11.07.2015 Views

Akademos 3 2010. pentru PDF.indd - Akademos - Academia de ...

Akademos 3 2010. pentru PDF.indd - Akademos - Academia de ...

Akademos 3 2010. pentru PDF.indd - Akademos - Academia de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Aka<strong>de</strong>mos</strong>Moldovei” în 10 volume [proiect]; Recomandărimetodice <strong>pentru</strong> autorii şi redactorii ,,EnciclopedieiMoldovei”, Chişinău, ,,Enciclopedia Moldovei”,2009, p. 20-21).Apelând la acest excurs introductiv-meditativ,am <strong>de</strong>osebita plăcere să prezint lucrarea recent editatăa cunoscutului istoric <strong>de</strong> la Universitatea <strong>de</strong> Statdin Moldova, Facultatea <strong>de</strong> Istorie şi Filosofie, şefulCatedrei <strong>de</strong> istorie universală, profesor universitar,doctor habilitat Pavel Cocârlă, Dicţionar explicativ<strong>de</strong> istorie medievală universală în 2 volume (primulvolum inclu<strong>de</strong> 294 <strong>de</strong> pagini, iar cel <strong>de</strong>-al doilea –331 <strong>de</strong> pagini, în total 42,5 coli editoriale), editat laCentrul Editorial-Poligrafic al USM în <strong>2010.</strong> Autorulare o bogată experienţă didactică (din 1970 activeazăla Universitatea <strong>de</strong> Stat din Moldova, susţinândcursuri <strong>de</strong> istorie medievală universală, istorie aoraşului medieval etc.) şi ştiinţifică (autor a peste70 <strong>de</strong> lucrări ştiinţifice, inclusiv două monografii,un manual şcolar, o crestomaţie, un suport <strong>de</strong> curs),elemente comensurabile în elaborarea şi editareaunei lucrări <strong>de</strong> factură enciclopedică.Lucrarea răspun<strong>de</strong> unor probleme <strong>de</strong> stringentăactualitate <strong>pentru</strong> ştiinţa istorică şi reprezintă o primătentativă <strong>de</strong> a evi<strong>de</strong>nţia importanţa unui segmentcronologic relevant al istoriei culturii şi civilizaţieiuniversale, cel al Evului Mediu. Laitmotivulvolumelor este faptul că „până în momentul actual,în Republica Moldova lipseşte un dicţionar care arcuprin<strong>de</strong> cele mai diverse aspecte ale istoriei acesteiepoci” (p. 3), iar autorul, având la bază un set <strong>de</strong>cunoştinţe profun<strong>de</strong>, concepţii, teorii şi metodologiimo<strong>de</strong>rne, <strong>de</strong>scifrează realităţile specifice perioa<strong>de</strong>imenţionate. Registrul <strong>de</strong> termeni elaborat <strong>de</strong> domnulPavel Cocârlă <strong>de</strong>nominează noţiuni ştiinţifice aleistoriei medievale sistematizate în ordine alfabetică,marcate <strong>de</strong> ,,valoarea istorică a evenimentului(fenomenului), <strong>de</strong> gradul <strong>de</strong> influenţă a acestuiaasupra procesului istoric, <strong>de</strong> consecinţele <strong>pentru</strong>evoluţia economico-socială, politică şi culturalăa societăţii etc.” (p. 3). Totodată, autorul ţine săprecizeze că ,,în funcţie <strong>de</strong> aceşti factori, variazăşi volumul informaţiei <strong>de</strong>spre persoanele sauevenimentele în cauză”.Articolele-termeni, elaborate <strong>de</strong> profesorulPavel Cocârlă, sunt structurate în mod coerent, atâtîn organizare pe verticală, cât şi pe orizontală. Suntprevăzute 4 nivele clasice <strong>de</strong> clasificare-cadru aştiinţelor şi artei (nivelul I Ştiinţele umanistice; nivelulII Ştiinţe istorice; nivelul III Istorie tematică; nivelulIV Discipline conexe). În funcţie <strong>de</strong> importanţa şiimpactul subiectului, autorul a prevăzut 6 categorii <strong>de</strong>articole. Categoria I (peste 3000 semne) – informaţiiistorice complexe; categoria II (500–3000 semne)– abordarea temelor, faptelor şi evenimentelorcomplexe; categoria III (300–500 semne) – elementeparticulare/simple din Evul Mediu; categoria IV(200–300 semne) – prezentarea i<strong>de</strong>ntităţilor <strong>de</strong> bază, aevenimentelor istorice importante, a reprezentanţilor<strong>de</strong> seamă din istorie; categoria V (50–200 semne)– i<strong>de</strong>ntifică personalităţi din istorie, monumentecunoscute <strong>de</strong> cultură şi <strong>de</strong> artă etc.; categoria VI(până la 50 semne) – articole <strong>de</strong> referinţă.În economia lucrării prevalează articolele <strong>de</strong>categoria IV. Numărul total <strong>de</strong> termeni este <strong>de</strong> 2116.Analiza statistică a plasării termenilor în ordinealfabetică se prezintă în felul următor: A – 290; B –112; C – 260; D – 79; E – 58; F – 97; G – 68; H – 74;I – 73; Î – 11; J – 49; K – 18; L – 82; M – 175; N –50; O – 56; P – 131; Q – 3; R – 88 ; S – 140; Ş – 22;T – 70; Ţ – 3; U – 18; V – 54; W – 19; Y – 4; Z – 12.Datele <strong>de</strong> mai sus <strong>de</strong>monstrează în mod elocvent că,sub aspect metodologic, lucrarea se încadrează nuatât în categoria ediţiilor lexicografice, cât în cea aoperelor enciclopedice – Dicţionar enciclopedic…sau Mică Enciclopedie… fiindu-i asigurată o ,,carieră”<strong>de</strong> succes. Cunoscând mo<strong>de</strong>stia profesorului PavelCocârlă, intuim că titlul a fost selectat în mod<strong>de</strong>liberat, doar… Dicţionar explicativ…Volumele corespund principiilor fundamentaleale lucrărilor enciclopedice. Materialul factologiceste prezentat prin prisma valorilor general umane,care plasează în centrul atenţiei omul, cu întreaga luiactivitate materială şi spirituală, aflată în armonie cuUniversul, cu legile naturii şi ale societăţii. Acţiunilecu impact negativ asupra mediului (cataclismenaturale sau ecologice, războaie etc.) sunt prezentate<strong>de</strong> pe poziţii instructiv-educative, în scopul prevenirii,evitării lor şi ,,extragerii” învăţămintelor din istorie. Înve<strong>de</strong>rea prezentării ştiinţifice a acţiunilor, fenomenelorşi concepţiilor <strong>de</strong>spre civilizaţia umană, atât înplan naţional, cât şi în cel universal sunt concentrateresurse intelectuale umane, informaţionale etc.Informaţiile sunt prezentate pe baza paradigmelor,concepţiilor şi viziunilor ştiinţifice consacrate,respectând valori precum echidistanţa, normele<strong>de</strong>ontologice, evitând escaladarea în zona politicului,snobismului, ten<strong>de</strong>nţiozităţii, i<strong>de</strong>ologizării şimistificării, imprimând materialului un caracter<strong>de</strong>scriptiv-informativ (a se ve<strong>de</strong>a Recomandărimetodice <strong>pentru</strong> autorii şi redactorii ,,EnciclopedieiMoldovei”, Chişinău, ,,Enciclopedia Moldovei”,2009, p. 19-20).Lucrarea domnului profesor Pavel Cocârlă oferăo largă posibilitate <strong>de</strong> aplicare în procesele <strong>de</strong> instruirepreuniversitară, universitară şi postuniversitară,în aprofundarea cercetărilor ulterioare în domeniulistoriei medievale, ştiinţei, artei şi studiilorinterdisciplinare. Volumele constituie un importantinstrument <strong>de</strong> lucru <strong>pentru</strong> cercetători ştiinţifici,istorici, cadre didactice, stu<strong>de</strong>nţi, elevi, precum şi<strong>pentru</strong> cei interesaţi <strong>de</strong> istoria şi cultura medievală.Dicţionarul <strong>de</strong>schi<strong>de</strong> o nouă direcţie în cercetarealexicografică/enciclopedică tematică contribuindsubstanţial la <strong>de</strong>finirea i<strong>de</strong>ntităţii ştiinţei istoricenaţionale în context global.146 - nr. 3(18), septembrie 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!