Manual tehnic - Romstal

Brand: KronerMinipiscina Isis pentru 5 persoane, 230V, cucopertina L220XL220XH95cmModel: Pearl White, Clouds BlackCod Romstal: 80SP0030, 80SP0031INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE, MONTAJ SI INTRETINERERevizia nr. 0 / iulie 20111

CUPRINSPrefataPregatire inainte de instalareMasuri de precautieInstructiuni de intretinereDescriere detectare nivel de apaInstructiuni de racordare conducteJet direct si reglajul fortei apeiDescriere functii panou de control computerizatDescriere izolatieSchema conexiuni electrice panou de control computerizatRecomandari pentru reparare01 PrefataVa multumim ca ati ales seria de minipiscine del a firma noastra. Acest manual este valabilpentru toate minipiscinele produse de noi. Pentru siguranta dvs. va rugam sa cititi cu atentieacest manual inainte de instalarea si utilizarea produsului si respectati urmatoareleinstructiuni:1. Va vom oferi servicii de calitate in garantie. Pentru aceasta va rugam sa completati cuatentie Certificatul de Garantie. Daca solicitati alte servicii va rugam sa contactatidirect distribuitorul sau firma noastra.2. Nu inversati, nu instalati in panta, si nu puneti alte articole peste produs. Nu depozitatiprodusul impreuna cu acetona, amoniac si solventi organici. Cand mutati produsulaveti grija sa nu presati, sa nu il supuneti socurilor puternice si sa nu il loviti.3. Service-ul in garantie nu include daune sau defectiuni cauzate de instalare sauutilizare neconforma cu Manualul de instructiuni.4. va recomandam sa folositi piese originale de la firma noastra pentru ca produsul saaiba o buna performanta.5. Dupa scoaterea ambalajului geamul trebuie scos perpendicular de catre 2 persoane.Pentru a preveni zgarierea produsului aplicati un material moale peste acesta inaintede instalare.02 Pregatire inainte de instalare1. Inainte de instalarea produsului va rugam sa pregatiti racordurile de apa, conducta deevacuare si conexiunile electrice in pozitia de instalare. Presiunea apei trebuie sa fieintre 0.2-0.6 Mpa; racordurile de apa rece si calda trebuie sa fie G ½”. Diametrulconductei de evacuare trebuie sa fie 1 ½ “ (40 mm). Asigurati-va ca orificiul estepregatit la locul de instalare.2. Pregatiti urmatoarele instrumente inainte de instalare: surubelnita in cruce; surubelnitasimpla, nivela si cheie.2

03 Masuri de precautie1. Doar pentru instalare la interior.2. Acest produs nu poate fi folosit de ctre persoane (inclusiv copii) cu capacitati fizice,senzoriale sau mentale reduse sau fara experienta si cunostinte, cu exceptia situatieiin care sunt supravegheate sau au fost instruite in privinta utilizarii aparatului de catreo persoana responsabila cu siguranta lor. Copii trebuie supravegheati pentru a nu sejuca cu aparatul.3. partile care sunt sub tensiune, cu exceptia celor furnizate cu un dispozitiv deextraprotectie la tensiune joasa 12 V, trebuie sa fie inaccesibile persoanei din cada.4. dispozitivul de impamantare trebuie sa fie conectat permanent la linia fixa.5. piesele ce incorporeaza componente electrice, cu exceptia dispozitivelor de comanda,trebuie sa fie localizate sau fixe pentru a nu cadea in cada.6. Aparatul trebuie sa fie alimentat printr-un dispozitiv cu curent rezidual (RCD) alcarei curent nominal de declansare sa nu depaseasca 30 mA.7. asigurati-va ca instalatia este in zona corecta si legatura la echipotential esteefectuata.8. intrerupatorul de deconectare totala trebuie incorporat in conexiunile fixe conformregulilor de conectare.9. folositi racordurile noi furnizate cu aparatul, nu le reutilizati pe cele vechi.10. daca cablul este deteriorat trebuie inlocuit de catre producator, agentul de service saualta persoana calificata cu scopul de a evita un pericol.11. Solventii organici si agentii chimici precum acetona, amoniacul si benzina pot dizolvasau eroda accesoriile si piesele electrice. Va rugam sa evitati contactul cu materialelemai sus mentionate in timpul instalarii.12. locul pentru amplasarea dispozitivului trebuie sa fie ventilat , uscat si fara aer viciat,opriti alimentarea electrica si cu apa atunci cand nu utilizati o perioada indelungata.13. Inainte de racordarea la apa rece si apa calda deschideti dopul pentru ca apa vechesa iasa afara, pentru a proteja dispozitivul de control al apei.04 Instructiuni de intretinere1. curatati produsul cu o carpa moale imbibata cu detergent. Nu imbibati in acetona,amoniac sau solventi organici de curatare. Daca este nevoie de dezinfectare nufolostiti formaldeide pentru a proteja partile acrilice.2. nu amplasati produsul in izolatie sau conditii de inghet3. Intretinerea articolelor cromate: curatati usor cu o carpa moale, nu folositi o carpaaspra.4. intretinerea cazii in partea inferioara: daca exista zgarieturi pe cada, frecati cu smilghel2000 # apoi stergeti cu pasta de dinti si o carpa moale.5. Evitati impactul cu obiecte tari si ascutite.05 Descriere detectare nivel apaFiecare model de minipiscina cu hidromasaj cu control computerizat va avea instalat undetector al nivelului de apa. Motorul porneste doar dupa ce apa din minipiscina a atins sondade nivel maxim. Detectorul de nivel apa poate proteja functionarea foarte bine.3

06 Instructiuni de instalare conductePiesele produselor noastre sunt standard si universale, facil de instalat, consultati in acestsens schemele de conexiuni electrice si parametrii electrici.1. Confirmati pozitia de instalareAmplasati minipiscina in pozitia de instalare, reglati nivelul in partea inferioara de lasurubul de reglaj pentru a putea sa fixati orizontal.2. Racorduri evacuareFolositi un racord flexibil din PVC de 1.5 ” si inserati-l in conducta de evacuare apoietansati cu banda adeziva sau lipici. Conducta nu poate fi indoita deoarece blocheazaiesirea apei.3. Racordarea conductei de apa rece si apa caldaConductele de apa rece si calda sunt conducte gofrate sub presiune inalta, va rugam sale racordati conform indicatiilor de la capatul tevii. (Nota: trebuie sa instalati un robinet petevile de apa rece si calda).Acest dispozitiv este disponibil cu doua racorduri de apa/ evacuare, iar utilizatorul il poatealege pe care doreste. Instalati racordurile de apa/evacuare (1.5 toli conducta din PVC)pentru a racorda direct prin manta produsele pentru racordare/evacuare apa si lipiti culipici pentru PVC.4

Acest produs vine cu doua racorduri zimtate, daca utilizatorul doreste sa utilizezeracordurile de apa/evacuare simple cu aceste racorduri zimtate se pot lipi cu lipici pentruPVC.5

Fiecare panou are patru suruburi si capace decorativ, racord de apa/evacuare, cabluri sisistem pentru intretinere, pentru efectuarea oricarei operatiuni trebuie sa indepartatipanoul.Vana de intretinereExista cateva vane de intretinere in conducta interna a produsului.6

Acestea se vor utiliza astfel:4. Verificare, curatare si testareDupa terminarea procedurilor de mai sus, scoateti obiectele din minipiscina, deschidetievacuarea pentru a curata minipiscina cu apa. Verificati daca toate functiile opereazanormal sau nu. Apoi inchideti evacuarea, introduceti apa in minipiscina. Asigurati-va ca nucurge apa din conducta.Curatarea filtrului07Jet direct si reglajul fortei apei7

08 Descriere Functii panou de control computerizatAlimentare ON/OFFSetareFunctie incalzire termostaticaPompa de apa 1Conectati CD audioReglaj volumBlocareSetare timp ciclu de apaSetare timpTemperatura 0 C /FPompa de apa 2FM RadioReglaj volum8

Setare timp termostatFunctia incalzireLampa subacvatica/OzonReglaj descrescator frecventa FMreglaj descrescator frecventa TVPompa de apa 3Reglaj crescator frecventa FMreglaj crescator frecventa TVMemorare frecventa si selectare/Meniu TV1. Functionare panou de control SS-01, SS 021.1 Atunci cand sistemul este alimentat, display-ul LCD afiseaza ora si temperatura in mediuin jumatatea luminata1.2 Atunci cand un buton al unei functii este activat, se aude un buzz2. Alimentare on/on2.1 Apasati butonul pentru a porni sistemul , display-ul LCD se lumineaza complet;apasati din nou pentru a opri sistemul.3. Functia blocare butoane3.1 Atunci cand sistemul este pornit, apasati pentru a bloca butoanele, pe display se vaafisa ; apasati din nou pentru a debloca butoanele iar simbolul va disparea de pedisplay ,3.2 Atunci cand sistemul este pornit, daca nu apasati nici un buton timp de 5 minute,butoanele se vor bloca automat, iar pe display va aparea ; apasati din nou butonulpentru deblocare si simbolul va disparea;4. Functia ceas4.1 Atunci cand sistemul este pornit, apasati butonul pana cand pe display-ul LCDapare ceasul clipind. Puteti apasa butonul pentru regla minutele, apasand o data crestecu 1 minut, domeniul de reglaj este intre 0-59, cand creste cu 59 sare la 0; apasati butonulpentru a regla ora, apasand o data creste cu 1 ora, domeniul de reglaj este intre 0-23,atunci cand ajunge la limita sare la 0.5. Functionare far subacvatic5.1 Atunci cand sistemul este pornit, apasati butonul pentru a aprinde farul, pe displayva aparea acest simbol; apasati din nou butonul pentru a opri farul iar simbolul va disparea.6. Functia termostat incalzire6.1 Sistemul are un dispozitiv de verificare a nivelului de apa pentru a proteja pompa cu filtruciclic si incalzitorul pentru a nu se arde atunci cand nu este suficienta apa sau deloc.9

6.2 Prima data cand sistemul este pornit, setarea de temperatura din fabrica este 37 0 C(99 0 F). Daca utilizatorul regleaza temperatura termostatului, temperatura setata a sistemuluiva fi ultima temperatura setata.6.3 In timp ce sistemul este pornit, apasati butonul , atunci cand sistemulinregistreaza ca nivelul apei a ajuns la valoarea setata iar valoarea de temperatura este cu 1grad mai joasa decat temperatura setata, pompa cu filtru ciclic (pompa 3) porneste automat.In acelasi timp pe display se afiseaza simbolul si simbolul clipind. Dupa 10minute, daca robinetul de pe tur se inchide, incalzitorul functioneaza, iar pe display seafiseaza simbolulin stare normala. Daca incalzitorul nu functioneaza, apare simbolulclipind.6.4 In timpul activarii acestei functii, atunci cand sistemul inregistreaza ca temperatura apeieste cu 1 grad mai mare decat temperatura setata, atunci incalzitorul termostatic se opresteautomat iar in acelasi timp apare pe display simbolul10clipind. 10 minute mai tarziu,pompa cu filtru ciclic se opreste automat si simbolul dispare. De fiecare data candsistemul inregistreaza ca temperatura apei este cu 1 grad mai jos decat temperatura setata,pompa cu filtru ciclic (pompa 3) porneste automat. Pe LCD se afiseaza simbolul . 10minute mai tarziu incalzitorul termostatic porneste automat iar pe display se afiseaza simbolulin stare normala.6.5 In timpul activarii acestei functii, atunci cand sistemul inregistreaza ca temperatura apeieste mai mica decat temperatura setata, atunci incalzitorul termostatic se opreste automat iarin acelasi timp apare pe display simbolulclipind. 10 minute mai tarziu, pompa cu filtruciclic se opreste automat si simbolul dispare. De fiecare data cand sistemulinregistreaza ca temperatura atinge valoarea setata, pompa cu filtru ciclic (pompa 3)porneste automat. Pe LCD se afiseaza simbolul. 10 minute mai tarziu incalzitorultermostatic porneste automat iar pe display se afiseaza simbolul in stare normala.6.6 Atunci cand functia de incalzire termostatica este activa, apasati butonul pentru a seopri din functionare si simbolul va disparea. 10 minute mai tarziu pompa cu filtru ciclic seopreste si simbolul dispare.6.7 Functia de prevenire a inghetului: cu sistemul de control activat si alimentarea electricaoprita, daca sistemul inregistreaza ca temperatura apei din minipiscina este mai mica cu 6grade, incalzitorul termostatic si pompa cu filtru ciclic pornesc automat; daca temperaturaeste mai mare cu 9 grade, incalzitorul termostatic si pompa cu filtru ciclic se opresc automat.6.8 Reglajul temperaturii6.8.1 Atunci cand incalzitorul termostatic functioneaza, daca utilizatorul nu seteazatemperatura, setarea de temperatura din fabrica este 37 0 C (sau 0 F). Daca senzorul detemperatura are probleme, in coltul din dreapta jos se afiseaza: . In aceasta situatie,functia incazitor termostatic nu este valabila.6.8.2 Exista doua unitati de masura pentru temperatura: grade Celsius ( 0 C) si gradeFahrenheit ( 0 F) apasati butonul pentru a modifica.6.8.3 Temperatura in grade Celsius( 0 C), domeniu de reglaj: 30 0 C ~ 42 0 C; temperatura ingrade Fahrenheit ( 0 F), domeniu de reglaj: 86 0 F - 108 0 F6.8.4 Atunci cand ambele functii, de control a sistemului si de incalzire sunt activate, apasatibutonulde mai multe ori pana cand in partea stanga jos a disply-ului LCD se afiseaza

sau clipind apoi apasati butonul sau din nou si temperatura va scadea sauva creste cu 1 0 C (sau 1-2 0 F).6.9 Functia Setare timp de incalzire incalzitor termostatic6.9.1 Sistemul cu functie de setare a timpului de incalzire a incalzitorului termostatic se poateporni si opri in fiecare zi la ora presetata. La punerea in functiune a sistemului, atunci candutilizatorul seteza functia de incalzire, setare din fabrica a sistemului este 00:00 si vafunctiona 2 ore automat. Temperatura de incalzire a apei este 37 0 C (sau 99 0 F). Dupa setare,timpul de pornire a incalzirii, timpul de functionare a incalzirii si temperatura de incalzire suntdate de ultima setare.6.9.2 Daca senzorul de temperatura este defect, in coltul stang al display-ului LCD este afisat. In aceasta situatie functia de setare a timpului incalzitorului termostatic nu este valabila.6.9.3 Cand ambele sisteme si functie de setare a timpului de incalzire sunt oprite, apasatibutonul pentru a porni functia de setare a timpului de incalzire, pe display se va afisain acelasi timp, iar in acelasi timp pe display se afiseaza si timpul pana lapornirea incalzitorului termostatic in partea dreapta jos a display-ului LCD clipind. Apoiapasati butonulbutonulpentru a regla minutele de pornire a incalzitorului termostatic, apasatipentru a seta ora de pornire.6.9.4 Apasati butonul iar in partea dreapta jos a display-ului LCD va aparea timpul defunctionare a incalzitorului termostatic clipind. Apasati butonulpornire a incalzitorului termostatic, apasati butonul11pentru a regla minutele depentru a seta ora de pornire.6.10 Apasati butonul a doua oara iar in partea stanga jos a display-ului LCD se afiseazatemperatura de incalzire a incalzitorului termostatic clipind, apasati butonulpentru a seta temperatura de incalzire a apei. Apasati butonulsaua treia oara, reveniti laultimul pas pentru setarea temperaturii apei iar de la butonul repetati procesul de setare.Daca nu apasati nici un buton in 10 secunde functia de setare a timpului de incalzire esteactiva si in partea dreapta jos se afiseaza simbolulclipind si timpul de pornire a incalziriiiar simbolul dispare.6.10.1 Atunci cand functia de setare a timpului de incalzire este activa iar alimentareaelectrica este oprita, apasati butonul pentru a opri aceasta functie, simbolul si timpulde incalzire au disparut iar simbolul dispare dupa 5 secunde.6.11. Atunci cand functia de setare a timpului de incalzire este activa iar alimentarea electricaeste oprita, se apropie timpul de pornire a incalzirii, porneste functia de incalzire, pe LCDapare iar in partea dreapta jos a display-ului LCD se afiseaza timpul ramas deincalzire. Atunci cand timpul de functionare este acelasi cu timpul setat , incalzireatermostatica se opreste iar pe display apare clipind si in partea dreapta jos a display-uluiLCD se afiseaza timpul de pornire a incalzirii.6.11.1 Domeniul de setare a timpului: de la 10 minute pana la 59 minute.6.11.2 Daca sunt activate functiile setare incalzire si setare automata ciclu de apa, pe LCD seafiseaza mai intai informatii despre setarea incalzirii.

7. Mod de functionare Surf al pompei de apa7.1 Pompa de apa Surf include pompa de apa surf 1, pompa de apa surf 2 si pompa de apasurf 3.7.2 Atunci cand sistemul este pornit iar sistemul detecteaza ca nivelul apei a atins nivelulsetat, apasati 1 butonulpentru a porni pompa de apa surf -1, pe display-ul LCD se vaafisa : apasati din nou pentru a opri pompa de apa surf -1 iar simbolul dispare.7.3 Atunci cand sistemul este pornit si verifica nivelul setat de apa, apasati butonul 2pentru a porni pompa de apa surf 2, pe display-ul LCD se afiseaza ; apasati din noubutonul pentru a opri pompa de apa surf 2, simbolul va disparea.7.4 Atunci cand sistemul este pornit si verifica nivelul setat de apa, apasati butonul 2pentru a porni pompa de apa surf 3, pe display-ul LCD se afiseaza ; apasati din noubutonul pentru a opri pompa de apa surf 2, simbolul va disparea.7.5 Atunci cand sistemul este pornit si detecteaza ca nivelul apei este mai jos decat nivelulsetat, functia pompa de apa surf se opreste automat, simbolurile clipesc. Atunci candsistemul verifica daca s-a atins nivelul de apa setat, pompa de apa surf porneste automat sisimbolurile nu mai clipesc7.6 Panoul de control SS-01 fara functia pompa de apa surf 2.8. Functia masaj cu bule (functie suplimentara)8.1 porniti pompa de apa surf 1 iar masajul cu bule va incepe automat in acelasi timp.9. Setarea timpului de functionare a ciclului de apa9.1 Pompa de apa surf 3 porneste automat la o anumita ora in fiecare zi. La punerea infunctiune setarea din fabrica a orei de pornire este 00:00 si paote functiona automat 1 minut.Dupa setare, timpul de pornire si de functionare este dat de ultima setare efectuata.9.2 Atunci cand sistemul si functia de setare automata a ciclului de apa sunt ambele oprite,apasati butonulpentru a porni functia automata a ciclului de apa, pe display-ul LCD seafiseaza si in acelasi timp clipind in partea dreapta jos impreuna cu timpul defunctionare a ciclului de apa. Apasati butonul12pentru a seta timpul de pornire in minute,apasati butonul pentru a seta timpul in ore apoi apasati butonul pentru a reducetimpul de functionare in minute. Apasati butonul din nou pentru a reveni la ultimul pas desetare a timpului, de la butonulputeti repeta procesul de setare. In timpul procesului desetare, apasati butonul pentru a seta ca functia Ozon sa se opreasca sau nu odata cuciclul automat de apa. Daca nu apasati nici un buton timp de 10 secunde, setarea esteterminata. Pe display-ul LCD se afiseaza simbolulclipind iar in partea dreapta jos timpulde pornire a ciclului automat de apa iar simbolul a disparut.9.3 Atunci cand ciclul automat de apa este oprit apasati butonul pentru a opri functia, pedisplay-ul LCD va aparea simbolul iar simbolul pentur pornire automata ciclu de apadin partea dreapta jos a disply-ului LCD va disparea.9.4 Atunci cand ciclul de apa automat este activat iar sistemul este oprit, pompa 3 porneste lafiecare 6 ore. Daca utilizatorul seteaza timpul de pornire, pompa 3 porneste automat atuncicand sistemul ajunge la ora setata. Pe display-ul LCD se afiseaza simbolulsi timpul

amas in partea dreapta jos a display-ului LCD. Functia ozon porneste automat sifunctioneaza daca utilizatorul a setat-o dinainte, in acelasi timp pe display-ul LCD se afiseaza. Functia ozon se opreste automat atunci cand se termina timpul setat. Cand pompa 3 seopreste dupa terminarea timpului de functionare, pe display-ul LCD apare simbolul clipindiar in partea dreapta jos a display-ului LCD se afiseaza urmatoarea pornire a ciclului automatde apa.9.5 Domeniu de setare a timpului de functionare a ciclului de apa automat : 1-30 minute9.6 Daca functia incalzire si functia ciclu de apa automat sunt active, pe display-ul LCD seafiseaza mai intai informatii despre functia de setare a timpului de incalzire.10. Buton Radio FM10.1.1 Atunci cand sistemul este pornit, apasati butonul pentru a activa functia FM,apsati din nou pentru oprire.10.2 Reglajul frecventei10.2.1 Atunci cand functia FM este activa, apsati butonul , frecventa digitala clipeste,apasati butonul , frecventa de transmisie poate fi crescuta cu o treapta ( 1 treapata =50 KHZ). Daca apasati acest buton mai mult de 2 minute, sistemul va cauta automat posturide transmisie FM in continuare iar sistemul va bloca automat cautarea posturilor gasite, iarpe display- ul LCD se va afisa frecventa posturilor; atunci cand ajunge la limita de 108.0 MHZapasati butonul din nou, frecventa va sari la 87.5 MHZ. Daca apasati butonul ,toate procesele de mai sus sunt inversate.10.3 Memorare si selectare10.3.1 Memorarea postului: atunci cand functia FM este activa, apasati butonul 2minute pentru a memora frecventa postului. Pe display-ul LCD se afiseaza simbolulclipind, apoi apasati din nou pentru a selecta locul de memorare. Dupa aceasta,apasati acest buton 2 minute iar frecventa postului va fi memorata in locul selectat.10.3.2 Selectarea postului: Atunci cand functia FM este activata, apasati butonul iarpostul corespondent memorat va fi selectat iar pe display-ul LCD va fi afisat numarul dememorare si frecventa.10.4 Utilizarea unui CD audio10.4.1 Atunci cand sistemul este pornit, apasati butonul iar pe display-ul se va afisa. Apasati butonul din nou iar sistemul va opri redarea cd-ului.10.5 Reglajul volumului10.5.1 Cd-ul functioneaza, apasati butonul si pentru a regla volumul. Reglajulare 80 de trepte, fiecare treapta are 1 dB. In timpul reglajului pe display-ul LCD se afiseazasimbolul iar valoarea volumului clipeste. Apasati butonul sau o data iarvolumul va creste sau se va reduce cu 2 dB.; daca apasati mai mult de 2 minute, volumul vacreste sau se va reduce la o viteza de 10 dB/minut. In timpul reglajului pe display-ul LCD vaclipi valoarea volumului iar valoarea finala va fi valoarea setata. Domeniul de reglaj alvolumului este intre -80dB-0 dB.09 Descrierea izolatieiPentru minipiscine exista trei dimensiuni pentru izolatie:1) spuma polimerizata injectata in partea posterioara a corpului principal2) Carcasa de izolatie din piele13

3) Ciclul de apa este izolat cu izolatia termostatului de incalzire.Functia de prevenire a inghetului : sistemul de control este activ iar alimentarea este oprita,daca sistemul verifica temperatura apei din minipiscina si aceasta este cu 6 grade mai joasa,incalzitorul termostatic si pompa cu filtru ciclica pornesc automat; daca temperatura este mairidicata cu 9 grade, atunci incalzitorul termostatic si pompa cu filtru ciclica se opresc automat.Nota: Acest produs este recomandat pentru utilizare la interior, daca doriti sa il utilizati laexterior trebuie sa prevedeti umbrele sau adaposturi pentru a evita razele solare si ploaia.2. Atunci cand minipiscina nu se utilizeaza acoperiti-o cu o husa izolanta. Daca temperaturain ambient este sub 6 grade iar minipiscina nu este in modul stand-by, va rugam sa o goliti14

pentru a evita ca atunci cand temperatura scade sub 0 grade sau mai mult, apa sa inghete sisa deterioreze conductele interne, pompa si celelalte accesorii.15

.11 Recomandari pentru reparatiiProblema Cauza RemediereDefectiune la alimentarea Circuitul de curent rezidual Verificati si pornitielectricaeste oprit, alimentarea nu alimentarea electrica.este conectata, cutia decontrol nu este alimentatanormal.Verificati conectorul siconectati-l.Siguranta cutiei electrice de Inlocuiti siguranta sicontrol este arsa. incercati din nou.Cutia electrica este Inlocuiti panoul de controlDefectiune la alimentareaelectricadeteriorata.Circuitul rezidual este oprit,alimentarea nu esteconectata, cutia de controlnu este alimentata normal.Conexiunile intre cutiaelectrica si panoul decontrol nu sunt binerealizate.16si incercati din nou.Verificati si pornitialimentarea electrica.Verificati conectorul siconectati-l.

Farurile nu se aprindFunctionare incontrolabilaSiguranta cutiei electricede control este arsa.Cutia electrica estedeteriorata.Conexiunile intre cutiaelectrica de control si farulsubacvatic nu esteconectat; siguranta cutieide control principale s-atopit.Farul subacvatic estedefect.Alimentarea electrica seintrerupe in timpulfunctionarii.Inlocuiti siguranta siincercati din nou.Inlocuiti panoul de controlsi incercati din nou.Verificati siguranta sauinlocuiti-o.Inlocuiti farul subacvatic siincercati din nou.Deconectati totalalimentarea electrica sireporniti.Pompa de masaj nu pornesteAudio nu functioneazaTelecomanda nu functioneazaDusul cascada sau manualfurnizeaza putina apa sau delocFarul subacvatic siventilatorul sunt defecte.In lipsa apei pompa de apanu porneste.Rotor blocat si aer inpompa.Panoul de control alcomputerului nufunctioneaza.Nu trece la functionarea peCD.Semnalul audio nu esteinregistrat pe panoul decontrol.Semnalul trimis nu esteindreptat corespunzatorspre receptor.Interfata electromagneticaputernica in apropiere.Capacitatea bateriilortelecomenzii esteinsuficienta.Bateria nu este in pozitiacorespunzatoare saupresiunea la apa este preajoasa.Conducta de apa esteblocata.17Inlocuiti farul subacvatic siventilatorul.Verificati nivelul de apa cusonda si asigurati-va caaceasta a fost bineconectata.Curatati si schimbatirotorul.Inlocuiti panoul de controlsi incercati din nou.Controller-ul comuteaza lafunctionare CD.Verificati transmisiasemnalului audio.Indreptati corecttelecomanda sprereceptor.Schimbati pe functionaremanuala.Inlocuiti bateriile.Inlocuiti bateria sau crestetipresiunea la apa.Indepartati blocajul.

Colectivul de redactare a cartii tehnice:Traducere:Tehnoredactare:Daiana ONISIEDaiana ONISIE18