<strong>Aka<strong>de</strong>mos</strong>Prelucrarea Datelor cu Caracter Personal 9 , compusdin reprezentanţi ai autorităţilor naţionale <strong>de</strong>supraveghere, ai autorităţilor <strong>de</strong> supraveghere dininstituţiile comunitare şi reprezentanţi ai ComisieiEuropene.Obiectivele primordiale ale acestei structurisunt furnizarea <strong>de</strong> opinii <strong>de</strong> expertiză <strong>de</strong> la nivelulstatelor membre către Comisia Europeană pemarginea chestiunilor ce ţin <strong>de</strong> protecţia datelor,promovarea aplicării uniforme a principiilorgenerale ale Directivelor în toate statele membreprin cooperare între autorităţile <strong>de</strong> supraveghere aprotecţiei datelor, consultarea Comisiei Europeneprivind orice măsuri comunitare care afecteazădrepturile şi libertăţile persoanelor fizice cu referirela prelucrarea datelor cu caracter personal şi viaţaprivată, emiterea recomandărilor <strong>pentru</strong> publicullarg şi, în particular, <strong>pentru</strong> instituţiile comunitarepe subiecte ce ţin <strong>de</strong> protecţia persoanelor cu privirela prelucrarea datelor cu caracter personal şi viaţaprivată în UE.În această ordine <strong>de</strong> i<strong>de</strong>i, Opiniile, Documentele<strong>de</strong> Lucru, Recomandările şi alte acte ale Grupului<strong>de</strong> Lucru al Articolului 29 servesc un izvor valoros<strong>pentru</strong> baza regulatorie a domeniului protecţieidatelor în Uniunea Europeană, dar care poate fipreluat ca o bună practică şi <strong>pentru</strong> alte state dinafara Comunităţii Europene.Organizaţia Naţiunilor Unite (ONU)Printre principalele documente internaţionaleîn domeniul drepturilor omului se numără celeadoptate în cadrul ONU, în calitatea sa <strong>de</strong> forglobal cu vocaţie universală. Astfel, instrumenteleinternaţionale care vizează dreptul la inviolabilitateavieţii private sunt: Pactul internaţional cu privire ladrepturile civile şi politice din 16 <strong>de</strong>cembrie 1966 10şi Declaraţia universală a drepturilor omului din 10<strong>de</strong>cembrie 1948 11 .Deşi un act internaţional atare al ONU <strong>pentru</strong>protecţia, în special, a datelor cu caracter personal,la moment, nu există, urmează a fi menţionat undocument care, totuşi, oferă un cadru general menitsă atragă comunitatea internaţională într-o albiemai mult sau mai puţin uniformă în ceea ce ţine <strong>de</strong>subiectul abordat.Astfel, prin Rezoluţia Adunării Generale a ONUdin 14 <strong>de</strong>cembrie 1990 au fost adoptate LiniileDirectorii ale Naţiunilor Unite cu privire la FişiereleAutomatizate <strong>de</strong> Date cu Caracter Personal.9Denumirea comună fiind Grupul <strong>de</strong> Lucru al Articolului 29,numit astfel după articolul din Directiva 95/46/CE prin care afost instituit.10Articolul 1711Articolul 12Procedurile <strong>de</strong> punere în aplicare areglementărilor cu privire la fişierele automatizate<strong>de</strong> date cu caracter personal sunt lăsate la iniţiativafiecărui stat şi supuse unor principii privindgaranţiile minime care ar trebui să fie prevăzuteîn legislaţiile naţionale: legalitate şi corectitudine,exactitate, specificare a scopului, acces al persoaneiinteresate, non-discriminare, capacitate <strong>de</strong> a faceexcepţii, securitate.De asemenea, Liniile Directorii conţin preve<strong>de</strong>ri<strong>de</strong>spre necesitatea supravegherii şi sancţiunilor<strong>pentru</strong> încălcarea legislaţiei în domeniul respectiv,dar şi <strong>de</strong>spre fluxurile transfrontaliere <strong>de</strong> date, princare se menţionează că datele pot circula între statelecare oferă garanţii comparabile, iar în cazul în carenu există garanţii reciproce, limitările privind astfel<strong>de</strong> circulaţii nu pot fi impuse în mod nejustificat, cidoar în măsura în care protecţia vieţii private o cere.În ceea ce ţine <strong>de</strong> domeniul <strong>de</strong> aplicare arespectivului document, principiile enunţate înacesta ar trebui să fie aplicate, în primul rând, latoate fişierele computerizate publice şi private,precum şi, opţional, la fişierele manuale. Totodată,dispoziţii speciale, sau opţionale, ar putea fi făcute<strong>pentru</strong> a extin<strong>de</strong> o parte sau toate principiilefişierelor persoanelor juridice, în special atuncicând acestea conţin unele informaţii cu privire lapersoane fizice.Nişte stipulări aparte, în acelaşi timp, se referăla aplicarea Liniilor Directorii fişierelor <strong>de</strong> datecu caracter personal <strong>de</strong>ţinute <strong>de</strong> către organizaţiileinternaţionale guvernamentale.Organizaţia <strong>pentru</strong> Cooperare şi DezvoltareEconomică (OCDE)Merită a fi menţionate şi nişte documenteadoptate în cadrul Organizaţiei <strong>pentru</strong> Cooperare şiDezvoltare Economică care întruneşte, la moment,31 state atât europene, cât şi din afara continentuluieuropean.Astfel, la 23 septembrie 1980, Consiliul OCDEa adoptat Recomandarea privind Liniile Directoriiasupra Protecţiei Vieţii Private şi FluxurilorTransfrontaliere <strong>de</strong> Date cu Caracter Personal,care a avut un rol important în furnizarea <strong>de</strong> material<strong>pentru</strong> viitoarea Convenţie nr. 108 a ConsiliuluiEuropei.În acest context, Liniile Directorii prevăd<strong>de</strong>finiţiile <strong>de</strong> „controlor <strong>de</strong> date”, „date cucaracter personal”, „flux transfrontalier <strong>de</strong> date”.De asemenea, aceste standar<strong>de</strong> minime, putân<strong>de</strong>ventual fi completate cu măsuri adiţionale <strong>pentru</strong>protecţia vieţii private şi libertăţilor individuale,includ în sine domeniul <strong>de</strong> aplicare, principiile <strong>de</strong>62 - nr. 3(18), septembrie 2010
Tribuna tânărului savantbază <strong>de</strong> aplicare naţională (<strong>de</strong> limitare a colectării,<strong>de</strong> calitate a datelor, <strong>de</strong> specificare a scopului, <strong>de</strong>limitare a folosirii, <strong>de</strong> transparenţă, <strong>de</strong> participare aindividului, <strong>de</strong> responsabilitate).Celelalte părţi ale acestui document sunt<strong>de</strong>dicate principiilor <strong>de</strong> aplicare internaţională afluxului liber şi restricţiilor legitime, implementăriila nivel internaţional şi cooperării internaţionale.Un alt document adoptat în cadrul OCDE –Liniile Directorii privind Securitatea Sistemelor şiReţelelor Informaţionale: spre o cultură a securităţii– a fost adoptat sub forma unei Recomandări aConsiliului OCDE la 25 iulie 2002.Aceste Linii Directorii sunt aplicabile tuturorparticipanţilor în noua societate informaţională şisugerează necesitatea unei conştientizări sporite aproblemelor legate <strong>de</strong> securitate, inclusiv necesitatea<strong>de</strong>zvoltării unei „culturi a securităţii”, ceea cereprezintă concentrarea asupra securităţii la <strong>de</strong>zvoltareasistemelor şi reţelelor informaţionale, precumşi adoptarea noilor căi <strong>de</strong> gândire şi comportare lafolosirea şi interacţiunea cu aceste sisteme şi reţele.Cele nouă principii aplicabile participanţilorsunt următoarele: conştientizarea necesităţii <strong>de</strong>consolidare a securităţii, responsabilitatea <strong>pentru</strong>securitatea sistemelor şi reţelelor informaţionale,reacţionarea la inci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> securitate, respectareaeticii, conformitatea cu valorile <strong>de</strong>mocratice,asigurarea analizei riscurilor, proiectareaşi implementarea elementului securităţii,managementul securităţii, reevaluarea măsurilor <strong>de</strong>securitate şi întreprin<strong>de</strong>rea modificărilor necesare.În lumina celor expuse anterior, trebuie remarcateşi alte izvoare ale reglementărilor în domeniulprotecţiei datelor cu caracter personal. Astfel, o sursăincontestabilă <strong>de</strong> norme care, <strong>de</strong>seori, servesc chiarla operarea modificărilor în legislaţiile naţionalesunt hotărârile şi <strong>de</strong>ciziile Curţii Europene <strong>pentru</strong>Drepturile Omului şi Curţii Europene <strong>de</strong> Justiţie.În acelaşi timp, un a<strong>de</strong>vărat atelier <strong>de</strong> noitendinţe şi i<strong>de</strong>i îl constituie forurile internaţionalespecializate în domeniul vieţii private şi protecţieidatelor cu caracter personal, mai cu seamă aceleacare reunesc reprezentanţi ai autorităţilor <strong>de</strong>supraveghere în domeniul dat.Astfel, printre cele mai importante reuniuniinternaţionale pot fi incluse: Conferinţa <strong>de</strong> Primăvarăa Autorităţilor Europene <strong>pentru</strong> ProtecţiaDatelor, Conferinţa Internaţională a ProtecţieiDatelor şi Vieţii Private, Conferinţa Comisarilor<strong>pentru</strong> Protecţia Datelor cu Caracter PersonalFrancofoni, Grupul <strong>de</strong> Lucru Internaţional <strong>pentru</strong>Protecţia Datelor în Telecomunicaţii, GrupulComisarilor <strong>pentru</strong> Protecţia Datelor din EuropaCentrală şi <strong>de</strong> Est, Atelierele <strong>de</strong> Lucru <strong>pentru</strong>Examinarea Cazurilor.Aceste foruri servesc o bună platformă <strong>de</strong>abordare a problemelor stringente cu referinţă ladomeniul protecţiei datelor, <strong>de</strong> rând cu schimbul<strong>de</strong> experienţă şi asistenţă reciprocă, fiind conceputestandar<strong>de</strong> internaţionale în acest sens prin formularea<strong>de</strong>claraţiilor şi altor acte comune ale reprezentanţilorparticipanţi.În acest context, cel mai recent şi elocventexemplu este Propunerea Comună a Proiectului<strong>de</strong> Standar<strong>de</strong> Internaţionale privind ProtecţiaVieţii Private cu referire la prelucrarea Datelor cuCaracter Personal, care a fost salutată la ConferinţaInternaţională a Protecţiei Datelor şi Vieţii Private,<strong>de</strong>sfăşurată în Madrid, la 5 noiembrie 2009 12 .Elizabeth Ivanovsky. Schiţă <strong>de</strong> costum la spectacolul"Zâna viselor", aa 193012Standar<strong>de</strong>le nominalizate reprezintă produsul eforturilor conjugatea responsabililor <strong>de</strong> protecţia vieţii private din cincizeci<strong>de</strong> state, care reflectă multiplele abordări ale protejării acestuidrept, integrând legislaţiile <strong>de</strong> pe cinci continente. Acest document<strong>de</strong> consens aduce noi valori prin evi<strong>de</strong>nţierea naturiiuniversale a principiilor şi contribuie la o mai bună protecţiea drepturilor şi libertăţilor persoanelor într-o lume globalizată,caracterizată <strong>de</strong> fluxuri transfrontaliere a informaţiei.nr. 3(18), septembrie 2010 - 63
- Page 1 and 2:
akademosRevistă de Ştiinţă,Inov
- Page 3 and 4:
IstorieAVIZUL SAVANŢILOR„CU PRIV
- Page 9 and 10:
IstorieÎn iminenţa atacării Polo
- Page 11 and 12: Istorieavea un cap de pod de unde s
- Page 13 and 14: Istorietrupele germane vor pătrund
- Page 15 and 16: IstorieGermania privea cu îngrijor
- Page 17 and 18: Păunescu la ChişinăuLAUDATIOPENT
- Page 19 and 20: Păunescu la ChişinăuŞi că situ
- Page 22 and 23: Akademosiuţi de caracter. Cum spun
- Page 24 and 25: Akademosîn care visez” şi nu m
- Page 26 and 27: AkademosŞTIINŢA ŞI INOVAREAÎN D
- Page 28 and 29: AkademosPERSPECTIVELEDEZVOLTĂRIIAN
- Page 30 and 31: AkademosActualmente, în cadrul în
- Page 32 and 33: Akademossau sociale, care sunt noi
- Page 34 and 35: Akademospozitive de dezvoltare a ţ
- Page 36 and 37: Akademos• elaborarea proiectului
- Page 38 and 39: Akademoslocale să ia atitudine fa
- Page 40 and 41: AkademosRaţionamentul ce-a stat la
- Page 42 and 43: Akademosde sănătate, precum şi a
- Page 44 and 45: Akademosacordă o atenţie sporită
- Page 46 and 47: AkademosSOLUŢII PENTRUPREVENIREAŞ
- Page 48 and 49: AkademosSĂNATATEA PUBLICĂBAZATĂP
- Page 50 and 51: Akademosla minus 1,5 până la minu
- Page 52 and 53: AkademosO altă problemă de sănă
- Page 54 and 55: Akademos• Argumentarea implement
- Page 56 and 57: AkademosCu alte cuvinte, iniţial r
- Page 58 and 59: de muncă, fiind invocate, cu prec
- Page 60 and 61: AkademosConvenţia faţă de preluc
- Page 64 and 65: AkademosIMPACTUL MEDIEISOCIALE ASUP
- Page 66 and 67: AkademosPentru stafful electoral al
- Page 68 and 69: AkademosÎn mod principial, blogosf
- Page 70 and 71: AkademosMONUMENTUL CĂRŢIILA CHIŞ
- Page 72 and 73: AkademosCONFERINŢAINTERNAŢIONALĂ
- Page 74 and 75: MOLDOVA RĂMÂNEPATRIA NOASTRĂInte
- Page 76 and 77: AkademosÎn legătură cu aceasta a
- Page 78 and 79: AkademosPavel Belkin:Îmi permiteţ
- Page 80 and 81: AkademosSTAREA DE CALITATEA ÎNVELI
- Page 82 and 83: 5. Utilizarea procedeelor agrotehni
- Page 84 and 85: Akademos- încorporarea în sol a 5
- Page 86 and 87: AkademosPlanul de acţiuni privind
- Page 88 and 89: AkademosECONOMIA RAMURIIVITI-VINICO
- Page 90 and 91: AniiAkademosTabelul 3.Corelaţia di
- Page 92 and 93: AkademosEVALUAREARESURSELORAGROCLIM
- Page 94 and 95: AkademosTabelul 1Caracteristica suc
- Page 96 and 97: AkademosPROBLEMAREZIDUURILORDE FTAL
- Page 98 and 99: Akademos1. VME: TLV-TWA (Threshold
- Page 100 and 101: AkademosBibliografie1. CE: The Scie
- Page 102 and 103: Akademosclarificarea (rafinarea) ul
- Page 104 and 105: AkademosREFERINŢE1. Кердива
- Page 106 and 107: Akademosarhetipală a sufletului et
- Page 108 and 109: Akademoscei din RSSM fiind supuşi
- Page 110 and 111: Akademoslui Emil Loteanu, Eugen Dog
- Page 112 and 113:
AkademosPATRIMONIULCULTURAL IMATERI
- Page 114 and 115:
Akademoscu elementele muzicii moder
- Page 116 and 117:
Akademosconservarea destul de bună
- Page 118 and 119:
Akademos„la Sfânta mănăstire V
- Page 120 and 121:
CERCETĂRIARHEOLOGICEÎN AŞEZAREA
- Page 122 and 123:
AkademosCERCETAREAENCICLOPEDICĂ -A
- Page 124 and 125:
Akademosflexibilitate, fiind posibi
- Page 126 and 127:
AkademosAceastă „procedură” d
- Page 128 and 129:
Akademosprofundă sinteză între m
- Page 130 and 131:
AkademosS-A STINS DIN VIAŢĂUN GEN
- Page 132 and 133:
BASARABEANCAELISABETH IVANOVSKY -O
- Page 134 and 135:
AkademosÎn conformitate cu noul Re
- Page 136 and 137:
AkademosElizabeth Ivanovsky. Ilustr
- Page 138 and 139:
BAS-BASARABEANULSIGIZMUND ZALEVSCHI
- Page 140 and 141:
MARIA BIEŞU - VOCAŢIEŞI DESTIN A
- Page 142 and 143:
Akademosdin domeniu, şi continuân
- Page 144 and 145:
Akademostribuţiile şi rolurile im
- Page 146 and 147:
AkademosMoldovei” în 10 volume [
- Page 148 and 149:
Akademosplante. Cercetătorul Petru
- Page 150 and 151:
AkademosSAVANT ŞI MANAGER DEPRESTI
- Page 152 and 153:
AkademosEste unul printre primii ce
- Page 154 and 155:
AkademosÎn prezent, profesorul Ale
- Page 156 and 157:
156 - nr. 3(18), septembrie 2010Aka
- Page 158 and 159:
158 - nr. 3(18), septembrie 2010Aka
- Page 160:
160 - nr. 3(18), septembrie 2010Aka