Fragmente d<strong>in</strong> scrisorileGrigoriatul<strong>Cuviosul</strong>ui păr<strong>in</strong>telui <strong>Cosma</strong>Trimise Bătrânului său, tatălui său, colaboratorilor săiSosirea şi începuturilePreasf<strong>in</strong>Ńiei Sale, Timotei, Mitropolitul Africii CentraleKolwezi,18 ianuarie 1979Preasf<strong>in</strong>Ńia voastră,b<strong>in</strong>ecuvântaŃi!„(...) Pe scurt, voi încerca să vă pun la curent cu evenimentele d<strong>in</strong> ultimele două luni.Călătoria spre Africa a fost bună. În K<strong>in</strong>shasa, păr<strong>in</strong>tele Dionisie m-a primit cu maredragoste, ofer<strong>in</strong>du-mi tot ajutorul său pentru a putea pleca d<strong>in</strong> Kanga a doua zi, pe 2noiembrie.În Kanga am aşteptat aproape o lună fără să lucrez. Acolo, firea lucrurilor a arătat clar cătot ce-am discutat nu se poate pune în aplicare. Kanga nu ne oferă ceea ce avem nevoie.Astfel, am înŃeles de la Dumnezeu că am fost găsit în neascultare, că mă împotrivesc vo<strong>in</strong>Ńeiepiscopului care, ca şi arhipăstor, exprimă vo<strong>in</strong>Ńa lui Dumnezeu.M-am pus de acord cu păr<strong>in</strong>tele Ilarion să pot pleca spre Shaba, adică acolo unde măchema Dumnezeu. După 7 zile de călătorie istovitoare am ajuns mort de oboseală în Kolwezi.Cu toate acestea, dragostea fraŃilor şi dor<strong>in</strong>Ńa lor de a cont<strong>in</strong>ua eforturile d<strong>in</strong> Misiunea Kolwezim-au conv<strong>in</strong>s să mă stabilesc în Kolwezi, în ciuda faptului că zona este sub conduceremilitară, aşteptând războiul. Băşt<strong>in</strong>aşii m-au primit cu multă dragoste şi toŃi nădăjduiesc întrunajutor moral şi într-o solidaritate d<strong>in</strong> partea Misiunii. (…)Am ales c<strong>in</strong>ci copii (<strong>in</strong>cluzându-l şi pe Andrei) de pr<strong>in</strong> satele d<strong>in</strong> apropiere pentru a locuiîn spatele unei clădiri, acolo unde am reconstruit d<strong>in</strong> cărămizi vechea baracă, alături de obucătărie.Programul <strong>in</strong>clude <strong>in</strong>struire teologică, slujbe zilnice şi lucru la zidirea duhovnicească aMisiunii. Ca experiment, am început să cultivăm parcela de pământ a acesteia, am aduspământ potrivit şi 15 camioane de îngrăşământ (rămăşiŃe de orz), după care am trecut laplantarea grăd<strong>in</strong>ilor, esenŃiale pentru traiul de zi cu zi.În acest mod, copiii îşi pot asigura şi ei traiul de zi cu zi. În priv<strong>in</strong>Ńa locului pe care-locupă aceşti t<strong>in</strong>eri la Misiune, trebuie să spun că Misiunea este protejată pr<strong>in</strong> acordurispeciale, în stare să rezolve orice probleme care pot apărea în viitorul acestor t<strong>in</strong>eri, legate deposibilele necesităŃi de ord<strong>in</strong> economic. Cât priveşte nevoile economice ale Misiunii, daŃi-mivoie să vă relatez următoarele.Noi ne-am păstrat o suprafaŃă de aproape 200 de stremmata * în Foungouroumi, caext<strong>in</strong>dere a locului pe care se află biserica. Au fost completate toate actele necesare, care aufost întărite de ambele părŃi. Prevăd că, în viitor, Centrul Misionar va fi aşezat în mijlocul uneiferme. (...)Nu sunt foarte <strong>in</strong>teresat de proprietatea d<strong>in</strong> satul Tsaboula, ce măsoară aproape 120 destremmata. Cu toate acestea, am transportat aproape 10 camioane de toulo, un copac specialfolosit pentru împrejmuire şi cont<strong>in</strong>uăm cu plantarea lui. Pentru baraca paznicului am alesun loc aflat în centrul proprietăŃii, unde se găseşte şi o colonie de furnici. Atunci cândpaznicul, care va lucra şi ca grăd<strong>in</strong>ar, îşi va lua locul în primire, vom începe să sădim diferiteplante. Fără paznic nu vom produce nimic, căci oamenii sunt flămânzi şi este foarte posibil calegumele sau fructele să fie culese îna<strong>in</strong>te să se coacă.* O stremma = 1000 de m².51
Zona mănăstirii este ideală pentru creşterea animalelor mari, deşi nu sunt sigur dacă eb<strong>in</strong>e să ne apucăm de pe acum de o astfel de treabă deoarece, cu toate războaiele acestea carepar să nu se mai sfârşească, cred că toate animalele vor fi tăiate fără milă.FraŃii au început consolidarea proprietăŃilor bisericeşti d<strong>in</strong> diferitele parohii, iar acum măocup de supravegherea lucrărilor. Ne va lua ceva timp, căci va fi nevoie de eforturisuplimentare. Cu ajutorul lui Dumnezeu se vor realiza toate. Nimic nu e prea greu. Amreparat o cameră d<strong>in</strong> dreapta holului, am văruit-o şi am pus toate medicamentele înăuntru.Vă rog să vă îngrijiŃi de obŃ<strong>in</strong>erea medicamentelor de la Crucea Roşie, precum şi o carte caretratează despre toate medicamentele folosite astăzi.Am cumpărat pui şi capre pentru ferma de animale. Acum mă gândesc şi la o proprietated<strong>in</strong> cealaltă parte a Kolwezi-ului, pentru o biserică şi o şcoală, în zona Kasoulou. Cred că artrebui să o cumpărăm cândva, atunci când va fi nevoie.CunoaşteŃi situaŃia noastră economică. Preasf<strong>in</strong>Ńia voastră, ajutaŃi-ne să ne acoperimcheltuielile pentru 1979 pr<strong>in</strong> <strong>Apostol</strong>iki Diakonia; avem nevoie în fiecare lună de 20.000 dedrahme, ceea ce va acoperi cheltuielile pentru hrană şi călătorie. (...)Preasf<strong>in</strong>Ńia voastră, legat de chestiunea şcolilor, cred că satul Tsala este potrivit pentruaşa ceva. Au acolo patru învăŃători ortodocşi, satul Foungouroumi are şi el patru învăŃători,iar Kam<strong>in</strong>a - şapte. După ce veŃi hotărî, anunŃaŃi-mă pr<strong>in</strong>tr-o scrisoare, scri<strong>in</strong>du-mi ce credeŃi.Parohiile noastre sunt în sufer<strong>in</strong>Ńă, Dumnezeieştile Liturghii nu se săvârşesc periodic.MulŃi t<strong>in</strong>d să se întoarcă la vechea lor religie. Şi este numai d<strong>in</strong> pric<strong>in</strong>a lipsei preoŃilor. Cândnoi suntem prezenŃi, oamenii sunt buni şi prietenoşi. Problema hirotoniilor e una foartecomplicată. Trebuie să săvârşim hirotonii. CandidaŃii locuiesc foarte departe. Să-mi scrieŃi şisă-mi spuneŃi ce <strong>in</strong>tenŃionaŃi cu privire la hirotonii astfel încât în perioada vacanŃei să-i putemaduna pe toŃi laolaltă la mănăstire pentru cuvenita <strong>in</strong>struire, dar şi pentru a vedea „ce fel depeşti muşcă”. Nu cred că ne putem aştepta la prea mult de la aceste hirotonii, deşi ele suntabsolut necesare. Indiferent de caz, ele trebuie să aibă loc anual, pentru a le da astfel ocaziasă înveŃe cele elementare.Ieri i-am <strong>in</strong>vitat pentru o discuŃie pe cei trei lideri ai sectei „<strong>Apostol</strong>ii”, liderul d<strong>in</strong> Kolwezişi doi însoŃitori. Le-am Ń<strong>in</strong>ut un cuvânt despre TradiŃia Bisericii în Sf<strong>in</strong>tele Scripturi. Ei auprovenit d<strong>in</strong>tre protestanŃi. Erau foarte entuziaşti, spunând că până atunci nu auziseră decâtde o tradiŃie omenească, dar acum văd că este sfântă, fi<strong>in</strong>dcă izvorăşte d<strong>in</strong> însăşi SfântaScriptură. Mi-au cerut să le vorbesc şi despre alte teme. Le-am promis că-i voi <strong>in</strong>vita altă dată.Programul săptămânii <strong>in</strong>clude slujbe zilnice, iar dum<strong>in</strong>ică - Dumnezeiasca Liturghie cucitirea unei cazanii. După Dumnezeiasca Liturghie avem o oră de catehism pentru t<strong>in</strong>eri, iarpentru bărbaŃi voi Ń<strong>in</strong>e un cuvânt despre biserică şi cultul dumnezeiesc. Miercuri am o oră deNoul Testament cu un grup de c<strong>in</strong>cisprezece t<strong>in</strong>eri. Joi le vorbesc bărbaŃilor despre o serie deteme legate de nedreptăŃile sociale (slăbiciunile şi păcatele oamenilor). V<strong>in</strong>eri, sora Anastasiale vorbeşte femeilor despre aceeaşi temă. În fiecare dim<strong>in</strong>eaŃă avem o adunare în cadrul căreiastudiem Sfânta Scriptură, iar în timpul săptămânii avem două Liturghii, în biserica SfântulGheorghe şi în sate.Toate aceste eforturi sunt de mare ajutor cred<strong>in</strong>cioşilor d<strong>in</strong> Kolwezi, ei participând cu<strong>in</strong>teres la diferitele întâlniri.Cu ajutorul lui Dumnezeu, mă voi strădui să menŃ<strong>in</strong> acest program şi, în măsura în carenu vom avea vreo <strong>in</strong>filtrare d<strong>in</strong> partea misionarilor ambulanŃi, cred că lucrurile vor mergeîna<strong>in</strong>te. Îmi voi lua libertatea să îi cercetez cu atenŃie pe cei care doresc să lucreze în Kolwezi.Preasf<strong>in</strong>Ńia voastră, avem destui oameni de diferite conv<strong>in</strong>geri religioase care încearcă săcoexiste în pace unii cu alŃii. Este mai b<strong>in</strong>e să avem o s<strong>in</strong>gură persoană şi o s<strong>in</strong>gură sarc<strong>in</strong>ăde lucru decât să avem mai multe, dar care pric<strong>in</strong>uiesc conflicte <strong>in</strong>terne, <strong>in</strong>trigi şi calomnii, fiepe faŃă, fie într-ascuns. Lucrarea misionară înseamnă jertfă. Necesită o jertfă totală, înseamnăa nu păstra nimic pentru s<strong>in</strong>e.Ieri am primit o scrisoare de la păr<strong>in</strong>tele Dionisie, care îmi scrie d<strong>in</strong> porunca voastră,zicându-mi că ar vrea să v<strong>in</strong>, dacă e cu put<strong>in</strong>Ńă, în K<strong>in</strong>shasa, pentru a-l înlocui. Nu-i nici oproblemă, în zece zile şi ceva voi porni spre K<strong>in</strong>shasa. Nădăjduiesc că voi avea b<strong>in</strong>ecuvântareavoastră pentru a-l lua pe Andrei cu m<strong>in</strong>e pentru a mă ajuta la slujbe şi a-mi înlesnicomunicarea cu băşt<strong>in</strong>aşii de acolo, care vorbesc l<strong>in</strong>gkala.Preasf<strong>in</strong>Ńia voastră, b<strong>in</strong>ecuvântaŃi!Ieromonahul <strong>Cosma</strong> Grigoriatul52
- Page 2 and 3: UNCUT MOUNTAIN PRESSTesalonic, Grec
- Page 4 and 5: PrefaŃăla prima ediŃie greceasc
- Page 6 and 7: Un model de misiune înepoca lui An
- Page 8 and 9: alta pentru bărbaŃi, la o oarecar
- Page 10 and 11: inecuvântarea episcopului său. Nu
- Page 12 and 13: acŃiunilor filantropice, în cerce
- Page 14 and 15: un petic de pământ şi am constru
- Page 16 and 17: FrăŃia Sfânta Cruce şi alte stu
- Page 18 and 19: În iulie 1975 Ioan a ajuns în Kol
- Page 20 and 21: Hirotonia întru diacon a avut loc
- Page 22 and 23: locate. De îndată ce le curăŃas
- Page 24 and 25: adăposturilor de animale şi ea cu
- Page 26 and 27: În Atena, el s-a întâlnit cu oam
- Page 28 and 29: Biserica Sfântul Gheorghe, Kolwezi
- Page 30 and 31: Ne-am dus către el şi l-am ridica
- Page 32 and 33: chiar pe preoŃi prin râvnă şi e
- Page 34 and 35: amintesc că-i spunea adesea părin
- Page 36 and 37: clevetitori n.n.], iar el mi-a spus
- Page 38: Luni, 30 ianuarie, PreasfinŃia Sa
- Page 41 and 42: Este ziua accidentului. În acea di
- Page 43 and 44: CUVÂNT LA URMĂÎntru lauda şi po
- Page 45 and 46: CUVÂNT LA URMĂ IIÎntru lauda şi
- Page 47: Lacrimile fraŃilor noştri african
- Page 51 and 52: Fiul vostru de departe,ieromonah Co
- Page 53 and 54: credincioşii au putea vedea totul.
- Page 55 and 56: Iată care este exact problema mea:
- Page 57 and 58: care conduce parohia din Kolwezi, p
- Page 59 and 60: Noul misionar trebuie să ştie ce
- Page 61 and 62: călugări sau călugăriŃe de la
- Page 64 and 65: 67ORTODOXIE ŞI VRĂJITORIEPE CONTI
- Page 66 and 67: de lucruri. „Dar, ca una care mă
- Page 68 and 69: suficiente pentru a-l intimida. În
- Page 70 and 71: participat 250 de copii. Din cauza
- Page 73 and 74: ÎNTÂMPLĂRI ŞI RELATĂRI DESPRE
- Page 75 and 76: Istorioara pe care suntem gata să
- Page 77 and 78: Prin această sfoară, el intenŃio
- Page 79 and 80: I-am spus: «De la mine n-am nimic
- Page 81 and 82: MINUNI, NEVOINłĂ MISIONARĂ ŞI S
- Page 83 and 84: întreagă, rugându-se. DimineaŃa
- Page 85 and 86: „Nu pe aici... Acolo e o biseric
- Page 87 and 88: simptomelor, care nu ne mai dădeau
- Page 89 and 90: ia-i şi cumpără mâncare pentru
- Page 91 and 92: O convertire minunatăCatehetul nos
- Page 93 and 94: încât nu-mi dădeau nici somn, n-
- Page 95 and 96: O minune a Sfântului Nectarie şia
- Page 97 and 98: Aventuri în lucrarea de pastoraŃi
- Page 99 and 100:
MĂRTURII ALE BOTEZURILORMaxim Bulu
- Page 101 and 102:
Gheorghe Kasongo„M-am botezat în
- Page 103 and 104:
FericiŃi cei ce flămânzesc şi
- Page 105 and 106:
Numărul membrilor Bisericii Ortodo
- Page 107 and 108:
CuprinsPrefaŃă la prima ediŃie g
- Page 109 and 110:
O epidemie de pojar................