Aniversare

p o l e m i c i
Amneziile
lui Mircea Colo[enco
Ce-am v\zut
la mitingul
CNSAS
V
REO cîteva sute de persoane. Cinicul din mine îmi
spune: „Bine c\ au fost [i atî]i!” Optimistul: „Dac\
nu s-a dat nimic, ce a[teptai” Evident c\ m-am întîlnit
cu o parte dintre universitarii din 90. Un domn
monarhist cu portavoce în mîn\ [i insigne pe palton
voia s\ dea interviuri reporterilor tv, iar mizerabilii mici, nimic:
„Nu e cu monarhia, domnu, e cu CNSAS-ul.” . Un domn cu
o m\scu]\ antimicrobian\ la gur\, venise s\ protesteze cu
documente împotriva CNSAS. S\ fi avut vreo 60 de ani.
Tenace. Zice el ce zice, c\ nu i s-a dat [i nu i s-a f\cut la CNSAS
– [i se repede vocal la el un alt domn: „B\, provocatorule!”
Vin vreo doi jandarmi [i-l extrag din mul]ime pe domnul cu
m\scu]\. Unul dintre jandarmi îi spune condescendent c\
poate a gre[it mitingul. Domnul mai aga]\ de gît pe cineva,
dar televiziunile nimic, luau imagini din alte parte.
Un tîn\r cînt\ la microfon din cîntecele golanilor [i din
Bob Dylan. E mai mult artist decît activist muzical.
Discu]ii. Dintre ziari[tii care în 1990 erau în linia întîi a
golaniadei n-o v\d decît pe Andreea Pora. Dau mîna cu cî]iva
„civici” organiza]i [i îl v\d pe Oliviu Vl\dulescu, profesorul
care a f\cut greva foamei, de s-a dus B\sescu s\-l viziteze
la spital, în Slobozia. Acela[i om inimos, acela[i fost dizident
f\r\ preten]ii. Îmi aduc aminte c\ Sanda Aronescu ar fi venit,
chiar dac\ ar fi trebuit s\ amîne o mas\ festiv\ de familie.
Acum Sanda e în alt\ parte. Sînt convins c\ ne-a ]inut pumnii,
de sus, dac\ exist\ un „acolo sus”. Pu]ini tineri. Probabil pentru
c\ nu li se pare c\ e meciul lor aceast\ încercare de a scoate
CNSAS din moarte clinic\. Copiii mei, pe care i-am dus pe
unul în bra]e [i pe cel\lalt de mîn\ în Pia]a Universit\]ii în
90, n-au participat azi. Unul e plecat din ]ar\, cel\lalt are de
înv\]at pentru un examen. M\ tem c\ n-ar fi venit, oricum,
nici unul dintre ei. Ei fac parte din genera]ia celor care nu
se mai simt turna]i, ci lucra]i. Nu fac, deocamdat\, leg\tura
dintre turn\torii de ieri [i lucr\torii de azi, de[i e vorba de
aceea[i conspira]ie a netrebnicilor care se adapteaz\. O doamn\
îmi spune: „Cî]i dintre cei care au venit azi aici n-or fi angaja]ii
unor fo[ti securi[ti!” asta dup\ ce Doru Braia, cu frezura lui
impecabil\, îl anun]\ pe Nestor Ratesh c\ afacerea pompelor
funebre din România e pe mîna unor fo[ti securi[ti. O replic\
memorabil\: „Ei ne-au strîns în mîn\ în via]\, tot ei se
ocup\ [i de via]a noastr\ de apoi!” Discursuri. Ana Blandiana
e optimist\: CNSAS va supravie]ui. Sorin Ilie[iu vrea s\ facem
un fel de comisie a societ\]ii civile, ca s\ nu încap\ dosarele
pe mîna partidelor. Dorin M\tie[ vrea s\ fac\ recurs la Curtea
de Apel, împotriva deciziei Cur]ii Constitu]ionale. Cî]iva
b\trîni ]\r\ni[ti se uit\ nevinova]i unii la al]ii. Cei cî]iva
reprezentan]i ai partidelor parlamentare se ]in mai la margini.
Cînd mitingul se încheie, Oliviu Vl\dulescu, cel mai optimist
om din România, crede c\ lucrurile ar fi putut fi ceva mai
bine. Sper\ c\ urm\toarele mitinguri vor fi mai ac\t\rii. Îi
va agita pe b\ie]ii din Slobozia. Apropo de b\ie]ii din Slobozia,
Dinescu n-a fost. {i cred c\ a f\cut bine c\ a lipsit – ar fi
avut aerul c\ a venit s\ agite lumea pentru a-[i p\stra
func]ia. A fost, f\r\ s\ vorbeasc\, noul consilier preziden]ial,
C\t\lin Avramescu. Au mai fost Marius Oprea [i Stej\rel
Olarul. Marius, [i nu e singurul, ar vrea ca dosarele de la
CNSAS s\ treac\ la institu]ia condus\ de el. Nu mi se pare
o idee bun\. Nu mi se pare o idee bun\ nici aceea de a transforma
CNSAS într-o agen]ie, adic\ s-o b\g\m sub conducerea
Guvernului. În raport cu situa]ia de acum, dac\ nu va
r\mîne ceea ce a fost , CNSAS ar putea deveni un ONG de
interes na]ional care, din aceast\ calitate, s\ î[i propun\ public
concluziile, ca [i pîn\ acum. •
N NUM|RUL 51-52/ 2007 al României literare,
çcunoscutul autor de m\run]i[uri literare, Mircea
Colo[enco, a publicat un articol intitulat Debutul
absolut al lui Ion Barbu, în care acest vajnic culturnic
al literaturii române face câteva referiri absolut gratuite
la persoana mea, acuzându-m\, exact de ceea ce sufer\
domnia sa mai mult, adic\ de „balcanism” [i „moravuri
balcanice”, când de-a dreptul de „furti[ag”. Înainte
de a medita dac\ s\-l chem sau nu în fa]a justi]iei
pe acest amnezic individ, care se burzuluie[te f\r\
motiv, semn c\ memoria sa îi joac\ feste, m\ simt
dator s\ dau opiniei publice câteva necesare explica]ii.
L-am cunoscut pe insul în cauz\ cu mul]i ani în
urm\ la Aiud, unde în fiecare zi de 27 noiembrie a
anului, Centrul de cultur\ „Liviu Rebreanu” organiza
un simpozion comemorativ. Sufletul acestor întâlniri
era dl Nicolae Gheran, editorul [i exegetul recunoscut
al scriitorului, care venea de obicei înso]it de o
suit\ de amici rebrenologi mai mult sau mai pu]in
cunoscu]i. Din aceast\ echip\ a f\cut parte trei ani
la rând [i numitul Mircea Colo[enco, interven]iile
sale în chestiuni legate de valorificarea operei marelui
prozator transilv\nean fiind mai de fiecare dat\ nule.
A[a se [i explic\ de ce dl N. Gheran a renun]at ulterior s\-l mai
invite. La ultima noastr\ întâlnire de acolo, cea din noiembrie
2001, i-am repro[at editorului improvizat al lui Ion Barbu (edi]ia
sa, a[a cum afirm\ [i dânsul, ap\ruse în 2000) o serie de sc\p\ri,
inadverten]e, fu[ereli (cele mai multe se refereau la preluarea
unor poezii ocazionale din edi]ia de coresponden]\ realizat\ de
Nicolae Scurtu, f\r\ s\ men]ioneze varianta de acolo sau f\r\
s\ dea explica]iile trebuitoare privitor la acestea. În discu]ie a
venit vorba, desigur, [i despre debutul poetului [i alte informa]ii
restante, despre care edi]ia sa ne r\m\sese datoare. O parte
din aceste observa]ii le-am f\cut cunoscute în cronica pe care
ulterior am dedicat-o edi]iei sale, cronic\ ap\rut\ în „Adev\rul
literar [i artistic” din 2 iulie 2002, sub titlul Ion Barbu în
edi]ie cvasi-definitiv\. Era vorba de aproape un an de la întâlnirea
noastr\ de la Aiud. Cu acel prilej afirmam urm\toarele: „De
neîn]eles este apoi faptul c\ Mircea Colo[enco nu l\mure[te cu
aceast\ ocazie chestiunea debutului poetului, ar\tând c\ pentru
prima oar\ tân\rul Ion Barbu a debutat sub acest nume cu poezia
Fiin]a din „Literatorul” lui Al. Macedonski din 1918, de[i afirm\
c\ tân\rul ar fi scris versuri mai devreme. Ceea ce e sigur, e
faptul c\ el semna (sau un alt Ion Barbu) în 1913 o poezie
intitulat\ 21 iunie 1913, ocazionat\ de intrarea României în
r\zboiul balcanic, în ziarul „Universul”, despre care un comentator
din „Ilustra]iunea român\” (Eliza Sterea, în articolul Literatura
pentru r\zboi, p. 18-19) scria urm\toarele: „«Un alt poet de
ocazie, dl Ion Barbu, celebreaz\ în versuri [chioape ziua în care
s-a decretat mobilizarea». Cum poezia aceasta nu a fost reprodus\
pân\ acum, o facem noi aici”. {i d\deam în continuare textul
poeziei pe care o public\ acum Mircea Colo[enco, f\r\ s\
men]ioneze c\ acest lucru s-a f\cut deja (dar de unde s\ ceri
probitate, dac\ lipse[te!). Facem doar urm\toarele comentarii:
1. Dac\ d. Mircea Colo[enco descoperise debutul poetului
Ion Barbu din ziarul ”Universul” dup\ apari]ia edi]iei sale
din 2000, nu în]elegem de ce nu l-a dat publicit\]ii timp de
doi ani [i mai bine, pân\ a ap\rut obiec]ia mea din 2 iulie 2002.
E oare posibil s\ fi ]inut secret aceast\ descoperire atâta amar
de timp, f\r\ s\-[i aroge meritele paternit\]ii
2. Dup\ cum se poate vedea, eu semnalez aici doar
De la Uniunea Scriitorilor
Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din
România revine cu solicitarea adresat\ CNSAS de
a comunica oficial eventualele colabor\ri cu Securitatea
ale membrilor Consiliului USR. Urgentarea comunic\rii
este cu atît mai necesar\ cu cît din cauza apari]iei în
mass-media [i în presa scris\ a unor informa]ii referitoare
la dl. Cezar Iv\nescu, membru al Consiliului, în absen]a
unui r\spuns oficial din partea CNSAS. Comitetul
Director al USR consider\ inacceptabil\ [i nelegal\
Comunicat
apari]ia indirect\ a unui posibil debut, a[a cum ne apare el
reflectat în paginile revistei „Ilustra]iunea român\” din 1913,
revist\ pe care o r\sfoisem tocmai atunci în vederea misiunii
mele de colaborator cu articole de pres\ la Dic]ionarul
general al literaturii române, a[a cum se poate vedea [i din faptul
c\ volumul III al acestui dic]ionar, care cuprinde literele E – K,
subsemnatul este prezent la litera I cu articolul despre revista
Integral“ (p. 607).
3. Cum se face c\ marele descoperitor n-a reac]ionat în 2002,
imediat dup\ apari]ia articolului meu din „Adev\rul literar [i
artistic”, pentru a da explica]iile respective privind debutul
lui Ion Barbu
4. Cum motiveaz\ apoi faptul c\, publicând dup\ [ase ani
acest articol, nu se simte obligat, potrivit minimei morale privind
profesionalismul [i etica literar\, s\ precizeze faptul c\ debutul
lui Ion Barbu a fost oricum semnalat de c\tre noi în 2002 [i
s\ fac\ necesar\ [i obligatorie trimiterea la articolul nostru de
atunci Gestul s\u, de neîn]eles, cade exact sub inciden]a
cuvintelor pe care le formula la adresa mea: „moravuri balcanice”
[i „furti[ag”.
5. Cum se face apoi c\ dl Mircea Colo[enco comite [i aici
o eroare grosolan\, semnalând poezia lui Ion Barbu 21 iunie
1913 din ziarul „Universul” doar Ion Barbu, când în realitate
ea este semnat\ „Ion I. Barbu!!
6. Explica]ia articlierului Mircea Colo[enco, potrivit c\reia
„Poezia lui Ion Barbu a p\rut astfel post-festum” nu st\ în
picioare, deoarece ziarul „Universul” a continuat s\ publice cel
pu]in o lun\-dou\ tot felul de poezii pe aceast\ tem\, cea a
campaniei balcanice, dup\ cum o atest\ poeziile urm\toare,
ap\rute în urma celei a lui Ion I. Barbu din nr. 178 (1 iulie),
Cântecul eroilor de Alfred Mo[oiu (nr. 184), Cânte tunul!
de Ioan Sc\enaru (nr. 186), 1913 de T. Du]u-Du]escu (nr. 187),
Hora Cadrilaterului de C.Z. Buzdugan (nr. 188), Spre
Corabia de Const. T. Stoika (nr. 199), Ei sunt români de Ionescu-
Quintus (nr. 200), O, voi, drapele albe de N. Mih\escu-Nigrim
(nr. 210), Peste Balcani de N. Vulovici (nr. 220), Lui Stanciu
Ion [i ~ntoarcerea regimentelor de Ionescu-Quintus (nr. 224
[i 231), Imn p\cii de Const. T. Stoika, Celor mor]i de N.
Vulovici (nr. 241), Cântecul plec\rii sub steag de N. }inc (nr.
238) etc.
7. Debutul lui Ion Barbu (Ion I. Barbu) cu poezia 21 iunie
1913 a avut loc în nr. 178 din 1 iulie al ziarului „Universul”
[i nu în cel din 29 iunie, a[a cum arat\ documentaristul
nostru. Asta ne face s\ credem c\ dl Mircea Colo[enco nici
n-a v\zut ziarul cu num\rul respectiv.
8. N-am în]eles de ce, jignindu-m\ [i insultându-m\ pe mine,
dl Mircea Colo[enco î[i extinde jignirea [i asupra universitarilor
din Tg. Mure[ [i Alba Iulia, cei mai mul]i dintre ei oameni de
litere [i de cultur\ cunoscu]i [i aprecia]i pentru contribu]iile lor
de critic\ [i istorie literar\.
9. Purtându-mi pic\ pentru o vin\ inventat\, dl Mircea
Colo[enco m\ ignor\ cu des\vâr[ire atunci când a lucrat
edi]ia Macedonski, l\sând pe dinafar\ poezia lui Macedonski
Pe ]\rm de balt\. Poezie în genul lui Eminescu, pe care am
semnalat-o în volumul nostru Mihai Eminescu – contextul
recept\rii, Re[i]a, Ed. Timpul, 1999, p. 101-102, f\când
astfel o alt\ gaf\ de propor]ii [i dovedind, o dat\ în plus, modul
superficial [i gr\bit în care [i-a dus la îndeplinire munca de
editor în toate cele trei cazuri Bacovia, Barbu, Macedonski.
Asupra acestei munci ne propunem s\ revenim.
Mircea POPA
difuzarea de c\tre unii membri ai CNSAS a unor date
despre ori din dosarele personale ale scriitorilor.
Dl. Cezar Iv\nescu a comunicat Comitetului Director
c\ nu dore[te s\ implice Uniunea Scriitorilor [i nici
pe Pre[edintele ei în scandalul provocat de difuzarea
în pres\ a unor informa]ii referitoare la dosarul s\u.
Comitetul Director
România literar\ nr. 5/ 8 februarie 2008
31