29.01.2015 Views

五行或是六行 ? - Mirahorian

五行或是六行 ? - Mirahorian

五行或是六行 ? - Mirahorian

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Yin si Yang/ Yin and Yang<br />

Tai ji tu/Tai Chi Tu 太 極 圖 [ 太 极 图 ](pinyin: tài jí tú; tai4 ji2 tu2; Wade-Giles: t'ai4<br />

chi2 t'u2; )<br />

R: simbolul(diagrama) supremului ultim("diagrama supremei puteri"); termen care se referă<br />

la oricare dintre simbolurile chineze pentru conceptul de Yin si Yang (Taiji; tai chi; t'ai<br />

chi), extins la modele geometrice similare folosite în trecut de către culturi diferite;<br />

Conceptul de Taiji "supremul ultim" apare în ambele filosofii chineze, taoista şi<br />

confucianista unde reprezintă fuziunea sau mama Yin-ului si a Yang-ului într-o<br />

reprezentare unica finala, numita simbolul Taijitu. E:supreme ultimate symbol("diagram<br />

of ultimate power"); a term which refers to any of the Chinese symbols for the concept<br />

of yin and yang (Taiji; tai chi; t'ai chi), which is sometimes extended to similar<br />

geometric patterns used historically by various cultures. The concept of the Taiji<br />

"supreme ultimate" appears in both Taoist and Confucian Chinese philosophy where it<br />

represents the fusion or mother of Yin and Yang into a single ultimate, represented by<br />

the Taijitu symbol.<br />

Yin si Yang/ Yin and Yang<br />

In filozofia chineză, ritmul de viaţă, care pulsează in intregul univers, este efectul<br />

acţiunii a doua principii complementare Yin si Yang, două polarizări contrare ale<br />

unei realităti unice, asa cum arată si cele două caractere chinezesti, care indică<br />

partea umbrită (Yin 陰 ; 阴 ) si partea luminoasă (Yang 陽 ; 阳 ) a aceluiasi munte.<br />

Diagrama T'ai-Chi T'u (prezentata mai sus) ilustrează acest principiu. Dispunerea<br />

simetrică a zonei umbrite (Yin) şi a zonei luminate (Yang) sugerează atat<br />

schimbările ciclice sau transformarile periodice, cat si tranzitia dintre ordinea<br />

implicita(ascunsa; nemanifestata; potentiala) si ordinea explicita(manifestata;<br />

cinetica) care au loc in univers. Yin este liniştit, feminin, intuitiv, receptiv, capabil<br />

sa primeasca forta, energia sau vigoarea, care este asociata cu Pământul,<br />

considerat in traditia chineza izvorul vieţii, care ne oferă tot ceea ce avem nevoie<br />

pentru a supravieţui. Yang este puternic, masculin, creativ, emitator, care da forţa,<br />

energia care este asociata cu cerul. Cerul de deasupra noastra este mereu în<br />

mişcare şi aduce schimbarea. Când Yin atinge punctul culminant, se retrage în<br />

favoarea lui Yang, si atunci, cand Yang, atinge punctul culminant se retrage în<br />

favoarea lui Yin. Acesta este ciclul etern. Punctele din interiorul jumătăţi albe şi<br />

negre indică faptul că în fiecare exista samantaceleilalte parti( in stare potentiala) .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!