 1lag$e ugip*rdu Tsfi nxr Fsprl[utrmw Brts rs T!] rnau T1] prrsrgdg 1g*nrllr$ rggeaotrgA trrss n* ?s T*Fc*ffit ffisrv r$T#nffiu1r $s fioesuTea soTTvt*drep Blsnit TnoU TnT traToaT*stl 1S lrugdn r 43$lr9,$s rtt,€,r$rflauosu$o *oun gerTxt*-r 6lrss ug*d pooad*]9$t t$fispTtlosap lnqpdee{ affis{r$ Ef, HLI*S fse1.*{rrg TJi a Bp sToaorret **u*frfT s*rs Efilf,sTu*ffio sp s€$BT ;rooffrry fTTryilTrawles TT*R*lITqT$tnseT *r***edssxe s*offi Tp TB *groffip ug T$ **o;gnd ou nironX T$u1ooyr*T*T**fu$1ng1o&ro Fss#ET*es j$-a ruluaC r+oti'.HfupdnaXr+T+rrspt|il*npu6*.r$o ro$ue**;Tp sT T€Emrr T$rn*s sse; T$ loguo$Eto*uT ugual*STA is.tmnuoer sp T3fif,ru&s nB eToieu grrygnd *p $$o *pdorsaB rrs .aT.rr{ffiq H*trifs6 R*6*+srwi }!$*'$ptjf,}J| ,Sce o*Tlts *p $}-{aSns urf r}.rTrrt$lu$wF*Tlil$pT T**str,snonq silx* rr5 agseounos.:r s rwtfnsp.:rd ${,oE}sov r r.ffitB oo TcTJirT+oE:.moa* T*Re nTsoTTG?.rd un TsS eU sts6 rirp .1B1og uotr'*T{E tm lS$olrt$*lr:[ ps nXselTATrd im g *guulnods tro.raX*os{rncs.r npTen*rlx1drfTTTUnEJ 16n*eou e1 1e$rmwX*sdu e*.re1$ooy$nfisJr Srwnrosug sfi 'splCJ lpg€ rm,'tx*q[ asla*ox l6TTro]o1"rd eeepT s.ruo ldsooyfs3xrxolnd W oe Hfirna.rdcr5 T$ t5 B sp nsw T$gc.r$e*T*rp rasf$ nc 1S;od tS T3m{,s?*d sp T6$*sB Ts{rn 1n414dg.l$srrffigrymr;c*d rpunBlgc g*Tnru eq,Som nn l8eprpmta;rdwg tug81*Xn T*nu urggin lnlpgX"rgur*.teogldnp pFAs$ eeumtl*!!o* ad t*,8C rTTmSsTrd soS,TurSIs$ ?t lttdacq sV r*Trgds s pAIlosTFrr**q1mdrg **sn*s ffi tlnw e1&rgo"rooqg ?S 1.ro slTnm s{ryyle8ro www.<strong>arhivaexilului</strong>.ronss otcsldmo ap firSunog

,-*\ey-*198*i.il*ea tlearupr* preosrtt$ttt vtttlLr ?oats ptrEntqt$fr.r sstra a*s utf,nspune Rori, la Allcs aste un cep$t Ai nu fu tuceput (tn shrdtul asuprsLul, I',IontaL$ne). ALLce nu afLm$r rru neagE. Ea topegte efl.una!:1,a,gtneagalla, ca forse llegLtlmE aLe gtitnfetorranegtL,eu detags,rea eelut care a fost constrfns l-a r$garul dc amedlt$ La eondttta unan$, (ftmAc6 d.estLmuJ. Lut Rort s-a csnstrr.rLtdLn refururt), Rori fdr*ee*Fl !b*S$o rn"l€{ss*asdarnns**qA}**i*$E$4sr.&g-.s[.#f ;Enat's-6rrsri,tr=-eeptrer$'s:rt=tsT6r---+eiffi @'efuGff q-,-t{gs;}eopentnr A.Yoinescu destl.nuL omuLuL este lntertor.rmportante nu s$.nt tnttnrpl$rf.le,Reestille stnt domenLul nostr, de lLber*ate.Sf..- -f:AXW. xryq{re".ftcrgfg;ca., d?vi.rre. S1,?ct curn res,clton5rn falH de alar.=AtL$g$raorell,sto&re 6tnde$gte condllte. ume.rr5 pentru a fixa o etltud.lne exLst$tttal$,rl{u o moraLH. redus€i l-a Ld"eea de binE gJ. r6urPaAoralcr,c*. *"r*f* eare lgt are orLglnea gt suportul f,n ontol-ogle gt gpos*aloglorrn furrctle ce ce este gL ce gt{e, omuL lgl const:nrtes*,e lumaavaLorLlor. iiloral"ar.oe** elementul strtrcturat S,n pLan extoLogi.a*Actuei.Ltatee td,elloraii-sr:i d,eu senrea cd tn cuLtura rom&nii LiteraturamoralLetE est6 {mplLclt$aft:rnate de AlLoe Votnescu m& faaagi nu explict tX. Impasul dtclactLctet Jeaeaa6, fu schfutbl apolulle reponseblLise"rca eongtLLnlel de sLne este agteptat.noraLLst5 permlte unei splrLtueLtt6!1ating5 consl-stenla,Chiar erttcoluLgl" este pLtn de rehqrrrFt+ rdspunsurl.O lLteratu,rfis5 se del-tmf.tere gi s$-$lLuL Rort este o d,oved"S e acestEt tomdlnt*rllem.a d.evenir{.l gt iubfrflca genstbll-Lzare & spirttutut tnl. reactuaLlseesii l"ectura rt{n $f,anfu}&laxl,nn pe ee,re nu cmfnfeles*o f,n profirnslme www.<strong>arhivaexilului</strong>.rola tlmpu]. ei. .&-ar,1 l,nipllcat 1n aceast trensfer de meseJ sptrltual de

?r6pune Ror'i, le Altee 6ste un oap[t gt nu tn tnceputi*. . yr . ^ A I tAlui(Sn gtrrd!.ulLio"ntalilne). /:LLce nu afirzn$, nu neagE, Lra topegte afLrnaltan€n,.;agia, ca forrne l}egltfune aLe gtltnletornenegtt,: -1ia,supreCu d.etagarea ceLuL cnre a fos-t constrtns ia r6gauul de ameiLt* La condibia unen$ (ftmacedestimuL Lul P.orL s-e construltrlLn refuzurl), Lori fiile+esii tt^t$+o ?ene*e*-*wasLianr^lq.t.a{€v^Sil€,{a4€'$r€g^qrg1gui-a d-at sensu.i *eoou_.fentelor. ry6*tt*r,e v6d l4r.existe:1la it--tXp,spectivH a ormtlui--Sg*"*..}gi grle,yat5r ilrr Gpr"u,,sti -d.eso*per* c,E. ^i,.^pentru A,Yoine'$cu cle$timrL onnlui este LnterLor,rreportarrtenus1nt1rrttrn-.l.6rt1e,cicllJ1re&c,,o,,*ffii".C; devlne el?Reaciiile sint domenluL nostr de liber&ate.Sl fn-fefirr-Ee6n'ta ftuqie_ca-g-1.Amg$;;,fH'r#iBd rrre€* 1 -.--.B-i f#E'fiFi-flG .'eeo aeord rart ae 3a ;=:-. norat*E iip{i€*: rnorallstcare glnde$gte condifia unanii pentru a fixa o atltud.ine exlstentlaL[.Nu o moral& redusd la ldeea d,e blns qi rbu.pai.onalrar'gl morala'earel$t ere origlnea gi suportul ln ontoLogie gl gpogaolo-51e. fn fiurclle de ce es"te gt ee gtte, omul lOl construiegte lumaavalortlor. l,loralarosSe elenentul structurat fur rtlen exlologier*\ctucllitatea tdeil-or afir.nate de AILce Voinescu mH facesa-mi derr. seame ci- ln cultura rom&n;i ltteratura morall"std eete fiqFltc1t[gi r:.u explicitl. Impasul cltciacticlst jeneaz5, Ln s;chlmbe apeJ.u1la repo::s;eb11iz&vea. congtlfuriel cle sirre este egteptat. O literatur$no:"e1istii. pcnntte unei r;ptrltuelitiitiatingrcolislstenla.frc. se d.el-intteue g.i s&,*siChier erticolui Lut llor1 cste o do'radii a eccste! teadlnferEi- ci;te pLin cie Nti:rma**t *ispunnurL, fena dcvenlrtt g1 lubtrllca senstbillzare a npiritulut furl reectualizeazir lectura dtn Sf6ntulLiexim pe cere nu emfnfeles-o in profunzlne 1c timpuS. ol-.&-ar,'i lniplicat 1n aceast transfer d.e neseJ splrltuel1a o generaEl'e La a1ta, congtlentdde tmperatlrnrl continuLt$ttt.derBiH angaJez existenllaL prln sensibtltzere sl ccngtientl-zarqrwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rorntllnirea cu Allse voineercu a inseunat gl pentnl nlne

:{}v'_I93_ca 91 pentnr Rorl Et llema, ces maJ, bur6 prLetenE. a Allcei(14 e].4d.lreet, 1a mLne lndirect; prln ele gt lectur6), atingeres, punctululde vLrf al metlltetlei lnterloare. Un raonent el autortt5lli tmorr ldettcondtlia umarx6 gtrrditl tn perspecttva confirrnErtLor r::nantt6ttir slsintezlL experientei existenllale LtnltX - conceptul de traglo (exege.za Allceiclespre teatruJ-ul Lul ]txchtL).Confluenga sptrttuald dintre niine, Tana SL Rort, dorntnated,e splritul lui Allce, eu din generalI.a cea nial ttnlrdr nS feooeg. slmt spiritul ca ut:l fllrx tn ttnp gt sli suf5r c& nu am putut stabll-l,tn contLnuane, aLte leg5turt,Su.f&r sd constat cl. oarnenli tgi concep destlnuL lzolet,cu attt mal mult crr clt e u$or eii fii de::utet, fttnd vorba d.eaprod.estinul interior. Eu n-a;n :iormat pi l;rplinit intl1nfu..du-md. Conatattn crJ.sparea lzoli:rll, eult6rlLe celor nesli:uri d.e

dlrect, la mLne lndLrect; prln ele gi Leatur6), atingerea punctultrlde vtrf a1 rrreriiteltei interloare. lJn mo;rent a} aurtorit5.ttl unor ldeLrcond.i!ia urniu$ ntr:dit$ tn perspectiva confirrrd,rtlcr umantt6tLir elsintez*i experien"tei existeni;lale ltmltE - conceptul- de tragto (exegaza ",L1icei tlespre teetrului lul lixchll).Confluer:gc spiritualii dintre rrri-ne, lanna gl Ror1, d.omlnated.e spiritul lul Altce, eu din generati& c€8, rii&t tini.rii, nS faoesii sint opiritul c{r ull flirx tn ttmp gt ss suf[r cir ltu am putut stabtLl,tn continuere, alte J-eg}turL.$ufii.r s5 constat c., oe,r:renli tpi concep destinuJ- lrolat,cu atit nrnt rnult cri clt e uqor sii fii d.e-"utatr flind vorha despredestinul iritcrior. ]]u ri*&in :ionnat Ei l.;ipliiiit }:t11nin.d.u-m5. Congtatin crisparea lzcl;rti, ealtilrile celor nesla,uri d"e clernersul sptrltuallconfuzlil-, de pianurt. IJnii se izoleozt'r iin orgollun nllii dLn nemuliuniresau oltos.:aLi;. i^l i'ie c;ovaua urei iriaptituclint, fte a, unet t.n&*'uuritirli.]cr,tr'i. mj-tie spiritul devine ci'u&tor in solidaritate gt re-U.;:iLUl.,.'. ,'i i;;:::fiXrC:: SC;i;U.liliilg, Ca neVOie Cie COnCentfafe qll fepJ.Lefe;iLul-riii tii ir,.lu.!ie ci; stol-itu.]iiiea c& i;.sirr,jurure, congecint5 a negt -tu.-'*iL'gei t:r$ul-ul comple:,;at gl nellber, mi se pa,re cea ra*.i grav$ €f,oglrc.fniilri,tirl rir;,;oii cle libertete (prin izolr:.re) se &scurcle Lncapaciti;teaor:rului ie a se sruulg;e c1i:i el- inau;i.Iir*i:,i';;,ielr. s1:irltuali a ilocietigii este o boe.lH, a tl^mpulul.Irr ci-iicia unui destl:, comul,, li;-,scate foria de n fl solld.af.IJ::ccp1;:ile sir:tlalre ,:e;rtru a uper&o35In perspectiva iminentel mele plec&ri trav' rseu o acut$crlzli de precilttte.re .n con$tLinlel. 0 dubi.i; nevoie Ce id.entifl,care,d.e rlellnitare 1:: repcrt cu o lurne de contrar:t spre cnre m{ indrept,pcntru a gti exact ci:re slnt gl ce Fotr Eiixeri fu'., raport cu o cuLtur[care i[-& 1--ienerat -?1 in intcriorul cu.rcla ail slc::et gt a,spirat sE nElncadreg.Responsnblii2areacor:,gtiinbei neLe cr condus i:,voluntarspre elucicr"&ree tde$t de persoreiitate.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roorigii:al.1tE'"tea orLcEirut rdeiror-s srrj) I n-r ii-,;rc&gJ. il. nEsura

{{I"Lg4 _tn care reugegte sd devLn6 exponont*.eL, fn rndsure tn caf,e reugegte e&r.lri"ucri 1a puterea qxpreslel ceer, ce reprezlntii o i.gg3!lgi$ gtr prtnaceasta, reeunoagterea devlne reciprocai.furi simtlt nevoia sii mri del-lmLtes tn raport cu consttlttAgenera!let meLe * cornplieitetil-e splrituale clirit:'e prletenl, fn reportc1 oa;lenlt c&re n-rlu format - tr&nsferul- de rcesej prin perpetuareaunor fgrng spirituelen ti, in aeL mai prof'und sensr tn raport ouo univerire.ile natlonal$ - splrituil rector al- spallu)-ui car€ D-& 8onergt.0 culturd, parttcular$ devlne maJorii atunci clndl tlndespre uaiversal-s d.ar nu prin mtmetlsm, ci prln efortulde a-166eltclenditnten. E leoiia care am d.eprins-o ln interioul cuLturlL mElerNevoia de legltimare caracterizean& cleopotrivi congtf.inta Lndtvldus-Lii ctt +i cea colectlvii.l,t-am recunoscut l,n primul rtnd ln ei'ortuld.e er"4enotparsi"lurninistr f,nceput de cree,torti de 6rlri.atlcl gt Cie{lonere Lettnlete- Scoala Ard.eleand, poate nu tntr-o lnttnpl6toere eoilnctilenf!,localti! Apol ln toete menifestiirll-e sptrttuLuL crltlcl[s,tu Matoresou.'@cu1 i,urarE-lffiIEEa prin conceptul- mor$ologic de spaltu "to"itT.frF6ffiaprin l'.ieea s.ir:elul. gi Hlrcea S1lede prln cea de Facru. Toate aoestecu tdee-c f-@, Eugen lovlnescu, c1"i cee a s-incroj11s6rttidei sfutt stalii de trtaj ale congt!.lngel mele formattve. T,a aoeastase mei aclarrgi'l conceptul de trsilig mult dezbltut in tinpuL Ctn ur:u[].a noi.Rezurne.tul rneu se concentreeaii agttpl.tl ideil-or c-r.cf,GFDGtr,- -s.&ili;lttalg gi ri opTe/@ pOn - i--'-- I .ezr. a lul fr. FITcongtilnla existenlialii Ai congttinta esteticii.+++liu lm*am simtit hiitbd"etd llanilic ^&u" icj.eee cii agx aperttneunel culturt rrmicirr sa,u ttmarglnal"err. i,it-e striitn6 orlce forn$ dewww.<strong>arhivaexilului</strong>.ropn.rvenlttsn inielectual. er,$nr$*qn &e:-:rnlte,ter.c1e a ft cee6 ce egtlrnu-be comnar5 cu nicl U:r rtrilsfa!n a1 tlestinrr'lr:'i Tav ar'1r------

aceasta,;;;"";';;.;;;;;=$;x*recuno&trteree ci-evine reciirrocii.iu;, sim'ilt nevoj-a sd ni-; del-i:nitea trl report cu constttotn-"gene:'a'iiei lnel-e - coltpltcitiiEi:-e spi:'ituale ciir,t-r"e prletenl, fn reportcll oa;nentl cnf,:e i"i-Lru- fonnat - trnnsferui- de mener.j prin perpetuareeunor f9*1S i:nirituelc, ii, i;r oe1 niai proiu-ncr sens, ln raport ouc Llnj-Yerrr,lrl-io neli-onnLti - siiirituil. rector a.| spaliulul c,.ire m-a g€ncrat.C cir-]-tura pn,rticularel,

in lrCe1 loc in ea.1.o tte{plrrnau cere incuvLng6rtr-195-6 s':36Prea nullt se grd,besc sii nii trcaci clLncolo, fllndo|,totdear:na se sperd cii rrdlncolol nu mai e nicl suferinlE nlcl d.ureron.Intre doud. luntr atn un cl,ureroe sentLrnent de d.e-marogJ.Ce o ptetr{, de hotar reveirultei, nefnecris5, mut6,I.lai riisforesc rc:vtstel-e si zi.arele, cltesc lucrur*uneorl. pasio:lernte $ir dln nou, tnl reactualizes melancolle oE nta:

36Pre* mrrlt* ee gr'6besc aB nE treecd dlncololtotdearme se sper6 sE tr'd.tneotd un nat s nl,c!. euferl,nf$ ntnn &usttltr'Intra douX Lusl, & !m dureroa sentl"neut 6o de*'uq*rer$rCa o pt atr& da hotar rov$rutt&,nellnscrta&, m4t6r&Ia{ r$sfeLess revLetelo gt alareler cttesc Lusmrfuneor!. paoj.onanta g!.s d*n uou, tnl reactualLses melsnoElte o$ d,*nL** fost refu;at acsesuL te iltalog;uL cul"turelr ltls#bnu a;t ttard,s con$unctur& cL de d,estllr* Ca vranu eu sE. sohlmbr suuLgfn{g.{rf?Ireoa fnoerc$.gl, voi, mel, flpl"erd.utrf,lt*i!6[eupua$ pantnr a nS eLtbore def{"nltXf?3TnFii csladln s6 dlnr&a *eE tnos nu 6 to&rl pt€rfirttn.'F{.f, cels$t a' f.ni spuaf n'Et preg6teEt*.te oa totul tX fil"r\-Cu ggadlrl, aeeste nE eool fn ff,eosre dtnlneat$.SLud,at, oS:rd n6 tre:ssor o cl{,B& trebule sd n& admdiatr*a adl,no$ gl. coplegl,tosre nelsncolLe. sar mfi regf;*eeo lip!.[i|.$gt dtn oa f,n oa nal, d,otegatdr l{entttetea mosr s6a I}6 sera nt*a;protocta.t-o r a6 preo€u$&, La f,el1 dsr fSrS particlpare intX1eil,r fle*tensLuue. S uttt-uuL geat de Xnatr6l,narE,St"nt sd s uomentnrL sS abandonen Itrptar+{.+YLala este unaEr.L s tndurers ptas. Le ultrna plodtur{rAtun*J. nE futrsb srm estp poalbr.t es ftt mal nult daett gndurarrr$6 r6mtt oohlul ltnprdo, obfaotLv, a ts*ts vHs6tor, a toats lnti!.t*gEtor,Su stnt doar oshLul a toate rrl.sEtorl3Ssfr0t vlett p€ c$rs oongt!,tate, l.e fmptn8e ptng Ia liattsl3n acel I'oo ttr oart srlag;oltgnegte p{ su pr&bugegte*$entrnr moJgrttstea oanan!.Ior, fuo&, exl,rtenfa tragg.r[eeta o ratortos. rldlooldl Fli.a{lc$ pultnL auwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rolluterea do a se avm,ttmf.n abtsul Hnar{lor suvtrltgn r

,195-:, .. -;{1Cfnd. nu mai qo$ el nu mal IIgSr versurile famet tn1 rsvinin nemorte.continuu transcecie:39nR6spund chemErilorDln goLuL cere mE tntrece.trDeposedata de orLce tentalle d.e statonxicle, ftlnfatrliinic n-exn euprlns cu gi,nd,u3. sS strf,ng,I{ttnic $-sm prlvlt socotlnd sii re{J.n.tfPEtrund cu fama tn talna genezeL euvtntuLutlpunotul d,rtrensubstar.iliere a euLuL f.n vorblre. Despulerea fllnlei ptn6 le oap[t\-'ctnd nu mai riimine dectt vocea, vgcea unan6, ascenstunea vocald, rlt-muL lnterior.4oConfllctul rneu e starea de nedeternlnare a dLslgcatulut.Slnt suptri de vi

.Avtn tn nemorLe.continuu treurscedelnR&sprmd, ehen$rl.lorDtn golul care md. intrece,rrCt^nd. nu naL p-ot gl nu mal vJgeur versurile TameL lnt rc*Deposeclatf. d.e orLce tentalie de statomicle, ftlnfa"liinic lL-axn cuprins cr-i gindrr.J. si1. strtng,lilnic n-an privit socotLrid, sd. re!l"n,ttFiitrund cu Tama ln tal"na genezei cuvf,ntul"uir prrnotul f,etransubstar,'fiere a eului in vorblre. Decputerea f!.ln!el ptn$ la oapf;tclnd" nu mat riimtne d.eelt \,'oce&, vocea i"unan6, ascenstunea vocal&,, rttvmUl lnterior.4oConflictul rceu e starea de necletezrnl"nare a dleLocatulul.Slnt sulrtii rie vidul existcnlial.liu Etiu cie ce imi vd"ri amenintat5 nu nrmai ftLnfal olgl proiectuiei.ui: rnecliil de co:rtrastn stri-ln con}J-et d.e r-umea mea d,evailori le poate anuia prJ.n abseiila elementulut cle rel"evant$rDor d.e fapt ee nii sperte acun ln zborul reerr f$y6 ttnt$r\-,Atn cilre atlt fost proiectatit printr*o vofnt$ e;lplozivrr, - este gp6spefi.bisaliiin cirl.e e1,J puton sii c€rd.+++Eren mica ritunci cind anr Lncercat si' rd.storn ployerbuLbogall nu cred sd,racilor,' in::t-t Da,r nicl cei siiracl nu cred bogatilor!rtS6riicLa splrltualii este cel ma.t agresiv lucru,Sint nevoj- ale oemenllor ajungt la o wu:nit6 ulrrnSrtstare, care fec parte cltn condltte superior ur;ra^n6"Epetil ry€t de ctv0ate vlza atuncl l-lnitele d.e lnteLegerafalii d.e nevoile spirttueLe. o prea rudinentarl acceptte a viefiL.E:tist5 o tendinl$ de a reduce omul La functtr:nlle sale vlteler F6rEsd Le neglijez prlorLtatea, la un moment dat, d.up6www.<strong>arhivaexilului</strong>.roo indelngatEprelucrere LnterloarS, nevoia d.e fnmos gl a:rnonle d.evlne !,e fel

LEY "fis Y1t6.IH. IIu paroutrr ca,re pentru un{l. este f,nscrls tn dsetLnr.i r,T''Cees ee tu rtat.rntf ce |tLmpcelbl,l de tr6lt f$,r&tt 1 fu epere cltorac& un iur frivol'Atertzarea forfat& intr*un rnedLu satJ.ef&cut desuprevleluirea b1oLo6;i.c$, inseflsjsrd pcntru tine moarte.+++:;_:;:: j'il;::".:;:_:':;. i:#"'Nfur'rtc n*fi.n prlvitI'Ie l"eagd o tr,:ne1ucld5, punte.socot{nd sS re$J-n",.rt41rntinitatee. lucruriLor care-lf plac, care chj.a1: uoJ. t{se potrtvesc flindc[stnt agteptate.iit inttmitetea lucruril-or cere-!j" apar{i.n, }.ucrurfc5rora l-e-ai transferat ceve din ftinla to, ln cursuL unel tetorl1comune. Cun er fi un i:nntof, cfru{a i-si trn;,rurnutat fo:rue p{oiornr*l"u-i ;iintr-unobosenln pSqtrii.jlsir tot attt de btne pott s5 trr,tc,3tt o vla!& futreag&loc, intr-rxr neciu pc c&re nu-6 sl*nti lntreg nl t&u* osurcli. rec.cfie c.c f:rtot eranls,o f,nNcr.eapts tn,g.iid.utn!x,, un dgpsgttsentlment d"e a,ltenare, un ctudat vLs-h,-vin cu tine insutL,uneorl chiar p::oprl.uJ. corp tl se ps,re o tr6d.are, pro*priile intfunpl6ri c1ln strtnsoarea cdrsra tc snruJ.gf, plut{.nd oa un r*ebur cleasul:ra viellipiir{eegttcu totul-,tal"er rlo cr,re nu gtt de ce nu te tndur!, eH. o42a actlonetIntotdoaun& arn reugtt s$-mi fixea un scop aspirant carear;upre inc& c& o fatalltate.Acu$r de ce nu maL pot?iifortuL d"e a riispr:nr1.e este *.ga ce n&rc, tnct.t pref,arleg[r:,o"rea ca]-rs* e clapelor dl.n partenwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roned.ian{ & concertuLu{. f, deBeethoven.

ot lus lur &nlrol* "*,terl,lama forfrt$ Srtr*m uoitlu *attrtrilq* treuprarlctutsab{a1og*,o6r tnsoam[ pertnr ttn; noastsr+++$1 ottmsi dLn nou tr{, a{uo mlnt* de Brytmnsdmlc a*gt€ cupr*nc ou gfnihrI rI et:r,tlg,H{e4e ErCIu pnLvit toqetln{l a{ fitidrrr*te leagd o traaclucld[pratr.4IfstLnir,tatta Lusnrrl}ar oa;re*ft plas, oors ch!,*u Mre potrl,vaa€ tl,ta&od sgnt rgtoptat*rt*,st tatilettstsa luornrrl.Lcr crgo*tt aBrrtt^rnr fu{ffir*c&rora l**ai transf,erat ceve {tn fltsta ta,, in cureig uncf. l,rtarttcool&or ftns ar ft tm paatof, oHruta *-aL fuprrmftat forsa f*sitl.glulg*. oboaea}a pHqtrLl.*Dar tot atl,t dts btnr potr s{ trEl"egtt o vlatu hbr*rilintr*rm lcc, fntr*tu ned,!,u pe 6arF ffil-l stntt tntreg al. trft* osurd$ reacst e d,e iat*leranfl, a tagelaap$ fnggdnl,nte, ru drplrlfsestLnent de all.enara, ua ox,udtat fr,s*l,.ctsoil tl"ne insutl,\./Ilnoor-.{. shLer proprtul oor? tt sr parG a trsdhm* FrsFBrtlle 1s1{n:p1$,rt 6l,a strtnsos.trsr oilrom te axulgip plut!,lrt oi nr Sabus daesupra v!.stt!. talcl ps oar€ nu Stl, ds se anr ta f.lrcuM, c* ;f$rfuaetf. ou tottrl,42Xntotdsarrne an rctrfllt eil-,n.[ f,Lres ua scop asptrnt sr11l* eotSosst aeupm nee oa o f,ataX.itatrrl,ctr& ds ss ttu s&X pot?sfertul dr * rdepunds erte aqc {r n&re, *nott pmf{rules[nerea sslJfif; a ol*pelor dln partee uarttEns I concertuXuil, * ilrEeethovaan"43unrorl rmouer{rt 1r sitnt uelwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roencfr,ounato drcir* *r***rr,

":ir t-198*Ele tlgnedo d:ln LncongtLent n'oa stngele oald tavortnd, dlr, art€roil rPe fund.alul 1or se conetrulegte oongtttnta cE ESTI.Sn raereu sentLnrentul cii nu-m{. aparli,n. 0 revoLta surd,6tnpotrlva unut furt neLd.entlftcat d.e persoa:r6, IIie nl-e J.nterrls EUftu in act, proiectat5 nereu f,n afara carculul d.e joc,Valoarea e,feeiivd a re: ,omordrilor conet6 ln d.epLtna nBsLmilarerra eveni::icntuJ.ul.. Renemor5,rlle stnt Snttnp}SrlreaLe lntertorizatercare s-Btt constitult ca inagLni unitare. Tinpul este retr$ttin strnul-taneitate, ceea ce pemrlte o pef,cepele frr rellef.rememordrlLe slntdomlnate de atmostgr$.De aeeeaPrezer:tul, 1.'rtn ne].lnlgtea 91 nesLi,uranta cLlpeLr prlncrisp5rile fiintet centratii asupra devenlrll, subnineas6 o receptaregloba}Er $1 rar ne oferi prtlejul tntegrdrli totaLe tn proprte vlaf$,Clnd rn5 glnclesc J-a renemora,re exelud, ceea ce $-€[F putoechema utopl"a paseistii. fn mod. curent trecutuL este pus tntr-o reLatlesenti-rilental5 de continuitatea acesituia, lnvocat ce. refugiu.'bcrioare!cu p:'ezentuL, o replLcb tnfrumusetatH,*'-Litonor:11-a snlntlrll, tns6, naaltcratd de tr:rixtlgnl Ln-:\cea viziune a trecutuLut, cere brusc se deschtd,e ochtuluiintc: ior, i:rtr-o rel-e.tj-v$ ltr:tqte conternpl-c.tivE r cu o 4uLogdureroasriideta[rare, €a virul. Si fiindcii. odatri al fEcut parte dincecorr cee8, ce e memorte, recunoagtere, are o putere poeesJ-vf para-Ltzantb asi-rprrr. ta.prin inIllnreasu'btil5,Insu$l efortuL de rcnemors,reconsituLrea tmagLnilc1ln obscurul cor-i.itLinfet - este o p]-ticere comp1ex6,aser-rirnd,too.re cu cfortuiin pnrcrrrsul sd,u d.e obiectir'c,r€rerce.tor pus sub dorntnasla unuL eufenperar:nente cere ntctooetii nu stnt saturate de prerent,preferi' e:listenla ln flcfiune. Cirj.ar ectualul cind d.evtne eaen![, Uclnd nu egte d.or:lnet cle irrtenlle acftonal-E,, ci este ptrrLficat ptnilIa somnt:ltca$Lerwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roe.re o realitate gl o consistenlfi evanenscentg ca eesa flcliunli.

Pe firndaLul lor se construlegte aongt{lnta e6 ESSI,Sm nereu sentinrentul cri nu-mi aparlln.O revoLtii surddf.:epotrive unut furt nel,dentLfteat d.e persoend,. LILe nrl-e lnterrts gHfiu in act, prolectatii nereu Ln afara careulul cle joc.Va.loarea afeci;ivei a rer ,emordrilor constti ln d.epltna neslrnilarelfa everrircntulul, Renemoriirlle stnt tntinpl"Sri re*l-e LnterLorrizate, care s-eu ccrnstituit ca inaglni unitere. 'Ji:irpuJ- este rgtrEltin slmultanei.tcite, ceea ce permlte o percepere ln relief.De aceearenemoriirlle sint d.omtnerte d.e atnosferE,?rezeritul, 1,rln nellniEtea gi nesii,urerr.la clipel, prtncriep5rile fiintet centratli asupra deventril, r:ubmineasE o receptarogloba}Er $1 rar ne ofe::t: prllejul integriirli totale tn proprla vlaf{.Clnd nii glnclesc Le. renemorare e>:e1ud. ceee ce s-arputgacher:rEr utopLa pnsc-istai. in mod curcnt tr:ecutuJ- este pus tntr-o relaliesentir,lentalii de cr.ntinuitate crl plezentu-l-, o roplLc5 LnfnrmusetatHel ece$tula,'bcrioare!ln.rocat ce ::efugiu..',titononle c.nrlntlril, tnsl, nealterntii d.e lnixtLurrt tn*-i.cea ',.iziune a trecutuLul, cc,':e brusc $e deschide ochtului1:rtc. icr, i:rtr'-o rels.tj.v$ ltr:igte contempl-nt1'"'i1.r co o duLoedure::oasi.rd.eta,qare. 0a r,'iurul. Sl filndcriodetri e.l fEcut parte dtnCecor, ceea, ce e nernorie, recur'o€rgtere, &re o putere poseslv6 para-Ltz*yrtti asr-rnrer ta,fnsugt efortul Ce rcnemor&T€ - consituJ-rea lnagt-nltprin i.nX.l{n,rea clin obscurul cori:rtf.tntei - este o p]-ri.cere complex$,subtii6, escr:tiri.i,toare cu cfortui c::cetor pus sub dorntncmla unut euin :rrrrcrrsulsiu d.e obiectivit.Te eTcni:rersrente csre nicioclatii nu sint saturete de prerent,prefc::'-' e::istenla iin ficiiune. Cl:ier actualul clnd devine eeenlE, Icind iru rste Conlnc.t d"e ir'tentLe acftoneLil., *j. este purlftcat pfnX.la semnl;llcaller &ve o reelitate gl o conslstenl5 ev&nenscent& oa cg&a f1cliwrli.$ed.uc&sor este ectuqlul atgagr,el. $entj.nentul profiru,dcd, 3liff.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

Ct.lltura, f ii-r:d. o concluzie ver:"ficnt5.. .lit tL- X.99 -44Prin struotura nea, pslhJ.cE sint c& o fraz[.6erman$ ouverbul 1s,. umrri. In vtala de toate ztl,ele nu arn ner5bclaree postbtlUluicare a;teapt$, iar gesturlS"e nele autentice nu eint precl.pttate.In pJ-usr fu o:'lce fac constrtrtsc $1r d.acir sn vreo ner5bdare, eate&ceee a tmpllnirLtsurprtzii,construciuLrrl meu mental. Ii.it-e greu sL tr&tesa tnfltnd.cii pelhlc nu stnt f6cut6 sS aslmtlez necrueo"oot*1,S-ar putea spune cE nu a:n pLastlcltate gi rnobilLtate. fn schlnb davinextren de eftcl'entdn ctnd fwrclionerea mea pe baad d"e model ggrro11'*tlvlnchis igt gaisegte conJunctura potrivlt$.d,e nedepd.git./tcestee slntd.ate furd.amentale c&re marcheaz6 i.lnt te:(,(xpJ.enurt.iixistirblocaJe ti:troduse prtn J.linbal gl confuzlg d.eLlmbaJul rezuma o vlaiune,opereaz& or slntezE ra!lona!.*d.e cunocrgtere gi o lntroduee tn viala noestri{ ca pe o schem6 d,efunctlon&re. il LimbaJul, tfcaloulatoruluLttdLn c&re nu poli s6 tegi.E de privit ln Jur, cr.rm maJorrtatea oanenllor, f,ncepfud cu vtrstamaturltr{it aJu4g Le o sumii cle concLuall, ce,re Le orgenJ.zeer6 vtelegl pe cere nu mal sf'nt nevoia sii 1e vertfice,prima etap$ a sintszelorprln li-nbej este d.e ellberere.Slnt trasate nlgte c5l prtncere gindul circuLd, cu Lnlesntre. Da,r dacii aceste cdi nu slnt oelefi:nd'enental-e gi circulatia tnterloe.ril este eea e unel Juc.rrtL &o6anice?S'u e rld'lcol"? Cred cel dtn aceeagi feunilie de problerae fae partegl obsesllle"Intotdec,una m-a.ni fer:lt d.e asenenea concluzil. sl d,ln eoegtpunct d.e vedere an reugit s$.-mL dobilrdesc suplolea ornulul tin&r1apt de a-gJ. restructr:ra vlzlwriLe, incerclnd. saj fiu avocatuL cBulsLorcontred'lctorlt. Un c'ntrenanent care mi-a ajutat sL exist doer oaenergie.Pericolulwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roeste simplu c1e evite'i; pentru omuL de culturg.,

{|tPrlrr structura nea pslhJ.c6 si,nt ca o ftaz|" german5 ouverbul ler, urtnd.. fn viela de toate zl}ele nu am ner5btiaree posLbl,luluice.re e;teapt&, Ler gesturlle rnele autentlce nu sint preal.pLtate.In pLusr ln orl.ce fac coristrulgsc $ir dacii arn vreo ner5bd,are, eatea.ceee a tnpli-nirLl constructulul meu nental. illt-e greu sii. trHle"g $nsurprlzii, fltndcii psthLc nu slnt f6cutii s5 aslnilez necru:oscutul,S-ar putea spuixe cE nu am plastlcitate gi rnobilitate, fn schlmb dovLaextren de eflctent5, ctnd" fwrclLonaree mea pe bas,6 de model &9n61:8-tiv i,nchis lql giiseqte conjrmctura potrLvit[./rcestee. slntd.ate furd.ainenteJ.e care marcheaa6 l"tnlted.e nedepdglt. ,a

lluntn1ste, oJn clcserr.'i"r;1t ncvole fogriatj.va.. .Ii;t: vrut s; orpr nr"{n-eooomul& prrlt*o fro lunetotmoagterea lul,r St or.rm tr$lescbuaurta solldarlt6!11rblblloteca ql.-o ofer6, fn forme el aea mal pur[r Ea esta_&6ora,r LocuL de f.ntl.lnlre, dtncolo d.e ttnp gl corporaLttate flsloH.Iar dacd. ml-ara d.orlt ceva este sii fiu tntr-o blbLl,otoe[.I'Tu nr"rnaL ed tnvoc o prer,en!6, dar sa fLu gt invocetE. sii ftu o .sFrt;rtra acest lucru trebute eE renun[. De aoeet gi.nd mE dagpartmai greu deelt de mlne tns5mt.struclleAga cwr totulfae constnrind., cea mni firnd.ar.rentelE ootrr*a ue& a fost protectul omulut de carte. Is pcoala de sttle frof.A1.P.osettl, la mexlma receptivLtate a celor 2o de dllr a&lnv6lat si disttng d.iferenfa dintre diletentuL sl profestontstnrlon d.e cu1tur6. Cultura nu este u:^r Lnpuls, o e::aLtere e mlnliIlaflerbtntat$iie febra tf,etlorr ct o metod.li. D{scipLins - gl praf,.Rosettle uux. n&re dlsclpllnat,este d.e fapt regula internH a locuLuLde-a cultura.ceva efectlvIrrtre dorlnle de a face ceva gi a faee eaGIeste o cltstanld aproape ce tntre s" nu ft gt a. fL.Tott vroim, pulini impl.inese. Fttnd.cel. a i.npllnl tnsennmI, a domestt,cfnr.lb6tif,ctn gl d.ezordtnea trte:'j.oarii.Inseorcnii a crea rm lir.baJ.f!3ocul sacrurf este ce1 eare a1lnent er-z{" forlecongtruotivd.roarte pufint, insei, au grlJH de focul l-or sacru. ctt deaprccet cs.re nu-J- {rur s"cee{i. :ri.ci ntr md lntereseezfi,.Dar ce se lntlrnirL6, etnd,, cu toete eforturtLe,nu temai poti apdre ln ftlnta ta absolut5?! Este un rispwrs pe cere au-lpot da. Sufiir ntuncictnd, fmt rlar:'. gse:lta cd nl.nlc gi ntnenl nu mEaJutE sS nil salvez, To{t lmi deu sfetnride suprevLefuJ.re noral&fsrii. sx prtceapii cli eu fae eforturl si suprevlcluiesc ftzlc.+++q.i rr'l-{'i ^'rrl: u i,ri ut.* e;tio valoare sl sI nu aib5 nlment nevoie de tineeFug d.e tentatia r:nel ItconcluzLltf .Llit-ara siritlt LOcul neu atctn tn c"iltura romtneascs,www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotnnevoia de emanclpare e, con.gtltn!eLor, Recurrosclnd f,n mtne voce!tr!.

darlt6flil.r btb}Loteca ni.*o sfer6 fn fosne et cea nst pur$., Ea esto&eor{r, Locul de lnttl.nire, dincolo d.e timp gi corpora,lltate f{.sLas,"Iar dacil. mt*ara dnvtt ceva este sii fiu intr*o bibl-l,oteed,.lTu nra:nat sS tnvoc o pre:,ent$", dar sri fiu gi invocatE. ${ $lu q qqq}e.La aeest l-ucru trebute e5 renun$. De e.cest gtnd mH, dEgpnrtmni greu deei.t de ntr:e lns5mi.Iit clu.'t totul fae construind, cea mai funrianental$ oo1*structle o. ]te& e fost proi-ectu1 onuiul- de carte. Ia 6coa1a de st{,]"a prof.Al.iosettir l-$ mexina, receptivttate a celor 2o de e.nLp smtnvi{iet si:" disting diferen.fa dintre rliietantul Sl profesionistul0l1l d.c culturii. Clrlture nu este u:r Lnputrs, o e::nltere e rnLntl.{ 9.,a*fierbintatL cle febra idellorn cl o inetod,ii. ltociplina * gt p?ofrRosetti e un::nere dlscipl-inat, este de fept reguS-a tnterns B Jo*culul de*a cultura, rrrtrc d,or"j"n!e de a face ceva gl a face ec$lceva, cfecttv este o {lstanlir s.lroape cr:. intr* * m:- fi gi n f{,tolt vroim, pu'l,ini itnpl.:iner:c. Fll-nrlcii a irpt-i:r1 tn*cryrni.'l a d.omestlct.nl.l-b6tfi,ctn ;1 clezovrlinea irte::tonrf;..rn,q*nr,rn,;, & cren rm. ltrbaJ,ft3ocu.l* tecrtltt estc ce1 c&re eil.i::",entar.air fori;e. eongtruo*tj-vi.. -iToaitc 1:uiini, i.nsi", *u CrtJii de focu.l Lor sl.c?u. Ctt desprecel c*.re nu*J- fi.ur fl.cee& :rj.ci nu nit intcresessd.Dar ce se inttmi;l&,n cf.nd,, c"u tonte eforturtLe, nu ten:ai poti ap5rc. tn fitnta ta ebsolutX.?l Liste r.u:.::i.sprxrs pe cfi,re rrr:-J.,.1ot d,rl, $uftir r.tunci ctnd, lmi rlan slee;r& cL nj::ic 6i ni:leni nu mdajuti. r:ii ni; calvcz. To'ii i*ri tLeu sfetnn de su-p:'evielulrc noralEfir*i sL prtcenprt cii er:- fac efortr.rri si,. ssntr*vicluiesc jizlc.++{"$i;;ili ciu c;ti o;alon"re si sii nu &ibri niment nevoJ"e c1e tine,Fufl ae tenl;aliari:ieJ. rrconcl-uzil',,l'L*o,fi riniit l&cui :rcu uict, 1i'r. c.ritura romiseasc$,, tnnevol-n cle cm*rncipu,re c, ccngtltnlelor,Recunoscind ln mj.ne vocali,lilu"ninLste, a"t deeavir;tt nr:vola forrnattva. A;,r vrut si-r ofer p3.tnputereri e:renplaritr.tii r.ur proLect de construct wi&lrr Intr-rrn gad,rtrd'e prece'r llidvtduallsn *n lncereat sL concep iund"nntentele www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro i*d,LvLdus*litii'$il,

triitegti id.etLe c&re te nuncesc, egti totugi jnstal-at& fu:suLar lnsilrrylul uneL oongtltnte lLumtnate doar l-oeaL. Rad.LouL le earewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roEetrarlsnltr sonate d.e lfoaart, te susllne cu- o rnuzicl de fonCr lintEtltocre.ile cfire o lnre.":istrezi cloar-2oI-In oeea ce en rnrt s6 feo am fncercet sS-]. fao dtn naturuLtuL -s6*o Fltnda6 egtl degaJat nnmaL dec5 competenta ta clep&gegteexlgenlele d.e perfonnanlf ]-a cere egtl supus. Asoendentul pe oare-lal asupro. propriei taLe actlviteifJ, itf dd orizontu& tn Lnterlorrlclruiasmulg.oeea oe facL se eohtllbreasd perfect.Sl. lat$.rDLn acest blocaj al proprlel meLe dortnle trebule s{ nilDe ce trebuie Bu sH sufdr? De ce nu pot sii consep vlatacare sE ge f,nchege peste aceete euperbe gesturl de rlsip$? De eenu pot eu corlcspe suverasritatea naturti, gi i:rcerc e5 o stiivlleeccu frculturatt nea ndcii?Dar ce-ml. riinlne mie? Ce-l rii.mtne tndividululrf coneluzttrr prtplte? $d nu dLepere?lsE nu tra66ProbabiL cH del $6*st eLtbereze gentul tn orlce condLt{i..s[ fte dtspus sii se conceaps f,n oonttnu6 di.a1-ecttcii, f5,r& un belastlnutl1de riemorle, s5. nu tr&tasc6 in clortn!5, cL tn tnecl_iat, d6vo*rind cLtpa ca pe o ery3.ozJ.e tn eternttate, tn af,ara orlc5nrl eprto*rJ.srnr (il.eatLns5 d.e semnuL vreunut lncefut, e ptnza lntlns6 Ia soaren.45$6 nu ftf" propttt tn proprla vtal$lC I est 3.e gdnie t45Stai cu caletul- d,e lnsemniiri ln brafe,incerclnd, sE oogs€::if,regluneJ.e Ldel c&re tt s-au llmpezitpeste noapter ptn6 nu serLslpesc. ngti fucb lnbrx.cat[ in c&maga de::oapte, patul- are agternutul-ln d.ezorcLnea lf;,satti de scularea ta raptd.$. toatd ino&pereapEstrcazii lncti ser"meLe sonnului. Ciriar tu, cu oricttHLuctd,ttats

mrltul a,[u, Fltndo8 agtt Ce$atat rrffil. {tatil coryrtcnefa ts trlilfrftrexlgenlele d.e perfo::ran$ri l-a care egti supus. Ascendentul pe care-}al esupre propriei tale acttvitiifJ, ttl ci5 orizontuiL ln LnterlonrLclruLa cee& ee faci se echtLlbreaa$ perfect.St latEcsrnulg.Dln acest bJ-ocaj al" propriet meLe clortnle trcbule eS mSDe ce trebuie eu si sufrir? oe ce nu pot srl concep viafacane s5 se inchege peste aceste superbe gesturi de rislp6? De oenu pot eu concepe suyeranitatea neturl"i gi lncerc sil CI stiivtLeeocu ttculturatt nea nricd?Ds,r ce-rsi riinine nrle? Ce-l rij.mtne tnd.ivlduLuL sE nu trag&frconcluzitrr prlplte? $6 nu ciLepere?lSd fietnutlllrobabil cS da! Sii-gt eLlbereze gentul tn orLce condittl.,dlspus sti se conceap6 ln contlnu5 d-1a1ectica., fErS ua balastde nemorle, s5 nu tr&tascii, tn cl.ortnfirr ct tn tner1lat, d.6vo*rind cltpa ce, pe o exglozLe ln eterrr.tte.te, ln af,ara oricflrlrl aprto*risin, trld.eatLnsl d.e semnul vreunui lncel*t, e ptnza lntlnsd La soarenSE nu fti45proptlt tn proprla vta!5.!CIest Le ednieI46Stal cu caietul- d.e tnseruriirt ln brale,incercirrd sE oops€:.'n€21uneJ.e tdet care !t s-au liripezf,t peste noapter ptn6 nu serlslpesc.xgti lncti lmbrricat6 tn cI,nH,ga de ::ioeptc, patul are astsrnutultn, C.ezorClnea llisatld.e scul-area ta raptdI.. foatii i"noHpereapd'strcazd, lnci1 semeele sonnului. Clriar tu, eu orlcf.tE Lucld,ttatetralegti id.eile core te nrxrcesc, e;ti totugi instalatI tnsuLar tnstrnnuL uneL congtLtnle lLurninate doar Loeal. Rac1LouL la cere setransnltrsonate d,e lrlozart, te susllne cu- o nuzicii d.e fondr llntgtitoarerpo cirre o lnre1;tstrezi doar J.e rna:'ginea a,uzuLui.Deodeatd, tra:,srnisia se tntrerupe.scurte{ Apol ora e>ractd..AuaL ceLe cinci sennalewww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-2o2-qLPnAloi Buouregtll Ie el oLnalLea somal va fl ora TlrlBrusc r€iellsosL cii te afLl tntr*unLoc gl ttmp preole dttn'Lruie.Parci a,i fl r.ud.eva i.n exteriorul g;lobului terestru ca:ralntrii ln ec).eral totaL. PrLvirea ta ee irdreaptii ce un deget spreaceL loc und.e exigti.Flindcd,totr.rq5., exigti t47:\ceste lnsemnilrt sint sublest{ve St se rror subLectfve. Elose lncadreazdr tn ceea ce s-er chema BlldunesJ.J.teratur.Este istorLa complicatH. a eutomod.el-5rtt pe m5surE, ce geLlppezegte un proleot id.eal d,e umenltate.gY*gia*arrtef"Aen"a-9e-d#**xaaDer mai aLes, este complJ.cata tstorieveci.ere steeua polarE.de n nu plerde dLnLntervtu\, englez.iaoLatrcativ,48Ml s-a lnttmplat s-o aud pe &Iargret fhatcher vorbLnil frrtr-urndeopre the s,e4gg pf p.r,rTnoe,e ca,re ar fl" fostAga dup5, cum un medLc reconatitulered.at poporuluto boalH dupE un elniptoms&u un nrheoS.og refece fo:me r.rnuL vas dup$ un clob earm,!fl,-mL se lnttrapl$ gt mie eE peroep J.ntentla comunicativE e ouLvadtntr-o frlnturii d.e fras6, dacti aceasta a fost elocventE. Sl, matales r fragnentul lml pe:mLte sE, refec unl"versul splritual care l-egenerat.I'Fa surprlnsaceastd, sl.ntagnii pontru clarvl.slunea fiul. M.fh.6te este fixarea unut scop" $co$ul rcvitalizea"a* r'orlele gl polarL-cu prtvlre la propriul el ro1 ca prlxr mlntstru.Ceea ce poate scoate un popor gi chtar www.<strong>arhivaexilului</strong>.roun Lnd^lvtd dln 1.6tsrb

Lune.Brusc reallsosl, c6 te afll" tntr*un J.ca gt tLnp preote dtnParcl ai fL r.rnd.eva i,n exterioruL g;lobuLul terestru c&r6intrii, in ecLeraj toteL" PrtvireaeceL loc und,e exigtl.311ndc5, totugJ., exigtl I47ta se lndreaptii cs un deget sprraAceste lnsemliirl slnt sublecttve gi se vor subiecttve. EIese incadroazii i,n ceea ce s-&x chema 3l.lduneslf,teratur.Eete lstorLa comp}tcatS e automod.eliirlt pe m5sur6 ce eell4peaegte un proiect ideal d.e umanttate.slg.gl*s,er$f"dtr"a-{-e--*ian{+.aajDer mei ales, este complicata lstorte de i' nu pierde d.lnveri.ere steaua polarii.48[{t s-a lnttmplat s-o aud. pe l''Iargret thatcher vorbindl fntr-unintervlu\., englez,despre lfhe sense of qurpose ce,re ar fL fost red.at poponrluJ.Aga dupd cum un medLc recunstltuteo boel,S clup$ un siniptomtzoLat r s&u un arheolog reface fomre rrnuL vas dup$ un ciob senrp,lftcativ,rni se lntf,rapl5 gl rnte ed percep intentla comunicatlvE a, cuLvodLntr*o frintur& de fraa61 dacii aceasta a fost elocvlntE. Sl, mataLes, fragptentul tmf permlte sd refec unLversul splritualgenerat.care l-a]'1-a surprins aceastJ. ei.ntagmli pcntru clelwistunes. &ut M*fr.cu prt-vtre la propriul et roL ca prfur mlnistru.Ceee ce poate ecoate un popor gi. chtar un indlvid dtn Letar-6ie este flxarea unul scop. $co$ul revitalize&z* forlele 91 pol"arLaeszaenergille. -r| imprlna, ins6, cutva sensul unul scop lnees,nrg ar.[faes congttent d.e importanla ecopulul a1es, dar mal ales, de lnportanlawww.<strong>arhivaexilului</strong>.ror:nel existenle orlentate, a trezi tn on !de_g_a d.esc13pr

*eo3*{iPrtn rems,ro* M*fhachaf, mL*am d"at seama de dLferenla *Lntrepra6;nratisxnul fliril, virLrme, retlus }a sctlvLtatea mecemlc$, El" pra6-natismuL tlumtnat oere ar perraLte o nirturtss.re eoLeatlyii. gt o rLdlc&vaa insulul anonlm, sclavuL ztLeLor no&stre, la d.ennLtatea oopartictp6ri.isaJ.e f-ntr*o acllrxre orientat&.49Duminecd em fost cu /,,nd,reL, Ls r:fatu-rile l,ui loine, }abiserce dtn B*l-teni. - Scrovlgtea.la cap&tul unuL drum obstacolat, priifos, de tar&, treetndde trel- or1" peste barLerele aceLeasl c$i ferate - gt trenurtletrecffi parcU, cu intentta a6eiiirnlcj.rLt - la cap$tul unei uLl{e clesat cu. cc,se bLtnd.e, Lntr-o griidtn6 fn ugoarii pant$ deseend,ent&, oumtros de ron,d"e to:nnatlce, cu nuctr pe cnre le aual ciirtnd, pocnLndasc tn f,nrnziguL fognttor,la malginea lrnet b&ltX nemLgcate, scoperlti;cu rn$tasea broagtel ds un verde metafirl"c, otrH.JuLtH. gt pro*teiata de ztduL caLd g{ vlu n1 r:nei p$clurt de foloase, ee tntr-unvlsM de luminiil t* str$luclrea ultinei rtle d.e septenbriel neagtdptu bLserica$ Sff*t bdnult6 or{ginea el pe vreilre&, luL l{egru Vod,6,aproxfuns,tlv $€ce ,'irr, refEcut$ pe ].a l6ooJE Fcund&p f$.rs turLegcu lr.:t acopcri.; cl.e Slndrtl$. tegttr cu ctregfni largt, propttte pesttipl subtfri gj. inallLrde lemn, cu un pridvor tn falE ce 6a prs*lwrlegte qi pe laturt pin& la Jumiitate, Lmbr&ligLnd. parc&. Invl.orat&de roryul c$riinrlzilor aSrarente, bisertca a c& o vtziwre de bL$nd$vepnicle.Am sl"n{lt r.lrc$nd, tn mlne o enolte covlrgltoare, tnof,t rn$ter,iea::r sii nu izbuonesc tn plt::rs, reculrosctn.d. tn aceasta netnchtputtsreal-itate frumuseleel cllscretil, gi nobiLL a spfrttuaLlti:lti rom8negtL.Ascun$6 Lntr-un cep$t de lune, i.ntr*un co1; de raL, ca pe o tnsu1$a memorJ.eL,dn:ndxr filr$ sli ceerii; sii fie vlzutiin 16nor1,nd convul*ttl-e ttmpulut,tnt!:rptnd, pe tost$ l"umea cu stmbetul transparent www.<strong>arhivaexilului</strong>.rog1 transfl.gurat albdtrintlcr rnicgoratf. prj.n vtrst$,, tulili cu. oternitatea.

prsgrnetJ.snul" fiirii 'rlxtrme, ret1u6 J.a scttvitatea mecenlc$, gt pr*6*matismul l-lunlnat c{lre ar pernite o nrrturla&re colectlvii gl o rtdlc&res, insului anonim, sc:LnrnrL zlLelor ncastre, ls dernnitatee coparttclpiiriisa].e tntr*o ac{iune orientat$.49Duminecl, en foet cu A::.ilreL, La r:iatrr.rile Lui Doine, lablserce dtn 3,.'ltent - Scror,'lgtea.de treila cap$tul" r:nui cLrurn obstacolatn priifos,de terd,, treotndorl" peste bartereLe aceleagJ. c5.i ferate * .$i trenur*letreclfiffi pnrcil, cu intevrlia z$iiii,rntci.rii - la caplitul trnei uLt!e desat cu cs.sc bLlnde, intr-ogrildJ.n5 tn upori,rlj" pe,nti{ deseend,ent$., oumiroe de ronde tornnatice, cu nuci pe c*,re le auaL ciirl,nd., pocnlnds€c tn frr"rnziguS. fognitor,la nar'glnesr nnet b&l"tt nemlgcnte, ecopertt;,-cu m&tesea broagi:el cle un vercre metafizic,ntrfiJuf"td gt pfo*tejatii rle zlduL caLd.6* vtu al unei p$clurl. t1e foioeser c& fntr-unvlsk*gg#l[ c1e hminiil t* striiluclrea ultinei rtle d"e septer:rbrler r€agtdptu bl-sericas 8g** biinuLtE ori.ginea ei pe vreruea LuL l{egru Vod.6,nproximr.tl,v s€cr L;fl, reflicutdpe 3.a l6oojilficru:d&r ff;,rii turLercu un acopcrL; de str:d.rtl& te.1tt' cll otregini lnrgt, propttte pesttipl subtLri gi inallirde lemn, cu urx pridvor tn falE ce 6€ pr€lur:,:egteAi pe 1atur1 plnd, 3.n Jumiitate, imby$tloqtnd parcd,. Invlorat&de rovul ciiriinrizllorve6n:cte.r*parente, lrisertea e c* o vlzir.ure cle bLtndE;\n stntit urc$nd, Ln rnlne o enolle covi,rgttoare, f.:rct,t mStenean sii nu izbucnese tn plii:le , recrulosctnd in eicecrsti, nel,nch1putt$rec.litatefnunutelea discretd, gi nobtLii a spi"r'1tue11t*l;ii ron€negtf./iscu::.s& tntr*un capdt de lrrne, tntr*un col; de rai, ca pe o tnsul$e, msmoriet,dn:cr*rr fiir$ s;r ce*lre; sii fle 'ruzutii, tiriorLnd. conrulsliLe ttmpuLut,inti":rptn$ pe toat$ lwrea cu zfuabetr.ll transparent gl transfl.gurat albStrtntlorr;ricgorail. prLrr vf.rstd., rurlj;l ru- ater:ritatea.)oRevii;orere& ei;irituh.r.i tncepe cu in;.;enuttate* www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro privtri.t.rngenuLtatea prLvirli nu ,se poate o'bline prin efort gi

*?S4*;zli;votnl$. Ee este r€uul.tetul, unut fudeluns*t proces de epurars gt. o$18-taLtss,re a g$.ndulul"r de renunf$rf. $t eLlmlndrl a ba}astu}ul de pre*Jud.ecEli gt "preconcep!1i't. ReauLtatuL dezlntoxLciirlitgl cf$tiilH frir.geaj-n:ea, lar percep{ia sensibL}itatea.mentui tn care egti su,rprl"ns c$.t d"e nou gt proasp6t e totul,F mo*psLhicer ConrytiintaftlstorL&'rd.ecantatii pe cs.re o por$i. f,n memorle dd i:re! Lucrul"ut prtvLt,pentru cai el nu rirantne cl.oar prezenti tL lnscrl tn proprtuS. s$u d.estLn,pe care-l peroepL prln tra$sferUlfiireade experienlti,nu este vtd,6. 3& este gl_ noeta).g$.e.+++In uLtLma vreme tmi 1:1eroe aga

telfgar* n glnduh,ri.l rtt rdnrmt[rf Et sl!.nlndrt a baLastu].ul dla prc'Jud.ecElt 61'rpreconcep!1i't. Rezultatul deatntoxtcErtipslhtce. CongtiinlaLgt ctEti;r;li frdgezimea, 1ar perceptie senslbLLitatea, S momentuitn care egti surprLns oLt de nou gt proasp5t e totul.ilfgtorta'tdecarrtatil pe ce.r€ o porlt i:n memorte d.S pre! Lucrulut prtvLt,pentru cd el nu rilnf.ne d"oar prezentl 11 inscrt tn proprtul s6u d.estX.a,pe care-l percepl prln trerrsfer de experienf6.Uimirea nu este vtd6. l& este gt nostal-gle.+++In uLtfuaa, vreme irnl plaoe aga c1e nruLt si prlvescrUn sentlnientdo profr-rnd$ fraternitate.sensuL cominLunLt care-mt decLangeaz6reverbernlli largir oB ating perLferla ulrrrlrtt naJorer+++I'lumaL acei ce etmt in ei neliniiltea crcatoare priveso gt.uneori chlar viid.. ii o nevole de existen![ futropaticd.l,iulll nu v5d,. St nici nu sufer[ m-car din prici.::a asta.5Lgran 1a nasa de searii cu And.rei, tnceremoniaLul nostru zllntc de La ora 9 seara, ln lurnJ.na a1-b6, refleotetiid"e faien{a dln bucfi.tilrie. Pe nias$ cre ceatuL, neLipstte].e felur{.de bfinrii, ardei cdrnogl, ceap$ verd,e gi o ridlche ms,re rogie.lTl-arn tiiet o felLe. Culltul a piitnu:o sL6;ur, tF.Lnd ptn6 Lacapdt o felLe neted5, Am luat-o ln mtnE, pre85ttndu-rrd sE muge dLn€rrr In parcursul" spre gur5 am ydsut-q. li cirrcat. Attt de des prtvlmLucrurile gi ati.t de yar Le veden. Un dlsc al-b, trn^nslucld, miirgLnttde o dung.;ii ftnu roryle. Ilr& attt de perfect rotrindE, lar drm6arogle J.ntensifica. striiluclrea a1bului, incit am r5,mas fasctnat6rllineoree deventse un obiect d"e contenplatte. Percdper€B fonneta:iostca un act r,ra€;Lc de;ersonificare. Indivldualitatea lreduotibtL6a lucrul-ul mi iie ti.ipunea cu aceeegi intensj.tate cr-r eare i&ttr{ilesc proprle vtat6. reallr&sem egalltatea noastrd. exlstenftal6.+++Foarte d.es gt ln dtferi"te forme sint chinutt5 de tncapacltawww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro1

sSoI*( z\6t\t)tsa de I concepe reeLul l"uonuLlor. In fltuml mul.ttplelor aparenleale aceluLagl obtect,nat&. s&u o sensibilLtatea.supra c&rora ochlul meu anrncE o prLvtre ::utL*conven!1ona1X,, rnii surprlnd.e uneorl lneclltulr:nel" lmagLni pe cnre o percep ca autenttcii. 0 cltpd firrlltlve 3n caroen'r sentinrentuL c[ arn vdsut pentru prlma oard ce m[ str6duLan sd v5d.d.e atlta tjmp. DupX cnre, satLsfil.cutii, prlvlree, mea plerd,e curioaLtatea.De muLte ori perseverenla cu care privlm un Lucru se d.atoreez*iunel aminate apreJensiunL.tinrlr6+++I-il-amintesc cii eranr tntr-o uL f,n autobus cu o crinogtlnfd. Ointotdeauna, e3.egant trnbrd,catE., blne pus;i l"a punct. Pd,ntrl el.lntotde&una proaspiteste maL vlzlbllsp5.lat gi blne tu:rs. Exte:'iorul" dln persoana etdecit ea tns{gl.Dar de data aceasta pdrul era mat putin proaepdt, cu buole-Le c6.zute necontrol-at pe frunte. Ugoara obosealdi a ailel f.i res.tttuia,in schlnb, indLvtduafitete&. Prina dat* a,m ree"rllzat cti aro uacap foarte mle gL dellcat, ochL lnteligentl gi rotunzil doiir nasulusor pronungat, cu o abLe Lmpercepttbil{i e.rcuire a niirllor oaretr6da poeLb13-e tabucnlrt de rautate, strlca d.lscret armonl,a ftgurll.Snrscr &ri v5zut-o tegtnd din ap$r cu casca d.e bale pe oaptV6,zusem tot ce aveam d.e v5,zut.52Anln confruntErlLe marL, fn eugetr cu temelnlcle,ctLtoresctmprejmuirea, i)au ocol acelul L:rc gt erceluL cea,s, ci.nd trcbuJ.e sd n[inf5ligez ultinuLul 5;inil. Lfa;ctna concentrere pe care o presupun€acel no'nent gi inancirna stpptnlred.e sine nr6 dep5gesc. SLmt cum legtreptat d.in sfera imperatlvulul. pentru a m5 reg$si ln apropLereeunul adev&c lte care-l restllt ce o necesitate. Tr5irea mea tnterloar$tneii nu a atlns clarvl.zttrnes. De aceea atttacrispare www.<strong>arhivaexilului</strong>.rogi attta neslguran!5.'

ale aoelul'aFl obtectr asupra cdrora ochluL meu aruncH o prLvtre nrtLnatdsau o senstb{litate convenftonaLH,r m& surprtnd.e ,neorl lnedltuLunel J.magtnl. pe cere o percep ca autenttcii. O cLlpil fuglttve fu caroa'ur sentlnnentuL cii am vdsut pentru prlura oard. ce nr6 stradutam e6 v6d.d'e attta timp. DupS cn,re, satLsfiicutil, prtvlrea !nes, plerd.e curLoattatea.De multe ori perseverenSa crr ca,re privlm ur:. lucru se d.atore&zaiunei eminate opreJenel.unL.+++I'lL-stllintesc c& er&m intr-o at Ln autobue cu o cunogtl.ntE. 0tlntr5 lntotdear.rna eLegant frnbri:cat&, blne prr$r"r 1a punct. p6:ru]. ellntotdeeuna proasput sp5lot gl blne tuns. Exterlorul dtn persoes,a eteste mai vlslbll decit ea tnsdgl.Der d'e data aces'sta p6rtrl era mat puliln proeepdtr G1 buole-Ie ciizute necontroLat pe frunte, UEoara oboseal5 a rilet f,t restltulal1rl schlnb, indivtduailtatea. ?rlncr aat., a,m reullzat cit arc uncap foarte mls gt delleat, oohl lnteligenfl gi rotrurzii d.oi1r nasuLu$or pronun{att cu o abia Lmpercepttbilii arcuire a nd.rilor oar6trad'a postbiJ-e lzbucnlri d.e rciutate, strlca d.J.scret emonle flgurll.Snrscq &.i v&zut-o tegind din ep5r cu casca de bale pe oaptVEzusem tot ce avean de vd,zut.52aQtn confrunt$rtLe irlsrL. rn cuget, cu ternetntcle, otLtoresotmprejmuirea. i)au oeoL ace-l-ut Li)c gl ecelut cea.s, clnd trcbuLe s6 m[lnf5ligez ulttnului g;lnd. r.Ta;ctna concentrare pe care o presupun'acel no;aent gi;aeucina stsptnlretreptatde stne nrH depHsesc. ,stmt cum iesclin sfera J'mperativulul pentnr e mi{ regssl in aproplareaunui adev&r pe eare-l restmt ca o necesitate.Trslrea rnea tnterl,oer6lned' nu c{ atins clarvlatune&' De &oeea attta crispare gl attta neslsurcrxtS.530rLcit suport noral ai g&si tn proprta www.<strong>arhivaexilului</strong>.rota flin!6 gXr neLalest congttLnt&, lntenrl.n foarte des monente d.esLelre.Impasunl,

-?06-suflete6ttreste deflciterii?In cursa ou obstacole I vt€tLl dao6 nu eL for!iln au rarLgtLUneori mE lntreb, imf lipscgte combustLblLul sau combustl,a3or!a? Energia vltaLii, lretlonal,iilOricf,t Le-am ne63.1Jat,aLcl e misteruL vletuirll. Orlce motivalle nu este d.eett o Lnobllarae vlelttel nu vl,ala lnsdgt.+++Ilnit a ft preocups,t$ d.e linita'bta rellunLt, m-a preooupatiLtrattalia utoplel ord.lnLL raflonal.e.InstnrmenteLe formattv€ m-&[ preocupat mai mult d.eol,t oonttnutuL.Un conttnut f5rti formH. se autosrruleazE.Iml miirturisese proprLe lfmttatLe atuncL cf,nd recunosoed stnt un on raltonaL.D3r nu sint avocatul excluetv el reftrm^ll"GeniuL are r6d6clnt p*"ffionaLe.IL1ullt se cred, tnsi{, genieS-1, ctnd. cle fapts rll siatniqte edlbatecl."tras.se*;n*iLj?.rrisr€$ic $ef er mod.es t La mt j I oac elorln fala pertcolulut Cezl|infutrti necontrolate a naturii.Una d,in preocupiirilevola de raltonalttatel{u este o lnvenliegi brutal5,+++c ontrolated,acttr:eLe profund.e este ld.eea c[ tnoH,gl ne*face parte clin tend.in!ele neturaLe aLe naturLl,a omulut. Vd.zuti. de aproape natura este g6lbatecEV5zutri ln ansa,rblur €& estc prectzle gl amonie. &Iultrnai multu d.ectt ar putea omul vreodatlsu cre€ae. Sste {.rrgumgntul fnfavoarea ci.ruia optez atuncl cind *li culilv lnpulsurile ord,onato&T€ri:iat rnult chiar, notlva;ltLe core inobileazli viala nu stntd.oar o 'flege interniltt de convie{ulre, urn ceprlclu u.Llsrlp ct o lnexpltcabll-irLoipt6" d.q a {l, uneort maL puternlcH. Cectt votnla d.e a exLstaAspLraH.e spre frunoe este tendinla netcrLel d.e s, se prefaoewww.<strong>arhivaexilului</strong>.rotn spirLt.Stnt attt de eonvtns." d,e Lrnposlbilltatea de a verlfLcatrad.c"rii.rul-ttr lncit rnii lae conCusejl cLe fu:tulLln caro nol'cpr)o pfny,*rl

In ourga su obetaeolc a vtet!.! daoE nu et forf[, au rsrtgt!.Uneori mii lntreb, ltnl llpoi:Ete courbustibilu} s&u oombusttaeste deflciterii?Forla? Bnergi.a vltaLii lra|lonaliit orictt le-ann negLlJetnalcl e nisterul vleluirll. 0rlce motlvalle nu este declt o Lnobllarea vielligl nu vtela lnsii.fii.+++ri,nii a fi preocupatH d,e linitatLa rallunlt, m-a preocupatiltnltalta utoplel orrlinLL ro.!Lone,Le.InstrumenteLe fo:mativ€ &-&11 prooeupa,t mal. rnult deott oo3*\__ltnutul. Un conttnut f;:rii fo*d se autoanuLeaz6,.c5 strtrmL nd.rturr.sesc proprLa Lfmttatteatr.rncr. cf.nd reerurosoun CIa ra$tonaL. D3r nu sint avocatuL exclueLv a1 ra{trnll.Geni.uL are ri.id.dclni prrffiorraLe.IIifulll se credl tnsii, genia3-l, ctnd d.e faptr *, sint deottnigtesiilbateci.ra*,.e€r-$iL gr.iJr€$ne $erermo d.es t r. a m I j 1 oac e 1 or c ontroratsln fefa pericoluLul cezldnlutrii necontrolate a naturll.+++Una din preocupiirile nele profuncle este id.eea cr'i i-ns6gl nq*vola d'e raltonalitate face parte clin tend.irrfele neturaLe aLe naturLl.Hu este o lnvenlie a omului. Ylzuf;. de aproapo nntura este eslbatec{gi brutalii. vbzutii ln ansCIinbLur €& estc precizi.e gl arnonie. Iy1ultnai nultu d'ectt ar putea ornul vreod^atl; si^ creeze. rst* rr..r:gumgntul tnfavoarea cl''ruia optez atunct ctnd, ltli culiLv inpulsurile ord.onatoareri'lel nuLt chj-es', notlva;llle care lnobileazi ,rj-ata nu stntcoar o'rlege lnterniitt d.e conviefulre, un ceprlcl"u u.r.rsri, ct o tnexplleabllirvot4i[d 4e. s,. fi , uneorl inai putci"nlcX. cectt volnla d.e a exLEtaAsptra[le epre frunoe este tendinfe nretr:rj.ei de s, se prefaool'n spl'rlt'slnt attt de convtns* d.e i-mporlbilltatea de a verlflcatradevd.:ru1'tr lnctt mii les cond.ue5 d.e tntui.ftn cere percepe efortulde descdtuga.x€r0rlcttri dlsponibllttate ag *ve& pentru www.<strong>arhivaexilului</strong>.rorpeculcrlit gl pera_

profirndE de perfectlbllltate. Or:tett ar ft foet submtnat de ntbl.ltsmr{.utpotent sau Lgnoranla vulgari; e altora,s.rcou,rea. El e mai puternicdecf,t mtne fus&mL.Am lnteLes pe,tetisrnuL supravietutrit+++Cenzura crltlc*l, eete caLee de lnstltulreAtitudlnesvLt profanator.Ln falafLegnaticr$indu1 frumoe gi-e p$atratspirLtuaLe.mea, crtttcil. este un act s;crLos.Refuz gestuL d.esacral.tzator cs, ile o nanlfcstarea valorj.Lor.a rmul apl.-Refuz rle asemenea. clnismu). lnceipabt)- sc se omollonerecemdoril u:nane gl a tot ee ea $enercaz5, curn rcfuz exoeEulbagatei-Lzurt. Ixcesul d.e gLume tr$deazE un gust plebeu.$int54tfunpuri tn care ee deavoltii cu prefortn{E, tntotlgsntsoperafionalii. Itlnteltgenla ertlficiaLHtt na se pare un proleot de unanltate d,es ernanrtlzatd.In ce nir privegte mi-arn concentrat efortulf,,nepre deavoltareainteligenlei lntuitlve, cit gt a cel-eL stntetice, cond.ucindu-nlpslhicul pin$, Ln i;ragul deschLierli totaLe. Plnti ln preguL revelatfst$i sur viata esta rni s-a piirut f.ntotdeeur.& o lnchisoare,singura el gcnsd, de a se salva ca sens este de a-ti oferi postbLLlteteesii fie r:al nrult ciecit se ved.e.+++Triln dtn ce lii ce neil rnul-t o cultura a sennelor f&rd earte.55Der-;i viata nea, o fost 'rtrliiretr gi tf e::per:en!ij'r, reepLng vari*nfntriiiristl. viata r;:ea este un joc$g-q.$.Lc3ir.rix$l:qy1. Liereu mdsurprlnd co:r:pletind invcnterui conceptclor, cfir'e se d.efinesc de leeLner printr-o sintes{* dc traire d.ecu.ntatii gt wr efort cle su.p1:gvielutrek nlvelul sensurj.lor g3"obale.Conconitent i'nl prote;,ez ccurCoarea percep'Ulet. fncero g6evit scleroza prl"vtrl!.i,rdsprit cle g6onetrie et lreeprtt de finesse www.<strong>arhivaexilului</strong>.rodens r:ne eontlnuesurvej.llencerdcinroque!

-2o8-@+++Autorltatea conaeptelor ln vl.ate *r""8;De fapt nu gttu ce mH. deranJeasE mat nuLt1 a tr6{ ta rcflexuLfonduLuL de l.ratlonelitate a vle{lL' s&u, lnstalat lntr-ocongtffnt6 a,utorefLextvii, sS nu attngl d.oml,naufa aeroantleE a vtlLunllorelntettoe, sd tot rr31s3!ln g{ sii nu rrte l€gt*.+++Cu rtscul de a fi consLd.erat6 denodati,, fac parte dlntrecet oare aoceptil autorLtetea ltnbeJululcate{;orLc.Nonconforrnl"smul. nu trebuJ.e tmpins ptn6 l"a ar:arhte aau nihl.lLsm.Nonconfo:mismul autenttc este o atttud.lne reflexlv6 ooastruotlv6,de lnstaLare a unor valorl prln verLflca.rea ternerar6 al,lmltelorconceptelor.Umanttatea tn fonduJ. el este poztttvd, lar spl.rttul GoDtestatarnu are valoare decit f,n mrisula fu caire a:re o functte afi1rr:eatLv6,Ce inseeruxii a flGe lnsearnn5 a fi56categorlc?pur?Un sptrLt categorlc este un spirltcere aecept6 o lerarh1eveLortel gi se supune autoritii,ltt unor princlpit tn favoa cErorea optatt fltnd.eii tstorLa onentrtl a probat valabllLtatea lotr.neezttente.CongtJ.entisa,rea unor opllunicleter, inii reac!11 preolae,IntransigenNa eomportamentaL6 trebute Lnlel-easfl oefldelttate fa!5. d.e eutoritatea prLrrclpiilor. I''a{ii de cazurll,e oorcrete,splrttultr":bt-tie s6-gt manLfcs.Le suplclea gi, uireorL, toLeranla.De ceLe nraL multe ori tntoLeran:la sc inp:,tmolegte ln detaLttoare rXpesc splrl"tululCaracternrl priorttard.eschid,erea viztonard.*il op!tunl3-or ca,tegorteLe astgurdconportamentuLuL o suver&nitate Lnterlorizatii.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roPuritatear tn schLmb, este r.rn dat origirier, prin ca,rs Eplrltu1tgi d.ovecle"Tte, ln nod. noc.trn,r-:attc, cr.:pecttetea seleattv&

Autorttatee eoncepte!.or tn vLata urnanE.De fapt nu gttu ce md, deranJeaz6 nai mu1t, a trEL ta reflexulfondul-ut d.e lrattonalltate a viegli, sr.u, Lnstal-at tntr-ocongtiint6 autoreflexivir, e6 nu atingl d.omLnenfa semanttoii e, visiunllorsi.ntetice, sii tot ftfterbltf St sa nu trte LegLtr.+++Cu rlscul d,e a fi conslderati denoclat:", fac parte dlntra\/'ceL oare aaeeptit autoriteten lLnrbaJul"ut catel:ortc.lTonconforrnlsnuL nu trebuJ.e lmpins ptni 1a ai:arhte sau nlhLllsln.ltronconformlsmul autenttc este o stttudine refl"e:ilv{ ooastructtv6.,de tnstaLere e unor vaLorl" prln verLflcarea temerar6 al-tmLtelor concel:te3.or.UnanLtatea in fondul, et este pozttlvir, 1ar spirttul Gortestatarnu are val-oere declt ln nniisura in care are o fi;ncfl,e afl.rr:rettv6.Ce inseamni a fl56€e insea"lxn5 a fi pur?cate8orlc?Un splrit categortc este wr spirlt cc,re acceptii o Lerarhl.eval"orleii gt se supune Erutoriti,tii wror principii in favoerree cHrorsa optat, fiind.eti istorta onenlrii a i:robat valabiLltatea Lot.neezttante.Congttentise"re& Lrnor op!fuuii dcter:;iinii restc';11 preol.se,Intr$rrisLgenta comportrr;ieritaLii, trebute ln!eleers6 cafideltta,te fatf de eutoritatea prir:cipiilo:'. li'a'[ii t1e crzuri].e ootrcrete,sptrituLt:",,,i-'nie s5-gl inrxrLfcs.l,e supleiea gi, u:reorLr toleranfa.De cele nal niulte ori Lntol"eran:la sc lnp, tnolcgte in detaltl.care ri,pesc spiritului.dei:cirld.erea vizionarii"Caracte:nrl priorttar r.1 opilunilor cr'"tcg;oriaLe aslgurdeomportsraentuJ-ul o suveranritate interioriz€itii.ritulspontenA,Puritateer, Ln schfu;rb, este un dnt ori;:i::.c,r1 prin ca,re opl.-tSi doveclegte, tn nod neCrsnetic, ccrpacttateer seleatLvHStJrt sltualllsint reclproc neutraLirabLle.l,n care, ln :: od ciuclat, www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocele cloud conceptePreclzLa comport;anentaLd e fle

-3o9*@eoptLonaL&, fl.s netursl&"57$f,ntem foarte contrad.lctorlu construltl. DesL tdoerea astefondul m€u profirnd., nu nr& mantfest ca o persoanni tscttur.rr6,chlarUneori"pdtr-tpotrl"vd. :\.tunc* cfrrd nr6 slmt bLnel srn pasLunea d"emonstra'*titlor gt a d,eabatertLor, !,[ai al.es a d.erbaterllor contradictorll.And.rei face haz d,e mlnel Du nu sfut illing;ulst$"saLveaaE..Vtata mea Lnteyl"oar$ este wr dtalog continilllrAntrenmnentul" f"-€rndeprLns acasii. frurtculcunoecut, dar clecpre cere er:i suait uneJ-e poyestirlcl nl-lmbistHillDtscursul nS,neu, pe cers ntl l*alquast*ironlce,era un 'rteoretict&r:.rt. iiL er& constructor d.e utopll", Ciiuta aolufl,tal.e ferlcLrtt un*"yersaie. Colabora }a rLarul loce,l cn erticole p**cL:ltste, scrise t:rtr-o Llmb& rom&n$ narcat; rJ.c reminLseen$e latl.uletertt$e recor*Snd$ sau nu se reconnd,ndi; omen.i.rea atr:ncL etnd se preg$tegta

57Stntem fo$rte contrad.tetoriu construttl"Degl ti.rcersa eetofondul neu profirnd., nu rnii nentfestss, o perso€inri te.citu.rn&i. Llneott,chta,r dtmpotrivdr. :r.tuncl cind. mS simt blne, &m pasiurea d.emonstra*titlor St a d.ezbnterilsr. l,'fal nl-ee e dezbate:'llor contradictorll.AnCrei foce hsz d.e nlnelss.1veaz6.$u nu s1&t tt11t1*,;H1st$tr ci rt1l:nbis1Htt1Viata niea tntertoer$ este wi d"i.alog continrru. Dl.scursul u6,Antrenar:en*ul L*andeprins acaer!, ^iuntcui neu, pe c€rro nu I*gcunoocut, d"rlr cl,espre ceve mr auaLt unele poverii;tri quasl-irontee,er& un "teoretici&n".lll cr& cclistructor d.e utopiL. Criuta soLutital.e fertclrii universale. Colal:ors J"a ;:iaru'l iocel crl $rtico}e pa*cl:itste, ecrise tntr-o llrnb[ rorrr&nii rnarceti*

..?t,d-{ !pro"r.ne sS nu sarl nr o"no*l*tll*-*rrdr.!,1 Etor'trlc, a itatari.l fi.-rulut tn patnrn* Invetil. n& ef.ndsstt rsfiutnd,u *tt ffieLt6rl,I,a 4srord.onatorslru sputs XrSs Hurd,ooh {sltafier ths Xcts} I lt tr }.Lke opffinlnga ross bugb. ft ie elL thp strongest and, most lurnrl.aatshoots shl.eh h,ave to me off. &en later p*rhapr there rtll bcblossomfit (brlt not ph*looophtoal onnr I llx*Inv$ttntl rf,#u1$ oo,F.p,gp$tlqtr aluag{. la lntelesul struoturlLorolaboreta ela luntX gl te deEshirl ou adev&ret el* ttUn f,clitt g;!ff putqrrlo tnterdsrtsntl CI Xuno fn oero tr tmpllcL ou hr ,,d'teomt*e wml, gqfifitfi $,ns$rsst &r propr{,a tc fll.nterun Stndt.rltl trdcefaoL tttn hvalisul d,l.courrulnl ptnl La tHs*re vHrfteara,+++v Lwtf,n pril,no*ptef,tt$tl.tr p€ ssre am roti.:nnt*o d,s La tata,nra aJutat sS dcvt,n' e&vers&rnrl coagttau,t at Bre$ud*o&fll.orragasl-nes$ stndLroar Dar na1 alse nre alutatoeres6tet dau seann aleLmportante tnut dl.alog gmoms, n*sranponet f.ntr*un mssohLs prmotd,s yo{srs* Cu toot6 prea!,rta portttet aalfl tstn st tn dietog, oal,n toate gesturtl,ln lul,aro ur w desohlol cu o anptttudlne largda 6tnduXutrr oaro tfl paruLtea sE reaptrl gt maL eles aE al, asocsratl,onel l,n oonverneff,or fisc Etl,#ut* lul eeomtd 6t a somrkroi os*nml{mtron$a{$r"{r.'.- Fgate tu amtrast ou ocoa oe {cprlnntcsn d,e la oL Eenort[; an foat gocat$ gl. treunatteat$ de prea 0ese].o ooafrqnt[rt,cu ortrontnlDe 1* preJudl,eoat$, auaoeptl.bI.lt tats gt compS.cxul aea!.guranfeln6rsf,ntt al SnFUIfitrI"+++dE slne, La dogmatLrn El complsrul nbusulnt da putero nueste rlec$,t lrrt pssrPerLeoLuL semldocttsnul,ul,n oonet& in srt sontuL ll"ul,tet6*,.*o*l!.psa crlteri{lorn dublatq d,o paal,tnea tdsi.lor ftrt. Per{solul eatawww.<strong>arhivaexilului</strong>.roetroor; ffinsdt,e{ rrtc fsc[p$ttnot ln nrysl.a d,r a treor to pp,tL+++

truf,ffi, *tt pEtmil* Xhsstt Ef, $fuil*$til. trrffirfu&r*tt, nffiB"tt$rd.tr; {menr.4sm,ntqr fim spnns Ss*"n ffiardocb {*trb&er *,hs $st*}r tt il,r tr;X*s H$trts*n*B& e rofis buEk* rt ts e I ths otron$;mt sn& moet trum*rtmn*Ebosts whil.ch hnv* to *romt off. Sher, letsr psrha1la thers rvtll babLasao&f,t (but nut ph*.IoooBh{oal cp.as t l }il*rtl.orhvHttnrtLqqpla, ao,mg,SejF$L$t, agun6{. Ls tute}spulstrustu*el.abornt* qtr* lumt-t St te desrhtsl su a{sv$rnt s{"" illlin f,p}.{o a fil,t putemr*c tnter{arl.sntl S Isns fm. usr* t* Lmp,I,feS,-;ffirn&fper*ttn mmS, gg&*E $lts$runt {ls prapxt*, ta f,r.fa}*r** Bindtrl.a tsd*sf*'sl" {ln &rql,$-gr*f, &txsumul.ufr p&ts l"a t&ssx,*a v&*$*oare*+++&autt* prilnntptnlftfiff;.t,f B6 $ars em retf.nut*s dte I-a tata,nra aJutst e& ltevtn sdvsrss.r*rL eongtl,mt a,l preg*d*o&fi.lorre&tross*ddJilsffis e*n{*,s*er $ar n&t nl*ae mra s,gtilt*t cf,tui, dsu refiss 6eil.mportant& ffiitt di,elog Setrorssi rs*sramponpt fntr*r,la mssobi;n prgstd,e radsrs* flu towt$ praui.rt* porfttet salo; tatn et *n dietog, oBfn teate geuturl,L* [lr1, sso r& em d,osohtr, su, o amplLtud*nE l*rg$a gfnrtultl&l ssso tttpsm$tee s&. rgsptrf, gi uad alss sS a"t e#cf,srattonsl fn oenvorseti.s* St!!& gtlig,tu ltls, sEsr*t$ t[* s ed'adflss $s*manr#,S" antrm$nd,**:[rSos*g fu sontrnet ou *fioo og {l*pr{n*&s6m fr* }.a ol esnoruss sm font $ogs,tfr fit tra,rmsttsetd de Brea itsssL* csaf,mmt$rtcu Er*.ssntnrl" n$,r$r,mit al SHFUI'Iru"*+*r*n{stSe tr-* pro$ud,aoat$r auneept{bi.1!-tats Ft conpS.axuL uerf,gu*d,E el.ner }a dogrnat*.ru 6L compl"oxu} ebusu}ui- da putar* nueste dee$,t rrn pssrPerLeoLuL semfdosti.smul.ul,o ssnpt$ Sn ertsontulLtpne orl,ter$.{X,or1 Subl"ete 0s pastrmsn f.{e*"[or ftxo'tfunttstSsH.eoIuI entaatreea; fittftdsfi sst* tneep$tfnat f,u n*vsfn fis n tr*et fn "ffitL*++sel s*L dtftctl*Sllbera.rea dq pre$u&ee$tt g*. oureoptLbt}Lt$ttesta LucruLFlxareE, lor Sgr aubuongtiemt www.<strong>arhivaexilului</strong>.roface wrovonss exammuLorf.tl,er ffir{.st6 o posl.bl-}j"tats re}attv& do autog$vorms;rsr Las

* flLf *t.,,"i':-porfi'col.u3. de a f$. tr&dat &e proprfe pereo*mH *" prtn lnoapa*L*etaada dsta$er6 tetsl6, fat$ do seLo ms,l {nt{mE unetfvefil.t aLe rms,r prs*ferinle(Lntel"ectusla! * 6ste destsl d,e freevent&*Am ounos*ut sannan"t foertu i.uteltgsnttr frnreftt" $n progudla*e&tt"rpe ca"rs gj. le- justificau cu ton"-hb'ergirmentel'e.. perndoxat,ehtan flf. *st ust ftd*l{ asoptl n{ Hrutiunlt pur6n'r pst sS f$-e y$.stdtnf,lsf"nsonsttenr*a e.ls lf-e{tolorunsL ten*tnt*cuneneEtt"St dup6 oum perfo:manfie1a sfn* ma{. Lnte$eeanta *ub rapertul.sers fre uurfl,no I stnt dL*pua6 EH*mt tomper*s sf,I-s€ffi*laloi Ssc efortnrf rd n6 el"S"borss dLe pr*$u*ao$f{ gt euscopttbLLtt&t*,1fae efortuutsE elrd.t trrenu}. ntnat nl pre$r.rdeo&tl,tror gl nuccaptLbt*Il.t$ttLor nltora, d.&Jr pu*mt cuLt{n l}uxiao& rEufoe* fntnrtctulnoeptl,bi"Llf. se apuolfn' aseectlv0Sn'tel'astafJtal,oecsstaLStntLay'on,br.:"rtte6Irl q{r$Gr6*.&t wr $,nsGsffiS orig6 contrEdteeresau oE {opilr'L reprenfdt6 rtr tnttmdt6 oftturf,i. tets tr* avert m&.oar1l-l.l"gr eLa ilf+Sss&fItlereebtl. prt.l* }teste *peonlat otelor tta &awww.<strong>arhivaexilului</strong>.rot€

ds drtegers tst*t& fatd do oole ma,t tnttna motLqattf oLo traor Frc*ferlnte (LnteLpotusle) * este destsl d,e fuecventd,Am cunosout oameni foarte lutelteenllf f.nr6ttt tn pretudlooHtl,pe sfi"re gt le justificau cu toa"Lb 'argumentele . t po,rndorel,shiar Ei. oe{ us* fldell, adeptL at nraflrlnLl purerr pst ss fle v!.ett,f.leinconEttents alE l{n*telor omenegtf.,$t ctup& ouu pe*f,oruan{el* efnt mnt tnterosanto nub rapsrttltuneL teadLnte ssrs [s ;ttstlnt I etnt dtapur$ gg..f,tl, twporer cx{genn*leLei Fac eforturl cd nE eLtborss ele preJudaaslt pt eueeepttbtl,tt$tl,f,ee aforturl, sd erl.t tcrenut" mtnet nI preJudeo&ttlor gl auro6pti-bi.*lLt$ttlor altara, dar uu*ml ouLtlv lLurta c& reugeso fntnrtotul.ooptl,bi"I{9&i,bt ltIts. rl Otrn{As nu Snsha!ffiAtr' gett a6 /opLaachlubet6 testtrt dstnlsdrtut& tn Esle o/),/ ,/esd niverfrlelet:r*elettetaatringPlwr"lnaleeotLvtrttilln6oEncebtl prln 1{es,t+ apeoulattelort1elattE[odleasa./+++tsFrotter ton cerveau du cerveau de lrautres I$ocletetes Sn sars il-&B si.mtLt btne ewww.<strong>arhivaexilului</strong>.rofsst soEj.ototec earo

*SM*t,..zL3int"'* p*xqf* ms*a? aml$fflil* Wt$Bsrtqat srts *S *t[*cs s*t[*fr-*f fs* trnm s*,*l t pueb].rm* ra st. tluo ei. pp**nfl so*tsS Sw**pt rffi mas$. Atntaf,wtu*,l*sssnffi aL*il,* *ngrm*r {*$tilrr nguunttr, toa*; fx*rtiit*r *r',.c$'mn** ow fLoril f,tm*w, fmstffits sprs lre$f, *ffn* t&#n*&i qwo*ten*{pr***$fin$ lum.jk&at[c fio v***sf tflts* ** *mm$* #tr,*ml Sms?ff,arselts rsxt*rym Lrs$ pffitraSa* Wpl,ntxp***rssf,tr **rtrc *{;*,lnur St mnrg*.}t$r fuseffiq,t {r w}ar**1 *rtrs$*ftrynr ttf;g*g&eils*pw*rfa** S*wbrf.*s SS.gn Mga-frix"rw* Smgwfi,algl &* *rl,tbsmxr *ta3*p 6ts$&rut{r al o&twt*, futu}.W mf,m*ta &,*&rB deseoperitryffinsffi itus& 6n nm u*,tdt srrtsp l.td, S$e*e &k*d*p .Stfi*&*" I&$* {rntwt& f*mn ar*w{.t *Sffi*,I$ pmtm n*s*mt& x}ugffir Xefi& d*e t**FG sufs&m ommt**{,f*Stil# m s* xn$ rt**n lt**l* r#*Lufiffi6r ff,:[p$,its*,xfs [lmf;s$**lsrr *,mr wmil,t un m* sffi* {[**n* il*,$** ffihlt n*gu$ts**rrrtrrrpsr&g*fi** $ffi strffit * rltpX *$ nn ruf stut aosit * **trtmt{ tr*unt*rfnttn*,*&-Sffitets'l,e rtrfs*& f;s s*f[*trI- mffi *vilt iatue*ulfiffip$mfmtul$t*St ***W{ U*n SKffit blffis xasmt &sffi *W sfr ffi Mrdt Etf**s ffit dffi&il, prm**rn m!,xt, ffi H#no*f,e So p*r$,ed$.o* lntr&r"l tn s***E ru*s&t}nra* *u$# ssrl * Lntuxt1I-wpem{*&r++.*Flr{ntro *ffi fntffffi*gt [a cfirult*,r; fs&& d* *ur* s*].stl,fl*s*ft mm &*pffiqoas *&ldurs WffirruEsgterfit rmi,puu*| - profunzimea inconstientd a frmediului naturg,l-rlteF-Mrlt', wemo t-cnf p* dwec Ssbsuetr; Fxtma us* far$f$to*m 6fr,n elw*lt X*3* {a eafimS temg$ s fr*l,*qnt$ afsagil,refr swstbfit#" rye www.<strong>arhivaexilului</strong>.rom*b$x.&ts 9il *storer lff**i:*b$,l mrl-ts r&fn ulwrurtl* molg s* 6er* x* fo*q rsfXs*,** cr* gbtu*f,''

cf; n*f}fi$,t* il*t nm ***l*nili,r& f,n*s$t !ffi msg$. *-*ta&ro*ufi[*puoblmr *s Sf. t*st Oi. pro*na $ctt$sPffi nn**l* *ngrm** {f$fttr* uruuil,*r* *ss** fn*p|-gi,*rr tn'otm*** gx frlor{.s lrnsa fne*fite eW* trmm}, s$ffi* *Sou*; cmnmtm*{Brs**$fuS lumfuS**l* 6e vil*tn[ t&*,s* ** tmms*#trnm] pr*sti.trarnse,r* rox**ml LwSt pffitutt* Wpf,ntx pm***s,#l,t*nL; ;ifi.fur St m*n**.fffip fs#esse* {* w}altf}f;u*mru*tntss$*h'Hm tt* Bcwlr{-tp S*,ffi ffiar-St!"cr* S*wil,atr#l[ S* **lrb*rr* ;swEsSet ta3,*r fitsp&mltf;.r *I o&tM- fn$*I"W mf,mt{,t }.*w descoperitryffiffiffi *lnp& ss fiK n{,ttt s*rt*n ttd- M,efikad;; ,&Sg-ght, f&&r trr*tEsW Srffi g.trwi*t #S*$*et, pm*m ms*stfi ulugb#r Ins& e*e C$Fs0 sjH,*sw Emmt*xil,i:ffts$ m sf, mt w$m &**f* rffitmrofru*pttptl,ts*ffi* }"lmftM**lffir nsr wf;,t un mil, drrffi* iilffint n*,qt* ffibtr dtuf,tsartrt*ptregfli#t}s ffi 6s**m* * *Lil,pil t& nn mt sfat Aw[* * n*t*tffit{mottrtnfi,tr**fl"Sw*ntm'tn *tr*n*S $n mrxfl,rfirl mm rrilt fntscn*si.ffi,p$wl3ntuluil,*SL {*Wt ilfi*{r #Sc*t bi,m aa*mt d,fffi *XM #$ ffif ffir"il.t sttsfn ffii, W, pmtmn ul.uilr ffi a*ilosf,s fie p*ril.o*t*.us frctm$rt tn **a*n psrttlnntr du&S {strr d l,ntsrrn1***pexfrffirMmtr**++**t tatfX,x*.*t I"e * ,si,*irrr fet$ Sc *ar* **I"sttfr.hm*f* m& S*pffWcss *&ldur* Wffinrmnmsteridil!fi*tpso*| - profunzimea inconstientE a |tmediuLui natural-tld*pc-m*t- tfsslor t-oW* p* dwe $*bsnmur Splma unt* fav$ft&*a*r* *tfi,m Ehw*ll t.*31 {* **fimS lemgfi s &el-dCIst$ sfsaglffiffir gsmilthff,& ry{. mc&t[&r til, $ntcm; Ssrn:rs&*l m#-tp d*:* ulnnmrt}* nn*t* $* esr* w f,o*re s*flsilx* Es tbtu;fi*teta* ma*c[*[s# fffi#ilSrs*t*t rtt Sffitis**eq sequnl sm,oeustro*; uX,xffip *.e# w wi* ehil,fir rutmil&r **fa?o supts{ pf"i #tffifir1 ou p$mtrtwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roIififi dffi eilpe xr*th*1 s;'S**

-2L3_rzt itlnut de agrafe, d.e o parte gt de a1ta, tn dou6 buoLHrt d.lscrete,meL blne d'e dft6 recl de anl eete tndolle,td rle moartes prenatu,rda fltoeL el. Ceea se cred cd o tortureaa& e fost o aruslme aevtnovatda fetLtetr cere tn momentuL boLl.L s,{ reproge o&-J. lubegte nalnult pe frateLE cf, oE pe ea o va utte,r €& tnpl-orfa.du-gt tatElgE noar$ tmprerrnd.ProbabLl cEi fetlta nu ave& o substanlE La fel de noblla Eaa mesetr r1l gtlul dar a reugit s5 feoH d.[n mama el *rnagtnea tragloga dol'lulul materrr. De atunot rmbl6 nuraat tn negru gl are expreeLadevltalLgat6 de LacrLmL.ntnteascEInttLntnd,u-o L-am spus oE plinguL acegta eete dureree p4-cu care nu va putea pdtrunde l,n tal.na nnorlLi.. 1I-a aeaul.-tat apros,pe cu ardoare. Pdrea Ia sftrgttu3- r.muJ. lung ca1var, oarei-a Preg$ttt optrltualtEarea. Poate cS tn reeLitate nu ea e n&,sout-ope fflca eX., oL fltca ei l*e ndsout splrttul. Poate eceaet6 moartegl aoest chln pEulntean l.-e fostdat toornal €1, eare era un om supertorrpentnr a o putlflcardt*Sra$#Urnq An dtn ce th oe mai nultsentlmentuL cd vlele aoeaeta nu este toomel un loc de pedeapsE,al. un dur exarolllu fpdMfu*f dq detasare treptatb de tot oe nueste e*enllal. ?oate au tnttnpldtor anumttor oemenl, Le este refirtatdbuourLa vleftt. ?ent:nr, e-L degtepta. AoeL c&re se bucur6 rafnuiMorb,{*rmlear de vlat& au aonteeeE,. Ft stJxt contraetul tn raport d,e careceL nobl].lfel verl.ftoE $i,utn( maeure propriet ""to*Sfi!*#*fufl#l-oprofimcld LntrospeofLe,onul d,escoper6 ln stne affiLvo-Le d.e autod,ep6gLre, d.e purLff.care, de fnobllare, d,e eplrltuoLlgs;r"€rfFL\lunsr. Cttf tg!. ascult$ eLanrrL lntertor gl mel ales ottt pot aEd,eosebeasc6 latre slnpl.a exeLtare vitalH gt aoea chemare fundauenta-16r aapirantd, oa o nnislu,&,or oare, de tnd.atii ce o descopertl tefortlflcE. $u este gl asta un ntster? De ce slmllm momentuL ln care6e petreoe ou noL sev& tmportant? Ctnd troptat www.<strong>arhivaexilului</strong>.roparcd nl se tauv6Lurl? Aceasta egte o reaLJ.tate simtttii tntultLv, nu nunal o flcfLu.

msl blne ale dpd seef. de aat este lndtoltat& dle moartea prematur[a fLLoeL el.. Ceea ce cred. cd o tortureoa& a fost o ortrsfune aevinovat6a fe$.!el; care tn momentuL bolil l,i reproge c6-r !.ubegte nnalmuLt pe frateS.e €1, oE pe ee o va ultar €& fmplortnd,u-gt tetElsE nos,rd tmpreun&.Probabil cE, fetlta nu avea o substanlE la fel d.e nobtLd oaa ma,netr DU gtlur d,ar a reugit sE fac6 d,ln mama el lnagl.aea tragfo$a d.oLtulul rnatertr" De atunot umbl6 nunal tn negnr St are expresLadevltaLlsat6d.e lacr*ni.IatlLnl.ndu-o t-am spus od pLlnguL acesta este durerea p6-mfuteasaE cu care nu tra putea p$trunde i,n talna norlLl. M-& &Bo[Ltataproepe cu eldoare. ?6rea la sflrgltul rmul lung calyar, edrel.-a pregHttt eplrltuallsarea. Poate oii tn reaLLtate nu es & nEsout-ope flica eX.l of fLlca el tta ndsout spirituJ.. Poate aoeast6 moartegt aoest chln pXmfnf,san l-a fost dat toonai €ir care ere un or arpertorrpentru a o purtfl.cardu&ffiry6ft+t Ae d,tn ce th oe mal nuLtsentlmentul oE vLata aoeaeta nu este toomel un loc de pedeapsd,cl un dur exerotll.u fgdffi,hd{ll de detagare treptatb de tot oe nueste e*enllaL. Poate uu tntfnpldtor anunttor oenenl, Le este refirget$buourLa vte!J.t. Pentnl a*L destepte* Aoel oa,re se bucurd talnuitilerl{A rmLgar de vLatd nu conteasE. Et etnt contraetul ln report de careael. nobrLrfst vertftoE $n^^et mHeura proprler autodffi*#iuff#Jl-"profimd.d Lntrospeo!{e, onnrl descoper6 in stne acffi'evo-Le d.e autod.epBgtre, de purLfLcere, de tnobLlare, d,e eptrituallgar€rFetfunerr Cttf tgt ascuLt$ elanuL interLor gl mal s,lee ottt pot sEd,eosebeasc6 f-ntra sJ-npJ.e exaLtare vltaLE gl eoea chemare ftrndanenta-16, aaplrant$, oe o nnlsiu$or ca,ra, de frrd,atll ce o deecoperl, tefort1fJ.c6. $u eete gL esta un nlster? De ce slmtlm momentuL ln carese petreoe ou noL ceva Lnportant? Cllrd, treptat parc5. nJ' ee leuv5Lurl? Aceasta este o reaLltate stmtftii lntultlvr rlt numal o_ftc!lu.ne nutrltd llvreoor E oeea ce gl.nt od se petrece cu ml^n'e 8,C1&eSfut oanenl care ee buourE uobLl de vla!&, lar aoestora truwww.<strong>arhivaexilului</strong>.role este refugat6 bucruLa, Orioe tnt$npLare bun6 o prLmeso c& un

-zt4--.'L!!tharr ce pe o oonfirmare a a,rmonieL universaLe peroeputE, f.npdrtEgttl.S3,nt oaneni ca,ro fmpLLnesc orioe gest ou grevttatee unut oere&ontal.rpAtmne@Vlata este o prog:reeivH, trecete d,lnspre tnetinctultnspre LnsttnotuS. supertor,I}t,tl'^pH ?tt$/.ou11,&tra- &af,Udn4{(nla&- @ar{fFt&,prinitttv,^n lrr{Fdt r rrulearrt/bdiletUneorl nd slnt anacronlc6 91 fErH ap6rafe. JocuL de-a vlalaa fost lmplns pfuE la vi.oleafa ctsolarat&. GeneralLa matur6 eorrrroLee-EH. tn agonte r:nul sffuqlt d,e veao, lar tlaeretuL tr5.legte auperbaInd{fe-Lgnorantd e uuuL prezent oontlnuu. Ce$tr.tatea donla6 oal.ltat6e-JFeffi,$eaua cred,LnfE sftt conplice au sdlb&ttcl.a . O oboseeLtl a elnturlLorgt e congtlLntel care $re nevol.e sd se t6v6LeascE i,n trl..'lal pentnrtxa-gt da searna eE extstg.l ? RavagitLe d,esacraLlz5rt{.Iar cei oere ln bunuL lor stmt neaLterat mai. au novole rtecandoalreo l,acearc5 sE ealvege m6car spera,nfa de firleprofanatoare.Ctteodat6 tntuLeeo spalme hlnlLor clvlll,zate ln fala n6v6-lLrtlorbarbare.+++ff-a,m X,nt1,Ln1t prln orag - La OrEgtte - cu dl.Yolnea.exact5 a aceetuL dom nu o sunogo, Stlu o6 nu e orlglnarIstor{.adtn 0rdgtle.A lucrat La banc6. E un d.ornn foerte ftn gt cuLtl"vat, preoaupat ilet,'..q-(feprobleme rpdrru&fira&or e c6nrt preren!6 ftslo$ Fqtll-omg1 p6stra lntotaeanrnasemeLe uneJ, oporlfli. de oalltate falH de pro6reslvs rrf,o-Llsare a oraguLut. "An reormoscut reetproo cum au trecut anil, el,tntrebtndu-n6 decd am aJuns la 4o de anlr €r constatind cu tristeteoum vtslciunea geeturtlor saLe a a,morftt, oun pHgegte tirgtlndu-Ftoa:recul plcioarele.pdstrat,Contnrtrt gl expresta buse].or, de m evol-uat, !t-&gpl&at al vorbtrtl Lut, dtn totdeaurn&, dup6 ce a aflat d,e scopuL vl-X.nvad,ate de o noLLcLune a rmrgchiLor.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro?rlne tatrebare pe care nl-a pus-o, tn acelagt rLtn prect-

Stnt oslnFnf' c&re fmpLlaesa orloe gest ou grayttatea^peu{ne@unul. ceramonlsL.lnspre lusttuotulvtala este o progresLv6 treoere dlnspre instinotulsupertor.prtmlttr,* rruIgarl.gdi,UlUe*Aa*1-Ara-€€r€tryrrllUneorl rad stnt anacrolrto6 gt f&r$ ap$rafe. JscuL d.e-a vlalea fost $mplne pfuA la vtoleala declarat$. Generafta maturE eom,oLee_gE tn agonle unul sftrgtt d,e veao; lar tLneretul, tr$tegte euperbaInd,lfe-LgnorantE a trnul prerent oontinuu. Ca$tttatea donLaE oafttatffiffi,Eeaua cred'inlH sf,Ilt conpllce eu sXlbdtlcLa. O oboseal.E a slmturlLorEl e congtltnlei care ere nevoLe sE ge tdv6Leasc6 f,n trt-,.ial pentrutxa-Fl d,e seama cE extstg.t ? Ravagltle d.esaeraLlzErlL.Iar oei oare in bunul. lor simt nealterat mal au novole deeqndosreo tncearc5 sH. saLvese m8car eperanla d,e firrtaprofanatoare.1lr11orCLteod'at6 SntuLgec spafuna luntLor clvtLLzate fn fala agv&-barbare.+++Lf-arn S,ntl'Ln1t prJ.n ore,gJ,e Or6gtlo - cu d.L.Volnea. Istorlaexact5 a aeeetuL donn nu o cunooo. stLu cE nu e orLginar d.ln Oragtle.A lucrat la baac6. E un domn foerte fln gt cu]_tivat, preooupat det'nq[lreprobleme *pdcu,iiua&o, e cs:rul preaen!6 fLalod ,s!,xn^oms: pHstra tntotd"eeunasemseLe unel oporlllL de oaLLtate fa!6 de progreslva r4FB-Ll.sare e ore,guLul" .An reormoecut reotproo oum au tresut anLl"r €1,tntreblndu-n6 dac6 en eJuns La 4o de anlr €u constatlnd cu trlsteteoum vtolclunea gesturtl-or sale a anorlft, oum p6gegte tirgllndu-gtoa:recul plctoare]-e.pEstrat,Prlna fntrebare pe ca^re rni-a prur-or tn acelagl rttn pr6clpX,&atal vorbtrLLluX, dfur totde&una, dup4 ce a afLat d.e eaopuL vtsltetContu:nrl gi expresta buseLor, de m evoLuat, s-auLnvad,ate de o moLLc{une a rmrgchLLor.meLe 1a Ordgtte, a fost deca" eu cred, tn toate aoeste oeLobrdrlmortuoere, parestaee, etc. r-am spus cri ef,nt fncllnatH www.<strong>arhivaexilului</strong>.rosE cr6dprln probele pe care rni Le procurii Lntuiflal evldenfele J.lpoesc.

]'rartlg*?15*AcsastH ocuLtii fnteleg;ere nr6 face sd cuLtLvfa!6 de eensul eL.tradilLacu resp€ctt "'n0f 7(bi \"-v j "f,nf,6iktrlre& & fost o bucurj,e reciproc6., arn etat rnr.llt devsrbS in ptatiir fu cdLdura unul soarc ciar d.ar rece de noiennbrle.iii-a ndrturl"sl.t e& ln or$gtte nu are cu cine sd dlaloghes€ pe eceatiltemd.. tr-an r$epuns cti ln 6eneraL oamenLl foarte rs,r stnt preocupatlde tntrebars& rrce e vla$a, se g moertealr. Cel rnuLt au CI preosuparesporad.3.e6, nu constentii ca. &, J.ui.+++0r5.gtia Lql pierde dln ce tn ce mai ,uul"t famrecul. ca ofngropare deftnttlv& tn e3lontmatul tstorteJ.. ULtlnile demoLdrJ. drastLcecstre p$tnrnd ptn& eproe,po de J.nima ore6u3-uin construcltt3"e al-tpttebrutal Ce cele vecht dieirug atmosfera burguJ.ul transl.Lv6nea n.r,a aceasta ee edaug& del"ds&rea cl5dlrtlorgt rnurd.&rj.e.0v6$tta este pentru rntne cee& ce d.e ebia se mei ye6h . Auexlstat ctteva unghiurL vlauaLs c&re cornpuJtoposul inaginar el.tf burgu}ultt, cu e&re mS Lelentific lnterior,d"ar a clirul" real"ttatenu er}t re6&.ntt-o dec$.t ln eermanta, S.n ecurta :nea gedera La Stauffen.sta,uffenuL mnl conserv$ atmosfera rnedleval$ a nLculul burs autonom,Ln ca.re e,m geisit qpe.!*lill ca,re m& d.efinegte *rifitne"r, 0 Lume fuahts$.ce flulclluntr f,n care calmu}. gi stetornicla relatti.l-or permtte YISUI.Sentru mlne nu exLst6 altevenLnent gt aLt$ dlnanleii d.ectt cea tnter{oe,r&.$fout le nnJ"heur d"es hcnrnas vtent dtune seule choser eul estde ne sevolr p*,s d,eneurer en repos d.ans rrne ch*sbre,,f (pascal-r4ene6oe)-59ffartle senttnente declangeas& fn noL puterl cs,rs rl€ d.espledptn$, la stmhure. se produce atuncL e crir5, d.e sensl.btl,trare & B86n-!eLor.idartle sentlmento nu pot ft dectt pure, absolute. De alotferfa 1or. s$,nt mal puterntce decLt noL. lie tranac{a*www.<strong>arhivaexilului</strong>.roFlac$ra cu car€ard ne iLunLneas$ str$fundurlle obscure. 0 ardere f&r6 resldurt.

fstE de seneaL ei.Inf,fift*ttre& e fost o bucurLe rectprocE, an stat nult devorb6 f.n Blat$rl;li-a m6rturisttf:n cdLdura unut soare clar d.ar reoe d.e noj.embrie.cE ln Or6gtte nu are cu cine sd dleloghe*e pe acea.-tE temd,. I-an r6npr:ne ca in 6enerai oamenLL foarte rar sf,,nt preocupatJde lntrebarsgrrce e vJ.af ar c6 o moartee.rr Cel mul"t &u o preocupa1:eaporad.trcE, nu con,$tantE. c& & LuL.+++Or6gtia lql pierde dtn ce ln ce mai;:iul_t fan:necul_. Ca otngropare deftnltLvS tn anontmatuL tstortel. ULtlnlle d.enroLdrt drastlcec&re piitnrnd, ptnd apros,pe de l.ntrna ora6u3.u1, construc!11Le al-tpJ.tebrutnl d,e cele veehL dtetrug atmosfera burguLut translLvEnea n.I,a aceasta se adaug& deL[sarea el6dtrt1orgt nurd$rla.0r&Stla este pentru mlne ceea ce d.e abl-a se mei treGh . Auextstatctteva r.rnghturl vlauaLe care eompun toposul lrnagirrar altf burgulul*, cu eare m5 td,entlfLc lnterior, d.ar a c6ruL realttatenu em reg$.ett-o dectt ln Gerraanta, ln scurte. aes gedere la Stauffen.Stauffenulmai cons,ervb atmosfera medleveJ.S a ntcuLuL burg autonon,1n care a,m gdett sp&gtul cere mfi, deftnegte ortglnar. 0 l-ume tnohtes,ca functtunLr tn oe.re caLnrul gi statomicla relatttlor permtte YISUL.Pentru mlne nu exlgt6 alteventrsent gt aLtti dlnamJ.e6 d.ectt cea lnterloarE.frTout le melheur des hcuunes vLent dtune seule ehoser eut eetd,e ne sevol-r pas d,emeurer en repos d.ans rure chambre." (PascalrPens6ae)-59['14r1].e senttmente declangeasE fn nol putert oeure n€ deapla6ptnd la slmbure. Se produce atuncL o crtr6, d.e sensl.bfLLrare & 6fif6rr-!eLor.l{artLe sentl.mente nu pot fldeclt pure, absolute. De eiotfovta 1or. stnt rnal puternLee dectt nol. lle transeft.Flac6ra cu cereard ne iLumLneasd etr6fr;ndnrlleobecure. 0 erd.ere f6rd rerLdurL.l'{aril"e sentimente stnt trdlrltotaLe cs.re na tranofl.gur€ec[rEle se nasc tn sLtualll ltmttEratuncl ctnd. ne i.nttl,nin desttnr.ll'clndLntrea6a ftlnta noastri$ eete p$trr.rns5, de eongtlinla www.<strong>arhivaexilului</strong>.roevenLmentu-

-216-l,ul. Iar evenlmentuL ne absoarbe *s*r cu totuJ,.eg+++!,{eJorttetea oanenlLor nu cunoso ns,rLLe sentlmentor El tr6-J.esc totuL la proporlllmod' confuE gX nunesc asta, ln ceL mal ferl.cltsentLnentelorc OmuL - fr.lntX contradlotorLs!reduse, dar mat aLes, €t trELeso totuL tnoaa, conplexltatea6oIn sftrgit un pes tnalnter a,n primlt tfo:mularelemarln pentruoererea aoastrd de pleoare tn rsraer. ra eceastd etap6 eetepresupus& o aprobare de prtncX.pl.u.Am fost anuntatlteLefonLc. AndreL a rEspuns gl cf,nd & y€nLts6-mt conuntoe veetea era aLb de emotie.Am sdrb6zorlt evenLmentuL rretnetlndu-11srr eu lulcE rgnasdde la tata, pe care an b6ut-o anLndol" dlntr-aoelagL p$h6re1, la rmprf:ra foerte mod,est.seara am fost La tat6l luL oare au se ELnte blna glp fntirip se n€ beas oealuL, el era abH,tut gL au & scos nlcl o vorbs.stdteam fiecare I'n ctte un fotolLu, respectfnd.u-i suferlata eeoret6,rtstd'laatl de sentlmente contrad.lotorl,l, LncapabtLt d,e ces nal palLd[d'esl"avo1trrr6. Inc&perea destul d,e mare, d,evltellsatd printr-o bgr-L&'eLe frrtlrziat[ et sttn6acer ln u]ma tndetunsateL absenfe a ma,ne!.Lut And,reL, er$ rece. Atmosfera era ap6s5toarg gt trlstb.Ce va degent boala 1u1? o noud prob5 ln aceast5 curs6 auobstacole ceye e plecaree noastr&, E sa tntr*un roman palpftant.ft un nou ad.aos Le. oortegtul firnebru aL anr.lluL eoeetula? Crrn vom mallegl d.Ln aaeast6 viltoare? Ce vorn deveat?rntrebdrLle etnt atl,t d,e greLe sl d.e nrarL tnclt au puteread'e a ne deolega treptat ittn lacLegtere" stat atl,tea Lucngl oa,re nuvemai depLnd de not,tnor,t d.evenf,.n din oe t* qe noai ugori tn fataeoestut mars necunoscut, cu aoel cal:n gl. rdsttoE egteptere,ca afenetL oe trebuLe sii aduc& pe Lune un copf.L. Dumneseule, www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro sint€q f,nnil.nX.Le taLet

+++MoJorltetea oanenLLor nr"r cunoso nar{Le sentLeents. Et tr6,-iegc tctuL la proportllred,uee, dar mad. eJ.gsn €l trHLeae totul tnmod, sonfur 91 runesc a*ta; tn cel rnel fertaLt sa,&f aonp3-exttateasentlnentelorrIa sftrgl.tOnul * fLi.nt$ contrad,lotor{el6oun pes Sner.ntol am prl"ml"t tformrLarelsmarLil pentnrsereres noastr$ de pleonre fn IsraeL.presupuss o aprobare dq prtnelpfu.I,a aaeaetd etepd eeteAm fost anuntatiteLofonJ.e. Andrel. a r$epuna gt clnd & y€nLts6.*mL courrnf.oe vestea erei &Lb d,e emotle.Am s$rbdaori.tevenf.neatul. trsLnsttndu-netr su tu{c6 r$mes&de le tata, pe os.re sm b$q{-o amLnd,ot dlntr-acelagL p&h$re1, la rmprlna foertE mod,est,$eara am fostLa tatEr r.ut eers ml se silnte btna g!., fnt{nF ce ne beam ceaf.ul, eL era ab&tut gL au &, scos nLeL o vorb&.$t&team f{ecarE tn cl,te un fotolLu, respectSndu-L suferlrlta eeoret&,rlgt*lsatt de senttmeate contrad.Lotortin lncapabtl.i de cee e&l pa!.ti$desJ.nvsltur$. Ina&perea destuL d,e m&re, devltaltsat$, printr-o bur-LH,cLe tntf,rstat$, et sttngaae, ln urlna fndeluneeteL absenle e naneLlui Andrel, er$ rooe, Atmosfer& ers apHsdtoars gt trLstb,ce va desenl, boale, lut?o nou&i. prob& f":a aceasts. curs6 auobstacole cs.re e plecarea noastr#.. E ca S,ntr-un roman paJ.p{tant. Vefl urr nou ed.aos le oortegtuL firnebnr aL snuluL asestuta? Cum vom msile$ldLn asesst& vtLtosre? Ce von devenL?Intreb6rLle etnt attt d,e 6ral.s gi d,e mari lnctt au putorende a ne d'eslega treptatmal deplnd d.e noJ., inattdtn tacle6ptare" $tnt at$,tea Luarurl oa,ra nud.evenLa dLn oe in ce nai ugorJ, f-n fateaoestul ners neounoscut, cu acel ca}n gl nLstledi agteptere; ca a,femetl- ae trebulemlLnLle teLetari eduad pe lume rm copl.L. Dwnnessule' sfuten tnwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

'nii*Xai *r"j gH-B dAsa 11^ I ?rN*X . ---r-2]l7-. LL:i"irx6-Brr prezentat6tDestuL d.e punctualtr Ia ora I af,act an fost progranatirLa blrouL care prlmegte to:muLereLe marln , oompJ.otate, pentnr a tncepe nrnd.a a d.ous a eprobdrllor.Iilu ere foarte nnltdlumef cev& tn Jur de 2o de persoenei Sleoare preocupat de oo16otttudtneaaoteLor, pentru a uu rlsoa o respl^ngere a 1or. Se oonguLtanreclproc asupra dLverselor extgenle. In tensl.unea oa d.e exanqn& momentulul, nu ne caLuamrs{ ne spoteertr ne:rEbdar€Br S-a f$cutora 1o* $J 6hJ.geu3, tncii ou n-& d,eschLsr trr{rtxrrrfrilpqrqF Agteptam tottca $.ntr-o gariil un tren oare proba.b5.L va venl af.nd,va. hmclLonarltd,e acoLo treceau dfur clnd ln clnd d,Ln'rr-o perte tn altars€ ultaula noi gL nol egteptan. Dtn oarnerele aLdturate se euseau vool.Intr-r.rn. tirutu, o ttndr6 ca,re de abLe venise, ned,umerttdcE ghLgeuL nu s-a d.eschts tncli, s*e f,nd,reptat eu nultd caadoarespr€ geful c&re toomai intenllonesU. traverseze saLa, lntrebSndu-lceva, Acesta l.-a riispr.ns sE bat$ Ie SblEellr l{*B fost nevoie.GhigeuL s-a d.eschle J.a vooea negi.o& a gefulut gt aa fntr-o operet{ou rnsrLonete totuL s-a lnsuflettt S1 a tnceput eE nlgte. toltagtept5torll au teglt din letargLe Ln care au oHzut d.tn spaLma cufLori recL a conf:r:lit&r11 au caprlotlle necontroLate al-e autorl -t6tlt. $e*{iln $nglrat ltng$ $hlgeur In. ctnci mLnute totuL s-a termlnatet am pleaat acssE.62Bearn paharuL arner pfJn&. La firnd,d,e moarte gl dox,gr$.t5.tlsf16late.In Jurul nostru nu eete deott nirosAcestea slnt marile dlnensiunl ale vLellL care ro-&u fosthEr6aite* In rest totul este meschLn, n6rirnt, ms.$ina osre oe potLonegteca un m$gar fncHpd,llnatn ghLgee tnchiee, amlnHrf, servlalLprost S.ndepllnite1 oemenL neseriogl care pronLt www.<strong>arhivaexilului</strong>.rogt dLspar gi drunnr!La paer mLl d.e d.rr.rmurl.. DacS eineva mL-ar u:nn6rl prln mlcrosoop

Destul de punctual!.1 la ora I ol,nd an fost progtramatLrt16-Btll prezentat la blrou]. csure prineste tomulelele marl'il I QontpS.state, pentnr a lncepe rund,a a doua a eprobdrlLor.Nu era foarte nnltELume, cevs tn Jur de 2o de persoan€r Sleoare preocupat de ooraotltudtneaaoteJ.or, pentnr a uu risce o respl.n,gere e. Lor. ile oonsultenreclproc esupra diverselor extgenfe. In tenstunaa ca d,e exarnm,a momentuJ.ul, nu ne caLmamrsd ne spo:resn nerdbda!€&r S-a fdcutora 1o* gf ghtgeul fncai' $u 8-& d.eschLs, trns*:rrmntlrrFlr Agteptan tot!'ca tntr-o garllp rn treri ss,ro probabll- va venL al:ad.va. Fuuctionar{Ld.e acolo treceau din cl,nd tn otnd d,lni;r-o parte tn aLtar $€ uitaula noL gi nol agtepta,n. Dtn oainerele aLdturate se eureau vool.Intr-rrn tiruiu, o tlnitrii care cle abLa venise, nedr:merltEc$. ghLi:euL rH: s-a d,eschJ,s tnc6, s*a tild.reptat cu rauLtd cand"oareBpre geful c&re tocn*i intentlona sJ. traverseze sal.a, tntrebfnAu-lceva, Aceeta i-a riispwrs sd batE le gbigettr N-& foet nevoie.GhigeuL s-cr, d.eschLe La vocea naglc6 a gefulul gt ca f.ntr-o operetdou mari.oneto totul. s-o lnsufletlt Sl e tnceput oS nl.gte. totlagteptiitorLl au teglt dLn letargl.e tn caire a,u oEsut dln spalsa ouflori recL a confnrlit&rlt cu caprtolile necontrolate aLe autod. -t6tll. I{e-e.m lngtrat ltng5 ghlgeu. I:a ctncl mlnute totuL s-a termtnatSt ailr plecat acaoE*6zBearn palranrl anar ptn$ la fi.rnd,.In Juru3. nostru nu este d.eolt miros d,e moerte gl. eotlorltdttsfigtate.Acestea stnt narile dtnenslunL al,e vieliL care ne-au fosthEr6alter In rest totuL este meechLn, nsnrnt, magine, osre se potLcnegteoe un m6ger f.ncHpd!1,nat, ghlgee tnchiee, aurinErx., serviclLprost tndepltniter oamenL neseriogi cere prornit et dlepar gl drunur!La pasr mit d.e d,rumuri. DecA clneve. nL-ar u:rn6rl prln mlcroeoopagttall& D-&r gocott o moLeoulH rEt6cit$r fHr6 sensr Dat F[rd seaslCun eitt nat poll deef6gure arlptle. Sl vLale este totugtwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roaoeaet& asplratle putern!.a6 epre lnposlbil. 0 nevoie de d.etagare.

*2LB-,?tql,d-*VDetagare de oe? De vtefa fnsd,gt? tgoliclt6rlfLsLcE.IntvEd eLanul mau creatorpres,Ente care se red.uo laamealnf at. Forf a d,lml.nuat6 deefortuL strtotde supravielulreItIu ni-a foat relervatd $mpllnlrea" $lct mHcar nu e ur €goorE o tnterdiclier63Pentnr a-ml pdotre reflexele lnteLeotusle gl puterea d,sconeentle'rer mH ved' d'e ctteva orl pe e$ptHnfa6 cu Edtth , tnoerotnds6 scrLem ceva lmprcuag despre Retor{,pe,tL}hrLut. un proleot veohtde al nostru, r.rn materd,al nostls strfne din lfsssweek, dar nai eleslnc&patlnarea mea d,e a tnohe!.e totul. Reepeotul pentru orlce Lo'6sttttelntenttoaraLE,54Rtigaaut d.e stteva or€ dJ.mineafa.VtrteJuL e pute:rd.o gl eu totugi resetnt tnTe. stnt ca finttne adl,nc5 a rul Eratoetene, in careo singurii c1tp6 soe,rele o luudneazil ptns ln ed.tnc.ml.ne o lluml.naodat6p€ nn,Cludat acest santlment,ZbuclumuL omuLui este denrto luL lnterfoarE.Si uneorL gocu_riLe exterioare prea d'eee gt pree puternlce nu permLt sli fle agtmilate.s-es putea sS spun c€ ,'Fa lzblt nal putemicr gocuJ. norllLsau cel al dtsloo6rlr.. su ss,at preg5ttt6 pentni linlgtea norfr.l1J'ar ldentitatea mea era pre6 nult cond.lflonets de contextul fuaedlat,sint pe oale d.e e-ni reoompune ldentltatea tn abstract.st de aloL lr'nlgteacare se e,geess uneori tn zonele mele profirnde.trdrncl prea nurt fra tneord.erea attngertl unul 6oop _ pecere eu f'L numes'Er $mpltntre& nlea - de fapt nu trdtn"cr Nu, ers;n tnpl1-nitd. Cf-ad, orrgetul e LLber, orlce !J. s€ oferd e www.<strong>arhivaexilului</strong>.roo poeibj.lltate d.aLmpLlnire. prrn orroe gest crus plnd 3.a capxt, vleta Lgr trnpr.tnegteg}orla eL (l). Orlce eete o foru& d.e a fi, eu

Tmt v$d el*nrrl scu sreator anemi.ntat. I'orla d*nfrnnatE f,oselic{tHr{ presa?rte sere se reduo La efsrtuL strlct d.e suprevLelulref Lgl.c6.I{u mi-a fost reserrr&td ftnpltnLrea, t{tct n6car nu 6 un eg6orE o iaterdi.ctier63Pent:nr a-nL p&stra reflexeleJ.nteLectuele gt puterea d.aconoentrere, mS ved de ctteva orL pe s6pt$rrf.ad cu Edtth r tncerotn{sS. ssrL€m cera tmpreun$ despre 4etqr*pg_tf.t1,t4q!. Utt pro{eot veohlde el nostru, un mate:{,s} nostr-n strf,ns dl.n l{ewsweekr dar mai aLeEtne$.p5Ni.narea mea d,e a tncheLe totul.Reupeotul pentru orLce invostttlelntenftonal"6*64Riigaeul. d.e cttav& er€ dLmJ.neets.Vlrtegu}r€. Sl,nt ca finttnae putennl.o S1 eu totugi reseLmt Ln mLne o {LumLaa*adlnc6 a lul Eratoetene, tn care odat6 pe a$.to sLngurE c3-lp6 soe,rele o Lumtneeaii pfn$ In adtns"CJ.uda,t aoest serxtlment.fibusiumuL omulul eete denrta lut Lnterioar6., $l uneorl gocuriLeexterioar€ prse d.eee gL pree putern{.cs nu pe:mLt sii fle astmL*Late,i{*s.S putea sS apun o€ $-& Labtt nal puternfcl gocul" norfi.tsau cel al dle&oe&rlL* Su stat preg6tttH pentm LtnLgtea nor!Li,1tar ldentits,tea me& era, prc* mult condLtl"onet& &e oontextul" funedLat,$tnt pe sal-e de e-nL reoompune ldentltateaf-n abstract'St d.e ai.oi ltntgtes. csr6 se egeas$ rxreorL ln aonel-E meLe profirnde.fr&lnd, pree nult fn l,ncord"aree atLngertl, tmul soop - pecere eu f,l, nunesril $npli.nire& neg, - de fapt nu tr$Lan. I{u eren tnpltrnlt6' Ctnd ougetut E Llbar, orJ,ce !i ae ofer5 e o poeibl.lltate d.a$.npJ.LnLre, PrLn orLee 6est d,ur pXnE La cap$t, vl.afa lgi $:nplJ.negtegLorLe eL ( I ). Orl,oe este o fom& de a f{,cu conrlLtla s6 aJr:ng6 ptn$La condttla d.e elne* 0 sJ.n&urH nedumer*re nL-E procur6 forareLeohinutrter acele rebuturt exlstenfl"ale de care www.<strong>arhivaexilului</strong>.roail! oroa.re, Deetinul

tll- --*rrtXtl -t, ao*a ilan**-ZL9-tL3;romuLul. poate fl o form& ohtnuitE? ?robabLl c$, desttnuL onruLuL estede a-gl mod.eLa o fom$ abstract{,puterea d.e a-l lLunlna exlstenla.st:nroture Lui spLrLtuaLE, oare aroCred. ln d.evenl.rea spLritual-E ca predestln&rerCred cu atttaconvft?serer JustLflcatli. tnttn, pentru cd slmt ta ntne o terlbtLE for-!6 asptrantE:rr$u e nlmlc gl totugl eO sete care-L eoarbe.,.rFl-ecare are f.n sine o forf$ asptrantd, redus& d.e oele malmuLte ort do8,r J,a un prtnclpiu vltaL. Eate gl aceasta o predestlnarctzegtrea eptrLtualE. &hergta pe cere o polt d.ervoLta dl.n tlne lnsuti.Ce pune ea fn nf.scare? Foarte puNtn"l igL conduc energ!.a spre roneLesptrltuluLr maJorttatea S1-o consun6 in gesturt concreter rru tn gfncl.Exist{i tn stneLe nostru un 1oc mLsterlos al tnttLntrLl eunoLl,ngtne - regd'slrae Ldenttt6ftl. Se poate foarte bLne trEi f,n LLpseaoestet lnttlntrl. F&r6 LdentLtate. Ctne poate! Pentru cine tne6 reg6strealdentlt&ttf este o oondLtle a llnlgtLt lnterioare, aceJ-a nutrebule sd utte oE ld,entl.tatea tns6lteste at ea o mdsurd dlnanlos.Tot ce tlne d.e on este d,evenLre. lloi stnten ceeri ce slntetr tn congttlnladevenlrl.L nostre. $u trebule sd ne bLoodm J.dentltatea Lnpunctul nostru Ce plecere, dar nicl nu trebute s6. e[c]-ud.en sau sEomitem acest punot f,n raport de oare este poslbtls d.evenirea 91 tJrraport d.e care este postbllE natura pertlculard e devenlrlt fleoXru,le.I{-am cranponat prea nult tntr*o ldentltate t?tl-r:mlntst$",ou nevola lnttmii d.e a culti.va tdeea enanclpHrf*i lrExnr a fom&rllparnone,Li.tiittt. S€ cul"ttvii ideea personaLitdtlf ca @xceptter ca vl,rf,ca exemplar unlc$rdar se cultlvd mal pulLn id,eea Lndlvldulul ca personaLttatelnterLoar$, tn sensuL unel temetnLcii de gtndtre gl atitudinercare dE, socletEtif aspeotuL unel gr5dtntwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rocultLvate. llereu €unavut sentinentuL,gi acum d.fn ce tn ce maL acut,cd ldeea dte a trdl

d,e a-Sl nodels o foru$ nbstract$p st:nrcture luJ" opLrituel6, oer€ 6,reputerea d.e a*l lLunLna exl"stenta.Cred Ln deven{.rea sptrltualH.aa predestin€lf,G. Cred cu s,t$,taconvjnserer tustlftcetli tntlm, pentru cH. elmt in mLne o terlbtLE fotrt6aeplrant€llr$u e nfmtc gt totupl e0 sete carg*J. soa,rbe.r.nFleoare sre f,n slne o for!& aspLrantii, reduof* de oele rnatnuLte orl dos,,r La rm prtrctpLu vitaL' $ste gl aceasts o predestLnarclaestres optrLtuald. trlrer6te pe cere o polt ilesvolta dtn ttne S,nsutl.Ce pune ea 3n mlseare? Foavte pu{tnl tgi conduc energta spre soneLesptrLtululr maJorttatea g1*o coneumd fn gesturt concreter rru fn gfnd.Exlstei fn stnel.e nostru un l,oc mfstertos al. tnttl"nirLL cunoL$,ngine - reg&sLrsa L$entl.t6tft. $e poate foarte btne tr$t tn l"Lpsaacee'bel lnttlntrl,.FEr6 LdentLtate. Ctne poate! Pentru cLne fnsH. regiislreeldentlt&tXi este o condlfLe a L{.nlgtdt interlo&ye, aceLa nutrebuLe sS ulte aE, ld.entltatea tns63t este of ee. o mdeur6 dlnasrto$,fotce flne do on este d.evenLre, l{oi s$,ntqo seefi ce stntetr tn congtf"lntadevenLriL nostre. $u trebute s& ne bLoodm J.dentltatea inpunctul nostru Ce plocare,dar nicf. nrr trebuJ.e e6 e{cLudem sau s&omLterfi aceet punat l,n raport d"e care este postbll6 d.evenirea gi lnraport d.e c*,re Este posibtl6 natura pertteul-arH. a Cevenlrlt fleo6-ruig.!,{-arn cranponat pres, muLt f,ntr*o ldenti.tatetttLr:mlntst$tt,ou nevoLa inttmii de a cuJ-tiTa Ld,eea enanclp$rlL; ssartn s fo:m&rX,*psr6on€iLttuttt. Iie cuLtlvd, id.eea persolrai.itdtlf cs, excep"bter aa vl,rf,sa exempLar unlo$rds,r se suLtlvd mal putLn Ldeea Lnd.Lvl.dul"ui ea per*s*naLl.tate fnterLoer$, tn sensuL uneJ. tenetnicLi de gt^ndtre gt atltud,fne,sare dS soclet$tifaspeotul unel, gr$dLnl cuLtl,vate. &lereu anavut sentir.,lentul, $1 ecum d.ln ce tn oe nna1. aaut, c6. tdeea de a trdtntn natur6'r nu eEte deoft o preJudeoat$, ne.tura fll"nd tnptns$ ptnH laperagin5. Contennporanltatea este d.ln oe tn ae mal pull,n preocupatdda conoeptUL abstract gl nobtL al $COIII, www.<strong>arhivaexilului</strong>.roSu mL-em fdcut d.in trscoeld.tt

EEO -,,.,-.'.'":\93'lr:n td.eal.. PrLn dlsLocare& m€& rn$ v6d, fndep6rtatd *nqtrntrfu de totcs*a,r/l constmlt cu temetntcte. Ssptng,o ds ml.ne s{ rdfsc fraotur{le?!I'&rS e rentmta La nevoia &exLsten$e: angaJate, nS Lnsorfueoum tntr-un tlou ctclu aL devenlrlL meLe. ProbabLl" ad,ev&rata treceref,n unLversaL. ptnE. B,curn unLversaLul er& o asplralLeJ.l.vreso6,el. nu f5cea ps.rt€a dln mlgos,ree psLhlculut gl sptrf.tuLut nau. Cevae-a d.esclegtat.meLe de caracternele pefhlce.nunstt5 edaptare.$eLtul mS absoarbe ptns, l,a enuLare. $u este proba for&Bl,* &e cere mS fud"otegc maL putln - sl a eupleft"lPuterea d,e s n& smulge gt puterea d.e a md, asj.mJ.J.all{u rn$ tndrept spre wr mediu d.e substLtutte,LJ.tate f$rii rnedlu concret, o reelltateci spre o re&-secund,&r F€ c&re o abstru,gprLn tn*ultts, mee absorb€jatH. Un medtu pe cs"re e&-L lnstt.tul. €rr.Stnt pregii,ttt$ s6-mt srees{ Lusr€&-r nu sX, o sn, ftlndu-mldat$,.+f+Astaat este eniversarea aileid.e negtere a lut Celus"Scriu aststat}i d.e ptJ.pilrea oal"ra$ a l"unri.n;idi. i",,Ioarteo, uneorl,restituiepresen!eLe.65And"rel. € tn momentele sal-e de tri.nspire.tiett, ior._ :ssitPt}Md$lil genf"ul h;\-t rr f acsso,".d;str6lucLre stnrcturtlor pe eereLe constrtLiesc. Regret c& nu este gL lnvers.El, nu lmprumutii nlmtod,e la mtne. rst e.re os,Lea lul lnte6ratoarc, mul"t mat d.iecret$,.+++.H,scultiim $f.mfonia I d,e l,iahLer,ttPoate totugl€ la lJehl"er prea, mul-t& nJ.gcare a psthLcul-u{n,aiiune elr ltpseqte so+temnlatiatnts_Leqdtonre.rrVorbele acestea cespre l,{ahler e,u fost exact ss, lumLns. ce.rea, ob,sut i,n acitncul fl,attntt, ltra ce-nrt l-J.poea.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roSi in psihicuL meu este pree rnuLtil mlgcarel

os-{Lm constrnlt cu tenelatcl.e. Deplncle de mlns sH rd"fao fracturlle?luneiFErd a renunta La nevola $E existeafe: angaJatel nE l,ngorluaourn lntr-un aou clcLu aL clevenirll mole. ProbabiL ad,evdrata treceretn unLvergal. ?tnE, ecurn unlversalul er& o aspLralLe Ll.vresod,eL nu fdcea partea dln nlgos,ree pslhtcuLut gt splrltulul meu. Cevas-a d.esclegtat.SaltulmH absoarbe ptnE La enuLare. Nu este proba forftel.mele de caracter - de care m&, f:rdolesc ma{ putln - ct a sup).efttmeLe psJ.hlce. ?uterea d.e a nd smuL6e gl puterea de a md aeimil-a1nr.unlt$ adaptare.I{u m6 tndropt spte un mediu d.e substLtutte,l-Ltate fEril mediu coneret, o realltatecl spre o re&-secund.dr p€ c&re o abstragprfn fultdtfa nea absorbaletE. Un nedtu pe care s6-1 L:rstl,tul Bl1Stnt preg6tlt6 sg,-mt creesL JW&-r nu s5, o am, fltndu-nt datd.+++Astij.sl este eniversarea slleid"e nagtere e LuJ. Catus.Scrlu esLstatd, d.e pilpllrea oalnE e Lr.urlndrll. i{oartee, uneorl,restituJ.e prezen! eJ.e.65Andret e tn momenteLe sale de ttlnsplretieu, io.r.r :sspl*4eb!il genl.ul h^r"r-- lro r o"s*o".-A;strtilucLre structurtLor pe care1e constm.tesc. Regret cE nu este gt lnvers.d,e La mtne. Igt are oaLea lul+++fi,scultiim Stmfonia I d,e Lle]rler,3I nu tnprr.urrut6 nlmLolnte63ratoarc, mult mai discret$..frPoste totugle la LiahLer pres, nul-ts nlgcare a poihtculuiillsiiune elr llpsoqte contemolatLa tnteleqdtqare.rtVorbele acestea d.espre l,iahler au fosta cbzut in aritncuL ftnttntt.Itra ce-mt lipsea.exact ce, LumLnCI. cere8i ln psihicuL meu este pree muLt& mLgcaretwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-* 22J- -.: ^n''nJI65Sxistii exprosll ale unor osm€ni, rafLnat seneiblJ-faate,fntr-attt f,nctt ltt 1as5 l-mpresia unel" concentr&rL audltlve.De nulte ori se tnttmplb sa prlvegti. parc{i, at asculta. Ascultireverl;ergtlil-e produse de virionalee unei $c@n€ePreaenla aceetel stneetesLL e md,rturle parcureulul dLnspref enomen&l:tffi€ spre eeeniJ.a}.67Starea de blne conseuna*ii cu ctteva alLe tn urn6 era oareI'ura wret glle faste pe cere o reslnteann lf:rcon$tLent? 3n alua e,ceeaann avut o tl"uurlna,re pe cere o res$mt tn conttnliare.Atn &onente d.e\-- panic$ Lnexptlcabli.&, ma{. eles noaptea, ctnd n6 treresc. CLudat, tns$o stsre paraS-e]"6 de ].lnlgte gt detegare.0 senzatLe de plutlre con*templatj.v6. Alteortr pur 6i slmplu, o pLutLre tn absolut, deal"egatfde orLce tensiune. l{u eNtst dsott tn tnterLorul unuL e,.,fl atemporallc& o cealii ugoar5. pttn frunzLguL unei p5durf.+++,sint ore al.e dtntneldL ctnd, natura,eerul stnt de o fri:igertme rHssolLtoare ptnii La Lacriml.I"umtna gl., mal eJ-es,fn eceacopll$rle a zlLel eg vrea sii tntirslu toat$ a-iua, s6 r$tE'ceso tn.-- parad"tsuL unel atemporal_ttltl vr6Jtte,Sach -*++Unul d.intre cei mai reLigiogi compozitor{ trxw*x&m*anxx$piritul asptrd ou gravitate d.ureroars gt lri.stl"c& spre un sub1ln aLf,iin!eL.58$ocruJ- meu e fost operat de urgen!fi.. starea Lui e grev6, Nuse gtLe dacd poate recupera., ctt poate Fecupera.. www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro?Egtun prJ.ntre duhurt d,e mor!i..

oExistd expresii ele wror oanenl, raflnat sensibilLuateltntr-attt f,nctt ltt lasd lmpresia unel concentrErl audltive.De nuLte ori. se lnttnpl-E s5 privegtl parcd. ai asculta. Ascultireverllerptlile prod.use de vizionarea unei scene.Prezenta acestet sinestezJ.L e mdrturta paroursulul dLneprefenomenaltlnrk spre esenilal.6TStarea de bl.ne sonsemn&tii cu ctteva zlle tn u:m6 era oa,r€Eura unel stle faste pe care o reslmtean llncongtlent? fn aiua &ceeaarn avut o Llumtnare pe cere o restmt Sn contlnu.Bre. Ak nonente d,epenlcH LnexpltoablS-E, mai e}ss noaptea, ctnd, md trez€Bcr Ctudetl tns&.io stsre para1e3.6 de Llnlqte Fl d,etagare. 0 senratLe de plutlre corl*ternplatj.vE. Alteort, pur fll stmplu, o pLutlre tn abooS-ut, d.eul,egatf,de orLce tenstune. Nu exist d.eci.t ln fnterioruL unuL a ft atemporalloa o cealii u6oerE pttn fnmzlguL unei pHduri.+++Stn't ore al.e dtntnettL ctnd nature, l"umtna 91, mal eles,Bertrl stnt d.e o fr6geztme rdscolttoare ptnEi l-a Laorlml. fn eseecopllSrle s atLel. ag vrea sii tntlrzi.u toat$ ztua, sd r5t6ceso lnparad"teuL i.uiel atemporalit*tlBach -+++vrdJLte.Unul d.intre cei mai religtogJ.compozttor{ txxrpanrryFtxftosdtrnxxSpiritul aspf.rd ou gravltete duteroarX gt nlstlc$ spre un subLLn aLfl.intel.58Socrul meu a fost operat de urgenfd. Starea Lui e grev6. Nuse irtj.e dacS poate recupera, ett poate recupera.?Eglu prJ,ntre duhuri de nrorll.Romanr s6rte noLrela fostPe LL dec. s-a lmplintt un an d.e 1a moartea tateL. 12 d,ec.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roalue cea mei cumpJ.ltii d.Ln vLefa mea. Ag vrea ed nH' snulg d,Ln

-222*,? ?nir''::'"'spalm$ Ht oroar€, dar nu pot. Sau nu pot fucHlDutrurtLe lor plutesc *osrotLtoeretn Jurul meu, d.ar tn !.ncongtj.ent spqf.ma persistE.De atuncl anul s-a deschJ.s c& un trou noLr Ln care a Lntratbr:nlca Lut Andrel, ldenea lon, ffama lul AndreLn.. ?roLectafi Lmens peorLsontuL congtin$el meLe, nbl"a tmJ. permit eS mat tntrez6resc ce:rrl.51 vLata mea, se subtLe, oboor.t6. un ftna} d,e reprlsH,lntre ti.:np fac cforturl terLbtle s6*mL perfec{lones eng!"euag!. gernr&n&r dtnd medftatld., fEcfud traduceyL sau bStind l"a masln$.Ifiaxln efort,mtnJ"me pretenlil.I{u m-am preg$tlt pentnr o vLal6, practtos. Su am proppfu_Elgaiel' o r1€8€]f1€r Am foet preooupatd do Leotur{ firndanenta3.el tncercf,nd'sE derLee tn m{ne sscretuJ. extstenlei,Pae{ru,l epeculetLve,unaErlte cu f:ne$,rHtnl"c{e eproape profen{onaL$. lFot oe-an reaLlcat aufostSx.eero&ri.. Eboge. Cto3.{oe, vLolente exeLudert &-sr lmpledLoats6-nl. urrnes d,rr:nuL. Repet , tntr*un f e1-, des ttnu tft*t slnt ooadarffiat&3-a oupravletuLre bfoLo6lo&. Egecul nS m$f faoe s& suf6rr aX fap*uLcd nu vdd cr:n mt*&$ putee ctqtJ.ge nal ugor plinee. Dup6, attlea anL d,eantrena,nent intelectual, de reclusLure ooncentret&ynnL-an pf.erdutropontaneltetea g$. prornptltud,lnea refLexeS.or, aoee, superb6 d.eElnvol- *turd a gestu1 F4*Ettmt,Lrnnea are dln oe f;rr ce rnal puttn& nevole d.e experienlaFiecare $t*o are pe & s&r slntre,re acele experien$e c&fe ne ooilcentreag&pfrl6 J.a exenpLarLtate,aLtuLa,Am aJuns La o eonstatare *ssxfs evtd"ent$ dar tnttraLatH., d,inprlc*na crusLmlt ei. DacE ptnH' La 4o de eni vlala tl-a tntersj.s sE teafJ.:mJ. cretornnu mal ai ce s,:i sperL. SL aaeasta !n prtmul rind fLlndo[!l*a fost lntersied poslbLl-itatea vertfi.esr{tn FLecare poertii tn e1un eLrln creator, fiecere se tnchtpule 6enJ.aL, pu!{nt au posLbiLttateasS. se convlng6 de ce sf,nt tn stafe. Din prici.na A,aeasta, d,iverseLeconpS-exe de prea rnultti seu prea puttnd, tncred.ere tn sine. In cees cern$' privegten Hi-art dorttwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rosS eJung la o maturu &,sums.re d.e sJ.ne, asunrar€a limitelorrca prin &eesists, s$-nl ctuti,rj o autoritete Lntir*$, rlceea pe

oorotft;;""fu Jurul meu, dar ln l"ncongtlent spqLna persLst5.De atuJxoL anuL s-a deech{s oa un trou nol,r tn care a tntratbunLca Lut And.rel, Nenea lon, ltama lul Andrel... ?roLectafl inens peortzontul congttn$el mel-e, nbla tnrL permLt sH maL tntrer5resc cerul.Sl vLata mea se subfle,oboelt6. Un fLnaL d.e reprtzH.Intre ti.mp fao cforturl terlblle s6*mL perfeoll.onos engl"eaa91 Senn€ular dtnd. rnedttatlt, f6ctnd trari.ucerl sau b6tlnd La maFtn6.Maxlm efort, mtnime preten{LJ..Nu m-an preg5tlt pantnr o vtet6 practicd. Nu em profpd.u-3funlci o meserJ.ef An fost preocupa.td de Lecturt firnd.amentaLe, S,noerctnd,sE d.ezLee f.n mlne neeretuL extstealel.Pas{unl epeculative,unn6rlte cu f.nddrdtnlste eproape profeeLonalE. llot oe-an reaLl.rat aufost incerc6rl., Eboge, Cloltoe, vLolente excLud,ert tn-&u tmpledloats6-rd. urmes d.rumul. Repet, l,ntr-un fel", desttnutKet.Sfnt oonda,mnatELa supravletuLre btoLoglod. Egecul nE no4f face sd suf6rr oX f,aptulcE nu v6d cun m1-&g putea olstLga maL ugor ptlnee. Dup& atflea an-t d,aI'ntrsn&nent lnteLeotuaL, d.e reoLusLure ooncentrat$rnL-am pLerdutspontaneitatea gl promptX.tud,lnea reflexeLor, aoea ouperbd deaLnvol- *turd a gestul, p*lotint.frumee, are dLn oe fu ce malFiecare S1-o are pe & s&r Slnt ra.retreaz6 ptn6 la exenpl.arJ.tate.putln5 nevol.e d,e experlenta aLtula.ecele experienle c&re se concen-Lm aJuns la o eonstatare Srut*u evLdentH dar tnttraLetH, d,l.nprLclna cruzLnil el. Dacd pfug La 4o de ani vlafa tt-a Lnterzts sH teaffimt cretor, nu maL aL ce nri. speri. Sl aceaeta ln prtrnul rtnd fltndoltl-a fost lnterzlsd posibll-ltatea vertflc6rJ.l. Fiecare poertd tn elun eLan creatorr fiecare se S,nchlpu$.e genLaL, pullnisE se convlng5 d.e ce sl,nt ln gtare, Dln pricineau postbtlLtateaA,ceasta, d.iverseLecornpl-exe de prea mr.lltti sau prea. puttnri tncredere tn slne. In ceea cemd privegte,nti-&rt dorLt sS aJr.urg la o maturu asume,re de sine, asumar€a limitelorrca prin sceests s$-ml ci.gtlg o autoritete Lntirn6, eroeea pecare tt-o de congtLinla propriel valorL.ereaflel,Ptnd. egti ttniir, d.acai tredt exemenu]- cle www.<strong>arhivaexilului</strong>.rondmLtere tn universuLaJ. Sanse sE evoLueal gL, prln eceasta, sE te eim!1 fnpLl,ntt.

*223rDupH eceea nu facL decft s6-t* ?nfl:.tr*t**&&trtoreprodual. proprlaschend gl ea ilLn oe tn ce mal debl3.itatE, ptn6 l-a n.tLnH. De aceea,multl indlvl-zi netrapllnltl p6streaz6 d.oar frrcrtncenarea r.mui vls oalcinatrcare 1e aspregte reac'[11Le $1 le tocegte senstbtlttateareeeptlvd.Sl pe cea f'o:matlv8.DacE ara avut vreo suferlntdin vtat6 a fost aceee d,e a recunoagteln mlne lmperfecltunea.o poezloar6 natv6, tn care n& dec1s,:rarn robuLEra d.oar r:n l,nceput nelElnurtt de adoralleExlst6runeotl,1[1n mi.nte, erem mtc6 gl gorisegem(roabat ) fnrmosului.a forrnelor perfecte.reuglte de exeep{le. In supLelee }ucruLul perfectse ascr:nd.e mLsterul dLvtn. Ar admtrat Lnd,tvl.gLL de exceplte.caye se frapLinegte ln exemplare unl.cat,D vtafapertodicSuf6r sE md consLder prlntre rebuturL. Sl 1at6-nd revenlnd.asupra acestel LnsuportabLLe constatHrlr l{-afi fost dectto stsrutn!6. 0 tertbtLE asptralre spre proprta mee perfecliune.Uneori, 1n acerst6 forf$ou c&re asptranl citeem un se&a, acela ald'evenlrlt unlversal"e relterate ln fLecare traeeu ex{stentlal. ALte*ori, obosttH tnterlor, expertenla urnan6 mi se pare JaLnic6 prlndtstanla el fafE d.e prototlpul Ld,eai[.4ErlCu vi.rsta tncrLncenarea mea spre perfecftr,rne se recunoagtedoar tn lucmr{. minore, tn nevoLa excesLv& sau nantac}i d.e cur$}entel$,n m16e1"a aproape pedentd cu csre scotoceee tntr*wr dicf1onar, tnacuratelea unei sLngure pagtnl. ArcuLrea unuL 6est a.rnlru nu o nalpot cuce ptn[ 1a cap6t.De fapt,oboseala aoeasta falti de proprLa Lmagine face partcd,ln acelagi traseu lnttLatlc al d.epiirftrft de proprta fitn!$. Darund'e as putea aFesa ldealu}ca,re sit nu mii strLveescH, ci d.oar e6nd Lh.rnlneze? Unde ag putea giist acea, bucurLe a purel contempS.alLt,neumbrltij. de nl"cl o crisparetntertoarH,?69www.<strong>arhivaexilului</strong>.rost ultina rep1lc6, s-a spus. Tat6L lul Andrei s-a sftrglttn dtmtneala r1l-ei de L5 d,ec. A pdtnrns Ln moarte

schemE gi ea din oe tn ce rnat debt3.ttat5., pgn$ la rutinH,De aceea,multL indivizi neinpLtnltt p5streas$ doar incrtncenarea unuL vl.s calcinat,care 1e aopreste reectlile gi l-e tocegte senslblLLtatea re*cepiiv5. St pe cea fortnatlv5..lac$ srn nvut vreo sufertnlLtn vta!6 a foet aceea d.e a re*cunoagte in nine lmperfec{irurea. llLn minte, er&J?l mlc5 g1 gorlseeemo pocaioar$ natvii,tn care mii, d.ecLarerTl robul (roaba!) frrrnosu]-uL.Sra d.oar lm inceput neld,nurit d.e adorelJ.e a fornelor perfecte.ExistEruneofl,reugite de exeeptie. In suple{ee }ucruLut perfectse assrmde miste:rul divin. Afi admlrat indtvlsii de excepfte. n vlafac&re se lnplinegteln exemi:lare unLcat,Suflir s8 md consider prtntre rebuturl. Si l.atH.-nd revenlnd.pertoCic asupra acestei tnsuportsbLLe const&t$ft.$*an fost dectto st$.ruin!E.. 0 tertbtLX. asptraliespre proprla mee, perfec!1une.Uneori, fu &c€r:st$. for$ii ou csre anplra,np citearn un sens, acela ald.evenirll unlversaLe retterate in ftecare tyaeeu exletential. ALteor1,,obosltg. tnterior,experienla urnanH mi se pere Jal"nic5. prtndistarita el fald d-e protottpull.deai[.*sprr Cu vlrsta tnertncenare& mea spre perfecliune ae recwoagtedoar tn lucruri. minore, tn nevoia excesLvil sau mstrrLacii ci.e euriisenle,i.n mtgala aproape ped.antd cu c&re scotocesc tntr*unclic.$.onar, 1nacuratelea unei slngure pegtnl. Arcul"rea unui 6est aml:lu nu o mefpot Cuce plna la cap$.t.De fapt,obosea-La aceasta f,aSti de proprLa ime"gine face perted.ln acelagi traseu tnt$teitic a1 d.epiirftrLl de proprla fiLn!6. Irarund.e s,S putea e$ess. ideal"uL care sii nu mA striveasc&,ci rloar eEmii LLr:ni.neze? Und.e ag putee g$sl aces, bucurLe a pure{. contempLafil,neumbrltC, de nicio crispare intertoar6?69$l- uLttma repll"c$. s-a $pus. Tat61 lul. And,rei s-s. sfl.rgtttn dimtnea.lo zlleide L5 d,ec. A p&truns tn moarte cu ochLi d.esohlst.A gtiutce se petrece cu eL, aoisttnd. eu lual.d.{tate Le nor{LLe anterioareale ceJ.orLaLtl. $-a comportat erotc. www.<strong>arhivaexilului</strong>.roIfa p]-Scut eE, trEtasof,.f

*?24- (ffiflL-s, d'orlt sd pLece Ln Israel, Car a recunoseut sE desttnuL Lut estesE moard aict. SL 1-a ecoeptat. In uLtLma perLoadd, dln caura uneltumorl cere ap5sa pe stomac nu putea mtnca nLqdc. Era ca un posttntr-o aeees5 spirltuald, p6strtndu*f;l tntreagd, vlgoarea inteLectuals,norrnalitatee reaclLlLor. Doar rareorL, ci,nd, tl- fndennen sd ndntneeoeYar lar refuzul organlsrmrLul. era attt de oategorLc, inchtdea ochit,crispat gt r ca nLgte fulger$.rLr B€ deschldeau abisurLle unel, profundegl secrete eufertnte.Moartea Lul a avut ceva patettarUn ccrenrontal solemn gL scurt.o tneantalle care-tl fnchtd.e durerea prln reeunoegterea roatuLuidlvtn' Spre d.eoseblre d.e cerenonLalul cregtln, rmd.e durerea estesd.us6 1a suprafat& et contenplat$., s,sa, oum contemplt fata tnobtlEa ceJ.uL d.ra€. Apol conrolul e, f.nsotr.t stcrtul plnE l-a groap6. o sLBLinE de ceafa ce,re agtepta e& ee prectpl.te tntr-opLoate nEnmt6,Andrel pEgea aingur, Ln u:ma canrLui. Eu care-i gtlan meroul,recunogteam tn pasuL lulrar gl egaL, ptetatea uLtLmuLuf. geet flu.ald'e tngottre a pErlntelui. In acest caln Lndurerat se petrecea talnatrarisferululd.e d.atorfe cltnspre o nf,n6 sp?e ceal.a1t6,+++De ecun ineepe un nou capttoL. Irioartea, tn d"ecursul unul, gtn-8ur onr a p6rinttl"or nogtrt e incd o dovad.ii a pred,estindrtt noastre.Ind^urtnd. eceLeagL sufertntegt aceeagl aLmlre, acoeptH.m un6enn pe care r:al mult tl intulm cS extstii, firii a-L recwroagte tntnrtotuI.SLeitt, fHrH a fi ellberali tnc[ d"ln spasmu]. rupturii, pur*t6m tn noi ,.: 3.tnLgte gravd. Acceptaree morttl-or e c& url prag pe care-ltrecem lnprerrnE spre ceva oare e nr:tnai al nostru: drumul nostru comun.Poate cd. aoeasta este ad,ev6rata noastr&, cununLe. Ptrii ecum LubLreaaoastr6 era o nevole tnstLnctLv6 de apropiere, chiar d.e contaot fltts.ltrereu umbla*r unuL dupd celilLalt gt prtn cae6. Acum www.<strong>arhivaexilului</strong>.rone sinrltrn lndLtetlpll{:i durere la constltnta a oe6& ce se lnttrnpl.& cu nol, p6trr:ngl de

ed moarg aicl. sl 1-a acoeptat. rn ult{rna perioeds, dtn cau6a,neltumo:'i ca:'e ap&se pe stomac nu Jrutee. mtnca nlinr.c. Er& ca um postf,ntr-o ascez5 e;pirituril5, piistrind.u-Si intreagd, vt6;oaree intelectual&,nornalitatea reecllilor. Doo.r rareorl, cincl t1 lndemnarn sd n&n1nceceYar lar refuzul orgenlsmulul ere, *.ttt de categorlc, inchld.ea ochll,crispat gi r c& nigtc fulgerErL, se d.eschtd.eau abisurlle uneL Flofurideql secretesu-fertnte.l,Toartea LuL a erut ceira patetic,Un crrrernontal_ soLernn gl scurt.o incamtalle care-ft Lnchlde d.urerea prtn recunoaqterea Tostuluidivln. spre deoseblre de ceremonle,lul cregttn, und.e clurere,a esteadusd 1a suprafalii gt contenplatE, a,se, cun conternpJ.t fala tmobtr.Ee celui drag. Apot conroiur a insoltt stcriur. pinE 1a groap5. 0 zLplin;: cLe cee{e care egtepte. si se preclplte intr-o ploate miinr't6.Ancirei p6gea stng,ur, Ln urma carului. llu care-t gttarn merauL,recunostoan in pasul 1ut aar gl egaL, pietatee ultimului gest flLlalde fneollre o piirtnteluL. rn acest cafun !.nd.urerat se petreces. tatnatransferuLul rie d.etorle d.tnspre o nrl,n6 spre eeaLaltd,.+++De acu::t l:icepe ull nou cn.pitol,i;;oartea, in clecursul unuL singut'i:r.,a nri:r'in"tLor nogtri e incij, o Covad.i a i-.redestLniirii norlstre.rndurlnc ncc-Leagt surferiule st nceeagl nirnire, aeceptiin gnsens pe care:rc.i nuli 1l- tntuin cii e::istii, fiirii a-l rccunoaste f.ntrutotul.'ii'ei"i;i, fErH ii fi ellbera{i lncii d1n spasmui rupturiir purtrnin noi ..; ltni.jte gravir. .,,rcceptr:recl morltlor e c& un prag pe care_Itrccera inp:'eunI srl?r'e cevil cnre e nu-nai al- nostru: d^rumuI nostru conun.Poate cii aceasta este aclev&.rata noestrl cununie. ptni.i acr,.?".l iubireanoastrl era o nevole instlnctlv& de apropiere, chiar d.e contnct fisLo.l,lereu unblan unul cluila celi.,lalt gi prin casH,. ,n,cum ne singim inijLteltlprll d.r.irere la congtlJ.nla B ceec, ce se lntimirLii cu noi, pdtritrgi d.eun sens nlsttc.M,H" utt Ia chtpul J-u!. And,rei, sensibiliaat pln6 la impereepttbtLafragtlttete a expresieJ,, pe care o au doar copli gl recunoftcLn mLne acea lmpostbtlE tr[dare d.e eine fu cuvint. pln[www.<strong>arhivaexilului</strong>.rogt

*2?5*',&e rHmsg tn utma aoastrdr. 51 es. s-&, d.eef6cut de no{, cuut"orbLrga8-8ll d,ssfff.out toate fuve3.tgurLl.s ocrotLtsa,re, rfimf,ntnd gol"n purL gf,frageal,, ln faga rmuL nou lnoeput,7onlnge gl ingheaf$.O Lasnf, gres, s-a l-S.sat peote tntrergaDurop$.. Ie la crHclurALcl experlment6m ul-ttmlLe resurse vLte.le. Unele c&s6, prLn*tre ce.ve gt a noestr5, nu &u tncs.l"alre de J-oc. -loo afer6., +Bo Lncasa tn care trebul,e sil-fl desf$,gort tnd.eletnLcLrELe casnLce. [ilneH,np mtncare lncropltd pe regour E exaspererlt. LiJ"-s*ntntesc de anil cop1L$rtet,ctnd ape tncElzitd tn care sp$3.arl vasel,e inehe;a treptatptn& s6 termtn tresba. [otu] se confunda cu mocl.rl.a eceea slettd tnoa,re erem nevoLts sii-mt rnestec mllniled.e copl.l sp€rl"etrSe data aceasta frtgutr are for$a unut experJ.ment LnLtletto.TLTLne un tlmp cf,nd Sncepe d.egraclaree.In pr1.mul- eJ. moment, ldealul aplrltual f,n

a-ao desfEout toate tnvell.gurtla ocrot{toare, rdmtntnd goL, puri gLf,rageaL, in fa{a unuL nou l,noeput.7oO larni grea s-a Leisat peste lntrer,ga Durop6. De la irEclunnlnge gi lngheoNd..AiclexperJ.reent&m ul-ttmtLe resurse vttaLe. UneLe caser prlntrecare gt a noestrE, nu &u tnc[]-zlrede l-oc. -2oo efar6, *8o lnoaaa tn c&re trebuie sii-!1 clesfS.gori tnd.eLetnLclreLe casnlce. Iilinc5mo mtncare lncropLt6 p" regou. D exasperant. i,,ll-amintesc de anil coplldrriet,etnd eire f.ncE.lzit6 tn care spH.l-anr ve$eLe inghe,:a treptatpln6 sZ" terml.n treaba. TotuL se confunda cu mocirla aceea slett5care er&rn nevoit6 sii-ml rqestec mllniLe de copll spelletrtnDe deta aceasta frlgul ere forla unul expertment Lniflattc,7LVLne un tfuTp ctnd. f:acepe degraclarea.In prtnul et moraent, lclealuL spiritual lndel-rmg aultl.vatin sindr r!€ mumLftoE, rlgtdlaat pln6 tntr-atlt tnctt se trensfo:mE3,n proprle ss earlcaturd, o fentonrd, pentnr altlt tnspdlntntEtoare.Fllnta let plerd0 suplelea, resplngi,nd cu vtolen!6 orice contrazLceaoele prtnctpLt eonstitulte prln tnd.elungat6 strdd,afi.le. Frustr6rilese r5.sbwr6. Conunlcs.ree d.evLne d.Ln ce tn ce rnei tinposLbLlE,Oare cese ap6r6 cu atl,te strdtgntcLe? Id.eeLul s&u acea lnsul5 de eiutononiea slneLuL eneninlat de agresiunea extcrloerd, de pericolul d.esfiin-!5111? $au pur gt sLmplu, din eu1 ce aspLra cu arCoare n-au nal r$rnasd.ecit S{gte rezldurt, trrr ins exasperat, torturat de nevroza reful5rt-Lor?In aL doll,ea moment el €1r d.egradaree e un tneeput de nep6-g&rer d.e ebandon, otruricturlle se pierd,, conturtrrLle se confundE,opozlfli-le se Eterg. Un netural a1 'rteflL vegetative, rutina gestuluigllnic cere nu susllne ninic, nl.ci pe slnef care de rnult nu se maloonstituie fu ceremonlsL. Urmele vagl & ceea ce odat6 s-ar fi chemetarhltectura glnd.ulul aper arareori ca dln cea!6, insolite d,e o ciudat&www.<strong>arhivaexilului</strong>.ronosta)-gie. Per:.tru scurt ttmp sufletul se recoloreeaE, recunosci,nd ln

-?26-sLne veohile espLrs.ttlr evtnd 9L LLuala eceLoreFi enertti. ReLeLl-ecturLr refact pJ.anurl cs,re rdmtn La prl.ma fiLg, d.eschled, ungeun d.e contlnultate, un apel al revenirilor, pe ce,re nu-I matauzlt la care, i,n fond, nu mal revLi. r,agL totul deschls.Degradarea lgt refusd proprle congtLtnfE.72sd poll s& fti deaaupra rpalmelor, d.easupra arnentnlgrtLorls6 te oonlll iatr-atitr tnsf,t g&-tl astgtt proprtul destlnt sE tn-!e1e6i ce tl se tattnPltir sd recrr:logtt Loglca ocult{, petceput5 d,enoi ca lntl,npLare absurd6 gt dugmdnoasE, sl sH prtnestl.IiIal alear sd prL:nagtilT3Din nou este cugpL{t de frr.6. un fri6 de c&re nu poll sdte aperi. De data eceasta etnt bolnav6 de frlg. Nu ni-an tnehtpulteE gi frtgul poate Lvea profirur.me. un frlg abr.ear..LlnifiterOoritii d,e sentlmente 91 ff'rE glnd,url nu gimt dectt o merGAfarii soarele str6lucegtefdr6 c6Ld.ur6.74P6gtm ou ra,nffele fn epater cu vrtndjackniLLe descheieeteltncl'ngl La n6lnx gx obraJl, nrmenl, tn r$coarea astrlngentg sl ugorumedE, a ae:ruLuf.. Bocanoil scs,rtll,e prl.n r6pad,6. soareLe e doar opatE' dtLatatii de J.untn8, b5nult prlntre norl vt cea!5.trtnlgtemonunentalE.BrazLt stnt tnpovErali de zEpad6. rn zbonrl r6zJ.e! ar.vreunel pssdrer.e, crengi.Le tresar gr. rH,pada se pr5fuiegtepe jos.Degl nu trece nr.meni, p[r&otn drunu]" cer. rerg, tn care pr"ugurrle audeechLs ptrtta r:agl.niLor, pentru a Lntra pe csr5ri cs,re ne duc mal,reped'e d'e l-e Predeal La Polane secuLlor. CI doar un d.rurn d.e 5-6 km,d'ar lnottnd' prln oceanul de aEpadii n€-Brn plerdut reperele. $tampt1at6lpi1or lmcrimatX. tn nz5ns.da- 'l.ln{ www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

lecturL, refaci planurt cere rdntn La prtma fll$, deech!"sH, rmeeuur de contlnul.tate, ur1 apeL al revenLrilor, pe c&,re nu-L maLaust, la s&re, tn fond., nu mal revil. I,agi totul deschts.Degradarea lglrefusd proprte congtltnl$..72,56 poli sit ftt deaeupra spaLmelor, deasupra amentn!S.r13.tr1sE te contll Lntr-etitr f,ncflt s*i-tl asLgti proprtul, d.estfinl SU inlelegice !i se tnttmpS.eir sd recuno$ti loglca ocuLt$, perceputE d.enoL ce lnti.nplareairourd.& gt dugm6noesE, eL s5. pri.nregtt.Llal aleer sd prtmegt$l73l*n nou este cugpllt de frig. Un frig de care nu potl sSte aperi. Ie d.ata aceelste etnt bol"navH. de frlg. }tru nrl-an tnchipultcE gi frlgul poate nve& profunrime. Un frtg e,bisal-*LlnL$te.0o11ta, d.e sentimente 91 ffuB gtndurt nu si-mt dectto rn&reAferii soareJ.e str6lucegtefdrli cliLd.ur&.74?dgtm cu ra,nj.lele fn opater cu rrtndjackruiLe descheieeteltncinpl}a ra&lnt g1 obraJ{, r'umenL, tn rH,coarea astrJ.ngentd Sl usorumedd a aerulul.. SocencLl sctrt${eprtn r$pad$. SoareLe e rloar opetH, dtLatati:i d.e lrrrnlnE, bH,nult printre nort i,]t cea,td..ILnlg te monrxrentalH..Brauj.i stnt tmpov6ralide zs.pad6. rn abonrJ- riizLe! aLvretrnet pH,stirele, crengile tresar gi n6pada se pritfuiegtepe jos.DeSl nu trece rntmenl, p$rfi.sLm drumuL cel 1erg, f.n care pl"ugurile B.udeschis ptrtiai:a61ni1-or, pentru a tntra pe c$r6ri oere ne duc malrepeCe d.e Le Predeal le Potana $ecuLlor. jtr doar un drum d.e 5-5 kx1,d'e,r f.noti,nd. pri.n ocea,nul cle rspadii ne-axi pterd.ut repereLe. $tamptJ-atf;.J.pilor lnprimat$ tn aiipaddi, ltnit paraleLe de schiurl. Ftn loc in3.oc, urma l-abelor cle antursl tntrat ln p[dure, furi$at prJ.n deslguLde tnrnchluri lennoase, brune. www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

- 227-@Dc le flonrl lncremeair{{, dln aou Ia oomnLatongaapoasla rEpall,Ll p€ sa,r€ o ;Lrn{t oaldd la glolnarBel,gua cle a-lb et t&,sara,Cfnal vorbinl voslle noeetre se aud ampltftcate.+++cabana e aproepe goelE. Totul e eurat gi pregdttt pentnr_oaopefi. Ir canerd e oald. Alct cel pultn e caldr Sl btln. CltlsrSu cLteeo [h.Mann, Igstfi.gl fratl,t a{J.r Medtter ps tme predeatfa[rfig1 a pradlonrS.ul

a o6pecll,pe oa,re o sfurli oaldt6, La g}eanetBelgug; d.e a1b ryl td,cere.Cind vorblm, vocl-le noastre se autl ampllftcate,t++Cabena e f,,proepe goalii,. fotuL e cure.t gi pregdtlt pentruoaspell. In caruer5 e cald. Aici oeL pultn e cald. Si tntln. Citlnn.Eu citesc [h.llar:l, Ipsl{.St fratl! s51. ],iedltes i:e teme pred.estinddjgJ. a pradoxuLul d.esf,{ssLui, LI6 tnittesluml spre care md f.ndrept.tn profr.mrLrnea rnttic6 a r.rneLTri.in cu intensitate clclicile noastre evad.iiri dln realltete.Afarir, a lnceput sii ningil fErU. contenLre.+++Arn legit spre seera ln fala oabanei. Aril trecut d.e Lrgrlnapl6.pind& a felinarelor din Jurr ra,rn$nind lns$ in preaJm$. Nu matningec $-& l$sat ger Sl € lncred.lbll cle senin. O Lnvaste de steLepe cer. O lntensitate numeroasai, ca un fortlesimo intr-o sinfonle.Un absent devenJ.t prezent. De jur lmpre.iur umbra tntunecatd 91 sole'rnn$a contureLor muntos,so. $e yede ctnrmul gi brarll rtslpt!{Ln potane 1arg$.0 noepte de veghe.rfln suflet+++an legea nnoraL& gt cetruI cu steLe d.easuprenea! rl +++Iioaptea s-eu. eruslt Luptiurltnd..Cottqtlinla meer e un 1oc geonetric tntr-rlr tlrnp absolut.+++Dfurlneale inalnte detieer le pLl:rbare clescops.r cai u1-ailrpierdut ur: rubln de la Lnelul- pe eare 11 e,m de la merne fll pe eare-lport i-rac5 d.1n ad,oleeeen!5. si ea a purtat acest inel Ln t1.nerele.Un inel dellcatrnte&r Stnt foartecr patru pietre nlcL, ca:re fac www.<strong>arhivaexilului</strong>.roperte din persosJrasup$.rat6.

-229_Este serxnul r.rnei 1;ed.epse sair o l-.Lat5 a=,ticipat5.?,@r+++lotu1 strdLuce$te in lumina unui senin geros gi btruitor.E:ts.ltarea priviriL capbbllii sa rl"istingit detalLt de reliefuri ptn$d.eparte. 0 ed,rbiitoare sub clomlnanla cate,S;orlc$ a crest6j-or scui.ptatef,n argLnt.?olana secuiloreste rrn Loc ap$rat gl d.eschLs totod"atil.llu rnai gtLn nl-mic dectt cli sufletuleste un chLot d.escHtuss.trsi ne egterrrem de d,rum, ptn& unrle ne d.uoe !,ntlmp].areor76fr,eintorgl, dupii un $curt resptro, an Lntrat tn curse d.enenoficiuluitiaII' e llchici!,rilor. iiioartea rapid,li a socruLul, presiunfl;-n6u,Ae-^locativtllttP d.e a pred.a cas& au f$cut ca totul sI se prectpite. FErli sE, aJuagemtncii. la nucleul nostru vtta1, ain tnceput tr*erlle, vlnz$rLle.Proprla LstorLe triiltdLnvers, concentratii, tn obLecte lnc6rcate dereenor'ler ciar a.supra cdrora nu pott sS tnstgtt, cl Le revetio&Lntr-rxr dens haluctnent. Un rezumat a1 cel-or trebutnoloase, pe sarel-e rellnemrij€ care s"n vree sd le luEm cu not.+++Pe Joll cairtlle l,n derordj.ne.Dtn rafturlLeCe fao?r6mase goaLer un vid enrpLLflcat,Arn un &cces de demeulE, gt ann l,nceput sii*nL arunc lucrurlLepeste bord.?+++In toatij. aceast5 svf,rcoll-re a priibugtrLLor ne facem, totugt,plenurl d'e vtLtor, triilrn febra lucrurllor not pe care vrem s&i 1e malcurnpdrdm. regLm cltn proprLa noastrd vtaf5 cs, o reptt3.6 ee-gl p6r&-segte plelea cu lntreag5 senstbtiltatea.rpfotectorIunul f,nveLlg nu indeaJuns dewww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro+++

+++[otul strdluceste ln lunina unul senin geros gt blruitor.E:celtarea prtvirl.l caphbllii. sa distingii detalll de reliefuri plndcleparte. 0 ed,rbiitoare eub domtnanla caterlorLcH a crest6l.or sculptateln arglnt.Pote"na liecuiLor e;te r:n loc apSrat gi d.eschLs totodat6.llu mai flttm nlrnic declt cii sufLetuleste un chLot d.esc6tu-Satr gi ne egterrrem de d.rum, phB unde ne d.uce tntf.nplaT€or76Relntorgl, dupei un. slcu:rt respiro, am lntrat tn cursa Cernenoficiului'!ialEa tlchidiirilor. Iiioartea rapid5 a socrulul, presiunlle 5618A,[,,r,l-ocativfi*{rP d,e a pred,a caa& au f$cut ca totuL sd se preclpite. S5rii s5, aJrm,-uen tncii la nucleul nostru vttaLl &iri tnceput tr$erlLe, vf.nz&ril-e.Propria LstorLe triiltS lnvers, concentratii tn oblecte lnc[rcate denremorle, clar asupra cXrora nu potl sd lnstqtt, cl le revell. c&tntr-ltn d.ans hsLuclnent. Un resumat aL ceLor trebutnctoase, pe cereLe retinen,pe care a.ui vree, sd le Lu5m cu not.+++Pe J o6 cairtlle tn desordine.Din rafturlLeCe fao?rdmase 65oaLe1 rr:r vid eaTpLLficat.peste bord?An un &cces de demen!6 fll sr,l inceput sii-nlarunc lucrurller+*In toatl aceastd svtrcolire a prtibugirtLor ne facem, totugllplanurl de viLtor, triiln febra lucnrriLor not pe care vrem sii le malcump5,rEm. Iesl"m clLn proprj.a noastrd vtafiisegte pleLea cu i.ntreag5 senstbliltatea./protector.+++ce, CI repti.3.6 ce-gl p6r6-unut tnvel-Lg nu lndeaJuns deEu prtntre htrttt gl manuscrlse vechL, eaiete de lnsemErtcere-mi reiLectii o Lnagine neslgurE, mel iretotdear.mawww.<strong>arhivaexilului</strong>.rodLeperatd, Lncaro mE reounosc r d,ar fa{d do c&re f"ncero un sentlnent penLb{l,,

fn{:nl *n a.i +4 {'.;l ..*^^ *--r * --- ! -_229_SunetuL sfi,sietor al hlrtlilorsflgiate.0 stnucid,ere rLtueLd.,76De nult ln*& F?€ocupat raportul dlntre uitare gL menorLs.Cit d.in ceea ce stntern trebule sli uttsim pentru a putea lmpltnt parcursulde purlflcare gi esentlaltnare a eongtitnfel? Ce dla ce antr6ttse constl.tuie drept Jelon tn raport de oare stnt poslblL€ !€y€nlrLle?tilSineLe se constLtule prtn revenlre ei recuper&r€rlste foerte greu sii tr5iegtt1a intersecEln acestor tenta*contrer,dj.ctoril. I)e s.eeea,, rnulll tri:llesc tn uitare, lntr-o tabularclssa e euIui., 1r:. exlstenla fiirii coiigtltnl$,. Altti,rrpa.uelgtLl" r T€sintdureree. timpuLul pierdut, pe ce,re nu-L pot transgresa lntr-uract Ce reflectare. Un eu sentirrrental", 6 lstorle fErH rnetaflzl.c6,un trecutoi*re n-are nicf"odati prezent.77i\re you sleeplng,are you sleepingtIrother John, brother John.aaaatairaaatalCfurt5.rn, rnal nuLt sau met put{n fsLg.;,;_: .;_: ;";_:' ' '?ftaaartr.ra..rrtRitmi-m clntocul" cu nigc6riacrobattce.PtnH. mH. d.ue sH, ed.uc ctte o prsJlturd celor d.ol. coptlagL,Anelte gt iianyr co cire fao lecltl d"e en61ez6, ei au gl dtspdrut deLa mdsula de canplrigl puser tn mtJlocul caneret, preg$tttE cu totfeLul c1e ciirgi cu poze pe d.lverse temer Ferrtnr" a faee o leefted,tsctpLinatii.Incep sir-i eaut. Inventivltatea 1or www.<strong>arhivaexilului</strong>.roe pllnii de surirrtze.Descopd,r prin ei cotl-oanel-e caset no&stre. Se mel" ir"tini:J.H sii Le

0 sinucid,ere rLtuaLd,76De muLt n-e preocupat raportul dtntre uLtare gL memorLa"Cit dLn ceea ce sintem trebute sil uitgun pentru a putea $npllni pa,rcursulde purlflcare gt eeenftallrare a oongtltnfel? Ce dln ce autrEtt $e oonstl"tuie drept Jalon tn raport de oere stnt poslbtle r@v€n*rLle?$ineLe se sonstttule prl.n revenLre Sl recuper&rernste foarte greu sii triiegtt La lntersecgLa acestor tentatilcontradlctorLl. I)e &cee&, nu1!l trciLesc tn uitare, intr-o tabulara.ss& a euluir ir: er':istenla fiiri:i coirgtlinf$.. Altti, ttpa"eelgtLi"r 3€sintd.ureree timpuLul plerdutr Fa caro nu-l" pot transgresa lntr-rnract de refLectare. Un ou senttnentaL, 6 lstorie fSrH metaflzJ.c6,un trecut oi.:re rl-are niclodatel prezent.77;\re you sleeplngrare )'ou sleePingtSrother John, brother John.Qa.attalaaatllCint5nr, mal mult sau mat pubi.n fals."';,;-: ;,: ;";-:?faataaaa.ra..r..Ritnr-rn cintosul- cu nigcdrlecrobatlce.?1nS. mH. d.uc sd ad,uc ctte o prdJtturd celor d.ol. copLJ"a6l,Anelle gl lanyr cn care fac lecttl d.e engLez6, el au gl Clspdrtrt deLa m6sula c1e canpfu:g, pus€i ln mijl-ocuL cai:iercl, pregstttE eu totfel-u1 de ciir'fi cu poze pe diverse teme, pentn.r. a faee o leetteplinatii.d,tscL*fncep sir-i ceut. Inventlvltatealor e pLtn[ de surirrLre.DescopEr prin ei cotLoanel"e casel noestre. Se mei in"ttnpls sii. lelasl clte un fr.uadulete de sub rxi fotoliu, ei ftind pre& narl pentnrLocul ales. I)ar eu contlnui sii mii lnvirt 61 sii-t strlg pe rruril€rDupd. ce i-em cules Si-l Lnvlt sd La pbdJitura www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro$i sL contl"nuiirn tecfta,

*23oslsboarE cu pr6Jlturabat po fLaurlletn nln$ Ellre plangeta Lui. Andrel,, unde gogt areLoanele oolorate. AmeLtsf ou rm, tenpemmeatfentrrlrn fsarte d,esvoltet 11 dmlnE pe Dany prln reaotll paradoxelcgofnd tLrenloE, ofnd apellnd l,e qentaJa soatl"nentale, El f.nvtn"Elprofinil" rfuLt tn seuttnentele LrrL secrete, vl.ne spre lectLe hot6rttsE ru&,oeasc[n gl gE au-t poa€r Apare gl ee, fltadofeln€ur6 tr-Btlnlot rn fa:meo sE. se Joaoe, tgt seLt6 s{luets fragl16 gt so agealEpG oc&tna6r fluttrrtn{u-gt fustlta tnfotat$.r l[& prLvegtc ou setrtorl*tatel d.e parc& ninle ffi E*o tnttnplat gX fncepe oE povegteaao[ ctvcd.e tn cartee ou pore, f6r[ sE o provoe. Dany tnbufuatl cu eapulsprlJtnl.ttn palrnHr d,e unda pln6 atr:nel atot nu vroia sE o vaddltntoarc€ spre ea o prLdrettsJltoare,I,e prm f.:ntreh$rL. Et r[sBrmd prmpt* Se ].u$e l.a tntroosrurIIal g{ rloenr oe ved€n?Un o[!elUn purmlIfa bonddrslSLr *. P8 D$nc3.pVat de ellHal sd slc€mr. G€ mal vrglG$felul a g$alt un lnel81 se ult6 prla e1..Puroelul strEnutd$l boala Bs uut&,Bond&relul ou p$lfirtoer&Se fnsoarH.Iar D6ne1, nHtdr5nel,Dl.ntr-ru, nor igt faoe planof.Ctnd povoetea e 6atalIncepenn a}tarSe lu5n hfut16 gl vogseleSl facen Em6e colorate eu ele.Ftecare oap6t5 un ilneSE r{t6oeassE prLn Lrme.St sotnrH&Lr* sd slaom LarlMdsrrtanons*r"H.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-\,fd.nln fsarte dl,s*voltat il dmlnf,. pe Dany pr{n reaotl,l paredoxelclolni tiranLo[r ohdt apcLSnd Ia lantaJo c€latl-Bentaler El tarrtrrrprofund, rdu.tt fn sontl.neatqlo lnl seorete, vine sprs lectiohst&r{,ts6 hnoeasoE|t gl g[ nu-i prsee Apere gt ee, fltnalol stagut6 t-tflntoL tu farrneo s& se toace, teJ" ealt& stLuets f,lagtl$ gt sr Bgtarlpc ac&magr fluturiu{lu-gl fugttta tnfotat$r Ue prly€tr ou rerq|'orLtateld,e paro[ atnto rtl 8-B l,ntfmplat ei fnc*Be ed pbvcgteaaoil clvcds ln cartea ou po!e, fErI s[ o plorosr Dany lnbufuatlsprl.Jtnltcu eapulln pel"m6r do r:nda ptnH atrmoL nlel. nn vrol,a sE o vad,aftntoaroo spr6 ea o prlrl,:ro ttnJltoamrI,e pun SstreblrLr Et r6eprnd prmpt. ila h,rxn ln tntrso;rlHsl e[ ri,ecsr oe vodrn?Inr o[!elUn purrctrIta boaitdrol$lrrr PtN D6nrlpTat de e1lHs.l ed rt omr o€ na1 v:ral0$felul a e{dr,t rm tnulSt gc utt6 prla cL.Puroslul. str6nuttS!. boala ee mrt$,BondlreXtrl uu pd,l[r{.oad$e lasorur{.Iar D&nel, nErdrlnel,Dlntr-un nor igi faor planotrCfuat povretea o gata,Iircepen aLta.$e luln hfrtl. gl, vofoelo$1 faaen !ilnei oElorate ou ele.Slecare aep6t6 un ilrtrtsE r$tHceasoE prJ.n lrmo,SL aorurrat'f s& stoen larr!fiEsuta noastr6 c p5nfnhrlSu t4rl gl oooanogfer uol,, uroall !n arloan€,H*rqy arolsdrwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

-?31-FleoHn ssreI donf t ka,or about..rAv{onul soaunSrnash dsnnfAvlonul l-uprflduptrAvlonuL nS.tur6tSe soutur$tAvf.onul. f6:rE rrilIne;Ce prln mtnunetIIn fluture cle r{pa0[tPlutagte, plutegtrSl. nu vraa a& oail6,Cu elq AneLLa FL DenyrDe nin$tZboar$ spre lts$". *M6 dsdeu eaturLanmtrltd oa oare oeL doi ooptlagt tgL ctarf,[eosr$fLeoare gaet* $uf].etul nostru e ugor ca avtonele da bf,rttece sboa^r6 BrtJr camer5,rAortrll, coptt, povestoa s gata$1 mr nal lnoep@ a,Ita. r.El protestearEr dar ou Ie spun cH e ttnpul ed re fntoap[acagd. Anlntl.adu-S! elt unlvets cls llbertatel o zbr,rghosc Epro yegttbul.Danyr oa s&-gl sohj.mbc pantoffori,t *a frasE ou &betugele, seagcar6 pe Josr ou r{flexe de oopLl mLo, Orlott Snaero s[-l dezv6!, ..ul.tE. AnslLa lgl pune olsuLttela rldl,atnd ou grafte otte ru, ptcLorr.0,poi lgl potrLvesc peatofloul,l do oa"ss, La LocuL Lor, pentrrr a'.l,gEaL data rrlLtoarerAlLnlelX XfuSe uga dle legL:re ne lufin Ia revedere. Darrytn pattoaagul o6ptrrgtt, cu g1u66, cump&rat cu o mEeut{, mat naro oapf,-t fts brn Ei. Ia cntrl vif.tor, psre r:n ghemotoe, Amelta, degt d.oarou sl,tsve lunt na{ ln vtrat6,crol"ta pe talleelan"gatE ce o do'nrr-tgoarE,By-by, nistrescu hElnule care tntotdearma slntgt p{rul 6are tase dla efuptil,ea rogle de 1$n61 eteaoberlwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

I donf t know about...Avlonul sc&un$mach dovm;Avionul lup,ZdupiAvionul nii.tur6,Ne scuturiiiAvLonul fSrE nune,Ca prin m{nrnr€rUn fLuture d.e z5pad"5,?1ute6te, plutegteSl nu vres" sU, cad$.Cu" eI, .AmelLa gi Dany;De minii,Zboarli spre ].un&,...IiU d,ecLau entuziasnnuLui. cu, care cei doi copllagi lgt desfiigoarEfiecare gest. $ufletul nostru e usor ca avlorrel-e de hlrtlece gboerli prLn camer5.Acum, copit, povestes, e gateSi nu mal inoepem &Lta...Ei protestr:arti,dar eu le spun cil e timpuL sd se lntoarc$ecasli. Arnlntindu-gi elt univers de llbsrtete,o zbughosc spre vesttbuL.Danl', ce sii-gi schlmbe pantofior6i de das6 cu ghetuteler s€ageaz6 pe jos, cu r6flexe tle eopLl triic. Orlcttuit$' Amelie lgi pwte ctamuJ.X.feLe rldLcfucl cu grallelncerc s$-l d.ezv5!,ctte un pLclor.ApoL f,gl potrlveec pantoflorli d.e casE Le locul Lor, pentru a-tg[sl data vtitoare.tlliniali f.ing& u,sa d.e legire ne Luarn la reved.ere. Denyln paltonagul c&ptugltr cu glug[, cumpiiret cu o niisur6 nat mare caeE-i fLe br.rn gi ia arruL viitor,p&re uri ghernotoc. ilrireLia, depL d.oarcu citeva luni mai in vlrstei, cu hilinule care lntotcieauna slntcroJ.te pe taliegi pdrul oare lese dl.n cj.uptlicn rogie de l|nei., eelansetit ca o dornnLgoar$.By-by, rnistres teacherl+++ltpsitii.fnchtd uga Ln u:rm6.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roce.sa intrea6ii vtbressg, tnc[ de e].anuL gl tppslara r.or,d,e gravltalXe.

* 232\.sin tirap ce pr.m J-ucrurile la loe se Lnstaleaad rtgldltateafJr suflet.Citeva momente ci.t si.ntem funpreunti frni ies din ntne cuu$urinte Si d.lepontbilitatea celui cere agtepptd doar pretextuS. 6y&-dsrll. '.loatij. viai;a ml 6e pare o armurii greoaie gi forletH., O condamn8.rela so&nolenfd. Exereifiul unei od16tor11 lnvoLutLve. Dtn pdcate,niclmd,cer rtdisol&!+++Are you sLeeping, are you sl"eeplngBrother .fohn, brother r,fohll...78toate prietenele mele abla lgt mat treg; resptraftat Tarrracere se chinuLe sai fac$ o expoal"lLe gi ssi valoriflce mogtentrea ]ulSenea fonr lolna lupttnd cu divor{ul gi incertltud.inea vittonrlulnl{LcoLeta aL c5rui tatd. trege sii moard de anl de zlLe gL carnen,sora. r$e&roare se vede aneninlatu 1,rLn plecarea noastr6.fo!J. ne friirn!.nt6rn oa futr-olacerein

f.ra suflet.Citeva morente eit slntem i,mpreuc,ii frni les din mine cuugurintei €i dleponibilitatea oelui care agtegptii. d.oar pretextuJ. oy&-d5ril, 'Ioetd. viega rai ee pare o armura greoaie gi for!at5. 0 cond.anrndrela eonmoleufE. itxercifJ,ul unei oai.16torll tnvolutlve. Dln p6eate,nicl,mA,cer ridisol&il+++Are you sleeptng, aro you sleeplngBrother "Iohn,brother qToh$... ,78toate prietenele mele abLa lgl rnaL trag resplrabtarc&re se chinule ser. fac$ o expoaLgte gi ed v€,lorlficeNenea fon, Doina lupttnd cu divor'[ul qi lncertitudlnea[amamoqrtenlrea Lutvii.to::ululnS'icoLeta al" cdrui tatri trege sii moard de ani de atle 6t Carrnen,sora, r$earcare sevede amentnlatii 1,y{n plecarea nos,str6.Toli ne friirnlnt&m c& lntr-o Lmeneii maglnE cle micinet c&rne,lacerel.nd sii ne nrenlinern nealteratri esenla.79S:caltarea cuvj.ntelor frwroase, chiar & unor ldei:sflnf enie, salvare, absolut, revelafled,estul d.e des gi pe mlne. }Iai mult declt attt!tr5lesetrnplinlree nunai ln acest $€rrsrDar i,n ultinasplrl,t,ete. Exaltarea urei cuprLadeaS putea spune od-mLvreme, em tnceput sd gtnd.esc gi sE regtndessteraellile Lucrurl-lor gl aLe cuvlntelor. Asta er S.neemna, probabLl,renuntaree l-e o anurnitH. retortcrigt epirit?Boextstenflalist6.I'I-a,n lntrebat erleseorl cs.re este raportui d.intre constiin!6+++Demersul fenonenolo6l.c este cLemersul- cor:gtiLn!eitn d.eventreassr spre congtinetlzare. A fl eongtient insearnrr&www.<strong>arhivaexilului</strong>.roa trasa oorctlne a gtndului, ordlne c&re d,eja presupune gesisarea esenlel,or, E

i".,."-\e tlh,'t- ''i'*233-$snfl{"ft**ll,{.1. rrr ?}6st ffi.d,[,.fiq,;$.,].,,id#{t * q,,s,qJil&'if;,1:: ,&;qg$fi-ql$*81l$na dl;rrtns gsLo Htl tffiportm,ntu fnsu.. frtnlo wuluS., oo;rs-iporrttlts rl-e*ohf.d,ersa frDrs tr"rmen telertlor e*tl soh{ltbrut raaott l,LotrXdaosr clr nr{mrrr& arute{ fcr atasor!J& $nto*t su Sl.ndrn} la nn ilsss$ dtn $am}rtr S,n oere FEl.s*aluc dA si"atufiL ftulut siiur Iserte. i'il sE part sra esl, frrmoqo6 pde*tur|,e 6r whfLtbml slnntnr Lhtrprt#:rtltor e domr fdptul e6 sfakw*$errro l*s fuivostt t toenaet pe PoXonl,ur rri reprc:tnte vlrlrnea tmttrp*rfecte artnanl"l" do atltudl"nrr eL eere aeto un ntuptdl ehtp gtab$esits l,ut sste gcnornt& Or otupl,sen!,rrn,1$d the&e few irrcoopts ln thg Bcraort: ae thgu cfa$retstor. G!.vm thg thclu6htc nn ton::nslSiEr r;ay reprsportlmrd tirougfut his rrotr]o thon f+sdltart but It no a*{rne r,'ufu;er1Ilrc frf*nds thou }ic.*lt1 sxrd thel,r adoptton tri,e&;{irmpp3.r*hsuuto thg mouL r-stt}: hgoirs *f nteell.:ut d,o not dult th; aix u'f"th rntertelruncntfif c'ncir nau-hntchtil, unfied,r,f d. ssmr;:de* 3s,!rslr6Si' *ntr{,rl!oo t* S qn*wre}"1 but, hmfn6 i.nrllatryrt tlr$t the gppooed uoag ba*taru of, thocrf,ive ev€ry Eurrr tblne €Hrr ""ut few tilg votc*r'jr.r,l:e***h Lrr$rts srlnsu$or ]:ut renmrve thy Juil€r'iantrfoetly thy hahlt ac th.tr purro cau buyl;ut nat sxpressrrl [n f*noyl al*[n not Cprdyr;'sr ihe appr,irej. oft ;i:"$ciulru' tlte nilnnl;'mtt thell tn Srnrige sf tho best Enrik &gtd stattroniif* ttSat aroleet nnd ,genof,$un ah{ef fn thatrI{elther a bortaryor n$r e Xonctrr bol;:or er. Loim oft loes; l;roth ;l,t:rsl"f *n*i f,riemdi'b$fro"rrtnE.r:r.nddulLs the ecl.1e *l hunbr'i:i14,..rihle ribovo e3.13 tp tbl,ne awn r:+J.f bo trtreS.,[n* t t rmaEt fol,]oi"r, fifi thq n*Sht the dny,.i'hou g{tslst not tben bg fa}no te en:f ffiiafitr*lvIrulolcn &1.:r Lnteriotr, pe*eJtr3. nu eets o prob;., ae 5,r:;e1eBe{tmcdtr1*.oti.c{nt.&'c|,wr6p3e'l.}.}t&wgnmuzdee1*g:a*!s,gl.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ronsbll*I;:1j s| n:-suy1"t. 'hr:)rerponre er*,f1.1"nrrr:.sdi tl:ul.Errt*toarntultrl

Ftr*81IJnr* tlintr*r gele ma* lmport*:rto 9r:eufttrd elo mnrLil$., gr:,,ss-tporr,t$to ele*ahfderss spre h::asru vtrloyllor oste soh{}lbrul reaet!,t lofrI,fl**ur ttc :ulrlt$P& snrtriII*i fultors$:r stn$e*cll #lrrdrr} la, tln 1ir*ma$ *l,rii tinmLetr S.n otnre la3.s*atua d,u s::'*tunL ftul.ul" n4u1 lne:rts. i,il, se pare *ge mei :lrur*oae6 ptirturtedt gcht].tbnr sL*.rr{o. ;jru?rfu:sei*or e doar faptul .c-ti.:lbaFtgperi:rsl,*s furr'*r:tLt Srrsms.lt pll ?olonlues(, rs$'r69.[nts vl,alunelr uyroi,p*rfecte,:rrs:rll. d* mtltudlner sl cfl,r* e*to un srtuptdr ehifg qte!:Jeeite lul ente gcnerat$ de rtupl*en!,e.",';t(1 'tl:er* few ;,xccoi:ts tn thp ::cn$rg'_ss thnu chc"rsrcto.r. ffLvtl th,g thclR*htm n,o t*n'neliior {:r3y rgtproportlmrd ti:sught hte rii.ctr:io, thou fnn{.}tmrr htr* i,p no n{}rin$ i'ufu r,Jgiir* i'l'i,",a*g thou lrr,i,.;l;p ui:$. i:lielr ecioption trled,i,,rt,lpplr '[heru to i:lrg s*oui ivl.th hoo;l* nf mteeX.l""ut Cii not *uiL ttrg frr".;; vritl. ttrrteri;rrlil,rr{rnt'i,r" s {:$h,B$t*i1ggg}rtti1 ttltfiet:,r,.t*, osiili"l,rl(i. Setynfe*i' rr'-rt;:e:noe to q qul rroX3 ttu.t, be$"n4e fui1li**yrt tllrtt tlre oppoelo,S mny b&u*ur"e of thse.i,li.ve eysry Hiasr thln* c{rt'' ..ut i'eu tlig voi.cel.'r',1'gr u:r.ich r.iti,:rtr! *r^rt*rlrr*r :'ut Fflfi*I:Vs th:l futlir:-;entefontly thy ha*l* nn thy *uroe oatr buy,lut noi fi,rt].rf,Qs8rti fn flur:eyl rlr:ht AOt Soudyl, *;' i,li* rippr;l'*;. gf t ii:.'tl* i"rr5"i r, , tl l*: i'ii,tli1"1,n,.1 tlir:t: tt :a'l,rt6o ai the bes* rnr:k u:d cirtetton,,ire ngst roioet rmd tsnflr$u$ *h!.ef f"n tttptrlie{there botrruwsr nsr a Lorrciu ber,.'er- ir Loi:*i. oft lomu;; lotJ; tb,;nl:i ;*;,,1 f:r'i*f,rcli;r.:'ri 'iclr.:,..;in,:- *uLln t1:* i',1,:r *:l ltut}1.:-.:1t-..',llils; r:"l,*vc *.3.)., ts thtno pwn nelf 1"ro t:ruei.,i::r1. it rcust fo1"1o,';, &,(! tho nl6ht the dayn slrpu *;xret net th.en h* i{rl$e'to u},riJ $iailrtlfn,!*}on iXJ,n Ll;t*:rl*trn ;*ri*$ui ;:r,r*, ermt,u s ;.;r*'rli.. rte lr" relepg{rmAillrj.;.:.c'b1*{"*t-1 cl mrxlnm f€;rysg1yttr,. tm st;nntx ** e1eE"t.:-:.t$ gL'}rrn}cesil$ftrCInslt)ll rl;:r! *t :'l'-srrr{"{,cr*fi:"u:r*r:,sii tt3ul E:.r1.*,rtocrntultdci3 6c')ilirnfl r,il:cj, {r::"r;l*.!. t:rp}$,ctto *. p1':,'}:*u},';1i.1 fn e:,qc*,sul *i:iu *etpdataaoltste*+++www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

'0Lql**Y-234-t iloblLuL EXnt aL ndsurl.tlUn nobtL eehiLlbru al pasiunilor. Excesele eulul slnt temperate de vlziunea Lnsuportabil& u ggilgig! tEu proprlur dl.sproportlllede cs.re egtt capablL. fe extra6l clLn orlspere, dln tentatiaablsurLLor, pl,utlnd tn noruL iuminos al- contrartilor anuLate.B2fn mod period.lc viafa n-a eorrstrins sa tr5.iesc sub falsdideutltate.Nu sf.rr't o dielmulatu ci o travestttii.B30 contlnuii actlvltate de defLnlre reciproo& a oa:nentlorface parte din nevole noastr"r de deli.mLtare in Lr:me st fatE d,olume. P5.catul acestei ttdeflnlrltrconstd ln natura sa excestv emplricd,rneclublatE. d.e acuitatea perceptteigl necompensatii, d.e puteread.e receptare a eelu11aLt.AlB.'rln cees, ce prtvegte existenla unul. sLstem d.e orlterftlca prlmd tentalle d.e constitulre a uaui univers coaun c1e valort;ecesta este haotlc Sl cor:.fuz, tn fond, inexistent.Dificultallle d.e autod.efini.re sint trmsferate ln dlfteultdliaLe justiflcH.rti extstenlei noaetre.Atcilncepe cu adev5rat eroarea,! confundarec, pLanu3.uf.existenttaL cu ceL pslhologlc.84Oarnenll in marea lor mal oritetesl.nt o nasa tnfo:rnE dsoplnil gt reacfti. Iar ce mal riimtne, otnt vtotineLe lntreb$rilornerezoLvate sau nererol_vebiIe.+++[urcuL[5re!la rrnul om se nt";roar[ prir; puterea asptra[iilor glneepsrat, prJ.n performanIeLe realizr,rte. rspi:'e'gie www.<strong>arhivaexilului</strong>.roeete for{ecare indivlduL vrer. sii-gt depXgc,rsci concii.","ia, lulnciu-se la

Un nobtl echil"lbrr. al paeiunJ"S-or. Excosole eulul slnt temperate de vtziunea fu:.suportabira r gg$lglg[ tEu proprtur dtsproportlllede care egtl capabll. [e extre6l clln crlspare, din tentaflaeblsurLlor, pl-utlnd, tn noruL luninos al- contrarliLor anulate.82In mod periodlc viafa m-e constrtns si1 trXiesc sub faLsdideutltate.Nu sfrrt o d.lslmulatu ci o travesitt€i.B30 contlnuii activitate de d,efinlre reciproo& a o6Jnsnilorface parte din nevoia noastr.r de delimttare in l-ume gl fat6 delume. Pdcatul aeestei |td,eflnl.rl" const5. Ln natura sa exces{.y emptricii,nedublatd de acuLtatea perceptiei gl necompensat€i de puteread.e receptare,Ara.lra celullalt.ln cees, oe prlvegte e:ristenla r.mui sr.stem de orlterLt,ce prlmd tenta$ie d"e constttulre a unui univers comun rleacesta este heotlc gl co*fuan tn fond, i.nexistent.Dificultriltle d.e autod.oflnire slnt treursferate in dlflcultdlial"e justlflc6rti extstenlei noastre.valortlAtci incepe cu adev5rat eroarea! confirndaree planuLulexlstentlal"cu cel- psihologtc.840an:entj. in mareei Lor maJoritate sint o nasa. tnfo:ms deoplnii gl reacfll. Iar ce mal riimf:re, etnt vtotirireLe tntreb6r!.lornerezolvate sau nereaoLvebila.+++LiSrelta rmul on se niisoarI pri' putereii asplra-fiilor gLlllr neep$rat, prtn perforvnan!eLe real-izr:,te . iispi:.agie este forlacu care indlvld.ul vren. sii-gt d.ep6geascx, coniii-[ia, r-ui.nciu-se lalntrecere cu Lrnpostbtlul. Dar mai er.esl c,$i:ire;ia este nevola d,ga te ftxa ln rasa unaL forle profund reatnrcturente. rn ultj.n{www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro LnstanfH,puterea de a ered.e.

235 *rn ftrcare u* *"1. ll-r**r:n potenttal asptrant. $l,il ps*cate, prea muL!1 tl lasii neoultlvrt, ftlnd suelLnutl tn renuaf{rd}eJ.or d.e tot feLul de confusllintertoare.Sxtst6,p fns6, tmperative exl"etentLaLe otnd iucid.l.tataa toaduce tn fa$a evid.enfel a& al"ternatj.ve autodep$.qirtiCtnd. tu nu pott al"tfe3" gl, mat al.esn gtr_$e, p?q,tg,este pleirnca*+++Informa.S.u}-, funpl.ns pfrr$. La trlvtalLtaten ctstLg5 terqarmult maL repede d,ectt cq1 nat rnodeet ideal Ce perfecttbllLta.ter+++Asptrafita mea spre purttate,prln LLmpeul.rt eueoasl.ve, &L*6dervoltat o senstblH.tete seLeotlvai acut6, tn d,etrJ,urentul unnideElnvoLturi B comportnnentulut socLal* Devin d,Ln oe t^n ce naL reaervat5.,prote$Lnd.u*mil, o cHstan!#. care asl,gur$. J.munttatea prl,hl,edl$u rnii deschtd. decit atuncl cfud d,esveLuL autenttc*tateufrasllH ptn$ J.a durere. Restul e tnteres, mal nul"t sau maL pgt!.a ln*telaatusJ.,laterferenle l,n vtala fiea, a orLcHret trnpurftdt* mg deraa*J eaa$ ca prerenlatn ochL a unui corp strH.ln.*++HlrLtatee idealurl.lor nu s,u fmpf.ns-o nf.clodat6 ptx$ laostLlitate.Iubeso oamenJ,$., der Sl na* mult lubese ln el nevoLa de nss l"6sa antrenell tntr-o actlvltate lnstructl.vid.. ME stnt atressde potenttalal aspl.rant a} flec6nri on, ascuns cu sttngiiclg fnaufletul Lui lncert. ExcesuJ" teLurlc el uranltHt{t nE ii:ittaprme s!.mE un{l"egte tn cond,ltla mea unsn6,,+++sxiet$ o gratte a pestunl.lor abeolute, tn mdsurs Sn oamnn se vor d,smsnstratfvor cJ. represlnt6 o str:ilucire www.<strong>arhivaexilului</strong>.roprofuuds gl,benefl.c6 a eptrLtulutr

In fl,ecare onn ests preru,rt tm potentte]. anptrant. IILn p[*cate, pree mulli 1l- lasir necultiv:rt, filnd susltnubL i:r renunlErtLe1or" cle tot felul de confuzLi intcrtoare,Ixistiirn lnsd,, lmperative existen!141e ctnd :uciditatea teaduce in faga evtden'!eL cI alterr:.ativa autodepE,girii estc plei:rea.Cincl tu nu potl nLtfeL ,?i, met aleso ES_Sg_-p.9.3!.g,+++InforrnaS-ul, Lrnpins ptni La trivielLtcten cigtigd terenmult mal repede decit cel nai nroCest icleal Ce perfectiH.Lttate.+++Asplratia mea spre purltate, prin linpezirl euccestve, d.-Bdezvoltet o senslbilltate sel-ectlvii acut:i, tn cletrirnentul uneLdeztnvoLturi s, conpoitenentului social. Devin din ce ln ce mal tezervat&,protejindu-:ni[ o cilstanl[ cere ar:t,i1urainnrnitatea psLhlodriiu inri deschid declt atunci cfnd dezvti.lui autenttcLtateefrauilH ptni la d.urere. R.cstul e tnteres, nal mult sau rnai pulXn lntelectual.Inierferenta f,n viala ne& e orleiirei lnpurttiitl nE. d,eran-J eaz$ ca prezen'[a in ochl a unut corp strHin.+++Purj.tetea l.dealuril-or nu en lnpins-o nlctoclatii pil$ laostilitate,fubesc oamenil, der gi:aal rault iubesc in ei nevole de ese L5sa antrerra[l l;rtr-o actlvitcr,te instrucbivii. jrlii sint atresdde potentlalul aspirant at flec$nri of,ir ascuns cu stlngiicte lasufletul luL lncert. Ilxcesul teluric a] u;ranitllti rnU i::d.lspun6 sr.nr{ untlestein co;rd.itia ne& umoqi.+++ExLsta o gralte a pasttmlLor abeoh.rte, ln masllra tn cargnu se vor d.enonstratLve, ei reprezlnt$ o stri.rluci.re profund6 gl,beneflcE a eptritulul.+++IlaJorltatea oarnenlLor sLnt slabl, chLer atunci ctnd parwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roputernlci. Si asta fLindc."r puterea nu este o lne6pdltnare f,n raport

t- r1 a,-anx'.r"lun- 1^$t;f,a\ tt'yt-et*236-cu lrn gcoprCgnd, resortuL actiwrlt 6ste anbibla, aLtnentat$ d.6 vnrt*tate, d,rlmul e ercurt. PuternieL sl.nt oa;:ienii care cred. IdeaLula strrlct este busoLa. I,r6tolle d"u ber1,;er!StrSlucirea unei ireaLe ltmpeziani.84Cu acelagi entualasm senstbll mI gindesc ]a mica aelulH deprieteni, 1a dlaLogurlLe noastre, punctate d.e repliciLe la 9oo e.LeAncdi, la loglca imbatabil5 a AdrLanei, La beatitud.inea cu oarslaurenltu tr$ia in cetatea strrctrEcr ldeaLii a nod.elelor llngvlettoe.liste un confort sufl-etesc sii-ral c!.au sea:n& cum, tactt, arn cultlvatglrs8lrF}*clttCi'xgtbfr sslElvx€ssanr***$n&*Sns$e3*:rfu *eeQ&*ir&exft lmrro conrplicitate a binelui. Oanenii nai clcg::r:',''-ii:. igi culttvd recLprooorgo1il1e Si.foarte r&r se stirnuleazei ln a se l:.trece fteaare pesirte gi nu in a-1 lntreee pe ce1*lgilt, IJi-amintesc de febrlLLtateacu care prel;ateam wr cadou pentru amiverscrre{i unuie dintre nol, depreocu;'aTes de a giisl cev& potrivit, cLe srijs clr care fiiceen r.mpachet, intotde&una grija perfecliunlL.. .Cred. ca prletenj.a noastril este una clin reugitcle vietLlmeLe. Acu,a cind continui si, fiu lcr e::&;i;nu,, recapitulativ a,L anllord.e pinii acum Sl fac o suras a evenirnentelor cn-re fi-a,ll conpus Lnte -riorr so decantec.rd lecrurile esenfiale, ca o in.restilie sptrltual!.gl totodet$ ce un reper. In starea rnea actualiir ell personaL nu Ae-$Ln aLtd aptitucllae declt or6ani.zarea. n1e& lnterioarE, care inl perrnitefLe ri6 reugesc s[ fac ceva anurae, fJ.e, cel pulin,sE -nlrnentin echilibrul. Orice ttreuglt5tt an.terioeri oste r"ur factor d.e coeren!6inttn&. IJI' simt un oin decantat sL pot si, apreeiez inportanlarrceluLl-altrt atunci cind este un partcner c1e el-tt6 - Ln form"re?proprlei mele personallti*fil. CeliiLaLt este elenentui .preclpltant.frni place sfi. triiiesc printre oaneni de calitate, www.<strong>arhivaexilului</strong>.rofltnd.c6 g&aesesensul vietli ln aceastii competille a vaLorllor, se,l.l., rnal prectg,

l't.rraa firurrtttCi31d, resortuL acttunLi este anbihla, al"lrcentat$ de vqn{.-tate, d"rrrnul e ocurt. Iuternicl slnt oa:;ienii ce.re cred. fdeaLula'stract este busoLa. lrdtotle du bev$er!StrSlucirea i.urel lreale limpezimt.B4Cu acelagi entuziasm sensibtl mc' gtnd.eec La mica ael,ul$ deprieteni, 1a dlalogurile noastre, punctate de repllcil-e la 9oo ale/rncdi, la Loglca tmbatabild a Ad.rlanei, La beatitudinea cu careIraurenttu trEia in cetatea EETcEDTE ideaL$ a nod.eLelor llngvlstLoe.Este rur confort sufl-etesc sii-ral ti.au sea-m& cua,'bacLt,T$rsDrs}*gtitilx$tbfu**t**xQsge*u:i.*tt!fi&*dsgtBi*'rfu*ee$i[hiu&ertflssrnarn cultf,vato conrplicitate s, i:lnelui. 0ar:renii nai clcg::r.,.-ii: tqi cultivii recJ.prooo::gol-iile gi -loarte rar se stimuleazei ir: a se intrece fleoare paslrre,Si nu fui a*L intrece pe celu1tilt, IJi-amintesc de febrlLi.teteacu care pregiiteam un cadou pentru crnivers&reif, unuisL clintre not, depreociri,avee de a gasl cev& potrivit,ele $rij&, crl ce,re fercea,m r.rnpachet, intotdeauna g;rija perfecliunli. . .Cred. ci.i prletenia noastrli. este una cjiri reuqitcle vLetLLme1e. Acu,n clnc continui st^, fiu la e::alLnu-, recripitulativ eL anlLorde plnij acum gl fac o sur:r$ a eyeniincntelorcilre ril*B.l.t conpus lnte -riorr s€ decanteesd lecrurile esenliale, ce o investlfie epLrftualE,gt totodetii c& un reper. In sterea. ne& actualilr eu personaL nu Aefinalta aptitud.ine decit orgenizares. nee, lnterioarE, care tmi peFmite fLe 116 reugesc sii fac ceva anune, fle, ce1 pu.tin, sE -mJ.nenlin echilibrul. Orice ttreugiti.'r an.te:.'ioari'" este un factor d.e coeren'$6inttm&.. Llii simt urx oin decantat sL pot si. apreciez lnportantatrcelutlaltrt - atunci cind este un partcner de el-itX - ln formar€Bpropriei meLe personalltiill. Celiila1t este eler.iientul .precipLtant.fni plaoe sE. triiiesc printre oanenl de calitaten fllnd.cE gEeesosensul vielii tn aceastli conpetitLe a valoriLor, s€ru, raai precls,tn d.escoperirea valorii.llu lntotdeauna este meritul nostru fu sblecterea anturajulut.lial este gi go.lise.r Sansa a fost cil a e>:istat prof,Rosettiwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rooere

-237*dl}-rU;)la gtLut sE. eLeagE oaneni.L* Acum ctnd trHLesc tn afar6 de roontext'r,tn r$.tH,clr1le meLe fllrH. succeg fu s6utarea unui context, fix perLcolulde a fi inghi'[lt6 de un context nutilentr anl nostalgJ.a pentnrnonentul c1e glorie n,L rrCentrululrf "Si cu ace&stii nostalSte fuvtziter vechii colegi d.e ir:stitut d.estul de d.e,$. In ciucla vLoLeate{,gX ncdrcptei i:ieLo izgonirtl tr, ciriia pr6tluryirli sufletegtl pe ca,roacest funeyar ,,ioneil.t l-ri rleclangat tn congtitnla nea adinc$., I,n oLu*ria tan'Euiui cle eveniriertte tragice pe cnre 1--a lniliat, r'r.s, d.uc acolof$.r* cornple:re trrewnstice. J"' i,'ptlllQ cl, d.inpotrivei. iiarnilierltateglocuLul, ca;l,;ur& c'Lr cr"re r:ri, intiirrplni"i lliecara nrii. fac sS uit ceee c$mii, doere pree tare. Siroul riieu B. r$mas aceiast, liberp eu flLndl alpatrulea sf.rnbure din micul fruct. Aoparagusul neu d.i.n ghlveeL arE"mes pe bibllotec& gi e eu fLecare et raal prosperr nl e prerenleraea deglriaatii, bu-curia d.e a fi aparlLnut l"a luniee catnlerlLo:r ord.inululrr f-irrgvisti.c'r .+++Inc t emertt a +l.rt* * e p r ?n.ent S p11Lqe J in$yi,Lt I c e !trra crescut gl am d.escrescut cu institutul", de ln un nap$tptn5,aproepe, l-a ce}llalt.Era atua tn eere i.rnpl-Lneam 2o Ce eni,2o ne.t 1961, cfnd.m-a,m 5:reaentat prLna ciatb. ts lr0entrulft prof.RosettL. A fost prl,nanee lntllnire provfC.entiaLii, ?rintr-un coneurs favorahLl- de tmpre-Juriirll cineve Hffirr n-8. recon&nd.at profesorul-ui St aead.ernlelanul.utAl.Rosettl, e&re tocmaL tnfiinla un Centm autonon de fcnetia$ gtdialectologie, und,e i,ncslyca sii , lnitiese o cercetare mod.ern$,teoretlcio o timpurie der,voltsre i.n ;ionn6.nta& unui nucleu de &vfitn*gard.E c$re Lgt evea ortfii.neo in stud.iul fonolop:tei./rr:, fost treeom&ndatii pentru postul de secretarii steno*dacttlografii, nenliontndu-se cii" preocupa?ee rcea princlpal5 e s$-n! fao0 facuLtete.Am aJuns la Centrul c&re pe e,ttmol era www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotntr*o cld"dLreanexd gJ" nod.estii, f.n curtes. meTe gi pllnii cle flort a InstltutuLuL

fu r6tdclrllenele fErE succes ln c6utarea tmuL context, fa p6r1-colul d.e a fi lnghitit5 d.e un conte::t nutilant, an nostalgLa peatnrnonentul rle glorf.e *r1 tt0entrululrr. Si cu eceastd nostalgie fnvlzLten vechLi colegi d.e iristitut destul c'!.e d,es. In ciucla vLoLentetqt nedrcptei neLe iagonirL, in ciucia pr6tlu6irli sufletegtt pe sareacest funerar ,,ionent l-a d.ecl-angat ln constllnta nea adinc$, la oLudalani;uiui cle er"eninente tra8ice pe cere l--a lnitlat, nqa duo acolofiir* cornplexe trreumatice, /iF ripullo ca d.inpctrivei. i,'amilierltatealocuLui, cerl'iura cu c:lre ni, intlirrplnii i'iecara ni. fac sI uit cee& comfi, r-lo*,re pres" tare. tsiroul neu s, rtinras acelagi, liberr sll flLnd, aLpatrulea sfunbure d.in micuL fruct r /ropar&gusul rneu din ghiveet er5.mes pe bibllotecii gi e cu fleoare sL nal prosper. nl- e prezeufanea deglriuatii, bucurJ.a ile a fl aparlinut la l"urnee oatel-erlIor ord.inuluirr 1irr.6;vistlefr .+++Incremqnta,grut $.ecremenL+ -aulae Linsytitlce IArn crescut gl an d.escresicut cu Lnstj-tutul-, Ce lc- rm lapEtptn5,aproape, l-a celdLa1t.Dre ztue Ln care impl-i-neora 2o Ce eni,2o ns.l 1951, ctnd.m-a.m preaentat prir:a riatU, .La o0entruLtt prof.RosettL. A fost prLnamee lntilnire provldential-d. PrLntr-un concurs fevorabtl de tnprejuriirl,cineva ruEx rtr-a recoraanclat profesorului Si aeedemtelanulul.Al.Rosetttr care tocmai lnftinta r:n Centru autonon d.e fonetlod gtdielectologLe, und.e incr:rca s[ . initieze- o eercetir,?p modertr!,teorettci" o timprrrie d.ezvolte.re tn "ltontf;nia a u:rui nucLeu d"e &vatl-{;ardE. co,re tgt evee ortfiLnea ln studiul fonolor,ttei./rn fost reconandatd pentru postul de secretar$ steno-dactlLog;rafEi, nen{ionindu-se ca preocuparee rnea principal6 e sd-ral faoo fecultete.Am aJuns la Centyul ce,re pe atuncl era tntr-o cld,dlreanex6. gl nrodestli, f.n curtea mare gl pLln$ de flort a Instttutululd.e 1ingv1stie6, de care Rosetti vrola sE se despart6 qi sd. floaut onom.www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

?.tt$;:e3s:In oiuda vfrstef me3"e1 &rraem sufletuS. gravp Smpov6rat d.econ$t{tnfa tmul" d,esttn obstaeolat. firgrn nefertcttd s6-Kl Sn*eB vJ.ateca d"actiilograf$Ci nu ce stud.ent$ pi erann temd,toere sS mX. confnrntcu o personelitate cle autoritatea lui RosettL.Rosetti acorda problernelor_ admLnistrative d.oar un" ce&s.Srs"di*/ffi-n'ifii-Tf;-1f;'stttut ttA varie.bil la ora ? gt r$,lntneaplnii la 3. Ioardac5 ere vreo EedtnlH s&u cetra der:sebit venee, cu o Ju.m$tate d.e ceas rial devrene.Il- agt'rptarn tn ptcioare 1in6H Searn tnconJuratii de oa,nnsrl,srnabilLn cercet[tor* tineri, ce.re lmt puneeu diverse intrebdrt. Ergiltnurne.i receptivltater &Se cE an recu,noscut tn prlnna lrupresle de atrrr'ctpe :fllec&re, aga, eum a lrrrnet s$-rnJ. apar$ gi nal ttrgiu. la un momentd.at $t:-au avertirat c;l F,oEretti a ep5rut. "l"m cresut cii en o flug*e.Il" vede${n pe Jear:. Gabin lna.tntl,ncl pe cairaree pietrultii,c1r. o gravlte.telejerlin cu p#ru1 complet alb, cu miinile 1a spate, tlntnd odJ.ebralui servietii. Av€& carn 7o d"e ani* Aga urn:e s5 vlnE clt tJ.mp Sentrula avut sediui acolo. Uncori clriar fluiertnd, d^ac5 era blnedispus,ori deschJ.rtnci u$a 1arg, reelti,ncl un vers celebyu cu o Lnto*na{tetee.tr*,L5"In ti;:rpul w:'eli ore cit std.ten la ins;titut e.ve&, loc un c€$€*monlal precic. De cuin intrr:n ii nwrea pe eei crl celre vrols sH steede vorbil p*:ntru a f,i pregd.ti'li. R.espectul pen"fru persoi:.€riltatee lrrlera tneolit cu puglnii ter*ra$, fiindcri orice ir-tilnlre cu eL ers, uJImic exanen al cali.teitii-. Iie €lqeze intotdear.ina Lntr-un scaun cu bra*ber recu::oscut ca filnd scsrurul 3"uio la masa raff.re elin nala prtncl.pa*16. Cintl gedea nu o fricee pe intre*,g;L acli.ricilie{:. scaul"ul"ui, aga inat,tnritirnci eincl tii ascultao si, se poat[ lflsa ugor pe spate, tntr-o depllnldestinclere a corpului sfiu masJ.v.rapdrtulCerenronialul incepea su ffi1s9fiffi&m6& eitr-rall.el echlnbul"ulde cilrll. 'Irebuia sH t se preaJ-nte tot ce intre iri btbliotec6l pr:*punes lucruri noi, controLa pi serrma liste seri scrisori. de sohimb.Urma apoi secretsra revietelor (l:levue il&urnai-ne www.<strong>arhivaexilului</strong>.rod.e linr;u-istLque,Cahier d.e lingulstique th,6orique et ap1 lic1u6e sl $tudii si cercet$rl,

eongtilnla unui destln obstaeoLat. Erfinr neferLcltE s6-nl tncep vl.ateca c'lec'uifogra.fij. gi nil cr1 studentEgi er&irl te:matoe.re s[ nii confnrntcu o p()rson&litate de autoritotea lui Hosetti.Rosetti acorcle problenelor ad.ministrative doar un ceas./ffi-fr:,:fnstttut tn verie.bll la ora 2 gi r5,ntneaplnii Aa 3. Doe*r d-acili era, vreo tedintri sau" ceva deoseblt vene& cu o Jum&tatede ceas naL devrerne.fl agt:ptur tn picior"re linc5 gea;rr lnconJuratrl de oamenLelrriabil.i, ce::cctltori tj-reri, care irnl plrneeu dlverse 1ntreb6,r1. Eranni'mai receptivitater cEe. cil &n recu,noscut ln prima impresle de atuncLpe .liecarer &g& cum e urrrat s[-ni apari. gi nai ttraiu. I,a r.rn momentdat $-au evertiratcii F"opetti a.r.pii.rut..rt*r cresut eri am o iluate.fl ved.eni:i pe Jea:: Gabin lnalnti.ncl pe cur€ir€F.: pietruitir, cu o gravLtatelejerii, cu piirul cor:rplet erlb, cu nii:iile 1u ,r;pate, tintnd celebraluL serviet5, .r',ve& cem 7o C-e s,{ri. jligar urn.e eI vini ctt tLnp Centrula avut sed.iui acolc. UiLcori ciiie'.r iluieri.::0, d.a:ei era blneoiopus,or'i dc:rchtztnri uga 1eii"1;, recttind" wr verfi celebyu cu o Lntonaltetcs.trs.Lii.fii tinpuL unr;i ore cit stltea ia inrititut avee. loc un c€11€monicrlprecis. De cun lntrr,, il nrunea pe cei cu c"rlre vrola ed. steade vorb[ peirtru a fi pregritili. Lespectul peiitru i]crsonsiiitatea 1glera lnnollt cu pu$lnei teunii, fiindcd orice ir;ti.l*tire cu el era unraic e:raiien al colittilil. Se &i:eze intottleauna lntr-un scaun cu bra-|er rcclnoscut ca fiind sceiunul f-ui-, la masa r,ierre c1in,.:ala princlpa-14. Cinii geCen nu o fticea pe intr'-:a,tcr, adliici:,.,elL $calrnul.ui, aga i.nctt,etuncic5-nr1 tE asculta, si" se poat* ld,sa u?or pe state, fuitr-o depltn!d,estinclere a corpuiui s*u maulv.rapdrtulCercmonialul incepea ou IHF$sEff$HtrTEBXr situalielschln'rbul-ulde ct::!l.'Irobuia sii i se prezinte i;ut ce ini;rc, i:; bibl,iotec6, pr?-p1"rne& lucruri noi, controla pi sentn& liste ser-i ecr.isori de schimb.Urme apoi secretara revistelor (iieyue iiouu:iai:re cle lin;,u.isttque,Cahler rle lingulstique th.6orique et apl liciu6e si ituCii si cercetdrllingvistice) ca,re ii preaenta fare c1e pregatire per:.tru ti.par & DUI1Srelo::respectiver preooupet peritru respecterea www.<strong>arhivaexilului</strong>.roterneaelor. Ca retLl.ctorsef'r aducea sau Iuil. lei lectura artieole totul trecea pe

e239-eub oehtJ. lu:i, aume& pe cef, csre sS fac$ lecturiLe ulterJ.o&r€rSe ccirtinus. cu problemele sdminlstratlve c&re prtveau sttualf.a Cen*trului, relelll).e cu foruriLe superiorrrc, seru ctl olte lnstitutlt.$e consulta cu secrets.ruL gtllntlfls ss,u cu divergi oameni cu,6x*perienlH,, Decl-dea la unRS. T,a sftr$itr eraLi. ilisculil in grup $&tr lildlvicluele.Chcrstlonare sum&re clespre stad.iul cercet&rii. iielportultrebuie sL fle succint. 5ra $ever 6i precis, filrL riibdare pentru motlvatiistriinc de Lucrul tn sine. l)aca. ersr vreo problemei secret6,lrqcea furtf-o-canerii. sqparatd. Tabteturile gi ritmul impue erau lianrursecret al coeziunii noastre, trsentimentuLft apartenbnlei.In sanul ln cere venea cineva striiln d.e grupui. d.e cercet&.*to::lgi nercu venes.lt perso&fl.e mai muLt sau mai pu$in Itceleblerrrcunogtini;e de-aLe sel-e, s;sll solicitanti ciiver';i r:tuncl era prLmttd,up$ importnnlf, la inceputul ssu sfi.rgitul qer:erii eale tn Instltut.0amenJ.i ai;teptau 1e rtnd $errtru o audlenf$ cu totui nefornialisat&,Rosetti era recuxio*cut pentru generozitatca cr ca"re tgi L$.sa foLasj.tnu.inele de reEorl&nfii academici gi veche aristoc::a.iie feuc'ieL6 ronrSneaso5.5ra un feL d.e rf'Seaal:r, deschj.de-tettt.n_o.,0e mine a^.,e&.s,t^ ds'ulods@ [Ti-,r..:ist"Ajhar*ry* ee p€o curtorit*.te.Snturiast si. sprijine orice sti'ruir,iii r1u str-r-diu $i tnelntetde calltU.$fle neLe de d.actil-o6raf-r,ritrali':rrir ff1 :lost acceptet$ fErSrererve.Age arl J.ucrat ca secretard.actiS.ograf 1a Centru, r4ai btned.e 4. ani. ,lu fost anl-;;rcri, )upii un rln de serv-"clu nonne.l, ritlt LntratLe fscuLteite gi ni s-a permis si. urilies cnrsu"rLle La rt El s5, J.ucrosnu-l interesa cind.. j'iisi c':rcet[torilor nur 1i $e cercfl s.-i fle ].aoreJeLnstitut decit intIe F 3, iar tn rest si" fte cte giisit und.eva,ftinclcE clacJ, ln clipa Ln ccire el- &yor:l ncvoie de tine gl lipseal Levreun t*iefon o&rece,re era furtos plni J.ri. axcomunLcare& ta din oonttderetialui, Era un liberallsm clr-trolat, tnvid.iat gl netnlelae dealte insitltute. Irogreimul tmpus d.e e1 a rtlnuLet www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotn oamenL gustulstr-lcliului lr.r.diviciual, elirninind orJ-ce urmi.:. d"e 'hirocrntLzare.

Se corrtinua cu problemele acb,rinLstratlve care prt-veau sttuatl.a Ceatrului,relellile cu forurile superionre, $au cll nlte institutlt.$e sonsulta cu secretarul gtiintiflc sau cu d.ivergi oameni cll €xperier:.!5,DecLdes la unn$. la sflr.$it, erau clisculil i.n grup s&u LnclLvicluaLe.Chr,stionare sumare clespre stad.iul cercet5rii. ilaportul,+;rebuia sI fie succint. lJra sever pi precis, ft*re" rdbdare pentru motlvatiisir:.iinc de Lucrul- in sine. Dacar er& rrroo problemd secret6,treceei i.ntf-o cenerS. separat6,. Tabteturile Si rltmul impus erau liantulsecret aI coeziunii noastre, tf sentimentul-tt apartenen!ei.In carul in c&re venea cineva strXin d"e 6rupui. cle oercet6-1-n*{ .:i rir!?v- ..^-*'cur venee,1l perso&r.e mai mult sau nai pulinrrcelebref,cunogtinl;e d.e-aLe sel-ee se.u soliciten"fii ciiverii r:tunci ere prLnttriup5 inportunlri, le inceputul sau sfl.ripitul gerierii sale in Institut,Oamenli agteptau la rind gentru e audlen[ii. cu totui nefonualLsat$.Rosetti era recunoscut pentru generozite.tca c. cere igi 1d,sa folosLtnr:"llele de resonanlii acndemic[ gl veohe *,;'isrtocra[ie feudeld rou6neaso6l3ra un fel- d.e rt'Seza.ri., deschj-de-teltt*_o,0e mine rueeat^,,r1s,,$oac@ Giro'list"*fr4r"* ca peo curiositete.Intri.zis.st si. sprijine orice st;ruir:gii ilc ctr-ir;Liu gl tnclntetde cclitritlle nel-e Ce dactilo6ref-initrali,:rIr ffl iost acceptatE fErEreServe.lii;e a:;r l-ucrat ca secretar clactilog;ref L:, Centru, mai bined.e 4 eni. ;iu fost anl Jrc,l. .Jupii. un ':,n de rerv-ciu aorms.lr rfi Lntratle facultcLtegi ni s-a pernris si. un:rez cursu.rLl e 1a zi :rt s5 lucresnu-l interesa cind.. l{ici ccreetitorilor nur l-i se cerea sii fie J.aoreJeLnstitut deci.t futFdffi 3, iar tri rcst si, fle cle g5,stt und.eva,fiinclcE decl in cl-ipa ln eare el- aveir. novoie tle tine gl lipseaL lavreun teiefon osrrec{lye era jlurtos plnil la rxcomtn:.icere{i ta dln condld.eratial-ui. iira u:r libera1tsm cc:trolet, l-nviCie.t gi nef,nleles dealte inr:tLtgte, lroflrr:rmul tnpus ii.e el a rtln:ulnt tn onmenl gustu}studiului 1rrd.i-vidua1, elirninind orice urrci: de birocratLzare.Cel ncri ilr&v pentru mine e fost t:ilt f,portt sentinent dealielare, $ro i1u mi sinlcan la loclr.l il.cll. li:rgvJ-,rtica mi se p6rea owww.<strong>arhivaexilului</strong>.rogtiinlS seacd, fErli, Cerchlclerc spiz'ltual-ii, ier co)-e511, oriclt de

',:g"{t)-24oa.mabillrincepeblll sE sesiseze profrnsLmea r:nel d,ra,me de coagttLatXrfnf6ltgares. mea tlnereaecd, efortuL de dlslnuLare gi seJ.vare a uneldesinvolturl aparente, flconu din ce tn ce rn*li irirposibtl$ exterlorisarea.euluiiocu profund.Ain acu'ruliit nul-tr.i oboscali flzicii gt psihiciir &S& lnctt atre:;uj.t sc, i.ntrerup scrviclul ln c^nul a.l trellea de stud.iu. In fLne,iatran in aC.eviirslta, normala vla+;5 stud"oafeasc&, odat5 cu d,eaghelul"dln culturri. i,iri eLiberam cle rsx* crlspbrt, d"ar nu gi de astenf.a 0g16$-a uus la hepatita dinaintea exanenului de stat, ChinioaneLe ndlan:ndau, iar eu i.notam inpotrlve guvoiului, lininci cAlirrA EuErIntltnplare& salvatoare nu a tntirsj.at pln$ la unn6 sE searate.Rovenee"u la Institut ca cercetartor, in perioatia de raexlnflexpensiune a cercetiirii gttlnftftce, cllrijatti cle Academie. Ere perloadaln ci,iJe La Bucu.regtL s-&u tlnut cele d.oud Ccngrese }Iond.l.aLede ling:"'isticEr cel de ltn6gviotlcd generalH gi ce1 d.e romanlsttoE,.FebriLltate, particlps.re numeroas6, d"erbateri, fast. Cu totli e,vsa&senttmentul ci tntrifun intr-rsi circult d.e anvergurir, lntr-un dtalognaJor. Era peribad.a in ceire congreselc lcns$u teorii noi, nune oed'everieau oelebre di.:a exploaia urr€i conuniciiri. Degi nu & fost chf,a,rcazul Cr)otr€selor d.e la Sucureqtl, co::lEtttnla tc:oreticii, a cercet$torilorrorn8nt incepear eE, fencenteze.Cu obsttnalia marilor ldet, prof .frosettl a trrursfonratcentruL irr rnstitut de tionetJ-ca gi cilalectolog;ie, und"e se strSrrgeauoameni rrin ce ln ce nai orl6iinali, iieca::e riornic sS d.esshLd.Ecercetaree si-\re o perspeetlvE tnterdiscipliliaril,, sau chiar fiLoloflc6.Am lnceput cols,borarile dintre institute prin cercuri s&u ooleetivecomurlo de cercetare,tiIral i.ncepeam cu o oarec&re intiraiere noua rirea vLat6, d,ebtlLtatiiputerrric de treta,nentul d.e cortizotr, 4ar stinulatii d.e febrageneralii.www.<strong>arhivaexilului</strong>.rofnstitutul nostxu a ooupat gi cl;airca centreLd, gnd.e era

Inf6ttgare& me& tlnereasc5, efortul de dlsinulare gl s&J-vare a uneldexin.rolturi- aparente, fircocu din ce tn ce rreri i:lposibilii exterLorlsarea.euluiincu profuncl./r.n acumuleii mul.ti' oboseali fl"aieii gt psiiricilr &$& tncit &tre;uj.t sc" i.ntrcrup scrviclul ln cmul a.l treilea de studtu. fa ftne,iatra,m ln aC.ev$rerta, nornalsr via!5 stud.ea!easc$, odatd. cu d,eaghetuLdLn culturJ. i,la el-i'l:eram de xs:ri crispdri, dar nu gt de astenLe oale$-a aus La liepatita tlinainiea exannenului de stat. GhinioeneLe n6lnr:ndau, iar eu i.notara fu.rpotriva Suvoiulut, lintntl CAti'IilA EtrgrIntirnplare& sE:.lvatoare nu cr tntirsiat pln$ Ia urnrd sE searate.Reveneen ia Institut ca cercet"rtor, in F:erioada de rnaxlm5expenslune a cercetdrii gttlnltflce, cllrijatd. cle Academte. Era perLoad-ain cuse La RucuregtL s-au tlnutcele dou5 Congrese l,lonCfaLede lingvisticii,cel cle L1n6;visttcri generalii gi cel de rornanistlo&.Febrilttate, participare uumeroas6, d.eabateri, fest. Cu totl{ sveensentLnxentul ca Lntriin tntr-wr cireuit de &nver{tura, intr-r.m dla1o6maJor. Era peridacla ln care congresele l-ansrru teorii noi, nume oed.everieau celebre din e:

6rn\*,/*24Loonfl.nutul.Prof.Roeettirgl s-a zbEtut sE ne creeze condtlllctr orlrontuL omuLuL de cuLtrrr$, a gtLutprtvll-e,6i1ate de muneE. EL rr€*Bf5cut sd 1n!e1e65em c5 ceea ce facen este d.eosebit. Efortul inteleetualeste o nobil5 muncti, rur chin prin care omul se tnaL!6 1n roneeLevate. Era implleatH i.n ntitud,lnea Lui eutorlteteareflexelorculturalet rad.itnd cu forta exempleritritii. De aceea pentru toatElurnea prof.F.osettt era, de fapt, :'3ESTRUL. Cregteam ln a:rnonla J.rlctl,care trebuie s5, gIeecrseii r;:gpurs tn afar5,, lntr-o a.nrplii d.eef6gurare^ ^.^^1.--t.,1(a rJ IJri, v I ur ".^. l,{r .Un spirltpleben s-ar revol-t*, consldertnd. o &semen.ea vLziuneca eiipresia r.rnei gtndlride castE.. Dar nu trebuLe renunfat leld.eea cri oeflenii nu sfi.nt r.urifor:Ur, ci vlzir.rnea gl aLtltudtneaspirltuald eete d.tfevltii, depinri.nd exclustv cle ei sE fLe trtvj,aLteau noblLir tar confusla ntvelelor neexpllcttete tJ. fece pe r.rnllsd sufere gi pe cetle3.tL e{ nu evoluese.Casa in care lucrarn era nonument istorlcLorde arhlteoturE,iar nol cunogtecun deruritatea rureL esenene& a,rnbLan!e. Pentru a punscercetarea sub proteclia grafiei, a comendat o copie dea;lE bustulOontesei du l3arry, impruriutatde Ia l,iuzeul cle ArtE. In ne.fugtLle s?r€au urmatn ineercam sri salv&m ce se g;utea dln nobillerl,{ad.ame au Sarry n€-& urrnat cu fidel-ltnte.ql tabloprL,iini cle slle a gtat t:rspatel"e rseu, ier nasul spart Ia cutremur 1.1 sporee dennj.tatearIn mecenc.tul Lut iLosetti s-eu fornat nuL!1 oar-€ni1 pe carol-a stlnulat cu burse.?1 prolecte de publlca{ll. UneorL era capricios,1:onte chieir a nelnd.reptliftt pe unul {ra,u pe altul cu antlpat{alut, il plil,cer.u cancalluriLe pe care l.e consuma, ce pe ur'l soa p!^oaatlstlngbciile provinciaS.e 1L pLlctiseau, clar a raen!lnut foarte rldtca*t5 stacheta exigerr{elor, resplngf.nd cornpromlsurlle tn ceea oe prtvegtecal-l.tatoa.Degl 1n nouiL ehfrre erau dou& birouri dtrectorlaLe fcerteintlmer el a eontinuat s[ se eges€ ln scaux.ul www.<strong>arhivaexilului</strong>.rolui, J.a o ]-r:ng&mesii de conslllu. [o!L erani strinqt Ln forfotire, tn agtepterea

gt s-a ab$tut e6 ne creeze condilLt privi.Le6qlate de mrxrcE. SL rr€*&f5eut sri in'felcilem c5 ceea ce facen e,lte rieosebit. L;fortul inteleetualeste o nobild. nr:rrc5, nn chln prin care onul se lnallE ta soneelevate. ilra tnpllcatl ln etttucltnea 1ui eutoritatea yeflexelorculturaler re"clitnd cu forta exenpl:,lrititii-. De aceea pentru toatElirrnea prof.F"oriettl er&, Ce iapt, :-\ISTRUL. Cre,Stean ln arrnonta ldetlcare trebuie si gcsec,scil r""spuns ln eifer5,, lntr-o ampl"5 d.esf6gurarea si.;e.!ful-ui,Un spiritplc"Lieir s-iir rcvoltr'", co:lstdcrtnd. o {rsenenea vlziunec'& e;-presia rxrei ginCiri de castE. l)ar nu trebute renqnlat IalCeee cd oanenii nu s1^nt r.rnifortnlr, ci vtziwrea ql altltudtnealorspirttuald. este d.tforitiln d.eplnzincl excluslv cle ei sb fle trl.vialLsau nobilir :Lar confuzla nlvelelor nee.lrpltctte.te iL fe.ce pe unlisi sufere gi pe cei1a3-{i sd nu evolueze.Casa ln care lucreu;i era nonurnent istoricd.e arhitectur6riar nol cunogtecun d.emr:.1te,tea unei rse$tene& arabf-en'le. pen';ru e plm.ecercetarea sub proteclia gratiei, a cons'&d.at o copic clonpE bustuLOontesei du ]larry, irrrprurnutat de la i.iuzeul- cle ArtA. fnlafugltle car6au utnat,incercam sri salv&m ce se j.rutea d"in mobil-ler gi tablouxr..Ilad.s:ne au Sarry ne-g unrat cu firielitc,tc. ;in:i rle slle a stet tnsp;tele rleur ier nasul spart la cutreilur 11 rr-pot:ee d.ernnitetea.fn mecerti'.tul Iul i,-osetti s-eu forrnat :iu1!i oe::.enj-r F€ earol-e;titliulat cui bnrse Qi proiecte d.e publ.lcaiti. Lrncori era, caprLcios,i:ente chia:: a nelndrcpt-llt iie ru:url- ;re.u pe c.l.tul cu antJ.petla1uj-, li pli"celu cancairurile pe care Le con,sw?a ca pe un soa pionat,stingiiciile provir:.ciale il plictiseau, ciar a nen!lnlrt foarte rldtoatiistach*tao-lj.,,'o.rl;elo,,^- r"csplngtncl Cornpronlgurile in Ceea Se pfLy€gteceiLtatoa.Degl in nouiL eHfr:e crau i.our birouri cj-rectoriale foarteintimen €1 e eontlnuat sr, se oqese in scaunrrl l-ui, la o lungdmasii oe consili.u. 'rorJ. era,nr strin6i in forfotire, tn agteptareal,Ji:,;tiitrlul -ttA venit l;.aestnrl?t, r "l,-aestrul lntirzie asti,si?tr, nA d.atteLefon l"aestrul cl...t, etc. , ia aoa 2, in narea sald pllnX dewww.<strong>arhivaexilului</strong>.roo6linri gi fotolii cor.fortablle.

ggj{..?&-Era S.n epoca, tn care tn vteta noa &u lntervenlt tntt,tntrtleprovLd,entiale - Andrel, apot Tana. Ytate nea LnterLoar6 prtndeacontur. IfE depdgeern ca pslhologte, atlngtud congtiirta fo:melsr eplrituaLe,Autorttatea mea tenperarnentaL$ tldLnainte d.a cortLrontr, recuperatd,treptat prfntr*o fertctt5 convertlre Ls homeopatle, a fosteuollnutH fle autorltatoe unor tdol tn favoares, cS,rore em optat.Seleemele se f$ceeu Snsii reoin!lte.itestriclli bugetare, reetructur6rl ad.nluLstrattver colebor6rtllmitate. PlnU La cutremuruL care a schlnbat fata luertrrlLor.AcademLs c& for tutelar aL l,netLtutel-or de cercetare e fsst d"eaftLn-!at&, rdm$.u.tad doer un for onorlf!.c. I{ot an fost untft cu Inetttutulde foLclor, lnchesutti fu clHdtrea Lor, pl"em$nd. conducers& prof,Rosetti, de faptr a IIAfi$TF.UIUIT Cu un contlilru f;,entlment de refirgX.updegi fo:stEll de-aoum, fdoearc tot ce ee poate sd conservEm LaeellgmtrlcereetErtl gi buneLe refLexe.In nou, , I, , , tn care n€-gsl Lnstalat, al.nafean degrad,areaS,n tns6p6|tnarce cu oare covoareLe refurau g[ etea bLne tntl.nso.IntotdEeuns nS $nnptedtcasr l,n cutel,e 1or pe un parchet set"Lciat gtmurdar. Fatanlp dtn YJC-urt era htltB, tn urna multlplel,or reparellLel,rp6cite, tar refurul meu d,e aooeptere ss lntruchlpe pertodl.o Sntrunel-sn se"Lvator d,e a lnilla o coLeet6 prtntre cercet6tori pentnrreperatlL pe trcou.t proprLutr. Srsn rLsipttt tn fncHpirt dLe puoe led,lstante parcuf,ss pe corfdo&rs Lungt. He reg;6sea.sl entulLagtL, f6etndu*nes*xnne din belcoanele vlg-b,-vler oe d&dsau sprs wr patlo S,nc6rcateu trqnd.afj.rl, lar eugurul Eunar sL arted.anei dln centnr eraftrava ad.ugere anlnte ed f,nc6 naL ttgr,r'r-g€llrr r}leestruL, rry dia oe th ee na1 b$trtnr d,ar cu aoeeag!. nsalteratdaon$tl.J.nt$ a tlnutel aoademica, contLnua sE vlnii, fn noul InstLtut,pentru a.nu-€t abalxd,ona DA$ORIA, pentru a con*uce sohlxrbuJ.dl.n ce in ce nat treetrtns de pubLtcell.l, revLoteLor c&re dLn trel auaJuns una., cf.t gl pentru a conduce d,octsrste sau reuniunl gtt Jnf tfl.oeULtlura zgudutre a Instr.tutului a fncheiat vlale Lul pub3.tc6.S-aretras ln LocuLnte Lul nodest6rdl.n fundul curtlt unet c&E€patrlarhaler din aT tn oe mel deltisat$r o& propr*a lume de genero&sgvtstunl..S*a fetres der au & renunlat. l{tct n$car tn fala vtrsteL.Viseag6 lncd ei se luptE, prin sorlsorLrpentru o inposibtlE retn*viere e LIIIIGVISIICTI. Intre tinp cond.uce ce na'- e d,e condus.La orl?^8rt lncepe e$ studtese, sd contLnue sd uorle, 8S parttclpe annel lacf,te un consrgsl sS fLe lnformat d,espre tot, Oa,nenf"t t[ 6Hoeuctn btbLtstece LuLn Ia o nas6 de rnahon, fncsroatti. www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocu c&rttr medaL{lgt alte l"ucrurt prelloa;e prlnnite cadou de la nuLttl lul prtetenL.In Jurl pe scs,une gX pe rafturlle blblioteoLl e pJ.ln de revLste gl

J.e prov!,den!1a1e - .and,rei, apot Tana. v{sti nia"diefi;irt prtn0ircontur. MA dep6geen ca pslhologte, atLngtnd congtilnta formelor splrltuale,AutorLtatea nea temperarnentaS.S, trdLnatnte de cortl.ronrt, recuperatdtreptat printr-o ferlcltd convertlre La homeopatle, a foetsusllnutil de autorX.tatea unor td.el tn favoarea cd.rore &^rl optat.Seisemele ee fdoeau tneS reofunlLte.Itastriclti buget&tre, reetrustur&rl adnlulstrativer colabo*rdrt l,Lmitate. Pi:rS ]a cutreneuruL care a scblnbat fala luerurLLor.Acad.emLe c& for tutel.ar aL inntXtutelor de sercetaro a fost d.esfLLn-!atE,, r&nlntnd doar un for onorifJ.c. t{ol an foet lmlft cu Instltutulde foLclor, $,nshesultl tn clEdtree Lor, piemtnd. sonducere& prof .Rosetti, de fapt, a IrIAE$T}iUIUI. Cu pn contfuttlu sentlrnent de refuglu,degl formglL d.e-acun, fiioeam tot ce se poate sA conservE& td,eallenulcerset6rtt gt buneLe refl-6xe.In nou, ' ]' - ) fur cs,re il€-sJn Lnstalat, stmlee,m degrad.aroa*,n lnc$pdff,nere& cu sa;r6 eovoareJ.e refusau s& etea bLne f.nttnse.Intotdeaura mE fuaptedlcan ln cuteLe 1or pe un parchet setLclat gtmurd"ar. Falanlp dtn YJC-uri ora htLt&, f,n uma nultlpleLor reparafllctrpEclte, Lar refusuL neu d.e acaeptare se lntruchtpa pertodio i,ntruxleLan saLvator d.e a Lnilta o colectii prlntre eercet5tori pentnrreparatll pe 'tcont proprtu'r. Ereia rtsiplll tn fnc6pSrt d,te puae ledlstenle pffrcurs€ pe cortdoare lungL. l{e ref:dsee,m enturiagtl, f6ciadu-nesemne dtn bal-ooanele vts-b*vier ce d6,dsau sprs un patLo l,nc&.rcatcu trnnd.afirL, lar susurul srrtnar al erterianel, d.tn centnr erafLrava aducere antnte eU tncd mat tts111'geolrr'rltlaestruL, {r|* d'14 ce th ce naat b6trtn, d'ar cu aoeeeg!. n*alteratd,coniStlLn$& e tlnutei toademLce, continua sE vtn6, ln aoul Inetttut,pentru e.nu-gt absndona DAIORIA, pentru e conCuce gchl&buLdin ee fu ce mat treetrtns de pubLlcetil, revLste).o, c&re dLn trel auaJuns una, clt gL pentru a conduce d,octorste sau reunluni gttlntlfX.oeULtlura rgudulre e Instltutului a fucheLet vlafe Lu1 pub3.1-c6.S-a retras tn Locutnfa lul nodest5rdtn funduL curdtt uneL casspatrlarhele, din cg ln ce uel delij.satdr cB proprLa lume de generoasevtcttlxl.S-a fetras dar nu a renunfat. HLci n6car tn fala vtrstel..Viseesd 1nc6 gi se luptiir prln sorLsorLrpentru" o l.mposJ.biL$ retnvierea IrllrGVI$tICrI. Intre tfunp conduce ce m&.- e d.e condue.la org?a8'" lncepe eii sftrdl.ese, sii contLnue e6 sorle, sS parttclpe arrual. l.E,of,te un congres, sli fte tnformet d,espre tot. OanenLl i] gHeesotn blbLLotece luL, La o need de mahon, incErcatir cu c$rttr nedaLligl alte lucnr,rt pref*oase prtntte oadou de la nuLtll 3.ul prtetenL.In Jur, pe sca,une gl pe refturlle blblioteatl e pt tn d.e revLste glcdrtl. Vesi S,ntotdear.rna uLti.nele aparttll, un obtcet pdstrat dtntlmpuJ, ctnd era dlreatonrl selet mai mart edlturl ronAnegttr l\rncletlaRe6al"d, tnninte da r$lbolul al ll-Lee mondJ.el"r www.<strong>arhivaexilului</strong>.rofar, dec$ nu o fJI

ffi-z4ibtblLoteodre Xn j$&r o c{,ntnrfd nl.o$, fErB lunl$E etlreotEl 6&o3,trJatd Lntr-r.rn Fodr uacle a.r6 esenttsluL c6rlllorrurr mLo btrou El, ocanapea. $pre turn d,uoe o gubreritd scarE d.e Lemr. EL1 fsbrHoattn nigte pantalont veohl gt J-argtr ou o JLletcE roesEr c&te Edlet$ *fost dLn plele, urcH ssa,r& incet, p:rud.ent, sprlJtntnd.u-se d,e berslateraLE. Elulerind.Aprtnde lanpa de sorls care dH o Lumln[ ltmLtat6pe pagtna La c&re ecr{e. Pe pLcloare S,gl pune rm pJ-edl sC, anr-1,fle frls. rar, d'tn cind in ef.nd, 1 se fntfrnpls ed attpeasoHr€ufitrndettntn-o nlstlo[lecturE,85fir Lunnea ool.nsf.denle3-or ? tAst6at, 5 eprt3-ie, se trnprlnesc 4 ant de clnd a nur{tCalus tAstEsttrt'6-prluesfr-de Peeah.AstH.rt an prfunlt telefonul cu gprobarea pa€aportuluL tPentnr Andrel, lnseam.& retatoarcerea d.in nextln.Perntnr nlne, preluarea tn responsabtl,ttate a spf"rltulu.tLul Calus.Pentru Ca:men, dou6 mor!{ l,n aceeagL aitan stnfLt+++nevola s6 aecult llaendel. An pus place JucleL{acabeul. frr nusloa Lul Haend.el d.eseoperl seneuL so}emnlt6ttl.rcongtttn{a gravii a partratpdrr"t le trvenr.rnent.86uneorl t:nebute sE, supravlefiur.egtt proprratAaeLa egte cu ad,ev$rat eupraomuL.tare norfr.l+++saur ,neorr., trebule e6-!t aeoepli proprra moartc.Am sentlmentul sta!1et terrnlnug. For me ltwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rots ao firt're.Su mS sfu.t necesarii, tn nod efectlv pentnr nlnenl. gt pentnr nLm{,s.Eete o aonstats,re luclds qt d.e multe orl trgiti,

gEtS fnt**un Sodr lro&e &rs egsntf"aluL c&rlllorr $Ii mLo btrou fl{ ose,napeg,n $pre turn duae o $ubreaLtH, sear$ d.e Lemn. Elp fmbr$oatf^n ni6te pentaS.snl. veehl gt }argJ., cu o jt3.etc$ roasE, cer6 odat$ *fostdLn pl"ele, nrc6 scer& f,ncet, p:mdent, sprt$tnf,nd.u-se dte berelsterald. E1uierf,nd, Aprf.nde ).anpa de sarls c&re dH a l.uml,a{ J.l,.nltat6pe pagtna la csre scr{e, }e pt"cloare S,$J. pune rm pLed Ed p1r-tf,i.s frlg* far, d.tn aind f,n ctnd, t se lntfmp}S sS. atlpeaso$.re[f,itrndat$,nt:r*o mLstJ.c$ leetur&,85In Lumea esLncLd.enle3-or ? ICal.ustAstdsL,6 apr*3.S.o, sc trnpLlnesc 4 anL de cf.nd a ull.rl"tAet6st**ffirtuPesah."*eAetHst en prtmtt terefonul cu pprobs,rea ps,gaportuLui tPentnr Andret, tnseerm.X rei,ntqarceres, d.in nexLln*LuL Caius.?entru nlne, pre}uarea tn responeablLl*atea spLritutntPentru Ca:roen, dou$ nor$l tn aceea$L atl+++an sLati,t nevoLa ns ascuLt llsendel, Am pus placa JudgL{asabeul". Ifn nustca Lul liaend.el d.escoperi sensul- soJ.6antt6tli,CongttLnla gravii, a partLoLp6rl.t Ie EvenLment.86uneor{ trebuf.e sd. nupraviefuLettr. proprtet tal.e unortl.tAaeLa egte cu ad,ev$rat eupraouuL.*++$a*, uneorl,, trebuLo s6-!iaecepli proprla mo&rtGrAm sentl.mantuL otaltel ter:n*nus. For me lt ts no ftr*ura*Su rn$ elnnt n€cesa,rii tn mod efectlvpentnr &lmenl gt pentnr nLnl,erBste o sonstatsre l"uctd$, gt de muLte orf tr6tt5. foarte prof,.un{*fost o tnetrElnet6 de ctnd, riE gttu, Aceste esto doati-www.<strong>arhivaexilului</strong>.ronuL meu,s greu eei fLt lH o&*oongti"tnt& gl maL *lesun p*mn*mt

-244-:#toutsider. In aontlnuu6 lucfuLttate, sd nu ftL epH.rat de consensurtlenlcir:nui grupr87PSectnd, trebuf.e sci-nl eiiLrses funclle r:electlvd,. Nu potstl iau tot si, mai alesr rtl la grinad5, La lntiraplare. Trebuie s6-n1fe'c un bagaj esenlia1 de gi.nduri gi sentiniente. De aceee, acest €xBnenrezunatlv asupra vlelii rnele. Congtiinla *r aJwrs in pra6p.1 rmu1saLt.trdind nereu in acelagl 1oc, ln acel-agi rnediu nu mal apuolnicl.od.ctii sE-!i faci rezumatuL propriel vie-li $i n in fel-uL aeesta,ejungi sil te pierzl d.in ved.ere gl foarte u. or si decezl in nrtLna6estului cotLdian. srnulgerea gt reimplonto.rea stnt un ex&nen al rgsursel0rvitate, tn sensuL cel mal inaLt, e]:il,firen pe care foarteugor po[inri-l i:terzi.BBfnainte d.e a incepe il.esputreu. clefinitlvr" a casel, lnvtt$m,din ci'nd in cind, prieteni pentru a maL tr6i 1n ceea ce a fost tlhneadminului.Astiigl a fost r,ritral gt am fiicut o audtlle cornpletE eHeriiLlisse de _,6.sh.Am pregrtit o mas5 J.uxoasil, d.egi ei.rnplii. [otul s6 strslu*ceascd', invioret cle ctteva brinclusie d.e prim!,var[, mov si ga].ben.l{evoia unor elipe de festlvitate,pentru a impiedieasufletele d.e e fl contamlnate d.e ruj.:re generaLii.Ilihai+++este pentru mr.ne memorta stud.enfiei.un biiiat tarr.dru gi plin de sensi'r.rir_ttate, cere, nealgurpe €1, din prea muLta nevote de afccliune, gt-a asurnat pri.ntre oorgslrol"uL pspugtl bufe. $ttng&cilLe lut, cori:pei:eate d,e un talent pB -rodtcl 1-au fdcut oarecum www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocerebru. un cap de coptl, pltn de rur.ufr,nersul saltdre! cl aferatr ca, un a'bor p6,ip.iltor de fl.utr:re, ln oo,,-

s?FSecf.rrd,, trebuLe s6*mi exerses funalla eelectlvU. $u potsH ieu tot 6*,' mei ales, nu ln gr6nad.S, la tntfmpLare. trebuie sH*utfae Un begad esenfl"al d,e gf,ndtrrL 9L seRtlmente, Ds aceea, aosst €xa,*m€n resumatlv asupre vtettf nele* Congtt{nte a eJr,ms tn pra*nl ffigtsalt.tr&tnd me:reu i,n acelagll.oc, tn acelagi med.Lu nu mat apuotn{clodatE s&-fl facL res$natu3. proprtar. rretl st, f,n feLuj" acesta,aJunet s6 te pleratdln vedere gL foarte usor s5 decert fu nrtlnagastu}ut cotLdLen' Smulgerea gL rel.np}antarea stnt un exanun al rg*sursel"or vttaLer tn eensul cel mai fnaLt, exsinea pe care foart*u6o" pot{ s$-l p{ersi.88Inatnte de a i-acepe daepuLrea def,Lnltlvti e caaeL, tnrtt$ilnrd'fn olnd $xr ctndp prtetenL pentru a mel. tr$.l fn ceea ce a foet tfhnas6&r.nuluJ..AstdrL a foet hllhai si am fdcut a audlllel4ar11 Mi,flse Se Sach'compS.et& aArn preg5ttt o nas{ Luxoae6, degf slnpS.E. $atul eS str$l.u*eeaec6, lnviovat de ct,tEys brfudurye de prlx$var$., mav gl galbanrsufletalel{evo{.a ur.or clLpe d.e festlv*.teta,de a fl. eontentnate de nrina genera16"pentru a fmpledl.ee+++Lflhal" este pentru ml^ns memorta studentt.a{rus b6lat tand:nr gl pr.in de senstbti,ttater ca,r€, nasr.silrpe €3r d!.n prea mult& nevote de afecltuner St*& asrmrat prLatre colc*gl rolul, pspugtl bufe. stfngHcltLe Lut, oo&p€nsate 6e un talu* pa *rodic, L*&ll f&sut sarecun celebrtr. Un oap de copX.l; pll"n de luLu111ymersul s6lt6re$ gt aferat, sa un rbor p&3.p61tor de fl-uturar is oof,*tlaud expLord.e de entustasm. ua personal sau, oum spuaeem nol,1no fLgur6tt twww.<strong>arhivaexilului</strong>.rosur car€-& sunosc mat blne, tt stl"u fon&uL tragLo, oltt gL

,/.-1fhfl |(!lg/-245-g neobooltSr purii exaLtare, mani-festat& prlntr-rur stnt nnuttoet scut.Este nel-ipsttde 1*, toate concerteLe St, in general de La toatespectecolele. iire r,rulte rele!il, iarn clacd :ru ;oeite procurs, btllte,&re arta lui de a L:rtra. lil a.cwi ne nei Lnvitd sii tntr5m r]-a doLpegl $t*un brincttr, profitind de aglonern"f ie sau cle cuno$titta porta*rilor.Tn stude.nlie, toli co].egii ne foloseair de notilele lut. Arltnviilat mult trnprer.rn6, tar mama lui, o feneie plina, de cirlclurd glblind,e{er ne fiicea cea, mat bun5. Ct d.e neuitat fasole bStut[, nfncet6lntotde&una, cu hiirneseala proverbialE. a stud.entuLui.De I'fihal nii despart cu regret. nln accent dtn anturaJu3. rrostruse anuLeaaE.B9Unblu ca bezinetic5. de La po.3tri la oficiulde patrimonlu,pentru aproi:iiri rle ex;:erLi..itt. fntocr-resc listc, completez borderorrrt,fac pachc,:te, aenu$:Jrate transporturi cu no.ginao tncarc, d.escargruifoetal e - flindc5 "d.lnlntlmplaref liftnrile stnt stricete cu tablour{.,in brale pentru gtamptlat. lll rela::ez aqteptind ore in glr l"a cosd$t'exporilla9oDLn nou Ln lumea colnciden'[e1o:., LZ april.ler $-& deschts1ul lievrea f on. Un an exact de la moertea lui, VLnerea lierel0 zi glorloasi incununeaz5 wl atr d"e eforturi.i'l-an impl,icat foarte mult ln acest eveninent. In congtflntemea se d.esfiigura treseul eompl-et al r.rnui d.estin. De ccLe maj. muLteort nu cuprinai declt frlnturi din care const::u.Legtt un sens eronat.fn acelagl tinp, un desttn cere irnpune prtn puteree, sa de exempLarltate.Sste greu sE, f,ncercL sii saLvezi r.irr cuvf,nt de la erosllln€rAga nl se lnti:nplit acum cind. vreau sii spun d.espre Nenea lon oH, a fostrrn CREATOR. FitndcE nu gtlu cum aS putea sd spun. mai bLne. $-a creatwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rope sine crelnd o operii. Sl-a asunat aceastdi dubli; eongtiinlE, avtn{ _.,fori,a lnterloar[ a d.es5virgirilor. FtindcH orice erealia nedeg6vlf^*

Este ne3.J.ps1,t d.e 1* toate concertele 6tn tr general- cte La toatespectucolele. lire nulte reln!il, ia,r, clrLcil. r1u 1:,oi:"te procura bil-tte,are arta lut d.e a 1.:rtra. Si s.cu.n ne nai Lnvlti sii tntrijlr 'rl_a doLpagl gi-un brineitt, profitind de agloneralie seiu c1e cuno$titla portarilor.Tn studei-rlier toll coi.egil ne foloserltlt cio riotilele Lut. Arntnvu'fat mult Lnprer:ntio iar mama 1ui, o ferlele plinE, cle cr1clgr$ gLblirrdete, ne f[cee cea mai bunei gi d.e neuitat fasole b$tutl{, ntnaatgLntotdeanu:.a eu hiilneseala proverbialEa stud.entului.De I'illltli nei d.espart ctr rogret. llhe accent

iltqi-246-a f.uptrtnl ceea ce slntl, tn tlne cu lmperatt vul unet nlsLunL. T&inaa fost se& cn,re & pus fructul copt pe nee6. fmpltc&ree me& era tocnatLn eceast6 curlosttate d,e a urm&rt destlnuL conrpl-et al unet $,nfHptutrilare agtepta eA fle prlnit& pentru & nu rEarf.ne trosl.t$ strbd.enla pundgt categoric$, a unei vletl! lut tama l.-& rev€rit acesstE uLtln6 buctlrLes ulttrnulut gest c$t g{ bucuria grattfloa{tet, o r6epletii pentrnranonlma copertlclpare la noperdrr. ia a'foet tenlul protector gl acelalter-ego a} lut Nen€a Ion care l-a pernta sii se lmpJ"lneagc6.0 tnprestonsnt6 solLdarlta.te splrJ.tuaL6r Consernnat6 de d,estLr+++O ul gJ.ortoas6,lExpoatlta aran"Jat8i. ou entusl.asn l.nsptrat de fnsugl Dan H[n-Ltc5. Un dlscurs inaugural ca,re d,H.cbdluie fondul extstenfl.a1 tragt aaL artel l"uL lfenea fon. Lr:mea aecu].td enotLonat]i vscea tandrE a LuLDan HEuLtc&, O fosttvLtata a deuv$luirlLor prtvtLegLate.+++Arttst aJ. asoeaeL.Arta csre med,ltearS asupre oondLtlel umune tn desf$suraroadestl.nulut sEu eplrLtuaL. O artd tatenLatd, deopotrlvd, pe un actde congtlintd ef. pe r:n act d.e ouLtur&.Congtttnte d^escoperE substante tragto6 e extsten!eL gt sesnu}ge d,Ln cxfortul fomrei-or, care devin auferlnfS. exptatorl.a. Unrequlem al uerterl,el trensfl"gurate. FevttaLlsarea tnrpurll.or p{etrsatdconcentrnre& profirnd lntertsrtsat6 a tsnstr.rnJ.l asplrante. DragratlsmuLforteJ.er tn consumptte 6 tn contrast cu nobtla, eshllSbreta sentu,LLtate a tLnerettt. Treptat, unLtetea d,e bLoe a for-aeL este recupe*ret$, Lar spre fJ.naLuL viefll, forma truputut se tnchtde Epre sJ.ne,tntr-un resunat enLgnettc.Intre portret g1 nasc[ este un dlE].og el esenftal"ta$rlt BXpreolve,Prefertnte pentru, td,eea d.e personalltata, tn cars trdsHturl-Le eurprl.nd severLtatee suveranltd.fLL lnterLoare. I&,sca eltni.n$ohiar unLversalle exprestvd a esntLnentuLui treduotlbll, El d,evLneeubllnere a unet vtrlunl, Ultlni.le n6$tt compun un cor d.e voaL Suerate- prtn gurlLe $.ntredeschLso.Plcture este pelsaJul trlmacuLatelor tntlnpL6rlr. Ua peleaJou nofl 91 rJ.t::nul, llnLLLor frjhnts. DX.n epe prtnordtal.s ge eo&pun6epallu} esenlL*lr Lnsul.arr epaliul astept6rLt tn cere norl.t stntperd.el-e sare ascuxd orl d,erv61uJ.e. Stnt devenl,rea, LpootarterLinefablLe d.e ener6ii contradtotortL, anenln!6toare orl ellberatoaror0bsedant[ tnAotn].S a tenetuntl dtntre abX.eat gi www.<strong>arhivaexilului</strong>.roceJ.est - rborul FlenataI trupurtlcr; Viale ,c-e $etrss tn t&cerea mtneral.H,. l,ienoria unorcopeei ritmeazii nelLnlgttl"e qt l-tnlgtea, ca lntr-o erheologle a eufle"

& fsst 6ea etre r pus fnretul oop* pe nae8.; Ihplli*iea nie bra t6onrl!n e,ceast6 curlosttete de a urmErJ. desttnul conrpl.et al- unel tnfdptutrJila.re agtepta s$. fle prlnntt& pentru L nu rH,mtne trosits. etriid,anla punilgt categoric$ a r.mei vtetlt lul Tssra l.-& r€v€nlt aceast& uLtln6 buaurLee ultfuaulut gest ctt et bucurLa gratlflceltetr o rdeplstii pentrtranontrna copertlclpare J.a rtoperXtf . ie a.foet Sentul protector gt scelelter-ego aL lut Senoa lon care t-a pe:rnts sd se tmpltneaeoE.O funpresLonentd soLLdaritete spl.rltualEr Consennat5 de d,esttr+++O sl glorl.oae6lkpoatlta ararqJat6 cu entuslasn insplrat d,e tnsugL Dan IIHU-LJ.c$, Un dlscure lnaugural c&,r6 d,&sbd.lute fondul existenttal. tragLcal- artet lul Nenee lon. Iruea escultd. emo!5.onatli vscea tandr6 a LuLDan H5uLic&, O festlvLtate a desvdl-utrllor prlvllegiete.+++Artist aL esceselArta care nred.LtealU r*un"a oondlllel runane tn desfdgursread.esti.nulul s6.u epLrLtuaL. O art& tatemlat6, d.eopotr5,vd, pe un actde congtiint6 gt pe un act de ouLtur6.Congtllnle d.escoper5. substsnle traglo6 a extetenfel gl seenul6e dtn crnfortul, f,orxneLorr c&r€ d.evLn sufertnt6 expietorl.a. Unregulem al mg.rteriet trr,nsflgurate. DevltaLt!{l:rea trupurtLor p{otreald,concentreree profi.rnd lntertorlratd a tenslunLl asptrante. Dra,natlsmuLforrneJ.or f,n consumptte 6 tn oontrnst ou nobLl-e, echllfbrota senauliLl,tate a, tLnerettt. Treptat, unltatee d"e bLoc e, formel este recuperatSrtar spre flnaluL vielll, fo:cna trupuLul se lnchtde 6pf,e slae,lntr-un resumat enLgraattc.Intre portret gi pasc6 este un dleLog eL eeenftalta6rtl sx*prestve, Prefertnta pentnr ld,eea de personalltate, tn cars tr6s6turL-Ie aurprlnd. severltstee suveranltdlLX interLoare. Iheca eLlm{.nEohiar unlversalis expresLvA s sentlmeatuLul tred,uotl.bll, gl d,evLnesublLnare a unst vlttunL. Ultlnlle n6gtt compun un eor de vooL guereto- prtn gurtS.e lntredeschtse.Ptctura este petr saJul. rf tmecuLatel.or tnttmplErtr. Un peLoaJou notl gi rJ.traul llnLlLor frinte. Dtn ape prlmordiale se aompun@spaltuJ, esenSlelr lnsularr apallul aFtept6rlt Ln care norLl etntperd.ele ca,re ascnnd. orl d,ervdluie. Stnt d,evenlreao i.pootarterlLnefeblle d.e ener6it contradiotorLl, enenln!5,toare or1 ellberatoare.Obsedentd tnAotelE a tensiunil dlatre abieaL gl ceLest tborul plenatal trupurll"cr. Yiala e-e, sotras Ln t&cerea mlnerals' lderurorie unorcopect rLtmeass, nellnlgt13.e gt L1nlgtee, ce lntr-o arheologLe a eufle"tulul. Ascege forselor este dusd pln$ la suava gl nlste::loese $la-Itltfate e hl.erogLlfel. De la sens spre seruluL sdu. In culoarea 1-nundet$ de o lusrLnH fH.rS surs&, eete reolgtt gst& www.<strong>arhivaexilului</strong>.robucurla ptn6 lavoluptate a senzorj.elulul purlfLcat, sptrLtuallzat.

*247 *O artH. Lntens refLexlv$, pln$ ln revele$Le, devLne rsvo}storie,ContempLtnd.*o egtl nt$ptntt de subtlta convertLre e textuluL$.n pretext.Isr ctnd" s,rta se S,ntemef,est doopotrJ,v$ gt pe un e*.ct decultur6, rigoaree; etructurel& nu nai este o etltud.J.ne epontan$rclo op!lune estettcii.+++ttlupov&rat de o J.dentltate nelir.rrurit$, l"ndl.vJ.dul prefer6eolu!Lf.1e cele mai. n*.mple1 oe,re nu-h angajesi[ tn responsebllltateaesrupre proprl,el, perso&rls*rl!e{d ut* La Andrel cere a tntrerupt brusc Llnlgtea nopliL oue.ceaet& fres6 nbscut{i tntr*o eJ.udatr: asocielte de tdeL,Ispsv$ratl d,e melnncol.ta fundanentel5 e desp5rfXrl.3.orr percur&segmnul de l"a Areul de trlrmf p$n$ aoas$, in str.Pope Petrs,Dl"n nEu arn Lnt$,vaLst, clrouS"afLa e-s furtrerupt gL en pornlt po Joa.Intr*o or& gl 1./4 sdu$sem, frecem pe lfngdi percul i{erdetrdu. Es6n*tele ve6etaLe n*,nt *uapendate ln procpetlpea tnvior$to&ra a nopfLL.spustl.u.Herl'tm&mpgef'tpotrf"vltcugt.nd.ur.1e'MI{esuslm yocilel no elm$l.rnl avansatn{ prin noeptor 3.ntr-o strenie re-LatLe d.e d.edubLers'$rp& vem.l"eaJuL expscleL ne*Gn dus ls fawa sd ne trnp&rtEgtnLngrresLlle. Presente etr)ronpe corporal5 a l,ut Senea lon na-a eeaondsttaat$. saar&, ou obsss{va lntenet tate a ilexJ.stenfolfr.'rla oe te g*ndegtl ctnd, spuL estaft, 31 tntrsb eu p€ Andrel..ttl*{H&trrdeec cLt de dLfavLt a fost Senea lon ds maJorftateaoamentJ"or" El a tr$ft fu consentrarea exlgentelor fi.rad,erf,entals't"tt0e e,ceee pressnf e lut obl*.gan $re domfnantf,", aompletor ellr"Sunal cei congt{.en}t cS, pentru e tr$l. trebule efart stntdispugL e&-l- fac$ gt aceeptd eH, se rupun$ unul prlncl"pLu rector* ftoeL o peraoan&, fte o Ldeentt contlnu$ AndroL,tt$tnt muL!1 6are t,L rsfur$. peraonelltatea pentru ad se elstunllL&J.. Devln oongtlentt de m$sirra Lor n6nmt$ Ei refur6 cnrsLmeaobtestfvii, s. sonfrunt&rLi* Su se stnt etlnnuLall de 6 nevoi,o formatlv&ttf$stg toorraL css& ce il-& fiiaut s;l'" aftgn ss e& aff.rxatts8,*urt expS.La relatl.vs tsoJ.are S,n eare s, tr&i.t",trllrtr*fi.d.ev$r s$,nt preferete soluffl de eLudare, fu fond,qonforrsleter &Lntr*u$ or6ol.Lu care Sntrettne lh:sta autonomlet gtnevoLa prl.nLttv*i de eu(c)torLtate. Autononie Lndtvldual"H, este Frsbatiide refuguL ss:.u!tt3"or unanln accepte.te,. prdferf,ait e & opteliprln 4gpc,efyxe$fut proprtu* Sxlet$ un :ronco#Y" oere nuwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roexol"ud.erecunpesterea pr{n*tpl,{}or autorftate, clnd'acestea gl.*a$ proba*autsniLcltetea g!" vaLoarea. Ctnd efurt sLmtite ss n€cessreT F$aean

tsrte, Sontennplfnd,*a egtt rt6pfu{.t tle subti.l.s converttr€ e tsxtulu!"tn pretext"Isr cS,nd. arta ss f,ntemef"es& deopotrlv$ gl pe un arot decultur6r rj.6oares struetr:rel& nu :rel. este o atltudine epontan$,reio optiune estetlcel.+++'rlnpovErat de o ldentttate nali'imurtt5', lndtvtdul preferEsot"uffLLe cele nal sl.nBle; o&tre nu-[ aneajas$ S,n responsabtlLtatoa&$upre proprlet persoa,nsrrltrrl$ uLt l-a Andret care a tntrerupt bruse llnlgtea noplli auaceast[ fras6 nusoutd S,ntr*s atr.rdatli asocC"a!*e de td.eL.Iupov&rett d.e mel,ancoJ"la fund,sment&L& a d,esp5r!1rJ,J.or, psrsurgsmSrr.rnul. de la Aroul de frlr.mf, p$n$. eoas$n in str.Popa Petre.Dl.n nou am Lnt$,vnlet, cJ.rou3.atte s-s f,ntrerupt gl en porntt pe Joa"Intr*s o16, gJ" Vd aJun6emr Erecern pe ltnga parcul l{er$.strdu. Esen*!eLe ve6eteLe stnt eurpandate $.n prospetl,mea tnvior&tos,r6 a nopli"L.g pustLu. He rLtmilu peglt potrtvlt cu gf"ndur$.Le,Mnrxx*rffir t{eausim voci-Le, ne slmtf.rrd avsneaf,nd prl.n noepte, Sntr-o stranLe relatLed.e d.edubLare'SupH, vexnieaJuS. axpert el" a€*aru dlrs La faue ed ne tmp&rt6gtntnpreeLtle. Pregs&te eproaps corpovel"$ e J"ut Senea lon ils*& eeaondattoatri s&ara, ou obssul,va f.ntenst tate e ttgxi.etenfeifr.trl",& oe te gS,ndegtl ctnd apuL astaur tl f,ntreb eu ps And,rel.rt3,{6. gtndeea ct,t de dtfevtt a fost l{enes, Ion de maJorLtateaoamoniJ.or" E1 a tr$tt tn oonsentrarea oxtgente}or fund.amental*tt"ItSs eoses, prossnte :.ut oblLga," Sre domJ.nnnt6,tt, oompleteu €llr"$unaL cei. oongtJ.ent{ cd pentru a trEi tr*buie efort stntdf.spugf sii-L fac$ gt accept$, sil se supr.mii rrnui prlnclp*.u rector, fteel, c persoan&, fte o tdeontt conttnud Andrat,r$l,nt nul,ti s&re t,l. rsfur$ peraonaLltatea pentru cd se stntumllLht. Devla congttenll d"e m$.sura lor m6runtd Ei refur& cruslueaobteetlvfi, e csnfrunt&rLL. Iriu se stmt ettnuLatl de o nevol.s formatlv$tlfrBete toemaL csse c€ xr*n f&out sd aftrm ce se aff,ruatns&*url expLLc relatlna l.soLere tn care e tr61ts,frlntr*nd.ev$r s3nt preferwte eol"ultt de elud.ere, tn fondcenform{ster dLntr*u$ or6ol.Lu care intrettne llusta eutonomr.ei etnevsl.a prj.mtttv* d.e nu(cltoritate. Autonomte lndivtdual$ este pro*bat* d.e refusul soLultl3.or unanLq accepta,ter^ prdfertnd sE optettprln 4SqqeqnFmtnt proprtu. iirtst$ un noncotr" o&r€ nu exoLudereo1ln,oegterea principllLor eutorltate, ctnd,'acaetea St*a$. probatauteniLcltetea El vaLe&.re&r Ctnd sfut sJ.mftte os ncsessreT Fflaea,maooqst$ remarss, gLndlndu-md nt3,t La eentLmentul" Lncomod. &e l"nferi-orlte*epe cs.ro rgl.l. tl ,sl.nt fn proxtrnltetea va}ortlsrc o€rttfleete;dsr nnl. ales Le suflftit*.au cere stnt tTfot*"il$f$*f$flbLelerarbttvalorl,ce, De f,{ecq,re datd cu graterywww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

isry] '--.,-*{*e4?b_rAdev&re,ts. fsrt$ gt armon{a lnterloar& este reeJ.mttt$ s**unoi ctnd se stabllegte un perfeot echiLtbru tntre momeatele clndeocotegtt c& e neoescrr e{. prlmegtJ. g{ cnJ.s e$nd. devl ept *6 d.el.,eS.-Sl" d{strlbu5. energf.a pre}"ucrn,t$. 51 omuL eete cond,us d.e ce}enqst sLmpS"e leg,t al,e flsicLl...ff"D&, d.oar cb oamenlL euperLorL l,St $uvernear$ rnecss"Lgmulensr$etlo I ttffAsta eSs eete. Confsrra!.smu} ca ma.nifeetere a legtf. ml.nlnulul.efort ti caractertrensii d"oar pe cel" s$,raci cu d.ubultt.ItCe n-&. exasperat S.ntstdeeuna e f,ost deght"rerea confornLgmuLuLin retortca de avnng*,rd$. iJn fet*.g aL ul"ttraului otrl.g$t"IjLttnnuL, d.or nu ce} de pe urnd.ttt't$be Lea.s**r but not lastlr*.nt rtd,e .0ndrel.o forttnd puttnsl"tua!f.a, $e dre6uJ. SptuttuLuL,tri{u*mt pErstt s& eflxm cH orlce nrsnj.feetare d,e ava:rgard&sete lnj,ntus. 1n fmportantd. Ceea ce rnt se pare clar este c& a.ccepta*rsa, prea rapld& este doar o forqfi de dfapenibJ.Ittate encptrto6 Slnu probear6. fiutst&earm* oapacLtete de op!i.wrer SxceeLva d.lspohXbt-Lj.tats trddeac& ltpea rLgorl"L, $umat oef. ca,rs s€ an$e,Jnsr$ conFtfen*f,ntr-o opllune nu-gL pterd exigensa select{v$,. Bxl,stenfa emp{r1.e$pJ.erd.e ugos dJ.n galltate* Sed.easd in contexte ccnfua6.,"rleee ce su am tnv$fat da la Slenea lon, ce&tf.nut srri, -fost caracterul oetegorla al capasttfi.ttt seJ.ectiver*ln$t pe nnlne m*a tnpresionat futotdea.un&rspune And.reLnvltea* gl *Lguranfa npronpe Lnatlnot{v$ a opf{untlor }ul. Cr.lLturalt ere attt de putarnlc LnterLorJ.sat$, tnc$.t se somporta ca a douenatur&,. JusttfLo$rii.e u{. se das\r&lu{au u}terlor.il'rDl.strutta care m-Frll obtqnutt s6 o nS{ tntre exLgtente empJ.-rtc6 SL existenfa dtrl,$et$ {s sr{tertl tn favosren c$rsra af. aptat Itatre ttml oe parett Si tteu gt{urt, srs. persuyed de Senea lon tn eensLnvers, 3{u i,ntotdseuna oontLnutu3. gff.rmflor mii fnteres&f el acol.3M -S{ Sfr$lt-, sl}us de s} cu o J.i.uslnere tntertoer$ * an6nJ&rtftetale gt ttgtX.inte" ml"sterion*S* derv$,J.ult& ee o secret& RUMIHIS*SSI{TA !n9LStnt rs,re aceLe sttuattt gt stnt rarl- aeeL oam,eni se.retr6lesc La altttudLnea gl,nd.u3"ut1 pentru c&r€ l"detLe nu sfnt sf"mplespeculatttr ci pSjSS&ql.,. frxLrtenla in8lletiir sono6ntrat&,, p1n6 dlc*vLna Ldse, congtLtnl$.+++www.<strong>arhivaexilului</strong>.roCe tnseertrr$ n tr$t l,n osentLal et nu Sn f,enomenal? A tr&{doar S,n congtlJ.nt6* Su. St e trail. tn exemplaritatea eennr.flesnt$, a

twrEt, stfiil ;t 6taBf$;t?6 ffi r€ilrwt' cfirruTrurH-ffi"1**ffi''eocotegti" cX. e necese.f oS. pr*.megtl qt sele elnd. &evl ept nS &41.1sfl,*tt dLEtribuL energf.a preS.ucrat#.. Sl omul- este cond,w de oeLomeL slmpLe Le#l al.e fl*loLi..'fi"Os, doar o&i oernenLL euperl"ori S,flt guvernealH mecantsmulonersetio I tt?fi.sta ege este. Confsrratsmul ca manLfestere a Legtf, ml,nimululef ort ti carecterl.reac& d.oar pe ce5. e6,ra*i eu d.ubul"tt *uCe ru*a exasperet $.ntotdeauna a fost deghtr*rea conforntsmuLuLin ratsr{ca de avang;*rd$. Un f,etlg aL uLttraulul" strj.g$t"Ul"ttmuL, d.or nu cel de pe urmH,!*ttthe LEeE*Sr but not laetlr."rf r$,d,e .0nduefp fortf,nd putlneLtuafto,, Se d.ra6rrl $pLxttuluLrtfitu*mL perxLt sd. eftrsil cS orLce nrs,nj.festere de a,vaugerd$eete lnlntn& 1n tmportsnt&' 0eea ce nt He per€ clar oste cS accepta*rse prea rapl-f,S este dsar o forro*i de dtaponibllitate empJ.rls6 ginu probear$ Satst&eauna cepaci.tato d,e opttune* SxcesLva di.apohtbtlitstetr6deas$ ).Lpea rf.6orit' l{ume*. oeJ. sa,re se e.ngejnnr$ congtLen*$,ntr-o opfl"r:ne nu*gt pter$ exigenla ee]-ectLv&,. FxLstenla enpirlc$pl.erd.e usos dJ.n oall.tate, Oed.eas$. in contexte confucs.'1,'eea ce su am tnv$tat &e la l{cnea lon, eent$.nufr. €u*, Ffost cars,cterul sategor{c a} capacttfi.tit seJ.ectiver'lu$l. pe nnl"ne m*s" lmprentonat lntotdeaunerspune AndreLnvltere 9L nL6urmnla aproape {.nst$.na*Lv$ a opfiLr.rnilor }ut. CuLturatl era atf,t d.e putarnl.c lntertorJ.sat&, fnc$t s€ comporta c& I d,ouenaturH.. Justtfl.a&rtLe n$. ss daav&luLau ulterLor.ilttDl.stanta care ilt-eul obl.qnutt sS o v6d f,ntre sx*.gtenta cmpJ.-rle& gt exLstsata dlrtJnt$ ils cr{.terll S,n favonrea cdrore aL eptat ttntre trmL se pa.rert gC. Iteu StLutt; or& pereured de tr{enea fon tn senstnvers, $u tn*otdsauna oonttnutul stttmtLor mS lnteres&f eL acelf;mt*rn _S1{ ffgt$, r str}u6 de o} cu o Llum{nsse tnterLoar$ a angal$,rlftotale in "gtf.tnte" ml"sterioestlr desv$J.ult& es o searet& nElmSIS-OEhTA I rt9LSfnt rs.re aeeLe sttualtl gt s$,nt ra,rL aceL oamenL oeretriiLesc La altttud.l,nea gtnd.r.lLull pentru oare idetl-e nu sf,nt stnplespeeulalltr cl p$}&lg&,. kLEtenta inH.ltat$r sonoentrat6t ptnd de*vtne {dse, conrytLtn!&.+++Ce tnsear,sr& a tr$i ln esen{lat gl nu ln fenonnenal? A trdLds*r 1n con$tl1ntX* Su. CL e treti Ln exemplari.tatea eerm.r,fJ.oantfi aproprLol tels vi,otJ.. A desclfra un sens gl"eba3. 6sire te LncLude Slpe cs,re aJunge s6-L peroapf aprhepe spontanr cu un eol" ds rftnte*lLgent$tt lntul.tLv$, cse&. cB tneesxnnE a tr&l la l"luntn&rerwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roIntatd.esurro s,$t opus l-ucidLtatoa ll"unl,n&rlL' LuoLdltateneste congtl"Lnla,uneorj" atroosro, ttevenJ,mantuLuLrt ca.re te men{ful€ o&p*+

248 - rial.tiv.O ralionaLitate de inpas.0 congtitn!5 enrpiricsrdomlnatH, d.e"Tro'7flunl"narea este poslbtlttatea d,e trensgresLe, p€ cer€ o d.6perceperea sensului. i,n Lucruri, umpl-erea 1or d.e conlinut, Desehid.ereaorizontuluJ". Un fel- de eirpunero ln lumina total$.0 tnEl-lare eeulul f,n ebsoLut, tn pren p1inu1 .slirl.In fel-uI acesta viala apare eliberat&. Gestul gi glndulnu mal sint spesre, ci cur€iere.3:rx*@rA trXl tn esenliel este, c1e fapt, a tr61 lntr-o lume gecund.E,cere nu es'te un dat, ci un constnrct, epura unuL ttalcL gl, ea1mttn care recunogtlproprJ.a bueurie a elimini,rtlor.Pentru cel ci'rr€-, c,re vocalie absolutului, orLce durere geslnilrsr*ls$*Ex transfl.gureaz5 mlraculor in bucurie esenftaLa. De a.ictcl.iste;nta d.intre fwrd,alul psihoLog!.c 61 cel- netaflslc al plrprtq*vie!ii.Sucuria esen"$ialiiroare este atlt de muLt $UPEItINIA, un d.orde dezrnErgtnire, un fe1 de Ahnr.rng al totului ,spre care aspirt, ocumplitd nostalgfe a reintegrli,rli. M:iefrfr# gg{g4ntg?!frofu d,celprea mult cere "i;e inwrd.L gi face sai-fi iegi dintre maLuri.93?f-am str[d.ult tntotdeauna sii etin6l e+$os*ul lucnul]-or.Aro incercat sd-mi eLlberea perceptia cLe tot bErinstul rezidual-, ptn6Laecea purltate cepabtl$ sH surprtndd geniuL d^in lucruri.Pasionant.9+Ce inseemnd s,as,pirg?Ce tnseanund. a fl?95L':ul-tt ac;pir$ spre inobtierc, putini slrLt.Frobabil noble'frea este un d.at orl;;Lnar.i{oblelea este acee deitcat5, 1ips5. de ostenta'u'te, care nu seIasE corupt6 de ntoL o strtden$S. fn toat5 fragilltateel www.<strong>arhivaexilului</strong>.roei e:cistE,o putere d.e a nu ft a1teret6.-r? s'r}rf *vr*qvs.B+..!.t#,g*'

percepe"*;ffi il"ffi, -*"J;ffi ;;;;:rea orizontuLui. Un fel- d.e e:illunere ln lumina total5. O i.n6l-tare aeul-ul tn ebsolut,in prea p1inu1 si:.u.In felul acesta viata apeTe eliberat&. Gestul gi gtnduLau mal slnt spesre, ci curgere.@rA trU.1 ln esenlieJ, este, de fapt, a tr51 lntr-o lume secund.6,cere nu es-te rxr dat, cl un constrttct,"p*ryin cere recunogtl propria bucurie a. ellndniirilor.?entru cel eare ore voc&lie absolutului,uunmrlgt:ts$*Ex transfl.gureaziir:nui rralct gi eor,nnorLce d.urere gemLracul-os tn trucurie esenttaLS,. De aicicllstenla d.intre fund.aLul pslho}ogtc gi ce1 netefLzj-c a1 Frsrprts*vle!ii.Sucuria esenbialiircare este atttde muLt siUFIlnU{fA, un dorde dezmE.rginirer r-lrr f€l de Ahnr.rng al totuluL ,lpve care aspLrt, ocumplitii nostalgte a relntegrtirli. IM# su1[gglngg?l$sile {ceLpree roul"t cere te inundl $i face sii-lliegi d.tntre maLurl.All1a93Id-am strEd.ult intotdeauna s5 eting eid-o.s-ul lucrurllor.incercat s6-mi eLtberez pcrceptia de tot bnin.stul rezldual,acee, puritate cepabll-Ei sE surprindl 6eniu1 d^in lucruri.Pasionant.pfuA94Ce inseemnE e-gglSgg?Ce tnsea"nuad a fi?95I;iu1ti arpir$ spre tnobtla:'c, pulini slrLt.Frobabilnobl"egea este un d.at oril;inar.i'troblelea este acee deitcatS. )-ips5 de oi;tcnta'!1e, eare nu sslas$ coruptii de ntot o strtdantd. fn toatH. frc.gilltatea ei e:cLstdo putere d,e a nu ft alterat5..Nobl-efea este o lnsugLie _a*Ex56qggrypcEBETx46r$xmXmffipirj-tu1ul care a atins purlwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rotetea. Frl.n ageasta devine o eomponentX a ortcrlrel ne;rifestSrt Um€lnelasj"milatii frumosulul.

-249*Ca s5. Lnteles profrrnrinLl-e gf. nuanlele acesteL LdeL r€pro*dus imelginea tuturoraselora es.re fu tot ce fee nu se $.mpltcd preamuLtt avtnd. o spontans capacitate d.e a tngelege gt a lerta, detta J"Sea sd treacH. de l.a €1", p6strlnd futctd.eauna o generoasii, Lnta3,*gtbllltate.96De ce Smt adue eml"nte de c vtsl*une arnrt$ ln vera ttmie?OmLsLle au lefultd.e fnrnse dudul de l"tng6 poartdr I{-& ile{rHmne nl"mlc, Cu&emuriitor d^e metod.J.c. A$ fntrs,te* apo! tn Lederad,tn Juru)- fereetrer., 3ra ea o ienr6. Lnstal-atE prenatur" FnrnreLelgt nat pdstreoerH. nervurLle ca nt$te tepJ. ce fueep gt ei s& ee epld.-Jeass6. Un strig6t derolsnt, atf"ns d.e oboseaL$,,97Andret este nennrituntt cH, s*mtuL ritnuLul nu-i este tndee-Juns d.e dezvoltat, tn etuda faptului c5 este dotat su stnt musfeal.rnl tl pomene$te pe $enea lon, ca,re tn fLeoare moment e,l ereallelpreved.es, suoc6siunes.tu ti rdspund. cii eete foarte tmportant c[**1 d5, sea$a d,eesta, ff.indcii, 3n rest,totul" *ste o problen& d.e performent6r o vLr*tussltate pe care o oblLJ. luerind., condu,s conptlent d.e l"deea ?sE*pecttviirASs. aiungem sii trecen de Le o J.d,ee la slta, ter Andrei estaton^,ln unuL din uio$enteLe Lul f,nrele*a*c, Vorbfrn des5rre motLvul apei Sn. Spye deoFqF4.re de+U!qe. pentru Andrej!.tabLourLle Lui liensa IoR, Apa e grea gl lntunecaf@mordlalH. Ape prele firncfta teLuricului" Incongttentul$ cornpleter€ur Densits,tea l,ul' ApoL d.espre noritc&re sint ca ni.gte lnsule lnCSf rDe La C.rs*'natl.smul perload.et d,e maturltaternB tntoarcem ledul"ceala spiri.tual$ a lnceputuLui, 1a infLuenta etrtlscH, esupra 1u11La misterul sfmbetuLrd. et:rusc, rtrnbetul- Lntroepectlv. www.<strong>arhivaexilului</strong>.roFu f,I asouLt pe Andrei sl remarc fl-ne$ea arcuLrtl" buselor

nul-*r ev&ld o spontan& aapecttate d"e a tnterege sl a ierta, d.ena ISsa sd treac$ da Le ol", p6str$nd futotd.eauns, o generpes6 Latea*StblLttate,96De ao Smt adus eml"nte de c vtaiunean.t$ 3,n vara ttrsl*?fulstLe au fafu{.t d,e frr.rnre duduL cle ]"tng6 poertdr S*8 ffia,i,rHmns nimLc. Cu&enuv6tor d,e metodLc. Arn f,ntratct apot fu lederad.Ln Jurul ferestreL* $ra ea o larrr6 LnstaLat$ prenatuf, FnrnzsLetgt nat p6streserH. nervur!.le aa ntgte tept cs fueep gt eL sE ee epr*-Jeaec&. Un strigdtd,esolant, etLns d"e oboeeaLE.97Andrel eete nemrilumtt od s{mtn:. rlturrl"uL nu-t este 3nd.ee*$uns d,e d.eavoltatr tn ej.udq faptulut aS este dotet ou slst muafealrnL f,l ponenegte pe $enea lon, care tn fLeaare moment al cresttel.preved,ee succaelunea.fir 3i rHsprmd cS. este foartel.mporteat o$*gt dX sesga dteastar fL*ads$r tn re$t, totuL esta o problem& de perfoman!$, o vlrtuosltatepe c&r€ o obltl lucrfud., condus aougtlent de Ldeea f,€Epectlv5,,Aga aJungem sii trecars de la o idse la el*e, Lar Andret estatn unul dl.n no$ienteLe LuL ln"etotsa*,s. VorbJn deepre motlvuJ. apef, tntabl.o*rlle Lul, liensa lon. An*mordlalH.r Ape preLe firnclla telurLaul"ui. Incongttentul$ conpLeter€llDensitatea LuL. Apol" d"espre novJ"t care el.nt ce nJ.gte Lnsule fuC83rDe La dramat{snul perload.et d.e matur{tater r€ Sntoarcem ledulceala spirLtuel$ a, fnceputuLut, la Lnfluenfa etruscd, asupra Lu11Le misteruJ. slnbetuLuL etrtrsc, rf,nbetu} fntrospeotLv.Eu f.l ascul,t pe Andrel gd remals flnelea arcu{rti buselor1."rtriWt!'kEatuncL atnd. vorbegte d,espre toate aceste Lucn:rL. Anclrei se impllcdexistenttai. f,u frunusebea artLstLo$. Contemptarse vtsLun{lsr Lnte*www.<strong>arhivaexilului</strong>.rorf.oare f,l senslbl}Laaas$. tntr-attt fncf,t Xntres$re$tl" o f.mperaeptl.-

w,r.Tr_-25abt16rlbrail€lntrtn:d,e pltno cutat. i,ll-aduc snlnte cE aguns la Venetlatr Pfui{n $r:r liayco pyLn Fo&rttr" d,e sub ceesorrrto, ege oumvler. si; c fr;c,r", .',Jr.j.rei s. pLlns c1.e fericire.Ct:;:d i:rl-a povesttt am fost proj-unC raecolltb sE-il[ daue_(-incii o dr,.td. sle&riia d.e lntensi*eter: cu caTe lindnrrd, trd.tepte eurotLl,leeetetice, cle via$a l,uf subl{r:ratri ptn6 tr, l'r*nttt.Iie futoarcemcu vorba 1e iier:er,. fonp obeedatg emtndol dr$e,:rsa !e ci:re nll av-ut-o ${: cunon.S,tern o c:.perlen'f[ estettcs dlLnlr:"tcriorui. co:brrctlel ir:terlo:.re, d.ar nnt glo$ o coir,*]tti.nt* tr6$dft,i;uratii.,cllJe nu r{ $c$sut ntcl o cltp[ dtn rltl.tn{J.ne.Intro ttnp, 1p. re.dto Sir f;hl.::les G:ovel d,trijcas$ $lnfm!.ce 6-e d,e ieethoven,ttfat$,,spurie enrlroJ.r i.'nrfeci;J.unee sc::cLbllE.f1r"f,a crrn nu cedenr#, leethovon. di"nerfeettllrlo,.*ftllt:rt eun And,ret, f&ctnd o &rrcrre",+r.'- rc:...rol;, are f$ aufltttntreags, cCInoent::ers s fl.delttSttl fc.!i de pglSg#r+jg. ''it pd sH..lLubcsc tcc:.:sit i;r,:ntru *.nta,11, prf.vene, *nhrticot mrnet tr: rnn^f*l"oRi. m*rrrt{., derbr$cetptnii 1',:. briu, fLlrrdcl1 e ccrld. 1l:ror;"ar,t $i n' j:ucr,r ctnd. cofpulLut respirrl siir:8,'iiete, 31 r-rin,3tt dellcat pe obrncul fin, prsaapltrosr tiest;in$. Jde sarutfin. ilfnteiii. an*rcioL t:':-,ns;ors.tett d,e o lubl,fcCc o ;.r.lnit a 1:urttrittl. Ochit ne rf.nt tnun*n{;t de l*.crtnL.In acc$i !"'rocer mornent, el.nC rriderct:ra vtetttnoast:fg [l-tlplertirit scLuL, cirirl ne pregi:tln si: pLuttr:r f.::tr-un v$.aCuh al fgtrcil[r':-i.orr*c r;i:rig!.r: Sl nal wril,l tn tenr:iunen ncelen.gL vlbrafltrLa llr":"curei;:tl intr-o98Ll-a;r tntilnlt cu }lnuee iruicg. ,''. vcnlt rr'c:rtru citeva r11O,peote ?o de anL at el.0scurtii vacsn?ij,. Ariita j.ol:rte bine p*ntrrr OeLfa-h$. lrr:Lnonrir, eu o frrige''iilo spyonp€i,n sttr-,il Cl.**.iil ore Cg 1,,:y'i:r,:; iri {li-r;iti.r.iir, i,n tuibfSi fiiOOfL-copl.l&reesgii, sncrlt5 de fLneleei d.l-sc'r et* & rjmbetul.rrl. in toat$sLLueta inaLt6, put+n retro, pS.sind gralios, in ciud.a picioruluimare cu montul prbenLnent, ca gi tn vesttmentali.erp5streaz6 www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro aerulinef*bil- a1 unuL tirtp de nEtnonte a miulul cu ltuiear

w+'t'ry'' - --:i*.=sJ3i"Try,tntrfnofr Ftata $an !.Jarco pr{,n poarta ds sub ceesortrLo, asa 6upvtea sci o facei", .{.ndrei a pi.tns d.e fertcLre,cf,nd nt*& poveetlt en fost profimd r&scol.t.tE sd-&t dsuf,ncil. o datd s6ar$$ de {ntensrtatet su os,}e ffi trdtegte motllleeetetf.ce , de vtaleLul gublfunat$ ptns S,r;tr-atlt.Ne intoarcem cu vorba J,a l{enesi lon; obsedat$ enhidol dtSe.:lsa pe cere en amt-o s*, cunoe.Stem o c-.'iperlen{ii estettcil dlnLnteriorul sonbustLel. f,nterlo*re, dar meL srJ.csr o con,;rtilntfftgurat&,c&.re nu & so&rut nj.at o e1tp6 ctn nltltuclne.traa8*rrtrs tlnpr 1a radLo $tr OhssLes {iroves d,trUeaz$ stnfoutte 6-e de .ileetboven,nfatS, spune andrel, perfectriunea sens1bll$,.h.ta olat nu eedeaz6 l?eethoven dln , erfeetlltrlor. rssi.r:t eiln And,roL, fiiefnd o &sene:'.ea re-lnroH,, are fh etrflcttntreegfi ooncontrere a fl.clel"ttgtrt fa!6 f,s pglggdlu{tg. tit pd u[-lLubees tocr::at pentru asta,I1 prtvesef ftnbrEoat nunal tn gantalonL ocurfl, delbr{oatpfn6 Ln brtu; fLlndcti e caJ.d. r brsnze.t flt mr bucur ctnd oorpullut resplrs, s€in{tete, ?L nfngtt deucet pe obresuL fin, proaep1,tr&sr clestine. I{e s&rut$,n. $fntem srctndo{ t:'snrpcr&t&tl dle s lub1gc$, o te'.tnii a purttiitLt. Ochil ne stnt tnrmcatl de lecrtnl..In acest preca:r mornent, cl,nd r$.ddatne vteltinoast1p ;;Frplerdut salul., cind, ne presJttrn sh plutln tntr-un v6sduh aI lntra*b&r'il"orr rro rj.nfLn sL mal untft tn tsnslunea eoel,eagL vtbrafltr9BIri-Brn fnttl"nXt cu Dtnuca Vul"our ;i. venl,t per:tru cttave rlle.La 'lSucuregtl tntr*oscurtii vacar:.!ii, Ardta foarte blne pentrtr outpeete ?o de enl al et. o fa!s. lunLnoasii, cu o frfiige:txo aproapgoopil5roa,ec6, sporltE de flnefee cllscret,ii a rinbetul.ui. fn toet$stJ-uqta tnaLts, putln retro, s[giqd.'gratlosr, in cLud.a pioJ.oruS.uimare cu montul- prbentnent, ca gL tn vestlmentatterp$streaz6 aeruLLnefabil e1 rmuL ttnB de crmoal,e a omuLuL err fr"u*ed.Am etat citevaore d.e vorba tn Clgmtgtur fn unbre gl[gorl,*toare - ef,a o sl I'oarte a&lciuroas& - & Aopacilorbogat lnfnurt!{.91 e lntenseLor prlrfuaurl vegetale. In caimui www.<strong>arhivaexilului</strong>.roecelel cltpe {p rqal,,

25* -rS4*\{L63t\*-/an refd,cut d"iscreta noastrii prieteni,:r. DJ.nuca este verigoara luJ-EuMltai Si a lui $tefi. Coresponderrn clenulTlffigiisesc ln ea frinturidtn proprlulgele.meu d.estin. ila mdi vede ce un mai nult al aspira'liilor$i linucs, e, ri.vut partc d.e un cl.estln lntrerupt. Freglittteipentru teatru - s urr.et conserratorul- le. YLena -re fost tracluc5toarepol.iglotd la un Lnstitut teluric din Cluj, foarte apreciat5. pentruealitatea mi.urcii ,$i d.instinclla ei, A plutit fn*s*dxrrqnnx peste totce soarta t-a oferit cu o nobil[ detagarer cr o ur$oard lnclinare acapulul de parcf lntotdeairns &r ceda lq,cul celuilaLt s& vorbeascH, eapregU.titE sii asculte, flird lnsii sil cedeze nici moral, nici psihlc.Iiirli ca vietlle noastre sd, se ftt lntuepltruns - e$a cuns-a intimplat cu liltalrcare ml-a ocrotit inceputurLle gi incdp6trlnareaaspirantti ca pe proprla el i-nciipdltnare - mS. d.espart de Dinucarce.Oo o unbrti para1e15 . Un ecou aL Xu-lui nodlflcat de elt ttmp gl aLtconiext.99l"iti scol .toarte d,e d,inrincalii, ftlnd.cd E fgfiroaix6nrrs*rgtnduL treburil-or c.?.re mi; asaLterrz5 m5 lmpledicil sit clorm,DLminelile stnt cLare, lnsorite, p&strtnd. lnc6 rdcoarea d.epeste noapte. Un aer i.nvior5,tor. Ciripltul qffi proaopEt al p5.sErtlorle dau o str;lucire fertcJ.t6.liii agez 1e neqinel de ecrieclr un. el-en actJ.v gt tn menorLamea cresc toate diminetLLe vacren!elor, ctnd. pIenitudinea vtellt re-Eon& tn mlne. E o bucurie exaLtentH a lnttraltdltt cu viaga.$anda, femela de servtciu a Lut Ddlth, care a lucrat r.rnriisttmp gl La mine, $and.a pe care nu o ounosc d.Lntotdeauna, d.ar aLecEreL problerae iiu intrat puttn gl in congt:i-lnla mea, Sanda eare co6-pLeteazii pcisn.jul urnan fu eare trfilesc, f6ci.nd oarecurr parte dlnlrfamllia'r mea e:

Httst gl. a lui fjtefi. Corespondirm demulTlffiet6sesc ln ea frlnturidLn proprlul meu destin. Da inei ved.e ce un mai nult a1 aspira'fiilorgale.ili Uinuca a rvtrt partc d.e un d.estin lntrerupt. Ire;'iitltH'pentru teatru - a urmat conserl"atoruL l-a Yiena -re fost traduc$toarepoliglotii la wr institut teiurj-e din CluJ, foarte epreciat5 pentrusalitatea muncii i clinstinctie ei. A plutlt fle*s*dxxuxs peste totce ;:;oarta t-a oferit cu o nobllf rletagarer cr o ugoar[ lnclinare acapulul de parcil. lntotd.eeun& a,r ceda 1ncul celullalt sii vorbeascdreapregiitite,. si"i asculter flirii insd, sii. cecleze nici noral, nicl 1:sihlc.Iiirii ca vielile noc,stre sri se f1l lntrep[truns - e$a cur.ls-a i.ntlmplat cu LiltaLr c&re ml-a ocrotj.t lnceputurile gi lnc5p6trtnereaaspi.rantfi. ca pe proprta et inciipbttnare - m[ d.espart de Dinucarcc].de o urnbrd paralel;i . Un ecou aI Xu-}ui modlficat d.e a1t timp gt alteontext.m99ITli s col .ioiert e d.e d,inincafii, f itndcs erdxfuqglled+pf;xsdxdsrrox",tgi.nduL treburilorcnre mi; asaLter:.z5 mH tmptecicei sil clorrn.Dtnine{i1e stnt cLare, tnsorite, piistrind. lnc$. r6coarea d.epeste noapte. Un aer tnvio::iitor. Ctripitul fuxd proasp6t aL pd,s&irtlorle d.au o strillueire fertcLtii,liii a,3ez la r.re6Lno de ecrts cu un elanr activ gl in memorLamea cresc toate dinrine!tLe vacnn!elor, clnd. pLenitud.inea vLe!J.J. re-Eona tn mlne. E o bucurle exaLtantH, a lntimtti.ftl cu viafa.Sand.a, femela de servtciu a lul- lldlth, ce,re a lucrat gnriistirnpgi 1a mine, $and,a pe care nu o cunosc dtr:totdea,una, d.a,r aLecdreL problene i."u intrat pulln gl ln congtilnla mea, Send,a care coltpleteaziipcisl,'.jul ur.,an i-r: care trir,lescn fiiclncl oareclun parte dtnrrfamilia" nee e:

sH o pdrHoeoo.-?52-Sl fno6 od.at6, totulseanHaE cu o sl.nucLdof,€r+++cs va deveu{ d,ln tot oe 6e futtmplH aoum? Tr6{esc toat$aoeastE aventurd ca ln vts,"" rytraneE. Stnt oE fn il,estl:rul meua pEtnrnn ceve oare sE altrtJeas6.rar daoH ee poate vorbr. deapre o partlclparedtn partea mes, etunoL este aaeL horpr vasuil.efectlvHIooIn tot eceet vLrteJ d.e pregHtlrt,cfnd, casa noastr$ esteun haos ln ulttnul spean al, desfltnlErtlr s€ SnttaplE gl tuonrrtfrumoase, pe care Le trstn nal nult 6tn abor. f,lr care mai faoolueldrl poezlllor fnaLnte cle a Le bete la rnaglnd, Andret o&re-!,trtas5. d,eseneLe gau Le tnrEneaed pentnr a le preda soLt oltanltlor.Flecare_reusLtE mL-o prerlntd cs, pe ua trofeu cu o tntJ-nH, bueurfeDe oe?Pentru a tr$t fu extensLune? Sl esta foerte putln probebiL.srElana ln latengl.une, rntr-o dlscretH, dar profimdH lnterLorita;rerpl.a$ le aaularea orLc6ret vanf€tl a ex&eerb6rtl €ll-Lut , pfue la oufi:ndare fn tot.;\-d.e slne*ctnd are puterea d,e a f,nehe!.a ul Lucru, flrecgnoec fsfll"nla ear tn acele firlgurelli ale unel ftae perfeotiunLp oa:re frao.,peaz$ prLntr-o preolal.e aensibl16.Sl retrH.gf,nd.u-nE fu fttnta il€&p po nnLne, de faptr E6recunoso doar tn f:rdlrJlrs.loIMi*a.Ill dat o tntfi,t-alre ou RorL fn Paroul Herestrdu, sE nepllurbEn pulln.O v6d d,e la dletanfd.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roAre s exeltare ar,'gelle$. pEnrlcomplet a1b, lnctrLtonlat lt tncoaJoarii fa!a, Lr"rnlnfnd-o, pasuL e

De ce?4iil--r i:f,;llr:: r*f .1,ia:-:ir1a[u:r,{a:,*:. r€ ia:J:!:r: :.:}i:+_:lentru a trsl ln extcnsiune? si asta foarte pulln probabil.tr[iam Ln intensiune. rntr-o discretE, dar profgnd5 r.n_terlorlz&Tel pl'n$ la aaularea orlciirei vanltall a exaeerbdrtl eu-1u1, pln5 la cufirnrlare in tot.si 1no5 ooat5, totur- seanHn6 cu o sinucid.€Ie.+++Ce va d'evenl d'in tot ee se lnttmplE acurn? frgiesctoat6aceast5 aventurd ca in visr cB in tra*s&. siJnt cE tn d.e-qtlnur- meua pEtnrns ceva ce.re mi alrijeaaii.rar dercii se poate vorbr d,espre o partlctparedin partea rnes, etwrcieste acel hg,ror vacuL!efectlv$loorn tot acest virtei de pregiitirl, ctnd casa noastrd esteun haos ln ultirnul spasm a1 desflinldrilr s€ intirnpld gi lucrurifrumoase,pe calie le tr6im mal mult d.in zrror. ru care mai faccizel5ri poeziilor inainte d"e a Ie bate 1a magin6, Andrel care-j.trl.azd d'e'senele se,u 1e lnriineazei pentru a Le preda solLeitanfiLor.Fiecs"re reu$itii mi-o prezlntii ca pe r:n trofeu cu o intfunii bucurLede sine.cind are puterea d,e a inchelaun J-ucru, il" recr:nosc Lnfij'nla sa, I'n ecel-e fulguralii aLe unei fine perfecfluni, cere frapeazEprintr-o precizie sensibtLd.si retrtiglnd.u*md in fttnts, nea, pe mine, de fapt, e6reclmosc d.onr in tnd.irjire.plimbii.rn pultn.IJt-a^rn dat o inti,lnlreloLcu Rori in ParcuL Herestraiu, se neO viid de la distantil.Aye o exaLtare angelicii. p5ruLconplet alb, lnclrrlonlat ii ineoaJoarei fa!a, runini.nd.-o. pasur eu',www.<strong>arhivaexilului</strong>.roor, aerian. Pe rnl,surd c€ ne ind.reptiim una spre cealal,t6, resimto aproplere beneflcri.

253ffitfSS nu negl, fiindc[ negatla tnses$n6 d.esp5.rlire!ttspune Sort cu voce& suavE, de cLopolelde pe poauL d.e Cr&cirm.lde apropian gl simleam cr.rrn es, lntreagE. e o vlbralte soltder$Am $ts,t pe o bemcli in fal;a Laculul.0 rt ecLatantii.IulLntl.oaneni cnre treceau pe aLeL, tncadra!1tn pacea edenicii , spore&ufrurnuselea zileipinii la nostal6ie.I{e-am }rotiirlt sii facen un tur a1 leculul cu vaporetuL,Fe ap5, din pricine vitezei vapore;ul,ui, era u$or vtnt,cere ne zburLea feleLe gi p5nrL. i,iotorl.l fiicea z6otrgot SL nu mai putearnvorbi" i:r ticut privind. Un sentin"rent de vacen!6, d.e relaxerereceptiv#.. }ie sfufliea,rr ce. nigte turigtt.Turigtt in propria not:.stri vla!E..ti nlci o cllp$rcfi. ar fi ultl,rne noEr.str5 lnttlnire.1o2Facem o cU.l6torle prin !arH,, c& sii ne Luiirn 1* revcdere d.ela fUde Ai lOcUfi.;r.u^^.dJ& |Slntcn 1* Tinigoara, tn 'sn-ep*r ora,;uL tri*iT6i,Iunde seslmte dest{ndere& rnediteranean5,. Sint cartiere 1:r care parcii ai fLla Budapesta sau Viena, tlas stnt *i cartiere absolut tfunl,;orene,cartierede tii-"nti gi bun&stare.Ne plir,ri:iim pe str$.sl curn ne-a;n pli-rni;e printr-un prirc,fLecare povestind emintirl, cu care piitruadern in !esuturlle loculuL,Andrei a stat mult tinp la Tiinigo€lr&, avtnd" acolo rud.er €l$e iacit$1*s" interiorizai foarte l:ine atmosfera oraglrlui.vizltat.lsntru inine tlirci$oar.ra este pllmul orft'l nc.lre pe ca,re L-amCaius era stud.ent la medicinii. la llini';oarcr, ier l":ata mt-apropus nod.ui in care e$ putea sii-mi cliltii:: cll&-borta plnii ecol-o. TJr*racd sS ingrijesc clteva straturt din ltr#dina r:oc.str5. reanena;iatd tnteren prorluctiv Si apoi s$ m,,. duc l-a pialii sil vlnd. 'rprod.usele at,;rLcole'f, Geniul practic el" tatiilui neu 6i d.esinvoltura lipsei luLwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rototalec!-c nrejud.eciii;i nu se pctrivea cu sf:i-el-ile nllc de rlonnigoi:r-r5

spure Rorl cu voce& suavE, d.e clopotel de pe ponuL d.e grdcfrm.ide apropiam gi. simlean cum e& lntreagd e o vtbralte sollda,r6fun stat pe o bancE 1n fala Laculul. 0 nL eclatantd,.Futlntl.oatleni eare treceau pe al-eJ., f,ncadrall !.n pacea edenlcS , sporeaufrumuselea zilei ptnd la nostalgie.I{e-ern hotrirlt sit faceix un tur al lacuLul cu vaporetuLPe epl, din pricine vitezei vaporalulut, ere usor vtnt,care ne zburlea fetel-e $i p6nr1. Iiotorulfiicea zgotftot Si nu mai puteamvorbi. A:lt tlcut privtnd. Un sentinent de vacan!5, d.e reLaxarereceptJ.v6. ile simteani ce nigte turi$tt.Turigtlin propria noastre vta!6.Si nlci o clip6rcH. ar fi ultlme noe.str& i.ntllnire.1o2Facem o ciil5torle prin !arE,, ea sii ne lutir,r le revcdere d.ela rude 6i locuri.Slntcn la Tiniqoara, lnslmte destind,erea medlteraneand.iru^",,.do"l & |nl

254 -dln prograraul Lut oducativ" Pe mine id.eea li-a brutalLzet, dartata nu putea fi cllntlt dln dectzllle 1ui, eocotite necesare.$t mai tiralu a continuat s5tmi ocupe o perte & vaes^nlelor cuactlvltdli productlve, arrgajindu-mii la laboratorul fabrieli d.eplente mediclnale und.e luera el.Ce1 mal cooperant cu lnillativele tatSluL nostru a fostCalusr fre.tele meu. EI a lucrat la exl,loreiri forestiere, de r:ndeavea gl avantaiul c1e el se lntoarce eu rani'!;a plin[ de aliraentecare se gd.seau la magazinul pentru mrrncitorii forcstierl, darllpseauin orcrg. Sran impresloneitri sij-1 vil,cl ctnd. ap&rea La sfirgitulsiptd.mlnllor, sau chiar mei rarr respirtnd. in jur forla cese cornplace tn antrenemente d.ifictler cu fa{a nebi.i.rbierltii, pur*$ntlnd. in spate zeci d.e kilogramef tntr-o ranJ.!5 gata sE p)-esneaso5.,lar pe cap o scufte rogle, mutilare orlginal"S e r.rnel pibJ.Srloarede-a mear din coplliirle. lSsa ranlla Jos eu cltfLcultete 91 setnd.repta, fala radttnd. d.e un cipxbet ce senEna cu aL r"ul RafVsl-one. Srava o sSlbdtieie a reflexelor revlgorate. In fond.uLsportlvit.r.tii Lui se afla LnsS precocttatea responsabtLltp{tflfa!d, de grerrt[ftlefanntliet.In fine, a trebuJ.t sE, merg Ia pia!5r so vlnd ln rlndcu precupefele, d.ar h!6r*sr businessul a fost prosper, fllnclciivtndean mult pe banl putinir sd scap reped.e, lar aparilie meaera un eventment al- ttrgulut, Cunpd.r5toril, tn parte cunogtLnge,se lmbulzeaucle dregu3. meu.Aga e.m visltatr pB ban* $igicltl, limJ.goarai?receam de Ia ir*aginea unul burg restrtns,cu case tnvechlterel ceiror far,rrec cttadin compact nu-b putean percepe incEpe atr:ncl, la un orES ernanclpat, cu confortuL unor loculnteluxoase, ln najoritatea 1s3 :tr-!rt vlle. Caius locuta 1a o fanailie,pe una dintre cele mai frumo{!,se etr6si, md,rgtnitti pe o laturli deParcul Tranrlafirilor. De pe teresa apartan;ientulul www.<strong>arhivaexilului</strong>.roam uzrndritprima relre::entalie de operetl, un eveninrent pentru r,rine. Un

tata nu putea fl cllntit dln d.ectzliLe lui, socotite necesare.fii rnal ti.rztu a continuat s5lni ocupe o parte &, vacanlelor cuacttvitiili productlve, arrgajindu-m!, la laboratorul fabricii d.eplente med.iclnaLe unde lucra e1.Ce1 mal cooperant cu tnitir,tivele tat&luL nostru a fostcalue, fratele meu. El a lucrat La ex;,1ey6rt forestiere, de rrncle&vea gl avantajul cie a se lntoarce cu ranila plinil; de altrnentecare se gaseau la megazinul pentru rauncitorii forestierl, iarllpseau in oreg. rJran inpresionatli s6-1 v[d cind. apdrea 1a sflrgitulsi.ptamtnllor, sau chiar mei Tar, respirlnd. in jur forla cese conplace i'n a.::trensmente Clficller cu fafa nebil,rbieritl:, pur*Entlnd' ilr spate zecL d.e kLlogra^ner tntr-o ranllE 6ata sE, plesneaso5,lar pe cap o eufte rogie, muttlare ortgina}S e r.rnel Si5ldrloarede-a mea, din copiLiirie. r,dsa rani{a Jos cu cltficultate 91 setnd.repta, fala radlind, d,e un gfunbet ce seniina cu aL lut Rafvelone. Srava o s5lbuticie a refLexelor revlgorate. In fond.ulsportLvltritti 1ut se afra r,nsd precocLtatea responsabilitp$tttfalii de greutilile farntliet.rn fine, a trebuLt sH, merg la pialdr so vind. in rlndcu preoupefe3-e, d.ar rnqFr-'n buslneesul a fost prosper, fiinclc&vtndeani mult pe banl pullnir sd scap reped.el iar aparllia meaera un eventment al- tlrgulut. curnpdrdtorii, tn parte cunogtln{e,se funbulzeau cle d.ragul meu..rtga an vizitatr pe bani {rrurcitl, limigoaratfrecearn de la iraag;inea unui burg restrtns,cu case in_vechtter el cii'ror farinec citerdln cornpact nu-ib putean percepe inc&pe atwrcl, la un oras enanclpat, cu confortul unor loculnleluxoase, in najoritaten 1or lr'iFrt vLle. Calus locula la o fandlle,pe lxla dintre cele nai frunoase str$zi, md.rginitii pe o latur;i cleParcul Trandafirilor. De pe tereiss, apartcu;lcntulul ari u:mrirltprina repre:rentaliede operetJ,, un. eveniment pentru :iine. Unturneu al operei dln iluCapesta cu Voevodul Tiganllorde h:relidl.riranr reilreuentcit la Teatrul ci.e i,"areio c&rr: ere chLar vis-b-vls.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roi.iil sj-:nr!ean niaturizatii prln acesr.st5 primii csL5torle annea i.:r Lr:mea nou5,

_ ,e55 _+++.-ereu nlte gl nlte wr{versurL sft;Lnte irentnr a legi leo nouii luae uour.i.cu lllturtlcI}e ciirta nconstii fu.rplnoii de necesLtnteSitrt ter'titos:re .?il.ii uitFpre ce?.crioi;crtii.Un :;toi dc prioriri lr;t d.cu$face wr;iilulfLuctu.ar;tetgl nu de curloaltote.tntr-wr lneno V,:.ig vrea gI nri Cescirtcl dnrnului neu, ca piisiirl]-e crnrlulcg,re resii$t crrrcrii;iL vlzcluhulut"&*cond.uc irLstr*.gj.*.i.o3l,lagl.nn. n.o*{r d,opuo tne$ tn pliaii noe,i:ter tn ctnp, undevala o LnterseclLc r!.e dner:nrl, apol a n;iturat tntmerloul cu fenrrl,-1e, t.i;torci:itl, +i a pl"ecat.:,ra': our iir:dreL, llarierr.& S1 lab{n.]ic*an kierit rucsaeuri.le Ln *:t3mpl,,re, lr#**ffi la mer*g;Lr:.ea d,rureuiul Sl tr':, Lrcei:ut sL €:,ijtcptaira tn picioer.re. l;ra rdcoafe$t iiec, rc gJ"-a rrlflL pus pe eL eite un pu].over, S,nabLsf;,ndu-usv"Lnd.iekurlLe plnii 1"e 6rlt" hretln. lep*rto, ls o statle de traetos:lraprin LunJ"na rjtearsr"i a unuL feJ"lnar goLftsr, E-&, futresitrtt s{lugtar:nul o'!.'lr cilrer pro'irahJ.L euatnd. r,rtgcnre, B- legitsS vad.ii ee freA .A *Vl,tlT].npJ"a.ftSraIn Jur ariiturii. $a{.$rcplo se agLonerau umbre. BF.rrulan apcrnlt de pe nargl.r:ea rf,uLuL, .Srue etensL la fteoarelinLgte deplin$. Puterea prl.ntntuLul. ad,orr:ltt.rgomot'naci ]-n tncelutrneL c&scsrTl rlful c$.n.d $n cf.ndr e{mturtLenoast::c Cevenenu clLn ce i;: ce neL preoioe. T'rezlrea nat!.nald nc tporeavtgllenla. Forcepeavi somnuL naturLl cu o rlog,rii tnftore,ro.l,& sfsturlLe cul.va a:r hotiirit sir ftm ,fcu noFrptea ln ceprrla inte::secttn, de c.lrunur!-, pe unde trec nugr"nJ. fofr:*t1re; cs"r6www.<strong>arhivaexilului</strong>.rot€-L:x p[tee duce vreo 30 ile d:Tl.; pini,r 3.a poaLe].e l.li,r;urentLgr.lrept;rt craltecr* aorl.ie ,ii fnla cf,nrpulut se d.esvsl"sa d,e

te gl alts rslvareusl sfleLata potnr io aou6 Lume oou$.{srDc deta aoeasttr tmptno& de neoesLtete gt au de cur:lorttatcr"lSlnt temEtoare gtorlepetElid6 utt spre sefrUn stoL tle p$atiri tet dssfn$e mglrtultntr-rnr tmerr T,cu Leturlll,e flustr.rglttelAg vrea sE trX dasch:ldt dtlnenrlul' m6ur oe p$s5irtlo aezrrld.Gate reslxat cnrmtllv6rduhufuf o$e coaduo nlgratls.1o336egf.Be no-6 dcpun tnod ln flll$no*pte, tn ctnpr tu,dsvrrla o Lntsrseotle do d:nsrrrl,r apol, a u$trrret lntrmertcul ou fertrrt*le, f,rrtorotnd, $l 6 plecat,Erar,r eus AadraLl Marlana gi Sablnr!Ie-6{r l&set lnrcseo!.rrtls la tntf.nplerer ##eT*frta m,n*&l,nee dtn$rul"trt gl arn lneeput a6 agteptEn tn p!,oto&rer ]:"ra r$ooaregt fl,e

?16 -Dln prlcina llpset de cornbustLblL, curseLe LocaLe au fostdesfiinlate gi oar:ienii ereu nevoLli sir pac5 neveta spre oreg, vteo16 lcri, agr" cI o luau foarte Cevrc, re l-n drur. SJ.nuie1ile noastre,lnteneiu.te pe zvonurl - cS din eceengi pricina lntreui,;a cirouS.afle&r ft peralizatd - lncepeau sH. sc edevereascit. trecuge demult oracind naglnlle forestiere ar fi trei,uit str apar5.llram d.escumpiiniti.Venisea special s5 facen acest drusr iar eu erann hotdrtt$sE rnerg pini1a cap5t. YLzite. mea de rEmas bun nu putee sE. nu treaoEprin l,IU.gurenl. Al propus se o luiiim pe josr Cit? 3a d"e krn? Asta nues{xsrrrrr* nebunie dealntelor mele absolute putea sH. o conceapH.. Ilar SLsE te intorcl? Flecare dln nol lubeste aeeete locurl, 8fictt e grcus6. renuntdrn.Aga cd ar:r pornLt. Soerele deja se inEllase gl odat5 eu eJ.gt ci-ld.ura. Jie-am ddstsntat repede untl de a1!1i. And.reir Gr ptcloareleLui lung;i, era 1n frunte. Slecare ller;.ea dupd putert. Ruesacurllcer&u grel-e, i,nciircat: *r rnlncsre pentru ctteva rtLe gimal ales pline. Sus nu er& dectt J-apte gt rntere. llram mohorf,fl frlavoalt sentLnentul cei pIi{,tirn cu efort t::.ciirjLt bucuria r:nul scurt rEtazih ateraporalltate.Dar acolo uncle este dorin!5, esie 6i noroc.Cu o cbru!6 amaJr"rns , scuturali l:ln€, pf.rr$ la ultlmul sat, de txrd.er dup6 un aoumoment d"e curipil,nii, am fost salva[i d.e un cernion - singurul pe slus&c$ea c&re pornea" f.ntr-acologea repe0e/ ilundo vrolam si, ajungem. CarnionuL nrefcottturile*rrpT cu ap5. tdlos de lirapede, care curge s5lbateounui rtu fiX**iqrpeste lespeaLgl bolovenl abnrpfi. Pe narginile stlncoase se ved.e lnddrE|tntclavegetald; ierburl cu frunze late, fertgJ., amestecete cu r&d.iictni gl,crliet uscate. PedurlLe d.e foloase se lmbln$ cu cele de brad,r tntr*od.ezordine prectpitat6.Dup6 virfurile munlilor ne dij.dean seaxta www.<strong>arhivaexilului</strong>.roci d.efileuL urrnas[ se desfacii gi ciilirtoria noastr! cu magina aJr.rngee. La cap6tl

ya*ir-ra'a .l-lr-tlFL I4!t \r\,alllJtaFu*r,.Ld.l rrL*-**!t tyu*T sE -vDrdesfiinlr"te,5i oanenii ernu nevoLti sir paed neveta. *qpre orafr, vreo16 lcri, a;r:, cJ, o luau fonrte ievrc,e 1r. cl.run.3;j,nuielile noastre,lnteneiu,te pe zvonurt cii din i:ceeagi pricinii lntreu.i';a clroulafteoi^ -i'i 'nl-r.n'lizatii - ingepeap sil se ed.eVefeaggii. ffeCuge derrrUJ-t O?Acind maginile forestiere er fi tret:riit sii ape.r!..llrain des cumpii.ni [i.Yenisem special sd, facem acest drug, iar eu erain hot6rt,t6s5 iner5; pind 1a cap6t, Vizite. mea de rd.nas br.rn nu putee sii nu treacEprin i'raiqrr3utrt. Ar propus se o luiin pe j os. Clt? 3o de km? Asta nunrt"tmc* nebunie dealnlelor mel-e abgolute putea sd, o conceap5,. Ilar gisA te lntorcl? Fiecarre dln nol lubegte aeeste locurl, 8fictt e greusd renuntiirn.Aga cd e"r"r pornit. SoereLe deja se indllase gl odat5 eu ela{ n,;,ldrrr n- 'l:io-am ddstanlat repede gnliY4 V!.4q4J Sa Jde eltti. Andreir Cll ptCtOA-rele Lui lwrl:i, er& in frunte. ILecare mer1,es. dupd putert. Rucsacurtlcerau grel-e, i.riciircrrte cu inlnc*re pentru ctteva ztLe gimal al-es pllne. Sus nu era dectt lapte gl rniere. llran mohortll SlavCIam senttl:cntul cii plii,tirn cu efort tr:dirjtt bucuria unui seurt rSflauih aterrporalitate.L'ar acoLo und,e este dorinlLesre 6i noroc. Cu o ciiru{6 enaJrrns , scutura{i l.,inee pirrd la ultimul satn de r.urd.e, dup6 un noumonent d.e cu::ipi,nri, a^m fost sE*lvabi de un camion- - singurul pe xluaaccea cere i)ornea tntr-acolounde vroiorc si; ajr.urg;em. Carnionul ner-," cottturiLe ,nut rtu riiltf,r*rrr'* cu apE tSios de liraped.e, c&re curse sblbatee peste lespezlgl bolovent abrupli. le marginile stlncoe.se se ved.e lnddriitntcLavegetald; ierburi cu frunze l-ate, ferigi, aaestecr.te cu riid.iiclni glcyScl uscc,te. Pdclurlle d.e foloase se imbind cu cele de brad.,3,ntr-od.ezordine precipitatd.Iupd virfuyile rnunlilor ne did.es"ni sean:ta c.i defileuL urrnasit se rlesfacii gi ciiltitorianoastra cu maginer aJungeo. la capE,t;la o i.ntersec!1g. de clrqEruri_r_ c,arq!:ng|_j*1ndu.-o^ in att4-d.J.pe:9-ftre^.-.f,m"u"nfrHr"iT*c"rin etsspare rn no'rul de praf--lEsat in urmd"Apoi anr- pornit.;\m mai n1ers putiJl printre mwrtii c&re au inceput si.-6L f,r:,b1lnzeasc6www.<strong>arhivaexilului</strong>.roverssnteLe. Se flicuse ora 12 gi rru putean pricepe cum era atf't de

-257-oeLdr ULtertor au efLat cd le Buouregtt au foct 35o. Dln nunfl,spre vale, eoborau valurl de cs.l,dur6. se d.d.desn seerna c5 flerbt*teelaasta fdril mS.sur6 ad,uce plot sd.rever.e, Perspectiva nu, rsprea e*tuziasfiarfrfometati am fdcut ur popas trtr-o pota.rE largd, po narglneariuluicare curgee acum f$rd part5.l'tre-am d.ezbr5cat fu costume d,e bal.e gi wnblarn descuJ.li. prXrLarba nnre gi r"roaIe. Ba{a a fost d.oe,r o scaldd rap{d.ri, flLrdos apaera'o'd;!ser,.fie rece. re-am !,rnprovLaat r:r gr$tar pe o piatr$pe osurean tncirs-o bine cu wl foc flcut sub €&r Fripture avea ur gustfrust de carre arsb te foc. Iilf,rcan cu poftti, uLttnd.u-re cu groar6cum nictnu an l:rceput excurota 9L al-i;uertele se tnpultneea6 el,,mtitor.De acolo u:Tna, urcugul" pe per.tadescoperJ-t*. e ur.or oolLreurduioase. lioere]-e:*e bdtea fu cap. Iarba lle eJu:lgea La brf,u. 0 bog5!1ede florl care strtiluceau pe fox.dul lncre'dtbll d.e aLbastnr aLcerulul. lJLn clxd la ctrd o adlere de vtrt, parc5, vex.tt5 dir degert,se tbviiLea prim larbE, cuLci:*c1-o ctnd de o pnrte cl,d d.e alta. Soeitx.cetr crl popesuri dese, la urnbra precar[ a ctte unui pomtgor;an aJu:c.s.I.,a o ord, sau ceI muLt doul de u-t-timile drumurl forestLereidegin dt,*'i ttmp gi dln proprttleron.etre refl-e:se. V6LLe gt dlaaltgltrse lugiri, duJ.os, protejate Jur tmpreiur d.e vlrfurlLe lnrprid.urtts elEmurllLor.U*. cuib d.e lLrigte.Fiecare deal este proprietateaurui murteax., coLeottrrlrareap5mis,turiLor fiird imposibil5. Dii* pEcrte, ocuneetl ingLgL pH,rEsescaceste locuri,atragi d.e uneLe cornoditl'!;i d^e la orag. Yerlmulte ca,,se p6riisite, ier c$riirile si.nt dt:',r ce in ce mai puttr bs,t[-torite. Pe etci x.u strt narcaje, Oanexli cu-Il.osc tu.deajr.rrs tetrelcmur!i1or.Nica, feneLa La care urraeazS sei stEn,www.<strong>arhivaexilului</strong>.ronu este acael,.Cll,lrttne iau ix. primire, Car dupd ce rq.e-&u recu.x.oscut, tacep sd eeturrtv.*:\ina''! t*.'i1 rsrr{-lrro

spre val-e, coborau valurl d.e cii1dur6. I{e dEidea:r seem6, cS flerbtx!ce.l-aasta f"iyii nil.sur,:, aduce pLoi uc1rn1'e',e. "'et:spectiva lu 16pren. exituzlasn[]rfafoneta{i arn falcut rrx poprls intr-o poianl largd., pa ma1:-i_:ixea riuluie'lre curgea E].cuJc fard pnetlr.I'e-an d.ezb::iicat t'r' costu.i':e de b*ie'"ri rx.ibl-s:r dcsouS.lL prtri.r'hn ,'n?an',i noe'Le. liaia ei jlost cloc,r CI scal-rir. rapl-d.i,,,J/*fttrd,c$ apaera ra*ti.sep.dn rece. ];e-nt:: tmprovizr::,t u-u;rutl"r r:e o pintrd pe carean iacix.s-c'!:i:re CLt uFo foc ft-icut su'b c{t. lripiurr. nveri ul gustfrust de carne s:sli L,, foc. I.ltncan cu poiti.:, uitt:rdu-ue cu groatECWf iqiCi Att 4." {,rrrn'-:r* n'-nrr?nin sri n1 i rg"or; telO Se tf:f1r-f!leeAS6 gfultiior.De acolo urna urculu-]. :c neo"ta cieseoperitr' a unol oolLrettx.ci.uioc.s*. Soarcle ve biitee i." ci,.f. f,=.rba.:+e eJu,+g:ea ls brtu.O bo-;;5,iie de :ilort care strii.lu.cear-r pe fo,cdul i*crncltbll Cc al-bastnr aLceruhrt.l{v, ct'rrd i:r cim.d o a.rliere de vl:.n"t, irarcd, vex.itH, dLr degeft,se tSviil-ec, llri:. 1ar'bi,:, cr,,lclo,il-o ctr.cl e'lc o prr.rte cl cl d"e a1ta. Iroetir.ce'ir cu popasuri d.cse, la lmbra precer; :." ctte unui pomlgorln14 L!3r^ n -irru crs!.J Lr$u rLa o orlr sutr. cel rnult doui cle u-i tirniledrr"rmuri forestLefeirlc;li: c1i tinp iri cli:.., proprtile x.o,.stre reile::e. V5i1e gt dealurLLcse i:*l,.;iyl iuios, prote;atc jr-rr ilr;,rciur de :,'irfurile inp[durite alenunlllor.U-r. cuib d.e lirigte.liccare deal estc proprietatc& nsui nux.tea-a, coleotLvlra*?^- : vk^ir*fyqrrJ--\, "*rruilor u 4I I fiina inposibil[. Di;r rdc;,.teo ot:,ir:c:*ii lngt$t pH,r6*sesc acestc locurl, .:trniri de utele cornoditi;'[i de 1er orag, Vel!.multe crlse p5riisite, ir.r ciririie sis.t CL:" ce i-" ce nai puttr b6tHtorite.Pe cici au si:at :rarcaje. Oar.renii clL*.osc lndeajuls tatreLcnu:a'!i1or.[ice,feneia ]-a cnre urneazi fli: starnr FU este acas5..Cllfdlrte iau- ilr. 1:rirnire, rlar d"upf ce ne-ilu recri:r*osctrt, lxeep sd sei',rrir"*ii ?1r: r i1l1:ii :"r.Oi, apoi se tp.dei:lirton,zii -l inigti1i. ia e t1Ug6ot/1a vrpx. ' vecl,*t de poatc-rleal-. lle ix.str:l-i:n 1:l casn ei ca la rolppe paturt', pe lavite sau pe .ios. www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro:s.e clesfiigur5n bal,:r.jc1eI i;r-rpX e. n.e-am lnproe -',iirat pufiu. sobLmbirdu-

(:r\']1rri1"...,..^-.,r25A-ffi*€ fuc&Lg$rile fif. trf*ruufGospoCiirin" e rl"*L;:f.tf, t:r ctt*v*isrlso fxd.epeNCcy,te. Cnsa dedarmi.ts s&t]$ ii.lir::i mtelOr, cuhx^&:.'ia, gr*,lj*u:"Lie cu pocr:,rl.J-e ffrc,.irOateeu fli*". lfloatc ;;is.t diaa htrxs ;rrs{ise d* }e:ru*., {:co:r,rj.te cu ryf.ndrfl-$,fuac;;ritc ie vrs:,;e. jjs *1,,,d. a nrurl"t teltiiL eir l,jexeEi ,IJ,nerlsiuu *elr _cu nasul ms.re de nucaLLtbItr$$:;urii,rF1'f..,'.;ixsiu-geaereuraattome*FoEl'r[1] *rr] ::ecit lrrfl* 5o rt* rmi"; .{'n}n et s nur$e{ ffir.;.J.Ls.re. n$.smbc* $i*aternelnirCiapil*trlt*pr.futtc;.l'eella;"c''turti$@.u]'uj.*.!iofenel.etxa1ts,g$.O;lroi"fitil ll.tiie ct1 .:ui"i: i'll.t:e, flctflvi"d,p-gl cU le]nn piinr! eUb "Oh{.g-,Lnchlztnd ochiiahl"neu1'rcf:;f0pi!:"cllclin1.unecenntte*'i',lro*ffi|apo$'1yerir c*i:i{js. o fLl'r A r&nias nmrdirltatrin dup& o iutrLre eoxsur$nts, as.focuL"sI-s. xii-n&s o fatLi frr.tr:roa*t:,r s& pnv*steafl.af{*rbtm'bn,ti; * perJ"wiLl"or. irn ur*niirlt-o cresctsclr €{i f*e;lgt fttnda.owr e.]er,nt*1 3.lr rnf"*ga e{, .l-ll firiiut*e. fu::swrfffLie 'reSe liprr* un^sl rattnl. pricepute de i:airlrst. Socpo*Sr{.a edeLei*at*, ,':errd.urtJ-e s$ritstlgr so *pler.cii sub po1'&r*. de fj.eanre Lagse tna*ip*nir.j.1ol;.;re}e* Fo::tigele, c$,nr.r vyei s:,. l"e d*u*hl.aL, trebu{eLe m*$i cri i:otuJ"r ls.r pore5.t ctrcuJ-*:, i-i:nir;tt,;t ,.:este tot, sco:rnoxl.*,Sp#.n:txti;1".trf,I:.,rtriim i"cr*r:qi.rte sl. ,bel: nrpl.i, trriJts.cl tvllr"ul- cle La u$6.Fii;fur pa;:l;n:1i,*tn1 ?rri*uctt 6t lu"ci*n. I;r vr:.trr. r*ti* rsc*xl* u:r tf;"clunesl}li o :1j.ert::i1'& r;{:Ktn.l. porc{r ll8 p3.i.ta i1t: nl"I"'burt e lm cj.nwa cu apfi,puc SS ts:rtoi"lL* itr::sl"G cic lri.ptc ftert* C ni,tr.wLcr, i:iigoaci" r,:reg$tl*Sde frecatp o i.;.ftil*;,. L* apa rilbJ.cLonsii i:i,.lro*,sii, lo nlrl:, o Hu$s$s,fuvecirttr.r, tL,: l:orcr:";i ci.r;:iirf, s ce{,rp..r, lx.cei*iti:,o }rncntr rece Ce mS,*g&Ltgttr O Ose$ti ds pftl*r lr.i*te pis,lriir,:3.e de 1u,Lcr gt {on*. fer*rrlf"qU fe$*U.si *e n1scrr::'e ni]$e up& t*ity**l-ti:r *:r. 3isi.:rifl"J-e slstte, ffi,AAU*frtre elerl;Xta& *u rii:re a; fi- d.cni*rtr:. ;'slitc: nre *r-nelrJ. in coa*s,dup& cum 6,re,t$ uvniele* IR c&R.. lsu o {:iii.,., rl*ci.t }uilier-r., f-i.i:rpec1e1 lrsgtegtratul de xla{p eu troaba :,*t's, de l.r:. fri'*.t1.itRdrctrjt llu.bix lnu ij;i.;ioert* qi- ffe cur* riup$, www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro*pii l-n Lsvor.l*nV..' f 'l crl1 arlt i+n.+r{ rlspu4 \. 4f" lilYn:{r

f,LsI'pI'tE f,; attrta *ss6 fr*upmdartr" Sasa Csd.orwl"tr s&se nLimcstelor, cuhfi.ria* greJdurf.Le cu podurLt"e f,rc&roa**su ff,n" fioate s$-rt dfu bf"ns sroaa€ de l.arnl ecoprr{.taou gf,:rdtrtl$,Sregrtte de vr€I*sc So ctrud a nurLt tat6l eJ., Fenee vlrerennu stlr-_Gu nesuL mare de nuoalttb$tr 6rr&, pltx_g$rdu*ss d,a regnatfsnt+FoglIu s,r& 'iecf,t \mes 5o de arlr .fsts, el t rrmai, maxl,3.ere. n&',ta. ** $1,*Btenetn&dlap{lstret sprtxtexes,te, se*rurt rFiiiffFfiF&tui, s o fsnele tralts g!,seoss$,. Rldo su 6ure metr€, potrlrtxsu*St ou paluna p$rtr! rub nchLg*, lnc_lgatnct ochtichL*sr$.n c€lre $&re* sfi nlun€e€, sl *e aprobffirapolsveEtl s*r{gfi, o fl,ltr A r$&as r*a&rftetd.n dup6 s l"ubtse *orsrfitat6. *af,ocul"r*e rdrasc o fs.ts frumsar&, €a po*astgaS,n*lorbfrntatii n p$.rllr${.1or. .An uxnsrf.t*o sr6sct*d,ssur:l egearlt$r l"ei vf,ala el., ).e Or&gtLer flru*rrdues. txss,gt f1lr{$e vede 3.f,p*e rn*l mtl,rt prl"c*pute de b6ri:at* Soepodsr*,a edel.&sat&* *nrdur:Lle ogrs.sLtor s* apleac$i eub pelrere Se f*.esem lafifa fru&pesl'rLlor grele. Port{.folao cf,nd vr** sgi 1o dersahl.al, trebuf"; ;*I"o nu{$" cu totu}r te"r poreJ"L oJ,rcuL$ }inlgtttl. peste totn sc6}r6*rtr4piinfutul.Intr&rn 5iq ouh&&ri.s s#i bem ap&r *r$.gi,x6 f.yii,rtrl de La uS&.Fs,eftnpep&mf*tu1.bittrr*1tgt.luetogtIxvetriiardenogrl.tmtse1ur*sub a flsr&w$pentru poreLl pe pldta de a16turt s Lu, cl.aur cu ap$pus 3H gmnoste un;re].s de lapte f{srt.O msttrrlc& b$toaed preg$tttgfre frec*tl e uttetil fn apa aLbi,cf,css& gt firs&s$. 3a m&sii o mrrgalu&S;vechi,tii,p rua borc&)k cu ,${rr€; o sesp$. tnsepr:tii, n buce.ti rsss {o nfir..u[tr{g$r s oos$& d,* pttxo, ntg*e p$}r$r*te de luLc?i gt C.EuS farfurt{,gu rastusi &a &it*e*,r& pllfis tua *xtrr*altan cu llngurtls rlelte, rs,uqnt itntr* slc$tts* ru p{xre e f,1 d.eparto. Foete are offinenL l.a o**e$,ilHFe Erfiil erat$ unnels* In canii ilu s sF&r dset,t putlxa, ltnpedrs portr;trafirl {te llotp 6u boak lidrrel de t"n fuxdriAn*ret gl Sab*.n tau galeuta gi ee duf dupdi a,p,& La l.xvsr,l#arg 9L etl cu, l,{arls*,er l.;.r r-i:rts$rIn dmmtrl epre Lsvsr s$rt c*regL{", $&re tncop ed ee eoecfi,la nu*ter le rflr*;*.tul yerl*.r In va.Ie sa viid. Sxtr*ad,ev&r ooeasf,isere trs8 euwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ron$**Jda et voLnfete. Stx etxe S,n o*,*{ sa auda sr:rettrl

ED-259-rJ.tmat gl sec al sutel sau clocerul-ut pe coasd. Miroase a florlde aur.te gL a ftnproaspHt.Izvorul e ln pidure, :r.trreo 5 ninu-tc de ners. E ul pfulle"Scare curgje diu. nrunte, 1:este pletrc acopcrite cu nu.lcht, !(eneavi:'r.ereeau, on foarte 6lospor1ar gi priceilut, e i.{nei.ajat us jgheab &glemrn Sl un viildu ln cere so scurge apa .;i u:rde vitele .cre ad.apE. Casai tei apci trrbuie si: calci cu grlj"l pc pictre r.rsril;i lnte, f,ttrdo[plr1.ie.i;ul se scurge la va:.e, faic*:rd ln cLnr-n nocirlsrpe car6 oop:[te-Ie g;reoaie aLe vrleiloro tmpotnroiesc gl na5. tare.3en ape. rece, trecf.ndu-x.e de la r.r:aul la altul c&na pg oereAnissi o poarta 1a clngdtoare. Sem de pi:,rc* e-m bee, ap5 vielUrcilm apol dealul und.e e stup5rla domnului Filtp, avooatg}ce.re vlne in flecare verd, aict, de cind doctorul i-a spus oE e boJ.ralde lnlm&. fl vecleni c1e d"epeirter co p[liirta cu borurlle'1"r.rgl gt v6-Iul tras pe obraz, ferindu-se de mugcE,tura albinelor. Se nlgod oaintr-u:n teatnr masc&t, f6.r5, sii ne auclir, fiiv:cl , de felul lui, oamsurd. Traiul ind.el-rngat, i.n sumarul viegli c1e nrru.te, l-a f&out netrobu-st gl mai lxclesat.$abt:r. nu Yren sad se eipropie, fLind.cii anul trecut l,-8, milSo&tcumpllto elbi::il.De acum, clteva rile husea este ;oatii a, Eoastr'... htrHnln ritnul no, ti:u profu:td gJ., lat;, cui;t iubin ceea ce suri.t6m.i'llgureaii stht mogtenlrea pe cere mt-au liisat-o p6rirliL,Vin'Lenaieicle ct-r-q.d eram rnicti. Um"eori fdceain slieciald.e lc, .BucureEtl.nei bi,s.e de 4ooLa .l'[r,,3urint p5truud ln foridul raioritlc al proprieL melefttnfe. 0 a.dfrci:re r nernortei ir.cc::l;ttentuluL pe ciire o recutogoperpetuata lre obiceiuri gi peisaj. Clteve zil-e la Lf6;:urenL mE tettcnrciic:.i vltalltate prinorcliald., inr glndul cle revenLre nu estenoste.lgtc' cl cioar p1ln cLe cior. Firescul firii nele ln aceste Loeuyi11 simt a$a curl curge apa ci-in lzvor, coriti-nuu, www.<strong>arhivaexilului</strong>.roli-npede, me'dtltattg.Oamenii au o eertitutl.tne tl>:istcntlal[ ,5i o austeritate

d.e nunte SL a ffue. proaspH.t,Izvorul e tn piirlurc, .::'. l'rco 5 ninrr-tc de liers. I ut, ptri*ie,* carc curirje rtix. uu:rte, peste pietrc acopcrite cu nu$ch1' I{enEaVirner*r'm"u, on f'on,rte 6;or:poclar gi iiricel;ut, c. l,rc:,tijet urq. jghea,b d.elemn .51 urn. vijl$uln cs.re sc scurfle apa Si r-r:rclc .ritelesie Er.d.apE. Casli iei apei tvlbuie sii calci cu grlj;r pc pict::c i.l..ri Ui l-t"te, f{.Lr{a$ptriiei;ul sie scurse lei vai.e, fi'cird il:. d.nu:r rlocirl-tir Fe c&r6 oopi.te*1e greoaloaLe vr-rcilor o inrpotnroiesc l3i r"aei tare.i3e,': apa rece,'treictndu-xe cle l*, ueul- ier altul c€{&.e po cereAmirvsi o poart;i la elng,;iitoare. jie:n c1e pi,TC- a:n bee apd,'rie.tlrcilm apoi cleeilu] und.e e stupdrin demnului Filip, avssatulceire vixe in flecare verrir niel, de ctncL d"octonrl t*e spus cE, e boLralde i:ql"ti$. IL veden c1e departer c'r p61ilria cu borurile l.r:.rgi St vS-1ul tras ne obrea, ferlmdu-se rle mugcilturer albir*elor. $e nLgo$ calntr-rrx, teatnr mn.scatn ftir5, sb, ne arrctl"n fiii";cl , de felul lul, oanrsurd.. Tyegiul i;rrlelumgat, i.n sr.ursrrul- viei;li iie nunte, l-a f6cut me{robustgl mat l:r"C.esa.t.Ilabi:t nu rren sii se ripropieo fiind,cir" a:iul- trecut L-e uruSaatcturnlito elbi."rij..De acuiil, citeva ziie hunea este ;oetii a rnoa.str..,. IxtrHmLi";ritnul no: t::u profund gi, iatii, cun iubin ceetu ce swrt6m.ViruaiciL.ii,gurenli stht mo6te*aire& pe c&re ml-au lii.eat-o p$,r{rltt,cle cir-'r.d era"'n micC. Upeori f5cearn s'iecial- ns.i birre de 4ogJrnrde l-r -Bucu::'e,1tl.La i;ir';ur:.:nt p5truad tn folidul rniolitic al proi:rieL rnalof1lnte. 0 E:,d1":ci:ie -' noraor:lei i; cc:'.r,rtientul-ut pe ciit'e o recurossnr:r^rrr:*rrl:*:i't v Li-, Obiceiuri gi neisaj, CitcVC" Zile IA L{Si,:Ufeg.tI)mH, 1.stfcarciic,.i vl"tnlltate pri::rordialil, 1rr g;lr.dul e1e revere.Lre au egtenos-;e.16ic, cl rioar plln cre clor. fircscul flrii;nele tr" aceste loaurtil" sirnt e6s, cuft ct"rrge apa t',in tzvor, cotr.tinllu, linpede, medLtativ*0a;'nenii au o certituti.ine cxisten"liali. ei o austerl.tatgtrr t:rd,:i na nnl.eI,v ti-oclii viaf a a,gerat[ til rlAtele ei esel.;"iia1e. $CeptL*cisreu..]- lor tr:;elept nu 1e nl-terl:aza se::i.ti:-Jlontu:i" profrxn.d. de gBgg$,9-www.<strong>arhivaexilului</strong>.roneiatE. sel$.tiroe$.t care lesa d.ornestieit aufletele, ajuttnd.u -ts gS

,e9-25olrteLeetsersurlLe subtlL€ aLe cees, oe se cheand ACASA. Acas$._trproprLa ta fltnlE. Acas6, slntit cu o suver&f,ltate se!.iorlelE.DirnitleliJ.e o luum dirq loe i:r cxcursil.$.e-am propus perfornange pree rna::it e8,i.n altiDe data aceesta rua:ri, cii;cl pleeam d.6-pe'rte, r5.-scind, fiirii ma.rcaj, aventurt periculo&se. RJ.scam, fttrdoE1n61tr1mi1e _{9.$rnan!eslnt o lsplta a indr$gnel-il. E6ti cuprlns,d**iuforla altttudinii, a libert$tti prtvirit. A avEinssrii.Aeuxr'rit ur*dtla vlrful Godeanu, iar ltl d.run culei-ien zmer-rrii;i, ne,i sus, aftre.Cu alsi tn urrnii a fost o furtunli cumplitr'" cale el rfistun"rnt Jun6tatedln piiCur€r fn 1oc a crescut rrn zmeuris bognt.DupX ce urcEn pieptig vreo !5-2o de ninute, Frrin pEdure,se descirid.e spectacolul e>:prestonist al- d.ezastrului. Cioturl dletrunchiuri, ca paloge cu vi.rful la sus, cri,ci uscate ce1 brele fmploratoare,r5deicial zmulse cu ir:.treg pii.mintul pe ele. Totul oloeotegtelncii cle incrtnceneres fuli;ereJ-or, vintului gi a p).oil. De d,eparie,pe un tru:rchi prabuEit, &i inirresia ci" pojlosegte un uliu. fivezi d.in profil chiar ocl:.iul c&re priveptr c.ilcr. Ci.rrcl te apropLt,tti dai seainLi cJ, r:.u e d.ecit o ciud.Sicnic e l.tlni:llrii o coaJiluscati' cere a r:fias lirar,lgatI ti.tr-o poaili.e il:ol:il5.. De nai bLne dta1o *:ri sir:ten robil aceieaql tluzii, c1e:iai bl.ie de uece a^al Lrtemperiile:i-eu reius precale vie *utre a pas*rii dc 1enn, iv: sehlmb,tn jumatate cie cces d.e furtunii, pbd.lirei.r a iost ?:rvirtsi.L- "rlrf r - 1r; rnu.-rter ?e ,".isuri; ce urct- $e proiectcar6 peccr eili r'1.rf - ure.d.e incel:e pigune*, cloi brazi com!'un inrl,1.inea uretpiisLri rad,iestre, Vi:rtul care trlgcl'L crr,i:;iile; ;,;rt,Tci;i i-arinfl.orapenel-e gi altcp'bi sS fltcelipii si,; c1::te.iie oprin lii a1t Lz.roy, li,i frrl de lii.rpetJ.e, la fel de reoe, lafel cle vir;r..r\pa se scurcle Le;ie;E.;t l:Lsorita prit,-.rietrip gl prJ.ntfecrc;ngi uscatc,pl.ise &,nume ca sa poti trcce. lil"gi izvor este o baro6cu spet':,.;.nu, flcutil cie cl: eve. care a giut sE preLuiLiscii popoasul frreiul florilor,5i al vI.sd.uhu1ui, Ii.espiri'.n &erul tsre qi ne p5tnrrd.end.e soLemnitatea pelsajului. Aicl, fiind la inr-.l-[i-ne, www.<strong>arhivaexilului</strong>.roorLzowtul Cnai 1arg, lil unclulri bl-lnde. i,luntii se i:r.,;iri iii cercu.ri, ?ntl-O

proprl.B ta flh!6. Acas6, stntlt cu o suverarLtate eeeLorLald.Ditrinelile o lutini dirs. loc i:i cxcursii. .Il,re data aeeastaruv{.e-&xn propus porfonitrrn!e pree lleri, c{r, -i:r eil"1;i an'rin clt,d pleCen d.epc,rte,rlscilid, frivti mil.rcaj, ave:rturi ircriculorls€r Rtscam, fltrclo6ln61timi1e domtnente slnt o ispita a indr5enelit. Eeti cuprlns d.e.1 t-iuforia altitudinii, a libert$gfi privirif.. A aveinssrii.Acun"il ur*dt1a vlrful God-eanu, iar in dru-'n cule;-:en zmer-rrii ;i, r:t*i sus, aftre.Cu ani fn. urmi: a fost o furtu::r.li cunpiitlr, cnl'e r: :'iistu:mat Jr:n6tatedi:l piiri.ure. Ir:" loc E, cre$cutDupai ce urcain picpti$rrn zm,eurig i:ogrit.vreo !5-2o c1c ilir:,u-te, I--Tin pEdurelse desciride spectacolul eripresiorr.lst al- d.ezastrulLri. CioiurL detnrnchiuri, c* palogu'"., virful ln sus, crirci useatc c€1 brete tmploratoare,rtid*icini smulse cu intreg pirmlntll pe e.i e, Totul oloootegte3.nci.r, cle incrlncena.res ful;;ereloro vlntului",gi a pIoii. De d,aparie,pe un tnr:rchi i:rabuEit, &i ir:ii-;:'esier ci. iro|osegte i;.e. uliu. fivezi din p:r:ofil chj.ar ochiul ce-irc 1i;'j-rrc:;t,: r:i;c1". Ci.rrcl te i-lpropLi1tti dai ,seirnrl cJ, riu e d.ecit o ciudd."gc:ric i)- i: tirit;;llrii o aoaJEusceti* c&l:e a r:f,les inal-l1atij" i.,tr-o iroll:iijie iti:cj;ilE. De rnai bLne da1o iur.i sll:terl robii aceieeigl iluzii, c1e:iai l:i-:c cle zece altt irtemperiile-r-au reius ;)reca:'e vie,;utre a pasi:rii de leirrn, fu schlmb,tn jurnEitate cle cees d.c furtirp.i,i, pl.d.ri::eit a fostf.,:vilts.r.I;. 'rirf r- li; ruu-rr.te, re "'.;surl; ce urct- sc prolecteac6peccr ali r.irf - unde lncepe piltir.ricri., rloi brrezi coinpun ii:r.."; irnea uretpdsLri ni.iestl:c, Ylntul c,:-L'e trlpc.i c::r-i:iiile,,;r.r.rcai i-erir:florape:re1e gi n;tcp'[isJ, ii;ce,,.pii s., c1:-te.i'ie oprin 1* altLz.roy, 1r.r fr:l de lj-rri:et"l.e, }l fcl de reoe, lafel de viri. rl"p& so scurte le:re;d;1 fu.sorita; priir.rietri'a gl prlntrecr:.:n51 uscatc,p,..r.se arlurile ca se poti trccc. lii.iii izvor este o baroE^!r csno*,,,o.:i,v\' riet fiiCUtS Ae el, eVa Cere a giUt eai i:fetUir,,scii pOpOAgUl lfIrvreiul floril-or al vlzduhului, Iiespl:'i"i:r *e::rrl tclre gi lr.e pU,tnuden"rid.e so-l erue.itatea peisajului. /'ici, fiind l-* }:.i-"1"Ii-rc, orizoa.tuL onai larg, ln uyirluiri bllnd.e. I.luntii se ln;;irl li: cercuri, intr-ocalmii il!elepcir.nrcr c& r:n sfat a)- bltrf::i1or.Irltrd.n printre tufe de zneuri,, urzici l;i tru::"chturt pr&bugtttwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roilu ni se rilai vld decit spiiliii'ile apleci.tc. Il,oi;bele ::r.'oj-nli au

-26turparfwn muLt mat trters dectt rmeura d.e cf.mpLe, F6rH eE zHrln pecLneva, se aud voct d.ep$rtate. sfnt fdrs,ncl sou coptL, care ura6 Lamunte si, culeag;j. zmeura gi apoi r;-o vdnCe, li, oreg.Cu cl& urci mai rnult, cu etlt orizo:itul e mai oesf$gurat.fra toemai 5 i:.ui,;r:.st, ziua cLe rr:gter.c a lui :indrei. l-smstrigat sii-i spun ca. am sii-l daur ceva. r-ern r:iat n ratnii plln5 cu sme'rgde la mi:re, 1-an inbr6ltgatcu elanuL d.esciitu;et c.l unei aiLe str$lucito&rerspwrii-,t.lur'1 sii de ziua lui 11 cliiruiesc totl acegtL murfl gtacegte vaio iraprmn#, cu cerul gi soarele, fiirii ?oviiteli. SA fls aleIul, stiiplt peste e1e gi peste sufletul lui liber, d.eschts aoum uruteeoil inceput.+++spre dupd amtazli ne-ai:l lirtors.T,o. gi.t purtam legaite ousfoar6 buchete cu nt'tm.5toare, Irlariarie Si Sabin cluceaun pe rlld,, og51e!1c6 cu afine. fa p1us, ti.rtian ctupri not cop$cei intregi, trl|oettpentru a face seara focul i.n vatr5, Venean siltilid, &a nigte caprer.a va].e, pterzlnci din ciad tu. cipdrc&tte o crac$,, dup$. ce,re re trtorcee.rncu preocuparea agoniselli.$abtra, sertos ca us. o:,i nis.re, i.npreinei cu i:rd.rei, s-au atrrueatd"c tiitet lenmeler cr fierdstriiuL pe capre cl.ir: fela cuhn6riel, da orf,-pelt apoi gi de agezat frumos lrr stive.*r*ini#,Du cu Liariana am scos tolul Ei iae-an egezat in iarb6, lfuC6,e.Ff**tbrr.hl*t, ."" vorbi-nr. si ler:evj.n,cE.pli;,I,e mi,surii os aericoper.i:rdu_nc _; ;, alipindl trbElata soerel.ui spre &pu.s.Cii:"d lemnele era..r. gai;a, Andrei $_a s.Ijucrr,t cu rirrnd de oaeaEldezbriiclLt pinei 1a brlu.la i,iigurent ere lntotcieau]ra o fre:..eate eretru.€eticf. Cositul e o muncii tjre&. IiLr rezistij. decit eel er:tre::r.at. Deaii I de z i I e s - a d. ep::ir is . *itrmtxsgg::_de:f soaa;i4:.,81atsexgxmrinxilit:u-rl firee de coesd, ec se ercute :r"e intlerupeafipirea*foliinite lrr fth, facearl haz de €1, cr na.i nu]_t ascute coase, dec1tcosegterwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roceea ce nu era adevlj.rat, Corpul li stritiucea Ce broEgult::*rspi::at.

cLleva, se aud. vocJ. d.ep$.rtate. stxt $&r$ncl snu copiI., ca,re urs$ lamum.te si; cuieagti rneura gi apoi r'-o vt:-rld. 1r orngrCu cil& urci mai rcult, cu r:.tlt oriso":itnl e mai c"esfEgurat.-jra toc.tni 5 *uj'iir.st, zi-ucr C-e :i.r.lltclc n lui ;i::d.:"ei. fr-&ntstrigets5-1 {rpl:r:,r cii a;n sil-i darr- cevi:. J-rr:l. ,,nt n nlnii pl1n& eu trm6ur6cu eirunpl d"esc..iuint r-1 urrei giLe str$lu-r1o uv ln +(i r.r*..4u n"i'rr.- l-a;nt * l3br$liqatcitoare, spuriti,irunri cS de riua lui ii dr,ruicsc totr nccgti munft gtAceste Vi;,io irapfeurd, cU cerul ii soltycl-e' ii"I*, ,oV;leli. Si. fle alelui, r:tiipfur pccte e1e gi 1;r:ste sufletul Lui liber, ceschis ecuut utlulnofl inceput.+++Spre dup5, amiazii rre-fl.rl lntor-s. Ln. ;it ;tu::ta.m leg;lite cusfoeriibuchete cu rr?try,rd,tolirr:. l,{nriaiis.ili Sr3i:i ti.uceau, pe rtadr ogdleglcX cu eifine. fls p1us, tirliarn c-upii. nol copiicei tntregir u;oBtlpentru a face seara focul in vatrd. Vex"ean sd.l-tir,d, &a *igte cspreLe, veJ.e, pierzineidir:^ clnd, 1n cindrc&S.te o crecgi.f dup& cs,re re trton*ce&Jn cu preocupflvee agoniselii.Sabi:r, serios ca u& o,',i $i&re, ln1=::cuna cr; ;i:lclieir s-au aXrueatdc tdi*t lenurele, cu fieriist::riul pe eapra clir. f'n!a eulurii,riei, dq crfip&tapoi gi ue cr.leuert fn-rmos lii :rtive'nu cu i.i*rian,-r ai1 scos tolul Ei iie-a:r e;czat iu iarb$, ltrg$*iftfui#, ,e,ffU,t* tf,."1f#,r^.":i,"u,gri:ir.r1sli ler:-evirl. l.e n;sura oe s€ci.pii;i", .r.ccpe:.i,.rd.r_r_;:c cu. e1o atipind tabd,lata eoere-l.ui $Irre $ulus.Cti.C 1e:r:rele eralr g*i;'-., .rh:d::ci. ii-fl Frj;tlcr,rt cu ::lrmii de cOaa$lderb:li:.cl,.1 ptllii la briu.lal,a11urer,:.1 elTe lniotiiea.ufi& o fre:"erLe gx.er*{leticrl. Ccsitui e o r:ir'rtr.cii t.lree. J,rL rczistr"i clecit ce1 *.ntre:rat. Doei:.:i de zilss-r:. d"ep::j-irs. Riki$E*;.tr;eg:'..de:rsplv.li;iu;:,s-g::sexasst[*fxiiit::ml r:jec de coese. e(. r.'e elc:ute :r"e i:':trerupe alipj.ree*tol-il.uite 1r' flitn faceer,r haz dc el, cti r:rLi;ru-l-t l;ccu.t€ cos.sn decttcose,3te, ceea, ce ]:"u era e.deviyet, Co::pul ti stri'ir;cea Ce bromsult::anspi::&t.Sea::a. tirziunt:: vntrd.. In -v{.trri cip,qllqgr &ir. cun ticlup& cc l.ica n :nulc vr.cll.e, Frr fileut focullrlilcei: www.<strong>arhivaexilului</strong>.ror"iii'iiei ::ieJ-e sir spun6.S-a ir:ci: s u:l foc cu vtl-viitdi snor:.:ice . ;1111 i]r).$ lc'-rtcleln ceaur. le

al- muntelui.-262-ftert, atfunaat d.e ei,rLtglrrl de lenn de deasupra Jdrateoului. StHerpe ba:nca trasii Ln fala vetrll.Povestf"m Lem,e,, ]trica ne ascu1t6,aqezatii pe pi,;t1 ln spatele nostru. vorbin cie pnrcl z,ir vorbi oufocul. jle-fele se li-rmineazi! Cirr cind i:: cind 1a fliiciirile pllptftoer€rPrivim jarul din cetrtru. CiilrJ-u.ra:rc pJ.tru:rC.e ii;. oc.se, Ro f,llsornepte oi:raJ ii.+++De vreme ce tn aceiistii ci.rLajtorie ne-$m propus ser attngamtoate topusurile di:r geografia sufletului, ne h0tdrlm l:a ulttnuLmoment sii facern o e:ccursie pinii la Samise,.letura,rlin. Grerdfgteaiiuncelului.r r.urde slat ruineLe cetiii;ii lul Decebal. S5 p$trurden 3rprofunztniea lnciirjtrii eu c&re a rezistat suvera^Eei prlorlt6!1rnilitare e.1e lui Traiat. I{u 6tian clecit ci, t:'ebuie sa trecen vfuf,uLGod.eax.u Si apoi Lluracelul qi i.n val-e e ce'bcltea.Pentru prLma detd rergeann 1i,-tr-acol-o singuri, fdrd sHrre corrclucii ein.cva care sa gtie drurnri-l. Iiler;1ea;e cu temeritate gl,lnfrigur&rer atenli 1a d.rurn, eliberlndu-ne ii:.tulfla plnti lntr-etltincit sii simlim urmele paurilor iri timp. f,& u:r moment dat d.nrurfLs-a clefa.r,cr-tt 1r: r,rii i.e carrdri. lie-e:r'r lrrerdut pu-iin, r[tiicind tr exp1or5r1.Cu:rorocul ije ci-rc d.wrnezeu ni l-a trirals ln caLe - o gttr$unde ar 6:isit pe cir:evc. cril:e li€-e, incl,ru:rat ruxnD cu o preclate uLattoai'e- nu an a,vut:iicio ezite,::'c. .i.'e l:;j*ural ce av&nsain reeulogteartreperelepe care nj" l"e dase ciobzu:.ul.De l.a o altltudi::ela 15oo, ln coena, rnr:ntclui,c1e apro:.:ir a.ttv looo d-e n. , a:n aJurs1r,yr lntrns platou cie peigwrat.lotul piirea a fi di:l totdeauna. Un 1oc ete:'n, ij": ea,re tinpuinu e:cj-stil, fiindci nr," i: tervi;re. la hotg.::e-l-e ccrului, puriflcat dlcefortr cu priviretr 1ar6r; C.eschisii, eBti 1,t.rta s,ir lrrtlrnptni vegnl.cta.Te sir:rli ca firul svelt de larbii, ir. bi,tiiia clnd. b11nd6, cincl reoea vremll.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roirpoi am incr:put sd cobortn abruptr Fe versc-:.ntul celElalt

I*|rsst Gsr*S;rrs {*s {r4s"*&SLil {at &!m rlilr t*|EE*lrllsrE {t--q-?.tF'.-rmlry,-'ErFnpe bs^aca trasii ln fala vetri{.Fovestim J.ene,.. }tricge ue escult6,agezatii pe Fi-tn ir:. speteLe nostt:u.. Vorbi:r. cic pn::crl:-';ii voybi ou,focul. Ietele se lumir:.eazii Cirl ci.nil i:"r ctud la fliicerile pSlpt$.toererlrivinr janrl di:':. ce:rtru. CuliLu.re ro p;lt::u:rc'l.e ir: onser Ro FUsaneqteobrr:"j i-i.+++le vrene ce lvi acei,stu ct.rlatorie rie-{ir$ propus oa atl"u,gemtoate topusuriie din geogrnfia su.fletului, ne h6t&vlm i:*, uLtlnul"uloment sr.i ffl.ce:n o o:ccursie pinil la Serraise{:etuaa,dlu. Grardtgteairiuncelului, unde slnt ruineLe cetii"gii lui Decebal-. $6 p5trr.rndem trprofurarir.rea tntiirjtrii cu c&re a reaistat suverav.rei prtorlt$tlr*llitare a1e lui [rai&31. I'lu 6tia'l declt cli t:'ebuie sa trecem vtrfu].God.eenu gi apoi Llu.rncelul Vi in vale e ce"Lstea,Fentruprima detd l'er$e&rn L:rtr-ercc,,lo si::^E;url, fii,rs' sEl?.e coi:.d-uci; cin*va ciire sr:, gtie drmu.l. iiicrir:ea:n cu temeritate gilnfrifiursre, atc:i!i kr d.rur:, eliberir:.du-ne i:":tui!la pln6 X,ntr*atf,tincltsL sjmti-u"l u-tmele pa,;l-lor in tirap. la, u:r momeRt dat dnrnuLs-a rlefiic,-rt lrl r,rii tie cirEri, ]ie-a:r;,ierdut pu"!in, riitaicim.d. tr gx*plo:r'[rl. Cu:iorocu] ;;e ci.i'c rlwn:"ezeu ni 1-o. trir.als tr:, caLe - o sttr$u:rde a;r: g:isit pc ci::eve care l€-& i::.cnurat xruff cu o Frectate uLuttoa'e_ nu gJi cr,/11t::ici o er,itt,,:r,c. .i,e gls;r.[f;li. ce e,va,il^sa;n recuno$teenreperelepe cilre ni le dase ciobsnul.Ie 7.a o eltttudil:ec1e elpro::ii a,ttv looo d.e i:1. , au aJtusltr 15oo, i:: coer$a rnuuttlui, wr int;ns pliLtou c.'.c pi,igwrat.Totu1 naree a fi d"i:l totie&,une. U::' loc ete:"r:., fr': eg,re tlmpuinu e:ristii, fiindcii nu i: tervi::e, ia liois'.:rcl-e centiui, iruriftcat dleefortr cu privirerr liir6; tLescirisd, e6ti r,{r.t& s* futlmpini ve$nLcla.Te sir:rli ca firul svelt de iarbii, t:r:,bi'tEi,La clrid. bllndii, cinil. reoee vremii.al nuntelu.i.irpoi Br1 liLci,plrt ss cobortr:r abruptr Fe versantul cel-61altdecltCetatea a fost rui loc st::tite1,;ic c&re nu putea fiatgCAtclin 1'at6. le sus, vedecr.r,1, printre gLrurile www.<strong>arhivaexilului</strong>.romuntoase, ]ralea

g*.Tl-t63-pe c&re era calea oblgnultii de acees. Printr-wr deftleu parel.elci.r cel pe care ari urcat noi cu r':eglna spre l,lii,.';;reni, Ln feldesiilbatec gi ri,.se"ou, un tren forestier caye pl.e;rcil tot d.in Or$gtLel15sind irr urr'r,; cetlfile Cost.rlti iri Bliclaru, ava:rtposturi strategtcelp5tnrnCe 1:, ]ablriritul natural, lcrr miste::ul sporc;te crr fLecar6 t+Tfluieretsing;ureitec d.e locornottv5,.Coborlgul nostru intrit in aesigul piiCurii, lnchlztnd vlgtbilitatea.le r:n monent dat, aga cuni lre-a, descrls elobanul, s-a fEoutun, lurmir:.i.g gi jos, cwn ai privt d.in vlrfuL unui turrrr s€ ved€a, p!il,rtrere":turile de Se.gi, incercuirea hu,rinoasi a r.rs.ul platou il'r earese Clsting urme de pietre lntr-o disprrnere ciurlcrtri. lrtvean d,e aua,ln acea groapii d.e luminii. feste tot nu.lnu,i vLii abruptc. fzolar€a ururtgancttter. j'gteptai p$rcL si vezi irl'riir:.tind cereuonie strenie a tr,o1lrpreoli bd.rbogl, imbrilcali ln naxtii hurgi.,\m coborit pi::li an ajuns. ft.itnrnCe*r:r cli:r r pete eu seattmertulci,. facei:r parte dintrc cei ciuora le sirlt cunoscute i:ltrdrLLe gllntrebiirile secrete a1e locrrlui. fn falo noe..strii, o aglomerare d.e:-,{a*'r'r,/rr: n'''r' gjiI&L v4 v vvascunclJ un sens. T-.r€slpezi inerrse clrculare,I,L-4CO1OAJIOretezateo di:i cave n-a mai rtimas decit tenel-ia, trepte, zidur{. AloJ.riistercl-e se ofices.zl, L,, lips[. L.i: sim!cr:n urcind" diir umbrEi eoe].ultinpe:':termi::at.In sdli:d.tlcla tijtnultr. a nnturii, olu:ienii aceia glsLser6locul de lniirere tn ca,re se concentra i::trer:.,1;e. 1or fiinli.PrJ.v6ampietrele 1ncerctud sil. pff,tnrnd lirnbnjul 1or ezoteric, Totul ps,re oorstruttpe o mirticii e nur:ri:trulul. Preotul zeifice.t d.e deci, Zanolxe,se spune cii e fost rr:r diseipol d.e-41 lui Pitrr; or8.r Imposibilltateade a gti iaai rsult nii face sii fiu cop,'.-"rticiper:nt la mister. $ufuti.tutanprin ceremonialul glnclului, refuzul proi:riei nele isiorli d.e a aeliisa d.ezvtiLuiti'. 0..corop1Lcitate a trecutului cu tice.rea. liinsulFiiri!ei este sacrurwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roAici, tn apropierea zeilo:', a :1os:t trltinel rezistc,ntE e

sEl,beteo gt rd.oorosl ur. tren forestler eare pleae6 tot dtr OfdgtltlI6sind. ln urrn6 oet6ltle CoategtX et BL*daru, avantposturil gtrategi,orrpdtnnde i-rn labtrLntul ratural, lar nntsteml sporegte cu flacerf Ff1u{eratsl.nguratee de locomotlv$.CoborlguL nostrl lntr6 ln deslguL p6durlt, tachlztrd vlrlbtLltatea.Ira un momer.t datr age oun Ee,-a d.esorl.e ctobaluL, s-a flCtttun Lunintg gl Josr cum eL prtvl dLu vl.rful tnul tun, se vedtrr' gfiilttre ra$urlle de te€f,, trcerculree lumJ.noas6 a ulut pletou h oarrse dlst{rg urrne d.e pletre 5.ntr-o d,tspunere cludat6. PrJ.vsan {r ffit,l,n acea groapd de 1lrnLr6, Peste tot lr:mal v[t abnrpte. Igo]Erer rmtseuctuar. Agteptei parcd s5 veai lnatuttnd.. oeremoaia strs,u'le a tu'oltpreoll bH,rbogt, Smbr6cetl. $r naatlL luagi..Am coborttptn5 an aJuas, Pdt:r.rrndeanr d,tn spate cu s€rtl&atul-od facem perte dlatre cel cXrora 1e sf,Et cunoscute lntrEr"l,h ltSntreb6rtLe secrete aLe LocuLul. In feta noastrH o a6Lonerara d,lptetre ce pe,r sX escurilH ue sens. Ieapezl lmense ctrculare, oolotl,lreterate, d.Ln oare n-a mat rf,uras decft temeLl.a, trepte, rldurt, llo*\-mlsterele se oflceaz6 Ln ltpsH. lfE, slnlean urclad dLn umbra aocluttlmp extemlnat rIa s6Lb6tlola tEhulta a naturLL, oa.menLt acele g6sLmr{Locul de tnltiere tn eare se concentra f.ntroaga Lor ftlatE. ?rLvmpletrele S.noerotnd sd p6tnlrd llnbeJul 1or ezotertc. fotul palr of,-strult pe o ntstlcd a aurnilm].ul. ]reotul, aelflcat de dacL, Zamolxrg€re spr.rra.e cE a fost un dlsctpolde-al lut PitagorBr ImposLbtlLtatfrde e flti nai mult nii faoe s& fLu coportLolpa,:at la mLster, tlfutttsd,sprln ceremonlaLul gir,dulul, refuzul proprI.el nele letorll rle a grl-dea deavEluLta. 0_compllcLtate a trecutuLulFtinteleste s&cnhcu t5.cerea. AbtsulALcJ.,_frr apropl.eree rell"or, a fost uLtima reslsterlE ad.acLlor.Iafurtatid.e orloeSletrele retezate, antrcatetr eLa durerea Profan6rLl,.fndtrJire, romsnLl nlmlceeu f6rE d,l[rwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rotntr-un neant categorl.o poartE trgorl'r'

ar*a* .|aarr*t fr r|rrr'lniX ftt'$. frr^AJifo /i- t6t[ ]IEr eeumr pstutru rot o rsu6. trLetelerparagr.ra pfi.trrndoprhtrg pLet*'als osrs Bu rsrLetat ?ooa ds eafr Adtrso ou algalS Ielunlr$r els sf.rt Bfir$atts sS plrm;are$ &a ger Sl, oearo,Teusrun tr gxumt dltn lablrtntul Lstor{el. Ceru} s*stE*nrntat auanLu![torr Ftrl,"gsrclr ne f,aconguram* lttnsts plocrttoasE Ifurioase aduceau plpaia anunlatlr d"e-canicula sileLor anterloare.Ploaia care nu putea fi dectt in hohot€..r+++M!,*mt"il*oga stmr dup$ o lmg& El, nbm*nocl.nt$ odt&torrl,tlcbllaat6 ss petreo Bltt&n lanptr ta rnl"a de agteptere n &srttrprintre vqspbotril" St proctlturtas rram {r aftrglt, le Ronsr splrltulneu treEut dlxoolo 6* obsseal$r rs6avntse lual{ ei f*brtL ie att*ptareariLelurnEtoare.DLuinaets cref,tea Srogtrrs{v daaaupra orasulutrO dLnlr;et[o1ar$ E{ str&Xuel,toares orm elutp de obloetl dLnLnat!"ls tx ftall.a,strd esutrutr*tl"r strt foarts rrtc g* sohtul Sno[ proncp[t cS 1rpa$crapHr So:rfofa nu trcnpfisqr doar pr*,nil.l tna*Storlea6ustorl, osro*61 deachi"doeu ufilltpr$v6l!*.1or.Et prtuti,Repus$ *atr-o stare tla gp*|lqr EF trfrreptnu spre ColoefirmrSu flees:Fo rsrsei,rs LE Bmes rrusa lot set ad,fxos iltr-oa&l[torl.rf*vors61 rch@arEa str$burl"Xornn $t trebul* s& vli ila foarte daparteeu sufletuline$reat dt ratuf, r$mor{,st uno*stre}es on sd. etmlL trtrttaEest d,nrn Ge ps un, paxsrut tnLltattur3,4 ls CsLoseirn le .f,,rotrl lu* Sms*eattnr fie*a lln6ut Vd,cldpt Forl Imp*rl,all1 ntr$iutt$ *s kalltoa lu* Sfqxmttu El Palatirr,,Rulne sero ru s6 nal vor raoonati.tnltaroatre ru mat eeper$ epgttulcaro gprt$t.r€ vagltaLa *CenrL errrsr prta forestrerltrl"fluntnr dr spsrtf.rL dtle af,ar5r GoloaltSserns6team tr ecasta rtdtlrtl trlurnfirl vcl,ntaf dr a fl,1hot$rS,re* its a Xrrt*gt t!.upuLr tanerltatre de s Dpur$ o oltp&Yrsur"L as3,ntn,www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro0 ihrJ.sssfi xf;no*se d.ervilltrlil oshtlrlui. Llrterlor vetlloLe

prlatreltunlE6, eXs EtrtIur ntmr pumtrm not & xouf; trfststrr hra&fra ffimfiapLEtxe}s oer6 eu recl.stet Zooa de eret. Adugo Eu alga.l$ leirorrutat encrtsf[torr fulgerel* ne fEoonJnraur Euretc pt earttas$r 1furioa.se aduceau p.J-paia anunlata d.e- canicula sileLor n,nterioare.Ploaia care nu putea fi d.eclt ln hohot€...+++B{1,-smt"ategcumr dup$ oohlt6at$ s$ petren ul"ttma nonptaprl.ntro ragaboart gt proc*Ltuate,p$r$ol,t* r& plwneero$ {c gor S{. ssare,Yenoam fl gxorurt alln lablrfurtul Lstorl,ol* Cernrl s*snou treEut ,illnoolo ds oboeealdl, rsdavrnf.pstcptaroa uJ-l"eL urmiltoaro,lr.ug& Et sbsteoolat$ o&16torl,c1f.n sela &e eryteptsre u g&rlt;aftrgLt,Dlsl"geats erestGa progresty ileeeupre orasululrelar& gt s*r&Luc!,tcnres srm s$,utr do *b[co!.s {ltutnosllsc$r* eoutrrnrrtlr1e Romar SptrltulIucl{ gt febrtl ln ag-O dlslrcst[fs ftal{a,stnt foarto rstc gl oobl,ul fncs preespHt a6 Leparceap6r For"fote tLr Irc*puaop d,oar prtntt *roc$tsrl gt prtult,u,osustotril. osrs*gr{ ileechi,d,seu u6tlp pr$v$}:!,*.LorrRc;:ug$ fntr-ostere de grsti-6r EH fndreptan spre ColosirerCu fLecss& rdvsaLrs LE smnr u(mam *ot uot ad xcs fntr-o a$liltord.olnvorre6r 'tsbeffim.rea gtr&burl.lorr. $L trebulo s& vlt ila foarte dapertcou sufletul iac$reet tlo ralul panot{,eL unc*Etre}es ca sd strn}L frtreaoest d,nrm se ps un peroura i.ut$Latto*det For"L luperLelf,Do 18 Coloseum la Aroul lut Sans*antln; de-a ltugtrlSufun* saf,6 frtt s€ mnf vor r*oolustlfirf,te*Vtltetr$$trtt$ de Bastll,es lu{ hf*xtngl,u gl FELathr..ConrL atrr6e prtn farostr*oale nu nat oepan&. epeflul dtrl$rntnr dlo spettrrX dia afar6r Coloantcers sprt$rsg vegntoLa +erem txResunofftenm ln esasta rldtrtr.l trlunff"rl voLetel itc a f,l,rhot$rtrea fie s hytagt ttnpul, tanerttatos de e spuila o clLp{wero*.L ngS.ratn.O duLoasd r€coare dery{}utf aohtu}ut {nterlor vegrl.otealtor loeurt, 0 4urnt$ fSsH ostsntatlor escun^w& Se taf,sa natur*lil'Pq f,ond.ul unut nnlster arhaicl sptrttnl neu stntc aovof,sE[*gt sidsasa& proprta hotdr ,rer Sr n& tau lawww.<strong>arhivaexilului</strong>.rofxtreo&re on rlel o

*?65-Sltrebare, Cu n{cL o putere. RUetn $Ie f,nsEnt oredlnoLoasEr Sl orlesf,rteneLelo o lnchtn cu evLavtoes6 rlgoare eoeLora edrs ml-eu permlaasti,sf sS n;fdsrr.An stat un tlnp pe baaod ttng6 Colurua treland, orgolLoaeLnbol- el uael. dLfleJ.l"e vJ.otortL.DenuLtr tn nl.ne, &oes aunpltt&, S,nf,rtngere ere resolvatd.1o4Ua c$,1n6 sare latr$ sLnsureteo tn ltntgtea noptit o u!,citse oare-tl latrB f-u sufLet.M-an tresltpe Le ors 4 - 4 Jundtater &ga oun mL se tnttnpl$de eele mal muLte or1" Era $,roE fntunarLc.!e Lnceput am stfirttt o dlaperare trangmndandr o Lrlertitaterd.t&cttE, de parc6 htreagd Lumea ar ft fost o& ur busuu.er l,rtorspe d.oo, Lar eu, s seanE,, etf,rtam &e pereteleApot clineLe oar€ 16tra.exterl.orrIreptat &*E& oonpucr tr reperele real-e. fn nnl,-ne se agterneaun cel"m ].ucl.d1 o vegbe tnspLratd. CeeguL dtr turla blserJ.atl proteetantem6sutE t{.mpul dln sf,ert fi,n sfertd,e ord,. $uaetu} metall.cplutee o oLlpd peste soruuL oragulul.. Gfnd^uL mou 6re rltns egal cuobleotlvLtetea o€&sernLauLul .Ia vel[ea de J.a ora 4 d,lnineafa tnt v6r[ vtala au Ltnpensl"msalLunl.siirJ.t total.s. E ora 1a oare mt-eu veltt tntotrleaure oelenal" trlenJ.onante tdet"$unetelo noptl.l !,n oraguL coptL6rteL seneibJ.l.lseaaH nual.-tele gf,rndulul gl. se trsaro$ de o emolloaaLttate profi.udE.laLtL.A trebuttsE. Les la alostt.Uetle sotrtl,leu gi nl*ere tean$. sS ru-l treseso gl pe oet*ClosetuL e La cap6tuJ. urul. oortdorgea,nurir la LumLna Luntlrvre*b-v'"::"::: ::: :::::::l^LuEg. Prta pereteLe dleos vedea rxa corl.dor www.<strong>arhivaexilului</strong>.rosLmetrf.c al caseL de

'*'!' e'[ rt*,trr-rtl u|I r&wL qPtrToFtr ISBII St ffiG,'uilEilua3gg*E* ?3:li5rinteaneLera o lnchla cu evLavtoess r!.goare s,oeLore eare ft1-eu pemlrastizL sH n,fLutr.Am gtat un tLnp pe baaod lfrag6 coluuue fretaa&,sLnbol, aL rrsel ctlflatLevtotorti.orgoLioeDemultr ta mLne, soea cunpllt6tnf,rtp,gere era regolvatd.I'ot$ua stlae o&re LatrH shgurateo tn Llat*tea aoplil e unc3l.u.e oare-tt- latr6M-&.tu tresltfua euf,Let.pe la ora 4 _ 4 Jun$tate, aga oum mL se tntSnpl.Sde ceLe mal multe otri,. Era f"u.oii i.atunerLc.Ia lnceput a,n slmtl.to d.Lsperare transmrndand, o Lclortltaterst&clt&s de paro6 htreagd Lumea ar fl. fost oa ur busrnar trtorcpe doe, Lar eu, o sea,mH, etlnamApol cf,LneLe oare l6tra.de peretere exterlor"freptat &-Etr ooilpurt tn reperele reeLe. Iu' rnlne se agtexnsaun caLm J-ucid, o veghe tnspiratd, CeaeuL dLe turLa blserlalt protae_tante rndsura tlnpuL d,ln sf,ert l,rq sfertde or$,. SuaetuL netall"cSrlutee o cltpd peste sonauL oragul.ul.. GlnduL meri se rltnaobleottvttateaeessomLcul.d regal curn vefb,sa d'e Ia ora 4 dfunlp,ea{e fml" v6dl, vtaleeu Ltmpensimaa!.Lunlsii.rll totaLe. E ora Ia care ml-eu veaLt tntotdea,ra oelemal paslou,ante ldet.suaeteLe aopff't Ln oragut coptldrtel. sensibLJ.Lsear& ru&rtelegtadulut gf. ee fuearo6 de o emolloa,alttate profi:r.d6,A trebutt sH tes La cloett.IaLtJ..ustre eotrfl,teu gi nl-era tea.m5 e& nu-i tresesc et. pe oelrClosetuL e La capHtul urui corldor lung. prta pereteLe d.egeanurir la lunLrna l-r.rntlr 6€ ved.ea un corLdor eLmetrl.e al oasel &Evle*&.-vLs. fotul era nentgoat. rhr n6 furlgam oe o umbr6.Uge dlnspre buo6t6rle era Slrchl.s$, Uga d,{,qppre oHnar& eredeschlsE, sH pdtmnd& eeruL rece aJ. nop!L!.. Pe rafturl conservs, bot,www.<strong>arhivaexilului</strong>.rooFtle mtcj.r marL, pllnet goalef va.ce, out{j., su dLsttaaeam btne.

ti'r{j*?66-Uge d.eschLp&..,Cu rnrltl,nuLtl" nnt l,n unu$, cX,mara aeta fusese ur mLsbaetfon de resJ.stenl$. Dupd ae unchLuL l{{aoLaie gt fau'tt Marl.sarafuseser$, arestaflr oeso e fost ocupat6 cu forfa gt slgtLatH. h{a"tL&-t&&r ssre pe atrrnc* avea L3 ant, a r&nnas pe d,rumurL" AooesuL ta etejs rfi.mss llberr d*.r nu se mat putea latra deo$,t pe oorldoml oel lung*La bucEtdrler e6nar& gt eJ.oset. MB&s laeriJoratd, oH unchi.t nol tetvor plerde EBs&r H.€*& sf&tuLt pe not, ceLe dou6 fatLfe,IdarLana Slcu mLner c&re e?€em l"l" anl.r eS pe t&ehi.dem sus gd sS nu pernttomnf.n$.nrri sii, Llstre. $€*au nmenagat pentru oste S,m. csmar& o mls6 tltc$*psrs de Loctrttr ursde ma{ nul.t de un pat au tnc$pea. Ce atnosfera sSf,Le la*Lrn$r e fost fLxst pe perete un portretneLe. I{ol am fost foertedln tl.nerefe aL u5trr6tfpdtnrnse de respolssablLLtatea care a.L B-&tracred.lntatr cu w{ cural alfmentat de tes,mH. fta eLtpa tn care elnevef{.xa portretd, ceL fruraoe a3. mdtugdL mele tn peretele, c&re d.e faptere, uJa. horre de ai,erfsl.re,d,!.sperat. Hohotulverigaetre me& a i.sbuanLt fu.tr*un hohotunui. copLL eero nu gt{-a oe ue petrece ou es.,n * Matn& mea pS stea pe horm.l &14.*ra mea sS stea pe horal tfResletenla uoastr$, dLn ferlo{rer r&r a trebu*.t aH. se pre*lr:ngease$ pree nuLt$ rrrems. fa$tt M$rl.oara a fost rettaut$ doarvrao lun$r tar &a Sntoercefe e putut reeupsre o parte d.Lm loaulnt&.And,ref.IIaohlul"Am trasut fl,napol sptrs oam6rs. unde ersm dultlr eu gt6 nu fac ssomdt. usile le-nm 15.set i.ntr&I*&m streourat Lx pat f6r& si{ produo dera,n$ pr€s $t&trr6rI{l"oo}.ete &re u!. aut supresensi.bl"l.Souaolw'ta mS Lnvad"e dl,u aou. f,a tnoeput Ht*&u eopLeslt{nagiaf. fantast{se *,Le congttlntel erepunpul,are, eu pH.tn.lnstnd s*-m11uoJ.d.6 tre Letergl.e.Apot fXrS g$,-nrL d.au eenma, em ademLt.+++L{Lros de Lapte ff"ert gL cafea de rnal,! proaopEt6.. }"{J.roEuLtuturor d.tnLnetllor copil"$rteitwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roIrn vernnda tnundatH d,e sonreLe de d,tmJ.neaf&, ftltret prf,nstlaleLe coLoreta dLn partea d,e sus a ferestrel"orp m&s& e pus6 Fer,-

Cu rnrlfl.r nultt ant ln urrn$, cHnnara aeta fuseee rn mlobaetLorg. d.e resJ.stenf6, Dupd ae rnnchLuL NlcoLste gt TaBtl ldarr.oarafuseeer6 arestatlr oesa e, fost ocupatd cu forle gL slalLat$. I$arla-EBr care pe atuaci avea 13 ant, a r6mas pe drunurL" Aocesul La eteJa rEnes LLber, d'ar nu se mal putea lntra d,eott pe oorldor'rl oeL lungrLa buc6tfule, oEnar$ gi cLoset. Mana tagrqoratd cd unchi1. neL tgXvor pterd,e ossa, B€-B sfHtutt pe aot, ce3.e dou6 feti.fe, Ii{arLang glcu mLaer cere ar€an 11 a,nlr sf; p.e tachldem sus gt ed nu pernttenntnEald. gH. lntre.pere d'e locutt,l{e-au anenaJat peatru asta f,n cHmnar6 o nl.o6 lnc6-unde nal mul.t de un pnt au tnodpea. Ce atnoefera s6f,le lntfunHr a fost ftrat pe perets u,n. portret dln ttnerele aJ. mdtqgttnele. soL a.n fost foarte Bdtnrnse de responsablLitatea care at a-&S,acred'l.ntat, ctl, un cural al"f.mentat d.e teersX. fra c1,tpa tn oare cLr,evaflxa portretul cel" frumos aL md,tuglL mele tn pereteLe, osrre de faptera un ho:m. d.e alerlsl"re, verlgoara me& s Lsbuonlt fratr-uro hohotd'Loperat. Hohoturunul" coplL 6are au gtla oe 8e petrece olr @8on - Manna mea pE stea pe homl &Iama rnea sH etea pe horat aRerLstenla noestrd, d.ira ferloJ.re, Eu a trebuLt sE ee prelungeasc$pree nul,t6 \rreme. latrtL $6rLoara a fost reftaut$ doarvreo lua{, Lar }a tatoercers e putut reoup€,r& o parte dta loculnfd.=nq tqq*rtfnapoi sp.{e o_anerae, eJan gdcdutll,a eu gtnu 1'a0 sgomot. usile 1e_8.m tI l-n|,f ed eschlse -And,rel./!rl-a.m strecurat lu pat fErE t8@T€B *rgrf,grUnohLuL l{looLaleare u!r, e,l,l.s supre€enslbll..Somr.oLenta nE lnveda dtu. aou. La tuceput t[-B!t oopLegltX.nagLtnt fa,ntastloe aLe coagtltrnleL crepuspu}are,eu pEt:rrnstnil sentl-uoLddtn Letergr.e. Apol, furu s6-nt d.au seena, em adorm{t.+++tuturorltiros de J,apte ftertd.tml.ne!11or copllsrtelIgl cafea de mal.! proaspdtH. l1lrogu].In veranda tnr.rrdatE d,e soarele de dimlnea{&, fiLtrat prl.rsttcLele coLorate d.ln partea de sus a f,erestrelorl mas& e pus6 peltnrnlaul d,eJrn.. Fala d,e masE, car€ La fantL Marloara este htotd.eauraade ua aLb spumos, oegtl3.e d.espereoheeter A€www.<strong>arhivaexilului</strong>.roagteaptE. E\r oaleg {nvariabtL pe cea soued.d, de la bual.ca, de porfelan aLb, gros,

{@-267-ou o dungB ou fJ.orl n$nrrlte La bordur$ gl rellefurt paralele Le beg$.Se agesH,n la rnasa oval&, Lar tantl lllarlo&re, lt€ ed.uae taptete gl o&-feaua eburLu,d,e. fanti. Lt&rLoara e sveLt&, chiar slab$, ou gesturl g'tuegl nervos,se. kproslatncordatit a fetel- d.escdnnaten oa d.e s6eoaiod,e uunsL preclrle gl pronntitucline' CLarttetea sentlmentelor el nEed&postegte. De cf,nd a nurlt marna gt tata et str't p$rtufll aogtrL,ou o d.evotJ.une f6rE, reserve.Sup4 nLouL d.eJun, re pregtitin de otmLtir. Coborfm 6r6b1!lec$riLe Largt de pJ.atrH., iar tn coborf,re oonttsuEn e6-L mai spunemoeY& Lul fantl. M$rtoarercare ne u:msregte {e sus. Sub boLta oarosuelLne etaJul tL egteptHnn pe uaohlul l'Iicolas. MS utt le Lgrasl.e o&rese lnflltreaEE $-a atdul f,nc6perlLor de Ia parter. Pe yrenuri alal afost blroul, d,e avocat ar rnohluLul. Acum a deveeJ.t loouLatd. o bstrta&rcare l,ocuiegte acoLo, a legl,t ta usE eH, lge futrebe oe malfecent cu un accent ma6htar foarte marcat. Uaohful vtne d,!.nspre grEdtadcu ua bushet de fLorl. In uLtLme vren6 a f"uceput sE semeno cutata l"a expresLe" Se epropie S{ eL d,e 8o de anL ql e im,ceput sE gLXbeaso6.A fost nal tnartgl mal soLLd dsctt tata si degi eel nal.llervos d.ln fami3.ler mersul LuL uu e aiclodet6 preclpitat. Are Frestantarostur{LoreLgure.ApEs cLanta ffag de eLan$. a porltl se,r6 ou ttrnpuL devf-ne totmal Luoltoares Ler faEetele se gterg treptat, rotunJlndu-se. Degimarer poarte se desohfde uEor - La el totul e lnc$ fn br:s6 ordLne -gJ. se lncbl.d,e tn u:m6, cu ngomot d,e Lemne biitute1ao&alt6,+++ArenJ ea trandafLrl.l proaspetL Ln aga fel $aott fteoere ftrsE reeptre. ivld ulrnegte roguL htuaecet gl catl,feLat aL petaleLor.Andrei ml-aduce apd de la ftntlna ou roat$. Il pustletatea nattaalEa ciutltlnrlul, zgomotul netaLl.o eL l,entuLut c€ire se desf6goard gtlsbttura g&Le!tL f,n ad$,ucimE devln su!,ete abeoLute,DupH eo &rll terrnLrset * ou sentLmeatul cS www.<strong>arhivaexilului</strong>.roag fl vnrt sli uneLmtls.oesc prLn preaJn$. sE reeilnt *cttvttatea u!es, ca pe o d,6ntre -

$e agelEn la m€,ss, ova16, Lar tantt lfiartoars, ne aduce Laptele Et oafeeuaaburtu.d,e. fenti. Il6rtoare e uveLt6, chlar olab$, ou geettrrf g'tuetl aervoase. ltxproeLe incordet6 a fefel d.escsr*eate, ca d,e s6eoa1o$,e llunaL precl.rl.e Sl promtltudLne. ClarLtatea sentlmeatelor el. n5ad.Hpostegte. Do otrnd a murtt mama gl tata et sf,rt p$rtnll.L aogtri;ou o devotlune f6rii reserr€.Dups niouL deJun, re pregatfun de cimltir. coborfm grdbtllscHrLle 3.argt de platr6, Le,r nn cobortre oontlsuEm sE-t ual. sprnnemoev& Lul, featl nfiHrto&r&r ca.rs ne urm$regte d.e sus. Sub bolta earssuelino etaJul" 3J. aqteptbnn pe uachLuL Nlcolae. ME uLt le igrasia o&rese tnftltreaaE ta atdul treEpertLor de la parter. ?e vrenurt al.ol av fost blroul. de avsoat al unohiulut. Aoum a d.eveel.t loculatd. O bdtrtuHrcare Locul.egte acoLo, a leglt tn ugd eE ae tstrebe oe mal.facenr cu us. aoeeat ma6hter foarte umreat. UaohLul, vtne d,lnspre grEdindou uE. buchet de flori.In ultLma vremo a tnceput sd semene eutata J.a expresl.e. $e aprople gt eL d,e 8o de an1 gl e, tnceput eE cLEbeasod,.A fost met fnaLt gl mal soLLd dectt tata gt d,egi eeL naLr.Brvo6 d.la fanaLller mersul lul. nu e atctodat6 preclpttat. Atre prestantarosturlLorsigure.Ap6o clante ftn[ d.e ai.ann$. a por]tl cars ou tirnpuL d"evfno tot\ mel lucltoares lar faletel-e ee gterg treptat, rotunJlndu-se. Degim&rer poerta ee desohtde ugor - La si totuL e trao6 ln bund ordLne -g1 He frschtd,e tn umr6, cu r6omot de J.enne b6tute Laoialt6"sS reopire.+++ArenJ er trand.afl-rtl proaspell ln aEa fel Sact,t fleoare ftrIvTd ulmegte rogut f.atuaeoat Et oattfelataL petalel.or.AadreL ni-aduce apE de Ie filt$ra ou roat6. Ir pustLetstea nattaelE&, cLntttnd-u{r agonotul" netaLlo aL lam.lulul care ee desf&,goar6, gLLsbtture gHLefll ln adSaofune devln surete absoLuta.DupS ce &m terrntnat * ou eenttmentul" cS aS fl vnrt sS natn$mo6sc prfun preaJn$, sH resed.mt activitatea nea ca pe o cl5.r:ulre -an aprtas nlgte luntniirf.. Stau 1a ptc{oare fu fata mo:rsrtatelor,Prtvesa oele tre{ pl$ct de pLatrd gl. numeLe fi.ee6lrrf.a tneorlspe ele. Arn o seriozitate reoe frn prJ-vtre. Sot ce a malwww.<strong>arhivaexilului</strong>.rorEmaa

ffi+868-pgnt"alrran din vteSi.le Lor €ste &osest$ expre$Le Laptdar$ & sorrLtr,*telor,ntstffeSoa.m,er pr{vegte tx sdtacu}. sufletul"ul neu gL veEl. ceee ogeu ilu pot sd. v&d.. IunLneaa$,*st$ eu prLv{-rea ta gl l"umLaa sE*{atputeree!L,rrlnts$rtLe ard f$r& e& p$,lptLe, Ltntgttt.Ce #*gte ochi. oe te ulmsrese ou tnteaeLtateaPJ.ecEnn. Coborfm panta usoar6 e cinl,ttrului..CalmuL-fl.He$ri.|tuaul rdspuns.Treoenn pealesl"e tnguster !"ntmdate de larbE gt florL, sub ulrbra weunul o6p&srHli mat uLt o d.at6 fndd.rH.t ou um reGnret offgLetor.ta16 e ptetreLsrFrlvLreastr$)"uoegte lm. soare.SletesLmea orLaoa*md leegd de ocoL los ca o proml"sLurne Sn" aLb.Sa faoen Loo prlntre+++bagaj e St oarneu,ll" o&,re statr pe aulsar,pentru a a$unge le compartLmentuJ" nostru' trenul oste aglomeret*Avem noroeul sS ne*ern procu:rs,t blletertledl"n tfunp, !1n&, ee f&x&m losu*95. ne LnstelH.n, ceL dLn connpsrtJ.nrent se ur:mSreec cu prlvirse,Dfn ferl.otreKu e,yem dectt un 6eementa,m.ag per*tnr s&re reugln sdfaoem un opa{*.u ni.o, reoL6dtnd nuJ.{*nea de va}J.ue g{ s&ssg6r locurl*}e m,oastre etnt ltss[ ssn$r, C&l$tori.l au pe expreuC,e reLaxareacheuraul,ut Lux.6" 3e?e rural.e,agenate tn trH.s$turL ce brssd,eLe dep6mtntr fele or$qenegti, aproxLmatf.ve, ferneL ou coafure prpesp&t$atente La detall,L vestfruentare, potrivf.n"d cuteLe haJ.neL s6 an: seglfoneae de strtx.Eur& loouluL.PrlvJ.rea $mL al&*ec& ps &6arn, efar$. Prlstre stS,tpfg dotelegpaf, eere Fe suoced d.J"n ce tn *g mat rapld,, v$d, goseaua pe o&rede atLtea ort ara traoutOr$.gtte gt lpvers.!,n ilrtrmurlla noetre de La tsucuregtL LaCasele ou s,copertqurl.le d"e tteL$ roqle gs rsreao.Inoepe ctmpul, d[e o parte gl de a].ta a c6Lt ferate.In vtteca d,rlnuLut3.fustt].e s€dre del"lntteau& paroel.ele se eurbeaaH.. SLastl"ettatoawww.<strong>arhivaexilului</strong>.roEeell.tdttt eLi.bereec$ gt$duL. Ia dep#"rtare, rnua$tX. ApusenL cufi.rndutttatr*oceatH cenugte. Rev&el serpentL&e ce.re ure& spre SSi"].e Oeoegiu,

teLor.Doam.er prtvegte 1n sdtacrrl sufletuLul meu gt vesl. oeea oerlct eu f,u pot sE v$d. T,ruiaeaz6*gd au prlvlree ta gl l-umina gH.alfLe puterea!LumteHrlLe ard fSrE sS. p$,lptle, ttalgtit. Calmul flsaErit!Ca Slgte oohl oe te urndrese ou lateasLtateaunui rd.spuns.PlecEnn. Cobortm pa.nta ugoar6 a olnl.tlrnrfuJ..treoem peeleeLe lngustes lnrndate de tarbE gt florL, sub unbra vrer:lut o6pao.Mti neL utt o d.at6 tndd.r6t ou ua regret sftg{.etor. $etesLrnea orLgontaLH,a pletreLor?rlvireastr$Luoeflte 1,n soars.mE Leegd de acsL loo ce o promLsiune ta aLb.+++Ne faoero X,oo prLntrebegal e Et onmeslt oars steu pe ou3.ilarppentnr a aJuage Ia conpartLnentul nostrurTrenul este agLomeret,Avem E,oroouL cS ae-arn procuratbll"ete dtn tJ-urp. Ptad ne fdxdn loouriLeql ne lnste3.H,m, ceL dln comperttnent ae urm&resc cu prlvlrea,Dln ferl.oireH.u s.vem dectt un gearnea,ta:o'eg pentnt e&re reuglm sEfaoom un spallu nLo, reolEdlad nui.{funea de valLze gl s&GoS6r locurl-Le soastre etnt L$,neii Ssqrrnr C&L6toriL au pe expres{.e reLaxareaclnsuLul 1ure6. 3e!e ruraJ.e, ageaate 3n tr{s$.turl ce bread.eLe dep6rntnt, feleor&genegtl, aproxlmatJ.ve, femei ou coafura proa,sp6t{atente La detell,t vestimentarel potrlvlm.d, cuteLe haJ.net sH au sopLfoneze d.e strtnsuraLocului.Prtvirea fmX. a}&soE pe &eemr afarH. Prtntre st$,Lpt3 deteLe6paf eare He succsd d.{n ce tn ce uet rapld,v$.d. goseaus pe oered,e atf,tea or1 a.m trecut 3a. d:rrnurLle nostre de la Sucuregti LaOrHgtl.a gl lavera, Casele eu ecoperLgurlLe de !t51tt rogle ge rH.reso.Iacepe ctrnpuL, cle o parte gt de a].ta a e$lt ferate. In vlteca d,!unuLu!.3.1u11Le c&re deLlnttear[ parcelele ge eurbeaaf,,. E].astl.cLtateareai.lt6!11 eLibereatd gtn"dul". In depErtere, mrnaSll Apuseat cufindatlfntr*oceetH. ceaug!.e. Rev&d serpentLn"a os.re urc& spre BS.{.Le Geoagtu,ape llnpede, al.bedtnrte a bartnuLul uade an tnvdfat eS taot cudubtfa de pLutlre tn spate, gtlgtta,Ia LgvoareLor www.<strong>arhivaexilului</strong>.rotentale tl JgheaburLl"ede ptatr$, acopeyi.te cu mugcbS. yerde uude ne f,n6rdnn$deam EE

,? t i'*e69*sLmttm pl$,oerea Jetulut,d.eformate, l$!lte,buLele oe,re se f$,ceau pe piel.er oorpurlleetr:noL ctnd, or&u prLvf.te prtn trauspe*eufa apel.Apol pltnb$.r3.Lo spre S6tle Rome,ne, de acoLo mal d.eperten spre pAdureSi S.rntoarceree ps la pegter6, un drnrrr ca*mL p$rea o adev$ratd expedttle.ParcuL au r&coare umed,S tmde st&ruLe um, tnteae uniros deer$ar, b$lle d,e n$mol de l,a cere suseal" cn^naLuJ" de scurgere,ealsL de eu).f, dinpreJur, ctnd te apropi"al. gi, g$. sftrgit, dfunm.ou r6co&rs& isvoareJ-or de ep$ garoes$,, spre os.re cqborg,L eltevatrepte"$ucceeLve 4e-posed.SrL,aburtLMti r*tntonc cu prlvJ.rea pe }taitle arcuLte, fn arpe6i.{1ebnrse Sl yerri. aLe atmpuluJ..tr*ospgsmu}rAcestea ef,nt platurt}-e netaJ.e de o&re mS stmt atagetE Fr{n*nef.rrtEl"eae&, m{stl.o6 3.eg$,tur$. sno}t* mH Lxuu.dH. Xni potoLescFLn cele vd,sute nu putem des3.ugl seneuL vlefLf.SicL uuputen . gti c&re n& es*e Sanse, d.ac$ m.e este refusst$ sau n.u, Ss.pott sdi-lt ridlsl Elroors, sufletuluL 6l sS poro,egtl, pur et s{.mplusd pornegtl.$S tr6iegtl d,1n risr.pa S,ng$.dulntel proteato&rerOrlco privlre,+++ortce 61nd est* o ooncsslo fntelee&toere.0 cornsesLo .ps ser6 o faot proprlulut t&u d,estln.Lo5Exl,stH pragutl.ecata o$ Ln Wa!$ ad. prJ.vegtL numa!. $,nalnte.Sxtst$ d.am,are s& nu pott prlvt desl,t lad#i,r&tr si exlsts puterea dea prLvl" prl$I"uerurL; c& Sl. cr.m af. veilsa d,e d.easupf,&rLs6Us ftlorof daaX, uu emte St us. poet rHm$,ne LrenedtabLL tn*potmolf.twww.<strong>arhivaexilului</strong>.rotn tnutl"lltatea dtscuretv$. Im. CIerul #url"t gt3.gf.le $ubstanteo& eroma unuL vin bum,.

d'eforrnete, ls,tlte,Apot plimb&rilegt lntoarcere&--- a "-*a.tusrs|lA9 s6iF|r tE t-p?trq,l'f FI!*!| qt|iftilff*at'atr.mol clad, orsu prlvr.te prtn traneperenfa apel.spre B5tle Ronane, de acoro mat d.eparte, spre pbd,urepe le pegter6n 'n dn'n ce-mi psrea o adevEratd ex_peditle' ParouL cu rEcoare umed& usde stsrute un tnteas niroe dearpar,b511e d,e nH,nol de le oare euseel canar.ur. de sourgere, abr*lr.oalsl de sur-f, dtnpreJur, ctrod. te aproplat gl, tn sftreit, d!.ra:rou rscoa,rs* lSvoerel0rtrepte.de ep{ 6aaoesg,, spre care cobora! cf,tevaSuccesLve de-7posed.6rl.I{H' retatorc cu prlvlrea pe rtn{lr.e arculte, tn arpegttr.ebrune gi verz$. aLe ct"upu3.u{.Acestee st$t platurtle nataLe detr-o netnteLeasH, mlstlod leg6tur6. fuoltaspasmuL.care n5 stmt atagatE pf,*n_nd lnundH. Iel, potoLeacD*q cele v*gute nu puten desLugl eensur. vietrr..putem ' stt eare ne este s8.!rs8, d.ec* m.e este refusatti saupott sE-!i ridlct a,*cor& sufleturur gi sE porreegtr. pursE pornegti.s5 trsi-egtl d,1,* rtsr,pa trng*.duinter proteotoare,+++'rr.ce prJ.vlro, ortce glnd este o ooucesre tnfe1e6stoe.re.o concesle 'po c&re o faal proprLulul t6u d,estln.1o5hrtct nuEu. SHgt sinpLuEktstH FroJudeaata os tn vlafE. aii prl.vegtl arln,al $,neh.te.Extstg' d'ama'ere s& nu pott prtvL declt tadiir$t. si exlstii puterea dea prLvr- prl$ luc*rrl, ca gr curn aJ. vedaa d,e d,eaeupx&r1o6ua flLosof dacd au erse st up poet rHrntne iyernedlabll frn*potmolLt ln tnutLlLtetea dLsourglvs. In ce:nrL gurtl gtLgft,e Substanlac& aroma unui vLn buu,.Lo7And'ret ml-a' reperat bi'clcLeta tn ved.erea www.<strong>arhivaexilului</strong>.rovlazilrlt. po a l*la$ vtndut-o d'eJa. Ne d.eep6r!fun de uu.a dLn ceLe mal nerl pJ"dcerl aLe

',88?* 2'fe -noaetre.An pS.eoat sS faa un ocoL pr{$ cartler. t{lolodat& blolcLetaILu a mers aga de ugorl NE pllmb pe str6st ale cdror arrrne se tegLrEea o rqnlnrt6 seat!'mentals.. Int evocd d.trecflLle tuturor drunu:rl.l,ormela dlx.epre sau spt€ eae6. Ctt d,lm. vLafa noastr$ r&,n$,ae pe str&rLlOr6btttrprBocuPattr tnpovErafL, oauttnd. partea umbroass sau oaoltndbdltoaoele. sl aoeagt6 relalle tattmplHtoare se iaelnueard 3u. eubcoagtleatg[ d.evlp.e un fe]. de eu extl,ns" CuaostL detaLllle lssurt-1or, ouaoBtl oamenli. cu obLceturtleJ.or.a Lntra pe strad.e Annetaeasc$, se pJ-t-nbfi, e1livaProbebll cetLaLfi. s-&u dus deJa La suJ.oare. OamenlJ. obl,gnutesosd Le d.ea aooLo d,e mincare, ier ei se atrS,ag rnulll gL sLnt foartebLinst.frec pe Ltn6H bLocuL und.e stE nedisul homeopat, treo pemLoa str&du!6CIatre Loae6 etratle .Csmem.easc#, do strads Latind,undeporunbet sLroguretlol..Dln Popa Petre - etrade 3n eatre LoouLn - nS l,adrept spropleleta usde e Blsertce slLvsstr.r, pe aLcl se face seacE. mat fsBe-d.e ftfnd.cH sfl,nt nuL!t aopuot. ceLe douli gnnttnoJ.G gare psaesaspateLe regedtratel anbasadorul-ul faraelul-ut, stau d.e vorb6 eu eopLtt.Pe trepteLe bLserLatl. a1!1 copLl tgt poveetesc LucrurL peeloaante.Stnt atent6, te groBi., Sttndc$ rrp.eLo otrild.ufe nu ef,st aofaS-tate, nergpe trotuoarr etentH sH nu lovesc tree6torll. Ia Plate Popa Chitutntotdeeun& e puet{u. treverses SarLa RosettL een in d,reptul bLoculutund,e $-& nHsout Andrel - ftlsde& .tnd,rei s*a ng,ecut l,ru Fcartlern,lar pdrLatlL lut au mel LoeuLt ecolo, tutr-o gareonLerd mare, xauLttnul eta$r ptBS eL e arnrt us, anr In l,6rgiree, strdslt, tnatnte deloculegte Edith. Itr fala blocuLuJ. e parcat6 magtna Lor rogte. Su-mLd.au searna dacE stnt acae&, fLtndaE apertamentul lor este foe,rte su,sgt ere terasg marl f,n fot6. Dln mere n& salut eu unele cunogtf.rnle.LI5 retntorc gL f,nahld, a d,oue bucl6 a r:rut opt pe oaye 1-o"rr d.egcrie.DLa str.foa^um.sl trncepe Popa Petre. O stradE tntLsrd www.<strong>arhivaexilului</strong>.rocu case eaund,egt b3.ocurl, co*.forte,b11e sers Be imbtu$ s:lrnonLos. UueJ.e osre sfnt

tr,OAS*rBrAn pleoat sS faa ura osol" plts cartter. SLol,odatl{ bi.olcletanu a, mers aga de u*ortHS p3.J.nnb pe str$stele c$ror rn.upe se tng{r&o& o rfeht6 seattmental&* Imt eyoc& d.*.re*fittle tuturor drrururrl"l.ormeLe d{aepre seu spre cas6. Cf,t dlm. vislanoaetr$ rilntrne ps str&allGr6bt{tr preocupati.r tnpov6rall., cauttnd" partea umbroae$ sau ooollaclbdLtsaosle. SJ. eceest6 relafle l"nt{,qp}Stoe,re se Laelnueas$. $,a eub*coagtleat ei &evLne um feL de eu extl,ns" Cr.mogtf. detaLllLe locurL*Lor, eunogtL oameni.l cu oblcelurfl"eLor"S{n }opa Fetra - strada S,n eare LoouJ.n * mS tndreptspropLatjeta und"e e Btcerl.ce $J.Lvestrur Pe aLai ee face sear6 mal. repedefttndc6stnt nul"ti. copacf , CeLe dou$. $axtlneJ.e sere pH.aesospateLo refiedimtel anbasadoruLu{. Ierael,uluf, stau de vorb6 eu eoptLJ..Pe trepteLe bLserlcl{ alti. copLt f,,gl povestess }ucrurl paetoaa,nte,Stut atest6 ln gropi.. I'tl,ndc5. uu.ele etrildufe su e$u,t asfaltate, mergpe trotuoar, atent$ sH rsu lovesc tvee$,tori.l. Ia Fiata Sopa Chi,tuSntotdea.un& e puetlu. fraverses i,ferJ.a Rose*ti eaa tn d.reptu]. bl,pcu*Lul und,€ s*& n$ssut Andrel - fifudE& *.ndrei s*s, n$.eout lu ncartlern,J.ar p$rLatli lul au rnal Loeult aeo3.o, lstr-o gnneonterH. mare, lauLtLraul eta$r pfub eI a svut rt*r Errr In 3.6rgirea str&sli.n tr*aLnte des Lntra pe etrad.e Anneneascii, se pli.ubil eifiva porunbef. Fln6ura*ti.ct. Probabll ceJ.laLt{ s-su d,us d,e$a La sulcere. OamenlJ. obLgu.ufeocs& Le d,ea oaoLo Se mf,,ncare, far eJ" so strtng multf Si stnt foartebltnalr Brec pe L$n"66 blocul r.rnde stii nedicrll homeope.t, treo psmLoe. str&du|6 sare Leag6 stra{a ArmeaeascH. do strad,s, T,attru&, undeLocuLegte Edtth" I!* fata bloculut e parcat&. magtaa Lor rogLe. ltu-nLd.au searna dac&, etn't aoeo6,, fitadc$, apertexreatul- l"or eete foarto su,sgt are terase raarl tn fat6. Dl"n ners m& selut cu u:eele cuaogtl.nfe,l{5 retntor* gl fnchJ.d a d,oue buel6 a rrnul opt pe oare l*o,Hr d.escrLs.Dlu etr"foamm,el. fin*epe Sopa Fetre, O etrad.& LratJ.n$ cu css€ s*uud,cgi bS.ocurt confor*ebtle cere se fmbl"u$ annontos, Utsle ca$e stntl"n froat, s.ltele &lr o nlc& gr6dtn$ in fe,t$. Locatartt do la 14J oacs table afer$, sub un dud evronn, und.e 6i.-au enrenaJat o rnao$, gLwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roaigte b&ncl de lennr LtaL tneolo, pe postementUl de pl.atr& al' g6.r*

-2?L*sul.ut ged oels dou$, $em€tls su p$mtl srotl s&ro &u cressut peoteneaptc. Una {latre a}e f,91. lea6&n$ tn brate copl}uL d.ln florf..Un cartLer ou un caLm provtnotal. lilmLc nu ne pter{e tnau,omlnat. se cunogtL cu veol.nu3., te otmogtl eu bseaxul...MH, aprt$tudB bfrooul rmde }osuLnn nof., tntotd,eauns, eu bucurl"aapropJ.ertl de oaod, gentl.mant p6 serq rsu l*ers arnrt fat$ de nLoirrna dLn Locu{n}ele meLs satertoareegte aL dsll,ea f,nal"nte d,e ool!;pefsols&,l.e e1e uneL artoredl.n BucuregtL. S}ocul" nostruusrds strada se vars& tn apele lm*rEot, Iefil" a,rn lnceput sd fac cump6r6tgrttrs noi.l"e me&arl$lre (decd se gdeegte ceva de curnpdrs.tl ) r pentru mLnecartte::trL nu extst$ dectt ptag lo ooIS.rm. fala oaseLr p€ trotuerl nu mai. este paroet&. noaglucsriosstrH, fLLasc$ gt ps ee. arn vtmdut*s, dup& ce L5 s^nL a fsstua ceL d'evotats Lar u.ol st$pta{t pltn{ de grl.J&. AndreL nu mal leeede sub mog$.n6, mf,,nJtt pt&s sl ps sbras de uleiurL,caeu pantalonttcel" scurtj. rupt{ S,n fund* tn a6a haL futctt Madem }$arfa de La sub*soJ- e sca,lrdaLl"rat$ swr &t arhiteot"..And.ret etH, l"a Semr de vorb&cu vseLnl.t noqtri dtn caee el$turat&n care probabtt- toemaL 6-spl$Js.tors flfntr-o vtrf.*$. Ferestrele apartamentuLul nostru stgt lar$d'eeohtse* l[u enfout cu totu]. f.motntat& oS locufm la hoehpa"rter,Frefersra un apertanasut Ia eta,$, un"de aveffn qt balcon.fn sohLmb, d,e}a ferestrele noaetre putean rrorbL cu veotnX.L, ce pe uremu$L, leor6stle.DLn cass vedeann ctnd vl.ns Laptele,seru ptLaea, sau s1.foeuelo,tm nfotle pr&v6ll.oare de vJ.e*h*vf.e.Asdrel a sobortte$-rot ta bl.ctcl"ets $-o dues tn ces6* Mair$mtaarn cu veeiaiL de vorb$. Cu ef. Andret tgl d.enf$goar$ ropertorlul.de SLune sucuLente. De eub ferestreLecasgl noaetre ae mutHm sub fereetrsLsoessr. Lor, unde asteapt& m&ms 1"or, E d,oamn6 Sn vf.rst6, d,artaos f:n$noas$; orr oare nle f.rnL place s6 oehinb S,lrtotdear.une cStevavorbe,spri.JJ.ad blEic}etaIm,tr*un ti,rsi.u u.e d,enp6rttnwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roEt lntr$ur trs eas$,. tutdrel.La loouL et, ele perete]"s vestibuJ.uL.

F-*a I'r* ry-t r.rfrrs t)sr$]rr ErB tf-I'lxl t'I:tEl 'l!'uF!|noBpte. una dtatreUn cartierele tgt Leagfi,aH tn brate copltulug IEE.| Evt3[T ptllEld.Ln f1ort.ou un caln prov!.uotaL. Ilfunle nu se plerd,e taauoaxmat. te ounogtt cu veoLlu3., te cr,rnogtl cu b$caaul...UE 6S16$!& diu hlocuL tmde loouLrn aot;tntotdeaua& ou bucurlaaproplerj.f de casE, sentLmeut pe c&r6 uu l-am arnrt fa!6 de roj.o!una d.ltg locuinlelemeLe aaterLoare dln BuoureotL. SlocuL nostrueste aL dolLee f.nainte de ooL!, und.e strada se vars& ln apele tmperson.a.l.eel-e unel artere not, Degt an tu.ceput sH fac cump8r$turt3a noLLe magaz$rl.e (dacd ee gdeegte ceva de crrnpHratl ) r pentnr minecarttenl nu extst& declt ptn$ Le oolf .ra fala caselr p€ trotuar, au mat este paroats naElnusnoa,etrsr fitadcH. gt pe es. ann vtnd.ut-$r dup6 ce l-5 ani a fostrrn cel d'evotat, {ar aot at&ptnLt p3"tnt de 6rtJ&. A.ndret nu mal iesede sub nagLa6, nf,nJlt pfu6 et pe obyas de uLeiurt,cacu pantaLonJ.l.cel" oaur$L ruptt trl. fundi fn a&e haL tnctt !fiudsm lilarie, do La subsoLe scarrdall.satd ourn EF. arhltect..cu veslntl. AndreL etH la ge&n de vorb$nogtrl. d.ta casa a3.&turat$, o&re probablJ- tocmal B-Brrf,ntors dtntr-o vtrtt$. perestrele apartannentuLul nostru otgt largdeeohr.se. l{u au foet eu totuL tnofntatd cS Loculn La hoohparter.Preferam un apartwnont La etaJ, und.e aveam g{ balcon.. In sohlnb, d.eLa ferestrele noastre putean vorbi cu vectnll, ca pe vrenulL, leOrdgtLe. D{n cas$ vedearn ctnd vLne lapteLe,erru ptLnee, eau slfoeneJ.e,fn ntotlepr6vElJ.oare d.e vLe-b-vLs.andrel a oobortt s6-n1 La bl.otcLeta s-o ducH ta cas6. lfairH,mfnem cu nectniL d.s vorbH. Cu et Andret tgt deofHgoar& repertorlulde gLune sucuLente. De eub ferestrelecaseL noastre ae mutHrn gub ferestreLeoaset 1or, unde agteapt$ marna 3"or, o doam'6 tn vtrst6, drertnod fnrnoae$r Gri oere nle tmt plaoe e6 schlmb tntotdeeuaa cttevavorbe,Intr*un t$,rsLu ne dl,eop6rttn gJ, Lntr$m lB oae&. And,relsprtJlnd biclcLete La loouL €1r de peretele vestibulul.S&rE perechea el, btctcLeta e etlugherE. l,{ttue pereteLerni se va p6rea *ndecent d.e go1.www.<strong>arhivaexilului</strong>.roCaga a tnceput sE EemEee oa un ptsn c5rula 1,1 oad aLapele'

-27?-loB5 L6at marl de lenn, de aHrlnt tt tndrtfutrr dtforr.te,eranJate ordonat la perote, agteaptii sX J.aes din cas6. 5 L6sx. iuoare este tot travutulil noetrun tot ceea ce r6optnditta spafl.uJ.3'ocutnfel,r e compus l-umea noastr& da obleote. 6 L6sL la oareppoatenuLt t'l-nF d.8*aour eLE vor sta comprlmate, sufocate, ultete.Casa e goaLH,,Lo93aa o uLttn& iaepeclieflr- taehtd nrlourire.Andrel eete pl.eoat La serrtcf.uL Looatlv sll enunte aH apa3-ts,meutul poate fii*F* fl luat ta prLutre.Alcl e,m locultlAcun persepr paros, mai blae forna epafluluttn eere e,nrtrEtt. Pe perell a rHnag utma tabLourlror. $e ved.e contunrL eructL.o eruoe de lemt, pe oere - qre'plctatii r$stignirea cu ingenqitate -peizanS gi sfi"oas& 'slfng5eie.''':- r cu vreo 3oo de ant iu urm&nea fu'sese o cruce d'e eetapeteaem&, tntr-s bLserloE tn eare eluJlseun str$buni.o eL tuameL.rnalntede a iegt pentru ulttnna datH dtra d.o:mltor, rev&dpe n]loul teas, rgtrLat prtbabtl de fostul locatar, 6eeeuultfgftstului'f dJ.n genertour filmurur cu Roger l,[oore. E prr.nul luarups oar6 L-am obee,'ret 1ao6 r.e nutarea trn cess. Pe Arqdrer r"-6sounoscut trnvttst& fltedl d,e soro, Lul sE v$d La tel"evtsor eertalux.r$ftutuln. Bu uu a,vea$ teLevtsor. Am constderat coLasf.denfa ursena de bun &ugurr T*f, pldoea sd urmii.reec tntotdeaurna cun sl sed'eecompune gL ee oollpulrs ta funclle d,e epeltuL pe ssrs-l 16ss,m LrtrcElpollerulouLul.. Resemet do un peretes a n&mas u;. oarton degonatde-al lui Aadrel, o roaLamd a uneL fabrtct de ettcl$ * llr. paherde cristeL ptutLad netafttLc prlntre norlr 6& visul. oeJ.ut tnrbEtatou vlaurL aobl.Le.www.<strong>arhivaexilului</strong>.rorn fLeoare ca,mers a,m r.ssat cf,te cevar ca oer. oare tEtrsgE oaune LocuLnte sH etbE o eenratte d,e lnttn{tate.

5 L6st nari de lemn, de nd.ri-ut ei in&lliml d.lfer*te,aramJate oydonat la perete, a$teaptri s&{ las$, din casA. 6 Li,tsl iaoere este tot n&lutulrf nostru, tot see& ce rtispt*dLt f,n spe{{uJ.3-ocufn$oJ., & compus h"rfiee n"oaetril ds ohlecte. 5 l}i.st ta carerpoatenult tlap d.s-aorr ele vor ete qomprLnate, suf,ocate, uttate.t-o9Casa e goa1E.Fsc o uLt:im$ inspeetie eL tachf"d nrl-ourlLe.And.rei este p}eoat l"a setrl"aluL Loaatlv sii erur$ge eE aps:rtearentulpoate *t*lqrr* fi Luat S,n prtntre.Aiel em LocuJ.tlAcr.m psrcep, perre$, rnai. blne forma spalluLuL fn oare asttr6it. Fe pere$l n rHnas u::ma to.bLsurLLor. $e ved.e con.turuL eruolt.O eruce d.e Lemn, pe cere era pictat5 r$stigrrirea cu ingenqitate -peiaens. ui sfj,oasff,,*llngseted' .'1-. r cu vrgo 3oo de atnL tn urm&,ea fusese o cruco de catepeteasm&, tntr-oblserto$. $,n eare e}uJlseun str$br:nl.c al" namet.pe nrLoul tras,Iraainte de e tegt pentru ultl"na datd d,ln d.ormLtor, rev&drgf,rl.et pr$bnbtl, de fostuL l"ocetar, d.eeeauLrrsftlrtulul't d.ixr generLcul" ftLurului cu Roger l$sore" E prl"mul Luarup6 o&ro L-arn obsenret tno6 1e nutarea tn casH,. Pe r\nd.reL L-amsr&.oscut J.nvdtat$ fttnd rl.e eora luL sH, v$d la televtsor seri"elulnsftn*uls,Srr au 6,1resln te}evfror. An constderat coLncidenla urs€mn de bun eugrrr. Iml. pl&cee s6 umndresa tntotdear.ma crrm el sed,escompuee gl se oompuae tn fuaclLe d.e spatr.ul- pe cs^re-L 16ssra tntregl"polLe ruloul.uL. Resemat de un perete, a rdmas uk certon desenatde-a1 Lu{ Aad.ref"n o recLem$, a tu*et fabrtcl" de stlc}H * lrn palrarde cristal. p3-uttnd ure*efisl,c prtntro nor{r o& vl"euJ- celui f.m}6tetcu v*nurlnobllo.Iu f,Lecare carner$ am l$sat cf.te ceve,, ca eeL s&r€ tntr$sd oaupe loouiste sS atbd o eenaall.e d.e tnt{nr{tata. In cdm$.r*rtade Lucrup un bloo masJ,v d,e narmor& pe 6s,re AadreJ. l"tptse un portrctd.e-aL luJ, S{nsteln cu LLrnba scoas6, So{ foloscflItr www.<strong>arhivaexilului</strong>.robLocul ee sprt'JLnl'-

?73 -tor de cE.rft le oap$t de rlnd, tn raftul blbllotectlrXar tn ntr&{tortt,orrn Sl. spunee Andretl f.ntr*6 stlolEverde de rrla d,e Porto,o garoafd taaLtH, ro$Le , uLt{na floa:re peoare o pr!.nrteen ln oeee ce a fost oas& aoast:16.CeLe mef tr!"ste $L desBeroonallsate mt so pqr buc$t6ri.egt bala. Cu nobLLa albH tn ttghel.e rogu cu negrlr, bucst6rla uu pEreaattt d,e lntrareoat$ pe of,t e ile fapt. vederea el, e redueE lacurtea Laterl.oar6.InaLx.te de e oonstrut noile bLoourl dtn CaleaMogllorrved,ean un oopec m&re proLectat pe c€r, lar seara ltraa,mereu ce, un sema de fatrebare.Dlmlneata, soarele cte rdssrr.taruass prlma luntnEr c&f,e se prolecta prta buc$,t8rl.e p0 usad,eechts$ a do:mltoru1uL. Era o etr6Luctre rogletlod, eare lnt dEcleatltotdeauns,o sta"e de ems.ltare beneftcH., fira c& o biaeeuvSntarepe c&re gel.l o a.ruu,cau asupra soqauluL nostrurStau pe Josr p€ o pdturd lntlns6 fs tttrEttotrt|.und,e a foet covorul , parohetul pL-e consetrrat lucluJ".stat btne naroate. Ulttmlle lucrurL c€-&lt mal r$,maa * oo plasd ou nH.nls.!tgur11 o legH,tur5 de oartosne desenateIn loer*lLfargial,J.elustr8,stauetlnghere, strf.ase tntr-ua coL!.Sfat moftonet$?Poate atnt mel. mult optrtnat$. 0sreeum detagetE. 0 gEleat[eoalH pe mar6C.noa ftnttnti.,+++Iutre ttnp a vsatt lnspeotortrl" de terea * o fatH ttn$rEzv6pdlatE, rortt&" Pentytr ea totuJ" era gtnmpll.are gt semnHtur6.An f-:nchl.s uga.12 anl em LoouLt elotr fertctlt uarrL cu oe161aLt" pri.naaoastrd casH," Prl-ne noastr$, certltu&Lue oonunE. De-acum, o r?em€ oe.sa noastrH. o e6 fte gtailul nostnr, Lubtrea aoastr[.rl t{qF oe Laopeotonrr otglla u$&r aol www.<strong>arhivaexilului</strong>.rono-an sdnrtats,n&uiogall pentru o tlaerelec&re se tr.ehef.e, pLlat d.e respon*

Is.r fn rrtr&j.tsr{r cun tt spunee Andrei, f,ntr*o etlolH,verde d.e vin de Forto, o garoaf$ trmS-t$,n ro$te t ultlna floare peee.re o prlnieenCete mni trtstetn c€6e ce a foet os,s& nonstr$.gi bala. Cu r4oblLa aLb&. tn tlgheleSi desperoonal.Lgste mi. se par bua$t6rtaroqu cu aegrtrr buc$t$rf.a nu pSreaatt* d,e tntrnsecet$ pa cf,t € ile fapt. Vederea eJ" e red.us6 lacurtea lnterioar$.. Inalnte de a sonstrtL nolLe blocurt dLn Cal"eatrogl3-or, ved.earn un cop&c m&re proLeatat pe cerr lar seare, Iunetmereu ce utr fitermr de fultrebnre.DlmLnestan eoarele de r&s$rJ.tarum.c& prlna 1uml.n6, c&re se proLecta prJ.n buc&t&rJ"e pd ugad,eschts6 a domr{to::ul-uL. Sra o str$.Luctre rogtettaH,r csre fmt d6dealntotdes,Llr.g, o stare d.e exeltarepe cs,re sel.l" o sruneau esupre, somnuLul. nostru,benefi.c$., ]ira es, o bl,necuvtntare$ter.l pe jos, pe o p&tur$ lntl$,sd tn ?ttrilttorfi,In loculund,e'a fost covoyul" , perchetul qi-a conservat l.uctul", IJargtnllestnt bine nercete. ULtl"mtLe lucrurL c€-e.[ mat r$,rnas o lustrE,o plauil cu m5.run$Lgurl, o t"e6g$.turs" d.e oartos,ne desenate * staustinghereretr3.nse fm.tr-ux. col"!.$fnt enotLonat&?Poate atnt mst muLt epuf.cat&, 0arecurn dotagatd, 0 SHleatSgoaldpe mers{nea ff:attniJ..+++Intre ttnp a veuit l.nspectorul. d.e teren * o fat6 tt-n$r&rv5pdl.at6, sorLt6" Pentru ea totul" era $tennpLlere 6i semn&tur$.An tn'chl-s usa*12 ani ern LoouLt e$CIf, fertcitt rinuL cu cel"6Lalt. Prl.maaoastrd cas$,. ?rf,nra x.oastrfi, aprtttudtne oomr.ra$. De-acun, o vrem6 o&-sa s.oastr6 o sS f*e gtndul nostru, LubLrea noastr$.In ttnp ce J.aopeetoruL slg.La Wer nol, u,e-am s$rute*3.$*utogatl pentru o tLnerete ca,rs ee f,aoheia, p1"14{ de reuponsabiLltatopentru s,devEreta maturLtate ca,re 3u.oepe,www.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

,,;id;274 _Llol"3N rr'3{ tfl-tf l-,li-'Y-., -S rtrliSl"tad.e. De oe?+++Destinur, Lnter.eotuaLulutromaa e exr"r,ur., str)ure Mr.rcea?entru a se putea deftnr. tx.tr-un nedr.u de coatrast? st$'a feLul aeesta s& atiags untversalu}? s6 se tnteneress ou ad,e*vHrat pe nLae? reglrea dtn labtrfnt! Dta preaarl.tatea *n.l oorrgttla{eLocaLe.Bau peatnr c6 rnemo profetatn sua patrlaeil?Lr dterraeL retourtsaur poate, penttu & &vea de ,ude s& ea retntoeroE?g\r, de ce plec?+++rrnprlnsE d.e fatarltete,s*.u absorbltii de e&, probabiLpentru a mii t'ntrupa perlodLc tn toate nrturtLeposf.bLle. Dar malnult gt tnatste d,e toate, peritru a travers* moartea rnrtr.atrc&,Pea'tru a tncepe tneH er.ot J.rr:aga oHl$torle.pentru a supre,vtetu*cezurLl s,atr-un rnai mult aL er.Iielul. pentru a tnle].ege, poate,cE moartea u'u e deett d'evenLre. $& Lntulesc tn sensul permanenfelce poate gf. ce trebule ooaservat.s6 ftlr s6 fl.lf gs fLL..,Constilnla+++d,evlne fl_uLd6.rts materlaLttetea otertcE a ftintel nnd f,rnttlnesc ou totlacet oa:re au fost gl cane sf.nt. Dortrl absolut pu]-verLaeaad fo:meLecontlgente et sf,ntem totl un translucld prerent.Ll"1www.<strong>arhivaexilului</strong>.roStata mea sor5 e tn spasrnur. conttnuu al tuturor abtsalelor

Llol.'31\'13 8 q*tf l-.,R.Y-r -S ttlll+++DeetllluL i"nteLeotuaLuLul rom6a. e exilul,spure !,filroeaSLtede. De ce?Pentru e se putee Ceftnt trtr-un nedtu d"e oontrest? $1"$,n feLul aseeta s& at{.a6at untverseLuL? S& se tatesretese oll ad,e*v6rat pe nLne? Ieglraa dtn. LsbJ.rLatl Dts precarf.tatea unoL cougtltateLooale.$au peratru eE ftlllems profeta tn sua patrf.aert?$au, poate, pen.tru & sves de trrrd,e sH. sa re$,ntoer,g6?Lf 6terrael rotourl+++gu, d"e ce pLec?ImprlnsE de fatalttetef ss.u ab,sorbJ.td d,e €&, probablLpentru a rnii tntrupa perlod{c tn toate ntturlLe posibLle* Dar nalmuLt St taatnte d.e toate, peritrrr a travers$ moartea tnLtlatLc&'Pentrir a tnoepe tncH, aJ.et l,u:nga c6l"S,tori.e" Fontru e supvavtetulcesurJ.l tatr-r:n maJ. mult o1 sl"ri^elul. Pentru a i.rn{eLe6er poate,cS moertee, u.u e deett devenLre. S& i.ntulesc tn seneul" permanentetce poate qf ce trebute ceassrvnt.S& flt, sE ftl., sS fll"" . "t++CorEgtiinla devlne fLutdE,'In materLelitatsa etertcfi a fi.intei m6. tnttLnesc su tottacet oare au fost Si c&re sfut. Dorul absolut puLverLaeas$ formeLeconttgente gi stnterc toSi. un tre$slucld. preaent.tltBiate rnea sor5 e $,n spasmuL corntlnuu nl tuturor abtsal-eLoraeltuigtl existentiale. lls este och{u} tn care YLJITAf tn seneabsolut, tgl tr&deaa$ convulsiiLe fundamentale. Vi"afa ce,re estewww.<strong>arhivaexilului</strong>.rodurere: Fr{s stmp3.u]. fapt ati este v*atE,. E forma prtn eg.re eB

ffi*n75*at{,ln8e cbsolutu}"r slrf*rln!**stsdlsE*d$ nlel"odatH tn un5.la hrcur{eimpersonalauffi*m, I,,nutpte uh*ectf,vsnt$rIa tntertonrlAm 44 do aai.oes sn$e s t$snf,*o*n1 ffuS E6psn$stesn$r f$t$ s& uroe lnselslnrlul nu ex{.st& rsttdr11eInsep* sH Et ne parE Enrlt.Su tn&l,aso n*rLsat fub6*r{aflr-|.il., f,i.lndo$ lsn si, n}tomlosu1 pentrnu e f,l ttacrt. Suf6r totu$l psntxr trkrGa aa* intr-ou,3,t$ n$rstil.Ssts o sufer[nt& flotagat$r ssse oonuple*ea,rfi St aFy.ospuugureeu6 @ragerea rptr{.tuXut d,J.n axlsten!* prsoasE gt rteteralnantfirYt:rsta $t-a a$us tui spor da lLbgrtstElmtsri.os,ril,Sr$tma tx ssanstlal.r strddnnta LtmpeaLrllor pr*so€i aeeastltult ortgLnallt*tea ftfutel, uneLct uepucd tn rrslosrs. Rssmn'.ree Sl, lnfo1ep*d.unea a$,gttgat$ cu ttnpul an nK tntaross*n#,, A *veagnsE vocalta dgtag$rlt tussnm$ pentru nl.na s oferl ru. nodhX exdstanltalrconati"ttrr"t tn dertolo es.le ort&d.rnnre ps w"rfoanmnle uptr*tu*lul.r nedepeadgm.t ds contL&rnt sau ihl.ar fn oonfltEteu scagta,lrtl.*a,sts esunt dttnttxul sub EemuL sltei, fammrlcr &rl{#$l r{il|]'?!alelie i,ntrenrptr e*lee oasll,t&' F$,stres surl.osttatea Fentru d.evaa{rsamse S$ lrsedtat St $S tntrsbtr&,l fupltntreaatr6,dLs$Lt lor mole aoastrnrnttverd,lrt se fn ge ffiel. rsr dass vp!,fnterlor s$.nt un on tnp:.fd.t d,aryrult. Das& vla?a S,L estrdas6 tu &smorsl omuluL s.$ urffi&ns trnroul aptril.trrnl{.r6rli., nte d,*nfost det6 pextnr a l+gt dl** dramatXsn:' $& pott e& prtmeetd, totulorr ur* lntprea *stel**tuslblf.ndctoe pe osro larul$l tw aoelagL tl,np ou uonil.n$tatoE g{"lc f,aea a& rod*esoE f,n sufllst.tr$trtn essatelorr i,naflixntt s rfttversu*$.1or ponLbdla aaporlt lm.tttttta fomsler abstraote. AEeagtar sgostat$ ou rrrt ternr.Fsfamcnt aout xeltnlrytr,tr ptne lu dosv*Itr!.Ie www.<strong>arhivaexilului</strong>.roortg{nare, qr ftnf turr:. "::*1.":::-:"ll'1":

nil-iltrtt eilrmr*il* FEffiln ilrtr6so*d$ r,tal.odet$ ts untta bucurloimpersonalamF!'ftrm Ltaigte oblegtXvant$.ffi'ffiil'ltrffi1p$ufnteenllfffiilf$x€ E& urss fnf,m. !.nterl"omL sed.enstrl"ul, nu ox{.st& resto+AE 44 &s am.l,.1tefnoepr *H mt as par& mrlt*l{u trslsgs frstrr,ssn frabstrf*tr'f,t, fl,ln&cs lsg sl sltsr*Locur penhnr e f!. t{nert* $uf6r tohrgl pentru tntnraa $sn ntrr-oalt$ vtrst{. sste o nuferl'nt$ datagatE, o&re comple*earf, gL epwepuusuress$ tmtra,6erea, ep!.El.tuLut d,tn sxlstenla preoer{ gt detemtsaat[.- vfrsta ul,-f,, ad,*s wr rBor de ltbertstc laterl.onrs.friiirea tn ossntrall str$daula lfrnpenf.rLlor prssoea &eonstltutt ortg*.nalltetes ft lulel unele s nepueE tx, vsloere. Rsaew,a*ree fll $nfielepeLunoa ofstleatH cu tl.rnpr,rl nu ns In*sreseasH* A aveat'ns$ troca!*-a dotagsrltfxssams pentnr ul.ne s ofert rm. no{s1 sxts*teu$tal, constttutt S,n datelo eale orLgxnare p€ eutoaomte sptrltuluLr nedependsBt dc cor*tl&ffit sau 6}rl.er tn confLLet *u asnstar!s{-&stss s,swt d,tsttnul sub senmtrl sltel fornml,er dlrumrL qtptqclclLe Lntrerruptl e*lea oaollt&, pltrEtres surLosltatea pentlr d.e_vsnirea mee fa fuqedlat gl ms lntreb dt.n ee fn, ge nnl. rsr da*s vo!,tr&s. fmpr.tnl,rum utr6.dEua{L}or mele eonst:r,uutlverrnterior s9nt un orn tnpr.lntt d,*rymlt. Das& vlata s,l estodao& fn &snsral w*trlut s*{ ulmexe *rsseul npfnLtunllr&rli",n!,o nL*nf,eat dat& pentru a X.rgt, ff-lr Sremetis:i:, $& pott eS prtmegt{ totul,otr lm lnterea lsteloatuat gl, tn aoelagl t*up cu san1n$,tatee qlbLf,ndotee p& o&ro hfrruf le f,aso sS rodaeses tn suf,lat*tr$tEss uoenferor; inn6Luatta uatversur!.lorpanLbj.ls aaporlt lntullta fogaelor abrtracter Aseastap assof,a${ cu rr0 t6nr!.pqfBnoGt r,cut nel"{'n[6tltf ptatt ]e d,suveltri.le orngd.n*re, a$ ftnfutrrsts ns*uilt !. uele poot!.orr tri{troa poetto6, auteatl,oa etr.hrittEserlntontt-sl$r n*dublatE de o tnteLt6eaf8 de excaptt e a fornelorpoetlo*p a fs.cut d$,a &tee dcar un gum&tate-poetrwww.<strong>arhivaexilului</strong>.roCege os m*a lnpus l,n eoui;ect au oasrml.d, Et ol, nn*Fl deu

@-*?6-r*rnl c fortl !n prLnul. rlndr re eJ.ra rptrl,tuaX.p Dcrcrput !nai,d.e greb& qa clan vl.tcXr Destnrr o annnltE suveranl,tate lntcri.oar[.sptrttul fnpnm,rtE gertuluL strHluoire, intr-o oareoa:rf-'JnEsurd faaolnqntil. I f,orlc de erutrnlncre gt pllartrar€ a aodlulut rputerea rttnutmt$ slrt-1. rtdto[ dtls . morttrerneH,nlgtea exlrtcnttel[ nl*E aucf!.aut patorul clutful.lorgtn lupt& ou prt$ud**&ttlar dm mhlllbmt notr jrth|,o preclr ssqngtlftrlt o pornsnatf, snrnlntare dc pr[buglrc a rrnut lntreg r0lfo{eiaonstru*t ou tenuttstorInsongtLcntr ou dgstr{ do detcot!,v gi, paalrrnee rbrslutlr tntentl.rtorului,l ffi {ruolet tot s[ g{reso ftturo. Ultlna strl*den!& po o*rs &L*nn d,cecepertt-o s fost r[ oonatat e6 regortalrd*no aL orls&t.f jcat {r outurntl di,a prrtcs nee r d,l.ape"*$, ,trn vi.ltgr oe !!" ta noarte r[ nu tc arrmst. cu rti.rpef,srrroi ou volupteten deechlnr}rrl..trtritt,vwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

F t't!1ft|fi.7*rV=7r@ffi:da greb& oa elEn vltcl.DesLgur o anmlt$ suverareitate lntcrl.oar$.sptrttul. Smpruuutd geetului strHlucl.rel f,ntr-e oar€oercndsurd fasaLnentX. S f,orte de omtnurin6f,o gl pffIarLlare a nedlulufrputerco sttsuLrnt$ sare-L rt6i.o& dtn . rao:rfiLre.Heltalgtea exlstsnttatE nL*E suallnut pctoaul csut$rt1org.eln luBtl au preJud*o&tllar dar aohtrltbrut neu prX.bl,o preoar &oouetttulto peru$tonrt[ aneaLnlare 0e pr&buEtra a nnut tntreg tgr*f,o{eJ oonetrult eu tenerttatarInson8t*entp ou nl"g*ld de doteettv gl paeLr:rlts& rbnolu*[a t"ntenel,etonrtruflr am {auolat tot eS 6$eeoo ftrrnrn. Ulil.na strl.*d'enfE pe c$re mi*nm deecoperLt-o e foet sE congtat ed resortulcdSno al orl,currd. geat dh outu*ntI dtn pmtea, nqa e diepor"*,rn vj"ltsr oa EL tn noarte sE nu te anmct ou di.rporarslot ou voluptatea descbtgulut.ttlttr,vwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro

#ra'|

277 -rn ciutla ortcfrei neLlnigtl, a orlciirel d.erute, in ctudaoriciire:- prdbuglri, o& pof{ s€{ construiegti. $& conlrtruleqtt unposibtl c&re este mat mult deett ttne l,nsu!l, epura vr.e!11 rrratputernlca d.eclt vlela.sa te eonstrutegtL pe tLne es speranls.ulnlre multtpllcatd e punctulul of Furii, consr.stentii, real&flc!tune.+++Dln p*ipaistii luctd.e sporesc forlele all:e.rnilJ"letuL aur, tn rumtna totaLE, repeti" concertuL pentruto&te viortl@orr de VLvaLdL.gtr'insrrwww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro