Mihai Eminescu, Opere vol IX, Publicistica
Mihai Eminescu, Opere vol IX, Publicistica Mihai Eminescu, Opere vol IX, Publicistica
380Această clasă se îmflă rânduri , rânduri , recrutându-şi membrii din fii clerului 24 laic 25 , din slugile foştilorboieri şi fiii acestor slugi, din negustorii retraşi şi din fiii acestor negustori, mişcarea merge crescând , clasa de mijloc apierit, ea s-a schimbat într-o clasă de proletari ai condeiului, fără nici o însămnătate pozitivă în stat, fără nici oînsămnătate pentru naţie, o clasă de turburători de meserie. ||226rTot în această vreme se exterminează prin procese nedrepte clasa răzeşască, tot în această vreme 26 răzeşiile vechidevin moşii de privilegiaţi mici şi, pe când un boier care avea 10 000 de fălci apăsa foarte uşor asupra supuşilor săi,unul care are 27 300 apasă foarte greu asupra satului. Desfacerea parţială a latifundiilor înmulţeşte numărul claseifeodale, apăsarea devine atomistică, ţăranul începe a sărăci şi a da înapoi. Şi asta merge crescând . Şi aceastădisoluţiune a claselor pozitive creşte, creşte — creşte şi azi.E 28 greu de a espune o idee fundamentală cu ramificaţiunile ei aşa încât să deie un tablou unitar. Ideea esistătoată implicite în cap, dar spre a o espune ne servim de cuvinte, de şiruri ce au un 29 început, au un sfârşit . De aceea voiilustra prin fapte aceste teorii 30 .227r 42Un boier poseda 31 — e indiferent unde, destul că era boier românesc — 250 000 de fălci într-un hotar. Era unom de un caracter rău — avar, răpitor, ambiţios fără margini. Dar era un om. Ce simţeau ţăranii 32 cum este boieriul [ !]Ţăranii 33 săi erau bogaţi, căci 34 apăsarea 35 unuia numai 36 , împărţită asupra unei 37 mase atât de mari de pământ şi deoameni, e aproape nesimţită. El a murit, pământurile s-au dus în bucăţi prin procese şi moşteniri. Nici 38 unul din aceian-a fi avut caracterul aprig al boierului nostru şi cu toate astea supuşii 39 lui au dus-o mai rău sub moştenitori decât subel. În locul unui 40 subiect erau acum mai multe subiecte, cu aceleaşi trebuinţe, cu aceleaşi cheltuieli şi cu mai micăavere 41 . || Un 43 mic bulgăr de omăt căzând din vârful unui munte se face din ce în ce mai mare, rupe cu el copaciicodrilor, strică ogoarele, astupă 44 un sat. Un mic sâmburegreşit în organizaţia soţietăţii 45 , în viaţa economică creşte şi îngroapă 46 o naţiune. Ne mirăm cu toţii de mulţimeacrâşmelor în ţara noastră, de 47 mulţimea judanilor — cauza e mulţimea rachiului, mulţimea velniţelor, dar oare aceastămulţime de unde vine? Sub domnia turcească au existat micul sâmbure , o dispoziţie de export. Exportul grânelor eraoprit. Prin urmare grânele neconsumate trebuiau prefăcute în obiect exportabil, în vite. S-au combinat lucrurile. Velniţaconsuma 48 prisosul şi da hrană vitelor. Velniţa producea rachiu, rachiul trebuie consumat — şi era mult 49 . S-au făcutmulte crâşme . Pentru acestea trebuiau crâşmari . S-au adus mulţi evrei şi proprietarul impunea fiecăruia din supuşii săide a lua atâta rachiu pe an. Unele plăţi pentru muncă se făceau în rachiu 50 . S-au introdus exportul, într-adevăr 61 , însăvelniţele au rămas; în locul grânelor s-au luat cartofii, căci rachiul devenise o trebuinţă şi această trebuinţă cereaîmplinire. Care a fost rezultatele ei? O populaţie nesănătoasă , fără energie de caracter, fără energie economică, care 52-şi vinde munca pe băutură, o populaţie în care mortalitatea creşte în mod înspăimântător , iar 53 sudoarea mânelor ei secapitalizează în mânile unui element fără patrie, fără limbă, fără naţionalitate ... Nu e de mirat că 54 influenţa austriacă emare.Să comparăm acuma suma 55 puterilor soţiale de astăzi cu suma 56 puterilor soţiale de sub patriarcalul prisacariIoan Sandul Sturza Voievod.Boierii mari proprietari de latifundii, care-şi cruţau populaţia în mod instinctivBoierii mici slujbaşi 57Breslele târgoveţilor cu 58 starostiile lorRăzăşii, ţărani liberiIobagii, ţărani supuşi, c-un drept asupra unei părţi de pământ 59 .Să ne 'nchipuim că prisacariul ar fi fost din dinastia Muşăteştilor, necontestat 228 r de nimeni. La influenţelesecolului al XIX-lea el n-ar fi rezistat. Un drept civil venit mai târziu ar fi dat o viaţă în stat clasei de mijloc, acelaşidrept asigura proprietatea răzăşilor. Mitropolitul 60 ar fi asigurat o dezvoltare clerului laic 61 , având şi cele trebuincioasepentru aceasta. Dreptul civil ş-ar fi creat o clasă de amploiaţi, dar 62 aceşti amploiaţi ar fi fost stabili sub o domniestabilă, căci numai unde vodă se perândează , se mănâncă şi pita lui vodă pe rând . Negustorul ar fi rămas negustor,meseriaşul — meseriaş, nu s-ar fi născut goluri economice atât de simţite. În sfârşit , în a.D. 1860 ar fi venit IoanSandul al III-lea posito — sub ce împrejurări ! Firmele de pe 63 uliţa mare ar fi româneşti 64 . Se deschid camerele, sevotează legea împroprietăririi. Atunci s-ar fi făcut 65 într-adevăr vuiet mult, dar se 66 spărgea de stânca maiestăţii. S-ar fiplătit pământul în 90 de ani şi nu în 15, dar nu rămâneau atâtea neplătite ca astăzi 67 . Din şcoalele poporale ar fi ieşitoameni ştiutori de carte care rămâneau ce erau şi nu se făceau subperceptori de perceptori, căci intrarea întreadministratori 68 ar fi fost grea într-un corp stabil, care nu se răstorna la orice schimbare de ministeriu... În sfârşit , IoanSandul al Iv-lea moştenea un stat românesc cu care te-ai fi putut făli 69 . Atunci războiul 70 din 54 ne aducea Besarabia,cel din 59 Bucovina, cel din 66 Transilvania 71 .Dar acum cum s-au dezvoltat lucrurile? De toate dezastrele vecinilor noştri noi nu ne-am folosit decât spre a ne
381răsturna domnii 72 . Vodă, adică statul 73 , era cu mânile legate. Vodă zicea da şi Hîncu ba şi neamul lui Hîncu creştea dince în ce. Cu cât deveneau mai mulţi aspiranţii la privilegii 74 şi posturi cu atâta cere au lărgirea privilegilor, || lărgirealibertăţii 229 r pe conta puterei statului până ce am ajuns la constituţie, care dă într-adevăr 75 tuturor acestor aspiranţi — şinumai acestora, precum voi 76 arăta — o egalitate de drepturi fără dătorii, proletariatul 77 de scribi au pus mâna pe ţările78româneşti.Fiecare 79 constituţie ca lege fundamentală a unui 80 stat are drept corelat o clasă mai cu samă pe care se'ntemeiază . Corelatul constituţiilor statelor 81 apusene este o clasă de mijloc, bogată, cultă, o clasă de patriciani, defabricanţi, industriaşi care văd în constituţie mijlocul de a-şi reprezenta interesele în mod adeguat cu însemnătatea lor;la noi legea 82 fundamentală nu-nsemnează decât egalitatea pentru toţi scribii de a 83 ajunge la funcţiile cele mai nalte alestatului. De aceea partidele noastre nu 84 le numesc conservative sau liberale, ci: oameni cu slujbă — guvernamentali;oameni fără slujbă — opoziţie. De acolo 85 vecinica plângere 86 că partidele la noi nu sunt partide de principie, ci deinterese personale. Şi principiile sunt interese, dar interesele unei clase pozitive, clasa 87 pozitivă a proprietăţii 88teritoriale tory conservativ, clasa negustorilor ş-a industrialilor 89 wygs, clasa lucrătorilor — socialiştii. Unde sunt la noiaceste clase pozitive? Aristocraţia istorică — şi ea trebuie să fie 90 totdeauna istorică pentru a fi 91 importantă — audispărut aproape,clasă de mijloc pozitivă 92 nu există, golurile 93 ei sunt împlinitc de străini, clasa ţăranilor e prea necultă şi, deşi singuraclasă pozitivă, nimeni n-o pricepe, nimeni n-o reprezentează 94 , nimănui nu-i pasă de ea.Ne mai rămâne o singură clasă pozitivă, pe a cărei spate trăim cu toţii — ţăranul român. Să vedem acuma cumne silim din răsputeri de a o nimici şi pe aceasta cum am nimicit pe celelalte 95 şi 'mpreună cu ea statul şi naţiunea.Să 96 nu uităm un lucru: toată activitatea unei soţietăţi omeneşti o mai mult ori mai puţin o activitate de lux —numai una nu: producerea brută, care reprezentează trebuinţele fundamentale ale omului. Omul 97 în stare[a], sa firească98are trebuinţă de puţine lucruri: mâncarea , locuinţa, îmbrăcămintea. Aceste pentru existenţa personală. ||230rDe aceea o naţie trebuie să 'ngrijească de clasele cari produc obiectele ce corespund acestor trebuinţe. Romanul caremânca limbi de privighetoare se putea hrăni 99 şi cu pâne , dar fără aceasta nu putea, el purta purpură, dar îi trebuiapostav, locuia în palat dar îi trebuia casă. Oricât de modificate prin lux ar fi aceste trebuinţe, ele sunt în fond aceleaşi.Producătorul 100 materiei brute 101 pentru aceste trebuinţe este ţăranul. De acolo proverbul francez Pauvrepaysan, pauvre pays, pauvre pays — pauvre roy. Aceasta este într-o ţară clasa cea mai pozitivă din toate, cea maiconservativă în limbă, port, obiceiuri, purtătorul istoriei unui popor, naţia 102 în înţelesul cel mai adevărat al cuvântului103.V-am spus că protopărinţii noştri nu-l tratau atât de rău precum se crede. Erau răzăşi cei mai mulţi — iobăgiaare o altă origine. Când i se dăruia unui ostaş cu merite o moşie mai mare i se da şi dreptul de a [o] coloniza. Domniiprindeau adesea oameni în război şi i colonizau cu de a sila, mai ales din Polonia şi dintre cazaci. Alţii veneau de bunăvoie, găsind viaţa în Moldova mai dulce decât în Galiţia. Eu sunt de opinie, ca răzăşii era adevăratul element ţărănesc înţările noastre şi că iobagii sunt străini pân-în secolul al Xvi-lea .Cum am tratat noi pe ţăran 104 ? Am clădit 105 un aparat greoi şi netrebnic pe spetele sale, aparat reprezentativ 106cum îl numim şi care nu-i decât pretextul de a crea din ce în ce mai multe posturi, plătite tot din punga lui, direct sauindirect. Într-o ţară care n-are export industrial ţăranul munceşte pentru toţi: sigur şi necontestabil. Dantela deBruxelles, galonul de pe chipiul generalului, condeiul de fier cu care scriu, chibritul cu care-mi aprind ţigara, toate-mivin în schimbul grâului meu şi acest grâu îl produce numai ţăranul, grâul 107 e productul muncei sale. ||231rCu cât mai mulţi indivizi se sustrag de la producerea brută, cu atâta mai mulţi trăiesc pe sama aceloraşi sume deoameni. Ce este consecuenţa? Este că acel om sau nu va mai 108 fi în stare să ne susţie sau va trebui ca cu acelaş timp şicu aceleaşi puteri să producă mai mult. Va trebui sau să piară sau să se cultiveze şi să lucreze cu maşina. Care-i cazulnostru? El nu s-a cultivat. Ţăranul nostru e acelaşi ca şi înainte de cincizeci de ani, dar sarcina ce o poartă e înzecita. Elpoartă în spatele lui: câteva mii de proprietari (în începutul secolului câteva zeci), mii de amploiaţi (în începutulsecolului câteva zeci 109 ), sute de mii de evrei (în începutul secolului câteva mii 110 ), zeci 111 de mii de alţi supuşi străini(în începutul sec. câteva sute).Pe atunci ţăranul nostru creştea mai cu samă vite, era păstor. Această muncă uşoară se potrivea cu regimul săuaspru 112 , cu posturile sale lungi, cu traiul său simplu. Azi munceşte toată vara ca să-şi plătească dările, trăieşte mult mairău decât atunci şi se stinge 113 .Mor o sută şi se nasc în locul lor 60. Şi aceasta nu e poveste de 114 poveste, senzaţie, ci adevărul.Faţă c-o asemenea stare de lucruri, faţă cu o ţară care se despopulează se 'nţelege că influenţa austriacăeconomică va trebui să propăşească repede şi să împle golurile noastre cu 115 prisosul populaţiei sale. Meserie şi negoţ,parte din arendaşi, parte din proprietari, proprietatea fonciară 116 orăşenească e străină. În 117 oraşul Iaşi abia 118 a treia
- Page 330 and 331: 330MESERIILESe ştie că meseriile
- Page 332 and 333: 3321600 case mohametane şi 1500 ca
- Page 334 and 335: 334iar restul l-a înapoiat d-nei m
- Page 336 and 337: 336apariţiunea acestui volum, afar
- Page 338 and 339: 338s-ar mai opune nici la cooperare
- Page 340 and 341: 340Guvernul german a făcut impută
- Page 342 and 343: 342(că adică sensurile sunt singu
- Page 344 and 345: 344oameni învăţaţi, iar pe de a
- Page 346 and 347: 346luptătorilor, este o cifră des
- Page 348 and 349: 348ci ele sînt scrise ,,cu restrî
- Page 350 and 351: 350ţinutul Vasluiului. Încercarea
- Page 352 and 353: 352Mestchersky fiind ucis, fu înlo
- Page 354 and 355: 354dobîndă.Unii ţărani erau vec
- Page 356 and 357: 356AUSTRO-UNGARIA [„DESPRE INTRAR
- Page 358 and 359: 358parapete , de care n-aveau cuno
- Page 360 and 361: 360SINUCIDERE [„ÎN HOTEL DE PARI
- Page 362: 362Viena-n 4 mart 870Domnilor şi f
- Page 365 and 366: 365datoria cea mare a statului, car
- Page 367 and 368: 367Deficit lîngă deficit, împrum
- Page 369 and 370: 369mîncaţi.______________________
- Page 371 and 372: 371(?) şi apoi o nouă linie desp
- Page 373 and 374: 373diverginţei spirituale 34 dintr
- Page 375 and 376: 375[sitoare ] succesiv şterse 25.s
- Page 377 and 378: 377că acum n-ar trebui decât cons
- Page 379: 379literă ştearsă 7. după o lit
- Page 383 and 384: 383urmează ţărei * şters 58. de
- Page 385 and 386: 385făţarnicu[l]* Dnei de rămas n
- Page 387 and 388: 38722888r30.29 Moravathal grosse Sc
- Page 389 and 390: 389respins de artilerie, azi dimine
- Page 391 and 392: 391democratică. Stil limpede, ton
- Page 393 and 394: 393postulanţi şi cumularzi pe spa
- Page 395 and 396: 395[„BOURKE, SANDHURSTS ANFRAGE..
- Page 397 and 398: 397austriece ***, Grecia, mici conc
- Page 399 and 400: 3992257187 rA treia figură e aceea
- Page 401 and 402: 4016pe umeri.Pe fruntea [lui] 9 str
- Page 403 and 404: 403binele comun: voi fiţi surorile
- Page 405 and 406: 405până la mănăstire, se înăl
- Page 407 and 408: 407provincii. Pentru variaţie, în
- Page 409 and 410: 409A.S. Marele Duce Constantin Necu
- Page 411 and 412: 411Amin.[9 iunie 1876]PENTRU COMEDI
- Page 413 and 414: 413mente a fost dăruită Academiei
- Page 415 and 416: 415TÂLCUIRE BISERICEASCĂA OBICEIU
- Page 417 and 418: 417SCRIPT TIBETANÎntre odoarele pr
- Page 419 and 420: 41949. Ibrăileanu, G., Evoluţia s
- Page 421 and 422: 421126 — 130.98. Călinescu , G.,
- Page 423 and 424: 423155. Călinescu, G., Eminescu ş
- Page 425 and 426: 425223. Perpessicius, Alte menţiun
- Page 427 and 428: 42712.299. Popovici, Doru, Eminescu
- Page 429 and 430: 429Apor, Carol 522Apostoleanu, Gheo
381răsturna domnii 72 . Vodă, adică statul 73 , era cu mânile legate. Vodă zicea da şi Hîncu ba şi neamul lui Hîncu creştea dince în ce. Cu cât deveneau mai mulţi aspiranţii la privilegii 74 şi posturi cu atâta cere au lărgirea privilegilor, || lărgirealibertăţii 229 r pe conta puterei statului până ce am ajuns la constituţie, care dă într-adevăr 75 tuturor acestor aspiranţi — şinumai acestora, precum voi 76 arăta — o egalitate de drepturi fără dătorii, proletariatul 77 de scribi au pus mâna pe ţările78româneşti.Fiecare 79 constituţie ca lege fundamentală a unui 80 stat are drept corelat o clasă mai cu samă pe care se'ntemeiază . Corelatul constituţiilor statelor 81 apusene este o clasă de mijloc, bogată, cultă, o clasă de patriciani, defabricanţi, industriaşi care văd în constituţie mijlocul de a-şi reprezenta interesele în mod adeguat cu însemnătatea lor;la noi legea 82 fundamentală nu-nsemnează decât egalitatea pentru toţi scribii de a 83 ajunge la funcţiile cele mai nalte alestatului. De aceea partidele noastre nu 84 le numesc conservative sau liberale, ci: oameni cu slujbă — guvernamentali;oameni fără slujbă — opoziţie. De acolo 85 vecinica plângere 86 că partidele la noi nu sunt partide de principie, ci deinterese personale. Şi principiile sunt interese, dar interesele unei clase pozitive, clasa 87 pozitivă a proprietăţii 88teritoriale tory conservativ, clasa negustorilor ş-a industrialilor 89 wygs, clasa lucrătorilor — socialiştii. Unde sunt la noiaceste clase pozitive? Aristocraţia istorică — şi ea trebuie să fie 90 totdeauna istorică pentru a fi 91 importantă — audispărut aproape,clasă de mijloc pozitivă 92 nu există, golurile 93 ei sunt împlinitc de străini, clasa ţăranilor e prea necultă şi, deşi singuraclasă pozitivă, nimeni n-o pricepe, nimeni n-o reprezentează 94 , nimănui nu-i pasă de ea.Ne mai rămâne o singură clasă pozitivă, pe a cărei spate trăim cu toţii — ţăranul român. Să vedem acuma cumne silim din răsputeri de a o nimici şi pe aceasta cum am nimicit pe celelalte 95 şi 'mpreună cu ea statul şi naţiunea.Să 96 nu uităm un lucru: toată activitatea unei soţietăţi omeneşti o mai mult ori mai puţin o activitate de lux —numai una nu: producerea brută, care reprezentează trebuinţele fundamentale ale omului. Omul 97 în stare[a], sa firească98are trebuinţă de puţine lucruri: mâncarea , locuinţa, îmbrăcămintea. Aceste pentru existenţa personală. ||230rDe aceea o naţie trebuie să 'ngrijească de clasele cari produc obiectele ce corespund acestor trebuinţe. Romanul caremânca limbi de privighetoare se putea hrăni 99 şi cu pâne , dar fără aceasta nu putea, el purta purpură, dar îi trebuiapostav, locuia în palat dar îi trebuia casă. Oricât de modificate prin lux ar fi aceste trebuinţe, ele sunt în fond aceleaşi.Producătorul 100 materiei brute 101 pentru aceste trebuinţe este ţăranul. De acolo proverbul francez Pauvrepaysan, pauvre pays, pauvre pays — pauvre roy. Aceasta este într-o ţară clasa cea mai pozitivă din toate, cea maiconservativă în limbă, port, obiceiuri, purtătorul istoriei unui popor, naţia 102 în înţelesul cel mai adevărat al cuvântului103.V-am spus că protopărinţii noştri nu-l tratau atât de rău precum se crede. Erau răzăşi cei mai mulţi — iobăgiaare o altă origine. Când i se dăruia unui ostaş cu merite o moşie mai mare i se da şi dreptul de a [o] coloniza. Domniiprindeau adesea oameni în război şi i colonizau cu de a sila, mai ales din Polonia şi dintre cazaci. Alţii veneau de bunăvoie, găsind viaţa în Moldova mai dulce decât în Galiţia. Eu sunt de opinie, ca răzăşii era adevăratul element ţărănesc înţările noastre şi că iobagii sunt străini pân-în secolul al Xvi-lea .Cum am tratat noi pe ţăran 104 ? Am clădit 105 un aparat greoi şi netrebnic pe spetele sale, aparat reprezentativ 106cum îl numim şi care nu-i decât pretextul de a crea din ce în ce mai multe posturi, plătite tot din punga lui, direct sauindirect. Într-o ţară care n-are export industrial ţăranul munceşte pentru toţi: sigur şi necontestabil. Dantela deBruxelles, galonul de pe chipiul generalului, condeiul de fier cu care scriu, chibritul cu care-mi aprind ţigara, toate-mivin în schimbul grâului meu şi acest grâu îl produce numai ţăranul, grâul 107 e productul muncei sale. ||231rCu cât mai mulţi indivizi se sustrag de la producerea brută, cu atâta mai mulţi trăiesc pe sama aceloraşi sume deoameni. Ce este consecuenţa? Este că acel om sau nu va mai 108 fi în stare să ne susţie sau va trebui ca cu acelaş timp şicu aceleaşi puteri să producă mai mult. Va trebui sau să piară sau să se cultiveze şi să lucreze cu maşina. Care-i cazulnostru? El nu s-a cultivat. Ţăranul nostru e acelaşi ca şi înainte de cincizeci de ani, dar sarcina ce o poartă e înzecita. Elpoartă în spatele lui: câteva mii de proprietari (în începutul secolului câteva zeci), mii de amploiaţi (în începutulsecolului câteva zeci 109 ), sute de mii de evrei (în începutul secolului câteva mii 110 ), zeci 111 de mii de alţi supuşi străini(în începutul sec. câteva sute).Pe atunci ţăranul nostru creştea mai cu samă vite, era păstor. Această muncă uşoară se potrivea cu regimul săuaspru 112 , cu posturile sale lungi, cu traiul său simplu. Azi munceşte toată vara ca să-şi plătească dările, trăieşte mult mairău decât atunci şi se stinge 113 .Mor o sută şi se nasc în locul lor 60. Şi aceasta nu e poveste de 114 poveste, senzaţie, ci adevărul.Faţă c-o asemenea stare de lucruri, faţă cu o ţară care se despopulează se 'nţelege că influenţa austriacăeconomică va trebui să propăşească repede şi să împle golurile noastre cu 115 prisosul populaţiei sale. Meserie şi negoţ,parte din arendaşi, parte din proprietari, proprietatea fonciară 116 orăşenească e străină. În 117 oraşul Iaşi abia 118 a treia