Nr. 2/2010 Anul 125 - Revista Pădurilor

de furnire, mobilă din lemn masiv sau butoaie, pentru
achiziţionarea unor buşteni groşi şi de calitate superioară,
care pot fi produşi numai printr-o foresterie atentă,
susţinută şi de durată. În cadrul acesteia se împletesc, în
mod obligatoriu, activităţile silvicultorului (prin modul
în care execută toate lucrările silvotehnice şi mai ales
favorizează arborii de viitor) şi ale exploatatorului de
păduri (prin grija manifestată pentru a nu răni arborii de
viitor în cursul operaţiilor de doborât, adunat şi scos).
Tab. 3.
Preţul mediu (€/m3) al arborilor de foioase preţoase vânduţi pe picior în Franţa, în funcţie de diametrul de bază
şi de clasa de calitate a buşteanului produs în porţiunea inferioară a fusului (din xxx, 2010)
Calitatea Lungimea Diametrul de
Defecte Utilizări Preţ pe
minimă, m bază, cm
picior, €/m 3
Gorun şi stejar
A 3 m 55 şi peste Fără defecte Furnire decupate 500 şi peste
B 3 m 50 şi peste Uşoare defecte tolerate Mobilă (ebenisterie) 360 şi peste
C 3 m 40 şi peste Câteva defecte acceptate Învelitori 70
D 2 m 30 şi peste Numeroase defecte acceptate Traverse 22
Cireş
A 3 m 50 şi peste Fără defecte Furnire decupate 300 şi peste
B 3 m 45 şi peste Uşoare defecte tolerate
Cherestea super 115-170
(vene verzi excluse)
C 2m 35 şi peste Câteva defecte acceptate Cherestea infer 45-75
Paltin de munte
A 3 m 50 şi peste Fără defecte (dar fibra „creaţă” Furnire decupate 380 şi peste
căutată)
B
C
3 m
2 m
45 şi peste
35 şi peste
Uşoare defecte tolerate
Câteva defecte acceptate
Cherestea super
Cherestea infer
160-190
75
Frasin
A
B
3 m
3 m
50 şi peste
45 şi peste
Fără defecte
Uşoare defecte tolerate (inima neagră
Furnire decupate
Cherestea super
180 şi peste
100-125
exclusă)
C 2 m 35 şi peste Câteva defecte acceptate Cherestea infer 25-50
Bibliografie
L e m a i r e , J . , 2 0 1 0 : Le chêne autrement. Produ
ire du chêne de qualité en moins de 100 ans en futaie
régulière. CNPF, IDF, Paris, 176 p.
xxx, 2010: Cours des bois sur pied. În: Forêts de
France, no. 531, mars, pp. 8.
Prof.dr.M.Sc.ing. Valeriu-Norocel NICOLESCU
Universitatea “Transilvania” din Braşov
E-mail: nvnicolescu@unitbv.ro
Ş.l. Ing. Yves EHRHART, Ing. Mathieu FELLMANN, stud. GREF Timothée de FERRIÈRES
AgroParisTech-ENGREF, Centre de Nancy 14, rue Girardet
54042 Nancy Cedex, France
___________________________________________
An example of transboundary cooperation: the French-German timber auction of February 2010
Abstract
The traditional 2010 French-German timber auction was held in the Saar region of Germany. The total amount of
log groups, originating from both state and communal-owned forests managed by Office National des Forêts (Metz and
Sarrebourg Territorial Agencies), was 184 (359 individual logs), with an overall log volume of 387.17 cu.m., of which
183 groups, amounting for 386.25 cu.m., were sold.
The total revenue of this timber auction was 154,607 €, the mean price paid being 400.28 €/cu.m (15% less than
in 2009). If taken out the money paid for the 81 Scots pine logs, totalling 109,48 cu.m, the mean price paid for the
remaining logs was 519 €/cu.m (11% more than the previous year).
The best paid logs were those of wild service tree, with an average price of 849 €/cu.m, compared to 638 €/cu.m
of sycamore, 469 €/cu.m of sessile+pedunculate oak, 370 €/cu.m of wild cherry and 219 €/cu.m of common ash. High
REVISTA PĂDURILOR • Anul 125 • 2010 • Nr. 2 47