Scrisoarea Directorului General de Opera]iuni - Rompetrol.com

Performan]e majore în 2005
l Derularea reviziei obligatorii \n
perioada octombrie-noiembrie
l Înregistrarea unui profit
opera]ional record, cu 45% mai
mare fa]` de anul precedent
l Modernizarea instala]iei
Hidrofinare Motorin`
l Modernizarea instala]iei de
stripare a apei uzate
A c t i v i t ă ] i l M i d s t r e a m
Rompetrol Rafinare
(Petromidia)
Principalele realizări
tehnologice din 2005
Modernizare sistem de
automatizare la compresoarele
130K1, 138FC1, 138GC1
În colaborare cu General
Electric, a fost modernizat
sistemul de automatizare la cele
trei utilaje critice din rafinărie,
respectiv turbosuflanta
138FC1 şi compresorul de gaze
138GC1, din cadrul instala]iei
Cracare Catalitică, precum şi
a compresorului de hidrogen
130K1 din cadrul instala]iei
Reformare Catalitică.
Modernizare cuptoare
instala]ia DAV (Distilare
atmosferică şi în vid)
Implementarea proiectului
a dus la creşterea eficien]ei
arderii ceea ce, mai departe,
asigură reducerea emisiilor la
coş, reducerea consumului de
gaz combustibil şi protec]ia
suprafe]elor preînc`lzitoarelor
de aer. De asemenea a fost
automatizată aprinderea şi
supravegherea arzătoarelor
iar sistemul de automatizare
a cuptoarelor a fost integrat
în sistemul de comandă [i
control automatizat existent.
R o m p e t r o l G r u p
Modernizarea instala]iei
Hidrofinare Motorină
În vederea proiectatei creşteri
a capacită]ii de prelucrare
a rafinăriei a fost înlocuit
reactorul existent cu un
reactor de volum mai mare,
introducându-se în exploatare şi
un catalizator mai performant.
Acestea vor asigura creşterea
capacită]ii de prelucrare a
instala]iei şi ob]inerea de
carburant diesel cu un con]inut
foarte redus de sulf, conform
cu specifica]iile europene.
Eliminarea precursorilor
de benzen
Modernizarea instala]iei
de separare a frac]iei C5-
C6 (precursori de benzen)
din benzina hidrofinată
duce la eliminarea limitării
de capacitate a instala]iei
Reformare Catalitică. În
acelaşi timp sunt atinse şi
specifica]iile europene cu
privire la con]inutul de benzen
şi aromate pentru amestecul
de benzină. Nu în cele din
urmă, se reduce şi produc]ia
de benzen, în condi]iile în care
se înregistrează o scădere a
cererii de aromate de pe pia]ă.
Îmbunătă]irea sistemului
de răcire la vârful coloanei
de frac]ionare 180C2,
instala]ia Cocsare
Pentru a se elimina limitarea
de capacitate a instala]iei
pe perioada verii, au fost
montate răcitoare cu apă
suplimentare la vârful coloanei
de frac]ionare pe fluxul de
gaze, eliminându-se excesul de
căldură de la vârful coloanei.
Modernizarea instala]iei
de stripare a apei uzate
Montarea unei noi coloane de
stripare, mult mai eficientă, care
asigură reducerea toxicită]ii
apei evacuate în mediul marin
din vecinătatea rafinăriei şi
permite îndeplinirea în avans
a noilor reglementări de
mediu, mult mai restrictive.
Proiecte de mediu
Modernizarea Sta]iei
Epurare Ape Uzate
Modernizarea Sta]iei Epurare
Ape Uzate a constituit un
proiect major ce a constat în
înlocuirea echipamentelor
vechi şi recalcularea
capacită]ilor bazinelor func]ie
de contaminare şi de debitele
de apă uzată pornind de la
premisa creşterii capacită]ii
de procesare a rafinăriei.
Modernizarea a inclus:
l Treapta mecanică
– separatoarele API (American
Petroleum Institute) – repara]ii
bazine şi poduri racloare noi
l Treapta fizico-chimică – DAF
(decantoare cu flota]ie cu
aer dizolvat) – reconstruirea
bazinelor API şi echipament
nou pentru floculareflota]ie
şi evacuare nămol
l Separator de apă menajeră
– echipament nou pentru
îndepărtarea solidelor şi
resturilor menajere