23.03.2015 Views

sistem de citire la distanta ro - AEM

sistem de citire la distanta ro - AEM

sistem de citire la distanta ro - AEM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SISTEM DE CITIRE LA<br />

DISTAN?Ã PENTRU<br />

CONTOARE DE ENERGIE<br />

TERMICÃ LUXTERM® á/<br />

LUXTERM® ám<br />

Sistemul <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>citire</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng> distanþã este <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>stinat colectãrii <st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng><br />

distanþã a informaþiilor privind consumul <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> energie<br />

termicã înregistrat <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> contoare <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> energie termicã<br />

echipate cu modul radio.<br />

Sistemul se compune din:<br />

-Contor <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> energie termicã LUXTERM®/LUXTERM®m<br />

echipat cu modul radio pentru <st<strong>ro</strong>ng>citire</st<strong>ro</strong>ng>a <st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng> distanþã a<br />

contoarelor;<br />

-Terminal portabil PSION Workabout echipat cu<br />

interfaþã radio;<br />

-Calcu<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>tor central cu baza <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> date pentru colectarea<br />

consumurilor <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> energie termicã contorizate.<br />

Colectarea din teren a datelor privind consumul <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng><br />

energie termicã se realizeazã cu terminalul portabil<br />

PSION echipat cu interfaþa radio <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> comunicaþie, iar<br />

stocarea lor se realizeazã pe un calcu<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>tor PC.<br />

Pentru realizarea acestor funcþii se utilizeazã aplicaþia<br />

soft Luxterm_PSION 2k, formatã din douã module:<br />

-LuxtermCE, pentru terminale portabile tip Psion<br />

Workabout ºi<br />

- LuxtermPC, pentru calcu<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>toare PC.<br />

DESCRIEREA APLICA?IEI SOFT LUXTERMCE<br />

Interfa?a cu utilizatorii aplica?iei: un <st<strong>ro</strong>ng>sistem</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> meniuri<br />

º i casete <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> dialog.<br />

Lansarea în execu?ie a aplica?iei: numai pe baza unei<br />

pa<strong>ro</strong>le <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> utilizator.<br />

Unele elemente <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> meniu pot fi <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>zactivate în func?ie<br />

<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> drepturile utilizatorului curent.<br />

Opera?iile <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>citire</st<strong>ro</strong>ng> reuº<br />

ite au ca rezultat stocarea<br />

datelor citite în fiº iere cu nume <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> tip Seria_contor º i<br />

afiº<br />

area lor în zona <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> vizualizare.<br />

O e<strong>ro</strong>are survenitã în cursul p<strong>ro</strong>cesului <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> comunica?ie are<br />

ca urmare terminarea p<strong>ro</strong>cesului º i avertizarea prin mesaj<br />

<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> e<strong>ro</strong>are a utilizatorului.<br />

Date curente citite:<br />

- i<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>ntificator (serie );<br />

- data º i ora;<br />

- energia totalã (Mwh);<br />

- volum total (m ³ );<br />

- <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>bit maxim (m ³ /h);<br />

- temperaturi momentane T/Retur (°C);<br />

- diferen?a momentanã <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> temperaturã (°C);<br />

- temperatura maximã Retur (°C);<br />

- diferen?a <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> temperaturã maximã (°C);<br />

- puterea maximã (GJ/h);<br />

- timp <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> funcþionare (h);<br />

- timp <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> funcþionare cu e<strong>ro</strong>are (min);<br />

- durata <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng> ultima mãsurãtoare (min).<br />

CITIREA CONTOARELOR (RADIO, RS 232)<br />

• Citire individualã:<br />

- prin selectare din listã;<br />

- prin int<strong>ro</strong>ducere manualã a seriei contor.<br />

• Citire multiplã:<br />

- toate contoarele din listã;<br />

- contoarele necitite din listã.<br />

• Int<strong>ro</strong>ducere manualã date curente.


Autocitiri<br />

- orare: 720 înregistrãri (data (ora), energie, volum, t1, t2,<br />

dt, putere, informa?ii <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> e<strong>ro</strong>are);<br />

- zilnice: 200 înregistrãri (data , energie, volum, t1, t2, dt,<br />

<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>bit, putere, informa?ii <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> e<strong>ro</strong>are);<br />

- lunare: 36 înregistrãri (data, energie, volum, t1, t2, dt,<br />

<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>bit, putere, informa?ii <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> e<strong>ro</strong>are);<br />

- anuale: 16 înregistrãri (data, energie, volum, t1, t2, dt,<br />

<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>bit, putere, informa?ii <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> e<strong>ro</strong>are).<br />

PROGRAMAREA CONTOATRELOR<br />

• p<strong>ro</strong>gramare parametrii:<br />

- configura?i în caseta <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> editare;<br />

- dintr-un fiº<br />

ier încãrcat în prea<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>bil în PSION.<br />

Parametrii:<br />

- perioa<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> calcul (energie, <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>bit, putere);<br />

- coeficient termic (l/imp ?i imp/l);<br />

- temperatura referin?ã/sezoane.<br />

Formatul fiº<br />

ierelor create <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> aplica?ia LuxtermCE este<br />

compatibil cu p<strong>ro</strong>gramul LuxtermPC.<br />

Datele curente transferate vor fi salvate automat pe PC<br />

într-o bazã <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> date <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> tip Access.<br />

Pentru a putea realiza transferul este necesar ca aplica?ia<br />

Mic<strong>ro</strong>soft Active Sync trebuie sã fie insta<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>tã pe<br />

calcu<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>tor º i dispozitivul PSION sã fie cup<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>t <st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng> calcu<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>tor.<br />

• Vizualizare date<br />

Date curente;<br />

Autocitiri:<br />

- orare;<br />

- zilnice;<br />

- lunare;<br />

- anuale.<br />

• Func?ii auxiliare<br />

Con?inutul zonei <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> vizualizare a datelor din fereastra<br />

principalã poate fi:<br />

- Exportat în format text;<br />

- Exportat în format Excel;<br />

- Copiat în clipboard;<br />

- Tipãrit <st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng> imprimanta <st<strong>ro</strong>ng>sistem</st<strong>ro</strong>ng>ului.<br />

• actualizarea data º i ora<br />

DESCRIEREA APLICA?IEI SOFT LUXTERMPC<br />

P<strong>ro</strong>gramul LuxtermPC permite:<br />

- transferul pe un calcu<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>tor PC a datelor din memoria<br />

terminalului portabil PSION, stocarea lor într-o bazã <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng><br />

date º i vizualizarea acesteia;<br />

- configurarea pa<strong>ro</strong>lelor º i a listelor <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> consumatori.<br />

FUNC?II SOFTWARE<br />

• Crearea unei noi liste/Editarea unei liste existente <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng><br />

p<strong>ro</strong>file <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> consumatori:<br />

- Adresa (nume, domiciliu);<br />

- Tip contor;<br />

- Seria contor.<br />

• Exportul fiº<br />

ierelor <st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng> PSION<br />

Fiº<br />

ierele listã sau p<strong>ro</strong>gram editate pot fi exportate<br />

pentru a fi utilizate <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> cãtre p<strong>ro</strong>gramul LuxtermCE care<br />

ruleazã pe PSION.<br />

Pentru a putea realiza transferul este necesar ca<br />

aplica?ia Mic<strong>ro</strong>soft Active Sync sã fie insta<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>tã pe<br />

calcu<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>tor ?i dispozitivul PSION sã fie cup<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>t <st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng><br />

calcu<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>tor.<br />

• Transferul datelor <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> pe PSION pe PC<br />

Fiº<br />

ierele transferate sunt succesiv încãrcate în zona <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng><br />

vizualizare a p<strong>ro</strong>gramului º i pot fi urmãrite º i în caseta<br />

listã a casetei <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> dialog.<br />

Caracteristici PSION<br />

- Disp<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>y color cu touch screen<br />

- 64 MB F<st<strong>ro</strong>ng>la</st<strong>ro</strong>ng>sh<br />

- 128 MB RAM<br />

P<strong>ro</strong>cesor: 400MHz Intel X Scale PXA255<br />

Sistem <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> operare: Mic<strong>ro</strong>soft Windows CE .NET 4.2<br />

Numãrul maxim al consumatorilor memoraþi <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> HHU<br />

(pentru memorie <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> 64 M): 5000<br />

Caracteristici <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> functionare:<br />

• Autonomia HHU: 24 h;<br />

• Date <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>spre interfaþa radio:<br />

- Utilizeazã banda <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> frecvenþã liberã (nu<br />

necesitã licenþã);<br />

- Frecvenþa canalului <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> comunicaþie: 868 MHz;<br />

- Puterea radiatã: max. 3 mW (5 dBm);<br />

- Antena: construitã intern;<br />

- Conector DB9 pentru RS232;<br />

• Distan?a <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> comunicare: maxim 200m, în câmp <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>schis.<br />

Sistemul <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> management al calitãþii ISO 9001 certificat <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> cãtre DEKRA<br />

S.C. <strong>AEM</strong> S.A. Timisoara • Calea Buziasului nr. 26 • 300693 • Timisoara • Romania<br />

Tel: 0256-222200 • Fax: 0256-490928 • E-mail: sales@aem.<strong>ro</strong> • Web site: www.aem.<strong>ro</strong><br />

v.03.2012_0

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!