16.11.2012 Views

On the trace of nature - Namiba Terra

On the trace of nature - Namiba Terra

On the trace of nature - Namiba Terra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CATALOGUS<br />

2010 / 2011<br />

2010 / 2011<br />

B PLTKBZ LKZ NTHHFHBCNBRB<br />

<strong>On</strong> <strong>the</strong> <strong>trace</strong><br />

<strong>of</strong> <strong>nature</strong>


2<br />

J YFC<br />

Vfhrf <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>® bpdtcnyf yf hsyrt<br />

nthhfhbcnbrb c 1996‑ujlf rfr ghjbpdjlbntkm<br />

njdfhjd> cjjndtn- cnde/ob[ tcntcndtyyjq chtlt<br />

j,bnfybz b j,hfpe ;bpyb ;bdjnys[. Yf yfitv<br />

crkflt c gkj<strong>of</strong>lm/> ghtdsif/otq 3000 v 2 [hfyzncz<br />

,jktt 850-nb yfbvtyjdfybq pjjnjdfhjd rfr cj,cmdtyyjuj<br />

ghjbpdjlcndf> nfr b lheub[ ghjbpdjlbntktq><br />

ghbxtv gjxnb dct ”ktrnhjnjdfhs> rfr> yfghbvth><br />

kfcgjxrb> zdkz/ncz rfxtcndtyysv tdhjgtqcrbv<br />

ghjbpdjlcndjv. Rhjvt njuj> vs bvgjhnbhetv<br />

yfnehfkmyst ghjlerns bp Byljytpbb> Ihb Kfyrb><br />

Yfvb,bb> Xbkb> ”rdfljhf b cgtwbfkbpbhe/obvcz yf ghjlf;t<br />

;bdjnys[ b bvt/obv eljcnjdthtybt rdfkbabrfwbb d<br />

cjjndtncndbb c § 11 pfrjyf j pfobnt ;bdjnys[.<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>® – Der Natur auf der Spur®<br />

Vs ghtlkfuftv ,jkmijq fccjhnbvtyn njdfhjd><br />

rjnjhst> d cjjndtcndbb c yfibv rhtlj „Elements <strong>of</strong><br />

<strong>nature</strong> and Elements like <strong>nature</strong>“ (”ktvtyns ghbhjls<br />

b ”ktvtyns> gj[j;bt yf ghbhjle) gjpdjkz/n<br />

k/,bntk/ nthhfhbevjd cjlth;fnm cdjb[ ;bdjnys[<br />

cgjcj,jv> yfb,jktt cjjndtncnde/obv b[<br />

tcntcndtyysv eckjdbzv. Bpextybt b gjybvfybt<br />

ghbhjlys[ ,bjnjgjd zdkztncz jcyjdjq lkz<br />

hfphf,jnrb yfib[ ghjlernjd. Ghbvtyzz jcyjdyst<br />

htpekmnfns yf,k/ltybq pf htgnbkbzvb b<br />

fvab,bzvb> cltkfyyst d b[ j,sxyjq chtlt j,bnfyvz><br />

vs [jnbv lfnm djpvj;yjcnm k/,bntk/ �nb[<br />

;bdjnys[ cjplfnm jgnbvfkmyst> jcj,st lkz rf;ljuj<br />

dblf ;bpytyyst eckjdbz. pftbvf/obvbcz b[<br />

hfpvyj;tybtv> vs d cjcnjztbb yfghzve/<br />

bcgjkmpjdfnm jgsn b gjkextyyst yjdst pyfybz lkz<br />

hfphf,jnrb b ekexitybz yfitq ghjlerwbb.


YFIB YFNEHFKMYST GHJLERNS B B[ GHJBC[J;LTYBT<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>® – r<br />

rjnjhsv jnyjczncz b kbfys> gj jnyjityb/ r<br />

hjcne nhjgbxtcrb[ lthtdmtd yf 4,6 % d ujl.<br />

Jgfcyjcnm cjcnjbn d njv> xnj d rjytxyjv cxtnt<br />

nhjgbxtcrbt lthtdmz ,elen pfleitys kbfyfvb.<br />

<strong>Namiba</strong>® <strong>Terra</strong> hf,jnftn dvtcnt c byltqcrbvb<br />

j,obyfvb !byltqwfvb ltdcndtyyjuj ktcf@> rjnjhst c<br />

hfphtitybz vbybcnthcndf ghbhjls ”rdfljhf<br />

wtktyfghfdktyyj dshe,f/n kbfys d ltdcndtyys[<br />

ktcf[ b �nbv cgjcj,cnde/n e[jle pf nhjgbxtcrbv<br />

ktcjv. ghbnjv vs vj;tv ,snm edthtys d<br />

njv> xnj jyb yt zdkz/ncz gj,jxysv htpekmnfnjv<br />

xfcnbxyj ytktufkmyjq dshe,rb nhjgbxtcrb[ ktcjd. D<br />

j,vty byltqws bvt/n gjcnjzyysq ljgjkybntkmysq<br />

bcnjxybr lj[jlf b jlyjdhtvtyyj cgjcj,cnde/n<br />

cj[hfytyb/ b[ cj,cndtyyjq chtls j,bndybz.<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>® – Bcgjkmpjdsybt djpj,yjdkztvs[ htcehcjd<br />

Bpltkbz bp rjrjcjd bp Ihb-Kfyrb% Dct bpltkbz bp<br />

rjrjcf jn <strong>Namiba</strong>® <strong>Terra</strong> ghjbc[jlzn bp dyenhtyyb[<br />

j,kfcntq Ihb-Kfyrb b cdj,jlys jn cjkb> rjnjhdz<br />

dctulf ghbcencndetn d ghjlernf[ c gj,tht;mz.<br />

nfrbt rfr ce,cnhfns<br />

lkz uheynf> pflybt cntyrb bp djkjrjy b gtoths lkz<br />

erhsnbz.<br />

Egfrjdrf ghjlerwbb ghjbc[jlbn yf vtcnt d<br />

vfktymrb[ vfyeafrnehf[> hf,jnf/ob[ crk/xbntkmyj<br />

d j,kfcnb nthhfhbevjd> nfr xnj vs vj;tv ,snm<br />

edthtys> xnj cvtibdfybz ce,cnhfnjd lkz<br />

nthhfhbevjd c ce,cnhfnfvb lkz cfljd yt<br />

ghjbpjqltn.<br />

Vfhrb CocoBrick®, ChipBrick®, CocoBale®,<br />

ChipBale®, CocoBasket® b CocoChip® zdkz/ncz<br />

djn e;t d ntxtybb ltcznb ktn ufhfynbtq<br />

gjcnjzyyj [jhjituj rfxtcndf dct[ bpltkbq<br />

bp rjrjcjd jn <strong>Namiba</strong>® <strong>Terra</strong>> nfr rfr vs<br />

hf,jnftv gjcnjzyyj c jlybv b ntv ;t<br />

ghjbpdjlbntktv d Ihb-Kfyrt> rjnjhsq<br />

ufhfynbhetn jn,jhyst bcnjxybrb<br />

htcehcjd<br />

3


CTVBYFHS> J,EXTYBT B �RPFVTYS<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>® – Vs rjvgtntynys d ghtlvtnt<br />

Vs gjvjuftv cgtwbfkbpbhjdfyysv vfufpbyfv b<br />

k./,bntkzv nthhfhbcnbrb ntv> xnj ghjdjlbv<br />

j,extybt yf rehcf[ b ctvbyfhf[ yf jcyjdt<br />

fnntcnfnf VDA/DGHT, f nfr;t c gjkextybtv<br />

rdfkbabrfwbb gj gfhfuhfae 11 pfrjyf j pfobnt<br />

;bdjnys[. <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> GmbH ghjdjlbn cjdvtcnj<br />

c VDA/DGHT - wtynht j,extybz d Rtvgtyt #<br />

Hfqy,thut rehcs b clfxe �rpdvtys rdfkbabrfwbb<br />

cjukfcyj gfhfuhfae 11 pfrjyf j pfobnt ;bdjnys[.<br />

Byajhvfwb/ gj gjdjle fnntcnfnf VDA/DGHT<br />

Ds yfqltnt gj �ktrnhjyyjve flhtce<br />

www.sachkundenachweis.de<br />

Rehcs ghjdjlbn> gjvbvj ghjxb[> lbhtrnjh <strong>Namiba</strong><br />

<strong>Terra</strong> GmbH> u-y Kenw Dfqyfyc> rjnjhdq jlyjdhtvty-yj<br />

zdkztncz rjjhlbyfnjhjv b rehfnjhjv<br />

jnltkf htgnbkbq ytvtwrjuj j,otcndf<br />

Uthgtnjkjubb !DGHT), f nfr;t 1-v ghtlctlfntktv<br />

�rpfvtyfwbjy-yjq rjvbccbb gj jnltke njhujdkb<br />

pjjnjdfhfvb Bylecnhbfkmyjq b Njhujdjq Gfkfns<br />

(IHK) Chtlytuj Yb;ytuj Htqyf.<br />

D �njv tve jrfpsdftn gjllth;re u-y Ahblhb[<br />

Dbkmutkmv {tyrtkm> rehfnjh jnltkf DGHT><br />

rjnjhsq jlyjdjtvtyyj zdkztncz ghtlctlfntktv<br />

ptvtkmyjq uheggs DGHT> f nfr;t bpdtcnysv<br />

fdnjhjv rybu gj �njve ghtlvtne.<br />

Rehcs j,otcnd VDA/DGHT c pfrk/xbntkmysv<br />

�rpdvtyjv �rdbdfktynys cj,tctljdfyb/ d<br />

cjjndtncnde/otv dtljvcndt (§ 11 f,p. 2 pfrjyf j<br />

pfobnt ;bdjnys[> d cjxtnfybb c № 12.2.2.4 xfcnm<br />

2) b ghbpyfyys yf dctq nthhbnjhbb Uthvfybb.<br />

Ghjwtcc ghbpyfybz yf jcyjdt htrjvtylfwbb hf,jxtq rjvvbccbb $Rjvgtntynyjcnm$ atlthfkmys[ ptvtkm - rjywtgn jn 24.01.2007 - b jlyjdhtvtyyjuj ghbpyfybz<br />

hfdyjwtyyjcnb �rpdvtyf gj ghtlvtne cjukfcyj § 11 pfrjyf j pfobnt ;bdjnys[ j,otcnd VDA/DGHT d j,kfcnb nthhfhbevys[ ;bdjnys[ )<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>® – Rjvgtntynyjcnm b<br />

ghjbpdjlbntkmyjcnm<br />

Yfib cjnhelybrb lkz Dfc dctulf yf vtcnt.<br />

Rjvgtntynyfz rjycekmndwbz b dt;kbdjt<br />

j,cke;bdfybt gbiencz e yfc c ,jkmijq ,erds.<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>® – dct bp jlyb[ her Vs ghtlkfuftv j,ibhysq fccjhnbvtyn njdfhjd nthhfhbcnbrb><br />

rjnjhsq eljdktndjhztn dct gjnht,yjcnb ;bdjnys[.<br />

4


VS J YFIB[ BPLTKBZ[<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>® –<br />

jndtncndtyjcnm gthtl<br />

j,otcndjv<br />

Vyjubt bpltkbz abhvs<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> egfrjdsdf/ncz><br />

ghjbpdjlzncz> vjynbhe/ncz<br />

d 7-vb wt[f[ bydfkbljd d<br />

ytgjchtlcndtyyjq ,kbpjcnb<br />

jn Rtvgtyf. Nfrbv j,hfpjv<br />

byjulf d cjplfybb bpltkbq<br />

abhvs <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> exfcnde/n<br />

,jktt 100 abpbxtcrb b<br />

evcndtyyj jncnfks[ k/ltq.<br />

Nfrjt j,otcndtyyj-gjktpyjt<br />

cjnhelybxtcndj zdkztncz<br />

ecgtiysv b �aatrnbdyysv.<br />

Hf,jnf ghb �njv zdkztncz<br />

chtlcndjv djccnfyjdktybz<br />

pljhjdmz> cnbvekjv> f nfr;t<br />

dyjcbn ceotcndtyysq drkfl d<br />

gjdsitybt rdfkbabrfwbb b<br />

gjlujnjdre r eckjdbzv<br />

cdj,jlyjuj hsyrf hf,jxtq<br />

cbks.<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>® – vs zdkztvcz yjdfnjhfvb<br />

Bp yfituj bccktljdfntkmyjuj jnltkf ds[jlzn<br />

vyjujxbcktyyst njhujdst vfhrb b j,hfpws gjcnjzyyj<br />

ekexiftvjq nt[ybrb lkz nthhfhbevjd.<br />

Dct jcdtnbntkmyst ghb,jhs ghjbpdjlzncz d<br />

Tdhjgt b> nfrbv j,hfpjv> ghtcnfdkx/n cj,jq yfbdsibq<br />

ehjdtym rfxtcndf. Dct ekmnhf-abjktnjdst jcdtnbntkmyst<br />

ghb,jhs htuekzhyj ghjdthz/ncz yf ehjdtym bpkextybz d Ctrwbb Jcdtotybz<br />

Nt[ybxtcrjuj Eybdthcbntnf u. ,kbprbt r ghbhjlt lkz rf;ljuj<br />

Rfr lkz k/,bntkz> nfr b lkz ghjlfdwf<br />

cgtwbfkbpbhjdfyyjuj pjjvfufpbyf bkb lkz pjjgfhrf<br />

htgnbkbq - yfib bpltkbz vyjujuhfyys> b[<br />

ghbvtyz/n b dscjrj wtyzn rfr xfcnyst<br />

gjnht,bntkb> nfr b ghjlfdws bkb pjjgfhrb.<br />

5


6<br />

JCDTOTYBT NTHHFHBEVJD<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> Basking®<br />

SunSpots ‑ �nj cgtwbfkmyst<br />

htaktrnjhyst kfvgs> cjplf.obt d<br />

ddblt cjkytxyjuj kexf d nthhfhbevt<br />

ytj,[jlbvjt ntgkj d<br />

cjxtnfybb cj cdtnjv. Ntgkst<br />

njyf cjjndtncnde/n ghtldtxthytq<br />

fnvjcdtht yf ghbhjlt.<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> Basking®<br />

CrystalSun®Spots ‑ �nj<br />

cgtwbfkmyst htaktrnjhyst kfvgs><br />

cjplf.obt cdtn gjkyjuj cgtrnhf><br />

ecbkbdf/obq rhfcrb.. Cdtnjdjq<br />

njy cjjndtncndetn fnvjcdtht<br />

enhf yf ghbhjlt.<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> Basking®<br />

Infrared Heatspots ‑�nj htaktrnjhs<br />

rhfcyjuj cdtnf b ntgkf lkz<br />

htgnbkbq> vtkrb[ uhspeyjd b gnbw.<br />

<strong>Terra</strong> Basking® SunSpots<br />

Htaktrnjhyfz kfvgf cjkytxyjuj cdtnf<br />

<strong>Terra</strong> Basking® SunSpot R50, 25 dfnn, gfnhjy E14 Fhn. 1620<br />

<strong>Terra</strong> Basking® SunSpot R63, 40 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1622<br />

<strong>Terra</strong> Basking® SunSpot R63, 60 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1623<br />

<strong>Terra</strong> Basking® SunSpot R80, 100 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1624<br />

<strong>Terra</strong> Basking® SunSpot R95, 150 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1625<br />

<strong>Terra</strong> Basking® CrystalSun®Spot<br />

Htqktrnjhyfz kfvgf gjkyjuj cgtrnhf<br />

<strong>Terra</strong> Basking® CrystalSun®Spot R63, 40 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1626<br />

<strong>Terra</strong> Basking® CrystalSun®Spot R63, 60 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1627<br />

<strong>Terra</strong> Basking® CrystalSun®Spot R80, 100 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1628<br />

<strong>Terra</strong> Basking® Infrared Heat Spots<br />

Htaktrnjhyfz byahfhjnyfz kfvgf<br />

<strong>Terra</strong> Basking®<br />

R63, 60 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1642


JCDTOTYBT NTHHFHBEVJD<br />

Replux® UV HEAT D3<br />

Ekmnhfabjktnjdsq htaktrnjh cvtifyyjuj cdtnf lkz<br />

htgnbkbq c kexdvb F b < nbgf. Flood Version !<br />

Produkt des Jahres 2007<br />

Product <strong>of</strong> <strong>the</strong> year 2007<br />

<strong>Terra</strong>ristik<br />

Vtnfkkbxtcrbt gfhjdst kfvgs Replux® UV Heat D3 ,skb<br />

hfphf,jnfys lkz ,jkmib[ nthhfhbevjd> yfxbyfz c j,(tvf d 0,32<br />

m³ b vbybvfkmyjq dscjns 60 cv. Jyb ghtlyfpyfxtyys ghtbveotcndtyyj<br />

lkz ytghthsdyjuj bcgjkmphdfybz d nthhfhbevf[ lkz<br />

htgnbkbq> bvt/ob[ ecbkbyye/ gjnht,yjcnm d ekmnhfabjktnjdjv<br />

cdtnt> nfrb[ rfr ibgj[djcns[ fufv> ntq/> yfptvys[<br />

xthtgf[ b dfhfyjd> ghb jlyjdhtvtyyjq ghjabkfrnbrt j,hfpjdfybz<br />

dbnfvbyf L3 !ghjabkfrnbrf hf[bnf@. Hfccnjzybt lj ;bdjnys[<br />

ljk;yj cjcnfdkznm yt vtytt 30 cv.<br />

Tranformation <strong>of</strong> Vitamin D3 in <strong>the</strong> reptile skin.<br />

Spektrum Replux®<br />

UV Heat D3<br />

Measurement:<br />

Technical<br />

University Berlin<br />

Section<br />

UV Lighting<br />

Pr<strong>of</strong>. Dr. Kaase<br />

Flood Flood<br />

Replux® UV HEAT D3 Lamp 100 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1646<br />

Replux® UV HEAT D3 Lamp 160 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1645<br />

Crystal Sun® Halogen Spot<br />

Ufkjutyjt jcdtnbntkyjt chtlcndj lkz<br />

nthhfhbevjd c jghfdjq T27 b T14.<br />

Crystal Sun® Halogen Spots - �nj ufkjutyyst kfvgs<br />

c htpm,jq hfpvthjv T27 bkb T14> crjycnhebhjdfyyst<br />

cgtwbfkmyj lkz bcgjkmpjdfybz d nthhfhbevf[.<br />

Yfhzle c ,jktt dscjrjq cdtnjdjq jnlfxtq jyb<br />

j,yfhe;bdf/n nfr;t ,jkmitt ljkujktnbt> xtv<br />

j,sxyst kfvgs. Cdtnjdst njyd cjjndtncnde/n<br />

ghtldtxthytq fnvjcatht yf ghbhjlt.<br />

Cjukfcyj yjdtqibv yfexysv bccktljdfybtv lkz<br />

jgnbvfkmyjuj ghtj,hfpjdfybz ghjntbyjd d rj;t<br />

htgnbkbq ytj,[jlbvs yt njkmrj ekmnhfabj-<br />

ktnjdst kecb F b yj b ntgkjdjt bpkextybt<br />

!byahfhjn@.<br />

Vtnfkkbxtcrbt gfhjdst kfvgs Replux® UV Heat<br />

D3ufhfynbhe/n ,kfujlfhz cdjbv jcj,sv<br />

rfxtcndfv j,hfpjdfybt ytj,[jlbvjuj dbnfvbyf L3><br />

bp-pf xtuj ghtljndhf<strong>of</strong>/ncz pf,jktdfybz hf[bnjv.<br />

Crystal Sun® Halogen Spot, R 51 35 dfnn, gfnhjy E14 Fhn. 1643<br />

Crystal Sun® Halogen Spot, R 51 35 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1644<br />

Crystal Sun® Halogen Spot, R 51 50 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1647<br />

Crystal Sun® Halogen Spot, R 51 75 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1648<br />

Crystal Sun® Halogen Spot, R 65 50 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1650<br />

Crystal Sun® Halogen Spot, R 65 75 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1651<br />

Crystal Sun® Halogen Spot, R 97 75 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1652<br />

Crystal Sun® Halogen Spot, R 97 100 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1653<br />

Jnvtxty d 2007<br />

ujle rfr ghjlern<br />

ujlf!<br />

7


8<br />

JCDTOTYBT NTHHFHBEVJD<br />

Replux® UV‑Plus D3 Rjvgfrnyfz kfvgf 23 D<br />

Rjvgfrnyfz kfvgf Replux® UV‑Plus D3 cgjcj,cndetn><br />

,kfujlfhz dscjrjve ehjdy/ ekmnhfabjktnjdjuj bpkextybz F b <<br />

- nbgf> dshf,jnrt dbnfvbyf L3 b> nfrbv j,hfpjv> pljhjdm/><br />

hjcne b [jhjitve cfvjxedcndb/ dct[ htgnbkbq. Gjcnjzyyjt b[<br />

bcgjkmpjdfybt d nthhfhbevt vj;tn ghtljndhfnbnm<br />

pf,jktdfybt hf[bnjv> ghbxtv hfccnjzybt d 25‑40 cv lj<br />

;bdjnyjuj cxbnftncz jgnbvfkmysv. �njn<br />

jcdtnbntkmysq ghb,jh jcj,tyyj gjl[jlbn lkz<br />

bcgjkmpjdfybz d nthhfhbevf[ chtlyb[ hfpvthjd> d rjnjhs[<br />

ytdjpvj;yj ghbvtytybt k/vbybcwtyn-ys[ nhe,jr. Gjlrk/xfntkm<br />

byntuhbhjdfy d wjrjkt> nfr xnj �njq kfvgjq elj,yj<br />

gjkmpjdfnmcz d cjxtnfybb c gfnhjyjv T27. !Yfghbvth bp yf,jhf<br />

gfnhjyjd Fhn.1861@<br />

Rjvgfrnyst kfvgs UV-Replux® UV-Plus D3<br />

,skb jwtytys d �rcgthnbpt ghjatccjhf l-hf<br />

Rffpt> ltrfyf afrekmntnf Cdtnjdjq Nt[ybrb<br />

Nt[ybxtcrjuj Eybdthcbntnf u. rfr jcj,j<br />

�aatrnbdyst d j,kfcnb ajnjcbyntpf !bckktljdfybt<br />

cgtrnhfkm-ysv vtnjljv d cjjndtncndbb<br />

c yjhvjq DIN 5050)<br />

Pfvtxfybt r lheubv vtnjlfv ghjdtltybz bpvthtybq<br />

Lkz j,(trnbdyjuj bpvthtybz ekmnhfabjktnjdjuj bpkextybz><br />

djpltqcndt/otuj yf dshf,jnre dbnfvbyf L3 ljgeotys bcrk/xbntkmyj<br />

ghb,jhs> hf,jnf/obt gj cgtrnhfkmyjve vtnjle d cjjndtncndbb c<br />

yjhvjq DIN 5050. Ghbvtytybt j,sxyj ghtlkfuftvs[ d pjjvfufpbyf[<br />

ghb,jhjd> bpvthz/ob[ cbke b[kextybz byntuhfkmysv vtnjljv yt<br />

ljgecnbvj gj yjhvt DIN 5050> bp-pf jncencndbz gjl[jlzib[<br />

ghbtvybrjd. Dct gjkextyyst c gjvjom/ �nb[ ghb,jhjd htpekmnfns><br />

rfr b b[ ge,kbrfwb/ cktletn cxbnfnm ytltqcndbntkmydvb.<br />

UV‑Replux® UV‑Plus D3 15 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1629<br />

UV‑Replux® UV‑Plus D3 23 dfnn, gfnhjy E27 Fhn. 1631<br />

UV ‑ Replux® �ythujc,thtuf/obt kfvgs> gfnhjy G23<br />

”ythujc,thtuf/obt kfvgs UV‑<br />

Replux® jcj,j [jhjij<br />

ghbcgjcj,ktys lkz yt,jkmib[<br />

nthhfhbevjd> d rjnjhs[<br />

ytdjpvj;yj ghbvtytybt k/vbybcwtynys[<br />

nhe, bp-pf b[ lkbys. ”nb<br />

rjvgfrnyst k/vbybcwtyn-yst<br />

nhe,s c gfnhjyjv G23 vj;yj<br />

bcgjkmpjdfnm bkb c gjvjom/<br />

yf,jhf <strong>Namiba</strong>a® UV‑SB bkb c<br />

gjvjom/ gfnhjyf-flfgnthf.<br />

Cdtnjlbjlyfz kfvgjxrf Replux® Keyysq cdtn vj;tn<br />

bcgjkmpjdfnmcz c k/,sv gfnhjyjv> jyf cjplftn c<br />

gjvjom/ 6-nb cdtnjds[ lbjljd hfcctzyysq keyys[ cdtn><br />

d rjnjhjv kturj yf,k/lfnm pf j,bnfntkzvb nthhfhbevf><br />

dtleobvb yjxyjq j,hfp ;bpyb. ”njn cdtn<br />

cjplftn jcdtotybt uheynf d ntvyjnt> yj,[jlbvjt lkz<br />

ytrjnjhs[ frnbdys[ yjxm/ htgnbkbq b fvab,bq lkz<br />

jgjpyjdfybz b j[jns pf ;bdsv rjhvjv.<br />

1636<br />

�ythujc,thtuf/<strong>of</strong>z kfvgf UV‑Replux® 7 dfnn> 11,5 cv> gfnhjy G23 Fhn. 1636<br />

�ythujc,thtuf/<strong>of</strong>z kfvgf UV‑Replux® 9 dfnn> 14,5 cv> gfnhjy G23 Fhn. 1637<br />

�ythujc,thtuf/<strong>of</strong>z kfvgf UV‑Replux® 11 dfnn> 21,5 cv> gfnhjy G23 Fhn. 1638<br />

Flfgnth Replux® Adaptersockel gfnhjy G23 yf E27, 7‑11 dfnn Fhn. 1963<br />

Replux® LED Keyysq cdtn<br />

Replux® LED Keyysq cdtn gfnhjy E27, 1.5 dfnn> PAR16 Fhn. 1654


JCDTOTYBT NTHHFHBEVJD<br />

1641<br />

1867<br />

Replux® Moonlight – Yjxyjq cdtn lkz htgnbkbq> frnbdys[ yjxm/<br />

Replux® Moonlight lftn djpvj;yjcnm cjlth;fntk/ nthhfhbevf yf,k/lfnm pf<br />

;bdjnysvb gj yjxfv> yt nhtdj;f b[ cdtnjv. ”nb rjvgfrnyst k/vbybcwtynyst nhe,s<br />

c gfnhjyjv G23 vj;yj bcgjkmpjdfnm c gjvjom/ yf,jhf <strong>Namiba</strong>® UV‑SB Set, gfnhjyfflfgnthf<br />

Replux® Adapter Sockel bkb c rjvgfrnyjq kfvgjq <strong>Namiba</strong>® Kompaktleuchte.<br />

Replux® Moonlight 9 dfnn> 14,5 cv> gfnhjy G23 Fhn. 1641<br />

Replux® Adaptersockel gfnhjy G23 yf E27, 7‑11 dfnn Fhn. 1963<br />

UV‑Replux® SB‑SET ‑ Vjynf[ysq yf,jh lkz vbyb-kfvg Replux<br />

Yf,jhs lkz cfvjcnjzntkmyjuj vjynf;f UV‑Replux® SB‑Sets jcj,tyyj gjl[jlzn<br />

lkz yt,jkmib[ nthhfhbevjd> d rjnjhs[ gj lkbyt bkb dscjnt ytdjpvj;yj ghbvtytybt<br />

k/vbybcwtynys[ nhe,. ”njn yf,jh> cjlth;fobq dct ytj,[jlbvst ghjdjlf><br />

gjlrk/xfntkm b gfnhjy G23 ltkftn djpvj;ysv vjynf; �ythujc,thtuf/ob[ kfvg<br />

UV‑Replux® yf dth[yb[ dtynbkzwbjyys[ htitnrf[ nthhfhbevjd.<br />

UV‑SB Set c E‑kfvgjq UV‑Replux® 7 dfnn> 11,5 cv> gfnhjy G23 Fhn. 1867<br />

UV‑SB Set c E‑kfvgjq UV‑Replux® 9 dfnn> 14,5 cv> gfnhjy G23 Fhn. 1883<br />

UV‑SB Set c E‑kfvgjq UV‑Replux® 11 dfnn> 21,5 cv> gfnhjy G23 Fhn. 1868<br />

UV‑Replux® K/vbybcwtynyst nhe,rb<br />

c ekmnhfabjktnjdsv bplkextybtv F-nbgf (30 %) b ,kfujlfhz dscjrjve ehjdy/<br />

ekmnhf-abjktnjdjuj bpkextybz F (30 %) ‑ b < (5 %) - nbgf> dshf,jnrt dbnfvbyf L3 b><br />

nfrbv j,hfpjv> pljhjdm/> hjcne b [jhjitve cfvjxedcndb/ dct[ htgnbkbq. Gjcnjzyyjt<br />

b[ bcgjkmpjdfybt d nthhfhbevt vj;tn ghtljndhfnbnm pf,jktdfybt hf[bnjv> ghbxtv<br />

hfccnjzybt d 25‑40 cv lj ;bdjnyjuj cxbnftncz jgnbvfkmysv. Tcntcndtyyst wdtnf<br />

htgnbkbq ecbkbdf/ncz ,kfujlfhz gjkyjve cdtnjdjve cgtrnhe vjoyjcnm/ 6500 Rtkmdby b<br />

dscjrbv byltrcjv wdtnjgthtldxb !Rkfcc 1F<br />

UV‑Replux® 15 dfnn, 44 cv, Lbfvtnh 26 vv Fhn. 1633<br />

UV‑Replux® 18 dfnn, 59 cv, Lbfvtnh 26 vv Fhn. 1634<br />

UV‑Replux® 30 dfnn, 90 cv, Lbfvtnh 26 vv Fhn. 1635<br />

UV‑Replux® 36 dfnn, 120 cv, Lbfvtnh 26 vv Fhn. 1640<br />

100 %<br />

80 %<br />

60 %<br />

40 %<br />

20 %<br />

0%<br />

40 %<br />

20 %<br />

0%<br />

UV‑Replux®<br />

250 500 750nm<br />

UVB UVA<br />

250 320 400nm<br />

9


10<br />

JCDTOTYBT NTHHFHBEVJD<br />

ProtectoRep® Clamp Lamp<br />

Kfvgf c pf;bvjv<br />

– lkz jcdtotybz <strong>Namiba</strong>® <strong>Terra</strong><br />

Produkt des Jahres 2007<br />

Product <strong>of</strong> <strong>the</strong> year 2004<br />

<strong>Terra</strong>ristik<br />

Protectorep<br />

Kfvgs c pf;bvjv ProtectoRep® cjdvtcnyj c fk/vbytdsv htaktrnjhjv b<br />

ghjntrnjhjv ctnb vjuen ghtrhfcyj bcgjkmpjdfnmcz rfr rjvgktrcyjt htitybt<br />

ghj,ktvs jcdtotybz d nthhfhbevf[> nfr rfr gkjnyfz pfobnyfz ctnrf<br />

ghtlj[hfyztn ;bdjnys[ jn rjynfrnf c ujhzxbvb kfvgfvb. Rthfvbxtcrfz<br />

jcyjdf gfnhjyf E27 ghtlyfpyfxtyf lkz dscjrjq yfuheprb> nfr xnj tcnm<br />

djpvj;yhcnm bcgjkmpjdfnm cjdvtcnyj c kfvgjq c pf;bvjv ProtectoRep® nfr;t b<br />

ekmnhfabjktnjdst kfvgs Replux® UV Heat Lamp lkz yfghz;tybz 160 dfnn.<br />

Ceotcnde/n 3 vjltkb d cjjndtncndbb c 3-vz hfpkbxydvb hfpvthfvb kfvg.<br />

* Pfgfntynbhjdfyyj yfkbxbtv j,hfpwf d gfntynyjv ,/hj Uthvfybb<br />

ProtectoRep® Clamp Lamp ø 14 cv, lkz kfvg 40 b 60 dfnn Fhn. 1782<br />

ProtectoRep® Clamp Lamp ø 21 cv, lkz kfvg 100 b 150 dfnn Fhn. 1783<br />

ProtectoRep® Clamp Lamp ø 25 cv, lkz kfvg 250 b 300 dfnn Fhn.. 1784<br />

Protector® Htaktrnjh c ghjntrnjhjv ctnb<br />

Fk/vbytdsq htaktrnjh Protector® c ghjntrnjhjv ctnb ghtrhfcyj gjl[jlzn<br />

lkz ljgjkybntkmyjuj vjynf;f bkb lkz rjv,byfwbb c gfnhjyfvb <strong>Namiba</strong>® (Fhn.<br />

1861)> nfr rfr jyb gjpdjkz./n bcgjkmpjdfnm rthfvbxtcrbt gfnhjys b kfvgs d<br />

rf;ljv nthhfhbevt. Gkjnyfz pfobnyfz ctnrf ghtljndhf<strong>of</strong>tn rjynfrn<br />

;bdjnys[ c ujhzxbvb kfvgfvb> yt evtymifz rfxtcndf jcdtotybz.<br />

* Pfgfntynbhjdfyyj yfkbxbtv j,hfpwf d gfntynyjv ,/hj Uthvfybb<br />

– lkz vjynf;f gfnhjyjd lkz kfvg<br />

C ghjcdthktyysvb jndthcnbzvb ghjnbd pfcnjz<br />

ntgkf = ljkmibq chjr ltqcndbz kfvgs<br />

Protector® Reflektor ø 14 cv, lkz kfvg 40 b 60 dfnn Fhn. 1765<br />

Protector® Reflektor ø 21 cv, lkz kfvg 100 b 150 dfnn Fhn. 1766<br />

Protector® Reflektor ø 25 cv, lkz kfvg 250 b 300 dfnn Fhn. 1767


JCDTOTYBT NTHHFHBEVJD<br />

<strong>Namiba</strong>® T5 – Cdtnbkmybrb lkz k/vbybcwtynys[ nhe,<br />

<strong>Namiba</strong>® T5 ‑ Cdtnbkmybrb vj;yj cjtlbyznm lheu c lheujv ghjbpdjkmyj yfgjzve/<br />

bkb c gjvjom/ cjtlbybntkmyjuj rf,tkz> dgkjnm lj gjkextybz j,otuj yfghz;tybz d<br />

100 dfnn. D j,(tv gjcnfdrb d[jlzn d[jlyjq rf,tkm> cjtlbybntkmysq rf,tkm b<br />

k/vbybcwtynyfz nhe,rf N5.<br />

Kfvgf <strong>Namiba</strong>® T5, ,tkfz, 375 vv, lkz 8 dfnn, lkz kv/vbybcwtynyjq nhe,rb T5 288 vv Fhn. 1910<br />

Kfvgf <strong>Namiba</strong>® T5, ,tkfz, 610 vv, lkz 14 dfnn, lkz kv/vbybcwtynyjq nhe,rb T5 549 vv Fhn. 1911<br />

Kfvgf <strong>Namiba</strong>® T5, ,tkfz, 910 vv, lkz 21 dfnn, lkz kv/vbybcwtynyjq nhe,rb T5 849 vv Fhn. 1912<br />

Kfvgf <strong>Namiba</strong>® T5, ,tkfz, 1210 vv, lkz 28 dfnn, lkz kv/vbybcwtynyjq nhe,rb T5 1149 vv Fhn. 1913<br />

Kfvgf <strong>Namiba</strong>® T5, ,tkfz, 1510 vv, lkz 35 dfnn, lkz kv/vbybcwtynyjq nhe,rb T5 1449 vv Fhn. 1914<br />

Fk/vbytdst htaktrnjhs ‑<br />

Htaktrnjh lkz k/vbybcwtynyjq nhe,s T8> drk/xfz 2 pd;bvf> lkz 15 dfnn, 45 cv Fhn. 1870<br />

Htaktrnjh lkz k/vbybcwtynyjq nhe,s T8> drk/xfz 2 pd;bvf> lkz 18 dfnn, 60 cv Fhn. 1871<br />

Htaktrnjh lkz k/vbybcwtynyjq nhe,s T8> drk/xfz 2 pd;bvf> lkz 25 dfnn, 74 cv Fhn. 1872<br />

Htaktrnjh lkz k/vbybcwtynyjq nhe,s T8> drk/xfz 2 pd;bvf> lkz 30 dfnn, 90 cv Fhn. 1873<br />

Htaktrnjh lkz k/vbybcwtynyjq nhe,s T8> drk/xfz 2 pd;bvf> lkz 36 dfnn, 120 cv Fhn. 1874<br />

Htaktrnjh lkz k/vbybcwtynyjq nhe,s T8> drk/xfz 2 pd;bvf> lkz 38 dfnn, 104 cv Fhn. 1875<br />

Htaktrnjh lkz k/vbybcwtynyjq nhe,s T8> drk/xfz 2 pd;bvf> lkz 58 dfnn, 150 cv Fhn. 1876<br />

Fk/vbytdst htaktrnjhs ‑<br />

lkz k/vbybcwtynys[ nhe, T8<br />

lkz k/vbybcwtynys[ nhe, T8<br />

gjdsif/obt<br />

cdtnjjnlfxe yf lj 50 % ghb ghbvtytybb k/vbybcwtynys[<br />

nhe, d nthhfhbevf[ bkb frdfhbevf[.<br />

Eukjdjq ghjabkm ghtljndhf<strong>of</strong>tn gjnth/ cdtnf b<br />

htaktrnbhetn cdtn bcrk/xbntkmyj djdyenhm.<br />

Pf;bvs> d[jlzobt d j,(tv gjcnfdrb> gjpdjkz/n<br />

,scnhsq b ghjcnjq vjynf<br />

rfr e kfvgs T8> ,kfujlfhz<br />

bcgjkmpjdfyb/ ,ktcnzotuj htaktrnjhf bp<br />

fk/vbybz> j,kflf/otuj ghtrhfcysvb<br />

jnhf;f/obvb cdjqcndfvb.<br />

Htaktrnjh lkz k/vbybcwtynyjq nhe,s T5> drk/xfz 2 pd;bvf> lkz 8 dfnn, 288 vv Fhn. 1920<br />

Htaktrnjh lkz k/vbybcwtynyjq nhe,s T5> drk/xfz 2 pd;bvf> lkz 14 dfnn, 549 vv Fhn. 1921<br />

Htaktrnjh lkz k/vbybcwtynyjq nhe,s T5> drk/xfz 2 pd;bvf> lkz 21 dfnn, 849 vv Fhn. 1922<br />

Htaktrnjh lkz k/vbybcwtynyjq nhe,s T5> drk/xfz 2 pd;bvf> lkz 28 dfnn, 1149 vv Fhn. 1923<br />

Htaktrnjh lkz k/vbybcwtynyjq nhe,s T5> drk/xfz 2 pd;bvf> lkz 35 dfnn, 1449 vv Fhn. 1924<br />

11


12<br />

JCDTOTYBT NTHHFHBEVJD<br />

Lth;fntkm kfvg c pf;bvjv ‑ lkz ekmnhfabjktnjds[ kfvg Replux®<br />

Gfnhjy lkz kfvg c pf;bvjv <strong>Namiba</strong>® vj;tn bcgjkmpjfdnmcz d cjxtnfybb c<br />

ekmnhfabjktnjdjq kfvgjq Replux®, tckb ecnfyjdktyyj> xnj ;bdjnyst yt cvjuen<br />

ghbrjcyencz r kfvgt. Pfobntfz htitnrf ghtlj[hfyztn jn cjghbrjcyjdtybz c<br />

ltrjhfwbzvb d nthhfhbevt. Dslth;bdftn yfghz;tybt lj 300 dfnn.<br />

<strong>Namiba</strong>® Clamp Lamp Holder lj 300 dfnn yfghz;tybz, gfnhjy E27 Fhn. 1841<br />

Gfnhjys kfvg d yf,jht c d[jlysv ghjdjljv<br />

1865 1861<br />

1886<br />

1879<br />

Yf,jhs kfvg <strong>Namiba</strong>® zfkz/ncz bltfkmysv htitybtv lkz ljgjkybntkmyjuj vjynf;f<br />

yf dtynbkzwbjyys[ htitnrf[ d cntrkzyys[ nthhfhbevf[. Yf,jhs gjkyjcnm/<br />

erjvgktrnj-dfys lkz vjynf;f> c gfnhjyjv> dnekrjq c htpm,jq V10> gjldtcysv<br />

hjkbrjv> itcnbuhfy-ysvb ufqrfvb b d[jlysv ghjdjljv c drk/xfntktv. Rthfvbxtcrbt<br />

gfnhjys dslth;bdf/n yfghz;tybt lj 300 dfnn b gjl[jlzn lkz �rcgkefnfwbb dvtcnt<br />

c kfvgfvb <strong>Terra</strong> Basking® Spots. Bltfkmyjq zdkztncz rjv,byfwbz c htaktrnjhjv<br />

ProtectoRep®. Rthfvbxtcrbq gfnhjy c eukjv 90° b htaktrnjh <strong>Namiba</strong>® crjycnhebhjdfys<br />

lkz vjynf;f c kfvgfvb Replux® UV‑Plus D3, nfr xnj b[ vj[yj rhtgbnm ujhbpjynfkmyj<br />

r rhsirt nthhfhbevf. Ghbkfuftvsq htaktrnjh jnhf;ftn ekmnhfabjktnjdjt<br />

bpkextnbt djdyenhm.<br />

Rthfvbxtcrbq gfnhjy> 3-xfcnb, E27, lj 300 dfnn c tdhj-dbkrjq Fhn. 1861<br />

Rthfvbxtcrbq gfnhjy> 3-xfcnb, E27, lj 300 dfnn c Ierj-dbkrjq Fhn. 1865<br />

Rthfvbxtcrbq gfnhjy c eukjv 90° b htaktrnjhjv c tdhj-dbkrjq Fhn. 1879<br />

:tcnm lkz htaktrnjhf lkz �ythujkfvg c pf;bvjv Fhn. 1886<br />

Vtnfkkbxtcrbq gfnhjy> 3-xfcnb, E14, lj 40 dfnn c tdhj-dbkrjq Fhn. 1961<br />

Gkfcnbrjdsq gfnhjy> gjldb;ysq, E14, lj 25 dfnn c tdhj-dbkrjq Fhn. 1962


JCYFCNRF LKZ NTHHFHBEVJD<br />

Pfobnyst rjdhbrb – lkz nthhfhbevjd b frdfhbevjd<br />

Ibhbyf% 30 cv 40 cv 50 cv 60 cv<br />

Nthvjpfibnysq rjdhbr> lkbyf: 60 cv Fhn. 5000 ‑ ‑ ‑<br />

Nthvjpfibnysq rjdhbr> lkbyf: 80 cv ‑ Fhn. 5001 ‑ ‑<br />

Nthvjpfibnysq rjdhbr> lkbyf: 100 cv ‑ Fhn.. 5002 Fhn. 5003 Fhn. 5004<br />

Nthvjpfibnysq rjdhbr> lkbyf: 120 cv ‑ Fhn. 5005 Fhn. 5006 Fhn. 5007<br />

Ghjrkflrb b ldthyst hexrb – bp cbkbrjyf lkz nthhfhbevjd<br />

Abkmnh bp gtyjgkfcnf –<br />

bltfkmyj lkz abkmnhjdfybz<br />

”nb pfobnyst rjdhbrb crjycnhebhjdfyys bp<br />

cgtwbfkmyjuj gtyjgkfcnf b pfob<strong>of</strong>/n<br />

nthhfhbev bkb frdfhbev yt njkmrj jn ,jz<br />

cntrjk bp-pf ythjdyjcntq gjlcnfdjr> yj b<br />

ghtljndhf<strong>of</strong>/n gjnth/ ntgkf crdjpm yb;ytt<br />

cntrkj. Ghb �njv �nb rjdhbrb zdkz/ncz<br />

djljjnnfkrbdf/obvb> yt ghjgbnsdf/ncz dkfujq<br />

b ghfrnbxtcrb yt dblys gjl lyjv.<br />

Ghjrkflrb bp cbkbrjyf> ghjphfxyst> ibhbyjq 5 vv> cfvjrktbdf/obtcz, 100 cv Fhn. 5020<br />

Ldthyfz hexrf bp cbkbrjyf, ghjphfxyfz, l 9,5 vv [ d 5,4 vv> cfvjrktbdf/obtcz, 4 in. Fhn. 5022<br />

Ldthyfz hexrf bp cbkbrjyf> xthyfz, l 9,5 vv [ d 5,4 vv> cfvjrktbdf/obtcz, 4 in. Fhn. 5023<br />

Ldthyfz hexrf bp cbkbrjyf, ghjphfxyfz, l 15,7 vv [ d 7,9 vv> cfvjrktbdf/obtcz, 4 in. Fhn. 5024<br />

Ldthyfz hexrf bp cbkbrjyf> xthyfz, l 15,7 vv [ d 7,9 vv> cfvjrktbdf/obtcz, 4 in. Fhn. 5025<br />

Abkmnhs bp gtyjgkfcnf> hfphtpfyyst yf jnltkmyst<br />

gkfcnbys> bltfkmyj gjl[jlzn lkz abkmnhjdfybz<br />

djls d cbcntvf[ lkz cjlth;fybz<br />

djlz-ys[ xthtgf[ bkb d cfljds[ ghelf[. Dscjrjrfxtcndtyyst><br />

gjkyjcnm/ cbyntnbxtcrbt> ecnjqxbdst<br />

r ckflrjq b vjhcrjq djlt> ,tpdhtlyst<br />

djkjr-yf vj;yj bcgjkmpjdfnm ,tp ljgjkybntkmys[<br />

abkm-nhjdjxys[ cbcntv. Djpvj;yf gjhbcnjcnm<br />

PPI 10 und PPI 30. Jcj,st gjrhjq djpvj;ty jn 1<br />

m³ j,otuj j,(tvf.<br />

Gjhbcnjcnm PPI 10 uhe,fz PPI 30 vtkrfz<br />

Gjhbcnsq gtyjgkfcn> cbybq> hfcrhjqty yf gkfcnbye d 100x100x 10 cv Fhn. 4000 Fhn. 4001<br />

Gjhbcnsq gtyjgkfcn> cbybq> hfcrhjqty yf gkfcnbye d 100x100x 5 cv Fhn. 4002 Fhn. 4003<br />

Gjhbcnsq gtyjgkfcn> cbybq> hfcrhjqty yf gkfcnbye d 100x100x 3 cv Fhn. 4004 Fhn. 4005<br />

Gjhbcnsq gtyjgkfcn> cbybq> hfcrhjqty yf gkfcnbye d 50x 50x 10 cv Fhn. 4010 Fhn. 4011<br />

Gjhbcnsq gtyjgkfcn> cbybq> hfcrhjqty yf gkfcnbye d 50x 50x 5 cv Fhn. 4012 Fhn. 4013<br />

Gjhbcnsq gtyjgkfcn> cbybq> hfcrhjqty yf gkfcnbye d 50x 50x 3 cv Fhn. 4014 Fhn. 4015<br />

13


14<br />

Jnjgktybt nthhfhbevf<br />

Rfvyb-yfuhtdfntkb –<br />

d nht[ yfnehfkmys[ wdtnf[> gjl[jlzob[ r<br />

gtcrfv lkz nthhfhbevf <strong>Namiba</strong>®<br />

Rfvyb-yfuhtdfntkb bp cbyntnbxtcrjq cvjks c gjdth[yjcnm/> gj[j;tq yf tcntcndtyysq<br />

rfvtym b gjl[jlzobt r gtcrfv <strong>Namiba</strong>® <strong>Terra</strong>. Bltfkmyfz kt;fyrf lkz htgnbkbq lkz<br />

ljcnb;tybz ytj,[jlbvjq lkz frnbdyjcnb bkb ghtlgjxbnftvjq ntvgthfnehs. Nfr;t<br />

gjds-if/n jrhe;f/oe/ ntvgthfnehe d nthhfhbevt.<br />

Rfvtym-j,juhtdfntkm, 12 dfnn yt,jkmijq cthsq Fhn. 1900<br />

Rfvtym-j,juhtdfntkm, 12 dfnn yt,jkmijq rhfcysq Fhn. 1901<br />

Rfvtym-j,juhtdfntkm, 12 dfnn yt,jkmijq ;tknsq Fhn. 1906<br />

Rfvtym-j,juhtdfntkm, 25 dfnn chtlybq cthsq Fhn. 1902<br />

Rfvtym-j,juhtdfntkm, 25 dfnn chtlybq rhfcysq Fhn. 1903<br />

Rfvtym-j,juhtdfntkm, 25 dfnn chtlybq ;tknsq Fhn. 1907<br />

Thermo Cable‑Jnjgbntkmysq rf,tkm<br />

– ub,rbq<br />

<strong>Namiba</strong>® Thermo Cable ‑ �nj njkcnjcntyysq> cbkbrjyjdsq rf,tkm c jlybv<br />

cnth;ytv> rjnjhsq ghjbpdjkmyj ghjrkflsdf<br />

Nthvjrf,tkm <strong>Namiba</strong>> jlyjcnth;ytdsq 15 dfnn, 4.0 v Fhn. 1808<br />

Nthvjrf,tkm <strong>Namiba</strong>> jlyjcnth;ytdsq 25 dfnn, 5.0 v Fhn. 1809<br />

Nthvjrf,tkm <strong>Namiba</strong>> jlyjcnth;ytdsq 50 dfnn, 7.0 v Fhn. 1810<br />

Nthvjrf,tkm <strong>Namiba</strong>> jlyjcnth;ytdsq 80 dfnn, 9.0 v Fhn. 1811


JNJGKTYBT NTHHFHBEVF<br />

J,juhtdfntkmyst rjdhbrb Premium– pfobotys jn ,hspu<br />

J,juhtdfntkmyst rjdhbrb <strong>Namiba</strong>® Premium gjrhsns gjkyjcnm/ pfobnysv<br />

gjrhsnbtv b vjuen bcgjkmpjdfnmcz dj dkf;ys[ nthhfhbevf[.<br />

Nthvjrjdhbr Premium 10 dfnn, 115x550 vv Fhn. 1890<br />

Nthvjrjdhbr Premium 7 dfnn, 190x260 vv Fhn. 1891<br />

Nthvjrjdhbr Premium 7 dfnn 215x220 vv Fhn. 1892<br />

Nthvjrjdhbr Premium 15 dfnn 300x350 vv Fhn. 1893<br />

Nthvjrjdhbr Premium 20 dfnn 310x510 vv Fhn. 1894<br />

Yfuhtdfntkmyst rjdhbrb Standard – jgnbvfkmyjt hfcghtltktybt ntgkf<br />

J,juhtdfntkmyst rjdhbrb <strong>Namiba</strong>® Standard gjkyjcnm/ gjrhsns pfobnysv<br />

gjrhsnbtv b bcgecrf/n ntgkjdjt bpke-xtybt> gj[j;tt yf<br />

byahfhjnyjt> rjnjhjt j,juhtdftn yt-gjchtlcndtyyjt jrhe;tybt> yt<br />

gjdsifz ntvgthfnehs djple[f. �nb rjdhbrb ljk;ys gjrhsdfnm<br />

kbim ytpyfxbntkmye/ xfcnm lyf nthhfhbevf. �nbv cjplf/ncz juhfybxtyyst<br />

exfcnrb ntgkf d nthhfhbevt b ;bdjnyst bvt/n djpvj;yjcnm<br />

gthtqnb yf ,jktt ghj[kflyst exfcnrb<br />

Nthvjrjdhbr Standard 2,5 dfnn, 100x150 vv Fhn. 1944<br />

Nthvjrjdhbr Standard 5,0 dfnn, 130x274 vv Fhn. 1945<br />

Nthvjrjdhbr Standard 12,0 dfnn, 258x274 vv Fhn. 1946<br />

Nthvjrjdhbr Standard 12,0 dfnn, 388x274 vv Fhn. 1947<br />

Nthvjrjdhbr Standard 23,5 dfnn, 516x274 vv Fhn. 1948<br />

Nthvjrjdhbr Standard 30,0 dfnn, 646x274 vv Fhn. 1949<br />

Biostat® Nthvjcnfn – wtktyfghfdktyyjt<br />

htuekbhjdfybt ntgkf<br />

Nthvjcnfns Biostat® 200 + 1200 njxyj bpvthz/n c gjvjom/<br />

ctycjhf ntvgthfnehe d nthhfhbevt> htuekbhe/n<br />

ntgkj jn yfuhtdfntkmys[ rjdhbrjd b vjvtynfkmyj lf/n<br />

cdtnjdjq cbuyfk nhtdjub ghb gthtuhtdt bcnjxybrf ntgkf<br />

1929 1812<br />

Night Night & & Day Day<br />

Nthvjcnfn Biostat® Night & Day 1000 bpvthztn<br />

ntvgthfnehe d ntvgthfnehe d nthhfhbevt b<br />

fdnjvfnbxtcrb drk/xtn gjlrk/xtyyt nthvjrjdhbr><br />

nthvjrf,tkm bkb rfvtym-j,juhtdfntkm ghb gfltybb ntvgthfnehs yb;t<br />

;tkftvjuj ehjdyz. Rhjvt njuj tcnm djpvj;yjcnm pfghjuhfvvbhjdfnm htuekzhyjt<br />

cyb;tybt ntvgthfnehs d yjxyjt dhtvz> bvbnbhez tcntcndtyyst ghjwtccs d<br />

,jbnjgt. Xthtp ajnjlfnxbr fggfhfn fdnjvfnbxtcrb epyftn lytdye/-yjxye/dtxthy//<br />

afps> ghbxtv vj;yj ecnfyjdbnm 9 hfpkbxys[ cntgtytq xecndbntkmyjcnb.<br />

Nthvjcnfn Biostat® 1200> htuekbhetv> dslth;bdftn lj 1200 dfnn Fhn. 1929<br />

Nthvjcnfn Biostat® 200> htuekbhetv> dslth;bdftn lj 200 dfnn Fhn. 1812<br />

Nthvjcnfn Biostat® Night & Day 1000 htuekbhetv> dslth;bdftn lj 1000 dfnn Fhn. 1927<br />

15


16<br />

YFPTVYST CE,CNHFNS<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>® Gtcjr lkz nthhfhbevf – jghj,jdfyyst b<br />

yflt;yst yfnehfkmyst gtcrb<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>® Ukbyzysq<br />

gjhjijr– d hfpkbxyjq<br />

jrhfcrt<br />

Gtcjr lkz nthhfhbevjd> rhfcysq b jhfy;tdsq <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> - �nj ceukbybcnsq<br />

gtcjr> rjnjhsq gj cdjbv cdjqcndfv jcj,tyyj gjl[jlbn lkz htgnbkbq><br />

crjhgb-jyjd b vtkrb[ uhspeyjd> j,bnf/ob[ d gecnsyz[ b cntgz[. Jcj,tyyj<br />

lkz ,jkm-ib[ dbljd htgnbkbq> nfrb[ rfr> yfghbvth> gkfotyjcys[ zothbw><br />

,jhjlfns[ fufv b dfhfyjd> yj b lkz vtkrb[ yfptvys[ utrrjyjd cjplftncz<br />

tcntcndtyyfz chtlf b> ukfdyjt> ghtlgjcskrb lkz rjgfybz> xnj cjjndtncndetn<br />

j,hfpe ;bpyb �nb[ dbljd. ”nb gtcrb gjckt dytctybz b[ d nthhfhbev ljk;ys<br />

cyfxfkf gjl-cj[yenm> ght;lt xtv d ytuj ,elen dscf;tys htgnbkbb. Dj dhtvz<br />

dscs[fybz gtcjr ndthlttn b nfrbv j,hfpjv lftn djpvj;yjcnm htgnbkbzv><br />

k/,zobv erhsnbz> hsnm neyytkb b gtoths !ghb njkobyt ckjz d 10 cv@.<br />

Gtcjr lkz nthhfhbevf> ;tknsq> xthysq b ,tksq <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> - �nj htxyjq<br />

gtcjr> ghjcnthbkbpjdfyysq yfuhtdfybtv b gjl[jlzobq lkz nthhfhbevjd><br />

bvbnb-he/ob[ gecnsyb b cntgb.<br />

Gtcjr gecnsyb> rhfcysq b jhfy;tdj-;tknsq <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> - �nj yfnehfkmysq<br />

gtcjr bp gecnsym Yfvb,bb> ytgjlhf;ftvsq d jrhfcrt b rjycbcntywbb.<br />

Jcj,tyyj gjl[jlbn lkz lkz yfptvys[ dbljd utrrjyjd b fufv> k/,zob[ rjgfnm b<br />

hsnm. Ukbyzysq gjhjijr <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> - �nj cvtcm ukby> rjnjhe/ vj;yj<br />

cvtibdfnm c gtcrfvb lkz nthhfhbevjd <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>. Nfrbv j,hfpjv vj;yj<br />

vjltkbhjdfnm gtcjr d dblt gtoth b neyytktq. Gjckt j,;buf d gtxb<br />

cvjltkbhjdfyyst xfcnb pfndthltdf/n.<br />

Gtcjr nthhfhbevf> xthysq chtlybq, 0.1 vv ‑ 2.0 vv 5 ru Fhn. 0116<br />

Gtcjr gecnsyb> jhfy;tdj-;tknsq chtlybq, 0.1 vv ‑ 2.0 vv 5 ru Fhn. 0117<br />

Gtcjr nthhfhbevf> rhfcysq chtlybq, 0.2 vv ‑ 1.0 vv 5 ru Fhn. 0118<br />

Gtcjr gecnsyb> rhfcysq chtlybq, 0.2 vv ‑ 1.2 vv 5 ru Fhn. 0119<br />

Gtcjr nthhfhbevf> ,tksq vtkrbq, 0.1 vv ‑ 0.5 vv 5 ru Fhn. 0120<br />

Gtcjr nthhfhbevf> ,tksq chtlybq, 02 vv ‑ 1.0 vv 5 ru Fhn. 0121<br />

Gtcjr nthhfhbevf> ;tknsq chtlybq, 0.2 vv ‑ 0.6 vv 5 ru Fhn. 0122<br />

Gtcjr nthhfhbevf> ;tknsq uhe,sq, 0.2 vv ‑ 2.0 vv 5 ru Fhn. 0123<br />

Gtcjr nthhfhbevf> jhfy;tdsq chtlybq, 0.2 vv ‑ 1.0 vv 5 ru Fhn. 0124<br />

Gjhjijr bp ukbys> ,tksq jxtym vtkrbq> dtlhj 2,5 ru Fhn. 0101<br />

Gjhjijr bp ukbys> cdtnkj-;tknsq jxtym vtkrbq> dtlhj 2,5 ru Fhn. 0102<br />

Gjhjijr bp ukbys> ;tknsq jxtym vtkrbq> dtlhj 2,5 ru Fhn. 0103<br />

Gjhjijr bp ukbys> rhfcysq jxtym vtkrbq> dtlhj 2,5 ru Fhn. 0104<br />

Gjhjijr bp ukbys> xthysq jxtym vtkrbq> dtlhj 2,5 ru Fhn. 0105


YFPTVYST CE,CNHFNS<br />

<strong>Terra</strong> Basycx® ‑ Ptvkz lkz nthhfhbevf<br />

<strong>Terra</strong> Basycx® ‑ �nj cgtwbfkmfz ptvkz ,tp lj,fdjxys[<br />

elj,-htybq> rjnjhfz dsgecrftncz bp jn,jhys[<br />

yfnehfkmys[ ghjlernjd rjynhjkbhetvsv vtnjljv<br />

cgtwbfkmyj lkz gj-r-hsnbz uheynf dj dkf;ys[ b gjkedkf;ys[<br />

nthhfhbevf[. Bltfkmysq uevec lkz<br />

nthhfhbevf> nfr;t ujlzobqcz lkz gjcflrb hfcntybq.<br />

{jhjij cvtibdftncz c <strong>Namiba</strong> CocoBrick®. Lkz gferjd><br />

kzueitr> cfkfvfylh> fvtqd> fyjkb-cjd> f nfr;t dct[<br />

jcnfkmys[ dbljd yfptvys[ htgnbkbq b<br />

<strong>Terra</strong> Basycx® 5 kbnhjd Fhn. 0130<br />

<strong>Terra</strong> Basycx® 20 kbnhjd Fhn. 0132<br />

Uevec bp rtlhjdjq rjhs Jgbkrb bp rtlhjdjq rjhs Jgbkrb bp rhfcyjq rjhs<br />

Uevec b jgbkrb bp rtlhjdjq rjhs <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> bpujnfdkbdf/ncz bp gjlrjhyjuj<br />

ckjz rtlhjds[ lthtdmtd. �njn yfnehfkmysq ce,cnhfn lkz nthhfhbevjd><br />

ghtlyfp-yfxtyys[ lkz dct[ dbljd ktcys[ htgnbkbq> cjplftn ,kfujlfhz cdjbv<br />

ubuhjcrjgbx-ysv cdjqcndfv pljhjdsq rkbvfn d nthhfhbevt. Fynbctgnbxtcrbt<br />

ce,cnfywbb rtlhjdjq rjhs cyb;f/n hfpvyj;tybt ,frnthbq b uhb,rjd b<br />

cdzpsdf/n dsltktybz ;bdjnys[ d nthhfhbevt.<br />

Jgbkrb bp rhfcyjq rjhs <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> bpujnfd-kbdf/ncz wtkbrjv bp cjcyjdjq<br />

rjhs. �njn ce,cnhfn [fhfrnthbpetncz dscjrjq cgjcj,yjcnm/ r dgbnsdfyb/ b<br />

cj[hfytyb/ dkfub. Ghtlyfpyfxty lkz dkf;ys[ bkb nhjgbxtcrb[ nthhfhbevjd b<br />

jcj,tyyj lkz rhegys[ htgnbkbq> nfrb[ rfr ptktyst buefys> djlzyst fufvs b<br />

iktvjyjcyst dfcbkbcrb. Xhtpdsxfqyj dscjrfz rjywtyn-hfwbz nfybyjd b uevbyjds[<br />

rbckjn d cjcyjdjq rjht ghtlj[hfyztn jn gktctyb. �nf rjhf> jxbotyfz jn gskb<br />

ckj;ysv vtnjljv jxbcnrb> gjlregftn cdjtq jlyjhjlyjq cnhernehjq.<br />

Uevec bp rtlhjdjq rjhs jxtym vtkrbq> 0‑ 7 vv 5 kbnhjd Fhn. 0150<br />

Uevec bp rtlhjdjq rjhs jxtym vtkrbq> 0‑ 7 vv 20 kbnhjd Fhn. 0144<br />

Jgbkrb bp rtlhjdjq rjhs vtkrbt> 8‑16 vv 5 kbnhjd Fhn. 0151<br />

Jgbkrb bp rtlhjdjq rjhs vtkrbt> 8‑18 vv 20 kbnhjd Fhn. 0145<br />

Jgbkrb bp rhfcyjq rjhs chtlybt> 10‑12 vv 4 kbnhjd Fhn. 0190<br />

Jgbkrb bp rhfcyjq rjhs chtlybt> 10‑12 vv 7 kbnhjd Fhn. 0191<br />

Jgbkrb bp rhfcyjq rjhs chtlybt> 10‑12 vv 20 kbnhjd Fhn. 0192<br />

17


18<br />

YFPTVYST CE,CNHFNS<br />

Uevec lkz nthhfhbevjd CocoBrick® – Gjlkbyybr<br />

Uevec lkz nthhfhbevjd <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> wtkbrjv gjkexf/n bp djpj,yjdkztvjuj<br />

hfcnbntkmyjuj cshmz. �njn uevec [fhfrnthbpetncz dscjrjq cgjcj,yjcnm/ r<br />

dgbnsdfyb/ b cj[hfytyb/ dkfub b ghtlyfpyfxty lkz j,bnfntktq yt,jkmib[<br />

dkf;ys[ bkb nhjgbxtcrb[ nthhfhbevjd. Uevec <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> cnthbkbpjdfy yfuhtdfybtv<br />

b gj�njve cdj,jlty jn uhb,rjd b ,frnthbq> ,tp lj,fdrb elj,htybq> ,tp<br />

njhaf> c ybprbv cjlth;fybtv cjkb> c ehjdytv rbckjnyjcnb hY vt;le 5,0 b<br />

6,0> ufhfynbhetn ,kfujlfhz cdjbv jcj,sv cdjqcndfv jgnbvfkmyjt cj[hfytybt<br />

dkfub. �njn ce,cnhfn jcj,tyyj gjl[jlbn lkz gferjd-gnbwttljd> [fvtktjyjd><br />

lytdys[ utrrjyjd> dbljd fyjkbcjd> bkjds[ xthtgf[ b fvab,bq.<br />

.<br />

Uevec lkz nthhfhbevf Spiderbrick® ,hbrtn d 160 u lftn 2kbnhf Fhn. 0401<br />

Uevec lkz nthhfhbevf CocoBrick® ,hbrtn d 650 u lftn 9kbnhf Fhn..0400<br />

Uevec lkz nthhfhbevf CocoBale® n/r d 5 ru lftn 55kbnhjd Fhn. 0402<br />

CocoChip® Jgbkrb bp rjrjcjds[ djkjrjy<br />

Jgbkrb <strong>Namiba</strong> CocoChip® dshf,fnsdf/ncz bp dyenhtyytq j,jkjxrb rjrjcjds[<br />

jht[jd. �njn jnkbxysq ubutbybxysq uheyn b tcntcndtyysq ce,cnhfn<br />

lkz nthhfhbevjd vyjub[ dkfujk/,bds[ htgnbkbq dkf;ys[ b<br />

nhjgbxtcrb[ ktcjd [jhjij cdzpsdftn dsltktybz ;bdjnys[. �njn ce,cnhfn<br />

jcj,tyyj [jhji lkz vyjub[ dbljd kj;yjyjub[ pvtq> dfhfyjd<br />

nhjgbxtcrb[ ktcjd> f nfr;t lkz hfpkbxys[ vtkrb[ uhspeyjd. Djpvj;yf<br />

gjcnfdrf d rjywtynhbhjdfyyjq ajhvt d dblt ,hbrtnjd d 500 u (ChipBrick®) b<br />

n/rjd d 5 ru (ChipBale®)> ujnjds[ gjckt lj,fdktybz ntgkjq djls r<br />

ytvtlktyyjve ghbvtytyb.<br />

Jgbkrb CocoChip® vtkrbt> 10‑12 vv 4 kbnhf Fhn. 0180<br />

Jgbkrb CocoChip® vtkrbt> 10‑12 vv 20 kbnhjd Fhn. 0186<br />

Coco ChipBrick® ,hbrtn 500 u lftn 5 kbnhf Fhn. 0405<br />

Coco ChipBale® n/r 5 ru lftn 50 kbnhjd Fhn. 0406


YFPTVYST CE,CNHFNS<br />

Uhfdbq <strong>Namiba</strong>® - ukbyzysq uhfyekzn lkz uheynjd d nthhfhbevf[<br />

Гравий <strong>Namiba</strong>® – грунт для террариумов – состоит из натуральной смеси ископаемых<br />

остатков диатомей (диатомовых водорослей) и глины.<br />

Oн служит превосходным гигиеническим покрытием и, в качестве субстрата с гладко-зернистой<br />

структурой для многих видов рептилий, обитающих в степях, саваннах и пустынях,<br />

связывает выделения этих животных. Его стерилизуют при температуре в 700 градусов<br />

Цельсия и он характеризуется высокой способностью поглощения жидкости. Этот субстрат<br />

можно использовать неоднократно после промывания в горячей воде. В сухом террариуме<br />

этот гранулят следует регулярно увлажнять с помощью опрыскивателя, чтобы<br />

предотвратить образование пыли, а также для увеличения уровня влажности в террариуме.<br />

Специфическая зернистая структура этого субстрата особенно хорошо подходит для<br />

большинства видов наземных черепах, агам, варанов и игуан засушливых областей.<br />

Uhfdbq <strong>Namiba</strong>® uheyn> 1.0‑3.0 vv> 4 kbnhf Fhn. 0110<br />

Uhfdbq <strong>Namiba</strong>® uheyn> 1.0‑3.0 vv> 20 kbnhjd Fhn. 0112<br />

Jgbkrb bp ghj,rjdjq otgs –<br />

tcntcndtyyfz ububtyf<br />

Jgbkrb bp ghj,rjdjq otgs <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> ghjbpdjlzncz bp gjlrjhrb ghj,rjds[<br />

le,jd. �njn jnkbxysq ubutbybxysq uheyn b tcntcndtyysq ce,cnhfn lkz<br />

nthhfhbevjd vyjub[ ktcys[ b cfdfyys[ htgnbkbq [jhjij cdzpsdftn dsltktybz<br />

;bdjnys[. �njn ce,cnhfn vj;yj bcgjkmpjdfnm ytjlyjrhfnyj gjckt cjjndtncnde/otuj<br />

vsnmz d ujhzxtq djlt. Pthybcnfz cnhernehf �njuj ce,cnhfnf<br />

jcj,tyyj [jhjij gjl[jlbn lkz dct[ tdhjgtqcrb[ yfptvys[ xthtgf[> ,jkmibycndf<br />

nhjgbxtcrb[ yfptvys[ xthtgf[> f nfr;t lkz vtkrb[ dbljd pvtq.<br />

Corc Bark‑Jgbkrb bp ghj,rjdjq otgs chtlybt> 02‑06 vv 4 kbnhf Fhn. 0160<br />

Corc Bark‑Jgbkrb bp ghj,rjdjq otgs chtlybt> 02‑06 vv 20 kbnhjd Fhn. 0162<br />

Jgbkrb bp ,erjdjq cnhe;rb –<br />

tcntcndtyyfz ububtyf<br />

Jgbkrb bp ,erjdjq cnhe;rb <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> bpujnfdkbdf/ncz bp vzurjq<br />

lhtdtcbys tdhjgtqcrjuj ,erf b zfkz/ncz ubutbybxtcrbv> jcnfdktyysv d<br />

tcntcndtyyjv dblt uheynjv> jcj,tyyj lkz nthhfhbevjd> cke;fob[ rfhfynbqysvb<br />

gjvtotybzvb. cfkfvfylh b kzueitr. Ljkujchjxyjt<br />

cjlth;fybt ;bdjnys[ yf �nb[ jgbkrf[ yt zdkztncz wtktcjj,hfpysv.<br />

Beech Chip‑jgbkrb bp ,erjdjq cnhe;rb chtlybt> 10‑12 vv 4 kbnhf Fhn. 0170<br />

Beech Chip‑jgbkrb bp ,erjdjq cnhe;rb chtlybt> 10‑12 vv 20 kbnhjd Fhn. 0172<br />

19


YFPTVYST CE,CNHFNS<br />

20<br />

Kbcndf ,fv,erf – bltfkmyj lkz ktcys[ j,bnfntktq<br />

Kbcndf ,fv,erf <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> ‑ �nj gjrhsnbt bp<br />

dsceityys[ yf djple[t> jcnfdktyys[ d tcntcndtyyjv<br />

dblt kbcnmtd lkz ktcys[ b nhjgbxtcrb[ nthhfhbevjd.<br />

Vyjubt htgnbkbb b fvab,bb> ;bdeobt d ktcyjv<br />

uheynt> nfrbt rfr dbls Brokesia b vfyntkks xecnde/n<br />

ct,z [jhjij> njkmrj tckb bv ghtlkj;ty ckjq<br />

kbcnds d rfxtcndt djpvj;yjuj erhsnbz. �njn<br />

ltrjhfnbdysq uheyn lftn vyjubv yfptvysv<br />

htgnbkbzv jnkbxye/ pfobne b ytj,[jlbve/ bv<br />

djpvj;yjcnm jnls[f.<br />

Bamboo Leaves Kbcndf ,fv,erf 4 kbnhf Fhn. 0210<br />

Bamboo Leaves Kbcndf ,fv,erf 20 kbnhjd Fhn. 0211<br />

Vj[ lkz nthhfhbevjd<br />

Vj[ lkz nthhfhbevf <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> gjcnfdkztncz d dblt ce[juj v[f b cke;bn<br />

yt njkmrj lkz ltrjhfwbb. Tckb tuj lth;fnm dkf;ysv> nj jy gjllth;bdftn [jhjitt<br />

cfvjxedcndbt e ,jkmibycndf dbljd kzueitr b cfkfvfylh> f nfr;t e<br />

vyjub[ dbljd vtkrb[ pvtq> k/,zob[ j,bnfnm dj v[f[. Rhjvt njuj jy cgjcj,cndetn<br />

gjlth;fyb/ ,fkfycf dkf;yjcnb d nhjgbxtcrb[ b dkf;ys[<br />

nthhfhbevf[.<br />

Cvtcm v[jd b kbifqybrjd <strong>Namiba</strong> - �nj cvtcm dbljd ceityys[ v[jd> nfrb[<br />

rfr nfkjabn> cafuyev> utgfnbr b lde[ dbljd /;yjfvthbrfycrb[ kbifqybrjd.<br />

Ktcyjq vj[ <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> ‑ �nj ceityst> cdj,jlyst jn gfhfpbnjd ,hjvtkbb> b[<br />

ghbdzpsdf/n r dtnrfv d ltrjhfnbdys[ wtkz[.<br />

Vj[ lkz nthhfhbevf - Nfkjabn> ceitysq> jrhfityysq 4 k Fhn. 1421<br />

Vj[ lkz nthhfhbevf - Nfkjabn> ceitysq> yfnehfkmyq 4 k Fhn. 1422<br />

Cvtcm v[jd b kbifqybrjd> ceityfz> 5 cjhnjd 4 k Fhn. 1424<br />

Ktcyjq vj[ - ceitysq> 4 k Fhn. 1427


YFPTVYST CE,CNHFNS / CE,CNHFNS LKZ RKFLRB ZBW<br />

Vj[ cafuyev –<br />

bltfkmyj lkz ktcys[ j,bnfntktq<br />

Vj[ cafuyev <strong>Namiba</strong>® ‑ �nj ,jkjnysq vj[> dsceityysq b cghtcjdfyysq d<br />

,hbrtn (Brick)> yf,e[f/obq gjckt lj,fdktybz ntgkjq djls lj ctvbrhfnyjuj<br />

j,(tvf. Jy cdj,jlty jn dhtlys[ dtotcnd b elj,htybq b bltfkmyj gjl[jlbn d<br />

rfxtcndt uheynf lkz htgnbkbq b fvab,bq> k/,zob[ dkf;yjcnm.<br />

Jcj,tyyj cfkfvfylhs> nhbnjys> bkjdst xthtgf[b b rhjrjlbks vjuen dgbnsdfnm<br />

d �njv ce,cnhfnt ytj,[jlbve/ bv dkfue xthtp rj;e.<br />

Sphagnumbrick 60 u ,hbrtn> lftn 2 kbnhf v[f Fhn. 1412<br />

Sphagnumbrick 200 u ,hbrtn> lftn 7 kbnhjd v[f Fhn. 1411<br />

Sphagnumbrick 1000 u ,hbrtn> lftn 28 kbnhjd v[f Fhn. 1413<br />

Dthvbrekbn Gthkbn<br />

Dthvbrekbn <strong>Namiba</strong>® zdkztncz ghtdjc[jlysv ce,cnhfnjv lkz rkflrb zbw<br />

vyjub[ dbljd htgnbkbq> nfr rfr ,kfujlfhz cdjtve rfxtcnde cj[hfyznm dkfue<br />

lftn djpvj;yjcnm zqwfv dgbnsdfnm ytj,[jlbvjt rjkbxtcndj dkfub xthtp ce,cnhfn><br />

yt bvtz ghzvjuj rjynfrnf c djljq b gj�njve yt gktcytdtz. Gthtcs[fybt<br />

ce,cnhfnf ghtljndhf<strong>of</strong>tncz ljpbhjdfyysvb lj,fdrfvb djls. Dthvbrekbn<br />

ghtlyjpyfxty d gthde/ jxthtlm lkz zbw htgnbkbq> bvt/ob[ gjcnjzyyj dscjre/<br />

gjnht,yjcnm dj dkfut> nfr rfr d tcntcndtyys[ eckj-dbz[ b[ j,sxyj<br />

pfrfgsdf/n d ptvk/. Jy vj;tn nfr;t bcgjkmpjdfnm-cz rfr ce,cnhfn lkz<br />

vjkjlyzrf gferjd. Gthkbn <strong>Namiba</strong> ghtlyfpyfxty d gthde/ jxthtlm lkz zbw<br />

htgnbkbq> bvt/ob[ ybpre/ bkb rjkt,k/o//cz gjnht,yjcnm dj dkfut> nfrb[<br />

rfr yfghbvth lytdys[ utrrjyjd.<br />

Dthvbrekbn chtlytq dtkbxbys 03‑06 vv 400 vk Fhn. 0417<br />

Dthvbrekbn chtlytq dtkbxbys 03‑06 vv 2 kbnhf Fhn. 0419<br />

Dthvbrekbn chtlytq dtkbxbys 03‑06 vv 4 kbnhf Fhn. 0420<br />

Gthkbn chtlytq dtkbxbys 02‑06 vv 2 kbnhf Fhn. 0429<br />

Gthkbn chtlytq dtkbxbys 02‑06 vv 4 kbnhf Fhn. 0430<br />

21


22<br />

HFPDTLTYBT GJNJVCNDF / ZQWTRKFLRF / CJPHTDFYBT ZBW<br />

Incustat®<br />

Gkjcrbz byre,fnjh lkz zqw htgnbkbq<br />

Byre,fnjh <strong>Namiba</strong>®´s Incustat® cjlth;bn byntuhbhjdfyye/ xfie lkz<br />

djls> f nfr;t ghjrkflre> pfob<strong>of</strong>/oe/ ltntysitq jn gfltybz d djle b<br />

vtcnj lkz 6-nb byre,fwbjyys[ xfi hfpvthjv 150x150 vv. D rhsirt<br />

jcnfdktyys jndth-cnbz lkz lbubnfkmyjuj nthvjvtnhf<br />

<strong>Namiba</strong>@ (Fhn. 0691) b lbubnfkmyjuj nthvj-ublhjvtnhf <strong>Namiba</strong>@ (Fhn. 0707)> gjregftvs[<br />

ljgjkybntkmyj.<br />

Byre,fnjh lkz zbw htgnbkbq Incustat®> 40 x 31 x 31 cv Fhn. 1775<br />

Njhazyst gfytkb<br />

4 njhazyst gfytkb, 9 x 26 x 2 cv> d yf,jht Fhn. 0456<br />

1 njhazyfz gfytkm, 26 x 33 x 3 cv> jlyf d gfrtnt Fhn. 0457<br />

0707<br />

0691<br />

Njhazyst gfytkb <strong>Namiba</strong> ® bvt/n tcntcndtyye/ rbckjnyjcnm jrjkj 4[ hY. Jyb zdkz/ncz bltfkmyjq chtljq<br />

lkz gjcflrb �gbabnjd b dbczxb[ hfcntybq. <br />

jyb cyb;f/n dtkbxbye hY b ;tcnrjcnm djls& le,bkmyst rbckjns ghblf/n djlt $,jktt tcntcndtysq$ dbl.<br />

Rfr b dtplt vbrhj�ktvtyns b vbythfkmyst dtotcndf zdkz/ncz yfcnjzobv yfnehfkmysv elj,htybtv.<br />

Gtoths <strong>Namiba</strong>®<br />

5901 5920 5905<br />

5913<br />

Hfpvth / Wdtn Rhfcyfz Ptktyfz Cthfz :tknfz<br />

Gtothf-nthhfcf> vbyb 18 x 12 x 9 cv Fhn. 5900 Fhn. 5901 Fhn. 5902 Fhn. 5903<br />

Gtothf-nthhfcf> yt,jkmifz 23 x 17 x 14 cv Fhn. 5920 Fhn. 5921 Fhn. 5922 Fhn. 5923<br />

Gtothf d htkmtat> chtlyzz 34 x 20 x 21 cv Fhn. 5905 Fhn. 5906 Fhn. 5907 Fhn. 5908<br />

Gtothf d htkmtat> ,jkmifz 44 x 25 x 24 cv Fhn. 5910 Fhn. 5911 Fhn. 5912 Fhn. 5913


TERRA‑PUZZLE® NTHHFHBEVS - LBPFQY AJYF<br />

<strong>Terra</strong>‑Puzzle® ajy Clay<br />

Vjltkbhetvfz ukbyf <strong>Terra</strong>‑Puzzle® - �njukbyf> jcnfdktyyfz d yfnehfkmyjv dblt> rjnjhe/ vj;yj dj<br />

dkf;yjv cjcnjzybb yfytcnb yf pfhfytt yfrkttyye/ yf cntyre nthhfhbevf abrcbhe/oe/ nrfym lkz<br />

cjplfybz tcntcndtyyjuj ajyf. ghb �njv vj;yj drk/xbnm d lbpfqy hfpkbxyst ltrjhfnbdyst �ktvtyns><br />

nfrbt rfr njyrbt ukbyzyst gkbnrb> rfvtyyst gkbnrb> rjhyb> dtnrb b cerrektynyst hfcntybz. Gjckt<br />

dscs[fybz jghscrbdfybt djlzysv nevfyjv ghbdjlbn r dct ,jkmitve pfndthltdfyb/ gjdth[yjcnb> yj<br />

ghb �njv ytkmpz ljgecrfnm gjzdktybz gjntrjd> rjnhst vjuen ghbdtcnb r hfpvzuxtyb/ ajyjdjq vfccs.<br />

rhfcyfz j[hf gtcjxyj-;tknfz rhtvjdj-,tkfz<br />

Vjltkbhetvfz ukbyf <strong>Terra</strong>‑Puzzle® , 4.5 ru Fhn. 0106 Fhn. 0107 Fhn. 0108 Fhn. 0109<br />

<strong>Terra</strong>‑Puzzle® cbkbrjy & nrfym-abrcfnjh<br />

Cbkbrjy <strong>Terra</strong>‑Puzzle® , ghjphfxysq> 80vk rfhnei Fhn. 0620<br />

Cbkbrjy <strong>Terra</strong>‑Puzzle® , xthysq> 80vk rfhnei Fhn. 0621<br />

Nrfym-abrcfnjh <strong>Terra</strong>‑Puzzle® , 100 x 50 cv Fhn. 0625<br />

23


LJVJDST CDTHXRB - CFLRB> KJDEIRB & KFVGF C PFCKJYRJQ<br />

24<br />

<strong>Namiba</strong>®’s Cfljr lkz cdthxrjd<br />

2070<br />

Ljvjdst cdthxrb zdkz/ncz wtyysv bcnjxybrjv ghjntbyjd> dbnfvbyjd b vbythfkbq. D ghjikjv<br />

,skj nhelyj b[ ljkuj cjlth;fnm> c gjvjom/ cflrf lkz cdthxrjd <strong>Namiba</strong>´s® Cricket Box (vfktymrjuj)<br />

vj;yj cjlth;fnm jrjkj ytltkb bkb lf;t ljkmit ghbvthyj 30 cdthxrjd chtlyb[ hfpvthjd. Cdthxrb<br />

ghtlgjxbnf/n ghznznmcz d ntvyjv> pfobotyyjv vtcnt. Cfljr <strong>Namiba</strong>´s® Cricket Box drk/xftn d<br />

ct,z ldf bkb xtnsht xthys[ wbkbzlhf d rfxtcndt rjv,bybhjdfyyjuj e,t;b<strong>of</strong>. Wbkbylhs vj;yj<br />

nfr;t ghbvtyznm d rfxtcndt itqrthf lkz ghbcsgrb cdthxrjd gthtl rjhvktybtv htgnbkbq<br />

gbotdsvb lj,fdrfvb> nfrbvb rfr rfkmwtdsq gjhjijr CalviRep® bkb dbnfvby D3+ CalviRep®. C(tvyst<br />

nhe,rb eghj<strong>of</strong>/n ljpbhjdre b rjhvktybt ;bdsv rjhvjv dyenhb nthhfhbevf.<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Cfljr lkz cdthxrjd> vfktymrbq> 18x11x16 cv> c ldevz wbkbylhfvb b ldevz rjhveirfvb Fhn. 2070<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Cfljr lkz cdthxrjd> ,jkmijq> 29.5x19x21 cv> c xtnshmvz wbkbylhfvb b ldevz rjhveirfvb Fhn. 2071<br />

Kjdeirf lkz cdthxrjd<br />

C,t;fdibt rjhvjdst<br />

;bdjnyst vjuen cbkmyj<br />

jckj;ybnm ;bpym. Kjdeirjq<br />

lkz cdthxrjd <strong>Namiba</strong> vj;yj<br />

gjqvfnm cdthxrjd b lheujq<br />

;bdjq rjhv ,tp ghbvtytybz<br />

zlf. Kjdeirb jcyfotys<br />

kbgexrfvb> r rjnjhsv<br />

ghbrktbdf/ncz ;bdjnyst.<br />

Kjdeirf lkz cdthxrjd> drk/xfz 5 pfgfcys[ kbgextr Fhn. 0725<br />

Vbyb-kfvgf c pfckjyrjq lkz nhfycgjhnbhjdjxys[ zobrjd<br />

Vbyb-kfvgf c pfckjyrjq> xthyfz> 16x10x6 cv> lj 25 dfnn> drk/xfz kfvgjxre Fhn. 1877


36<br />

ZOBRB LKZ GTHTYJCRB & BYRE,FNJHS<br />

<strong>Namiba</strong>®´s <strong>Terra</strong> Box & Breeder Box<br />

Nhfycgjhnyst zobrb <strong>Namiba</strong>®´s <strong>Terra</strong> Box b<br />

afeyfhbevs Breeder Box bltfkmyj gjl[jlzn lkz<br />

gthtyjcrb b lkz cjlth-fybz yf rfhfynbyt vtkrb[<br />

;bdjnys[> f nfr;t lkz dshfobdfybz vjkjlyzrf<br />

bkb d rfxtcndt yt-,jkmib[ nthhfhbevjd lkz<br />

yfctrjvs[> crjhgbjyjd b gferjd-gnbwttljd.<br />

Dscjrjrfxtcndtyyfz j,hf,jnrf ufhfynbhetn<br />

yflt;yjcnm pfvrf. Zobrb kturj vj/ncz.<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Nhfycgjhnysq zobr, vbyb> 18x11x14 cv Fhn. 2072<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Nhfycgjhnysq zobr, vfktymrbq> 23x16x17.5 cv Fhn. 2073<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Nhfycgjhnysq zobr, chtlybq> 29.5x19.5x20 cv Fhn. 2074<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Nhfycgjhnysq zobr, ,jkmijq> 36x22x24.5 cv Fhn. 2075<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Nhfycgjhnysq zobr, vfrcb> 39.5x24x31 cv Fhn. 2076<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Afeyfhbev, vfktymrbq b gkjcrbq> 36x21.5x15 cv Fhn. 2077<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Afeyfhbev, ,jkmijq b gkjcrbq> 45x30x17.5 cv Fhn. 2078<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Habitat Box<br />

Afeyfhbev <strong>Namiba</strong>®´s Habitat Box- �nj<br />

nthhfhbev bp gkfcnbrf c djpdsitybtvjcnhjdjv><br />

jcj,tyyj [jhjij ghbujlysq lkz<br />

vtkrb[ fvab,bq> ;erjd b lheub[<br />

yfctrjvs[> j,bnf/ob[ d gjxdt> f nfr;t<br />

crjhgbjyjd. Jy vj;tn nfr;t ghbvtyznmcz<br />

d rfxtcndt frdf-nthhfhbevf> nfr rfr<br />

,jkmifz gkj<strong>of</strong>lm vtnfkkbxtcrjq ctnrb<br />

j,tcgtxbdftn [jhjie/ dtynbkzwb/.<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Afeyfhbev, ,jkmijq> gkjcrbq> 41x31x17 cv Fhn. 2080<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Afeyfhbev, vfrcb> gkjcrbq> 59x46x29 cv Fhn. 2081<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Transport & Incubation Box<br />

Gthtyjcyst byre,fnjhs <strong>Namiba</strong>®´s<br />

Incubation Box ghtlyfpyfxtys lkz<br />

byre,fwbb zbw htgnbkbq> f nfr;t lkz<br />

hfpdtltybz b cjlth;fybz ;bdjuj rjhvf><br />

vjkjlyzrf gferjd b yfctrjvs[<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Byre,fnjh b zobr-dbnhbyf> vfktymrbq. 19x12.5 x5.0 cv Fhn. 0431<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Byre,fnjh b zobr-dbnhbyf> vfktymrbq, 19x12.5 x7.5 cv Fhn. 0432<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Byre,fnjh b zobr-dbnhbyf> chtlybq, 25x19.0x5.0 cv Fhn. 0433<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Byre,fnjh b zobr-dbnhbyf> chtlybq, 25x19.0x7.5 cv Fhn. 0434<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Byre,fnjh b zobr-dbnhbyf> ,jkmijq, 18.5x18.5x19 cv Fhn. 0435<br />

2077<br />

2072<br />

Ghbvth bcgjkmpjfdybz<br />

25


26<br />

GJBKRB B RJHVEIRB<br />

5827<br />

Gjbkrb d dblt nthhfcs –<br />

5605<br />

5701 5706<br />

5823<br />

5201<br />

Hfpvth / Wdtn Rhfcyfz Ptktyfz Cthfz :tknfz<br />

28 x 26 cv Fhn. 5101 Fhn. 5102 Fhn. 5103 Fhn. 5105<br />

24 x 23 cv Fhn. 5201 Fhn. 5202 Fhn. 5203 Fhn. 5205<br />

19 x 16 cv Fhn. 5401 Fhn. 5402 Fhn. 5403 Fhn. 5405<br />

16 x 12 cv Fhn. 5501 Fhn. 5502 Fhn. 5503 Fhn. 5505<br />

14 x 10 cv Fhn. 5601 Fhn. 5602 Fhn. 5603 Fhn. 5605<br />

Gjbkrb-nthhfcs eukjv &<br />

Rjhveirb<br />

cj cnegtyzvb b nthhfcjq dyenhb<br />

5503 5405<br />

5815<br />

1560<br />

Hfpvth /Wdtn Rhfcyfz Ptktyfz Cthfz :tknfz<br />

Gjbkrf-eujk 7x10x2,5 cv Fhn. 5711 Fhn. 5712 Fhn. 5713 Fhn. 5715<br />

Gjbkrf-eujk 13,5x13x4 cv Fhn. 5721 Fhn. 5722 Fhn. 5723 Fhn. 5724<br />

Gjbkrf-eujk 17x14x9 cv Fhn. 5813 Fhn. 5814 Fhn. 5815 Fhn. 5817<br />

Gjbkrf-eujk 25x20x12 cv Fhn. 5819 Fhn. 5820 Fhn. 5821 Fhn. 5823<br />

Gjbkrf-eujk 32x28x12 cv Fhn. 5825 Fhn. 5826 Fhn. 5827 Fhn. 5829<br />

Rjhveirf 20x16 cv Fhn. 1561 Fhn. 1563 Fhn. 1560 Fhn. 1564<br />

Rjhveirf 11x9 cv Fhn. 5701 Fhn. 5702 Fhn. 5703 Fhn. 5705<br />

Rv. c rheujv-rhsirjq 11x9 cv Fhn. 5706 Fhn. 5707 Fhn. 5708 Fhn.. 5709<br />

Gfexmz gjbkrf 8.5x5.5 cv Fhn. 5591 Fhn. 5592 Fhn. 5593 Fhn. 5595<br />

5102<br />

5721<br />

5591<br />

5713


DJLJTVS TERRA & DJLJGFLS<br />

pthdefh-nthhfcf lkz djls b djljtvs <strong>Terra</strong><br />

c dyenhtyybvb cnegtyzvb b nthhfcfvb<br />

Fhnbrek Hfpvth Rhfcysq Ptktysq Cthsq Rhtv./:tknsq<br />

Djljtv <strong>Terra</strong> 37x32 cv Fhn. 6001 Fhn. 6002 Fhn. 6003 Fhn. 6004<br />

Djljtv <strong>Terra</strong> 30x26 cv Fhn. 6101 Fhn. 6102 Fhn. 6103 Fhn. 6104<br />

Djljtv <strong>Terra</strong> 24x19 cv Fhn. 6301 Fhn. 6302 Fhn. 6303 Fhn. 6304<br />

Djljtv <strong>Terra</strong> 19x14 cv Fhn. 6401 Fhn. 6402 Fhn. 6403 Fhn. 6404<br />

Djljtv <strong>Terra</strong> 16x13 cv Fhn. 6501 Fhn. 6502 Fhn. 6503 Fhn. 6504<br />

Djljtv <strong>Terra</strong> 12x10 cv Fhn. 6601 Fhn. 6602 Fhn. 6603 Fhn. 6604<br />

Htpthdefh 14x1x21 cv Fhn. 5831 Fhn. 5832 Fhn. 5833 Fhn. 5834<br />

Djljgfls-rfcrfls b eukjdst djljtvs<br />

5980 5960<br />

Vyjubt dbls htgnbkbq enjkz/n ;f;le bcrk/xbntkmyj rfgkzvb hjcs yf kbcndt bkb d vtkrb[<br />

hexmz[. �nbv jyb bycnbyrnbdyj bp,tuf/n ,jktpytndjhys[ ,frnthbq> hfpvyj;f/ob[cz d cnjzxtq<br />

djlt. Djljgfls <strong>Namiba</strong> eljdktndjhz/n tcntcndtyye/ gjnht,yjcnm htgnbkbq b fvab,bq gbnm ntrexe/<br />

djle. R njve ;t jyb gjdsif/n dkf;yjcnm djple[f d nthhfhbevt> jcj,tyyj tckb ghbvtybnm<br />

ekmnhfpderjdjq vbyb-utythfnjh nevfyf. Lkz ytuj cgtwbfkmyj ghtlecvjnhtyj euke,ktybt gjl pfobnysv<br />

rjkgfxrjv hfp,hspubdfntkz<br />

Hfpvth / Wdtn Rhfcysq Ptktysq Cthsq<br />

Fhn. Fhn. Fhn.<br />

Zdf eukjdjq djljgfl c yfcjcjv 26x27x29 cv 5980 5981 5982<br />


28<br />

RTHFVBRF TERRA‑PUZZLE<br />

E,t;b<strong>of</strong> <strong>Terra</strong>‑Puzzle®<br />

E,t;b<strong>of</strong> <strong>Terra</strong>‑Puzzle® rjv,bybhe/n hfpkbxyst cdjqcndf> xnj pyfxbntkmyj eghj<strong>of</strong>tn cjlth;fybt<br />

yfptvys[ htgnbkbq b fvab,bq d cjjndtncndbb c b[ j,hfpjv ;bpyb. gjvbvj dctuj ghjxtuj> ghbtv gbob> xnj> d cdj/ jxthtlm> gjkj;bntkmyj<br />

dkbztn yf ,kfujcjcnjzybt> kbymre> hjcn b cgjcj,yjcnm r hfpvyj;tyb/. Xnj,s j,tcgtxbnm<br />

jgnbvfkmyjt cjlth;fybt hfpvth e,t;b<strong>of</strong> ljk;ty ,snm ds,hfy nfr> xnj,s ;bdjnyjt c nheljv d ytv<br />

gjvt<strong>of</strong>kjcm. Yfnehfkmyfz ukbyf cj cdjtq cgjcj,yjcnm/ r gjukjotyb/ djls ,jktt xtv yf 2% cjplftn<br />

jgnbvfkmysq vbrhjrkbvfn b ;bdjnyst nthhfhbevf bycnbyrnbdyj ghtlgjxbnf/n e,t;b<strong>of</strong> <strong>Terra</strong>‑<br />

Puzzle® recrfv ghj,rb bkb e,t;b<strong>of</strong>v bp gkfcnbrf. E,t;b<strong>of</strong> kturj xbcnzncz> dslth;bdf/n vjqre d<br />

gjceljvjtxyjq vfibyt b kturj lbptyabwbhe/ncz. B[ vj;yj ghbj,htcnb d ytukfpehjdfyyjv dblt wdtnf<br />

nthhfrjns> f nfr;t ukfpehjdfyysvb wdtnf ptktyjuj v[f bkb gtcrf c rhfcysv bkb ;tknsv<br />

jnntyrfvb b> nfrbv j,hfpjv> cjplfnm d nthhfhbevt lbpfqy> gj[j;bq yt tcntcndtyysq ,bjnjg.<br />

Hfpvths#Wdtn Ytukfp. Nthhfrjnf Ukfp. ptktyjt ;tknjt rhfcyjt<br />

9,5 cv Fhn. 7101 Fhn. 7102 Fhn. 7103 Fhn. 7104<br />

12.0 cv Fhn. 7111 Fhn. 7112 Fhn. 7113 Fhn. 7114<br />

14,5 cv Fhn. 1721 Fhn. 1722 Fhn. 1723 Fhn. 1724<br />

19.0 cv Fhn. 1731 Fhn. 1732 Fhn. 1733 Fhn. 7134<br />

32.0 cv Fhn. 7141 Fhn. 7142 Fhn. 7143 Fhn. 7144<br />

E,t;b<strong>of</strong> lkz kzueitr <strong>Terra</strong>‑Puzzle®<br />

D rjvgktrn r e,t;b<strong>of</strong>v lkz kzueitr Ds vj;tnt ghtj,htcnb xfirb Gtnhb> ghtrhfcyj gjl[jlzobt<br />

lkz zqwtrkflrb Fyeh. E,t;b<strong>of</strong> kturj xbcnzncz> dslth;bdf/n vjqre d gjceljvjtxyjq vfibyt b<br />

kturj lbptyabwbhe/ncz. B[ vj;yj ghbj,htcnb d ytukfpehjdfyyjv dblt wdtnf nthhfrjns> f nfr;t<br />

ukfpehjdfyysvb wdtnf ptktyjuj v[f b> nfrbv j,hfpjv> cjplfnm d nthhfhbevt lbpfqy> gj[j;bq yt<br />

tcntcndtyysq ,bjnjg.<br />

Hfpvths#Wdtn Ytukfp. Nthhfrjnf Ukfp. ptktyjt<br />

E,t;bot 8.0 cv Fhn. 7151 Fhn. 7152<br />

E,t;bot 11.0 cv Fhn. 7161 Fhn. 7162<br />

Xfirf Gtnhb c rhsirjq 5,5 cv Fhn. 7396<br />

Xfirf Gtnhb c rhsirjq 9.4 cv Fhn. 7395


RTHFVBRF TERRA‑PUZZLE<br />

Rthfvbxtcrbt gjbkrb <strong>Terra</strong>‑Puzzle® ‑<br />

9101 9202<br />

9405<br />

9501<br />

9605<br />

c dyenhtyytq nthhfcjq b cnegtyzvb<br />

Rthfvbxtcrbt gjbkrb <strong>Terra</strong>‑Puzzle® ‑ �nj lfkmytqifz vjlbabrfwbz lfdyj bcgsnfyys[ cnegtyxfns[ gjbkjr<br />

<strong>Namiba</strong>® <strong>Terra</strong>. E �nb[ ukflrj ukfpehjdfyys[ ukbyzys[ vbcrjr b xfi euks yf lyt pfrheuktys> jyb kturj<br />

xbcnzncz> dslth;bdf/n vjqre d gjceljvjtxyjq vfibyt b ubutbybyxys. B[ vj;yj ghbj,htcnb ukfpehjdfyysvb<br />

wdtnf ptktyjuj v[f bkb gtcrf c rhfcysv bkb ;tknsv jnntyrfvb b> nfrbv j,hfpjv> cjplfnm d<br />

nthhfhbevt lbpfqy> gj[j;bq yt tcntcndtyysq ,bjnjg.<br />

Hfpvths#Wdtn Ukfp. ptktyfz ukfp. ;tknfz ukfp. rhfcyfz<br />

28 x 26 cv Fhn. 9102 Fhn. 9105 Fhn. 9101<br />

24 x 19 cv Fhn. 9202 Fhn. 9205 Fhn. 9201<br />

19 x 14 cv Fhn. 9402 Fhn. 9405 Fhn. 9401<br />

16 x 13 cv Fhn. 9502 Fhn. 9505 Fhn. 9501<br />

12 x 10 cv Fhn. 9602 Fhn. 9605 Fhn. 9601<br />

Rthfvbxtcrbt xfib <strong>Terra</strong>‑Puzzle®<br />

Hfpvths#Wdtn Ukfp. ptktyfz ukfp. ;tknfz ukfp. rhfcyfz<br />

rheukfz 8 cv Fhn. 7202 Fhn. 7203 Fhn. 7204<br />

rheukfz 11 cv Fhn. 7212 Fhn. 7213 Fhn. 7214<br />

xfif eukjv 19x15 cv Fhn. 7302 Fhn. 7303 Fhn. 7304<br />

129


30<br />

BCRECNDTYYST HFCNTYBZ<br />

Bcrecndtyyst hfcntybz <strong>Namiba</strong><br />

5881 5882<br />

5883 5884<br />

5885 5886<br />

Gfgjhjnybr, ptktyyj-rhfcyj-rjhbxytdsq, 38 cv, 18 kbcnmtd, itkr Fhn. 5881<br />

Gfgjhjnybr, ptktyyj-rjhbxytdsq, 38 cv, 18 kbcnmtd, itkr Fhn. 5882<br />

Gfgjhjnybr, ,,ktlyj-ptktysq, 38 cv, 17 kbcnmtd, itkr Fhn. 5883<br />

Gfgjhjnybr, zhrj-ptktysq, 38 cv, 19 kbcnmtd, itkr Fhn. 5884<br />

Cgfnbabkkev ptktyyj-,tksq, 28 cv, 11 kbcnmtd, itkr Fhn. 5885<br />


BCRECNDTYYST HFCNTYBZ<br />

<strong>Namiba</strong>® Plastic Plants<br />

5930 5931 5932 5933 5934<br />

Rfrnec-gfktw 14 cv> yf crfkt-gjlcnfdrt> gkfcnbr Fhn. 5930<br />

Rheuksq rfrnec 9 cv> yf crfkt-gjlcnfdrt> gkfcnbr Fhn. 5931<br />

Kfgxfnsq rfrnec 17 cv> yf crfkt-gjlcnfdrt> gkfcnbr Fhn. 5932<br />

Pdtplysq cerrektyn 15 cv> yf crfkt-gjlcnfdrt> gkfcnbr Fhn. 5933<br />

Vbyb Jgeywbz 9 cv> yf crfkt-gjlcnfdrt> gkfcnbr Fhn. 5934<br />

Fufdf Lelkfz 12 cv> yf crfkt-gjlcnfdrt> gkfcnbr Fhn. 5935<br />

Rfrnec-fh,ep 7 cv> yf crfkt-gjlcnfdrt> gkfcnbr Fhn. 5936<br />

5929 5937 5938 5939 5943 5944<br />

5945 5946 5947 5948 5949<br />

Dbczxtt hfcntybt> ;tknj-ptktyfz ca. 70‑75 cv> itkr Fhn. 5929<br />

Dbczxtt hfcntybt> ,fv,er Vflfufcrfh ca. 70‑75 cv> gkfcnbr Fhn. 5937<br />

Dbczxtt hfcntybt> Abkjltylhjy> Vtrcbrf ca. 70‑75 cv> gkfcnbr Fhn. 5938<br />

Dbczxtt hfcntybt> gk/o ca. 70‑75 cv> gkfcnbr Fhn. 5939<br />

Dbczxtt hfcntybt> Fcgfhfuec ca. 70‑75 cv> gkfcnbr Fhn. 5943<br />

Dbczxtt hfcntybt> Rjyjgkz ca. 70‑75 cv> gkfcnbr Fhn. 5944<br />

Dbczxtt hfcntybt> Rfvytkjvrf ca. 70‑75 cv> itkr Fhn. 5945<br />

Dbczxtt hfcntybt> Rjktec> rhfcyj-ptktysq ca. 70‑75 cv> itkr Fhn. 5946<br />

Dbczxtt hfcntybt> �gbghtvyev # Abkjltylhjy ca. 70‑75 cv> itkr Fhn. 5947<br />

Dbczxtt hfcntybt> gk/o> ptktysq ca. 70‑75 cv> itkr Fhn. 5948<br />

Dbczxtt hfcntybt> gk/o> ;tknj-ptktysq ca. 70‑75 cv> itkr Fhn. 5949<br />

5935 5936<br />

31


UJHIRB B RJDHBRB BP RJRJCJDS[ DJKJRJY<br />

Coco Hanging Basket Gjldtcyjq ujhijr vtkrbq, 7/5 cv Fhn. 0470 yf,jh bp 3[ in. Fhn. 0480<br />

Coco Hanging Basket Gjldtcyjq ujhijr chtlybq, 9/7 cv Fhn. 0471 yf,jh bp 3[ in. Fhn. 0481<br />

Coco Hanging Basket Gjldtcyjq ujhijr ,jkmijq, 13/10 cv Fhn. 0472 yf,jh bp 3[ in. Fhn. 0483<br />

Coco Corner Basket Gjldtcyjq ujhijr-rjyec vtkrbq, 7/10 cv Fhn. 0475 yf,jh bp 3[ in. Fhn. 0485<br />

Coco Corner Basket Gjldtcyjq ujhijr-rjyec chtlybq, 13/10 cv Fhn. 0476 yf,jh bp 3[ in. Fhn. 0486<br />

Coco Corner Basket Gjldtcyjq ujhijr-rjyec vtkrbq, chtlybq Rjv,byfwbz ‑ yf,jh bp 2[ in. Fhn. 0487<br />

<strong>Namiba</strong> CocoBasket® Gjldtcyjq hfccflysq ujhijr vtkrbq, 9x9x7 cv Fhn. 0500 yf,jh bp 3[ in. Fhn. 0505<br />

<strong>Namiba</strong> CocoBasket® Gjldtcyjq hfccflysq ujhijr chtlybq, 14x12x10 cv Fhn. 0501 yf,jh bp 3[ in. Fhn. 0506<br />

<strong>Namiba</strong> CocoBasket® Gjldtcyjq hfccflysq ujhijr ,jkmijq, 17x13x12 cv Fhn. 0502 yf,jh bp 3[ in. Fhn. 0507<br />

<strong>Namiba</strong> CocoBasket® Gjldtcyjq hfccflysq ujhijr vtkrbq, chtlybq, ,jkmijq Rjv,byfwbz ‑ yf,jh bp 3[ in. Fhn. 0509<br />

32<br />

Ujhirb bp rjrjcjds[ djkjrjy> rjhirb-rjyecs b gjldtcyst<br />

Rjdhbrb bp rjrjcjds[ djkjrjy<br />

Rjdhbrb <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> bp rjrjcjdjuj djkjryf cdj,jlys jn njrcbyjd b ut,hbwbljd><br />

,kfujlfhz cdjtq djkjrybcnjq cnherneht jyb bltfkmyj gjl[jlzn d rfxtcndt gjlcnbkrb<br />

lkz crfkjkfpfybz lkz vtkrb[ dbljd htgnbkbq> f nfr;t lkz jptktytybz htkmtajd<br />

nthhfhbevjd.<br />

Jungle Background Mat, rjrjcjdsq rjdhbr, yf,jh bp 4 in., 30x30x1.2 cv Fhn. 0460<br />

Jungle Background Mat, rjrjcjdsq rjdhbr, yf,jh bp 4 in.,40x40x1.2 cv Fhn. 0461<br />

Jungle Background Mat, rjrjcjdsq rjdhbr, yf,jh bp 4 in.,50x50x1.2 cv Fhn. 0462<br />

Jungle Background Mat, rjrjcjdsq rjdhbr 100 x 50 x 2 cv Fhn. 0463


AJYS & LTRJHFWBB BP YFNEHFKMYS[ DTOTCND<br />

Ajys-gfytkb bp lhtdtcbys gfgjhjnybrf (Ifibv‑gfytkb)<br />

Ifibv-gfytkm 50x25x2,5 cv Fhn. 0451<br />

Ifibv-gfytkm 30x20x2,5 cv Fhn. 0453<br />

C gkfynfwbq Byljztpbb. Ktufkmysq<br />

bvgjhn d Tdhjgtqcrbq Cj/p gjlndth-<br />

;lty yfkbxbtv nfvj;tyyjuj yjvthf<br />

ddjpf<br />

Jungle Planting Mat – Rjdhbrb bp rjrjcds[ djkjrjy c rfigj<br />

Ifibv-gfytkb bpujnfdkbdf/ncz<br />

bp cndjkjd lhtdtcys[<br />

gfgjhjnybrjd Cya<strong>the</strong>a<br />

contaminans. Tckb ghbrktbnm<br />

�nb gfytkb d rfxtcndt ajyf<br />

b gjcnjzyyj gjllth;bdfnm<br />

ljcnfnjxye/ dkf;yjcnm b<br />

jcdtotybt> nj bp yb[ cfvb<br />

cj,jq hfcnen v[b b gfgjhjnybrb<br />

b cjplf/n cjdhtvtytv<br />

ptktysq rjdth. Yf<br />

yb[ nfr;t vj;yj rekmnbdbhjdfnm<br />

jh[[bltb b ,hjvtkbb><br />

xnj pyfxbntkmyj ekexiftn<br />

dytiybq dbl b gjdsiftn<br />

ghtcnb; nthhfhbevf.<br />

Kexit dctuj gjllth;bdftnm<br />

gjcnjzyye/ dkf;yjcnm<br />

c gjvjom/ cbcntvs<br />

nhjgbxtcrjuj lj;lz<br />

<strong>Namiba</strong>®’s Tropical<br />

Rainsystem.<br />

Rjdhbr <strong>Namiba</strong>® Jungle Planting Mat ‑ �nj qtkbrjv yfnehfkmysq ghjlern bp rjrjcjds[<br />

djkjrjy. �njn rjdhbr-ajy ghtljcnfdkztn yt njkmrj htgnbkbzv bltfkmye/ jcyjde lkz<br />

crfkjkfpfybz> yj b lftn djpvj;yjcnm c gjvjom/ dcnhjtyys[ rfigj jptktytybnm ajy<br />

nthhfhbevf> gjcflbd ,hjvtkbb> gfgjhjnybrb b nbkkfylcbb. Djkjryf ub,rj cjtlbyz/ncz<br />

vt;le cj,jq �rjkjubxtcrb xbcnsv yfnehfkmysv rfexerjv.<br />

Jungle Planting Mat Rjdhbr bp rjrjcjds[ djkjrjy, 20 x 30 x 1.2 cv, c 3‑vz rfigj Fhn. 0464<br />

Jungle Planting Mat Rjdhbr bp rjrjcjds[ djkjrjy, 30 x 30 x 1.2 cv, c 3‑vz rfigj Fhn. 0465<br />

Jungle Planting Mat Rjdhbr bp rjrjcjds[ djkjrjy, 40 x 40 x 1.2 cv, c 3‑vz rfigj Fhn. 0466<br />

Jungle Planting Mat Rjdhbr bp rjrjcjds[ djkjrjy, 50 x 50 x 1.2 cv, c 4‑vz rfigj Fhn.. 0467<br />

33


YFNEHFKMYST LTRJHFWBB B LTRJHFWBB BP LTHTDF<br />

34<br />


YFNEHFKMYST AJYS & YFNEHFKMYST LTRJHFWBB<br />

Ajys bp ghj,rb<br />

Ghj,rjdfz gfytkm, Gjhneufkbz, 60 x 30 cv Fhn. 1346 gkjcrjt Fhn. 0411<br />

<strong>Namiba</strong> Froggy home, e,t;bot, bp 2 xfcntq> dscjrjt Fhn. 0410<br />

<strong>Namiba</strong> Coco Casa, e,t;bot bprjrjcf> ,jkmijt Fhn. 0412<br />

<strong>Namiba</strong> Coco Bowl, gjbkrf rheukfz Fhn. 0413<br />

<strong>Namiba</strong> Coco Bowl, gjbkrf jdfkmyfz Fhn. 0414<br />

35


YFNEHFKMYST LTRJHFWBB B LTRJHFWBB BP LTHTDF<br />

36<br />

Rjhyb Cevfnhf & Njgkzrb Zdf<br />

Rjhyb Cevfnhf b njgkzrb Zdf jcj,tyyj [jhjij<br />

gjl[jlzn lkz ltrjhfwbq dj dkf;ys[ nthhfhbevf[><br />

nfr rfr �nb gjhjls lthtdmtd yt gktcytdt/n.<br />

Ghbxelkbdst bpdtndktybz rjhytq cjplf/n lkz htgnbkbq<br />

b fvab,bq vyj;tcndj nfqybrjd b erhsnbq. Gjckt<br />

cjjndtncnde/otuj edkf;ytybz �nb rjhyb ghbujlys b<br />

lkz ghbvtytybz d nhjgbxtcrb[ frdfhbevf[.<br />

0315 0228<br />

Rjhtym Cevfnhf, vtkrbq, 25‑35 cv Fhn. 0314 Njgkzr Zdf, vtkrbq Fhn. 0227<br />

Rjhtym Cevfnhf, chtlybq, 30‑35 cv Fhn. 0315 Njgkzr Zdf, chtlybq Fhn. 0228<br />

Rjhtym Cevfnhf, rhegysq, 35‑40 cv Fhn. 0316 Njgkzr Zdf, rhegysq Fhn. 0229<br />

Rjhtym Cevfnhf, jcj,j rhegysq, 40‑45 cv Fhn. 0317 Njgkzr Zdf, jcj,j rhegysq Fhn. 0230<br />

Dbyjuhflyst kjps & ub,rbt kbfys Flexivine<br />

0310<br />

0392<br />

Dbyjuhfdyfz kjpf, jxbotyyfz gtcrjv 30‑40 cv Fhn. 0312<br />

Dbyjuhfdyfz kjpf, jxbotyyfz gtcrjv 40‑60 cv Fhn. 0310<br />

Dbyjuhfdyfz kjpf, jxbotyyfz gtcrjv 60‑70 cv Fhn. 0311<br />

Dbyjuhfdyfz kjpf, jxbotyyfz gtcrjv 70‑80 cv Fhn. 0309<br />

Opuwa‑Njgkzr, vtkrbq 10‑20 cv Fhn. 0391<br />

Opuwa‑Njgkzr, chtlybq 21‑30 cv Fhn. 0392<br />

Opuwa‑Njgkzr, rhegysq 31‑50 cv Fhn. 0393<br />

<strong>Namiba</strong> Flexivine, ub,rfz kbfyf, 1 in. 1,25 v Fhn. 0365<br />

<strong>Namiba</strong> Flexivine, ub,rfz kbfyf, 2 in. 1,25 v Fhn. 0366<br />

<strong>Namiba</strong> Flexivine, ub,rfz kbfyf, 1 in. 2,10 v Fhn. 0367<br />

<strong>Namiba</strong> Flexivine, ub,rfz kbfyf, 2 in. 2,10 v Fhn. 0368<br />

Gjlkbyyst dbyjuhflyst kjps <strong>Namiba</strong>® jxbotys<br />

gtcrjledrjq b gj�njve cdj,jlys jn dhtlys[<br />

yfctrjvs[> rjnjhst dctulf ghbcencnde/n d rjht<br />

dbyjuhflys[ kjp. Rhfcbdj hfpdtndktyyst kjps yt<br />

njkmrj erhfif/n ce[bt nthhfhbevs> yj b cke;fn<br />

ghbcgjcj,ktybtv lkz kfpfybz lkz j,bnfntktq<br />

nthhfhbevf bkb d rfxtcndt ntgkjq kt;fyrb> tckb<br />

gjvtcnbnm yfl ybvb kfvge.<br />

Ub,rbt kbfys <strong>Namiba</strong>® Flexivine uyencz<br />

ghjbpdjkmyj> jyb vjuen cke;bnm ltrjhfnbdysv<br />

�ktvtynjv j,jhelj-dfybz k/,juj nthhfhbevf.


NT[YBRF RJYNHJKZ PF RKBVFNJV<br />

Jghscrbdfntkb <strong>Namiba</strong>®<br />

Jghdcrbdfntkm <strong>Namiba</strong>® ‑ �nj dscjrjrfxtcndtyysq<br />

jghscrbdfntkm c yfcjcjv. Jy dvt<strong>of</strong>tn 1,5 kbnhjd<br />

djls b bvttn htuekbheve/ vtnfkkbxtcrb/ ujkjdre<br />

lkz cjplfybz djlzyjq gskb. Bltfkty lkz<br />

t;tlytdyjuj edkf;ytybz yt,jkmib[ nthhfhbevjd.<br />

Vfrcb-jghscrbdfntkm <strong>Namiba</strong>® dvt<strong>of</strong>tn 5 kbnhjd<br />

b jnkbxyj gjl[jlbn lkz edkf;ytybz ,jkmijuj bkb<br />

wtkjq cbcntvs nthhfhbevjd. Lkbyyjq nhe,rjq b<br />

ub,rbv ikfyujv kturj ljcnbuf/ncz dct euks.<br />

”ktrnhjjghscrbdfntkm <strong>Namiba</strong>® hf,jnftn c<br />

gjvjom/ frrevekznjhf b gjpdjkztn jghscrbdfybt<br />

nthhfhbevf ,tp jcj,s[ ecbkbq.<br />

Yfcflrf lkz jghscrbdfntkz <strong>Namiba</strong>® gjl[jlbn r<br />

k/,jq gkfcnbrjdjq ,enskrt. Nfr;t ghtrhfcyj<br />

gjl[jlbn lkz ghbvtytybz d nthhfhbevt ltpbyatwbhe/otuj<br />

chtlcndf <strong>Terra</strong>DesX® bkb chtlcdf lkz<br />

vjqrb cntrjk <strong>Namiba</strong>®´s Glass Clear.<br />

<strong>Namiba</strong>® Ubuhjcnfn ‑ Rjynhjkm dkf;yjcnb<br />

Night Night & & Day Day<br />

example <strong>of</strong> use<br />

Jghscrbdfntkm <strong>Namiba</strong>® 1,5 kbnhjd Fhn. 0826<br />

Vfrcb-jghscrbdfntkm <strong>Namiba</strong>® 5,0 kbnhjd Fhn. 0827<br />

”ktrnhjjghscrbdfntkm <strong>Namiba</strong>® 5,0 kbnhjd Fhn. 0828<br />

<strong>Namiba</strong>® Flit Sprayer Yfcflrf Fhn. 0829<br />

Ubuhjcnfn <strong>Namiba</strong>® ‑ ”njn htuekznjh dkf;yjcnb c ,jkmibv<br />

wbahjdsv lbcgkttv htuekbhetn c gjvjom/ dytiytuj lfnxbrf xthtp<br />

vbrhjghjwtccjh ntvgthfnehe b jnyjcbntkmye/ dkf;yjcnm djple[f d<br />

Dfitv nthhfhbevt. Jy dsgjkyxtn dct aeyrwbb> ytj,[jlbvst lkz njxyjuj<br />

bpvthtybz b htuekbhjdrb gfhfvtnhjd. Ghb gjlrk/xtybb<br />

edkf;ybntkz> yfghbvth cbcntvs nhjgbxtcrjuj lj;lz <strong>Namiba</strong>®<br />

Tropical Rainsystem, dkf;yjcnm djple[f fdnjvnbxtcrb htuekbhetncz<br />

lj ytj,[jlbvjuj ;bdjnysv b hfcntybzv b pfhfytt ecnfyjdktyyjuj<br />

ehjdyz. Nfr;t djpvj;yj ecnfyfdkbdfnm chjr ltqcndbz edkf;-ybntkz<br />

cnegtyxfnj jn 6 vby. lj 9 xfcjd b 54 vbyen.<br />

Ubuhjcnfn <strong>Namiba</strong>® ”ktrnhjyyfz htuekbhjdrf dkf;yjcnb Fhn. 1925<br />

37


NT[YBRF RJYNHJKZ PF RKBVFNJV<br />

Yf,jh utythfnjh nevfyf c nhfycajhvfnjhjv Fhn. 0750<br />

”njn vbyb-utythfnjh nevfyf ekexiftn rkbvfn d<br />

nthhfhbevt> hfcgskzz djle c gjvjom/ ekmnhfp-<br />

Yf,jh 2 pfg. vtv,hfys lkz utythfnjhf nevfyf Fhn. 0751 derf> b cgjc,cndetn �nbv [jhjitve cfvjxedcndb/<br />

;bdjnys[. Tuj nfr;t vj;yj ghbvtyznm dvtcnt c<br />

Pfobnf jn ,hspu lkz utythfnjhf Fhn. 0752 djljgflfvb <strong>Namiba</strong>, nfr rfr djljgfls bvtt/n<br />

cgtwbfkmyjt euke,ktybt gjl pfobnysv rjkgfrjv> d<br />

Yf,jh lkz htvjynf c pfg. rk/xjv Fhn. 0754 rjnjhjv vj;yj cghznfnm b crhsnyj gjlrk/xbnm<br />

nevfyjutythfnjh.<br />

Vbybfn/hysq dtynbkznjh<br />

Ybprjdjkmnysq dtynbkznjh, yf,jh drk. 1 vbyb dtynbkznjh 40x40x10 vv Fhn. 0770<br />

Ybprjdjkmnysq dtynbkznjh, yf,jh drk. 2 vbyb dtynbkznjhf 40x40x10 vv Fhn. 0771<br />

Vbyb-yfcjc<br />

Rhjitxysq ldbufntkm �njuj yfcjcf [fhfrnthbpetncz<br />

dscjrjq vjoyjcnm/ b ybprbv gjnht,ktybtv �ktrnhj�ythubb><br />

f nfr;t cjdthityyj ,tcievyjq hf,jnjq. ”njn<br />

yfcjc ghtrhfcyj gjl[jlbn lkz abkmnhjdfybz b<br />

rheujdjhjnf djls d frdfhbevf[ b ljvfiyb[ ajynfyf[><br />

lkz ecnhjqcndf hexmtd b rfcrfljd d nthhfhbevf[. Jy<br />

hfpyjj,hfpyj htuekbhetv b jgnbvfkmyj gjl[jlzo lkz<br />

ghbvtytybz dvtcnt c djljgflfvb <strong>Namiba</strong>® <strong>Terra</strong>.<br />

Vbyb yfcjc (lkz rfcrflyjuj djljgflf)<br />

4 dfnn, vfrc. vjoyjcnm 240 k/xfc Fhn. 0760<br />

38<br />

Ekmnhfpderjdjq vbyb-nevfyjutythfnjh<br />

Ytrjnjhst j,bnfntkb nthhfhbevjd> nfrbt rfr><br />

yfghbvth> [fvtktjys> yt dsyjczn cnjzxbq djple[><br />

nfr rfr jyb> rfr j,bnfntkb recnfhybrjd> ghbdsrkb><br />

xnj d b[ tcntcndtyys[ eckjdbz[ dctulf letn kturbq<br />

ntgksq dtnthjr. ”nj ldb;tybt djple[f ktruj vj;yj<br />

bvbnbhjdfnm c gjvjom/ vbybfn/hys[ dtynbkznjhjd<br />

<strong>Namiba</strong>® yf ybprjdjkmnyjq jcyjdt> tckb b[ gjkj;bnm<br />

yf dtynbkzwbjyye/ htitnre nthhfhbevf.


NT[YBRF RJYNHJKZ PF RKBVFNJV<br />

Cbcntvf nhjgbxtcrjuj lj;lz <strong>Namiba</strong>®<br />

Pfgfntynbhjdfyyj d gfntynyjv ,/hj Uthvfybb<br />

Cbcntvf nhjgbxtcrjuj lj;lz <strong>Namiba</strong>®’s Tropical Rainssystem ‑ �nj rjvgktrcyfz jhjcbntkmyfz cbcntvf cj cgtwbfkmysvb<br />

vtlysvb l/pfvb c yth;fdt/obvb cnfkmysvb cthwtdbyfvb. nfr<br />

xnj eptk kturj pfvtyztncz ,tp ltvjynf;f dctq cbcntvs. Ub,rbt ikfyub lf/n djpvj;yjcnm bcgjkmpjdfnm cbcntve d<br />

nthhfhbevf[ k./,juj hfpvthf. Hfcgskbntkm cjplftn vtkmxfqie/ djlzye/ gskm b> nfrbv j,hfpjv> jxtym ,scnhj gjdsiftn<br />

dkf;yjcnm djple[f. Jcj,tyyj d nthhfhbevf[ lkz j,bnfntktq nhjgbxtcrjuj ktcf> rjnjhst ye;lf/ncz d dscjrjq dkf;yjcnb><br />

nfrb[ rfr lhtdjkfps> [fvtktjys> rdfrib> dct bp jnhzlf cfkfvfylhs b lheubt fvab,bb bp<br />

jnhzlf {djcnfns[> �nf cbcntvf lftn ghjcne/ djpvj;yjcnm j,tcgtxbnm ;bdjnysv tcntcndtyyst eckjdbz ,tp gjcnjzyyjuj<br />

jghscrbdfybz. Cbcntvf nhjgbxtcrjuj lj;lz htiftn nfr;t b ghj,ktve edkf;ytybz ifibv-gfytktq> jh[bltq><br />

,hjvtkbq> nbkfylcbq b gfgjhjnybrjd. Dscjrjhjbpdjlbntkmysq yfcjc> pfrhtgktyysq htpbyjdjq yfcflrjq> yf[jlbncz d<br />

gkfcnbrjdjv rj;e[t b> gj�njve ghjbpdjlbn ceotcndtyyj vtymit ievf xtv cbcntvs jhjitybz> yf[jlbdibtcz d ghjlf;t<br />

lj cb[ gjh. Nfrbv j,hfpjv> kturj j,tcgtxbnm fdnjvfnbxtcrjt jhjitybt nthhfhbevjd d ljvfiyb[ eckjdbz[.<br />


40<br />

BPVTHBNTKMYFZ NT[YBRF<br />

0693<br />

Kjuuth Biostat® USB LOG<br />

Kjuuth Biostat® USB LOG bpvthztn ntvgthfnehe b<br />

dkf;yjcnm d ,bjnjgt> nthhfhbevt bkb nhfycgjhnyjv<br />

zobrt b pfgbcsdftn dct rkbvfnbxtcrbt lfyyst d gzvznm><br />

dtkbxbyjq d 32 r ljrevtynfwbb lfyys[ j cjlth;fybb d<br />

nthhfhbevt> rjynhjkz pf eckjdbzvb chtls j,bnfybz d<br />

yfhe;ys[ djkmthf[> rjynhjkz pf eckjdbzvb [hfytybz b<br />

nhfycgjhnbhjdrb ;bdjnys[ gjchtlcndjv nhfycgjhnys[<br />

rjvgfybq cjulfcyj Ghfdbkfv j gthtdjprf[ ;bdjnys[><br />

rjynhjkz pf [jkjlbkmysvb ecnfyjdrfvb lkz pbvjdrb b<br />

byre,fnjhfvb.<br />

- 52x39 vv Fhn. 0691<br />

Nthvj-ubuhjvtnh c dytiybv lfnxbrjv ntvgthfnehs#dkf;yjcnb Fhn. 0693<br />

<strong>Namiba</strong>® InfroScan> byahfhjnysq nthvjvtnh Fhn. 0694<br />

<strong>Namiba</strong> nthvj-ubuhjvtnh> Ø 74 vv Fhn. 0700<br />

Wbahjdjq vbyb-nthvjvtnh> 52x39 vv Fhn. 0702<br />

Wbahjdjq vbyb-nthvjvtnh c dytiybv lfnxbrjv ntvgthfnehs b ghbcjcrjq Fhn. 0703<br />

Wbahjdjq nthvj-ubuhjvtnh> xthysq> 57x35x15 vv Fhn. 0704<br />

Wbahjdjq nthvj-ubuhjvtnh> dytiybq lfnxbr ntvgthfnehs> 110x70x20 vv Fhn. 0707<br />

<strong>Namiba</strong> vbyb-nthvjvtnh> Ø 38 vv Fhn. 0710<br />

<strong>Namiba</strong> vbyb-ubuhjvtnh> Ø 38 vv Fhn. 0711


J,JHELJDFYBT LKZ NTHHFHBEVJD<br />

Pfvrb lkz nthhfhbevjd<br />

Dbczxbq pfvjr lkz nthhfhbevf, 100 vv, ckj;ysq pfgjh Fhn. 0722<br />

Dbczxbq pfvjr lkz nthhfhbevf, 100 vv, ghjcnjq pfgjh Fhn. 0723<br />

Dbczxbq pfvjr lkz nthhfhbevf, 120 vv, ckj;ysq pfgjh Fhn. 0720<br />

Dbczxbq pfvjr lkz nthhfhbevf, 120 vv, ghjcnjq pfgjh Fhn. 0721<br />

Dbczxbq pfvjr lkz nthhfhbevf, 140 vv, ckj;ysq pfgjh Fhn. 0718<br />

Dbczxbq pfvjr lkz nthhfhbevf, 140 vv, ghjcnjq pfgjh Fhn. 0719<br />

Gbywtns, rjhwfyub, rh/rb lkz pvtq<br />

Gbywtn, ghzvjq, 20 cv Fhn. 0735<br />

Gbywtn, ghzvjq, 30 cv Fhn. 0736<br />

Gbywtn, ghzvjq, 40 cv Fhn. 0737<br />

Gbywtn, bpjuyensq, 20 cv Fhn. 0738<br />

Gbywtn, bpjuyensq, 30 cv Fhn. 0739<br />

Gbywtn, bpjuyensq, 40 cv Fhn. 0740<br />

Rjhwfyu, ghzvjq, 20 cv Fhn. 0741<br />

Rjhwfyu, ghzvjq, 30 cv Fhn. 0742<br />

Rjhwfyu, ghzvjq, 40 cv Fhn. 0743<br />

Rjhwfyu, bpjuyensq, 20 cv Fhn. 0744<br />

Rjhwfyu, bpjuyensq, 30 cv Fhn. 0745<br />

Rjhwfyu, bpjuyensq, 40 cv Fhn. 0746<br />

Rh/r lkz pvtq, 128 cv, c hexrjq rk/irb lkz ujkmaf Fhn. 0748<br />

Rh/r lkz pvtq, 60 cv, c lthtdzyyjq hexrjq Fhn. 0747<br />

41


42<br />

RJHVF<br />

HerbivoRep® Tortoise ‑<br />

Nhfdzyst rfnsib lkz ptvys[ xthtgf[<br />

HerbivoRep® Tortoise Food, 170 u Fhn. 0277<br />

HerbivoRep® Tortoise Food, 700 u Fhn. 0278<br />

CanivoRep® Crested Gecko Diet<br />

‑ Jcyjdyjq rjhv lkz rjhjyys[ utrrjyjd<br />

CanivoRep®Crested Gecko Diet, 50 u Fhn. 0237<br />

CanivoRep® Drosophila ‑Rjywtynhfn lkz hfpdtltybz<br />

gkjljds[ veitr & rjhv lkz rjkktv,jk (yjuj[djcnjr)<br />

CanivoRep® Drosophila, 500 u Fhn. 0272<br />

Rjhv lkz rjkktv,jk, 25 u Fhn. 0273<br />

Nhfdzyst rfnsib HerbivoRep® Tortoise zdkz/ncz<br />

bltfkmyjq gbotdjq lj,fdrjq lkz dct[ nhfdjzlys[<br />

xthtgf[. njkobyjq d 15 vv> nfr<br />

xnj cjlth;fobtcz d hfcntybz[ gjktpyst dtotcndf><br />

vbrhj�ktvtyns> dbnfvbys b vbythfks d ,jkmitycndt<br />

cdjtv cj[hfyz/ncz. HerbivoRep® Tortoise cvfxbdf/n<br />

djljq lj hfpvzuxtybz. Htrjvtyletncz dyfxfkt<br />

cvtibdfnm Tortoise c ahernfvb b/bkb c jdj<strong>of</strong>vb><br />

xnj,s j,ktuxbnm ghbdsrfybt. Rfr njkmrj ;bdjnyst<br />

ghbdsryen> b[ vj;yj gthtdtcnb yf bcrk/xbntkmyjt<br />

rjhvktybt rfnsifvb Tortoise.<br />

Rjhv lkz yjdjrfktljycrb[ rjhjyys[ utrrjyjd<br />

CanivoRep®Crested Gecko Diet hfphf,jnfy d<br />

kexitv d vbht gbnjvybrt utrrjyjd d CIF><br />

cjlth;bn dct ytj,[jlbvst gbnfntkmyst<br />

dtotcndf> dbnfvbys> vbrhj�ktvtyns b<br />

vbythfks b> d rfxtcndt jcyjdyjuj rjhvf><br />

gjkyjcnm/ eljdktndjhztn gjnht,yjcnb utrrjyjd<br />

bp ctvtqcnd Rhacodactylus, Cehyra,Bavajia,<br />

Eurodactylodes, Hoplodactylus, Gecko b Ailuronyx d<br />

c,fkfycbhjdfyyjv gbnfybb. Utrrjzjd> frnbdys[<br />

yjxm/> cktletn rjhvbnm dtxthjv b elfkznm<br />

ytljtltyyst jcnfnrb rfib yf cktle/obq ltym<br />

bp nthhfhbevf.<br />

CanivoRep® Drosophila ‑ Rjywtynhfn lkz hfpdtltybz<br />

gkjljds[ veitr-lhjpjabk cjlth;bn dct fvbyjrbckjns><br />

dbnfvbys b vbrhj�ktvtyns> ytj,[jlbvst lkz ecgtiyjuj<br />

dshfobdfybz pljhjdjuj ;bdjuj rjhvf. Jy bltfkmyj<br />

ghjcn lkz ghbvtytybz> nfr rfr d ytuj njkmrj ye;yj<br />

lj,fdbnm djls. Rjywtynhfn cvtibdf/n c djljq b<br />

n<strong>of</strong>ntkmyj hfpvtibdf/n. ”ne cvtcm dskbdf/n lj lde[<br />

cv dscjns d rjyntqyth. Yfrhsdf/n dct lhtdtcyjq<br />

dfnjq bkb ghjvjrfntkmyjq ,evfujq b lj,fdkz/n jrjkj<br />

10‑20 gkjljds[ veitr. Ghbvthyj xthtp ldt ytltkb<br />

dskegkz/ncz gthdst ve[b> rjnjhs[ vj;yj chfpe<br />

crfhvkbdfnm.<br />

Rjhv lkz rjkktv,jk <strong>Namiba</strong>® j,tcgtxbdftn ghjcnjt<br />

b ecgtiyjt hfpdtltyb/ pljhjds[ yjuj[djcnjr> rjnjhst<br />

zdkz/ncz gbnfntkmysv rjhvjv lkz vjkjls[ kzueitr


RJHVF<br />

HerbivoRep® Day Gecko Diet ‑<br />

‑ Jcyjdyjq rjhv lkz lytdys[[ utrrjyjd<br />

HerbivoRep® Wdtnjxyfz gskmwf & Ktgtcnrb wdtnjd<br />

amiba® Dbnfvbyyst rfgkb<br />

Rjhv lkz yjdjrfktljycrb[ rjhjyys[ utrrjyjd<br />

CanivoRep®Crested Gecko Diet<br />

hfphf,jnfy d kexitv d vbht gbnjvybrt<br />

utrrjyjd d CIF> cjlth;bn dct<br />

ytj,[jlbvst gbnfntkmyst dtotcndf><br />

dbnfvbys> vbrhj�ktvtyns b vbythfks b><br />

d rfxtcndt jcyjdyjuj rjhvf> gjkyjcnm/<br />

eljdktndjhztn gjnht,yjcnb utrrjyjd bp<br />

ctvtqcnd Rhacodactylus, Cehyra,Bavajia,<br />

Eurodactylodes, Hoplodactylus, Gecko b Ailuronyx<br />

d c,fkfycbhjdfyyjv gbnfybb. Utrrjzjd><br />

frnbdys[ yjxm/> cktletn rjhvbnm dtxthjv<br />

b elfkznm ytljtltyyst jcnfnrb rfib yf<br />

cktle/obq ltym bp nthhfhbevf.<br />

HerbivoRep®DayGecko Diet, 50 u Fhn. 0239<br />

Wdtnjxyfz gskmwf & ktgtcnrb<br />

HerbivoRep® ‑ �nj yfnehfkmyfz gbotdfz<br />

lj,fdrf lkz t;tlytd-yjuj rjhvktybz dct[<br />

htgnbkbq> gbnf/ib[cz ytrnfhjv b<br />

wdtnfvb. 100 vk Fhn. 0270<br />

Wdtnjxyfz gskmwf HerbivoRep®, lkz htgnbkbq-ytrnfhjtljd, 250 vk Fhn. 0271<br />

Wdtnjxyfz cvtcm HerbivoRep®, rhfcyfz, ktgtcnrb hjp, 250 vk Fhn. 0276<br />

Ktgtcnrb wdtnjd HerbivoRep®, ;tknst, yfgh. jledfyxbrjd 250 vk Fhn. 0279<br />

Dbnfvbyyst rfgkb <strong>Namiba</strong>® Liquid Vital cjlth-<br />

;fn gjlj,hfyysq d cjjndtncndbb c gjn-ht,yjcnzvb<br />

htgnbkbq b fvab,bq rjvktrc dbnfvbyjd><br />

cgtwbfkmyj hfphf,jnfyysq lkz ghbtvf d<br />

gbnmtdjq djlt bkb d rjhvt. <strong>Namiba</strong>® Liquid Vital<br />

ghtlj[hfyz/n jn pf,jktdfybq bp-pf ytljcnfnrf<br />

dbnfvbyjd> ekexiftn fggtnbn b hjcn.<br />

Vbythfkmyst dbnfvbyyst rfgkb <strong>Namiba</strong>® Turtle<br />

Vital ,skb hfphf,jnfys cgtwbfkmyj lkz djlys[<br />

xthtgf[> b[ lj,fdkz/n> jcj,tyyj vjkjlsv ghtcyjdjlysv<br />

xthtgf[fv> d djle frdfhbevf. <strong>Namiba</strong>®<br />

Turtle Vital ltqcnde/n ghjabkfrnbxtcrb ghjnbd<br />

jntrjd ukfp b hfpvzuxtybz gfywbhz> dspdfyys[<br />

ytghfdbkmysv gbnfybtv.<br />

<strong>Namiba</strong>® Liquid Vital, 20 vk, dbnfvbyyst rfgkb lkz htgnbkbq Fhn. 0260<br />

<strong>Namiba</strong>® Turtle Vital, 20 vk, dbnfvbyyst rfgkb lkz djlys[ xthtgf[ Fhn. 0267<br />

43


44<br />

Vbythfkmyst & Dbnfvbyyst ghtgfhfns / Bydtynfhm lkz rjhvjds[ ;bdjnys[<br />

CalViRep® Ghtgfhfns rfkmwbz & dbnfvbyjd<br />

Gjhjijr rfkmwbz CalViRep® ‑ �nj ghtrhfcyfz<br />

gbotdfz lj,fdrf lkz dct[ htgnbkbq b fvab,bq.<br />

Cjcnjbn yf 100 % bp yfnehfkmyjuj rfh,jyfnf<br />

rfkmwbz bp hfrjdby vjkk/crjd ,tp cjlth;fybz<br />

ajcajhf. Ytljcnfnjr rfkmwbz zdkztncz yfb,jktt<br />

xfcnjq ghj,ktvjq e htg-nbkbq d nthhfbevt. Ghb<br />

rjhvktybb cxbnftncz jgnbvfkmydv cjjnyjitybt<br />

rfkmwbz r ajcajhe d ghjgjhwbb 1.5 : 1. Htuekzhyjt<br />

gjlrfhvkbdfybt lj,fdrjq Calci‑Snacks® vj;tn<br />

ghtljndhfnbnm ltabwbn rfkm-wbz. Jcj,tyyj htrjvtyletncz<br />

lkz cfvjr htgnbkbq dj dhtvz dscb;bdfybz<br />

zbw. CalViRep® VIT D3+ ‑ �nj �aatrnbdysq rjvktrc<br />

dbnf-vbyjd b vbythfkjd> gjvjuf/obq ghb ghj,ktvf[> Gjhjijr rfkmwbz CalViRep®, 50 u Fhn. 0240<br />

dsp-dfyys[ cnhtccjv b ytljcnfnrjv rfkmwbz. ”njn Lj,fdrf Calci‑Snacks®, 50 u Fhn. 0241<br />

ghtgfhfn yf jcyjdt rfkmwbz b dbnfvbyf L3 j,tcgt-<br />

CalViRep® VIT D3+, 70 u Fhn. 0242<br />

xbdftn pljhjdsq hjcn rjcntq b ghtljndhf<strong>of</strong>tn<br />

CalViRep® VIT D3+, 150 u Fhn. 0243<br />

pf,jktdfybt hf[bnjv. Jy erhtgkztn aeyrwbb j,vtyf<br />

dtotcnd> gjvjuftn ghb ghj,ktvf[ ghb kbymrt b ghtljndhf<strong>of</strong>tn<br />

cbvgnjvs ytljcnfnjxyjcnb. Hfphf,j- Rjhv lkz cdthxrjd b lkz repytxbrjd<br />

nfy yf yfexyjq jcyjdt lkz dct[ dbljd htgnbkbq<br />

Rjhv lkz cdthxrjd <strong>Namiba</strong>® b Rjhv lkz<br />

repytxbrjd <strong>Namiba</strong>® ghtljcnfdkztn ;bdjve<br />

rjhve tcntcndtyyjt gbnfybt c cjlth;fybtv<br />

dscjrjrf-xtcndtyys[ dbnfvbyjd> vbythfkjd><br />

fvbyjrbckjn b vbrhj�ktvtynjd.<br />

Nfrbv j,hfpjv ;bdjq rjhv gjkexftn dct<br />

ytj,[jlbvst gbnfntkmyst dtotcndf> d cdj/ jxthtlm<br />

gthtlfdfz b[ nthhfhbevysv ;bdjnysv.<br />

Rfkmwbtdsq utkm lkz cdthxrjd Calci Cricket‑Gel® ‑<br />

�nj yfbkexitt chtlcndj edtkbxbnm ghjljk;bntkmyjcnm<br />

;bpyb ;bsjve rjhve& rhjvt njuj �njn utkm<br />

lkz cdthxrjd edtkbxbdftn cjlth;fybt rfkmwbz d<br />

;bdjv rjhvt> rjcdtyyj jrfpsdfz gjkj;bntkmyjt<br />

dkbzybt yf ,fkfyc rfkmwbz e ;bdjnys[ d nthhfhbevt.<br />

Utkm nfr;t jxtym [jhjij gjl[jlbn> xnj,s<br />

cyf,;fnm ;blrjcnm/ gferjd-gnbwttljd. ..<br />

dbnfvbys b vbythfks zdkz/ncz<br />

cjcnfdkz/obvb rf;ljuj jhufybpvf. Ytrjnjhst bp yb[<br />

jhufybpv vj;tn ghjbpdtcnb cfv> lheubt ytj,[jlbvj<br />

ghbybvfnm c gbotq. D :tkt HerbivoRep® b<br />

CanivoRep® lj,fdktys yfnehfkmyst fhjvfnbpfnjhs.<br />

”nbv ljcnbuftncz [jhjitt djcghbznbt e gjxnb<br />

dct[ gkjljdjzlys[ htgnbkbq. Nfr;t ghtdjc[jlyj<br />

djcghbybvftncz ;bdsv rjhvjv b :tkt lkz<br />

yfctrjvs[ <strong>Namiba</strong>®`s Insect Jelly, k/,bntkb ;erjd dj<br />

dctv vbht wtyzn �njn htwtgn> lkz edtkbxtybz<br />

rjkbxtcndf zqbw b ghjljk;bntkmyjcnb ;bpyb<br />

,kfujlfhz c,fkfycbhjdfyyjve gbnfyb/ Dfib[<br />

"nhjgbxtcrb[ lhfujwtyyjcntq" .<br />

& utkm lkz cdthxrjd<br />

Rjhv lkz cdthxrjd, 30 u Fhn. 0238<br />

Rjhv lkz cdthxrjd, 125 u Fhn. 0247<br />

Rjhv lkz repytxbrjd, 100 u Fhn. 0246<br />

Utkm CalviRep® Calci Cricket‑Gel® , 250 vk Fhn. 0248<br />

Utkm CalviRep® Calci Cricket‑Gel® , 50 vk Fhn. 0249<br />

HerbivoRep®, CanivoRep® & :tkt lkz yfctrjvs[<br />

Dbnfvbyyjt ;tkt HerbivoRep®, 6 x 16 u Fhn. 0290<br />


Ltpbyctrwbz & E[jl pf nthhfhbevjv<br />

X<br />

RepGuard® Ltpbyctrwbjyysq cghtq<br />

<strong>Namiba</strong>®’s RepGuard® �nj vtlbwbycrbq ghtgfhfn lkz<br />

eybxnj;tybz dhtlys[ yfctrjvs[> gfhfpbnbhe/ob[ yf<br />

htgnbkbz[ b fvab,bz[. Eybrfkmyfz rjv,byfwbz byuhblbtynjd d<br />

�njv hfcndjht eybxnj;ftn frfhbajhvys[ b gfhfpbnbxtcrb[<br />

rktotq> ,kj[ b lheub[ �rnjgfhfpbnjd <strong>of</strong>lzobv cgjcj,jv> yt<br />

gjldthufz gjhf;tyye/ htgnbkb/ dhtlyjve djpltqcndb/<br />

njrcbxys[ [bvbrfkbq bkb byptrnbwbljd> nfr rfr ghbvtyz/ncz<br />

njkmrj hfcnbntkmyst dtotcndf. R njve ;t cghtq <strong>Namiba</strong>®´s<br />

RepGuard® gjvjuftn e[jle pf rj;tq bkb gfywbhtv b<br />

ghtlj[hfyztn rj;yst b uhb,rjdst pf,jktdfybz.<br />

Ltpbyctrwbjyysq cghtq RepGuard®, 100 vk Fhn. 0820<br />

<strong>Namiba</strong>®´s Chtlcndj lkz vjqrb cntrjk<br />

Chtlcndj lkz vjqrb cntrjk <strong>Namiba</strong>®’s - �nj chtlcndj<br />

lkz e[jlf pf cntrkjv> j,tcgtxbdf/ott pthrfkmysq ,ktcr.<br />

Cghtq <strong>Namiba</strong>®’s Glass Clear ltqcndetn vyjujrhfnyj%<br />

hzljv c j,sxysv elfktybtv gjkjc b uhzpb jy gjvjuftn<br />

e[jle pf cntrkzyyjq b vtnfkkbxtcrjq gjdth[yjcnzvb<br />

b gjrhsdftn b[ pfobnyjq gktyrjq. ghbujlyj lkz nthhfhbevjd b frdfhbevjd.<br />

Chtlcndj lkz vjqrb cntrjk, cghtq <strong>Namiba</strong>®’s, 150 vv Fhn. 0821<br />

Cjcnfd lkz ljpfghfdrb vj/ituj chtlcndf <strong>Namiba</strong>®’s, 250 vv Fhn. 0822<br />

<strong>Terra</strong>DesX® Ltpbyatrwbjyyjt chtlcndj<br />

<strong>Terra</strong>DesX® - �nj dscjrj�aatrnbdyjt chtlcndj lkz<br />

nthhfhbevjd b ltrjhfwbq lkz ,jhm,s ghjnbd gfnjuty-ys[<br />

vbrhj,jd> uhb,rjd> dbhecjd b fvt,. Fynb-,frnthbfkmyjt<br />

ltqcndbt ghjdthtyj b ljrfpfyj ghjnbd uhfvjnhbwfntkmys[<br />

b uhfvgjkj;bntkmys[ ,frnthbq> dbhecjd><br />

cgjhjj,hfpjdfntktq> lhj;;tq> uhb,rjd gktctyb b<br />

cfkmvjytkk. ”nj ltpbyatrwbjyyjt chtlcndj cdj,jlyj jn<br />

njrcbyjd b bvttn ytqnhfkysq ehjdtym hY-rbckjnyjcnb<br />

Ltpbyatrwbjyyjt chtlcndj <strong>Terra</strong>DesX®, cghtq, 150 vv Fhn. 0823<br />

Cjcnfd lkz ljpfghfdrb ltpbya. chtlcndf <strong>Terra</strong>DesX®, 250 vv Fhn. 0824<br />

45


46<br />

Jnpsds<br />

Rfhcnty Dbyrtkmc> cjnhelybr pjjvfufpbyf AQUATOP Grohs<br />

und Heuser GmbH d D/hptktyt> vyjuj ktn ghbvtyztn djn<br />

e;t vyjuj ktn kfvgs Replux® UV b yfptvyst ce,cnhfns<br />

<strong>Namiba</strong>® d cdjb[ dscnfdjxys[ cn�ylf[ b d djcnjhut rfr jn<br />

gjkj;bntkmyjq htfrwbb gjnht,bntktq yf ghjlerns <strong>Namiba</strong><br />

<strong>Terra</strong>®, nfr b jn njdfhyjuj j,jhjnf jn �njq cthbb<br />

dscjrjrfxtcndtyys[ ghjlernjd.<br />

<strong>On</strong> <strong>the</strong> track <strong>of</strong> <strong>nature</strong>® ‑<br />

c <strong>Namiba</strong>® <strong>Terra</strong> yf dscjrjujhmt Ihb Kfyrb<br />

Yjh,thn Wfzr bp Leqc,ehuf> dkfltktw rhegytqituj<br />

cgtwbfkbpbhjdfyyjuj pjjvfufpbyf d vbht : "<br />

Rf;lsq ujl yfib rkbtyns b cjnhelybrb ghtvbhe/n<br />

ytpfehzlyst njdfhs d j,kfcnb frdfhbcnbrb> gheljd b<br />

nthhfhbcnbrb. ”nbv jnkbxbtv yfuhf;lf/ncz<br />

bcrk/xbntkmyj ghjlerns> jcj,j jnkbxbdibtcz d<br />

rfntujhbz[ byyjdfwbb> aeyrwbjyfkmyjcnb> cjjnyjitybz<br />

wtys b htpekmnfnbdyjcnb b rfxtcndf. D 2007 ujle vs<br />

ghtvbhjdfkb abhve <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> GmbH pf tt kfvge<br />

Replux® UV Heat D3. Vs hfccvfnhbdftv �ne yfuhfle<br />

rfr cnbvek lkz ghjvsiktyyjcnb ghbkj;bnm<br />

,jkmit cnfhfybq ghb hfphf,jnrt ghjlernjd><br />

yfb,jktt cjjndtncnde/ob[ tcntcndtyysv<br />

gjnht,yjcnzv ;bdjnys[.<br />

D cjjndtncnndbb c rhtlj "Der Natur auf der Spur®" (gj cktlfv ghbhjls)<br />

bpdtcnysq cgtwbfkbcn gj utrrjyfv b fdnjh Ahblhb[ Dbkmutkmv {tyrtkm ,<br />

yfgbcfdibq e;t ,jktt l/;bys rybu d j,kfcnb nthhfhbcnbrb, f nfr;t<br />

Kenw Dfqyfyc)> lbhtrnjh abhvs <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> GmbH, cjdthibkb gentitcndbt<br />

d bcctljdfntkmcrb[ wtkz[ gj nevfyysv nhjgbxtcrbv ktcfv<br />

dscjrjujhmz Ihb Kfyrb d atdhfkt 2004 ujlf.<br />

Wtkm/ b jcyjdyjq pflfxtq gjtplrb ,skj bccktljdfnm hfpkbxyst chtls j,bnfybz<br />

d dscitq cntgtyb ghbcgjcj,kz/ob[cz dbljd htgnbkbq ujhys[ hfqjyjd<br />

b pfljrevtynbhjdfnm cjjndtncnde/obt ,bjnjgyst afrnjhs> nfrbt<br />

rfr akjhf> rjkt,fybz ntvgthfnehs b dkf;yjcnb d cenjxyjv hbnvt.<br />

Elfkjcm lf;t gjyf,k/lfnm b cajnjuhfabhjdfnm rfr<br />

dgtxfnkx/ot ,jkmib[ kbhjujkjdys[ fufv ( Lyriocephalus scuta‑<br />

tus) d nhjgbxtcrb[ ktcf[ Cbyufhfl;b> nfr b tlbycndtyysq<br />

ktutylfhysq dbl fufv (Cophotis ceylanica) d Yedfht ”kbt.<br />

J,jb[ gentitcndtyybrjd cjghjdj;lfk rbyjjgthfnjh<br />

Uhbif Rthcnfy jn ntktdbpbjyyjuj rfyfkf VOX.<br />

Abkmv j, �njv gentitcndbb d Ihb Kfyre gjrfpsdfkcz d<br />

jrnz,ht 2004 ujlf d gthtlfxt Dhtvz ;bdjnys[ gj rfyfke<br />

VOX.<br />

Lkz abhvs <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> �nj djkye/ott ghbrk/xtybt ghbytckj<br />

vyjuj yjds[ bvgekmcjd d hfphf,jnrt yjds[ ghjlernjd<br />

nthhfhbcnbrb> tot kexot gjl[jlzob[ lkz ;bdjnys[ b b[<br />

j,hfpe ;bpyb. Pfgkfybhjdfys yjdst gjtplrb.<br />

.


CTHDBC / DS[JLYST LFYYST<br />

<strong>Namiba</strong>® Vjlekb cntkkf;tq lkz hjpybxyjq njhujdkb<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>® ghtlkfuftn cdjbv rkbtynfv vjlekb cntkkf;tq> hfpvthjv jn 1 v lj 8 v> gjljuyyst gjl<br />

bylbdblefkmyst gjnht,yjcnb b pflfyysq j,(tv. Fccjhnbvtyn gjlj,hfy jgnbvfkmyj gjl pflfyysq hfpvth d<br />

cjjndtncndbb c htqnbyujv ghjlf;. Yfib njhujdst ghtlcnfdbntkb b vtytl;ths gj ghjlf;fv j[jnyj<br />

ghjrjycekmnbhe/n Dfc b jajhvzn Dfib cntkkf;b cjulfcyj Dfibv cgtwbabrfwbzv. (Djpvj;ys bpvtytybz)<br />

Ds[jlyst lfyyst<br />

Jge,kbrjdsyyt d �njv rfnfkjut bkk/cnhfwbb b ajnjuhfabb yf[jlzncz<br />

gjl pfobnjq fdnjhcrb[ ghfd. Djcghjbpdtltybt d k/,jq ajhvt rfrb[-kb,j<br />

xfcntq �njuj rfnfkjuf pfghtotyj ,tp gbcmvtyyjuj hfphtitybz abhvs<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> GmbH.<br />

Ajnjuhfabb: Rfq Rfnhby Ukfd> Uthl Tuuthc> Ct,fcnbfy {fqytrt><br />

Rhbcnbfy {jaavfyy> Ublj V/kkth> Lbhr Yjdfr> Lfybtkf Yjdfr> Ahblhb[<br />

Dbkmutkv {tyrtkm> Kenw Dfqyfyc<br />

Yfpdfybz <strong>Namiba</strong>®, <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong>®, Spiderbrick®, CocoBrick®,<br />

ChipBrick®, CocoBale®, ChipBale®, CocoBasket®, CocoChip®, Replux®,<br />

Crystal Sun®, CalViRep®, <strong>Terra</strong>‑Puzzle®, Calci Snacks®,<br />

<strong>Terra</strong> Basking®, HerbivoRep®, CanivoRep®, RepGuard®,<br />

ProtectoRep®, <strong>Terra</strong>DesX®, Protector®, Incustat®, x Ovo®,<br />

Der Natur auf der Spur®, <strong>Terra</strong>Basycx®, Biostat®, <strong>On</strong> <strong>nature</strong>s tracks®<br />

zdkz/ncz pfhbutcnhbhjdfyysvb njdfhyfvb pyfrfvb abhvs <strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong><br />

GmbH<br />

Rjynfrn b flhtc<br />

<strong>Namiba</strong> <strong>Terra</strong> GmbH<br />

Speefeld 16 b<br />

D‑47906 Kempen<br />

Germany<br />

Telefon <strong>of</strong>fice : + 49 (0) 2152 8929‑0<br />

Telefon sales : + 49 (0) 2152 8929‑26<br />

Telefax : + 49 (0) 2152 8929‑20<br />

email: info@namibaterra.de<br />

www.<strong>Namiba</strong><strong>Terra</strong>.de<br />

www.<strong>Namiba</strong><strong>Terra</strong>.com<br />

HRB 9674<br />

District court Krefeld<br />

President: Paul Lutz Weynans<br />

47


WWW.NAMIBATERRA.DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!