Mihai Eminescu, Opere vol IX, Publicistica
Mihai Eminescu, Opere vol IX, Publicistica Mihai Eminescu, Opere vol IX, Publicistica
46În Recitind proza politică a lui Eminescu, sublinia ,,valoarea de mit", „forţa afectivă şi fluxul de rezonanţă lirică alsimţirii politice eminesciene, exercitînd aceeaşi sugestie ca şi poezia lui asupra generaţiilor posterioare". Dacă,,tradiţionalismul" eminescian i se părea că ,,n-are sensul şi fundamentul unei acţiuni ştiinţifice pe care se poatecontinua o problematică socială", în schimb îi recunoaşte „rolul de a fi pus în circulaţie o valoare afectivă".Aruncînd o privire asupra istoriei acestui ,,curent de simţire" în perimetrul vieţii literare, amintea, în primul rînd, peN. Iorga, care ,,i-a reluat unda şi a multiplicat-o cu pasiunea şi închipuirea sa în epoca sămănătorismului". Alt numeinvocat era cel al lui Octavian Goga — „prin acţiunea oratorică şi ideologia sentimentală a unui alt poet îndreptat sprepolitică" 93Se observă uşor că sînt luaţi în consideraţie scriitori apropiaţi de Eminescu şi în planul ideilor şi în cel, am spune, alconsonanţelor temperamentale. (Va fi amintit şi Delavrancea, cu ,,unele discursuri patriotice" în care ,,circulă acelaşişuvoi de simţire naţionalistă — vrea să spună naţională n.n. — din stînca liricei lui Eminescu").____________92Revista Fundaţiilor Regale, 1 iulie 1939.93Pompiliu Constantinescu, Scrieri, 2, ed. cit., p. 543.Este calea pe care merge şi E. Lovinescu, atunci cînd, în T. Maiorescu şi posteritatea lui critică, îl opune pe S.Mehedinţi mentorului Junimii şi-l ataşează eminescianismului, fiind ,,de structură rurală, pasională, tradiţionalistă,eticistă, din stirpea lui Eminescu".Dacă am muta însă discuţia într-un plan mai general, al unei viziuni de un criticism social şi moral absolut —societatea contemporană prin decăderea şi crimele ei apărînd sub semnul unei iminente şi neîndurătoare „judecăţi deapoi" —, am putea sesiza rezonanţe eminesciene fireşti şi în publicistica socialiştilor. Unele puncte comune subraportul ideilor au fost relevate de Ibrăileanu. Este însă imposibil să nu se fi exercitat si o contaminare în materie demijloace şi atitudine gazetărească. Avem în vedere tipul de articol demascator, de o violenţă polemică spumegătoare,aşa cum îl cultivă, bunăoară, C. Mille — nota bene: încurajat pentru versurile sale de Eminescu — sau N. D. Cocea.L-am aminti şi pe de Panait Istrati, fostul redactor la ,,România muncitoare". Într-un articol din 1925, el afirma cuimpetuozitate plebeiană: ,,Eminescu în epoca lui şi faţă de scurta-i viaţă a dat societăţii lovituri pe cari, dacă aceastăsocietate ar avea obraz, le-ar simţi şi astăzi" 94 . Putem spune că sub acest unghi era receptat şi luat ca model, înmediile socialiste, verbul incandescent eminescian.În arhiva lui Pompiliu Constantinescu se găsesc schiţele unor studii care n-au mai apucat să fie redactate, sauau intrat parţial în varii articole publicate în presă. Unul dintre acestea urma să se ocupe de Problema pamfletului laEminescu. Aici, criticul lărgea aria comparaţiilor, incluzîndu-l şi pe Tudor Arghezi. De fapt, operaţia era una dedistanţare, disociind aceste categorii: Eminescu — Iorga — pamflet de idei. Arghezi — pamflet artist".Adevărul e că în gazetăria eminesciană ne întîmpină o devălmăşie de ,,genuri" şi formule: eseuri, pamflete,foiletoane, articole doctrinare etc. Epoca următoare ne lasă să observăm în publicistica română adîncirea procesuluide diversificare şi singularizare, diferitele specii ambiţionîndu-se să-şi creeze un statut propriu sub raportulspecificităţii expresiei. Articolele nu mai au un caracter strict funcţional, nu mai exprimă doar o atitudine faţă deviaţă, ci şi una estetică (urmărită în chip programatic).Este ceea ce s-a întîmplat şi cu pamfletul, care, sub pana lui Tudor Arghezi, capătă atributele unui gen literar.Anumite ,,corespondenţe" cu pamfletul eminescian nu pot fi negate, chiar dacă ne-am referi numai la o particularitatediscutată: diatriba redactorului de la „Timpul" depăşind obiectivul strict polemic, creînd viziuni de coşmar,acumulînd monstruozităţi, descompuneri în plan fizic şi moral, reeditînd atmosfera Apocalipsului ş.a., trăsături pecare Arghezi le va dezvolta în chip metodic şi le va duce dincolo de limitele posibile cu ,,geniul batjocurii, ridicatpînă la înălţimi metafizice" (M. Ralea).Influenţe eminesciene? Să ţinem seama că experienţa gazetărească a poetului naţional a devenit de acum unbun comun al publicisticii noastre, ecourile ei intrînd în aliajul inextricabil al unor sinteze originale. Oferind unmodel de ceea ce se cheamă un ziarist complet, unii autori vor revendica, fireşte, unele sau altele dintre atributelesale, dar acestea vor deveni mai mult un punct de reper, în raport cu care fiecare poate să-şi clarifice propriilepreocupări. Bineînţeles, influenţa verbului gazetăresc eminescian este departe de a fi epuizată. Survine însă, în chipfiresc, odată cu trecerea timpului, un proces de sublimare, accentuîndu-se, am spune, semnificaţiile grave de ordinmoral şi civic. Lecţia esenţială a exemplului eminescian am reduce-o la ideea de responsabilitate în faţa naţiunii.Căci scriitorii şi ziariştii laolaltă vor privi totdeauna cu emoţie spre acel timp de răscruce sfinţit cu numele său, cîndpublicistica, fără a renunţa cu nimic la prerogativele meseriei, era, totodată, un apostolat şi un sacerdoţiu; mereu sevor întoarce la modelul său, ca la o alma mater, întruchipînd exemplul suprem de implicare integrală, cu toateresursele talentului şi combustia interioră întru slujirea comandamentelor civice.Aceasta ni se pare a fi calea prin care ziaristica eminesciană va iradia continuu în aria literelor noastre, ca o
47,,coloană de lumină" (pentru a-i folosi expresia), dincolo de chestiuni de meşteşug şi de expresie fiind implicateprobleme de conştiinţă privind înseşi titlurile de onoare ale scriitorului-gazetar român.AL. OPREA_____________94Omul liber. nr. 3 — 4. 1925.LĂMURIRI ASUPRA EDITĂRII PUBLICISTICE EMINESCIENE1. LOCUL ÎN CADRUL EDIŢIEI. După primele opt volume ale acestei ediţii, volume destinate de Perpessiciuspublicării critice a operei beletristice (poezie, proză literară, teatru), cu prezentul volum se deschide a doua maresecţiune a OPERELOR, cea consacrată publicisticii lui M. Eminescu si care va cuprinde trei volume: IX (anii 1870-1877 ), X (1877-1880 ) şi XI (1881-1889 ).2. TEXTUL: CORPUS ŞI ORGANIZARE. În aceste trei volume urmează să fie cuprinse, în ordine cronologică,în forma lor autentică şi în întregimea lor, toate textele publicistice care îi pot fi atribuite lui Eminescu, de la primulsău articol, apărut la 7/ 19 ianuarie 1870 în ,,Albina", până la cel din urmă, publicat de „Fântâna Blanduziei " la 1ianuarie 1889. Din acest răstimp de aproape două decenii de activitate ziaristică prezentul volum cuprinde intervaluldintre debut şi sfârşitul lui octombrie 1877: colaborările externe şi sporadice la câteva periodic e româneşti dinImperiul austro-ungar (,,Albina", ,,Familia", ,,Federaţiunea"), la ,,Românul" şi la „Convorbiri literare", apoi ziaristicaprofesională scrisă cu regularitate între mai 1876 şi octombrie 1877 în calitate de redactor la ,,Curierul de Iaşi".Perioada cea mai bogată şi mai importantă a publicisticii eminesciene este însă aceea de aproape şase ani de la,,Timpul", dintre noiembrie 1877 şi iunie 1883, căreia îi vom consacra ultimele două volume ale secţiunii (X şi XI),incluzând acolo şi scurtul epilog, din noiembrie - decembrie 1888, al carierei sale de ziarist.Ordinea cronologică nu era singura posibilă, de vreme ce se putea recurge la gruparea pe periodice sau, cumult mai multă îndreptăţire, la aceea tematică (articole politice şi articole literar - culturale subîmpărţite şi ele,eventual, în prezentări de autori, cronici dramatice, crâmpeie cu caracter pedagogic, istoric etc.), grupare sau diviziunecare a stat, sub o formă sau alta, la baza tuturor ediţiilor de până acum, toate consacrate dealtfel numai unuia saualtuia din aceste aspecte 1 . Dar departajarea tematică, care îşi păstrează utilitatea pentru unele tipuri de ediţii derivate,este neavanta- _______________1Face excepţie ediţia publicată de Ion Scurtu în 1905 la Bucureşti, Scrieri politice şi literare, al cărei prim volum n-a maifost urmat de celelalte două proiectate şi care acoperă tocmai perioada avută în vedere în acest al Ix-lea volum de OPERE: 1870 —1877, subîmpărtită la Scurtu în perioadele 1870 — 1874 şi 1874 — 1877, urmate de un Adaos 1870 — 1871. Ediţia Scurtu voia să,reunească în acelaşi corpus, seriat cronologic , atît articolele politice în sens restrâns , cât şi pe toate celelalte. Dar, în cadrulsuccesivelor diviziuni cronologice, şi aici materia este împărţită tematic , în contribuţii de diferite naturi, între care hotarele suntmai degrabă imprecise : politice, istorice, istorico - politice , sociale, economice, filozofice, literare, de cronică dramatică,culturale, asupra instrucţiunii publice şi de polemică.Ne facem aici o datorie din a sublinia marele merit istoric pe care l-a avut în cultura noastră această ediţie cuprinzătoare, încare alături de textele antume se tipăresc numeroase însemnări şi articole din manuscrise. Până astăzi, deşi nu viza numaipublicistica, aceasta a fost ediţia care a dat cea mai credincioasă imagine a publicisticii eminesciene de până la „Timpul". Trebuietotodată să recunoaştem, din respect pentru adevăr şi cu toată pietatea cuvenită, că ediţia nu este lipsită de scăderi: nu atît absenţa anumeroase articole, căci ediţia nu este dată drept integrală, cât reproducerea lacunară sau truncheată a altora, schimbareanejustificată şi derutantă a numeroase titluri, o seamă de citiri şi de atribuiri greşite, o organizare nefuncţională a materialului.joasă în cazul unei ediţii integrale de referinţă. În primul rînd pentru că, în cazul lui Eminescu, asemenea împărţiri sedovedesc pînă la urmă arbitrare în criteriu şi discutabile ca rezultat. Remarcabila unitate a publicisticii eminesciene (şia operei lui îndeobşte) nu rezidă doar în stabilitatea şi coerenţa ideilor, ci şi în faptul că, indiferent de caracterul unuiarticol anume, Eminescu se află întreg în el şi se află ca om, în sensul etimologic al cuvîntului, politic, adică interesatde bunul mers al treburilor comunităţii şi văzînd toate aspectele particulare din acest unghi de vedere cuprinzător şisupraordonat. Acest interes, mai mult, acest patos străbate, explicit sau nu, pretutindeni, astfel că prea adesea esteimposibil ca despre un articol dat să se spună fără putinţă de greş că nu este politic sau că este exclusiv un anumitlucru sau altul. Aşadar pare totodată mai legitim şi mai grăitor ca cititorul să poată urmări în ansamblul ei nedivizatdesfăşurarea vie şi organică în timp a acestei activităţi care a fost, în esenţa ei, un unic agon politic. Fireşte, nimeni nupoate tăgădui diversitatea de aspecte, abordări, interese, probleme, accente, dar punerea lor în lumină se poate face
- Page 2 and 3: 2ACADEMIA REPUBLICII · MUZEUL LITE
- Page 4 and 5: 4factor inhibitor, împiedicînd s
- Page 6 and 7: 6toate, se crede la nivelul învă
- Page 8 and 9: 8poet, necesitatea exprimată print
- Page 10 and 11: 10ne amintim şi de atitudinea sa c
- Page 12 and 13: 12Cu precădere, amintirile lui G.
- Page 14 and 15: 14Mai departe demonstra că numai ,
- Page 16 and 17: 16fiinţei naţionale. .Este intere
- Page 18 and 19: 18eminesciene: ,,Adevăratul progre
- Page 20 and 21: 20general, dar — atenţie ! — s
- Page 22 and 23: 22totdeauna, şi pe deplin, adevăr
- Page 24 and 25: 24„speculaţie şi de praxis" 51
- Page 26 and 27: 26viaţa socială face să nu se î
- Page 28 and 29: 28al unei veghi continue, se află
- Page 30 and 31: 30conform căreia Eminescu nu avea
- Page 32 and 33: 32ciocoismului de la noi, în ţar
- Page 34 and 35: 34anume. C.A. Rosetti — viitoarea
- Page 36 and 37: 36Sub acest unghi general, nu pot f
- Page 38 and 39: 38actorii: trupul —, ca şi de pr
- Page 40 and 41: 4081I. Scurtu, op. cit., p. 250.Ari
- Page 42 and 43: 42vii în zadar, am voi să găsim
- Page 44 and 45: 44Ultimele cuvinte se transformă
- Page 48 and 49: 48mult mai eficace şi mai adîncit
- Page 50 and 51: 501. Textele iscălite cu iniţiale
- Page 52 and 53: 52Reamintim că un cuvînt care are
- Page 54 and 55: 54îndeplinit, reprezintă exigenţ
- Page 56 and 57: 5671 FED ,,Federaţiunea", Pesta, 1
- Page 58 and 59: 58„Archives israelites", 1876 „
- Page 60 and 61: 60Cuprinde: [,,Schema cursului natu
- Page 62 and 63: 62Calendar pe anul 1878, [,,Bukovin
- Page 64 and 65: 64Vezi descrierea ediţiei în Oper
- Page 66 and 67: 66[„Şi-au pierdut sărita..."],
- Page 68 and 69: 68pe care le dă editorul în ediţ
- Page 70 and 71: 70franţuzeşte ..."], Revista teat
- Page 72 and 73: 72educaţie, limbă. În Note se co
- Page 74 and 75: 74cutezat-o) merită de la mai mult
- Page 76 and 77: 76Pentru că e vorba de-o persoană
- Page 78 and 79: 78mi va răspunde unul încrezut î
- Page 80 and 81: 80Dar mi va replica cineva cumcă p
- Page 82 and 83: 82Un altul ni spune cumcă am face
- Page 84 and 85: 84otate pretensiunile noastre comun
- Page 86 and 87: 86pentru scopuri de o altă natură
- Page 88 and 89: 88prin semnătura Domnitorului pre
- Page 90 and 91: 90Însă unul din cele mai mari def
- Page 92 and 93: 92De ce unda tot curge şi iarba de
- Page 94 and 95: 94Ş-apoi mâni om fi cuminte.Prân
47,,coloană de lumină" (pentru a-i folosi expresia), dincolo de chestiuni de meşteşug şi de expresie fiind implicateprobleme de conştiinţă privind înseşi titlurile de onoare ale scriitorului-gazetar român.AL. OPREA_____________94Omul liber. nr. 3 — 4. 1925.LĂMURIRI ASUPRA EDITĂRII PUBLICISTICE EMINESCIENE1. LOCUL ÎN CADRUL EDIŢIEI. După primele opt <strong>vol</strong>ume ale acestei ediţii, <strong>vol</strong>ume destinate de Perpessiciuspublicării critice a operei beletristice (poezie, proză literară, teatru), cu prezentul <strong>vol</strong>um se deschide a doua maresecţiune a OPERELOR, cea consacrată publicisticii lui M. <strong>Eminescu</strong> si care va cuprinde trei <strong>vol</strong>ume: <strong>IX</strong> (anii 1870-1877 ), X (1877-1880 ) şi XI (1881-1889 ).2. TEXTUL: CORPUS ŞI ORGANIZARE. În aceste trei <strong>vol</strong>ume urmează să fie cuprinse, în ordine cronologică,în forma lor autentică şi în întregimea lor, toate textele publicistice care îi pot fi atribuite lui <strong>Eminescu</strong>, de la primulsău articol, apărut la 7/ 19 ianuarie 1870 în ,,Albina", până la cel din urmă, publicat de „Fântâna Blanduziei " la 1ianuarie 1889. Din acest răstimp de aproape două decenii de activitate ziaristică prezentul <strong>vol</strong>um cuprinde intervaluldintre debut şi sfârşitul lui octombrie 1877: colaborările externe şi sporadice la câteva periodic e româneşti dinImperiul austro-ungar (,,Albina", ,,Familia", ,,Federaţiunea"), la ,,Românul" şi la „Convorbiri literare", apoi ziaristicaprofesională scrisă cu regularitate între mai 1876 şi octombrie 1877 în calitate de redactor la ,,Curierul de Iaşi".Perioada cea mai bogată şi mai importantă a publicisticii eminesciene este însă aceea de aproape şase ani de la,,Timpul", dintre noiembrie 1877 şi iunie 1883, căreia îi vom consacra ultimele două <strong>vol</strong>ume ale secţiunii (X şi XI),incluzând acolo şi scurtul epilog, din noiembrie - decembrie 1888, al carierei sale de ziarist.Ordinea cronologică nu era singura posibilă, de vreme ce se putea recurge la gruparea pe periodice sau, cumult mai multă îndreptăţire, la aceea tematică (articole politice şi articole literar - culturale subîmpărţite şi ele,eventual, în prezentări de autori, cronici dramatice, crâmpeie cu caracter pedagogic, istoric etc.), grupare sau diviziunecare a stat, sub o formă sau alta, la baza tuturor ediţiilor de până acum, toate consacrate dealtfel numai unuia saualtuia din aceste aspecte 1 . Dar departajarea tematică, care îşi păstrează utilitatea pentru unele tipuri de ediţii derivate,este neavanta- _______________1Face excepţie ediţia publicată de Ion Scurtu în 1905 la Bucureşti, Scrieri politice şi literare, al cărei prim <strong>vol</strong>um n-a maifost urmat de celelalte două proiectate şi care acoperă tocmai perioada avută în vedere în acest al Ix-lea <strong>vol</strong>um de OPERE: 1870 —1877, subîmpărtită la Scurtu în perioadele 1870 — 1874 şi 1874 — 1877, urmate de un Adaos 1870 — 1871. Ediţia Scurtu voia să,reunească în acelaşi corpus, seriat cronologic , atît articolele politice în sens restrâns , cât şi pe toate celelalte. Dar, în cadrulsuccesivelor diviziuni cronologice, şi aici materia este împărţită tematic , în contribuţii de diferite naturi, între care hotarele suntmai degrabă imprecise : politice, istorice, istorico - politice , sociale, economice, filozofice, literare, de cronică dramatică,culturale, asupra instrucţiunii publice şi de polemică.Ne facem aici o datorie din a sublinia marele merit istoric pe care l-a avut în cultura noastră această ediţie cuprinzătoare, încare alături de textele antume se tipăresc numeroase însemnări şi articole din manuscrise. Până astăzi, deşi nu viza numaipublicistica, aceasta a fost ediţia care a dat cea mai credincioasă imagine a publicisticii eminesciene de până la „Timpul". Trebuietotodată să recunoaştem, din respect pentru adevăr şi cu toată pietatea cuvenită, că ediţia nu este lipsită de scăderi: nu atît absenţa anumeroase articole, căci ediţia nu este dată drept integrală, cât reproducerea lacunară sau truncheată a altora, schimbareanejustificată şi derutantă a numeroase titluri, o seamă de citiri şi de atribuiri greşite, o organizare nefuncţională a materialului.joasă în cazul unei ediţii integrale de referinţă. În primul rînd pentru că, în cazul lui <strong>Eminescu</strong>, asemenea împărţiri sedovedesc pînă la urmă arbitrare în criteriu şi discutabile ca rezultat. Remarcabila unitate a publicisticii eminesciene (şia operei lui îndeobşte) nu rezidă doar în stabilitatea şi coerenţa ideilor, ci şi în faptul că, indiferent de caracterul unuiarticol anume, <strong>Eminescu</strong> se află întreg în el şi se află ca om, în sensul etimologic al cuvîntului, politic, adică interesatde bunul mers al treburilor comunităţii şi văzînd toate aspectele particulare din acest unghi de vedere cuprinzător şisupraordonat. Acest interes, mai mult, acest patos străbate, explicit sau nu, pretutindeni, astfel că prea adesea esteimposibil ca despre un articol dat să se spună fără putinţă de greş că nu este politic sau că este exclusiv un anumitlucru sau altul. Aşadar pare totodată mai legitim şi mai grăitor ca cititorul să poată urmări în ansamblul ei nedivizatdesfăşurarea vie şi organică în timp a acestei activităţi care a fost, în esenţa ei, un unic agon politic. Fireşte, nimeni nupoate tăgădui diversitatea de aspecte, abordări, interese, probleme, accente, dar punerea lor în lumină se poate face