Akademos 3 2010. pentru PDF.indd - Akademos - Academia de ...

Akademos 3 2010. pentru PDF.indd - Akademos - Academia de ... Akademos 3 2010. pentru PDF.indd - Akademos - Academia de ...

akademos.asm.md
from akademos.asm.md More from this publisher
11.07.2015 Views

Akademosîn care visez” şi nu mă mai satur să mă bucur deacest dar al firii: limba română. Nu avusesem pânăatunci distanţa corespunzătoare pentru a-i măsuraaltitudinea. Dar, dacă omul de cultură, recunoscutca atare de filosofi şi scriitori de vârf ai omenirii,mi-a procurat această revelaţie, pot la rândul meusă vă spun astăzi dumneavoastră, academicienilorRepublicii Moldova, oamenilor de ştiinţă şi decultură ai acestui pătimit pământ, care a produslacrimi, istorie şi genii, că am avut norocul sădescopăr totalitatea românească nu numaigeografic, nu numai istoric, dar şi metafizic, înadâncimile insondabile ale gândului eliadesc.Mircea Eliade era atunci mai tânăr decât sunteu azi. Deşi nu mi-a lipsit vocaţia pentru limbistrăine, deşi mi-a plăcut din când în când să recitîn puternica limbă rusă „Mne grustno na tebeasmotreti” sau în muzicala spaniolă „La muerte meesta mirando des las torres de Cordoba” sau înrotunda limbă engleză „The answer, my friend/Is blowing in the wind” sau în italiana liturgică„Lasciate ogni speranza, voi due entrate” sau înuniversala franceză „Allons, enfants de la patrie”,deşi respect toate limbile pământului, chiar şi pecele ale adversarilor tradiţionali ai poporului meu,trăiesc, mă îmbolnăvesc, mă vindec, lucrez, visezşi scriu în limba română, limba în care, atuncicând voi muri, îmi voi încredinţa sufletul luiDumnezeu, să facă El ce crede cu acest suflet,pentru mai binele românilor de pretutindeni.Doamne, ocroteşte-i pe români!Şi mă închin lui Eminescu, spiritul suprem altotalităţii româneşti: „Nu credeam să-nvăţ a murivreodată”. El este grinda pe care s-a construitneamul. Oricât de multe bariere s-ar aşeza între noi,noi nu ne putem muta din Eminescu, ne regăsimîn Eminescu, cifrul secret al eternităţii noastreincoruptibile.Oricâte reverii ne-ar oferi limba română, nuputem să nu-i cerem iertare, pentru toate stagnărileşi laşităţile, pentru toate erorile şi încăpăţânărilede care nu totdeauna am ştiut să ne ferim. Aşa secuvine, cred, să-mi închei mărturisirea de credinţăcătre Academia Moldovei.De toată trădarea aceasta,De toată pornirea păgână,De toată vânzarea de frate,Tu, iartă-ne, limbă română!De toată supunerea oarbă,De toată iuţeala de mână,De toată uitarea de sine,Tu, iartă-ne, limbă română!De felul cum trecemArdealul,Ca marfa, din mână în mână,De cinica negustorie,Tu, iartă-ne, limbă română!De singurătatea în careMoldova furată se-ngânăŞi Prutul ne ghilotinează,Tu, iartă-ne, limbă română!De harta aceasta bolnavăŞi scoasă silit din ţâţână,De Legi şi Tratate mizere,Tu, iartă-ne, limbă română!De noi, ce-am ajuns interjecţiiŞi oameni cu fruntea-n ţărână,De toţi surdomuţii ce suntem,Tu, iartă-ne, limbă română!De-aceste concesii, ce ţaraO rană o fac să rămână,De-aceste nedrepte hotare,De neamul acesta, ce moare,Tu, iartă-ne, limbă română!Să rămânem credincioşi rădăcinii noastre,să ne batem pentru dezvoltarea şi prosperitateaambelor maluri ale Prutului, pentru regăsireanoastră în Europa şi în spaţiul legitim alspiritualităţii româneşti, pentru diversitatea şiintegritatea culturii naţionale, pentru unitateaneamului, pentru demnitatea de a fi români– oriunde ne-am afla – şi pentru a continua săvisăm şi să gândim în limba română.Discurs, rostit în şedinţa comună a CSŞDTşi membrilor AŞM consacratăSărbătorii NaţionaleLimba noastră cea Română,cu prilejul confeririititlului de membru de onoare al AŞM.Chişinău, 30 august 201024 - nr. 3(18), septembrie 2010

Strategii şi politiciDEZVOLTAREA ŞTIINŢEI- SINGURA CALE SPREECONOMIA INOVAŢIONALĂŞI FORMAREA UNEISOCIETĂŢI BAZATEPE CUNOAŞTEREAcad. Gheorghe DUCATHE DEVELOPMENT OF SCIENCE – THEONLY WAY TO INNOVATIVE ECONOMY AND TOA SOCIETY BASED ON KNOWLEDGEThe development of human potential is insuredby two dimensions: education and research. Thesecomponents are closely linked: research requirescompetence from the society to be understood andimplemented, the society, in general, needs researchto be able to develop itself, including economic sector.The efforts should be focused on strengthening thehuman and technical-material potential; for instancethe experiences of EU in organizing the researchlayout within consolidate programs (FP7).Este bine cunoscut faptul că ţările fără resurseminerale şi energetice, cu suprafeţe agricole limitate,au obţinut succese în dezvoltarea economiei şi sfereisociale doar datorită realizărilor ştiinţifice, elaborării şiimplementării tehnologiilor inovaţionale.Având în vedere faptul că ţara noastră, pe lângă lipsaunor zăcăminte notabile de resurse naturale, se confruntăşi cu mari probleme în sectoarele industriei, agriculturiişi infrastructurii sociale, alternativă la dezvoltareadurabilă a ţării nu există. Imperativul unui viitor prosperpentru Republica Moldova indică necesitatea fortificăriidezvoltării direcţionate a ştiinţei, implementării uneiculturi tehnologice şi a unui spirit antreprenorial însocietate axate pe eficienţă şi transformare rapidă.În acest context, dezvoltarea potenţialului umaneste singura cale pe care se poate merge în vedereadezvoltării atât a societăţii în general, cât şi a economieiîn special. Mai mult – fără o dezvoltare per ansamblu asocietăţii nu poate avea loc nici dezvoltarea economică,iar performanţa nu poate fi atinsă fără promovarea unorprincipii bazate pe valori.Dezvoltarea potenţialului uman urmează a fiasigurată pe două dimensiuni: educaţia şi cercetarea.Aceste două componente sunt strâns legate. Cercetareanecesită competenţă de la societate pentru a fi înţeleseşi implementate rezultatele obţinute, iar societatea îngeneral are nevoie de cercetare pentru a se putea dezvolta,inclusiv economic.De menţionat ca actualmente, atât la capitoluleducaţie, cât şi la cel de cercetare, avem nevoie deschimbări importante în vederea alinierii la cerinţelelumii moderne.Până în prezent Academia de Ştiinţe a Moldovei s-aaxat în domeniul cercetării în special pe:• stoparea exodului specialiştilor de calificareînaltă;• restabilirea infrastructurii de cercetare;• atragerea tinerilor în procesul de cercetare;• creşterea impactului cercetării asupra societăţii îngeneral şi a economiei în special;• consolidarea elementelor cheie de cercetareinovareprin constituirea Universităţii de ştiinţefundamentale, Liceului pentru copii dotaţi, Agenţieipentru Inovare şi Transfer Tehnologic, toate acesteafiind încadrate în clusterul ştiinţific UnivER Science şireprezentând un caz de succes;• crearea infrastructurii de inovare prin organizareaa 2 parcuri ştiinţifico-tehnologice şi a unui incubator deinovare, dar şi transmiterea rezultatelor cercetării cătremediul de afaceri prin intermediul proiectelor de transfertehnologic.Acţiunile întreprinse au permis crearea unei platformeîn domeniul cercetării chemată să facă faţă provocărilorzilei. În acelaşi timp, există o serie de probleme carenecesită atenţie specială şi o abordare sistemică. Astfel, lacapitolul cercetare eforturile urmează a fi concentrate pe:- Consolidarea potenţialului ştiinţific şi tehnicomaterial,drept exemplu în acest sens servind experienţaUniunii Europene privind organizarea cercetării încadrul unor programe consolidate (Programul Cadru 7).Tentativa de dispersare a ştiinţei în cea academică,universitară şi ramurală reprezintă o greşeală fatală,care va avea consecinţe negative asupra dezvoltăriiţării. Având numai cca 3000 de cercetători înRepublica Moldova, o provocare este însuşi poziţiacercetării autohtone în mediul ştiinţific internaţional,urmând să fie analizate şi soluţionate în primul rândproblemele specifice ţării noastre;- Ajustarea sistemului actual de management alsferei ştiinţei şi inovării la necesităţile societăţii şi lacele mai bune practici în domeniu, astfel ca investiţiile încercetare să dea rezultate deja pe termen scurt şi mediu;- Orientarea cercetărilor aplicative către necesităţilesectorului real al economiei;- Formarea capacităţilor inovaţionale ca factor majorîn dezvoltarea durabilă a ţării, acesta fiind un obiectivprioritar al noii politici de stat în domeniul inovării;- Majorarea volumelor de procurări de stat aleproduselor inovaţionale naţionale, în vederea stimulăriiactivităţilor de cercetare şi inovare.- Pregătirea şi formarea continuă a cadrelor ştiinţificepentru domeniile prioritare de dezvoltare a educaţiei,ştiinţei şi economiei;- Internaţionalizarea cercetării prin integrarea înSpaţiul European de Cercetare şi extinderea relaţiilorştiinţifice internaţionale.Ştiinţa şi inovarea trebuie să fie direcţionatespre soluţionarea celor mai stringente probleme:dezvoltarea economiei, ocrotirea sănătăţii, securitateademografică, alimentară, energetică şi ecologică,valorificarea resurselor regenerabile şi umane,prevenirea şi diminuarea consecinţelor calamităţilornaturale, elaborarea materialelor polifuncţionaleşi a noilor tehnologii, salvgardarea patrimoniuluicultural-istoric şi natural.nr. 3(18), septembrie 2010 - 25

Strategii şi politiciDEZVOLTAREA ŞTIINŢEI- SINGURA CALE SPREECONOMIA INOVAŢIONALĂŞI FORMAREA UNEISOCIETĂŢI BAZATEPE CUNOAŞTEREAcad. Gheorghe DUCATHE DEVELOPMENT OF SCIENCE – THEONLY WAY TO INNOVATIVE ECONOMY AND TOA SOCIETY BASED ON KNOWLEDGEThe <strong>de</strong>velopment of human potential is insuredby two dimensions: education and research. Thesecomponents are closely linked: research requirescompetence from the society to be un<strong>de</strong>rstood andimplemented, the society, in general, needs researchto be able to <strong>de</strong>velop itself, including economic sector.The efforts should be focused on strengthening thehuman and technical-material potential; for instancethe experiences of EU in organizing the researchlayout within consolidate programs (FP7).Este bine cunoscut faptul că ţările fără resurseminerale şi energetice, cu suprafeţe agricole limitate,au obţinut succese în <strong>de</strong>zvoltarea economiei şi sfereisociale doar datorită realizărilor ştiinţifice, elaborării şiimplementării tehnologiilor inovaţionale.Având în ve<strong>de</strong>re faptul că ţara noastră, pe lângă lipsaunor zăcăminte notabile <strong>de</strong> resurse naturale, se confruntăşi cu mari probleme în sectoarele industriei, agriculturiişi infrastructurii sociale, alternativă la <strong>de</strong>zvoltareadurabilă a ţării nu există. Imperativul unui viitor prosper<strong>pentru</strong> Republica Moldova indică necesitatea fortificării<strong>de</strong>zvoltării direcţionate a ştiinţei, implementării uneiculturi tehnologice şi a unui spirit antreprenorial însocietate axate pe eficienţă şi transformare rapidă.În acest context, <strong>de</strong>zvoltarea potenţialului umaneste singura cale pe care se poate merge în ve<strong>de</strong>rea<strong>de</strong>zvoltării atât a societăţii în general, cât şi a economieiîn special. Mai mult – fără o <strong>de</strong>zvoltare per ansamblu asocietăţii nu poate avea loc nici <strong>de</strong>zvoltarea economică,iar performanţa nu poate fi atinsă fără promovarea unorprincipii bazate pe valori.Dezvoltarea potenţialului uman urmează a fiasigurată pe două dimensiuni: educaţia şi cercetarea.Aceste două componente sunt strâns legate. Cercetareanecesită competenţă <strong>de</strong> la societate <strong>pentru</strong> a fi înţeleseşi implementate rezultatele obţinute, iar societatea îngeneral are nevoie <strong>de</strong> cercetare <strong>pentru</strong> a se putea <strong>de</strong>zvolta,inclusiv economic.De menţionat ca actualmente, atât la capitoluleducaţie, cât şi la cel <strong>de</strong> cercetare, avem nevoie <strong>de</strong>schimbări importante în ve<strong>de</strong>rea alinierii la cerinţelelumii mo<strong>de</strong>rne.Până în prezent <strong>Aca<strong>de</strong>mia</strong> <strong>de</strong> Ştiinţe a Moldovei s-aaxat în domeniul cercetării în special pe:• stoparea exodului specialiştilor <strong>de</strong> calificareînaltă;• restabilirea infrastructurii <strong>de</strong> cercetare;• atragerea tinerilor în procesul <strong>de</strong> cercetare;• creşterea impactului cercetării asupra societăţii îngeneral şi a economiei în special;• consolidarea elementelor cheie <strong>de</strong> cercetareinovareprin constituirea Universităţii <strong>de</strong> ştiinţefundamentale, Liceului <strong>pentru</strong> copii dotaţi, Agenţiei<strong>pentru</strong> Inovare şi Transfer Tehnologic, toate acesteafiind încadrate în clusterul ştiinţific UnivER Science şireprezentând un caz <strong>de</strong> succes;• crearea infrastructurii <strong>de</strong> inovare prin organizareaa 2 parcuri ştiinţifico-tehnologice şi a unui incubator <strong>de</strong>inovare, dar şi transmiterea rezultatelor cercetării cătremediul <strong>de</strong> afaceri prin intermediul proiectelor <strong>de</strong> transfertehnologic.Acţiunile întreprinse au permis crearea unei platformeîn domeniul cercetării chemată să facă faţă provocărilorzilei. În acelaşi timp, există o serie <strong>de</strong> probleme carenecesită atenţie specială şi o abordare sistemică. Astfel, lacapitolul cercetare eforturile urmează a fi concentrate pe:- Consolidarea potenţialului ştiinţific şi tehnicomaterial,drept exemplu în acest sens servind experienţaUniunii Europene privind organizarea cercetării încadrul unor programe consolidate (Programul Cadru 7).Tentativa <strong>de</strong> dispersare a ştiinţei în cea aca<strong>de</strong>mică,universitară şi ramurală reprezintă o greşeală fatală,care va avea consecinţe negative asupra <strong>de</strong>zvoltăriiţării. Având numai cca 3000 <strong>de</strong> cercetători înRepublica Moldova, o provocare este însuşi poziţiacercetării autohtone în mediul ştiinţific internaţional,urmând să fie analizate şi soluţionate în primul rândproblemele specifice ţării noastre;- Ajustarea sistemului actual <strong>de</strong> management alsferei ştiinţei şi inovării la necesităţile societăţii şi lacele mai bune practici în domeniu, astfel ca investiţiile încercetare să <strong>de</strong>a rezultate <strong>de</strong>ja pe termen scurt şi mediu;- Orientarea cercetărilor aplicative către necesităţilesectorului real al economiei;- Formarea capacităţilor inovaţionale ca factor majorîn <strong>de</strong>zvoltarea durabilă a ţării, acesta fiind un obiectivprioritar al noii politici <strong>de</strong> stat în domeniul inovării;- Majorarea volumelor <strong>de</strong> procurări <strong>de</strong> stat aleproduselor inovaţionale naţionale, în ve<strong>de</strong>rea stimulăriiactivităţilor <strong>de</strong> cercetare şi inovare.- Pregătirea şi formarea continuă a cadrelor ştiinţifice<strong>pentru</strong> domeniile prioritare <strong>de</strong> <strong>de</strong>zvoltare a educaţiei,ştiinţei şi economiei;- Internaţionalizarea cercetării prin integrarea înSpaţiul European <strong>de</strong> Cercetare şi extin<strong>de</strong>rea relaţiilorştiinţifice internaţionale.Ştiinţa şi inovarea trebuie să fie direcţionatespre soluţionarea celor mai stringente probleme:<strong>de</strong>zvoltarea economiei, ocrotirea sănătăţii, securitatea<strong>de</strong>mografică, alimentară, energetică şi ecologică,valorificarea resurselor regenerabile şi umane,prevenirea şi diminuarea consecinţelor calamităţilornaturale, elaborarea materialelor polifuncţionaleşi a noilor tehnologii, salvgardarea patrimoniuluicultural-istoric şi natural.nr. 3(18), septembrie 2010 - 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!