Iubite frate Mihail,salutări întru Domnul!27 iunie 1983Îmi spui că eşti copleşit de muncă (...), dar v<strong>in</strong>o aici şi ai să vezi ce înseamnă să lucrezi.B<strong>in</strong>eînŃeles că rezultatele muncii noastre de aici vor ieşi la iveală numai după câŃiva anibuni. Deocamdată nu putem decât să ne folosim puterea de muncă ofer<strong>in</strong>d-o ca jertfă pealtarul Misiunii. Pentru ca o Biserică să fie ferită de primejdii, este nevoie de multe jertfe alesf<strong>in</strong>Ńilor, care, pr<strong>in</strong> pildele lor de viaŃă şi chiar pr<strong>in</strong> sângele muceniciei, vor statornici aiciBiserica lui Dumnezeu, care acum este condusă literalmente de diavolul. 42 Până ce DomnulViei va trimite lucrători vrednici, noi Îi vom cere îngădu<strong>in</strong>Ńă şi vom lucra cu râvna şi cupuŃ<strong>in</strong>ele posibilităŃi pe care le avem. Roagă-te să nu ne poticnim. Nu avem c<strong>in</strong>e ştie ce talente,însuşiri de oferit. S<strong>in</strong>gurul lucru bun este acela că, <strong>in</strong>diferent de ceea ce avem, împărŃim d<strong>in</strong>dragoste pentru Hristos, fără a păstra nimic pentru noi. Păr<strong>in</strong>tele Paisie îmi spunea: „Mergimai departe, nu te opri, lupta va fi de lungă durată, căci oamenii nu vor primi creşt<strong>in</strong>ismulatât de uşor etc.” Acum îmi dau seama că, deşi nu a trăit alături de noi, cuv<strong>in</strong>tele lui seadeveresc.Eforturile noastre sunt b<strong>in</strong>ecuvântate, catehizarea cont<strong>in</strong>uă în toate parohiile noastre.T<strong>in</strong>erii africani băşt<strong>in</strong>aşi se apropie de Biserică, dar, cu toate acestea, nu ne grăbim să-ibotezăm. Vrem ca mai întâi să-i probăm serios, aceasta d<strong>in</strong> pric<strong>in</strong>ă că suntem lipsiŃi depersonalul necesar şi de colaboratorii de nădejde pentru a-i pregăti şi a-i boteza creşt<strong>in</strong>i înparohiile lor. Cu ajutorul lui Dumnezeu, în anii ce vor veni sperăm să putem lua colaboratorid<strong>in</strong>tre cei 60 şi ceva de t<strong>in</strong>eri pe care îi avem în casa misionară.Ne luptăm pentru a forma în Kolwezi o mică comunitate de creşt<strong>in</strong>i evlavioşi, cu viaŃăliturgică şi slujbe dumnezeieşti periodice etc. Sunt semne de progres. Însă, atunci cândparohiile se găsesc la o distanŃă de 300 până la 700 de kilometri, nu mai poate fi vorba deprogres.De la fermă ne aprovizionăm cu legume şi alte produse de trebu<strong>in</strong>Ńă (chiar şi carne şiouă) în folosul casei misionare. Slăvit să fie Domnul! Pentru noi este mai mult decât suficient,astfel că putem ajuta şi o colonie de leproşi, închisoarea oraşului şi un număr destul de marede săraci şi bolnavi. Tractorul cu care arăm o zonă de 160 de stremmata pentru cultivareaporumbului ne-a ajutat în aceste eforturi filantropice. Suntem pe cale de a face o moarăpentru măc<strong>in</strong>at porumbul, care va rezolva o parte d<strong>in</strong> producŃia de fă<strong>in</strong>ă pe anul acesta.De-a lungul ultimelor câteva luni am fost silit să primesc numai eu toate spovedaniile.Am trăit cu această ocazie foarte <strong>in</strong>tens drama fraŃilor mei. Un mare număr d<strong>in</strong> băşt<strong>in</strong>aşii deaici nu mănâncă decât o dată la două sau trei zile. Este o m<strong>in</strong>une cum reuşesc săsupravieŃuiască. Sunt adevărate păsări hrănite de Dumnezeu.Vă scriu d<strong>in</strong> oraşul-capitală al Ńării. Deşi sunt b<strong>in</strong>e, sănătos, uneori mă lupt cu malaria,iar alteori cu durerile de cap d<strong>in</strong> pric<strong>in</strong>a <strong>in</strong>solaŃiei etc. „Slavă lui Dumnezeu pentru toate!”Evloghison,arhimandrit <strong>Cosma</strong> GrigoriatulProblema hirotoniilorPreacuvioase Gheronda, fraŃi şi păr<strong>in</strong>Ńi,b<strong>in</strong>ecuvântaŃi!Kolwezi,5 iulie 1984Gheronda, acum stau aşezat, căci sunt extrem de obosit, încerc să-Ńi scriu câteva rândurişi, în acelaşi timp, să te Ń<strong>in</strong> la curent cu luptele şi durerea pentru viitorul Bisericii de aici.Preasf<strong>in</strong>Ńia Sa a trecut de curând pe aici, pl<strong>in</strong> de dragoste şi gata să ne ajute cum poate maib<strong>in</strong>e. Ne-a sf<strong>in</strong>Ńit două biserici. A numit câteva fete, d<strong>in</strong> cele pe care le avem la casa Misiunii(patru fete între 17 şi 22 de ani) pentru a face curăŃenie în biserică. A hirotonit doi ipodiaconi,un diacon şi un preot.42 … [n. tr.].57
Iată care este exact problema mea: hirotoniile. Nu găsesc pe nimeni cu <strong>in</strong>iŃiativă, cuzdrobire de <strong>in</strong>imă pentru Biserică. Mai mult decât atât, trebuie să stau în permanenŃă cu ochiipe ei pentru a-i organiza, sfătui etc. Întotdeauna sunt gata-gata de a cădea în lene sau chiarsă se implice în practicile vrăjitoreşti. Dacă vor cont<strong>in</strong>ua să gândească aşa încă 10 ani, fiecareîşi va crea propriul mod de înch<strong>in</strong>are.Mă gândesc că, deoarece ne este de-a dreptul imposibil să găsim pr<strong>in</strong>tre adulŃi oameniipotriviŃi, va trebui să-i pregătim pe t<strong>in</strong>erii care cresc în grija noastră. Având în vedere toateacestea, Gheronda, cred că ar trebui să-l probaŃi pe Moise, pe care-l aveŃi alături de sf<strong>in</strong>Ńiavoastră, poate este doritor să se înscrie la Athoniadă ∗ şi, mai târziu, la Facultatea d<strong>in</strong>Tesalonic, sub neîncetata călăuzire a mănăstirii noastre.Cu voia lui Dumnezeu, în octombrie voi veni pe la mănăstire pentru puŃ<strong>in</strong>ă revigorare,căci mă simt extrem de obosit. Vom putea discuta chestiunea atunci, şi anume cum vomorganiza Biserica d<strong>in</strong> această zonă aflată în grija noastră.Dacă b<strong>in</strong>ecuvântaŃi, voi aduce un tânăr care a term<strong>in</strong>at liceul, pentru a sta la mănăstireun an de zile şi a învăŃa calea ortodoxă; după care îl voi trimite un an la Athoniadă pentru aînvăŃa limba greacă, iar apoi pentru teologie în Tesalonic. În acest fel, în decurs de undeceniu, d<strong>in</strong> 10 care vor studia în fiecare an, în jur de 50 vor fi capabili să ajute Misiunea învreun fel. Nu întrevăd altă soluŃie.Tatăl meu, împreună cu colaboratorul meu, căpitanul Vasile, vă trimit salutările lor.Dragostea noastră pentru toŃi fraŃii, la fel şi lui <strong>Apostol</strong> şi Moise.B<strong>in</strong>ecuvântează,ieromonah <strong>Cosma</strong> GrigoriatulPogorârea Duhului Sfânt, ieri, azi şi în veciDragul meu tată,bucură-te neîncetat întru Domnul!Kolwezi,6 iunie 1985Cronică pentru sărbătoarea pogorârii Duhului Sfânt1985Sâmbătă,1 iunie 1985(...) În această zi, d<strong>in</strong> zori şi până în noapte am săvârşit botezul unui număr de o sută decatehumeni şi cununiile a zece cupluri creşt<strong>in</strong>e... După-amiază, femeile au „privegheat”pentru a putea pregăti masa de a doua zi cu bucate şi un porc pe care l-am adus noi. Şasecreşt<strong>in</strong>i d<strong>in</strong> satul Bade şi-au petrecut şi ei noaptea în curtea bisericii. Aceştia sunt primafrământătură d<strong>in</strong> satul lor. Alături de ei mai sunt alŃi douăzeci şi c<strong>in</strong>ci d<strong>in</strong> oraşul Kampoube,care, de asemenea, constituie temelia unei noi parohii.Dum<strong>in</strong>ica Pogorârii Duhului Sfânt,2 iunie 1985Primele locuri d<strong>in</strong> biserica Sf<strong>in</strong>Ńii Trei Ierarhi d<strong>in</strong> Likashi au fost ocupate anticipat decătre cei nou-căsătoriŃi, precedaŃi de cei ce au primit lum<strong>in</strong>area (cei botezaŃi). Au participat ladumnezeiasca slujbă cu multă evlavie şi s-au împărtăşit pentru prima dată cu Trupul şiSângele Domnului nostru. „Lum<strong>in</strong>a de pe feŃele lor” ce iradiau în acele momente e d<strong>in</strong>colo deorice descriere, este o realitate pe care o trăim şi de unde primim putere pentru a depăşimulŃimea greutăŃilor zilnice.La prânz, creşt<strong>in</strong>ii mai vechi împreună cu cei noi mănâncă laolaltă, aşezaŃi pe pământ.Mănâncă cu mâ<strong>in</strong>ile, fără tacâmuri sau alte formalităŃi, cu simplitatea <strong>in</strong>imii, cu multăbucurie şi cu harul Duhului Sfânt. Pentru cei o sută de nou-ilum<strong>in</strong>aŃi (botezaŃi) şi pentru noi,∗ Athoniada este numele unui sem<strong>in</strong>ar teologic (s<strong>in</strong>gurul) d<strong>in</strong> Sfântul Munte.58
- Page 2 and 3:
UNCUT MOUNTAIN PRESSTesalonic, Grec
- Page 4 and 5: PrefaŃăla prima ediŃie greceasc
- Page 6 and 7: Un model de misiune înepoca lui An
- Page 8 and 9: alta pentru bărbaŃi, la o oarecar
- Page 10 and 11: inecuvântarea episcopului său. Nu
- Page 12 and 13: acŃiunilor filantropice, în cerce
- Page 14 and 15: un petic de pământ şi am constru
- Page 16 and 17: FrăŃia Sfânta Cruce şi alte stu
- Page 18 and 19: În iulie 1975 Ioan a ajuns în Kol
- Page 20 and 21: Hirotonia întru diacon a avut loc
- Page 22 and 23: locate. De îndată ce le curăŃas
- Page 24 and 25: adăposturilor de animale şi ea cu
- Page 26 and 27: În Atena, el s-a întâlnit cu oam
- Page 28 and 29: Biserica Sfântul Gheorghe, Kolwezi
- Page 30 and 31: Ne-am dus către el şi l-am ridica
- Page 32 and 33: chiar pe preoŃi prin râvnă şi e
- Page 34 and 35: amintesc că-i spunea adesea părin
- Page 36 and 37: clevetitori n.n.], iar el mi-a spus
- Page 38: Luni, 30 ianuarie, PreasfinŃia Sa
- Page 41 and 42: Este ziua accidentului. În acea di
- Page 43 and 44: CUVÂNT LA URMĂÎntru lauda şi po
- Page 45 and 46: CUVÂNT LA URMĂ IIÎntru lauda şi
- Page 47 and 48: Lacrimile fraŃilor noştri african
- Page 49 and 50: Zona mănăstirii este ideală pent
- Page 51 and 52: Fiul vostru de departe,ieromonah Co
- Page 53: credincioşii au putea vedea totul.
- Page 57 and 58: care conduce parohia din Kolwezi, p
- Page 59 and 60: Noul misionar trebuie să ştie ce
- Page 61 and 62: călugări sau călugăriŃe de la
- Page 64 and 65: 67ORTODOXIE ŞI VRĂJITORIEPE CONTI
- Page 66 and 67: de lucruri. „Dar, ca una care mă
- Page 68 and 69: suficiente pentru a-l intimida. În
- Page 70 and 71: participat 250 de copii. Din cauza
- Page 73 and 74: ÎNTÂMPLĂRI ŞI RELATĂRI DESPRE
- Page 75 and 76: Istorioara pe care suntem gata să
- Page 77 and 78: Prin această sfoară, el intenŃio
- Page 79 and 80: I-am spus: «De la mine n-am nimic
- Page 81 and 82: MINUNI, NEVOINłĂ MISIONARĂ ŞI S
- Page 83 and 84: întreagă, rugându-se. DimineaŃa
- Page 85 and 86: „Nu pe aici... Acolo e o biseric
- Page 87 and 88: simptomelor, care nu ne mai dădeau
- Page 89 and 90: ia-i şi cumpără mâncare pentru
- Page 91 and 92: O convertire minunatăCatehetul nos
- Page 93 and 94: încât nu-mi dădeau nici somn, n-
- Page 95 and 96: O minune a Sfântului Nectarie şia
- Page 97 and 98: Aventuri în lucrarea de pastoraŃi
- Page 99 and 100: MĂRTURII ALE BOTEZURILORMaxim Bulu
- Page 101 and 102: Gheorghe Kasongo„M-am botezat în
- Page 103 and 104: FericiŃi cei ce flămânzesc şi
- Page 105 and 106:
Numărul membrilor Bisericii Ortodo
- Page 107 and 108:
CuprinsPrefaŃă la prima ediŃie g
- Page 109 and 110:
O epidemie de pojar................