Accesorii Toyota Rav4 40

Accesorii RAV4

Pentru eleganţa citadină, relaxarea de la ţară și acele aventuri măreţe.Oriunde te va conduce viaţa, accesoriile originale Toyota adaugăindividualitate experienţelor tale. Cu posibilitatea optării între accesorizăripentru eleganţă, eficiență și inovaţie, îți poți personaliza propriul RAV4 înconformitate cu stilul tău de viaţă.Pachet SUV 04Pachet Crom 06Pachet Funcţional 07Eleganţă exterioară 08Jante de aliaj 10Eleganţă interioară 14Pachete de accesorizareEleganţă0204-0708-15

Protecţie exterioară 16Protecţie interioară 18Scaune pentru copii 32Transport și remorcare 20Accesorii practice pentru interior 24Produse de îngrijire 34Navigaţie 26Toyota Hotspot 30Audio 30Parcare și securitate 31Protecţie Utilitar Tehnologie16-19 20-24 26-3103

Pachetele de accesorizaresunt disponibile individual.Pentru detalii te rugăm săconsulți distribuitorul localToyota.Trepte lateraleEleganţă citadină și aspect off-road cusuprafaţă aderentă pentru acces sigur șifacil în mașină.Scut spateDă un aspect de funcţionalitate off-roadpărţii posterioare a mașinii și completeazăscutul faţă cu grilă inferioară.05

Contur pentru proiectoarelede ceaţăFinisaj cromat pentruevidenţierea conturuluiproiectoarelor de ceaţă.Pachet CromLider în designul contemporan, RAV4 proiectează o imagine off-road citadină.Pachetul de accesorizare Crom aplică detalii atent alese, pentru augmentareaaspectului mașinii tale.Ornament hayonOrnamentul cromat subliniazăeleganţa părţii posterioare a mașiniitale.Ornamente lateraleCromate și modelate pentru aevidenţia eleganţa sculpturalăa panourilor laterale ale RAV4.06

Pachetele de accesorizaresunt disponibile individual.Pentru detalii, te rugăm săcontactezi distribuitorul localToyota.Protecţie bară spateMetal satinat elegant ceprotejează bara spate laîncărcarea sau descărcareaportbagajului.Pachet funcţionalAccesoriile cuprinse în pachetul funcţional asigură protecţia suplimentară aRAV4 în cele mai expuse zone. Dintre acestea amintim protecţiile pentrucolţuri, protecţiile laterale și protecţia barei spate împotriva zgârieturiloraccidentale.Protecţii colţuriPoziţionate ideal pentru protecţia împotrivazgârieturilor accidentale. Pentru faţă șispate, în negru sau în culoarea caroseriei.Protecţii lateraleProtecţie elegantă pentru panourilelaterale. Disponibile în culoare neagră sauîn culoarea caroseriei.07

Eleganţă exterioarăAccesoriile exterioare Toyota permit crearea unui aspect unic al mașinii.Individual sau în totalitate, accente cromate sau jante de aliaj, fiecareaccesoriu se coordonează cu mașina și celelalte accesorii pentru a accentuapersonalitatea dinamică a RAV4.Scut frontal cu grilăinferioarăCaracter off-road puternic cuornament cromat elegant șiprotecţie argintie pentru unaccent de individualitateurbană.08

Ornamente lateraleCromate și modelate pentru a evidenţia eleganţa sculpturală apanourilor laterale ale RAV4.Scut frontalAspect off-road și eleganţă citadină. Complementează scutulspate.Trepte lateraleEleganţă citadină și aspect off-road cu suprafaţă aderentă pentruacces sigur și facil în mașină.09

Jante de aliajGama de jante Toyota din aliaj augmentează originalitatea aspectului RAV4.Fiecare model exprimă un tip diferit de personalitate, și este executat cuprecizie pentru echilibru și stabilitate optime.Pitlane II, antracit, 18”Pitlane II, antracit cu detalii aliajobţinute prin prelucrare, 18”Antifurturi roţiFabricate din oţeluri speciale,cromate pentru acomplementa modelulpiuliţelor, dispun de un profilrotunjit și o cheie cu cod unicpentru a vă proteja preţioaselejante de aliaj.Jante pentru anvelope deiarnă, 17”Proiectate special pentruutilizarea cu anvelope deiarnă. Pentru a evitacheltuielile și a vă protejajantele de aliaj, puteţi pur șisimplu să înlocuiţi seturile deroţi.Poseidon, antracit cu detaliialiaj obţinute prinprelucrare, 17”10

Scut spateDă un aspect defuncţionalitate off-road părţiiposterioare a mașinii șicompletează scutul faţă cugrilă inferioară.11

Contur pentru proiectoarele de ceaţăFinisaj cromat pentru evidenţierea conturului proiectoarelor deceaţă.12

Ornament hayonUn accent cromat pentru a sublinia designul distinct al părţiiposterioare a mașinii tale.Ornament cromat stopuriEvidenţiază stopurile distincte ale modelului RAV4.13

Eleganţă interioarăTapiserie din piele, scaune faţă încălzite și consolă centrală îmbrăcată în piele.Accesoriile Toyota reflectă tendinţele cele mai pregnante ale designuluiinterior contemporan.În privinţa eleganței, nimic nu se compară cu aspectul și senzaţia scaunelorToyota îmbrăcate în piele. Acestea sunt tapisate cu piele de înaltă calitate,fiind disponibile în trei variante cromatice, pentru a-ți putea exprimapersonalitatea. De asemenea, pielea Toyota este durabilă, iar murdăria securăţă ușor.Tapiseria în piele Toyota este fabricată la cele mai înalte standarde de calitate,fiind perfect compatibilă cu funcţionarea sistemului de airbaguri.14

Piele kaki cu inserţii negre șimuchii negre asortate.Piele kaki cu inserţii negre șimuchii kaki asortate.Piele neagră cu muchii negreasortate.Încălzire pentru locurile faţă*Confortul scaunelor încălzite înnopţile geroase și dimineţileîngheţate.*Disponibil din luna martie 2013.Consolă centrală îmbrăcată în pieleDetaliul extrem al eleganței. Finisaj în piele neagră de înaltăcalitate, asortată tuturor combinaţiilor de culoare ale scaunelor.15

ProtecţieAccesoriile Toyota îți păstrează modelul RAV4 într-o condiţie excelentă. Acestlucru este obţinut prin protejarea suplimentară a punctelor mai expuse. Unaspect important este faptul că, atât accesoriile destinate interiorului cât șicele exterioare au fost proiectate pentru a complementa aspectul mașinii.Protecţie bară spateMetal satinat elegant ce protejează bara spate la încărcarea saudescărcarea portbagajului.Protecţii lateraleProtecţie elegantă pentru panourile laterale. Disponibile înculoare neagră sau în culoarea caroseriei.16

Deflector capotăForma aerodinamică previne murdărirea cu apă sau noroi aparbrizului.Deflectoare de vântCu formă aerodinamică, reduc nivelul zgomotului în habitaclu,provocat de către curenţii de aer produși în timpul deplasării cugeamurile deschise. Pentru geamurile faţă și spate.Protecţii colţuriPoziţionate ideal pentru protecţia împotriva zgârieturiloraccidentale. Pentru faţă și spate, în negru sau în culoareacaroseriei.Apărătoare noroiForma acestora reducstropirea caroseriei cu apă,noroi sau pietricele.Disponibile pentru faţă șispate.Folie de protecţie pentru mânerele ușilorVirtual invizibilă, asigură o protecţie deosebită împotrivazgârieturilor produse de mănuși, inele sau chei în zonamânerelor ușilor.17

Protecţii aluminiu praguri interioareCu un aspect deosebit, acestea asigură protecţia sigură apragurilor împotriva uzurii. Pentru ușile faţă și spate.Protecţii praguri interioare cu iluminare *Finisaj aluminiu satinat cu logotip iluminat, asigurând protecţiaelegantă a pragurilor ușilor. Pentru ușile faţă și spate.*Disponibil începând cu sfârșitul lunii aprilie 2013.18

Covoraș protecţie portbagajFabricat din material plastic, cu muchii înălţate, asigură protecţiaîmpotriva apei și noroiului. Ideal pentru un stil de viaţă activ.Covorașe din cauciucAsigură protecţia extremă a mochetelor împotriva noroiului, mizerieiși nisipului. Dispozitivele speciale de fixare asigură poziţia fermă aacestora.Covorașe textileMateriale textile relaxante cu substrat rezistent din cauciuc,pentru protecţia extremă a mochetei. Se potrivesc perfect, fiindadaptate dispozitivelor de fixare pentru covorașul șoferului.Covorașe textile eleganteCombină confortul materialelor textile moi cu protecţiaremarcabilă a mochetei. Se potrivesc perfect, fiind adaptatedispozitivelor de fixare pentru covorașul șoferului.19

Transport și remorcareAccesoriile Toyota pentru transport și remorcare sunt proiectate specialpentru augmentarea simţului aventuros al RAV4. Poți alege între dispozitivede transport montate pe plafon, suporturi de biciclete și cârlige de remorcarepentru a putea încărca sigur și rapid, și a pleca acolo unde te poartă pasiunea.Șine plafonȘine plafon ultraușoare, rezistente, care împreună cu bareletransversale creează baza pentru transportul obiectelor peplafon. Elegante, cu finisaj argintiu, se integrează fluid profiluluimașinii tale.Bare transversalePentru utilizare în combinaţie cu șinele de plafon Toyota. Barele transversale se fixeazăpe șine și constituie baza atașamentelor de transport Toyota specializate, precum celepentru transportul bicicletelor, schiurilor sau cutiilor pentru bagaje.20

Cutii schiuriSuporturi schiuri & snowboardCutie bagajeCutie schiuri mare Suport schiuri & snowboard mare Cutie bagaje marePentru acele vacanţe cu zăpezi fabuloaseCutiile Toyota pentru schiuri sunt proiectate precis pentrutransportul în siguranţă deplină a tuturor accesoriilor tale pentrusporturile de iarnă.Cutie schiuri standard38 (37 * )cmÎncarci și pleciSuporturile se instalează facil și se fixează în siguranţă peportbagajul plafonului, pentru ca tu să poți încărca rapid schiurileși snowboardurile și să pleci oriunde te conduce inspiraţia.Suport mediu18.2cmPerfect pentru familiiJachetele și rochiile, șorturile și jucăriile; cutia de bagaje Toyotaeste perfectă pentru transportul tuturor lucrurilor necesarevacanţelor de familie și weekendurilor în natură.Large luggage box41 (40 * )cm226 (221 * )cm65 (60 * )cmVolum intern: 360 litri. Masă maximă conţinut: 75 kg**.Transportă 6 perechi de schiuri.Cutie schiuri mare40 (39 * )cm60.8cmSuport mare4 perechi de schiuri sau12.5cm2 snowboarduri18.2cm162 (157 * )cm88 (83 * )cmVolum intern: 360 litri. Masă maximă conţinut: 75 kg**.Transportă 4 genţi medii/mari.221 (216 * )cm80 (75 * )cmVolum intern: 450 litri. Masă maximă conţinut: 75 kg**Transportă 8 perechi de schiuri.Caracteristici- Masă: 17 kg standard, 21 kg mare.- Încuiere de înaltă siguranţă, în trei puncte.- Sistemul de închidere centralizată previne scoaterea cheii, dacănu a fost încuiată cutia.- Se fixează pe bare transversale din aluminiu cu profil pătrat sauextrudat.- Chingi interioare pentru fixarea conţinutului.- Fabricaţie din ABS rezistent la raze UV.80.8cm12.5cm6 perechi de schiuri sau2 snowboarduriCaracteristici- Masă: 3.85 kg mediu, 4.85 kg mare.- Schiurile sunt securizate cu piese din cauciuc cu aderenţăsuperioară, pentru protecţie.- Sistem de încuiere pentru securitate maximă.- Se fixează pe bare transversale din aluminiu cu profil pătrat sauextrudat.- Sistem de eliberare facilă cu mâna înmănușată.- Glisează către laterala mașinii, pentru facilitarea încărcării șidescărcării.Caracteristici- Masă: 18 kg.- Încuiere de înaltă siguranţă, în trei puncte.- Sistemul de închidere centralizată previne scoaterea cheii dacănu a fost încuiată cutia.- Se fixează pe bare transversale din aluminiu cu profil pătrat sauextrudat.- Chingi interioare pentru fixarea conţinutului.- Fabricaţie din ABS rezistent la raze UV.*Dimensiunile interne sunt prezentate între paranteze. **Odată instalată pe mașină, masa maximă permisă este de 75 kg minus masa cutiei și minus masa portbagajului de plafon21

Suport bicicleteCapacitate multiplă de transport, fixare posterioarăPentru transportul în siguranţă și încărcare/descărcare facile. Dispozitivul de transport cu fixare pe clemă este o soluţie universală ce sepoate atașa pe toate cârligele de remorcare originale Toyota.Aspecte principale:22Suport posterior bicicletăMontare rapidă și facilă pe plafonDispozitivul din aluminiu, cu masă redusă și sistem de încuiere, seatașează barelor transversale Toyota, asigurând fixarea sigură acadrului și roţilor. Pentru mai multă comoditate, prinderea pentrucadru poate fi reglată la înălţimea plafonului.Capacitate transport (biciclete) 2 1Masă maximă transportată (kg) 36 15Dimensiuni LxW (cm) 105 x 58 159 x 29Masă proprie (kg) 14 4.4Adecvat pentru cadre cu dimensiuni (mm) 22 - 70 20 - 80Sistem de menţinere Cârlig de remorcare: Se potrivește barelor transversale din aluminiu, cu secţiunefix, detașabil orizontal & verticalpătrată sau extrudatăMufă/Lumini spate 7 pini sau 13pini -Siguranţă Asigură bicicleta de suport Asigură bicicleta de suportAsigură suportul de mașinăAsigură suportul de mașinăSistem compatibil cheie unică -Se încadrează în normele de siguranţă rutieră Da DaDiverse Greutate maximă per bicicletă: 20 kg. Acceptă biciclete cu discuri de frână. Se poate înclina pentru acces facil în portbagaj. Material plastic rezistent UV. Acceptă biciclete cu roţi late de până la 5.6 cm

Rear Cârlige bike de holders remorcare – detașabile și fixe Cablaj electric Toyota AdaptoareDispozitivele de remorcare Toyota sunt disponibile în variantafixă sau detașabilă. Ambele asigură o capacitate de remorcareputernică și pot accepta suportul posterior Toyota pentrutransportul bicicletelor.Caracteristici- Capacitate de remorcare 1500-2000 kg în funcţie de tipulmotorului (cârligul este proiectat pentru capacitatea maximă deremorcare a mașinii).- Furnizat cu protecţie de culoare neagră pentru bila de remorcare,cu logotip Toyota.- Pe ambele variante se poate monta suportul Toyota pentrutransportul a două biciclete.- Varianta detașabilă este furnizată cu o protecţie din plastic pentrumontant, atunci când cârligul nu este folosit.- La varianta detașabilă, cârligul se atașează sau se demontează prinintermediul unui mâner rotativ cu încuietoare încorporată, pentruun maximum de siguranţă a remorcării și protecţie antifurt.Siguranţa dumneavoastră și a mașinii este principalul obiectiv alcablajelor de remorcare Toyota. Proiectate individual pentrufiecare model Toyota, cablajele integrează perfect sistemul delumini și semnalizare al mașinii cu cel al rulotei sau suportuluiposterior pentru transportul bicicletelor.Caracteristici- Circuit independent protejat pentru prevenirea suprasarcinilorîn sistemul electric al mașinii.- Modulul protejează circuitul electric al mașinii la apariţia uneidefecţiuni în circuitul electric al rulotei. Spre exemplu,semnalizatoarele mașinii vor continua să funcţioneze, chiardacă cele ale rulotei se defectează.- Specialiștii Toyota au proiectat traseul cablajului pentru a evitacontactul cu piesele aflate în mișcare, care degajă căldură, cusuprafeţele neregulate și muchiile metalice.- Nu există cabluri care se pot agăţa de obstacolele de pecarosabil sau care pot afecta manevrele de încărcaredescărcare.- Cablurile ranforsate strategic sunt protejate împotrivadeteriorărilor accidentale și a riscurilor consecvente, precumpierderea iluminării sau incendiile cauzate de scurtcircuite.- Disponibil în variantele cu 7 și 13 pini.Dacă ai o rulotă sau suport pentru transportul bicicletelor saudorești să închiriezi o rulotă într-o excursie în străinătate, s-arputea să constați că mufele nu se potrivesc. Această problemă serezolvă extrem de simplu! Adaptorul Toyota permite conectareaîn siguranţă a cablajului cârligului de remorcare la cel al uneirulote sau suport de transport pentru biciclete, chiar dacă mufelenu se potrivesc.Adaptoarele Toyota sunt proiectate pentru asigurarea legăturiielectrice între mașina ta și rulotă sau suportul de bicicleteatașate, chiar dacă mufele acestora sunt diferite. AdaptoareleToyota sunt disponibile în trei variante:- 7 pini (mașină) la 13 pini (rulotă).- 13 pini (mașină) la 7 pin (rulotă).- 13 pin (mașină) la mufă dublă 12N-12S (rulotă).23

Accesorii practice pentru interiorVersatilitatea RAV4 inspiră noi perspective asupra vieţii. Accesoriile Toyotareflectă această individualitate prin oferirea unor extra-accente depracticitate conforme cu stilul propriu de viaţă. Fiecare accesoriu adaugă unplus stilului tău propriu.FrigiderIdeal pentru picnicuri și ieșiriîn natură. Se cuplează la prizade 12V a mașinii, pentru apăstra alimentele fie calde, fiereci.Transformator frigiderTransformă 220V în 12Vpentru a putea utilizafrigiderul în casă sau în casade vacanţă.Plasă orizontală pentrubagajeSe fixează pe cârligelemontate în portbagaj, pentrutransportul în siguranţă albagajelor.24Scrumieră / containerUtilizare drept scrumieră saudrept container pentrumărunţișuri. Capacul cuînchidere elastică este ideal înambele scopuri.

Tehnologii inovativeAccesoriile tehnologice creează acea legătură esenţială între tine, mașină șistilul propriu de viaţă. Cu posibilitatea alegerii de la sistemele de navigaţie șiaudio, până la Toyota Hotspot, sistemele de asistenţă la parcare și extraopţiunide securitate.Remarcabil la tehnologia accesoriilor Toyota este faptul că acestea au fost createde la bun început având utilizatorul ca subiect. Fiecare buton și ecran esteproiectat pentru utilizare facilă. Fiecare funcţie satisface o necesitate.Utilizare facilăEcranul tactil asigură ușurinţaoperării. Comenzile ecranuluitactil includ funcţii de derularerapidă a hărţii și meniurilor,precum și mărirea hărţii.Toyota Touch & GoToyota Touch & Go este nivelulsuperior ideal dacă modelul tăueste echipat cu sistem audioToyota Touch, însă nu dispune desistem de navigaţie. Seintegrează fluid cufuncţionalitatea audio existentă,asigurând o gamă largă de funcţiide navigaţie. Pe lângă hărţile careasigură acoperirea teritoriuluieuropean, sistemul oferă și ogamă largă de caracteristici extra.Hărţile color sunt actualizate dedouă ori pe an. Dintrefuncţionalităţile adiţionaleamintim ecranul tactil,compatibilitatea Bluetooth®avansată, aplicaţiile de călătorie,baza de date cu puncte de interesși posibilitatea optării între maimulte limbi.Centrat pe șoferInstrucţiunile includ ghidareape bandă, avertizări privindprezenţa camerelor desupraveghere a traficului șiradare.26

Toyota Touch & Go PlusToyota Touch & Go Plus ducela un nivel superior toatecaracteristicile sistemuluiToyota Touch & Go, la careadaugă nivele și mai elaboratede operare, comunicare șinavigaţie. Dintre multiplelecaracteristici suplimentareamintim recunoașterea vocalăavansată, modeletridimensionale ale orașelor șibaza de date cu modele detrafic pentru ghidareinteligentă. CompatibilitateaBluetooth® integratăînseamnă că poți vizualiza șiopera funcţiile unuismartphone prin intermediulecranului tactil.Sistem avansat derecunoaștere vocalăCu Toyota Touch & Go Pluspoți utiliza comenzile vocalepentru a introduce destinaţiadeplasării, pentru a căuta șireda fișiere audio, sau pentrua căuta și apela contacte dinagenda telefonului.Redare vocală a textuluiDacă primești un mesaj textpe telefonul tău Bluetooth® întimp ce conduci, Toyota Touch& Go Plus poate convertitextul în semnal audio pentrua-l putea asculta în siguranţă,fără a-ți deplasa privirea de ladrum.Email și calendarEmailurile și informaţiile decalendar primite pe un telefoncompatibil Bluetooth®,precum și răspunsul la acesteapot fi afișate, pentru o maibună vizibilitate, pe ecranul de6.1” al sistemului Toyota Touch& Go Plus.Bază de date avansatăpentru ghidarea pe rutăModelele de trafic ale bazei dedate a sistemului Toyota Touch& Go Plus permit optimizareaplanificării rutei de ghidare înfuncţie de particularităţilesegmentelor de drum, de ora,zi și lună a deplasării, pentrucele mai populare destinaţii.*Contactează distribuitorul tău Toyota pentru detalii privind compatibilitatea telefoanelor.27

Sistemul TNS350 navigaţiemultimediaSistemul Toyota TNS350 esteun sistem integrat denavigaţie și multimedia.Ecranul de 5.8” cu claritatesuperioară și comenzileafișate pe ecranul tactilasigură utilizarea sa extrem defacilă. Există ghidare pe rută lanivel pan-european, precum șifuncţii media incluzând audio,Bluetooth® și conectivitatepentru tehnologiile personale.28Controlul la vârful degetelorAtinge ecranul sistemuluiTNS350 și deplasează degetulpentru a derula hărţi saupentru a căuta într-un meniu.În interiorul unui meniu,atingerea ușoară a opţiunii vaaccesa informaţia căutată sauva afișa următorul nivel decăutare.Ascultă muzică de pe iPod ®Îți poți conecta iPod®-ul viacablul USB și îl poți comandaapoi prin intermediulcomenzilor afișate pe ecranultactil al sistemului TNS350. Va fiafișată inclusiv graficaalbumului. Când sistemul denavigaţie este activ, informaţiileaudio vor apărea într-un ecranfracţionat, afișat lângă hartă.Vizualizare imagini și materialevideoEcranul de 5,8” al sistemului TNS350este perfect pentru redareaimaginilor. Poți vizualiza fotografiistocate pe un card SD sau poțiurmări materiale video de pe uniPod® video via un cablu opţional.Programul de redare a imaginilorpermite de asemeneapersonalizarea ecranului de pornire.Hands-free Bluetooth ®*TNS350 suportă comunicaţiileși redarea fișierelor audio prinprotocolul Bluetooth®.Comenzile telefonului tău potfi acţionate prin intermediulecranului tactil. Sistemuldispune de un microfon, iarapelurile primite pot fi redateprin boxele audio ale mașinii.*Contactează distribuitorul tău Toyota pentru detalii privind compatibilitatea telefoanelor.

Caracteristici Touch & Go Touch & Go Plus TNS350Dimensiune ecran 6.1” 6.1” 5.8”Ecran tactil Da Da DaAtingere și glisare - - DaEcran fracţionat hartă /audio info - - DaLimbi afișate 14 14 20Pregătit pentru cameră video marșarier Da Da DaHandsfree Bluetooth® Da Da DaAlerte cameră supraveghere trafic Da Da DaAlerte limite viteză(1) Da Da DaPOI via USB (1) Da Da -Căutare POI via Internet (2) Da Da -Informaţii de trafic Da (3) Da DaLimbi ghidare vocală 14 14 20Sloturi media CD, USB CD, USB SD card, USBFormate audio MP3/WMA/AAC MP3/WMA/AAC MP3/WMA/AACStreaming audio Bluetooth® Da Da DaControl complet audio iPod® via cablu via cablu via cablustandard standard standardiPod® video - - via cablu opţionalEcran pornire personalizabil - - DaMufă aux-in Da Da DaRecunoaștere vocală avansată - Da -Redare vocală text (citire mesaje) - Da -Email & calendar - Da -Modele urbane 3D & puncte de reper - Da -Bază de date avansată pentru ghidare - Da –(1) În funcţie de reglementările locale. (2) În funcţie de disponibilitatea serverului. (3) TMC avansat este disponibil în UK, FR, BE, LU (altele). Bluetooth® esteo marcă înregistrată a Bluetooth SIG Inc. iPod® este o marcă înregistrată a Apple Inc, înregistrată în SUA și alte ţări.29

Toyota Hotspot *După cum sugerează numele, Toyota Hotspot îți oferă acces Internet, transformând mașina într-un hotspot mobil. Este suficient săintroduci o cartelă SIM la alegere și să te afli într-o zonă cu acoperire 3G, pentru a avea acces instantaneu la Internet.Toyota Hotspot conectează un număr de până la 5 dispozitive WiFi incluzând laptopuri, tablete, smartphone-uri, iPad-uri, iPhone-urisau sisteme de jocuri, asigurând și interacţiunea între acestea. Un aspect important este faptul că Toyota Hotspot este alimentat directprin intermediul sistemului electric al mașinii, alimentarea sa fiind constantă.- Proiectate special pentru utilizarea în mașină, cu o atenţie deosebită acordată protecţiei la șocuri, vibraţii și variaţii de temperatură;- Design specific auto pentru antena duală, cu augmentarea recepţiei GSM și minimizarea problemelor de conexiune 3G;- Nu este codat în nicio reţea GSM, poți utiliza orice cartelă SIM, la alegere. Acceptă o cartelă dedicată pentru transfer de date, și atuncicând te deplasezi în străinătate poți utiliza o cartelă locală pentru a evita costurile de roaming sau pentru a putea activa roamingul pecartela ta;- Actualizarea software-ului se face aproape automat;- Interfaţa prietenoasă permite personalizarea funcţiilor Toyota Hotspot, precum parametrii de conectare;- Utilizare simplă cu un buton pornit/oprit și led-uri colorate pentru afișarea statusului și nivelului de activitate;- Montat în siguranţă pe vehicul pentru a evita firele și cablurile inestetice;- Lipsit de problemele tehnice asociate utilizării unui smartphone drept hotspot și de restricţiile impuse de către furnizorii de serviciiInternet. Spre exemplu, Toyota Hotspot nu limitează la un singur utilizator numărul celor care accesează Internetul;- Acoperit de o garanţie Toyota.*Available from the end of February 2013Sistem audio excelentTAS200 este alegerea inteligentă dacă modelul tău nu esteechipat cu sistem audio Toyota Touch și nu utilizezi sisteme denavigaţie.Selectorul asigură utilizarea facilă, iar ecranul OLED dispune deun contrast puternic, de o luminozitate superioară și de răspunsrapid.Caracteristicile includ:- Radio AM/FM.- CD player cu redare MP3/WMA.- Mufe AUX, USB și iPod®.- Pregătire pentru funcţia DAB.- Trei moduri DSP pentru egalizarea sunetului.30

Sistem de asistenţă la parcare *RAV4 se parchează extrem de ușor. Cu toate acestea, când spaţiile de parcare sunt reduse, vei constata că sistemul Toyota de asistenţă laparcare este extrem de util în evitarea producerii zgârieturilor accidentale.În funcţie de specificaţiile mașinii, poți adăuga senzori în partea frontală, în cea posterioară sau în ambele. Aceștia sunt legaţi la alarme cu nivelprogresiv, intensitatea sonoră crescând odată cu apropierea de un obstacol. Pentru un plus de comoditate, semnalele audio sunt diferenţiatepentru senzorii faţă și spate, și pot fi oprite când nu sunt necesare.*Disponibil începând cu luna mai 2013.Securitatea vehicululuiPosesia unei mașini atât de sigure precum RAV4este reconfortantă. Sistemul de securitate Toyotaconferă un plus de siguranţă, asigurând o protecţiesuplimentară a mașinii atunci când aceasta esteparcată.Sistemul are o alarmă puternică cecomplementează imobilizatorul preinstalat.Pentru avertizarea tentativelor de furt prinremorcare, este disponibil un senzor de înclinare.Butoane de anularePoți anula avertizarea sonoră asistemului de asistenţă la parcareatunci când aceasta nu estenecesară. Spre exemplu, poțianula avertizarea sonoră asenzorilor spate când remorchezio rulotă, sau a ambelor seturi desenzori când te deplasezi în trafic,bară la bară.31

Siguranţa copiilorGrija pentru pasagerii de vârstă mică trebuie pusă pe primul plan. Cu scauneleToyota pentru protecţia copilului dispui de opţiuni individuale pentru fiecaregrupă de vârstă.Nimic nu este lăsat la voia întâmplării. Prinderile sunt sigure, tapiseria robustăiar designul oferă confort și siguranţă. Indiferent de durata călătoriei, cel maipreţios lucru pe care-l transporți va fi bine protejat.DenumireAdecvat pentru:MontareMasă (kg)Dimensiuni H x L x D (cm)CaracteristiciBaby-Safe PlusDe la naștere și până la 13kg (până la 12/15 luni).Bază Baby-safe cu chingă sau centură de siguranţă3,957 x 44 x 65- ham de siguranţă în 5 puncte cu reglaj dintr-o singură mișcare;- tetieră reglabilă pe înălţime și ham reglabil dintr-o singurămișcare;- protecţie la impact lateral cu aripi laterale profunde, cucapitonaj moale;- capitonaj suplimentar pentru protecţia spatelui bebelușului;- tetieră capitonată cu sprijin integral pentru o poziţie de dormitnaturală;- parasolar/paravânt;- mâner transport cu 3 poziţii;- capitonaj moale, detașabil pentru spălare;- bază curbată pentru legănare și hrănire;- pernuţe de piept pentru confortul copilului;32

Bază Baby-Safe chingăCompatibil cu scaunul Baby-Safe PlusCentură de siguranţă6,062 x 37 x 86 (extins)- bază chingă de înaltă performanţă cu sistem facil de tensionare;- scaunul Baby-Safe Plus se fixează simplu de bază printr-un clic;- picior de sprijin pentru stabilitate superioară;- indicator pentru confirmarea:- fixării corecte;- extinderii corecte a piciorului de sprijin.- bară de recul pentru fixarea sigură și reducerea mișcării;- buton de eliberare în partea frontală a bazei;- bara de recul are un mecanism sigur de fixare și se poate rabatapentru stocare;- pliere compactă pentru economisirea spaţiului;- baza poate rămâne atașată în mașină.Duo PlusDe la 9 la 18kg (8 luni - 4 ani).ISOFIX sau fixare cu centura de siguranţă9,060 x 46 x 49- sistemul de legături pivotante reduce mișcarea copilului înscaun către înainte;- ham de siguranţă în 5 puncte cu reglaj dintr-o singură mișcare;- protecţie la impact lateral cu aripi laterale profunde, cucapitonaj moale;- indicatori pentru confirmarea fixării în cârligele ISOFIX;- braţe ISOFIX retractabile pentru fixare sigură și cu extinderepentru ușurinţă în utilizare;- pernuţe de piept de înaltă performanţă;- tetieră reglabilă pe înălţime și ham reglabil dintr-o singurămișcare;- 3 poziţii de rabatare, scaunul poate fi reglat fără a deranjacopilul;- capitonaj moale, detașabil pentru spălare;- canale de ventilaţie în partea posterioară;- hamul facilitează extragerea și punerea copilului în scaun.KidKidFixDe la 15 la 36kg (4 la 12 ani).Centură de siguranţă ISOFIX ISOFIX5,8 8,567 x 51 x 46 66 x 43 x 43- acces facil la centura de siguranţă;- centura de siguranţă este poziţionată corect peste umărul șipelvisul copilului;- spătarul reglabil permite instalarea într-un număr mare de mașini;- tetieră reglabilă pe înălţime cu 11 poziţii;- husă detașabilă pentru spălare;- tija retractabilă asigurăînclinarea spătarului;- baza este detașabilă faţă despătar pentru economisireaspaţiului;- indicatori pentruconfirmarea fixării încârligele ISOFIX;- înclinare variabilă aspătarului la fixarea cuISOFIX.33

ÎngrijireCâteodată în viaţă, micile detalii fac marile diferenţe. Accesoriile Toyota se îngrijesc de tine și de mașina ta.01 02030405 06070809 1001 Triunghi reflectorizant șitrusă de prim-ajutorPregătiri esenţiale pentrusituaţiile neprevăzute carear putea apărea pe drum.02 Set de becuri de rezervăFii în siguranţă cu un setcomplet de becuri derezervă.03 Trusă de siguranţăTriunghi reflectorizant,trusă de prim-ajutor șijachetă reflectorizantăîntr-o cutie de transportinteligentă.04 Lămpi Optibright șiOptiblueLămpi elegante de înaltăperformanţă, pentruiluminare alb-strălucitorsau alb-albăstrui.05 Jachetă reflectorizantăSă vezi și să fii văzut esteprima regulă în privinţasiguranţei personale.06 Vopsea corectoareDisponibilă în variantastick sau spray, pentruacoperirea micilorzgârieturi.07 Trusă de panăSe cuplează la priza debrichetă a mașinii pentru arepara și umfla o anvelopăînţepată.08 Produse de îngrijire amașiniiO gamă completă deproduse de curăţare,lustruire, uleiuri și lichidedisponibile ladistribuitorul tău localToyota.09 Toyota stickerfix *Abţibilduri pentrureparaţia micilor problemeale vopselei.10 Toyota ProTect *Sistemul ProTect aplicatprofesionist menţineaspectul de showroom almașinii tale, incluzândvopseaua, jantele șitapiseria.*Pentru detalii contactează distribuitorul tău local Toyota.34

Listă accesoriiPaginăAdaptoare priză 23Apărători noroi 17Bare transversale 20Cablaj electric cârlig remorcare 23Cârlig remorcare 23Covorașe cauciuc 19Covoraș protecţie portbagaj 19Covorașe textile 19Cutie bagaje 21Cutii schiuri 21Deflectoare de vânt 17Deflector capotă 17Folie protecţie mânere uși 17Frigider 24Îngrijirea mașinii 34Jante de aliaj 10Ornament cromat stopuri spate 13Ornament hayon 13Ornament proiectoare ceaţă 12Plasă orizontală pentru bagaje 24PaginăProtecţie bară spate 16Protecţii colţuri 17Protecţii laterale 16Protecţii praguri interioare 18Scaune de protecție a copilului 32Scrumieră / container 24Scut spate 11Sistem asistenţă parcare 31Sistem audio TAS200 30Sistem de securitate 31Sistem navigaţie multimedia 28Suporturi bicicletă 22Suporturi schiuri & snowboard 21Șine plafon 20Tapiserie piele 14Toyota Hotspot 30Toyota Touch & Go 26Toyota Touch & Go Plus 27Transformator frigider 2435

Informaţiile din această broșură erau corecte în momentul tipăririi. Detaliile privind specificaţiile și dotările conţinute în această broșură sunt în funcţie de condiţiile și cerinţele locale și pot,așadar, varia pentru modelele disponibile în zona dumneavoastră. Consultaţi distribuitorul local pentru detalii privind specificaţiile și dotările. Toyota Romania își rezervă dreptul de a modificaspecificaţiile și dotările fără a anunţa în prealabil. Nicio parte din această publicaţie nu poate fi reprodusă fără acordul scris din partea Toyota Romania.Tipărit în martie 2013.