12.07.2015 Views

Codul de etică şi conduita în afaceri - Smithfield

Codul de etică şi conduita în afaceri - Smithfield

Codul de etică şi conduita în afaceri - Smithfield

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANGAJAMENTUL NOSTRU FAŢĂ DE INVESTITORIÎ: L-am văzut pe şeful meu cu familia sa la unnou restaurant din oraş sâmbătă seara.Lunea următoare, şeful meu mi-a <strong>în</strong>mânato chitanţă <strong>de</strong> la acela<strong>şi</strong> restaurant <strong>de</strong>sâmbătă seara <strong>şi</strong> mi-a spus să prezint unraport <strong>de</strong> cheltuieli pentru această cină.Nu mi se pare corect, <strong>în</strong>să mi-e teamă căo să am necazuri dacă refuz să <strong>în</strong>registrezchitanţa <strong>în</strong> raportul său <strong>de</strong> cheltuieli. Ce artrebui să fac?R: Trebuie să Vorbiţi! imediat. Înţelegem căeste nevoie <strong>de</strong> curaj pentru a-ţi raporta şeful.Vă rugăm să reţineţi că politica <strong>de</strong> interzicerea represaliilor a Companiei <strong>Smithfield</strong> îiprotejează pe angajaţi <strong>de</strong> represalii <strong>de</strong>orice fel.Î: Lucrez <strong>în</strong> Departamentul <strong>de</strong> Contabilitatesmithfield. Un reporter <strong>de</strong> la <strong>de</strong>partamentulcomercial al unui ziar mi-a lăsat un mesajinformându-mă că ar dori să vorbească cumine pentru a obţine <strong>de</strong>talii suplimentarecu privire la unele dintre cifrele publicate <strong>de</strong>smithfield <strong>în</strong> ultimul nostru comunicat <strong>de</strong>presă referitor la profit. Ce ar trebui să fac?R: Contactaţi Vicepreşedintele pentru Relaţiicu Investitorii <strong>şi</strong> Comunicaţii Corporatiste<strong>de</strong> la <strong>Smithfield</strong> <strong>în</strong>ainte <strong>de</strong> a furnizainformaţii privind compania unui reporterextern sau unei părţi similare. Dacă aveţi<strong>în</strong>doieli, <strong>în</strong>trebaţi!Faceţi ceeace trebuieNu uitaţi că cel mai valoros capital al nostru,ca persoane <strong>şi</strong> companie, este credibilitatea.Acţiunile oricărui angajat se pot reflecta asupracredibilităţii companiei noastre <strong>şi</strong> a reputaţieicolegilor noştri.Angajamentul nostru comun inclu<strong>de</strong> păstrarea unor registrefinanciare corecte <strong>şi</strong> actualizate care reflectă <strong>în</strong> mod a<strong>de</strong>cvatpoziţia noastră comercială <strong>şi</strong> financiară. Nu vom tolera acţiunicare ascund activităţile noastre financiare faţă <strong>de</strong> investitori<strong>şi</strong> alţi acţionari. Abordăm cu seriozitate răspun<strong>de</strong>rea noastrăcomună <strong>de</strong> a respecta toate normele <strong>şi</strong> reglementărilecontabile <strong>şi</strong> <strong>de</strong> raportare financiară aplicabile.FraudaFraudă <strong>în</strong>seamnă <strong>în</strong>şelarea unei persoane <strong>în</strong> scopul obţineriiunui avantaj. Aceasta poate îmbrăca mai multe forme:• Înregistrări false <strong>în</strong> registrele financiare sau care nurespectă normele contabile• Prezentarea unor rapoarte <strong>de</strong> cheltuieli “umflate” sau carenu indică a<strong>de</strong>văratul scop al unei cheltuieli• Falsificarea <strong>de</strong> cecuri sau alte documente• Însu<strong>şi</strong>rea sau utilizarea abuzivă a bunurilor sau a banilorcompaniei• Exagerarea cifrelor vânzărilor <strong>în</strong> ve<strong>de</strong>rea creşteriivenitului raportatFrauda este atât ilegală, cât <strong>şi</strong> imorală. Poate avea consecinţegrave pentru cei implicaţi <strong>şi</strong> pentru victime. Dacă bănuiţică cineva (inclusiv un funcţionar, angajat, contractant saufurnizor) s-ar putea să fi comis o fraudă <strong>în</strong> legătură cucompania noastră, Vorbiţi! folosind resursele <strong>de</strong>scrise <strong>în</strong>acest Cod.Utilizarea abuzivă a informaţiilorconfi<strong>de</strong>nţiale“Informaţiile confi<strong>de</strong>nţiale” se referă la acele informaţiiprivate, suficient <strong>de</strong> importante <strong>în</strong>cât să poată afecta preţultitlurilor <strong>de</strong> valoare ale unei companii <strong>în</strong> cazul <strong>de</strong>zvăluiriiacestora. Acestea pot inclu<strong>de</strong>, <strong>de</strong> exemplu, informaţii cuprivire la acordarea unor contracte importante, profitulprevăzut sau cumpărarea sau vânzarea unei unităţi economice.Angajaţii nu trebuie să negocieze titlurile <strong>de</strong> valoare ale uneicompanii dacă au obţinut informaţii confi<strong>de</strong>nţiale <strong>de</strong>spre aceacompanie sau să furnizeze aceste informaţii altor persoanecare ar putea să le folosească pentru a negocia acele titluri <strong>de</strong>valoare. Această restricţie se aplică negocierii acţiunilor <strong>şi</strong>titlurilor <strong>de</strong> valoare <strong>Smithfield</strong>, precum <strong>şi</strong> negocierii acţiuniloraltor companii cu care facem sau am putea face <strong>afaceri</strong><strong>de</strong>spre care angajaţii pot avea informaţii confi<strong>de</strong>nţiale. Legile18 | <strong>Codul</strong> <strong>de</strong> Etică <strong>şi</strong> Conduită <strong>în</strong> Afaceri <strong>Smithfield</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!