12.11.2012 Views

VOCABULAR international de termeni utilizati in metrologie - UTM

VOCABULAR international de termeni utilizati in metrologie - UTM

VOCABULAR international de termeni utilizati in metrologie - UTM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Note<br />

d)etalon <strong>de</strong> frecventa cu cesiu<br />

e)electrod <strong>de</strong> refer<strong>in</strong>ta cu hidrogen<br />

f)solutie <strong>de</strong> refer<strong>in</strong>ta <strong>de</strong> cortizol <strong>in</strong> ser uman, cu concentratie certificata.<br />

1.Un ansamblu <strong>de</strong> masuri sau aparate <strong>de</strong> masurat similare care, utilizate impreuna,<br />

constituie un etalon este <strong>de</strong>numit etalon colectiv.<br />

2.Un ansamblu <strong>de</strong> etaloane <strong>de</strong> valori alese care, <strong>in</strong>dividual sau pr<strong>in</strong> comb<strong>in</strong>are, furnizeaza<br />

o serie <strong>de</strong> valori ale unor marimi <strong>de</strong> aceeasi natura este <strong>de</strong>numit etalon <strong>de</strong> grup.<br />

6.2.(6.06.) ETALON INTERNATIONAL - etalon recunoscut pr<strong>in</strong>tr-un acord<br />

<strong><strong>in</strong>ternational</strong> pentru a servi pe plan <strong><strong>in</strong>ternational</strong> drept baza pentru atribuirea <strong>de</strong> valori altor<br />

etaloane ale marimii consi<strong>de</strong>rate.<br />

6.3.(6.07.) ETALON NATIONAL - etalon recunoscut pr<strong>in</strong>tr-o <strong>de</strong>cizie nationala pentru<br />

a servi <strong>in</strong>tr-o tara, drept baza pentru atribuirea <strong>de</strong> valori altor etaloane ale marimii<br />

consi<strong>de</strong>rate.<br />

6.4. ETALON PRIMAR - etalon <strong>de</strong>semnat sau larg recunoscut ca avand cele mai <strong>in</strong>alte<br />

calitati metrologice si a carui valoare este atribuita fara raportare la alte etaloane ale aceleiasi<br />

marimi.<br />

Nota<br />

Conceptul <strong>de</strong> etalon primar este valabil atat pentru marimi fundamentale cat si pentru<br />

marimi <strong>de</strong>rivate.<br />

6.5. ETALON SECUNDAR - etalon a carui valoare este atribuita pr<strong>in</strong> comparare cu<br />

etalonul primar al aceleiasi marimi.<br />

6.6.(6.08.) ETALON DE REFERINTA – etalon, <strong>in</strong> general <strong>de</strong> cea mai <strong>in</strong>alta calitate<br />

metrologica, disponibil <strong>in</strong>tr-un loc dat sau <strong>in</strong>tr-o organizatie data, <strong>de</strong> la care <strong>de</strong>riva<br />

masurarile care sunt efectuate <strong>in</strong> acel loc.<br />

6.7.(6.09.) ETALON DE LUCRU - etalon utilizat <strong>in</strong> mod curent pentru a etalona sau<br />

verifica masuri , aparate <strong>de</strong> masurat sau materiale <strong>de</strong> refer<strong>in</strong>ta.<br />

Note<br />

1.Un etalon <strong>de</strong> lucru este, <strong>de</strong> regula, etalonat pr<strong>in</strong> raportare la un etalon <strong>de</strong> refer<strong>in</strong>ta.<br />

2.Un etalon <strong>de</strong> lucru utilizat <strong>in</strong> mod curent pentru verificarea corectitud<strong>in</strong>ii unor masurari<br />

este <strong>de</strong>numit etalon <strong>de</strong> control.<br />

6.8.(6.10.) ETALON DE TRANSFER - etalon utilizat ca <strong>in</strong>termediar pentru a compara<br />

<strong>in</strong>tre ele etaloane.<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!