You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
+ (presences of art)<br />
øi deci a artistului e determinatæ prin cota acestuia, altfel spus prin valoarea<br />
de schimb stabilitæ de marile societæfli ce organizeazæ cele mai importante<br />
licitaflii; nu mai existæ decît o singuræ legitimitate, a pieflei, care garanteazæ<br />
øi desfæøoaræ autoritatea supremæ – banii. Preflurile inimaginabile atinse de<br />
lucrærile unor artiøti în viaflæ precum Jasper Jones – proporflional superioare<br />
preflurilor marilor opere clasice – nu exprimæ o „valoare esteticæ“, ci organizeazæ<br />
adeværul noului „spirit al lumii“, banul, care dispune tuturor, indivizilor<br />
sau popoarelor, locul pe care aceøtia îl ocupæ în societate øi pe planetæ.<br />
Øi astfel, artiøtii øi operele lor au devenit, prin generalizarea spectacolului,<br />
obiecte de schimb integrate domeniului mærfii. Fluxurile monetare ce<br />
traverseazæ lumea de la un capæt la altul cuprind deopotrivæ formele,<br />
obiectele, actele estetice øi le învestesc cu valoare „artisticæ“, inaugurînd<br />
sacralizarea unei noi transcendenfle. Fie cæ e vorba de o culturæ ce se oferæ<br />
sub forma obiectelor, fie sub cea a conserværii acesteia, sub formæ de cîntece<br />
øi, la modul general, de timp liber, nu existæ niciun loc, niciun moment<br />
care sæ nu semnifice, sub acoperirea artei, cucerirea de spaflii neocupate<br />
încæ de cætre acelaøi transcendent trinitar al mærfii-obiectelor-banilor.<br />
Pentru ca avangardele sæ se poatæ desfæøura, a fost nevoie ca demiurgia<br />
artistului, odatæ desfæcute legæturile ce fæceau din el artizanul înzestrat al<br />
unei tradiflii, sæ se loveascæ de o ortodoxie esteticæ instituitæ ca valoare formalæ<br />
øi semanticæ unicæ de cætre clasele øi institufliile conducætoare, ce dominau<br />
producflia culturalæ a societæflii. Cæ acest academism s-a prezentat,<br />
cîndva, ca bunæ-cuviinflæ burghezæ sau, mai apoi, ca apærare a rolului primordial<br />
al „proletariatului“ sau al „rasei“ – fiecare dintre ele denunflînd, în<br />
felul sæu, degenerarea artei moderne –, a fost vorba mereu de impunerea<br />
unor tehnici verificate de multæ vreme øi de glorificarea unui nou subiect<br />
al istoriei ca obiect central al reprezentærii – eroul naflional al unei istorii<br />
ajunse la apogeu; virtuflile sociale închinate poporului „suveran“; în fine,<br />
muncitorul (sau flæranul colectivist), demiurg al progresului industrial ori<br />
soldatul pornit sæ cucereascæ „spafliul vital“. Cenzura îøi fæcea treaba în folosul<br />
unui realism <strong>idea</strong>lizat (liberal, socialist sau naflional-socialist), conøtient<br />
de oroarea cotidianului, øi care nu se sætura sæ-øi proclame concepfliile ca<br />
încununare a Frumosului, Binelui øi Adeværului. Era vorba, în fapt, doar<br />
de niøte versiuni degradate ale <strong>idea</strong> platoniciene, oferite vociferærilor culturii<br />
de masæ, de reabilitarea unui nou conformism <strong>idea</strong>list, ilustrînd ceea<br />
ce spiritul vremii socotea ca fiind Virtuflile, Eroii naflionali sau internaflionali,<br />
ba chiar noile Muze ale modernitæflii. Noutatea modernitæflii tehnice<br />
îmbræca haina unei estetici ce radicalizeazæ academismul secolului al<br />
XIX-lea, împotriva cæruia se ridicaseræ premodernii: Manet, cu referinflele<br />
lui la modelele vechi, instalate de-acum în dorinfla timpului prezent<br />
(Dejunul pe iarbæ); impresioniøtii, cu halucinafliile lor de luminæ în cîrciumile<br />
de mahala, cu obrajii împurpurafli ai fetiøcanelor uøor accesibile; Van Gogh,<br />
cu ai sæi Secerætori 9 trudind într-o luminæ aurie, deja ameninflatæ de miasmele<br />
urbanizærii ce înainta nestævilitæ; în sfîrøit, Gauguin, ridicînd în slævi,<br />
færæ moralism, biete flærænci bretone øi chinul muncii lor zilnice sau sfidînd<br />
aroganfla colonialæ prin celebrarea polinezienilor.<br />
Avangardele au moøtenit øi au desfæøurat acest simfl al lipsei de respect,<br />
al blasfemiei øi al iconoclasmului, ajungînd însæ, la capætul cîtorva decenii,<br />
sæ epuizeze aria posibilitæflilor de revoltæ. Iatæ de ce sfîrøitul avangardelor<br />
øi apariflia lui „totul e posibil“ manifestæ o adeværatæ crizæ a artei contemporane<br />
– poate chiar moartea ei –, cel puflin în formele pe care ni le-a læsat<br />
Renaøterea øi evoluflia ei pînæ la sfîrøitul anilor ’40. Avangardele øi-au<br />
about a culture offering itself in the form of objects or about its preservation,<br />
there is no place, no moment not to signify, within the realm of art, the same<br />
Trinitarian transcendent of commodity-objects-money.<br />
In order for the avant-gardes to unfold, once the ties making the artist the artisan<br />
of a tradition broke, the demiurgic character of the artist was determined<br />
to hit the walls of an aesthetic orthodoxy established with a unique formal and<br />
semantic value by the leading classes and institutions which dominated the cultural<br />
production in society. That this academism sometime presented itself as<br />
bourgeois decency or as a defence of the prevalent value of the “proletariat”<br />
or the “race” – each of these denouncing in its own way the modern art degeneration<br />
– it was always about imposing some techniques verified long time ago<br />
and about glorifying a new subject of history as central point of representation –<br />
the national hero of a history on the crest: the social virtues of the “sovereign”<br />
people, the worker (or the collectivist peasant), the demiurge of the industrial<br />
progress of the soldier sent to conquer vital space. Censorship did its work for<br />
the benefit of an <strong>idea</strong>lised realism (liberal, socialist or national-socialist), aware<br />
of the everyday horror which couldn’t get enough of proclaiming its conceptions<br />
as a crowning of Beauty, Good and Truth. All these were in fact degenerated<br />
versions of Platonic Ideas offered to the vociferations of mass culture, about the<br />
rehabilitation of a new <strong>idea</strong>listic conformism picturing what the spirit of the time<br />
considered to be virtues; national or international heroes, muses of modernity.<br />
The novelty of technical modernity came up as an aesthetic which radicalises the<br />
academism of the past century, against which the post-modern had risen: Manet,<br />
with his frequent references to the old models, installed in the desire of present<br />
time (Breakfast on the Grass), the impressionists, with their hallucinations of<br />
light in the slum pubs, with the purpled chicks of the easy young women, Van<br />
Gogh, with his Harvesters 9 working in a golden light, already threatened by the<br />
miasmas of the urbanization proceeding unhindered, finally, Gauguin, praising,<br />
against the moral of his time, the poor Breton peasant women and the ordeal of<br />
their everyday work, defying the colonial arrogance by celebrating Polynesians.<br />
The avant-gardes have inherited and developed this sense of disrespectfulness<br />
and iconoclasm, ending up, after a couple of decades, to exhaust the area of<br />
revolt possibilities. That’s why the end of the avant-gardes and the occurrence<br />
of “everything’s possible” reflects a genuine crisis in contemporary art – maybe<br />
even its death – at least in the forms inherited from the Renaissance until the<br />
end of the ’40s. The avant-gardes signed their own death sentence exactly<br />
through their central will to be a part of the denial of limits, enounced in the<br />
famous formula of Apollinaire: “Be modern!” What we have here is a manner<br />
of adapting modern arts to the notion of progress, of subordinating them to<br />
a program, of marking a way for them, more exactly, of a series of parallel ways<br />
leading towards the same limitless horizon. Art is put in the service of permanent<br />
innovation, either by the deliberate mutations of forms (capturing foreign<br />
Western traditional forms) – the discovery of “primitive” arts, as a solution for<br />
problems related to the representation of the objects –, by using some explicitly<br />
non-aesthetic objects, of industrial products or wastes, finally mixing techniques,<br />
materials, instruments, activities. Or, in the golden time of the avantgardes,<br />
between 1905 and 1950, all constructions and deconstructions have<br />
been attempted and accomplished, and all the iconoclasms, too. Within five<br />
decades, from cubists to Malevich, from Duchamp to Klein, from Moholy-Nagy<br />
to Tinguely, from Calder to Manzoni, modern art completes and exhausts its<br />
possibilities. Many of the future artists simply carry on, repeat, on a small<br />
or a large scale, more luscious or more austerely, the labels traced by these<br />
193