Lect.univ.dr. Mihaela Popescu

2006 Structuri implicite de exprimare a irealului în limba latină. In: Studii şi articole. ContribuŃiifilologice, I, Craiova, Editura Universitaria, 2006, p. 151-171, ISBN 973-742-565-0 978-973-742-565-2, articol reluat din Analele UniversităŃii din Craiova. Seria ŞtiinŃe Filologice.Limbi şi Literaturi Clasice, anul II, nr. 1-2/2005, p. 78 – 98.2006 Scurtă privire asupra structurilor implicite de actualizare a potenŃialului în latina târzie. In:Studii şi articole. ContribuŃii filologice. I, p. 138 -150, ISBN 973-742-565-0 978-973-742-565-2, articol reluat in Analele UniversităŃii din Craiova. Seria ŞtiinŃe Filologice. Limbi şiLiteraturi Clasice, anul III, nr. 1-2/2006, p. 110 -122.2006 O potenŃială definire a irealului. In: Omagiu Gheorghe Bolocan, Craiova, EdituraUniversitaria, p. 409 – 418, ISBN: 978-973-742-596-6.c) ArticoleArticole publicate în Ńară2009 Asupra gramaticalizării prezumtivului în limba română. In: Revue Roumaine deLinguistique (RRL) LIV, 1 / 2009, revistă categoria B + , Bucureşti, Editura AcademieiRomâne, p. 133–142.2008 Exprimarea potenŃialului şi a irealului în limba română veche, modernă şi contemporană(subordonatele completive şi atributive). In: AUC. Ştiinte Filologice. Lingvistică, XXX, nr.1-2, p. 103-111, revistă categoria B, ISSN 1224-5712.2007 EvoluŃia conjunctivului în subordonatele completive în latina târzie. In: AUC. ŞtiinŃeFilologice. Limbi şi Literaturi Clasice, IV, nr. 1-2, p. 142-150, revistă categoria D, ISSN1841-1258.2007 Structuri implicite de actualizare a potenŃialului în limba română veche. In: SCL. OmagiuMaria Iliescu, 2, LVIII, iulie-decembrie, Bucureşti, Editura Academiei Române, p. 371-384.2007 Encore une fois sur le système conditionnel du français. In : AUC. ŞtiinŃe Filologice,Langues et littératures romanes, XI, 1, p. 171 – 179, ISSN 1224-8150.2007 Sistemul morfo-sintactic al condiŃionalului din limba română veche, modernă şicontemporană. In: AUC. ŞtiinŃe Filologice. Lingvistică, XXVIII, 1-2, p. 182-195, revistăcategoria B, ISSN 1224-5712.2006 Subordonatele relative construite cu modul conjunctiv în latina clasică şi târzie: o abordaresintactico-semantică. In: AUC. ŞtiinŃe Filologice. Lingvistică, XXVIII, 1-2, p. 210-216,ISSN 1224-5712.2006 Sur la représentation de l’irréel dans la langue française (Les structures implicites). In:AUC. ŞtiinŃe Filologice, Langues et littératures romanes, X, 1, p. 82-91, ISSN 1224-8150.2006 Scurtă privire asupra structurilor implicite de actualizare a potenŃialului în latina târzie. In:AUC. ŞtiinŃe Filologice. Limbi şi Literaturi Clasice, III, 1-2, p. 110 -122, ISSN 1841-1258.2006 Două modalităŃi explicite de actualizare a potenŃialului şi a irealului în latina clasică(subordonatele infinitivale şi interogative indirecte). In: AUC: Ştiinte Filologice. LimbiStrăine Aplicate, II, 1-2, p. 408 – 419, ISSN 1841-8074.2005 Anaforic şi deictic pentru o poetică palimpsestes la Plinius cel Tânăr (Epistula VI, 16). In:AUC. ŞtiinŃe Filologice. Limbi şi Literaturi Clasice, II, 1-2, p. 99 - 110, coautor alături deIlona DuŃă, ISSN 1841-1258.2005 Structuri implicite de exprimare a irealului în limba latină. In: AUC. ŞtiinŃe Filologice.Limbi şi Literaturi Clasice, II, 1-2, p. 78 – 98, ISSN 1841-1258.2005 Structuri implicite de exprimare a potenŃialului în limba latină (I). In: AUC. ŞtiinŃeFilologice. Lingvistică, XXVII, 1-2, p. 208 –214, revistă categoria C, ISSN 1224-5712.2005 Structuri implicite de exprimare a potenŃialului în limba latină (II). In: AUC. ŞtiinŃeFilologice. Lingvistică, XXVII, 1-2, p. 438 – 444, revistă categoria C, ISSN 1224-5712.

2005 Pe marginea condiŃionalului sintetic din româna veche. In: AUC. Ştiinte Filologice. LimbiStrăine Aplicate, I, 1-2, p. 87-94, ISSN 1841-8074.2005 L’expression du potentiel en Ancien Français (dans les propositions indépendantes). In:AUC. ŞtiinŃe Filologice, Langues et littératures romanes, IX, 1, p. 91-100, revistă categoriaC, ISSN 1224-8150.2004 Valori ale conjunctivului în latina clasică şi târzie. In: AUC. Philology, English, Language,V, 2, revistă categoria C, p. 184-193, ISSN 1454-4415.2004 ObservaŃii privind complexitatea distincŃiei dintre potenŃial şi ireal. In: AUC. ŞtiinteFilologice. Limbi şi Literaturi Clasice, I, 1-2, p 167 – 175, revistă categoria D, ISSN 1841-1258.2004 Perspective asupra potenŃialului şi irealului în limba latină. In: AUC. Ştiinte Filologice.Limbi şi Literaturi Clasice, I, 1-2, p. 94 – 101, revistă categoria D, ISSN 1841-1258.2004 Gramaticalizarea condiŃionalului în limba franceză (II). In: AUC. ŞtiinŃe Filologice.Lingvistică, XXVI, 1-2, p. 214-221, revistă categoria C, ISSN 1224-5712.2003 Gramaticalizarea condiŃionalului în limba franceză (I). In: AUC. ŞtiinŃe Filologice.Lingvistică, XXV, 1-2, p.198-206, revistă categoria C, ISSN 1224-5712.2000 Valori ale formei în –rois în franceza medievală. In: AUC. ŞtiinŃe Filologice. Lingvistică,XXII, 1-2, (Omagiu Profesoarei Flora Şuteu), p. 209-213, revistă categoria C, ISSN 1224-5712.d) Lucrări publicate în volumele unor manifestări ştiinŃifice2009 Pe margine unei sintaxe a conjunctivului în latina târzie (subordonatele circumstanŃiale). In:Lucrările Colocviului InternaŃional Receptarea antichităŃii greco-latine în culturileeuropene, ediŃia a II-a,Craiova, Editura Universitaria, p. 405-414.2008 Structuri implicite de actualizare a potenŃialului în limba română modernă şi contemporană.In Mariana Flaişer (coord.), TradiŃie şi modernitate în Iaşul literaturii şi lingvisticiiromâneşti. Simpozion NaŃional cu participare internaŃională, dedicat aniversării a 600 deani de la prima atestare documentară a oraşului Iaşi, Iaşi, Casa Editorială Demiurg, ISBN973-152-085-8, p. 313 – 323.2008 Dialogul intercultural greco-latin în spaŃiul dramatic. In: Diversitate culturală şimultilingvism, 25 – 27 septembrie, 2008, Editura Napoca Star, Cluj-Napoca, ISBN 978-973-647-610-5, p. 127-139.2008 Privire sintetică asupra formelor de expresie a categoriei gramaticale a modului în limbaromână veche. In: Limbă şi literatură. Repere identitare în context european. Lucrările celeide-a VI-a ConferinŃe internaŃionale a FacultăŃii de Litere, volumul I, Piteşti, EdituraUniversităŃii din Piteşti, ISSN 1843- 1577, p. 87 – 94.2007 Sistemul condiŃional al latinei târzii, verigă importantă spre limbile romanice. In: ColocviulInternaŃional Receptarea antichităŃii greco-latine în culturile europene, Craiova, EdituraUniversitaria, p. 586-593, articol reluat în volumul Studii şi articole. ContribuŃii filologice.II, Craiova, Editura Universitaria, p. 195 – 202, ISBN 973-742-565-0 978-973-742-565-2.2006 Le potentiel et l’irréel dans la philologie classique. Vue d’ensemble. In: Limbi, culturi şicivilizaŃii europene în contact. Perspective istorice şi contemporane: al II-lea simpozioninternaŃional, Târgovişte, Valahia University Press, ISBN 973-7616-56-1 978-973-7616-56-2.e) Colocvii şi simpozioaneComunicări susŃinute în străinătate

2009 Sur les modalités de la phrase conditionnelle du latin classique, 9ème ColloqueInternational sur le temps, l'aspect et la modalité (CHRONOS), co–organisé par l’UniversitéParis 7 et the University of Chicago, Paris, 2-4 septembrie.2009 Typologie des emprunts français du roumain, Seconda Scuola estiva di Linguistica e filologiaromanza, Procida (Napoli), Italia.2007 L’expression du potentiel et de l’irréel en latin, français et roumain. Une réconsidération,XXV Congres InternaŃional de Lingvistică şi Filologie Romanică (XXV CILPR), 3-8septembrie, Innsbruck, Austria.Comunicări susŃinute în Ńară2009 Structuri implicite de actualizare a irealului în latina târzie, „Colocviul InternaŃionalReceptarea antichităŃii greco-latine în culturile europene”, ediŃia a III-a, Craiova, 09-10octombrie, 2009.2009 Cultura română de expresie latină. O grilă de analiză, Simpozionul InternaŃional„Românitate şi latinitate în Uniunea Europeană”, organizat de DirecŃia JudeŃeană Doljpentru Cultură, Culte şi patrimoniul Cultural NaŃional şi de FundaŃia „Scrisul Românesc”,ediŃia a III-a, Craiova, 09-11 mai, coautor alături de Ilona DuŃă.2008 Pe margine unei sintaxe a conjunctivului în latina târzie (subordonatele circumstanŃiale),„Colocviul InternaŃional Receptarea antichităŃii greco-latine în culturile europene”, ediŃiaa II-a, Craiova, 21-22 noiembrie.2008 Interculturalitatea greco-latină, modele şi strategii, „Colocviul InternaŃional: Comunicare,Identitate, Context”, ediŃia I, Craiova, 07-08 noiembrie, coautor alături de Ilona DuŃă.2008 Privire sintetică asupra formelor de expresie a categoriei gramaticale a modului în limbaromână veche, „ConferinŃa internaŃională a FacultăŃii de Litere a UniversităŃii din Piteşti:Repere identitare în context european”, ediŃia a VI-a, Piteşti, 23-25 mai.2008 Structuri implicite de actualizare a potenŃialului în limba română modernă şi contemporană,„Simpozionul NaŃional cu participare internaŃională, dedicat aniversării a 600 de ani de laprima atestare documentară a oraşului Iaşi: TradiŃie şi modernitate în Iaşul literaturii şilingvisticii româneşti”, ediŃia a VIII-a, Iaşi, 23 mai.2008 Dialogul intercultural greco-latin în spaŃiul dramatic, ConferinŃa naŃională cu participareinternaŃională „Diversitate culturală şi multilingvism”, Cluj, 25 – 27 septembrie, organizatăcu ocazia Anului internaŃional pentru dialog intercultural, a Anului internaŃional al limbilor,precum şi a zilelor europene a limbilor străine (26 septembrie) de către Catedra de LimbiStrăine a UniversităŃii Tehnice din Cluj-Napoca, coautor alături de Ilona DuŃă.2008 Interculturalitatea greco-latină, modele şi strategii, „Colocviul InternaŃional: Comunicare,Identitate, Context”, ediŃia I, Craiova, 07-08 noiembrie, 2008, coautor alături de Ilona DuŃă.2008 Pe margine unei sintaxe a conjunctivului în latina târzie (subordonatele circumstanŃiale),„Colocviul InternaŃional Receptarea antichităŃii greco-latine în culturile europene”, ediŃiaa II-a, Craiova, 21-22 noiembrie.2007 Structuri explicite de exprimare a potenŃialului şi a irealului în limba română veche,modernă şi contemporană, „Sesiunea ŞtiinŃifică Limbă, cultură şi civilizaŃie”, ediŃia a VI-a,organizată de Departamentul de Limbi Străine Aplicate, din cadrul UniversităŃii dinCraiova, 27 februarie.2007 Encore une fois sur le système conditionnel du français, „Colocviul InternaŃional: Langue etlittérature française: nouvelles méthodes de recherches”, organizat de Departamentul delimbă şi literatură franceză, din cadrul UniversităŃii din Craiova., cu sprijinul AUF (AgenceUniversitaire de la Francophonie), Craiova, 4-5 mai.

2007 Sistemul condiŃional al latinei târzii, verigă importantă spre limbile romanice, „ColocviulInternaŃional Receptarea antichităŃii greco-latine în culturile europene”, Craiova, 23-24noiembrie.2007 Problematica diseminării operei în cultura română din secolul al XIX-lea (pe marginea uneivariante în limba franceză la Istoria românilor de A. Treb. Laurian), „ColocviulInternaŃional Receptarea antichităŃii greco-latine în culturile europene”, Craiova, 23-24noiembrie.2007 O posibilă abordare a „limbii şi civilizaŃiei latine” în contextul reformelor de tip Bologna,„Colocviul InternaŃional Receptarea antichităŃii greco-latine în culturile europene”, Craiova,23-24 noiembrie.2006 Două modalităŃi explicite de actualizare a potenŃialului şi a irealului în latina clasică(subordonatele infinitivale şi interogative indirecte), „Sesiunea ŞtiinŃifică Limbă, cultură şicivilizaŃie”, ediŃia a V-a, organizată de Departamentul de Limbi Străine Aplicate, din cadrulUniversităŃii din Craiova, 23 februarie.2006 Sur la représentation de l’irréel dans la langue française , Colocviul InternaŃional: „Langueet littérature française: nouvelles méthodes de recherches”, organizat de Departamentul delimbă şi literatură franceză, din cadrul UniversităŃii din Craiova., cu sprijinul AUF (AgenceUniversitaire de la Francophonie), Craiova, 19-21 mai.2005 Pe marginea condiŃionalului sintetic din româna veche, „Sesiunea ŞtiinŃifică Limbă, culturăşi civilizaŃie”, ediŃia a IV-a, organizată de Departamentul de Limbi Străine Aplicate, dincadrul UniversităŃii din Craiova, 16 februarie.2005 L’expression du potentiel en ancien français (dans les propositions indépendantes),„Colocviul InternaŃional: Langue et littérature françaises: nouvelles méthodes de recherches”,organizat de Departamentul de limbă şi literatură franceză, din cadrul UniversităŃii dinCraiova., cu sprijinul AUF (Agence Universitaire de la Francophonie), Craiova, 13-15 mai.2004 Valori ale conjunctivului în latina clasică şi târzie, „Simpozionul InternaŃional Language,Literature and Cultural Policies”, Craiova, 5-6 noiembrie.2004 PotenŃial şi ireal în limba latină. Încercare de definire, Sesiunea SocietăŃii de Studii Clasice,Filiala Craiova, 25 noiembrie.2003 Gramaticalizarea condiŃionalului în limba franceză, Sesiunea SocietăŃii de Studii Clasice,Filiala Craiova.2001 Gramaticalizarea în lingvistica modernă. De la latinescul AD la prepoziŃia à din limbafranceză, Sesiunea SocietăŃii de Studii Clasice, Filiala Craiova.