Mihai Eminescu, Opere vol IX, Publicistica

376Ceea ce se simte şi se respe [c]tă 4 adânc , se pronunţă arareori! Hebreii cei vechi n-aveau voie să pronunţenumele 5 d[umne ]zeului lor! Iubesc poporul românesc fără a iubi pe semidocţii şi superficialităţile sale.1. după pare a lua şters 2. în manuscris: monopololul 3. după sim [ţită ] şters 4. şi se respe [c]tă supraintercalat 5. dupădum [nezeul ] şters[„PĂREREA MEA INDIVIDUALĂ..."]225769vPărerea 1 mea individuală, în 2 care nu oblig pe nimeni de-a crede, e că politica ce se face azi în România şi dintr-oparte şi dintr-alta e o politică necoaptă 3 , căci 4 pentru adevărata şi deplina înţelegere a instituţiunilor noastre de azi nitrebuie o generaţiune ce - avem de-a o creşte de-acu 'nainte .Eu, [eu] las lumea ce merge deja ca să meargă cum 'i placedumisale — misiunea oamenilor ce vor din adâncul lor binele ţărei e creşterea morală a generaţiunei tinere şi ageneraţiunei ce va veni. Nu caut adepţi la ideea cea întâi , dar la cea de-a doua sufletul meu ţine cum ţine la el însuşi.1. în manuscris textul începe cu minusculă, de la capăt de rând , şi pare a fi ori sfârşitul unui articol care nu se va fipăstrat, ori o însemnare destinată integrării într-un ansamblu mai larg 2. deasupra lui la şters 3. după mare* şters; poate intenţia afost de a scrie : mare parte necoaptă 4. supraintercalat[„LUPTELE DE PARTIDĂ..."]225754rLuptele de partidă în România - ca orice luptă pentru esistenţa şi pentru pânea de toate zilele; şi acea pâne de toatezilele e condeiul biuroului de cancelarie şi biciul subprefectului, după cari îmblă masele atât a unor partide cât şi acelorlalte. Burgezia cată a se da după păr — azi cu roşii, mâne cu albii — ca care singură ar putea să fie independentă;poporul plugar se dă după bici, care nu-l lasă să fie independent.[„CELOR CE VOR O PURIFICARE ABSOLUTĂ..."]225768rCelor ce vor o purificare absolută a limbei li vom răspunde că acele vorbe pe cari vor ei să le alunge sunt aşa deconcrete, aşa încrescute în ţesătura limbei române încât trebuie să rupi ţesătura toată ca să le scoţi; şi cumcă limba sedeşiră alungând vorbe d'o iluzorie origine slavă e dovadă în latiniştii noştri.Celor cari nu vor acea curăţire de fel li vom răspunde că ei singuri sunt neconsecuenţi, căci ei au lepădat omulţime de vorbe grece şi ruse pe cari le 'ntrebuinţau încă părinţii lor, şi multe din vorbele pe cari le scriu d-niiFlorentin, Negruzzi ş.a. — autori îndealtfel cumult talent — s-au dus calea celor duse fără ca chiar dumnealor să le pară rău după ele. Am fi cam temerari de-asusţinea cumcă limba noastră şi-a sfârşit deja curăţirea sa, că e organizată 1 , că a ajuns stadiul ultim al dezvoltării sale şi