12.11.2012 Views

VOCABULAR international de termeni utilizati in metrologie - UTM

VOCABULAR international de termeni utilizati in metrologie - UTM

VOCABULAR international de termeni utilizati in metrologie - UTM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nota<br />

In anumite domenii termenul <strong>de</strong>tector este utilizat pentru acest concept<br />

4.15.(4.16.) DETECTOR - dispozitiv sau substanta care <strong>in</strong>dica prezenta unui fenomen,<br />

fara sa furnizeze <strong>in</strong> mod necesar o valoare a unei marimi asociate.<br />

Exemple<br />

a)<strong>de</strong>tectorul <strong>de</strong> scurgere <strong>de</strong> halogen<br />

b)hartia cu turnesol<br />

Note<br />

1.O <strong>in</strong>dicatie poate sa apara numai daca valoarea marimii at<strong>in</strong>ge un anumit prag, <strong>de</strong>numit<br />

uneori prag <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectia a <strong>de</strong>tectorului.<br />

2.In anumite domenii, termenul <strong>de</strong>tector este utilizat pentru conceptul <strong>de</strong> senzor (sau captor).<br />

4.16.(4.18.) INDICE – element fix sau mobil al unui dispozitiv <strong>de</strong> afisare, a carui pozitie<br />

<strong>in</strong> raport cu reperele scarii permite sa se <strong>de</strong>term<strong>in</strong>e o valoare <strong>in</strong>dicata<br />

Exemple<br />

a) ac<br />

b) spotul lum<strong>in</strong>os<br />

c) suprafata unui lichid<br />

d) penita <strong>de</strong> <strong>in</strong>registrare<br />

4.17.(4.19) SCARA (A UNUI MIJLOC DE MASURARE) – ansamblu ordonat <strong>de</strong><br />

repere, impreuna cu toate numerele asociate, facand parte d<strong>in</strong>tr-un dispozitiv <strong>in</strong>dicator al<br />

unui mijloc <strong>de</strong> masurare<br />

Nota<br />

In limba engleza un reper este <strong>de</strong>numit scale mark.<br />

4.18.(4.20.) LUNGIME A SCARII – Pentru o scara data, lungimea l<strong>in</strong>iei cont<strong>in</strong>ue<br />

d<strong>in</strong>tre primul si ultimul reper, care trece pr<strong>in</strong> mijlocul tuturor reperelor celor mai mici<br />

Note:<br />

1.L<strong>in</strong>ia poate fi reala sau imag<strong>in</strong>ara, dreapta sau curba.<br />

2.Lungimea scarii este exprimata <strong>in</strong> unitati <strong>de</strong> lungime, oricare ar fi unitatile masurandului<br />

sau unitatile marcate pe scara.<br />

4.19.(4.21.) DOMENIU DE INDICATII - ansamblu al valorilor <strong>de</strong>limitate <strong>de</strong><br />

<strong>in</strong>dicatiile extreme.<br />

Note<br />

1.Pentru o afisare analogica, acest ansamblu <strong>de</strong> valori poate fi <strong>de</strong>numit domeniul ( sau<br />

<strong>in</strong>tervalul ) scarii.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!