elisabeta kirchmajer-donca - Biblioteca judeţeană "Petre Dulfu"

Betty Kirchmajer-Donca - 70interior / clipa n‐o avea / să‐mi simtă lacrima rouă /arzându‐mi obrazul mândru / înălțat spre lumină...”Gravitate, dexteritate lingvistică şi naturalețe respirăprin toți porii poemele scrise de Betty Kirchmajer‐Donca,singularizând‐o (dacă mai este cazul s‐o spunem) în liricaactuală, la modul discret ca şi stelele fixe ce ne călăuzesc paşiinoaptea.(Burnar, Ion. Tăceri îndepărtate în statornicia clipei : [prefaţă]. În:Kirchmajer-Donca, Betty. Vitalii monocrome. Baia Mare : EdituraCromatica, 2010.)Volume traduse:Drumul de fum /Rachel Hausfater-Douïeb ;Tradus din limba franceză deBetty Kirchmajer-Donca. Bucureşti: Universal Dalsi,2005. 87 p.Romanul a fost lansat laUniunea Scriitorilor din Bucureşti,în Sala Oglinzilor, la datade 22 iulie 2005 şi prezentat decriticul Geo Şerban, în prezenţaautoarei din Paris şi a d-neiEliane Cautard de la CDI, Dole-Franţa.60