POLITICĂ“Moldova este trează”, “Vrem să aderăm la Europa”,“Vrem să ne unim cu România”: acestea sunt sloganurilescandate de zeci de mii de protestatari - majoritateastudenţi şi tineri.Vladimir Voronin, a acuzat forţele întunericului careau încercat să “destabilizeze” Republica Moldova, întimp ce un lider al Partidului Comunist, Mark Tkaciuk,a vorbit deschis despre încercarea unei “lovituride stat“.Despre evenimentele din aprilie 2009, descrise în ziarulitalian, puteţi face cunoştinţă în paginile Almanahuluinostru:”Domenica la vittoria del partito comunista.Gli oppositori: “Brogli”I manifestanti: “Non ci fermeremo”.La preoccupazione della Ue.Moldavia, scontri dopo le elezioniTrenta feriti, morta una donnaViolenze a Chisinau dove è stato assaltato il Parlamento.Nell’edificio spaccati vetri e mobiliSecondo la polizia la vittima è rimasta soffocata dalfumo dei fuochi accesi dai contestatoriCHISINAU - Giornata drammatica oggi in Moldova,dove nella capitale Chisinau migliaia di manifestantianticomunisti hanno preso d’assalto e dato fuoco alParlamento e al palazzo presidenziale per protestarecontro l’esito delle elezioni di domenica scorsa, vintecon il 50 per cento dei voti dal partito comunista al potere.Negli scontri, secondo una tv locale, è morta una ragazzaasfissiata, afferma la polizia, dal fumo che si èviluppato nell’incendio al Parlamento. Almeno altre 60persone sono rimaste ferite, compresi numerosi agentidi polizia.In serata, dopo ore di tensione e paura per il possibileprecipitare degli eventi, è giunto l’annuncio di un accordotra governo e opposizione per un nuovo scrutiniodelle schede elettorali. Accordo tuttavia smentito pocodopo dall’opposizione e dalla commissione elettorale,secondo cui per ora non vi è alcuna decisione ufficialesu un eventuale nuovo scrutinio. Il leader del partitoliberaldemocratico Vlad Filat ha detto che la manifestazionecontro il governo proseguirà fino a quando nonverrà data una risposta dalle autorità sul riconteggiodei voti.‘La Moldova si è svegliata’, ‘Vogliamo entrare in Europa’,‘Vogliamo unirci alla Romania’: questi gli sloganscanditi dalle decine di migliaia di dimostranti - ingran parte giovani e studenti - che sono riusciti a romperei cordoni delle forze dell’ordine e a fare irruzionenegli edifici del parlamento e della presidenza, situatia breve distanza l’uno dall’altro. Mobili e documentisono stati gettati dalle finestre, con i dimostranti chehanno appiccato il fuoco ai primi piani dell’edificio delparlamento e in parte anche alla sede della presidenza.Il presidente, Vladimir Voronin, ha accusato forzeoscure di voler “destabilizzare” la Moldova, mentreuno dei leader del partito comunista al potere, MarkTkaciuk, ha parlato apertamente di “tentativo di colpodi Stato”. “Contestare i risultati elettorali è solo unpretesto”, ha detto il presidente. “Non ci sono ancora irisultati definitivi ufficiali. Per questo ci sembra stranoche ci sia tanta fretta da parte di coloro che hanno satenatoun tale baccanale”.Voronin ha aggiunto che non vi è nessuna prova dipossibili brogli elettorali, e che tutte le valutazioni delleorganizzazioni internazionali erano state positive. Ieril’Osce (Organizzazione per la sicurezza e la cooperazonein Eurpa) aveva definito il voto in Moldova conformealle norme internazionali, anche se aveva auspicatomiglioramenti per evitare interferenze aministrativenel processo elettorale.In tarda serata le migliaia di manifestanti antigovernativierano ancora intorno al parlamento, e il loronumero è in continuo aumento. ‘Non ci fermeremo finoa quando non verra’ fissata una data per nuove elezioni- attacca il sindaco della capitale moldava DorinChirtoaca, vice leader del Partito Liberale - Abbiamochiesto alle organizzazioni internazionali di dichiararenulli i risultati delle elezioni. Sosteniamo le proteste nelcentro di Chisinau. Sono giustificate. Chi vi partecipachiede che venga fatta giustizia’’. Dall’altro lato dellabarricato Voronin ha convocato una riunione di emergenzadel Consiglio dei ministri.Preoccupata la Ue che, per bocca dell’alto rappresentanteper la politica estera europea Javier Solana,ha espresso grande preoccupazione chiedendoche siano fermati gli scontri: ‘’Chiedo a tutte le partidi astenersi dalla violenza e dalle provocazioni. Laviolenza contro gli edifici governativi e’ inaccettabile.Allo stesso modo ci deve essere il rispetto per ildiritto inalienabile di manifestare pacificamente’’.50 Imaginea Republicii Moldova în străinătate
POLITICĂMoldavia, 193 personearrestate il governo accusala Romania // la La repub- Repubblica.– 2009. – 8 apr.În ziarul italian La Repubblica se fac comentariile laevenimentele ce au avut loc după 7 aprilie anul curent.În acest articol se spune, că poliţia a preluat controlulParlamentului Republicii Moldova şi a Preşedinţiei,care au fost luate cu asalt de protestatari, după victoriaPartidului Comunist (deja la putere) la alegerile legislative.Au fost arestate în Chişinău 193 de persoane,printre care şi minori.Oponenţii acuză majoritatea de fraudă. Aşa cum aspus Anna Melek, purtătorul de cuvant al Ministeruluide Interne, citat de Ria Novosti, cei arestaţi sunt acuzaţide jafuri, huliganism şi acţiuni violente.Aceste evenimente au luat o proporţie internaţională.Preşedintele Vladimir Voronin a acuzat România căeste implicată în explozia de violenţă.Vă propunem să vă familiarizaţi cu articolul integrudin ziarul susnumit:”Durissimi scontri a Chisinau. L’opposizione accusala maggioranza comunista di aver perpetrato brogliper vincere le elezioni. Allontanato l’ambasciatoredi Bucarest Moldavia, 193 persone arrestate il governoaccusa la RomaniaMOSCA - La polizia moldava ha ripreso il controllodel Parlamento e della presidenza prese d’assalto daimanifestanti dopo la vittoria del Partito comunista (giàal potere) alle elezioni legislative. Le persone arrestatea Chisinau sono 193 (tra di loro “vari minorenni”). Glioppositori accusano la maggioranza di brogli ed hannoscatenato una vera e propria guerriglia. Come ha riferitoAnna Meleka, portavoce del ministero dell’Internocitata dall’agenzia Ria Novosti, gli arrestati sono accusatidi saccheggio, atti di teppismo e azioni violente.Lo scontro sta assumendo in queste ore una dimensioneinternazionale. Il presidente Vladimir Voronin accusainfatti la Romania di essere coinvolta nell’esplosionedegli scontri. L’ambasciatore di Bucarest a Chisimaioè stato dichiarato “persona non grata” mentre quellomoldavo è stato richiamato dalla Romania. Voronin hapoi riferito che “i nostri organismi di sicurezza hannoarrestato 118 persone che hanno organizzato gli scontri,mentre gli sponsor della rivolta hanno già lasciato”la Moldavia. Parte della Romania fino al 1940, quandovenne annessa dall’Urss, la Moldova ha proclamato lapropria indipindenza dall’ex Unione Sovietica nel 1991.Secondo il canale televisivo russo ‘Vesti’, negli scontrisono rimasti feriti un centinaio di poliziotti moldavi.Oggi altre manifestazioni sono attese a Chisinau, doveè previsto l’arrivo di migliaia di dimostranti da altreregioni del Paese. Per questo le forze di sicurezza hannoistituito posti di blocco ai principali incroci e sulle stradeche portano in città per impedire che altri oppositoriraggiungono il centro, ma l’opposizione ha promessodi riprendere oggi la protesta con rinforzi giunti dallaprovincia.Ieri una folla di almeno 20 mila persone, soprattuttostudenti, ha assaltato il parlamento e la vicina residenzapresidenziale mettendo la polizia in fuga. Mobilie oggetti sono stati buttati giù dalle finestre e dati allefiamme. Una giovane donna è morta, intossicata dalfumo secondo la polizia.Colloqui fra governo e opposizione si sono interrottiieri sera dopo che Voronin, leader del locale partito comunista,ha rifiutato di dimettersi o ripetere il voto. Irappresentanti del presidente hanno sottolineato che irisultati ufficiali non sono stati ancora diffusi e che gliosservatori internazionali hanno stabilito che le elezionisi sono svolte in modo regolare”.Imaginea Republicii Moldova în străinătate 51
- Page 1 and 2: ISSN 1857-1565BIBLIOTECA NAŢIONAL
- Page 4 and 5: Grigore vieru - martir al neamului
- Page 6 and 7: Grigore vieru - martir al neamului
- Page 8 and 9: Grigore vieru - martir al neamului
- Page 10 and 11: Grigore vieru - martir al neamului
- Page 12 and 13: Grigore vieru - martir al neamului
- Page 14 and 15: Grigore vieru - martir al neamului
- Page 16 and 17: Grigore vieru - martir al neamului
- Page 18 and 19: Grigore vieru - martir al neamului
- Page 20 and 21: Grigore vieru - martir al neamului
- Page 22 and 23: Grigore vieru - martir al neamului
- Page 24 and 25: Grigore vieru - martir al neamului
- Page 26 and 27: CULTURĂ. CIVILIZAŢIEdlung oftmals
- Page 29 and 30: BIBLIOTECONOMIEственно, та
- Page 31 and 32: BIBLIOTECONOMIEOsoianu, Vera. Bibli
- Page 33 and 34: BIBLIOTECONOMIEOsoianu, Vera. Compo
- Page 35 and 36: POLITICĂGabanyi, Anneli Ute. Moldo
- Page 37 and 38: POLITICĂangesichts dieser Umfragen
- Page 39 and 40: POLITICĂGoanec, Mathilde. Moldavie
- Page 41 and 42: POLITICĂ(soixante et un députés)
- Page 43 and 44: POLITICĂfamiliile lor, aceştia su
- Page 45 and 46: POLITICĂLa Moldavie recompteses bu
- Page 47 and 48: POLITICĂtes aujourd’hui pour des
- Page 49: POLITICĂBarthet, Elise. Cinqquesti
- Page 53 and 54: medicinăСалита, Х. Запи
- Page 55 and 56: medicinăчто всегда был
- Page 57 and 58: PICTURĂmai bună conştientizare a
- Page 59 and 60: PICTURĂcipantă, fiind selecţiona
- Page 61 and 62: PICTURĂIoan Grecu - artist plastic
- Page 63 and 64: PICTURĂ2002 - Sculptura la îngem
- Page 65 and 66: PICTURĂFloarea dimineţii, s. Hru
- Page 67 and 68: PICTURĂtru Copii din Orhei, Moldov
- Page 69 and 70: PICTURÔLumina din picturile lui
- Page 71 and 72: PICTURĂION SEVERIN, un artist basa
- Page 73 and 74: MUZICĂALEXA (Olga Fesenco) a adus
- Page 75 and 76: MUZICĂmai spune că s-a simţit fo
- Page 77 and 78: MUZICĂProfesorul lui Ilian Gârne
- Page 79 and 80: MUZICĂprecizând că cei şase pre
- Page 81 and 82: MUZICĂŞTEFĂNEL ROŞCOVANTânăru
- Page 83 and 84: SPORTAi noştri pe EverestUn concet
- Page 85 and 86: SPORTsemnat pe Ion Dosca al patrule
- Page 87 and 88: SPORTDupă faza preliminară din 7
- Page 89 and 90: LINGVISTICĂ• Membru al Comitetul
- Page 91 and 92: LINGVISTICĂinterculturale ULIM, re
- Page 93 and 94: Ştiinţa literaturiilum este probl
- Page 95 and 96: Ştiinţa literaturiiantitotalitari
- Page 97 and 98: Ştiinţa literaturiirepede morală
- Page 99 and 100: literatura artisticăCiocan, Iulian
- Page 101 and 102:
literatura artisticăv stud a zmate
- Page 103 and 104:
literatura artisticăDruŢă, Boris
- Page 105 and 106:
literatura artisticăpoporului bibl
- Page 107 and 108:
literatura artisticăTRAIANUS. Inbo
- Page 109 and 110:
literatura artisticăTRAIANUS. Reg
- Page 111 and 112:
ArheologieТези Мiжнарод
- Page 113 and 114:
IstoriePlugaru, Ştefan. Episcopia
- Page 115 and 116:
Istorietarea ei de reşedinţele ep
- Page 117 and 118:
BIBLIOGRAFIE1. Alloquor: Studia Hum
- Page 119 and 120:
BIBLIOGRAFIEжитностi в до