21.01.2015 Views

Shiva Samhita - Mirahorian

Shiva Samhita - Mirahorian

Shiva Samhita - Mirahorian

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TREZIREA IN TRADITIILE OMENIRII 121<br />

în Tao Te Ching (Tao Te King; Dao De Jing); calea constientei impartiale şi a meditaţiei. Acestea<br />

sunt disciplinele clasice din Yoga. Simultan Bhagavad Gita oferă o sinteză aprofundată a sistemelor<br />

filozofice Samkhya, Yoga şi Vedanta.<br />

7.Ramayana (lit.: .Calea de Iluminare a lui Rama" sau „Vehicolul sau Călătoria<br />

Spirituală a lui Rama "; numele Ramayana , compus din Rama and ayana "a merge ,a avansa", este<br />

tradus prin "Calatoria lui Rama") este primul,din punct de vedere istoric dintre poemele epice ale<br />

literaturii sanskrite, atribuite sfantului legendar Valmiki, un mare intelept hindus(maharishi). Forma sa cea<br />

mai veche şi mai pură îşi are originea în nordul Indiei (sec. IV î.e.n.); ea a cunoscut de-a lungul<br />

secolelor importante modificări în Bengal- Această operă lungă de 24.000 de versuri duble este<br />

divizată în şapte părţi (kanda) care descriu viaţa lui Rama (a şaptea Avatara „încarnare" sau<br />

"întrupare" a lui Vishnu) şi a soţiei sale Sita (lit.: .brazdă" lăsată de un plug; în Vedas). Sita este<br />

brazda, personificarea agriculturii, este venerată ca divinitate care prezidează agricultura şi<br />

fructele sale. In Ramayana este prezentată drept fiica regelui Janaka şi drept soţie a lui Rama; Sita a<br />

apărut din brazdă în urma plugului lui Janaka şi s-a întors la mama ei(pamantul), cand pentru a-i dovedi<br />

inocenţa solul s-a deschis şi a primit-o).<br />

Cele şapte Kanda sunt: 1. Balakanda, copilăria lui Rama; 2. Ayodhyakanda, viaţa în<br />

capitala -Ayodhya şi exilul lui Rama; Rama a cucerit mana lui Sita in ziua în care a reuşit să întindă<br />

arcul primit de Janaka drept cadou de la <strong>Shiva</strong>; 3. Aranyakanda, viaţa în pădure şi răpirea lui Sita care<br />

işi urmase soţul în exil de către Ravana (regele demonilor lui Lanka- anticul nume ai insulei Ceylon,<br />

rebotezată astăzi Sri Lanka după denumirea vechii sale capitale, ale cărei puternice ziduri sunt descrise<br />

în Ramayana) ce avea puterea de a lua orice speranţă; 4. Kishkindhyakanda, viaţa lui Rama alături de<br />

maimuţele aliate; 5.Sundarakanda, trecerea lui Rama şi a aliaţilor săi pe insula Ceylon; 6.<br />

Yuddhakanda, războiul cu Ravana, moartea lui Ravana, eliberarea lui Sita şi reîntoarcerea în<br />

Ayodhya; 7. Uttarakanda, viaţa lui Rama la Ayodhya si repudierea soţiei sale (convins fiind că Sita<br />

şi-a pierdut onoarea; Sita a invocat atunci pe mama sa pămantul ca să o ajute să-şi dovedească<br />

nevinovăţia; solul s-a deschis iar Sita s-a reîntors de unde a venit); moartea, şi ascensiunea lui Rama la<br />

Cer. Alături de Mahabharata această operă a constituit sursa de inspiraţie pentru toate genurile<br />

literaturii indiene. In India şi în ţările Asiei de Sud-Est Ramayana face .şi astăzi obiectul unei importante<br />

veneraţii. Un vers din introducerea sa spune: „Cel ce citeşte şi repetă sfanta Ramayana, izvorul vieţii,<br />

va fi eliberat de păcatele sale şi va avea acces la Cer ”. Rama şi soţia sa- Sita sunt veneraţi în India ca<br />

personificări ale bărbatului ideal şi ale femeii ideale.<br />

5. Yoga Vasistha este cartea in care Valmiki descrie drumul spiritual al lui Rama. Aici, sfantul<br />

Vasistha(unul din cei sapte intelepti) îşi învaţă discipolul, prinţul Rama, cum să ajungă la realitatea<br />

imuabilă ascunsă în spatele lumii impresiilor senzoriale fugitive ; Prezentata sub forma unui discurs al<br />

marelui intelept Vasistha adresat Printului Rama cand acesta ajunge la o stare de detasare(vairagya) la o<br />

varsta tanara ,este cel mai lung text in lb. Sanskrita,dupa Mahabharata si Ramayana si un important text<br />

atat al Yoga cat si al Advaita Vedanta. Le monde est dans l’ame (Yoga-Vasistha) et Histoire de la<br />

Reine Chudala traduit par Hari Prasad Shastri (Yoga-Vasistha): extraits des „Instructions du sage<br />

Vasistha au prince Rama son disciple et histoire de la reine Chudala", Arche (Italie), 1977, traducere<br />

franceză de traduit par Michel Hulin, ed. L'Autre Rive, Berg International, 1987).<br />

Despre Yoga Vasistha<br />

Se spune ca simpla lectura a acestei carti poate conduce la eliberare spirituala. Profunda conversatie<br />

dintre inteleptul Vasistha si Printul Rama este aceea dintre un mare intelept iluminat si un cautator care<br />

este pe cale de a realiza desavarsirea. Aceasta e una dintre acele rare dialoguri careconduc direct la<br />

Adevar.<br />

Importanta Yoga Vasistha<br />

Yoga Vasistha este considerata printre cele mai importante, daca nu cea mai importanta scriptura din<br />

filosofia Vedantica. Cunoasterea si secretele revelate in Yoga Vasistha sunt deosebit de benefice pt. a-l<br />

conduce pe cel ce cauta la eliberare.<br />

155

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!