Pat Multicare - tehnoplus medical

®MulticarePat pentru terapie intensivãHEALTHCARE

Prevenirea complicaþiilor pulmonare[01] [02]TERAPIE LATERALÃ AUTOMATÃ (ALT®) |Lipsa capacitãþii de miþcare îi supune pe pacienþii dinsaloanele de reanimare þi terapie intensivã riscului de adezvolta mai multe complicaþii medicale. Reducereacapacitãþii pulmonare reziduale, atelectazia þi pneumoniasunt câteva complicaþii medicale grave care afecteazãtractul respirator al pacienþilor cu imobilitate de lungãduratã. Poziþionarea pacientului joacã aici un rolpreventiv foarte important.REFERINÞE1. Dodek P. et al.: Ghid de practicã clinicã bazat pe dovezi pentruprevenirea pneumoniei asociate ventilaþiei mecanice. Ann Intern Med.17 Aug. 2004; 141(4):305-13.).2. Muscedere J. et al.: Ghid complet de practicã clinicã bazat pe dovezipentru prevenirea pneumoniei asociate ventilaþiei mecanice: Prevenire.Jurnal de îngrijire pacienþi critici (2008) 23, 126-137.3. Fink M. P. et al.: Eficienþa unui pat cu miþcare oscilantã în prevenireainfecþiilor tractului respirator inferior la pacienþii critici, victime aleunor traume masive.Perspectivã de studiu. Chest. ian. 1990; 97(1):132-7.[01] PAT ÎN MIÞCARETerapia lateralã automatã (ALT®)este o funcþie care menþine patulþi pacientul într-un ciclu permanentde înclinãri laterale programate. Eaînlocuieþte parþial miþcarea naturalãa corpului þi acþioneazã preventivîmpotriva complicaþiilor respiratoriisevere.[02] PREVENIREACOMPLICAÞIILORPULMONAREPoziþionarea automatã permanentã faceparte dintr-o strategie modernã 1,2 deprevenire a complicaþiilor respiratoriigrave þi ajutã la reducerea riscului deatelectazie þi a riscului de pneumonieasociatã ventilaþiei mecanice3 (VAP).4

Radiografiere în siguranþãRADIODIAGNOSTICARE ÎN PAT | Riscul unei hemoragiiinterne asociate cu accidentãri grave ale scheletului þi aleorganelor „moi” sau starea pacientului dupã o intervenþiechirurgicalã majorã pot reprezenta o contraindicaþie strictã de amiþca pacientul. În astfel de condiþii, examinarea radiograficã atoracelui fãrã o soluþie tehnicã pregãtitã devine o sarcinã greu deexecutat.[01] TÃVIÞÃ LATERALÃPENTRU CASETARADIOLOGICÃSuportul lateral pentru casetaradiologicã permiteradiografierea în siguranþã atoracelui fãrã a fi necesarãrepoziþionarea pe pat apacientului. Suportul este echipatcu un sistem glisant pentrucasetã, pentru poziþionareaexactã sub pacient, permiþândradiografierea pe film radiologicîn format carte poþtalã þi portret.[01][02] COMPATIBILITATEBRAÞ-CPlatforma pentru saltearadiotransparentã permiteexaminarea pacientului începânddin zona pelvianã, pânã în zonacapului, cu ajutorul braþului C. Deexemplu, pot fi efectuate uneleproceduri cardiologice invaziveprecum þi examinãri controlate,direct pe pat.PROCEDURI CARDIOLOGICEINVAZIVE EFECTUATEPACIENTULUI AÞEZAT PE PATIntroducerea sau localizareastimulatorului cardiac temporar,montarea balonului de contrapulsaþieaorticã sau a cateterelor care mãsoarãparametrii hemodinamici din arterapulmonarã sunt câteva dintreprocedurile cardiologice invazivecare pot fi efectuate cu pacientulaþezat direct pe pat.6[02]

Cântarire automatãCÂNTÃRIREA PACIENTULUI | Cunoaþterea greutãþii unuipacient în stare criticã poate simplifica foarte mult o serie de deciziiimportante. În faza acutã poate fi vorba, de exemplu, de dozareaexactã a medicaþiei. Pe termen lung, informaþiile despre greutateapacientului vor fi folositoare personalului pentru a avea o imagineasupra stãrii nutriþionale curente þi pentru a oferi informaþii desprebalanþa fluidelor 1 .[03] CÂNTÃRIRESistemul Avansat de Cântãrireintegrat în patul Multicare ®poate calcula greutatea exactã apacientului aþezat pe pat în oricepoziþie. Astfel obþineþi nu numaivaloarea exactã a greutãþiipacientului, ci þi informaþiipreþioase despre modificãrile întimp ale greutãþii.[04] CLARITATESistemul de colectare a datelormãsoarã automat þi stocheazãregulat în memorie valorile greutãþiipacientului. Aceste valori pot fivizualizate în grafice clare careprezintã rapoarte zilnice,sãptãmânale sau lunare. Exportareadatelor mãsurate într-un calculatoreste un proces simplu.[03]FUNCÞIA “FREEZE”Sistemul de cântãrire include þifuncþia “Freeze”. Aceasta permiteadãugarea sau înlãturarea deechipamente de pe pat (stative pentruperfuzie, monitor transport, etc.)fãrã vreun efect asupra mãsurãriigreutãþii pacientului.1Campbell, S., Avenell, A, þi Walker,A. (2002). Evaluarea stãrii nutriþionale apacienþilor internaþi. QJM, 95, 83-87.[04]7

Control confortabilMULTIBOARD ® | Activitãþile din secþiile de terapie intensivãse concentreazã în mare parte în zona capului þi a toracelui pacientului.Funcþiile vitale ale pacientului sunt securizate în aceastã zonã þimajoritatea dispozitivelor medicale sunt controlate de la capãtul patului.Utilitatea localizãrii elementului de control MultiBoard ® rezidã în faptulcã asigurã accesul uþor dintr-un singur loc la pacient, la dispozitivelemedicale importante ºi la dispozitivul principal de control al patului.[01][01] ÎNGRIJIRELA ÎNDEMÂNÃElementul de controlMultiboard ® este orientat astfelîncât suprafaþa orizontalã sãindice în mod clar reglareaspãtarului la 30°, poziþionareapreventivã pentru complicaþiilerespiratorii. În plus, se poateajunge la el foarte uþor în poziþiascaun ortopneic ® sau cu panoullateral central coborât.[02] DISPOZITIVUL DECONTROL INTEGRAT ÎNPANOUL LATERAL este laîndemâna pacientului care stãsau este alungit pe pat.[02][03] PANOUL DECONTROL PENTRUASISTENTE (ACP)este conectat la pat printr-unconector plug and play þi poatefi poziþionat oriunde împrejurulpatului.[04] TELECOMANDAPENTRU PACIENT are un LEDintern de veghe pentru noapte.[03][04] [05][05] PEDALA DE CONTROLPRACTICÃ regleazã poziþia sus-josa patului þi înclinarea lateralã.8

Respiraþie mai uþoarãPOZIÞIE ORTOPNEICÃ | Poziþia scaun ortopneic ® creatã de®platforma pentru saltea Ergoframe este destinatã mai alespacienþilor care suferã de dispnee, uþurându-le procesul respirator.Ea combinã poziþia Fowler ridicatã, reducerea presiunii în regiuneaabdominalã pentru respiraþie profundã mai uþoarã þi sprijinulpicioarelor, permiþând astfel folosirea muþchilor respiratorisuplimentari.[01] SCAUN ORTOPNEIC ®[a] poziþia stând pe þezut[b] picioare sprijinite[c] braþe sprijinite[d] presiune scãzutã înregiunea abdominalã[b][d][c][a]RESPIRAÞIE PROFUNDÃRegresia spãtarului þi a secþiuniipentru þezut reduce presiuneadin zona pelvianã þi abdominalãuþurând respiraþia diafragmaticãprofundã.[01][02] SUPORT PICIOAREPicioarele sunt sprijinite petãblia de la capãtul patului,ajutându-l astfel pe pacientsã-þi foloseascã muþchiirespiratori suplimentari,fiind de folos pacienþilorcu dificultãþi respiratorii.[02]10

Mai puþin efortÎngrijirea medicalã este una dintre profesiile cu cel mai mare risc de adezvolta dureri de spate. Acestea sunt cauzate de efortul de a poziþionapacienþii grei, pentru a le oferi îngrijire. Înclinarea lateralã a patului poatefi foarte folositoare în aceste situaþii. Munca devine mult mai uþoarãdatoritã funcþiei automate a patului care reduce þi riscul potenþial al eroriiumane.[01] I-BRAKE ®Frâna automatã I-Brake ®se activeazã dupã 10 secunde dacãpatul rãmâne nefrânat þi conectat.Ea protejeazã împotriva miþcãriinecontrolate, a impacturilor þi acãderilor cauzate de sprijinirea peun pat nefrânat.[01] [02][02] I-DRIVE ®Sistemul I-Drive ® controleazãretragerea automatã a roþii cãtreþasiu. Dacã patul este conectat,roata este retrasã automat. Ea nuîmpiedicã echipamentele care trecpe dedesubt, cum ar fi braþul C þinici activitãþile de curãþare apodelei.[03][03] TRANSPORT UÞORMiþcarea þi direcþionareapatului sunt stabilizate de acincea roatã. Sistemul I-Drive ®recunoaþte momentul în careroata este utilã þi o retrageautomat. Mânerele ergonomiceîncorporate în tãblia de lacapãtul þi de la capul patuluisunt astfel proiectate încâtpatul sã poatã fi apucat foartebine atunci când este tras sauîmpins.12

[04][05][06][07][04] IMOBILIZAREA PACIENTULUIÎnclinarea lateralã a patului poate fi combinatã avantajos cu alte elemente funcþionale pentru mobilizareaactivã a pacientului, reducând cerinþele fizice ale procedurii þi sporindu-i siguranþa.Mânerul ergonomicMobi-Lift ® cu buton de reglare a înãlþimii patului precum þi mânerele de apucare integrate pe laterale ajutãla participarea activã a pacientului în procesul de ridicare.[05] KINEZITERAPIE RESPIRATORIEÎnclinarea lateralã a patului poate facilita efectuarea tehnicilor de kineziterapie respiratorie. Pentrudrenajul postural eficient al toracelui, înclinarea lateralã poate fi combinatã avantajos cu poziþiaTrendelenburg cu condiþia sã nu existe contraindicaþii pentru aceastã poziþie.[06] ÎNGRIJIREPentru strângerea patului, toaletarea zilnicã þi alte sarcini de îngrijire ale unui pacient inconþtient estenevoie de forþã fizicã, toate aceste activitãþi fiind efectuate împreunã cu alþi membri ai personaluluimedical. O înclinare lateralã de 15° faciliteazã rãsucirea pacientului pe o parte þi asigurã stabilitate atuncicând acesta se odihneþte pe o parte.[07] MUTAREA PACIENTULUI PE TARGÃMutarea pacientului pe o targã este o procedurã solicitantã pentru care este în general nevoie de mai multepersoane þi de forþã fizicã. Utilizarea înclinãrii laterale descrise þi a saltelei de transfer uþureazã foarte multaceastã activitate.13

Siguranþã excelentãDesignul panourilor laterale îndeplineþte cele mai moderne cerinþeprivind siguranþa. Panourile laterale sunt printre cele mai bune dinindustrie, cu duratã de viaþã þi utilizare mult mai mare. Sistemele noide blocare cu poziþie dublã sunt standard, iar panourile lateraleîndeplinesc þi cerinþele privind distanþa minimã.[01] ÎNÃLÞIMEA PANOURILORLATERALEPanourile laterale acoperã corpulpacientului de la zona genunchilor pânãla cap, protejându-l astfel împotriva uneiposibile cãderi. Parametrii panourilorlaterale determinã compatibilitateapatului atât cu saltelele active cât ºi cucele pasive cu înãlþimea de pânã la 23cm.[02] DISTANÞE MINIMEConceptul de distanþe minime reduce riscul deaccidentare prin strângerea pacientului întrepãrþile mobile ale patului.[a] În timpul reglãrii spãtarului, spaþiul dintrepanourile laterale rãmâne constant.[b] Spaþiul dintre panourile laterale respectãcele mai stricte cerinþe ale standardului desiguranþã EN 60601-2-52.[01]SISTEMELE DE ÎNCHIDERE ALEPANOURILOR LATERALESistemele de închidere manualã cu poziþiedublã îi împiedicã pe pacienþi sã coboaresinguri panourile laterale. Totuþi, barele pot fireglate uþor de personalul medical, cu o singurãmânã.[a][b]BLOCAREA ÎNCLINÃRII LATERALEEchipamentul electronic monitorizeazãpoziþia panourilor laterale þi dacã acestea suntcoborâte, reglarea înclinãrii laterale esteblocatã electronic, împiedicând rãsturnareaaccidentalã.14[02]ALARMÃ ÎN CAZ DE PÃRÃSIRE A PATULUIAlarma emite un semnal acustic, permiþândpersonalului medical sã intervinã activ dacãpacientul pãrãseþte patul.

Prevenirea complexã a escarelor de decubitEscarele de decubit sunt o complicaþie care poate fi prevenitã. Poziþionareaatentã a pacientului, reducerea presiunii asupra þesuturilor moi þi reducereaforþelor de forfecare în timpul schimbãrii poziþiei patului sunt caracteristicicheie pe care patul Multicare ® le oferã pentru prevenirea escarelor de decubit.[01] ERGOFRAME ®Forma suprafeþei Ergoframe ®acþioneazã preventiv împotrivaescarelor de decubit reducând forþelede forfecare þi frecare care acþioneazãasupra pacientului în timpul schimbãriipoziþiei patului.De asemenea, ea reduce presiuneacare acþioneazã în zona pelvianã þisacralã.[02] ÎNCLINARE LATERALÃPoziþionarea pacientului prin înclinareapatului poate ajuta la reducereapresiunii excesive care acþioneazã înanumite locuri de pe corpul pacientuluiþi care prezintã un risc crescut de adezvolta escare de decubit. În anumitecazuri, aceastã funcþie poate fifolositoare în combinaþie cu o metodãstandard de prevenire a escarelor dedecubit.[01]VIRTUOSO ®Funcþionarea saltelei activeVirtuoso ® se bazeazã peprincipiul alternãrii presiunii zeroîn celulele de aer. Într-un ciclu de7.5 minute, presiunea este redusãla zero într-una din trei celuleînvecinate. Salteaua Virtuoso®este perfect compatibilã cu patulMulticare ® .[02]16

Descriere[01] MULTIBOARD ®element principal de control al patului, pentrua controla toate funcþiile patului.[02] SUPRAFAÞA ERGOFRAME ® APATULUIfuncþioneazã preventiv împotriva dezvoltãriiescarelor de decubit þi în poziþia ortopneicãpentru a uþura respiraþia.[03][03] PANOU DE CONTROLINTEGRAT PENTRU PACIENTaccesibil atât în poziþiile þezând cât þialungit pe pat.[04] TÃBLIA DE LA CAPÃTUL PATULUIse regleazã cu ajutorul electromotoarelor þipermite reglarea lungimii patului.[05][06][05] PANOU DE CONTROL PENTRUASISTENTEeste un panou de control suplimentar pentrupat. El poate fi mutat în orice poziþieîmprejurul patului.[04][06] MÂNER MOBI-LIFT ®îl ajutã pe pacient sã se dea jos din pat însiguranþã[07] PUNCTE DE ANCORAREpentru sistemul Segufix de fixare apacientului.[08] TELECOMANDà PENTRUPACIENTcu indicator luminos integrat.CERTIFICATE— Compania Linet este certificatã conformstandardelor europene ºi sistemului calitãþii:EN ISO 9001:2000, EN ISO 13485:2003.— Produsele sunt fabricate conform standardeloreuropene pentru tehnologia medicalã þi paturi de uzspitalicesc: EN 60601-1, EN 60601-1-2, EN 60601-1-4-EN 60601-2-52, EN ISO 14971, 93/42/ EEC, 90/384/EEC.20

[09 ] I-DRIVE ®a cincea roatã pentru transportul în siguranþã þimanevrarea patului.[01][10] PEDALÃ DE CONTROLpentru reglarea înãlþimii patului þi înclinarealateralã a patului.[02][13][14][11] I-BRAKE ®sistem de frânare automatã a þasiului.[12][12] SUPORT LATERALal casetelor radiologice cu opþiunea de localizare apoziþiei.[13] CONTROL MANUAL AL POZIÞIEIPENTRU CPRreglarea spãtarului.[07][08][14] CONTROLUL PANOULUI LATERALcu dispozitiv integrat de mãsurare a unghiului.[09][10][11]PARAMETRI TEHNICI— Dimensiuni externe215×105 cm (cea mai scurtã poziþie a platformei pentru saltea)237×105 cm (cea mai lungã poziþie a platformei pentru saltea)— Dimensiunile saltelei 208 × 86 cm— Înãlþime maximã a saltelei 23 cm— Reglarea înãlþimii 44–82 cm— Înclinare lateralã ±30°— Înclinare TR/ATR 13°/16°— Greutate (echipament de bazã) 210 kg— Încãrcãturã maximã admisã 250 kgPARAMETRI ELECTRICI— Alimentare de la reþea 230 V, ±10 %, 50–60 Hz— Tensiune max. de intrare 1,6 A, 370 VA— Protecþie împotriva pãtrunderii apei þi prafului IP 54— Tip de protecþie împotriva curentului electric Clasa I— Nivel de protecþie împotriva accidentelor cauzate de curentul electricParte aplicatã Tip B— Mod de operare a electromotorului (factor încãrcare)10%, max. 2 min/18 min21

Specificaþiile patuluiALT ® (TERAPIE LATERAL Ã AUTOMATÃ)— Ecran de control ALT ® pe ecranul LCDtouchscreen Multiboard ®— kit cu padele de stabilizare— suport pentru circuit ventilator— bariere ALT ® la capãtul patuluiSISTEM DE CÂNTÃRIRE AVAN SAT— cântar integrat controlat de la monitorul LCDtouchscreen cu reprezentare graficã a istoriculuigreutãþii— valori absolute þi mãsurarea modificãrii greutãþii— funcþie de îngheþare a valorii— alarmã în caz de pãrãsire a patuluiRAZE X— suport pentru casetã radiologicã— raft pentru casetã radiologicã— casetã radiologicã din material rezistentDISPOZITIVE SUPLIMENTARE DE CONTROL— pedalã de control pentru înclinarea lateralã de 15°— pedalã de control pentru reglarea înãlþimii þi apoziþiei de examinare— control manual pentru pacienþi, cu tastaturãiluminatã dedesubt, LED indicator þi conectorpentru conectare/deconectare uþoarã— panou de supraveghere suplimentar cu conectorpentru conectare/deconectare uþoarãACCESORII SPECIALE— Mânere Mobi-Lift ®— Sistem I-Drive ® cu activare automatã a celeide a cincea roþi— I-Brake ® (sistem inteligent de frânare automatã)— roþi dublePLATFORM A PENTRU SALTEA ÞI REGLÃRI— platformã pentru saltea alcãtuitã din 4 secþiuni, pe3 coloane telescopice— mâner CPR pentru coborârea mecanicã a spãtarului— poziþionare completã cu ajutorul electromotorului inclusivîn poziþiile preprogramatePANOURILE LATERALE— Panourile laterale Multi Protect cu senzori pentrucoborârea panourilor þi cu indicatori de înclinareTÃBLIILE PATULUI— tãblia de la capul þi de la capãtul patului sunt din plastic þisunt demontabile (cea de la capãtul patului are dispozitivede închidere de siguranþã)ELEMENTE DE CONTROL— Multiboard cu ecran LCD touchscreen pe ambele panouride la capul patului— funcþie de control de la ecranul LCD touchscreen(înclinare lateralã, autocontur, poziþia de mobilizare, regimde transport, înclinare TR/ATR)— indicatori înclinare (spãtar, înclinare lateralã, înclinareTR/ATR) pe ecranul LCD touchscreen— posibilitate de blocare a funcþiilor de la ecranul LCDtouchscreen— interfaþã pentru date service la ecranul LCD touchscreen— stabilirea comunicãrii cu utilizatorul de la ecranul LCD— ghid de referinþã pe ecranul LCD touchscreen— activarea tastei GO þi a tastei de siguranþã STOP— indicator pentru starea bateriei— panou integrat în panourile laterale pentru reglareaînãlþimii patului— taste de control multipoint integrate în panourile lateralepentru pacientROÞI— 4 roþi Tente Integral de 150mm, sistem central defrânare reglabil din 4 puncteADAPTORI PENTRU ACCESORII ÞI SUPORÞI— suporþi bi-laterali pentru accesorii mici— adaptor multifuncþional pentru accesorii pe cadrulpatului— 8 bucþe pentru stativele de perfuzie sau alte accesorii— puncte pentru centurile de fixare a pacientuluiELEMENTE DE PROTECÞIE MECANICÃ A PATULUI— amortizoare orizontale de protecþie— amortizoare liniare pentru panoul lateralALTE ECHIPAMENTE— baterie de rezervã cu indicator de stare þi duratã22

Mentenanþã ºi service eficienteCONTROLUL INFECÞIILORMENTENANÞAPentru a uþura curãþarea þidecontaminarea, patul are unnumãr redus de componente mici,pãrþile din plastic sunt moi þi nuau fisuri, iar construcþia etanþã acoloanei împiedicã pãtrunderealichidelor contaminate îninteriorul motoarelor.PAT INTELIGENTCreierul patului Multicare ® este un sistem electronic intern controlatde mai multe microprocesoare. El supravegheazã siguranþa operãriipatului, analizeazã situaþiile de lucru, controleazã sistemul automat þiasigurã comunicarea cu sistemul informaþional Linis ® .patMulticare ®PCStatisticãAlarmãServiceLINIS ®Patul poate comunica cu altesisteme electronice. Eltransferã date clinice þi tehnicecãtre Linis ® (Linet InformationSystem) pentru urmãtoareaevaluare. Pot fi observate maimulte funcþii terapeutice þidiagnosticãri prin tehnologiade telemetrie ale patului.Majoritatea reparaþiilor deservice pot fi efectuate de cãtreun tehnician, fãrã ca patul sãfie scos din spital.24

Reprezentant în România:TEHNOPLUS MEDICAL S.R.L.str. Odobeºti, nr. 1, sector 3,BucureºtiTel.: +4021.348.52.72+4021.348.52.82+4021.348.53.23Fax: +4021.348.53.43Mobil: +4037.273.31.54http:// www.tehnoplus.roe-mail: tehnoplus@tehnoplus.ro