Codul de etică şi conduita în afaceri - Smithfield

Î: Facem o ofertă pentru un contractde export al produselor noastreunui guvern străin. Unul dintrefuncţionarii oficiali străini insistăsă-i plătim pentru o vizită la uzinanoastră pentru a ne putea verificacontrolul nostru de calitate. Deasemenea, doreşte să-şi aducăfamilia cu el, şi doreşte să petreacăweek-end-ul dinaintea vizitei laWalt Disney World şi se aşteaptăca smithfield să plătească toatecosturile acestei călătorii. este oproblemă în acest caz?R: Vizita unui funcţionar oficial la uzinanoastră are un scop de afaceri legitimşi poate fi plătită de Smithfield. Înaintede a autoriza aceste cheltuieli, totuşi,trebuie să obţineţi autorizaţia dinpartea Serviciului Juridic Smithfield înconformitate cu Politica şi Directivelenoastre Anti-corupţie. Cheltuielilede deplasare ale familiei şi călătoriaadiţională la Disney World nureprezintă cheltuieli de afaceri şinu pot fi plătite direct sau indirectde Smithfield.Î: Ştiu că un şef de la uzina noastrăa cerut unor angajaţi să spele maşinaunui inspector UsDA de pe tereno dată pe săptămână. Nu dureazădecât câteva minute din timpul delucru al unui muncitor. este corect?R: Oferirea unor servicii complementarecum ar fi spălatul maşinii unuiinspector USDA nu este corectă şitrebuie oprită şi raportată imediat.În caz contrar, acest lucru poate aveaconsecinţe grave pentru Smithfield şiangajaţii implicaţi. Vorbiţi!Smithfield asigură instruire angajaţilor ce se pot confrunta cu astfelde situaţii. Trebuie să aplicaţi cu conştiinciozitate în practică aceainstruire. Dacă suspectaţi că s-ar fi putut oferi sau plăti o mită de cătresau unui alt angajat sau de către un contractor sau agent care lucreazăpentru Smithfield sau dacă aveţi întrebări cu privire la aplicarea acestorlegi, trebuie să Vorbiţi! prompt folosind resursele descrise în acestCod. Informaţii suplimentare privind această temă importantă suntincluse în Politica şi Directivele anti-corupţie Smithfield emise deServiciul Juridic Smithfield.Personalul USDA (Ministerul Agriculturii SUA) şi altepersoane din cadrul autorităţilor de reglementareReguli speciale se aplică relaţiilor noastre cu agenţiile guvernamentalecare reglementează operaţiile Companiei Smithfield, inclusivMinisterul Agriculturii S.U.A. (USDA), Administraţia pentru Alimenteşi Medicamente (FDA), Agenţia de Protecţie a Mediului S.U.A.,Administraţia pentru Sănătate şi Protecţia Muncii S.U.A. şi agenţiiguvernamentale de stat şi locale.Niciunui angajat, agent, consultant, reprezentant al unui grup deinteres sau alt reprezentant nu îi este permis să ofere un lucru devaloare unui inspector sau altui funcţionar oficial al oricărei agenţiifederale, de stat sau locale din S.U.A. Fireşte că acest lucru se aplicăcadourilor băneşti. De asemenea, se aplică articolelor nemonetare,cum ar fi mese, transport, cazare, divertisment (de ex. bilete laevenimente sportive) şi alte tipuri de ospitalitate, servicii (de ex.spălarea maşinii, luarea hainelor de la curăţătorie), precum şi oricealt avantaj sau favoare personală. Nu uitaţi că nu există nicio valoarepermisă pentru astfel de cadouri sau servicii. TOATE plăţile, cadourileşi serviciile de acest gen sunt interzise.Faceţi ceeace trebuieSmithfield se angajează 100% să concureze numaipe baza calităţii, preţului şi reputaţiei. Niciodată nuîncercăm să obţinem avantaje în afaceri oferind sauplătind mită sau alte cadouri sau servicii ilegale. Dacănu împărtăşiţi acest angajament, Smithfield nu estecompania potrivită pentru dvs. şi trebuie să vă găsiţialt loc de muncă.14 | Codul de Etică şi Conduită în Afaceri Smithfield