Akademos 3 2010. pentru PDF.indd - Akademos - Academia de ...

Tribuna tânărului savantPROTECŢIA DATELORCU CARACTERPERSONAL.REGLEMENTĂRILA NIVELINTERNAŢIONALALE DOMENIULUIAndrian ROŞA,master în relaţii internaţionalePERSONAL DATA PROTECTION.REGULATIONS AT INTERNATIONAL LEVEL OFTHE FIELDThe intensive development of the informationtechnologies, which have an enormous infl uenceon the privacy, has brought to the attention ofinternational community the personal data protectionarea. This article aims to highlight the way thefi eld of personal data protection is envisaged bythe international society and namely within theinternational organizations. There will be describedthe main relevant acts issued by such bodies likeCouncil of Europe, European Union, United Nations,OECD. Also, it will not be left aside mentioningthe acts of international justice courts and forums.The article presents an analysis that furnishes,thus, a valuable background in systematizingthe international provisions of the personal dataprotection domain with a view of coordinating theefforts at the national level to align the practices andregulations to international standards.Dreptul la viaţa privată, consfinţit în ConstituţiaRepublicii Moldova la capitolul drepturilor şilibertăţilor fundamentale 1 , se află deja de multtimp în atenţia comunităţii internaţionale, care atins să asigure un cadru regulatoriu ce ar introduceo reglementare cât de cât uniformă la nivelinternaţional a domeniului protecţiei vieţii private.Recent, odată cu dezvoltarea dinamică a societăţiiinformaţionale, accentul a fost pus anume peprotecţia datelor cu caracter personal, care, înprincipiu, conţin totalitatea de informaţie capabilăsă dezvăluie cu lux de amănunte viaţa privată aindivizilor.Consiliul EuropeiDeşi Convenţia pentru apărarea drepturiloromului şi a libertăţilor fundamentale a ConsiliuluiEuropei din 04 noiembrie 1950 2 face referinţă ladreptul la inviolabilitatea vieţii private, primul1Articolul 28 cu privire la viaţa intimă, familială şi privată.2Articolul 8. Dreptul la respectare a vieţii private şi de familie.instrument internaţional menit să creeze cadrulgeneral de standarde în domeniul protecţiei datelorcu caracter personal este considerată Convenţiapentru protecţia persoanelor referitor la prelucrareaautomatizată a datelor cu caracter personal,deschisă spre semnare pentru statele membre aleConsiliului Europei la Strasbourg, în ziua de 28ianuarie 1981 3 şi intrată în vigoare la 1 octombrie1985.Convenţia dată, prin urmare, atrage dupăsine responsabilitate şi protejează persoanelefizice de abuzurile care pot apărea la colectarea şiprelucrarea datelor, şi, totodată, instituie misiuneade reglementare a fluxului transfrontalier de datecu caracter personal. Acest tratat internaţional nunumai că oferă garanţii în ce priveşte colectareaşi prelucrarea datelor cu caracter personal, dar şiinterzice, în cazul în care legislaţia naţională nuasigură garanţii corespunzătoare, prelucrarea unorcategorii speciale de date ale persoanei privindoriginea rasială, opiniile politice, convingerilereligioase şi alte convingeri, precum şi datele cucaracter personal referitoare la sănătate sau la viaţasexuală, condamnările penale etc.Convenţia, de asemenea, acordă persoaneidreptul de a cunoaşte faptul că sunt colectate datedespre aceasta, iar în caz de necesitate – dreptulde a le corecta. Limitarea drepturilor evocate înConvenţie este posibilă doar în cazul când în pericolse află interesele supreme (adică securitatea statului,interesele de apărare etc.). Convenţia prescrie înacelaşi timp anumite limitări privind fluxuriletransfrontaliere de date cu caracter personalcătre acele state, în care reglementarea normativlegislativănu asigură un nivel adecvat de protecţie.Până la momentul de faţă, 40 de state au ratificatConvenţia nominalizată.În ce priveşte Republica Moldova, statulnostru a semnat Convenţia nr.108 la 4 mai 1998 şia ratificat-o prin Hotărârea Parlamentului nr.483-XIV din 02 iulie 1999, aceasta intrând în vigoaredin 1 iunie 2008. Decalajul de timp se explică prinfaptul că cel târziu în momentul intrării în vigoarea prezentei Convenţii în cazul Republicii Moldovaera necesară adoptarea bazei legale naţionale îndomeniul protecţiei datelor cu caracter personal. Înconsecinţă, instrumentul de ratificare a fost depusla 28 februarie 2008, în urma adoptării Legii nr. 17-XVI din 15 februarie 2007 cu privire la protecţiadatelor cu caracter personal.În acelaşi timp, odată cu instrumentul deratificare a Convenţiei, au fost depuse Declaraţiiprin care Republica Moldova anunţa că nu va aplica3Altfel numită şi Convenţia nr.108.nr. 3(18), septembrie 2010 - 59