Nr. 3 (12) anul IV / iulie-septembrie 2006 - ROMDIDAC
Nr. 3 (12) anul IV / iulie-septembrie 2006 - ROMDIDAC Nr. 3 (12) anul IV / iulie-septembrie 2006 - ROMDIDAC
contract nupţial avantajos), respectiv ordonata coborârii personajului Unicela-Adipeg în anonimat. Contrazicera ipotezelor despre obârşia etnică a Uniceleiintrigă asistenţa descoperirii arheologice, mai ales pe cercetătorii abilitaţi aisitului din cetate, Arheologul şi Lime; bijuteriile aflate lângă ea constituie intrigaromanului, dar şi repere-simbol despre felul perceperii în comunitatea antică afemeii, despre gusturile erotice, estetice – sondate fantezist, deşi documentat,de către studenţii-povestitori heterodiegetici.Identificarea onirică a uneia dintre studente cu personajul feminin Unicelavegheat noaptea, în jurul focului, de echipa descoperitorilor lui va fi povestităîn zorii zilei care aduce mutarea scheletului din locul funerar la muzeu. Limefotografiază relicvele şi îi arată Arheologului rezultatul muncii lor. Am spunecă reconstituirea trecutului Unicelei seamănă cu efortul lui Michél Foucaultde a dezierarhiza valorile individului, formalizate excesiv în medii istoricediferite. Climatul socio-politic, etnia, religia puţin contează şi-n cazul Unicelei,fiind invocat de Lime şi de către moderatorul analizelor microbiografice– Arheologul – aportul la naşterea legendei pe care îl prezintă „fenomenologia”,directeţea observaţiilor, confundarea de sine a subiectului cu obiectulanalizei. O arheologie foucaultiană a spiritului Unicelei se desprinde vag, darconvingător precum parfumul mirului conservant izvorât din oasele Unicelei.Abjecţia vieţii unei păcătoase nomade ori autohtone trimite spre o istorie asexualităţii, deşi autorul nu comite frauda instanţei naratoriale a lui Gh. Crăciunîn Puppa rusa de a identifica androginic psihologia Leontinei cominternistecu a sa. De la grotescul-absurd al povestirii de avataruri macabre Nefertiti-Adipeg-cobră-gibon meloman la sublimul vieţii martirilor creştini nu e decâtun pas, sau un strat arheologic-scriptural. Gibonizarea culturii, politicii actualedin „scrisoarea anonimă” a străinei corespondente cu grupul cunoscător alUnicelei îl provoacă pe Lime, îi marchează pe naratorii studenţi – cu caretinerii cititori se pot identifica. Preluăm, din dicţionar doar, pentru că în romannu se explicitează deloc, o informaţie narativă indispensabilă: Gibonul dirijoreste caricatura compozitorului englez elisabetan Orlando Gibbons. De aceeael prezintă publicului cum se cântă la virginal, făcând însă lecţie de anatomiepe o fecioară ciopârţită de organiştii giboni din orchestra sa. Senzaţionalul –ingredient necesar – nu lipseşte însă din nota spontaneităţii oralităţii discursive,pe care o remarcăm din strângerea impresiilor acelor tineri arheologi.Lipsa elaborării concluziilor neutre despre viaţa Unicelei în fişe documentare,are ca efect mai degrabă avantajul redimensionării metodei onirice, atransei povestitului. Duzina de povestiri a cărţii e calchiată după intuirea eshatonuluieroinei. Discernerea trecerii graniţei dintre viaţă plenară şi tânjirea,visarea ei – gândirea Unicelei, sunt constant redate apocrif şi echivalează cuexerciţiul de readmiraţie a vieţii, întreprins de un Arheolog, realizat voit neverosimil,drept Pigmalion á rèbours, terorizat la muzeu, în final, de hoardeleinvaziilor sale imaginare şi de arătarea personajului înviat. Iosif Caraiman – Noaptea băutorilor de rom(Marineasa, Timişoara, 2006)Alt poet nouăzecist, I. Caraiman, în Noaptea băutorilor de rom (2006)cockteil-izează prin truc epistolar iubirea, esenţa trăirilor sale, dialogândcu ea în răspăr, strident – într-o reprelucrare a tehnicilor de fragmenta-Ex Ponto nr.3, 2006145
Ex Ponto nr.3, 2006lizare discursivă (focalizare obiectuală) a impresiilor proprii, a liricului: «treaz/în beţia mea/ de-o viaţă/ din nebunii/ cu surâsul cuminte.../ vin/ tandru inocent/în fotografia color mă aşez/ între noi/ iartă-mă de-ţi cântă pământul în/ inimă/cu nunta norilor o, despărţirea/ din ploi.../ nu mă mai redă mie; [....]» (dragăiubire). Tema boemei breslei scriitoriceşti nu-i nouă, excesul narcisistic e greude temperat iar evanescenţa imaginilor, cubismul, colajul cioburilor de impresii,toate se includ expresiv deconstructivismului subdialectal al limbii standard,redat familiar în litotele poetului din partea sudică a Banatului. Deznădejdileunui autentic nihilist nu au intenţia de problematizare a durerii lumii. Durităţilesau libertăţile de limbaj au scuza că redau atmosfera iraţionalului imprecaţiilordin birturi.Veselia şi calmitatea îşi fac simţită prezenţa prin oralitatea replicilor, redateşi în „stilul indirect liber", de parcă poetul îşi populează textele cu personagiiluate, din perspectiva terasei, chiar în instantaneele liricizării lui Mitică bănăţean(«vagabond cântând cu/ aripile subsioară/ cântecul acela răstignit vi-ldăruiesc» - „o uşă va rămâne-nchisă"). Bioritmiile românilor în loisir n-aunevoie de a mai fi demonstrate după Caragiale, finul culturolog, vorbele contaminându-neritualico-pragmatic; privilegiată este conversaţia sceptică, eaatingând în unele puncte contradictorii asimetrismul judecăţilor de valoare, cuaceeaşi prezenţă de spirit, cu vii şi amuzante vorbe în care se observă cumnecazul bate hazul «ro-mâniei», adică al kitsch-ului. Drept exemplu, cităm înîntregime poezia programatică „cel ce-a iubit o iluzie" în care depersonalizareaconfesivă a eului liric (ipostaziat în final ca «rană» a «degetului» suprauman,creator) o aşează la masa din localul lumii pe fecioara poezie: «cine a iubito iluzie împotriva/ judecăţii împotriva/ judecătorilor/ cine-a iubit iluzia aceea/iarnă se numeşte/ cu părul ei îmi şterge urmele de pe/ cer/ doar o pulbereconstelaţiile şi/ steaua fecioarei în vinul cel negru.// hei este cineva acasă ?– întreabă/ vremea viscolul şi-n cârciumă/ tace cântând poema.// „săru’mânaluaţi loc..."// lin liniştea-n pahare ninge. Sunt/ rana pe care puteţi pune degetulpe voi/ ca şi când cineva uşor v-ar atinge...».Volumul este botezat ritualic şi tematic (vizând boema artistică), după titlulscenetei lirico-anecdotice („noaptea băutorilor de rom"), în care dedublareainstanţei povestaşului de farse liricoide, confundarea moderatorului ICARAMAN (una dintre anagramele după Caraiman) cu vorbăreţii, histrionii săicompanioni într-un bar provincial nu vor cunoaşte bine, în mod intenţionat,regizarea, cosmetizarea calofilă:«OCTI (nemaiaducându-şi aminte liniştea purpurei): [...] acum trăieschrănindu-mă cu vieţi/ Şi vieţile nasc moarte-n carnea mea. [....]Biţă: ha-ha-ha-ha... răspunsu-i/ în paharele ce tac. Nu-nţelegi, bătrâne ?în pa-ha-re-le ce tac !DOAMNA COCA: poetule numai dragostea are gura mai lacomă decât/foamea/ şi eu visez în fiecare noapte/ şerpi calzi încolăcindu-mi coapsele. dece/ nu vezi ochii mei oglindiţi în/ pahar... [....]UN BĂUTOR DE DETOATE: «pe lângă plopii fără soţ/ văruţ eu n-oi maitrece/ mă simt nemuritor şi rece/ şi ca demiurgul mult mai ’oţ./ m-am prefăcutfemeie a iubi de parcă n-am văzut destule! [....]»Autorului cozeriilor înromate, poetului Caraiman îi ies perfect – dacăar fi după exigenţa criticilor mari, sobri – nu puţine (un sfert) dintre poeme,atunci când versificaţiile neogoliardice se îmbină fericit cu stările de graţie:„M", „’şpe deţuri din arta cu tendinţă", „marea mea dintr-un amurg liliachiu",„melancolie", „dragă dihanie", „poem găsit lângă un râu", „cu tine în numele146
- Page 102 and 103: Citit retrospectiv, Ionescu nimere
- Page 104 and 105: avangardaPAUL CERNATÎntre extremel
- Page 106 and 107: Cu relativă simpatie „revoluţio
- Page 108 and 109: cu un cuprinzător eseu al d-lui Ni
- Page 110 and 111: *În paginile revistei Integral nu
- Page 112 and 113: la „stânga plasticei şi a liris
- Page 114 and 115: geri a separării dintre artistic
- Page 116 and 117: dar cu apucături de satir. Lukrezz
- Page 118 and 119: participa direct la strălucirea su
- Page 120 and 121: situaţii politice, a bravat fără
- Page 122 and 123: Portretul de anarhist, pe care şi-
- Page 125 and 126: Poate nu întâmplător, cel care-i
- Page 127 and 128: mari scriitori români contemporani
- Page 129 and 130: se uite la foaia de/ Hârtie, care-
- Page 131 and 132: la recensământ.)/ -Pe-astea să l
- Page 133 and 134: (…)// Peste câţiva ani/ A înce
- Page 135 and 136: Ex Ponto nr.3, 2006baston, indifere
- Page 137 and 138: cronica literarăNICOLAE ROTUNDCons
- Page 139 and 140: Ex Ponto nr.3, 2006comentează în
- Page 141 and 142: priveam pe furiş maxilarele descă
- Page 143 and 144: Ex Ponto nr.3, 2006Nicolae Motoc pr
- Page 145 and 146: VALERIA MANTA TĂICUŢURăpit pe ve
- Page 147 and 148: Apelul la miturile precreştine est
- Page 149 and 150: Ex Ponto nr.3, 2006şi scadenţa M(
- Page 151: Ex Ponto nr.3, 2006cel al gepidei A
- Page 155 and 156: Ex Ponto nr.3, 2006decât necesară
- Page 157 and 158: Ex Ponto nr.3, 2006‹‹cochilie
- Page 159 and 160: cronica literaturii străineADINA V
- Page 161 and 162: Ex Ponto nr.3, 2006Titlul romanul a
- Page 163 and 164: de a-l găsi pe cel care a salvat-o
- Page 165 and 166: Ex Ponto nr.3, 2006158aservirii rus
- Page 167 and 168: În mitul grec, odată cu suveranit
- Page 169 and 170: Ex Ponto nr.3, 2006162nu e conţinu
- Page 171 and 172: Un fenomen care pare pur occidental
- Page 173 and 174: studii culturaleMARCOS FARIAS-FERRE
- Page 175 and 176: Ex Ponto nr.3, 2006assume meaning i
- Page 177 and 178: Ex Ponto nr.3, 2006in rapid transit
- Page 179 and 180: Ex Ponto nr.3, 2006contingency of t
- Page 181 and 182: production about the ‘internation
- Page 183 and 184: Ex Ponto nr.3, 2006Dar peripeţiile
- Page 185 and 186: Ex Ponto nr.3, 2006(24 dec. 1672 -
- Page 187 and 188: Ex Ponto nr.3, 20061705, ambii ai P
- Page 189 and 190: Ex Ponto nr.3, 2006Constantin Brân
- Page 191 and 192: Ex Ponto nr.3, 2006‘separatist’
- Page 193 and 194: Ex Ponto nr.3, 2006succedea pe tron
- Page 195 and 196: al XVII-lea - pentru a ne limita do
- Page 197 and 198: 41Arhimandritul Neofit a ocupat fun
- Page 199 and 200: o imagine cuprinzătoare a contribu
- Page 201 and 202: Ex Ponto nr.3, 2006Din subcapitolul
Ex Ponto nr.3, <strong>2006</strong>lizare discursivă (focalizare obiectuală) a impresiilor proprii, a liricului: «treaz/în beţia mea/ de-o viaţă/ din nebunii/ cu surâsul cuminte.../ vin/ tandru inocent/în fotografia color mă aşez/ între noi/ iartă-mă de-ţi cântă pământul în/ inimă/cu nunta norilor o, despărţirea/ din ploi.../ nu mă mai redă mie; [....]» (dragăiubire). Tema boemei breslei scriitoriceşti nu-i nouă, excesul narcisistic e greude temperat iar evanescenţa imaginilor, cubismul, colajul cioburilor de impresii,toate se includ expresiv deconstructivismului subdialectal al limbii standard,redat familiar în litotele poetului din partea sudică a Banatului. Deznădejdileunui autentic nihilist nu au intenţia de problematizare a durerii lumii. Durităţilesau libertăţile de limbaj au scuza că redau atmosfera iraţionalului imprecaţiilordin birturi.Veselia şi calmitatea îşi fac simţită prezenţa prin oralitatea replicilor, redateşi în „stilul indirect liber", de parcă poetul îşi populează textele cu personagiiluate, din perspectiva terasei, chiar în instantaneele liricizării lui Mitică bănăţean(«vagabond cântând cu/ aripile subsioară/ cântecul acela răstignit vi-ldăruiesc» - „o uşă va rămâne-nchisă"). Bioritmiile românilor în loisir n-aunevoie de a mai fi demonstrate după Caragiale, finul culturolog, vorbele contaminându-neritualico-pragmatic; privilegiată este conversaţia sceptică, eaatingând în unele puncte contradictorii asimetrismul judecăţilor de valoare, cuaceeaşi prezenţă de spirit, cu vii şi amuzante vorbe în care se observă cumnecazul bate hazul «ro-mâniei», adică al kitsch-ului. Drept exemplu, cităm înîntregime poezia programatică „cel ce-a iubit o iluzie" în care depersonalizareaconfesivă a eului liric (ipostaziat în final ca «rană» a «degetului» suprauman,creator) o aşează la masa din localul lumii pe fecioara poezie: «cine a iubito iluzie împotriva/ judecăţii împotriva/ judecătorilor/ cine-a iubit iluzia aceea/iarnă se numeşte/ cu părul ei îmi şterge urmele de pe/ cer/ doar o pulbereconstelaţiile şi/ steaua fecioarei în vinul cel negru.// hei este cineva acasă ?– întreabă/ vremea viscolul şi-n cârciumă/ tace cântând poema.// „săru’mânaluaţi loc..."// lin liniştea-n pahare ninge. Sunt/ rana pe care puteţi pune degetulpe voi/ ca şi când cineva uşor v-ar atinge...».Volumul este botezat ritualic şi tematic (vizând boema artistică), după titlulscenetei lirico-anecdotice („noaptea băutorilor de rom"), în care dedublareainstanţei povestaşului de farse liricoide, confundarea moderatorului ICARAMAN (una dintre anagramele după Caraiman) cu vorbăreţii, histrionii săicompanioni într-un bar provincial nu vor cunoaşte bine, în mod intenţionat,regizarea, cosmetizarea calofilă:«OCTI (nemaiaducându-şi aminte liniştea purpurei): [...] acum trăieschrănindu-mă cu vieţi/ Şi vieţile nasc moarte-n carnea mea. [....]Biţă: ha-ha-ha-ha... răspunsu-i/ în paharele ce tac. Nu-nţelegi, bătrâne ?în pa-ha-re-le ce tac !DOAMNA COCA: poetule numai dragostea are gura mai lacomă decât/foamea/ şi eu visez în fiecare noapte/ şerpi calzi încolăcindu-mi coapsele. dece/ nu vezi ochii mei oglindiţi în/ pahar... [....]UN BĂUTOR DE DETOATE: «pe lângă plopii fără soţ/ văruţ eu n-oi maitrece/ mă simt nemuritor şi rece/ şi ca demiurgul mult mai ’oţ./ m-am prefăcutfemeie a iubi de parcă n-am văzut destule! [....]»Autorului cozeriilor înromate, poetului Caraiman îi ies perfect – dacăar fi după exigenţa criticilor mari, sobri – nu puţine (un sfert) dintre poeme,atunci când versificaţiile neogoliardice se îmbină fericit cu stările de graţie:„M", „’şpe deţuri din arta cu tendinţă", „marea mea dintr-un amurg liliachiu",„melancolie", „dragă dihanie", „poem găsit lângă un râu", „cu tine în numele146