10.07.2015 Views

2011, nr. 3 - Academia de Ştiinţe a Moldovei

2011, nr. 3 - Academia de Ştiinţe a Moldovei

2011, nr. 3 - Academia de Ştiinţe a Moldovei

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

224and neonatal outcome. In: Ann Rheum Dis 2005, 64, p.1096-1097.RezumatLucrarea reprezintă o revistă a literaturii, bazată pe 44<strong>de</strong> surse bibliografice ce includ date ştiinţifice referitor laadministrarea medicamentelor cu efecte antiinflamatoare,imunosupresoare, citostatice pacientelor cu patologii reumatologicepe parcursul sarcinii. Se aduc date privind laadministrarea glucocorticosteroizilor, antiinflamatoarelornesteroidiene, sulfasalazinei, hidroxiclorochinei, metotrexatului,azatioprinei, ciclosporinei, micofenolatului, leflunomidului.Se expun <strong>de</strong>taliat efectele farmacologice asupraembrionului, fătului şi a nou-născutului, riscurile pe carele prezintă medicaţia respectivă, justificarea administrăriiunor medicamente (glucocorticosteroizii, sulfasalazina, hidroxiclorochinaetc.) şi renunţarea categorică la administrareaaltora (metotrexat, leflunomid etc.).SummaryThere are a wi<strong>de</strong> variety of medications available totreat patients with rheumatologic disease many of whichare consi<strong>de</strong>red unsafe during pregnancy. It is importantto tailor a treatment regimen that stabilises the woman’sdisease prior to conception, using medications that areBuletinul AŞMsafe to continue throughout pregnancy and the postpartumperiod. Drugs that may be safely used duringpregnancy inclu<strong>de</strong> corticosteroids, plus several DMARDs,including sulfasalazine and hydroxychloroquine. Drugsrecommen<strong>de</strong>d to be stopped before pregnancy inclu<strong>de</strong>methotrexate and leflunomi<strong>de</strong>.РезюмеДанная работа представляет обширный литературныйобзор, основанный на 44 библиографическихисточниках, которая включает в себя данные относительноназначения противовоспалительных, имуносупресивных,цитостатических средств пациенткамс ревматологическими заболеваниями на протяжениибеременности. В работе приносятся сведения относительноиспользования глюкокортикостероидов, нестероидныхпротивовоспалительных средств, сульфасалазина,гидроксихлорокина, метотрексата, азатиоприна,циклоспорина микофенолата, лефлуномида.Описываются детально фармакологические эффектына эмбрион, плод и на новорожденном, оправданноеиспользование одних средств (глюкокортикостероидов,сульфасалазина, гидроксихлорокина и.т.д.) и категорическоепротивопоказание других метотрексаталефлуномида и т.д.).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!