2011, nr. 3 - Academia de Ştiinţe a Moldovei

126Buletinul AŞM90% 8070605040302010083.0478.7562.3743.81 39.1833.5121.2510.8213.392.583.61 0 0 2.58 1.5503.570 0 0la internare la externare Peste 3 luni Peste 12 luniFr HTA HTA gr. I HTA gr. II HTA gr. IIIHTAsistolicFigura 1. Evoluţia postoperatorie a hipertensiunii arteriale.grupa evaluată la distanţa de 3 luni după operareadeschisă a chistului renal (78,75% versus 83,04%).Astfel, putem conchide că valorile tensiunii arterialedupă intervenţia chirurgicală deschisă încep săse normalizeze în scurt timp după operaţie, ating oscădere maximă la distanţa de 3 luni şi se păstrează redusepeste 12 luni după operaţia deschisă asupra chistuluirenal simplu. Gradul HTA a rămas neschimbatla 56 (50%) pacienţi, în comparaţie cu gradul iniţial,s-a redus la alţi 54 (48,21%) bolnavi: la 44 (39,29%)pacienţi gradul HTA a scăzut cu un grad, la 7 (6,25%)– cu 2 grade, la 2 (1,79%) bolnavi – cu 3 grade, laun pacient a dispărut HTA sistolică. În comparaţie custatusul bolnavilor privind HTA la momentul externării,gradul HTA s-a redus la 28 (25,00%) pacienţi, arămas neschimbat la 74 (66,07%).Modificările gradului de HTA în dinamică suntprezentate în figura 1.Concluzii. Evoluţia postoperatorie a tensiunii arterialesistolice şi diastolice se caracterizează prin reducerestatistic semnificativă la momentul externării,care a continuat şi s-a consolidat la distanţa de 3 luni.În perioada de la 3 până la 12 luni după intervenţiachirurgicală, modificările valorilor tensionale nu aufost statistic veridice.Bibliografie selectivă1. Murshidi M., Suwan Z. Simple renal cysts. In:Arch. Esp. Urol., 1997, Oct, 50(8), p. 928-931.2. Nahm A., Ritz E. The simple renal cyst. In: Nephrol.Dial. Transplant, 2000, Oct, 15(10), p. 1702-1704.3. Schiavone C., Salvatore L., Primavera A. et al.Simple renal cysts in hypertensive patients: relation betweencyst growing and anti-hypertensive therapy. In: Int.J. Immunopathol. Pharmacol., 2003, May-Aug., 16(2), p.175-180.4. Zerem E., Imamović G., Omerović S. Simple renalcysts and arterial hypertension: does their evacuationdecrease the blood pressure?. In: J. Hypertens., 2009, Oct,27(10), p. 2074-2078.RezumatAm studiat 194 de cazuri de chistectomie deschisă lapacienţii cu chisturi renale simple. Până la intervenţia chirurgicalăde corecţie, numai la 43,81% din pacienţi a fostconstatată tensiunea arterială normală. Peste un an dupăoperaţie, la 83,04% din bolnavi am determinat valori tensionalenormale, la nici unul dintre pacienţi nu a fost înregistratăhipertensiune arterială de gradul III, iar pondereacelor cu hipertensiune arterială de gradul II a fost de 3 orimai mică, în comparaţie cu valorile iniţiale.SummaryThere were studied 194 cases of open cystectomyin patients with simple renal cysts. Before surgicalinterventions only 43,81% of patients were without arterialhypertension. One year after the operation 83,04% ofpatients had normal arterial pressure, there was no patientswith the 3 rd grade hypertension and the number of patientswith the 2 nd grade hypertension were 3 times lower thanbefore the operation.РезюмеБыло изучено 194 случая коррекции простой кистыпочки открытой кистэктомией. До хирургическоголечения только у 43,81% пациентов отсутствовалаартериальная гипертензия. Через год после лечения у83,04% пациентов было зарегистрировано нормальное