Scrisoarea Directorului General de Opera]iuni - Rompetrol.com
Scrisoarea Directorului General de Opera]iuni - Rompetrol.com
Scrisoarea Directorului General de Opera]iuni - Rompetrol.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
P r o t e c ] i a m e d i u l u i<br />
Protec]ia mediului<br />
În ultimii cinci ani, <strong>Rompetrol</strong><br />
a investit echivalentul a<br />
47 milioane USD pentru<br />
îmbunătă]irea performan]ei sale<br />
în domeniul protec]iei mediului.<br />
În consecin]ă, <strong>com</strong>paniile<br />
Grupului în<strong>de</strong>plinesc (şi chiar<br />
<strong>de</strong>păşesc) cerin]ele contractelor<br />
<strong>de</strong> privatizare (rapoartele<br />
validate şi auditate au fost<br />
trimise autorită]ilor <strong>com</strong>petente<br />
şi revalidate în consecin]ă).<br />
În 2005, investi]iile în protec]ia<br />
mediului s-au ridicat la<br />
aproximativ 14 milioane USD,<br />
ceea ce reprezintă aproape<br />
dublul investi]iilor din 2004.<br />
Investi]iile majore din trecut au<br />
permis realocarea resurselor<br />
către implementarea unor<br />
strategii pro-active, atât prin<br />
activită]i <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnizare, cât<br />
şi prin în<strong>de</strong>plinirea obliga]iilor<br />
<strong>de</strong> mediu ale rafinăriilor<br />
(<strong>de</strong> exemplu, mo<strong>de</strong>rnizarea<br />
sistemului <strong>de</strong> tratare a apelor<br />
uzate, <strong>de</strong>sulfurarea gazelor,<br />
eliminarea gudroanelor aci<strong>de</strong>,<br />
<strong>de</strong>contaminarea solului şi a<br />
apelor subterane).<br />
În ceea ce priveşte <strong>de</strong>zvoltarea<br />
proceselor şi produselor,<br />
practica uzuală pentru<br />
<strong>com</strong>paniile din Grupul<br />
<strong>Rompetrol</strong> este <strong>de</strong> a lua în<br />
consi<strong>de</strong>ra]ie cele mai noi şi<br />
mai sigure practici inginereşti,<br />
tehnologii şi criterii ecologice<br />
pentru îmbunătă]irea<br />
proceselor.<br />
Din anul 2001, <strong>Rompetrol</strong> a<br />
redus drastic nivelul emisiilor<br />
la poluan]ii principali (SO2,<br />
CO2, NO2) şi <strong>com</strong>puşii organici<br />
volatili (COV). Astfel, au fost<br />
montate capace flotante la mai<br />
multe rezervoare <strong>de</strong> stocare, iar<br />
rampele <strong>de</strong> încărcare/<strong>de</strong>scărcare<br />
au fost dotate cu sisteme <strong>de</strong><br />
recuperare a vaporilor. Efectul<br />
pozitiv evi<strong>de</strong>nt este reliefat<br />
<strong>de</strong> tendin]a <strong>de</strong>screscătoare<br />
R o m p e t r o l G r u p<br />
a nivelului emisiilor, iar<br />
concentra]iile <strong>de</strong> SO2 sunt cu<br />
mult sub concentra]ia maximă<br />
admisibilă (CMA).<br />
<strong>Rompetrol</strong> a îmbunătă]it<br />
calitatea sistemelor <strong>de</strong> tratare<br />
a apelor uzate. În 2005, prin<br />
implicarea directă a <strong>com</strong>paniei<br />
care operează sta]ia <strong>de</strong> epurare<br />
a apelor uzate provenite<br />
din rafinare şi petrochimie,<br />
E<strong>com</strong>aster Servicii Ecologice,<br />
a fost <strong>de</strong>rulat un masiv<br />
program <strong>de</strong> investi]ii pentru<br />
mo<strong>de</strong>rnizarea sistemului <strong>de</strong><br />
tratare a apelor uzate care să<br />
fie conform creşterii capacită]ii<br />
<strong>de</strong> rafinare a <strong>Rompetrol</strong><br />
Rafinare. Comparativ cu anul<br />
prece<strong>de</strong>nt, pentru punctele<br />
<strong>de</strong> monitorizare cele mai<br />
relevante (monitorizarea se<br />
face lunar pentru con]inutul<br />
<strong>de</strong> hidrocarburi, sulfuri şi<br />
BOD), am ob]inut o reducere a<br />
con]inutului <strong>de</strong> hidrocarburi cu<br />
16% şi niveluri constante pentru<br />
sulfuri şi consumul biologic <strong>de</strong><br />
oxigen (BOD).<br />
Sta]ia <strong>de</strong> epurare a apelor<br />
uzate are o capacitate maximă<br />
<strong>de</strong> 2.000.000 mc∕lună şi este<br />
situată în Năvodari, ju<strong>de</strong>]ul<br />
Constan]a. Sta]ia, care<br />
prelucrează şi apele uzate ale<br />
oraşului Năvodari, a fost recent<br />
mo<strong>de</strong>rnizată, principalele<br />
obiective vizate fiind: creşterea<br />
performan]ei prin reducerea<br />
substan]ială a impurificatorilor,<br />
atingerea unui grad înalt <strong>de</strong><br />
fiabilitate şi automatizare,<br />
precum şi respectarea<br />
standar<strong>de</strong>lor na]ionale şi<br />
europene privind apele uzate.<br />
Companiile Grupului şi-au<br />
respectat obiectivele stabilite<br />
în ceea ce priveşte reducerea<br />
consumului <strong>de</strong> resurse prin<br />
creşterea eficien]ei energetice,<br />
printr-o creştere sus]inută a<br />
reciclării materialelor, reducerea<br />
emisiilor, reducerea cantită]ilor<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>şeuri şi ameliorarea<br />
capacită]ilor <strong>de</strong> <strong>de</strong>pozitare a<br />
acestora. În ceea ce priveşte<br />
gestiunea <strong>de</strong>şeurilor, un aspect<br />
foarte important ]ine <strong>de</strong><br />
strategia bazată pe recuperare<br />
şi reciclare, o strategie care este<br />
implementată în toate loca]iile.<br />
Nu în ultimul rând, <strong>Rompetrol</strong><br />
şi-a îndreptat aten]ia spre<br />
producerea <strong>de</strong> carburan]i<br />
ecologici (biodiesel) şi folosirea<br />
superioară a <strong>de</strong>şeurilor<br />
provenite din procesul <strong>de</strong><br />
rafinare a ]i]eiului. Instala]iile<br />
<strong>de</strong> brichetare şi cea <strong>de</strong><br />
biodiesel vor face ca strategia<br />
<strong>de</strong> recuperare şi reciclare a<br />
<strong>de</strong>şeurilor să fie aplicată atât<br />
pentru <strong>de</strong>şeurile istorice cât şi<br />
pentru cele generate curent.<br />
În acelaşi timp, strategia este<br />
sus]inută şi prin programele<br />
<strong>de</strong> inspec]ie cantitativă şi <strong>de</strong><br />
control al pier<strong>de</strong>rilor.<br />
E<strong>com</strong>aster Servicii Ecologice<br />
a pus în func]iune o instala]ie<br />
performantă pentru tratarea<br />
reziduurilor petroliere aci<strong>de</strong><br />
provenite din poluarea istorică<br />
- urmare a celor peste 100 <strong>de</strong> ani<br />
<strong>de</strong> func]ionare a rafinăriei Vega<br />
- care separă produsul petrolier<br />
reutilizabil, apa uzată şi frac]ia<br />
solidă cu un con]inut redus <strong>de</strong><br />
petrol şi <strong>de</strong> apă. De asemenea,<br />
specialiştii <strong>com</strong>paniei pot<br />
asigura colectarea şi tratarea<br />
unei game diverse <strong>de</strong> uleiuri<br />
uzate: uleiuri auto, uleiuri<br />
hidraulice, uleiuri <strong>de</strong> la<br />
tratamente termice şi alte tipuri<br />
<strong>de</strong> uleiuri uzate.<br />
<strong>Rompetrol</strong> va continua să îşi<br />
asume activ responsabilită]ile<br />
care îi revin în reducerea<br />
impactului activită]ilor curente<br />
asupra mediului înconjurător<br />
şi, în acelaşi timp, la eliminarea<br />
surselor <strong>de</strong> poluare istorică.