Sibiu100%

12www.sibiu100.roTIMP LIBER Sibiu100%›› CULTURĂ13An IV, Nr. 213 / 24 - 30 noiembrie 2012 • Săptămânal gratuit distribuit în fiecare cutie poştală din Sibiu • 32 paginiAccesul tău la informaţieUnde ieşim?Sâmbătă, 24 noiembriePiaţa Țărănească Transilvania, orele 8:00-14:00, Sala TransilvaniaExpoziţia de goblenuri a doamnei dr. AdrianaBoitor, orele 9:00-13:00, Centrul de InformareTuristică, Primăria SibiuBazar cu scop caritabil, orele 10:00-16:00,Sala Oglinzilor – Sediul FDGRExpoziţia „Animale de poveste”, iulie - decembrie2012, ora 10:00, Muzeul de IstorieNaturalăExpoziţia „Pe urmele barocului ţărănesc dinTransilvania”, august - 25 noiembrie, ora10:00, Casa ArtelorSibiu Tango Fest 2012 – 1 an de tango în Sibiu,23-25 noiembrie, ora 11:00, Liceul de ArtăTeatru, „Vremea dragostei, vremea morţii”,de Fritz Kater, ora 19:00, Teatrul „Radu Stanca”Festivalul Naţional de Muzică Folk şi Poezie2012, 22-25 noiembrie, ora 19:00, TeatrulGONGSibiu Dancing Days, ora 19:00, Casa de Culturăa SindicatelorDuminică, 25 noiembrieExpoziţia „Hispanici şi portughezi în istorie”,26 octombrie - 31 decembrie, ora 10:00, CasaAlbastră, Sala MultimediaSpectacol de teatru pentru copii, „Puiul delebădă” după Hans Christian Andersen, ora11:00, Teatrul GONGTeatru, „O poveste japoneză”, regia YasudaMasahiro, ora 19:00, Teatrul „Radu Stanca”Sibiu Dancing Days, ora 19:00, Casa de Culturăa SindicatelorLuni, 26 noiembrieTârgul de Crăciun, 26 noiembrie - 31 decembrie,Piaţa MareCinema, „Argo”, regia Ben Affleck, ora 14:00,Cinema ARTAMarţi, 27 noiembrieExpoziţia „Incze Ferencz 1910-1988”, 8-28noiembrie, ora 10:00, Casa Albastră, SalaMultimediaExpoziţia „Catedrala nevăzută – Bisericaevanghelică din Sibiu: de la lăcaş de cult lamonument”, 8 noiembrie - 13 ianuarie 2013,Palatul Brukenthal, Cabinetul de stampeMiercuri, 28 noiembrieCinema, „Argo”, regia Ben Affleck, ora 14:00,Cinema ARTAExpoziţia „Mecanismele imaginii”, MarilenaPreda Sânc, 23 noiembrie - 7 ianuarie 2013,miercuri - duminică, orele 10:00-17:00, Galeriade Artă Contemporană a Muzeului NaţionalBrukenthal, str. Tribunei, nr. 6Serile Sibiului: „Biserica evanghelică dinSibiu: de la lăcaş de cult la monument”,dezbatere organizată de Asociaţia pentruÎnfrumuseţarea Oraşului, ora 19:00, CafeWienJoi, 29 noiembrieVernisaj „Personalităţi culturale de referinţăale judeţului Sibiu”, ora 14:00, în sediul Primărieidin Piaţa MareTeatru, „Puţină rugină”, de Valentin Nicolau,ora 19:00, Studioul CAVAS, Facultatea de Litereşi Arte SibiuConcert Simfonic închinat Zilei Naţionale aRomâniei, dirijor Cristian Lupeş, ora 19:00,Sala ThaliaCinemateca TIFF: „Misiunea directorului deresurse umane”, ora 20:00, Libraria HumanitasVineri, 30 noiembrieCinema, „The Twilight Saga: Breaking Down –Part 2”, ora 14:00, Cinema ARTATeatru, „De Hălăduială”, un spectacol de şi cuBogdan Sărătean, ora 19:00, Casa de Culturăa Sindicatelor, Sala StudioPersonajele de carnaval îşi dau întâlnireîn acest an la hotelul de gheaţăIubitorii de munte care vor să aibă parte de o experienţă inedită sunt aşteptaţişi în acest an la peste 2.000 de metri altitudine, în singurul hotel de gheaţădin România, cel de la Bâlea Lac.Ramona GăinăLocul atrage an de an ca un magnetsute de turiști din toată lumea, iarcei care îi vor trece pragul în acestan vor avea parte de un decor depoveste, inspirat din atmosfera marilorcarnavaluri. Hotelul de gheaţă va avea14 camere, cu 4 mai multe decât anul trecut,acestea fiind completate cu 3 iglu-uri de gheaţă,pentru turiștii care își doresc mai multăintimitate. Tema aleasă în acest an este carnavalul,ea urmând să se regăsească în decorulcamerelor, al restaurantului și al barului degheaţă. Toate vor fi decorate cu clovni, măști,personaje de basm, inorogi sau caruseluri, iarturiștii români și străini vor fi de asemenea invitaţila carnavaluri tematice unde ţinuta va fiobligatorie.Denumirile camerelor și ale iglu-urilor aufost alese în funcţie de elementele de decor.Astfel, turiștii care aleg să petreacă o noapteîn hotel vor putea dormi în Wonderland,Mystery Room, Candy Land, Carousel, Harlequin,Masks, Fairy Tale, Mirror Room, DragonsCave, Circus, Dance Hall sau ForgottenLand, iar iglu-urile au fost botezate cu numeale unor metropole care găzduiesc carnavaluricelebre, respectiv Rio de Janeiro, Veneţiași Berlin. „Deschiderea oficială va avea loc pe25 decembrie, în ziua de Crăciun, iar pentruCrăciun și Revelion hotelul este rezervat întotalitate. Avem în special turiști englezi, darși nemţi sau italieni”, spune Adelina Grigoroiu,director de marketing în cadrul Ice Hotel.Exceptând Crăciunul și Revelionul, gradul deocupare la Ice Hotel este până în prezent deaproximativ 50 la sută, camerele fiind rezervatede aproximativ 200 de turiști. În luna ianuarie,la Bâlea va începe și construcţia bisericiide gheaţă, cuplurile fiind așteptate aici pentrua-și uni destinele sau pentru a-și boteza micuţiiîntr-un decor inedit. Până acum sunt dejasolicitări pentru trei botezuri în inima Făgărașilor,iar doi dintre micuţii ai căror părinţidoresc ca ei să fie creștinaţi aici sunt verișori.Dacă alegeţi să urcaţi până la Bâlea Lac estebine să știţi că în sezonul rece Transfăgărășanuleste deschis doar până la Bâlea Cascadă,iar accesul de la Bâlea Cascadă la Bâlea lac sepoate face doar cu telecabina.Evenimentul anuluiîn România:FestivalulInternațional alArtei LiriceFestivalul Internaţional al Artei Lirice,organizat de Filarmonica de Stat Sibiu, aobținut distincţia „Evenimentul Anului”,în cadrul secţiunii „Premii Speciale”a Galelor Premiilor VIP pentru ArteleSpectacolului Muzical 2012. Decernareapremiului a avut loc luni, 19 noiembrie,și face parte dintr-o serie de manifestăridedicate operei, operetei, musicaluluiși baletului, reunite în perioada 19 - 25noiembrie în cadrul „Săptămânii ArtelorSpectacolului Muzical”, evenimentorganizat de Fundaţia Amfiteatru, OperaNaţională din București și Revista Vip.Manifestările celei de-a XI-a ediţii aFestivalul Internaţional al Artei Lirice aucuprins spectacole de operă, balet pentrucopii, recitaluri de lieduri și gale deoperă, realizate în colaborare cu instituţiimuzicale din România și străinătate, artiștilirici, dirijori, soliști invitaţi, româniși străini. Proiectul s-a desfășurat în perioada12 septembrie - 4 octombrie 2012 șis-a bucurat de prezenţa a peste 3.000 despectatori. Alexandra Suciuwww.sibiu100.roSibiuDancing DaysCasa de Cultură a Studenţilor Sibiuîmpreună cu Universitatea „Lucian Blaga”din Sibiu vă invită sâmbătă 24 şi duminică25 noiembrie 2012 la un maraton de spectacolede dans reunite sub titulatura „SibiuDancing Days”.Cele mai bune creaţii coregrafice ale unorformaţii studenţești de dans din marile centreuniversitare din ţară se vor întrece pe scenaCasei de Cultură a Sindicatelor începândcu ora 19.00, pentru a vă cuceri inima și pentrua culege laurii festivalului. „Poveștile dedans” vor fi istorisite prin abordări total diferiteimpuse de cele trei secţiuni admise: secţiuneade dans contemporan include baletulmodern, show revue, dans modern după curentemuzicale și coregrafice noi, teatru-dansși dans cu soluţii inovatoare și inedite, secţiuneastreet dance (hip-hop, house, popping,locking, new style, vogueing, tutting, breakdance) și secţiunea dans de caracter - dansurifolclorice ale altor ţări sau proprii, stilizate șiaduse la perfecţionare, dansurile tribale saude ritual. Centrul universitar Sibiu va fi reprezentatde Compania de Dans Microbis,care va urca pe scenă cu ultimele două producţiide spectacole, „Ultima îmbucătură dedragoste” și „Hurem condiţia umană”, ambeleînscrise la secţiunea dans contemporan.Doi dintre cei mai talentaţi dansatori de laMicrobis vor urca pe scenă și în spectacolulcare a reprezentat România în această vară laFestivalul Internaţional de Dans din Macao,China, alături de Compania Elegance dinIași. Evenimentul este finanţat de AdministraţiaFondului Cultural Naţional, MinisterulEducaţiei Cercetării Tineretului și Sportuluiși Autoritatea Naţională pentru Sport și Tineret.(P)Ionuţ Vişan, pictorul dincolo de normei-a dăruit un album cu picturile lui Rafael.„Fiecare tablou devenea o poveste dintr-oaltă lume în imaginația mea, iar atunci mi-amzis că și eu vreau și pot să fac asta! Astfel, amînceput să descifrez și să povestesc lumea prinlinii, desenând mai tot timpul”.Alexandra SuciuAtât în România, cât și peste hotare,Sibiul înseamnă cultură.În fiecare săptămână au locexpoziții de pictură, grafică saufotografie, iar teatrul nu se simtenicăieri mai „la el acasă”, decât în burgulde pe malul Cibinului. Felurite festivaluri,proiecții de film și colecții muzeale uniceîn lume împodobesc orașul pe tot parcursulanului, ca și când în fiecare zi ar fi sărbătoare.Toate aceste lucruri sunt posibile însă cuparticiparea activă a unor oameni creativi,„O poveste japoneză”marchează debutul regizoruluiMasahiro Yasudape scena teatrală din România.Premiera evenimentuluia avut loc pe 27septembrie, iar următoareareprezentație va avea locduminică, 25 noiembrie,ora 19:00, la Teatrul Naţional„Radu Stanca” Sibiu.Spectacolul montat laSibiu este o adaptare dupăpiesa „Onnakoroshi Aburano Jigoku” („Asasinareaunei femei în infernul deulei”), scrisă în anul 1721,având ca sursă de inspirațieo crimă petrecută la Osaka.Yohei, un tânăr negustor deulei, intră într-o confruntarepentru curtezana Kogikuși stropește cu noroi câţivainspirați și devotați.Am stat de vorbă cu artistul sibianIonuț Vișan, care a pornit de unul singurun proiect ambițios, intitulat „ RECYCLINGRAINBOW”, concretizat într-o expozițiedesfășurată în această perioadă la București.Dragostea pentru imaginei-a fost insuflată de cătrebunicul luiArtistul nu-și amintește momentul încare a început să îndrăgească imaginea, însăpovestește că, la vârsta de 5 ani, bunicul lui„O poveste japoneză”la Teatrul Naţional „Radu Stanca”samurai care mergeau spretemplu. Unul dintre ei esteunchiul său, Moriemon,care anunță, pentru acestfapt, decapitarea nepotuluisău. Vecina lui Yohei șiprietena sa din copilărie,Okichi, îi face o baie acestuia,înfuriindu-l pe soţul său.Fratele mai mare al luiYohei îi citește tătălui lorvitreg o scrisoare de la Moriemon,în care spune cătrebuie să-și apere onoarea.Yohei minte, explicând căunchiul său are nevoie debani pentru că a furat și seoferă să-i ducă personal banii.Mama lui Yohei, Osawa,îl alungă de acasă și îl dezmoștenește.Rămas singurși având datorii la cămătari,Yohei cere bani împrumutlui Okichi, mărturisindu-ică ar fi în stare să se sinucidă,însă datoria i-ar ruinape părinţii săi. Când aceastarefuză, Yohei o înjunghie șiapoi fură cei 580 de yeni.Titlul piesei provine dela această scenă, când Yoheise luptă cu Okichi și o ucidepe podeaua unsă cu ulei.Moriemon îl prinde în celedin urmă pe Yohei și îl aduceacasă. Familia sa și veciniiîși dau seama că urmelepe care le-a lăsat la loculcrimei îl incriminează. În final,Yohei este arestat și trimisla moarte. Spectacolulare o durată de 1h 25 min.,iar preţul unui bilet variazăîntre 10 și 15 lei.Alexandra SuciuDesenul, marea dragostePrima experiență cu pictura a avut-o destulde târziu, după terminarea liceului, cânda primit o cutie cu culori de ulei și o pânzăgoală. „Țin minte că a fost un chin, dar și obucurie de nedescris. Am amestecat toateculorile pe o paletă uriașă, până s-au transformatîntr-o masă informă de noroi...După câteva ore, totul în jurul meu eraun dezastru, iar pânza era încă neatinsă. Adoua zi, am luat-o de la căpat și de atuncinu m-am mai putut opri”, povestește amuzatIonuț, menționând că marea sa dragoste a rămas,totuși, desenul.Ionuț Vişan şi proiectul„Recylcling Rainbow”Prima expoziție din cadrul proiectului„Recylcling Rainbow” se desfășoară în prezentla Galeria 438Hall Studio din București,iar anul acesta, lucrările vor putea fi admiratela Sibiu, Cluj Napoca, Bistrița și Timișoara. În2013, expoziția va „călători” în Nisa (Franța)și Viena (Austria), iar lista rămâne deschisă.Proiectul dorește să reunească artiștiindependenți de tot ceea ce înseamnă, la oraactuală, „instituționalizarea artei”. Ionuț credecă arta este, în primul rând, trăire și nupoate fi inclusă într-un sistem de reguli, dog-”Totul e inspirație în jur, o poți găsichiar şi la coşul de gunoi, trebuiedoar să îți deschizi simțurile şi inima- Ionuț Vişan, 32 ani, artist plasticme sau limite, deși se încearcă asta de sutede ani.„Nevoia de reînnoire a devenit obsesiaomului modern. Se reciclează totul, într-unritm alert, până la epuizare: hrană, hârtie,sticlă, fier, apă, aer, organe, oameni.... Așa aînceput să prindă contur acest proiect, dindorinţa de reînnoire a sinelui prin puncte, linii,forme, culori. Ne zbatem mereu să ne definim,negândindu-ne că a defini înseamnăa limita. De la 1 la 2 e o definiţie, între douăpuncte o linie, între linii o formă, totul e olimită... Noi între noi suntem o limită”, explicăartistul.Spectacole de muzică folk la SibiuCea de-a VIII-a ediție a Festivalului Național de Muzică Folk și Poezie se desfășoară,în acest sfârșit de săptămână, la Teatrul pentru Copii și Tineret GONG. Evenimentula debutat joi, 22 noiembrie, iar seara a fost încheiată de concertul lui Mircea Vintilă.Vineri au urcat pe scenă Ada Milea și Bobo Burlăcescu (Fără Zahăr), alături de alțiinvitați, iar sâmbătă, 24 noiembrie, de la ora 19:00, Dorel Vișan va susține un recitalde poezie, urmat de concertul lui Alexandru Andrieș. Duminică, de la aceeași oră, vorurca pe scenă Alina Manole și Mihai Bica, iar în încheiere va concerta Nicu Alifantis.Evenimentul va fi prezentat de Florin Ursulescu, iar prețul unui bilet pe seară este de 40lei. Elevii, studenții și pensionarii vor plăti doar jumătate din preț. Alexandra Suciu