Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Tablouri</strong> <strong>Electrice</strong><br />
de actionare si automatizare instalatii frig<br />
Selectarea tipului de tablou se face utilizand urmatoarea codificare :<br />
TE.P- x x x x - xx - x...<br />
-modelul tabloului:<br />
• "O 1 -O 4"- optiuni<br />
• "S"- standard<br />
componente ”brand name”<br />
cod intern<br />
-tip cutie<br />
tablou:<br />
• "P"- plastic<br />
-curentul maxim:<br />
• "06 "- 6A<br />
• "10 "- 10A<br />
• "14"- 14A<br />
• "18"- 18A<br />
-tip rezistenta degivrare:<br />
• "1"- monofazata<br />
• "3"- trifazata<br />
• "0"- fara rezistenta degivrare<br />
-tip vent vaporizator:<br />
• "1"- monofazat<br />
• "3"- trifazat<br />
• "0"- fara vent vaporizator<br />
-tip condensator:<br />
• "1"- monofazat<br />
• "3"- trifazat<br />
• "0"- fara condensator<br />
-tip compresor:<br />
• "1"- monofazat<br />
• "3"- trifazat<br />
• "0"- fara compresor<br />
- 2 -D:\TEMP\Catalog Optimizat\CATALOG\TABLOURI ELECTRICE\Tehnoelectric\TE.P\preturi TE.P_rev3.doc
<strong>Tablouri</strong> electrice de tip TE.P<br />
Seria de tablouri TE.P, a fost dezvoltata pentru a oferi solutii accesibile din punct de vedere al<br />
pretului, pentru actionarea si automatizarea instalatiilor frigorifice.<br />
<strong>Tablouri</strong>le asigura protectia automata a motoarelor si circuitelor electrice si ofera posibilitatea<br />
alegerii modului de actionare al compresorului - pump-down sau direct .<br />
<strong>Tablouri</strong>le sunt echipate cu regulatoare electronice de<br />
temperatura (termostate), care comanda:<br />
− pornirea si oprirea motorului electric al compresorului,<br />
− deschiderea si inchiderea robinetului electromagnetic montat<br />
pe conducta de agent lichid la intrarea in vaporizator,<br />
− pornirea sau oprirea motoarelor electrice ale ventilatoarelor<br />
vaporizatoarelor,<br />
− initierea si sfarsitul degivrarii.<br />
Se poate asigura deasemenea si comunicatia cu sistemul de<br />
monitorizare XJ 500<br />
Prin optiunile OP 1 -OP 4 se ofera elemente suplimentare de automatizare si protectie.<br />
Descrierea tablourilor. Caracteristici<br />
• cutia tabloului electric are<br />
grad de protectie IP 55,<br />
este confectionata din<br />
PVC , culoarea gri RAL-<br />
7035.<br />
• Cutia este prevazuta in<br />
partea din fata cu o<br />
fereastra transparenta<br />
care se poate bloca in pozitia inchis cu<br />
ajutorul unei chei .<br />
Aceasta fereastra permite prin deschidere accesul facil la elementele de comanda si<br />
protectie montate in partea superioara a tabloului : siguranta automata generala , siguranta<br />
de comanda , disjunctorul magnetotermic , termostatul electronic .<br />
Cutia se poate echipa cu presetupe din PVC pentru<br />
trecerea cablurilor atat la partea superioara cat si pe<br />
laterale, sau la partea inferioara . Presetupele sunt livrate<br />
nemontate, montarea urmand sa fie facuta de catre client .<br />
- 3 -D:\TEMP\Catalog Optimizat\CATALOG\TABLOURI ELECTRICE\Tehnoelectric\TE.P\preturi TE.P_rev3.doc
• tablourile din seria TE.P , varianta standard " S ", sunt echipate cu :<br />
− regulator electronic de temperatura, cu 2 , 3 sau 4<br />
relee, tip Dixell (ITALIA);<br />
− contactor actionare motor compresor;<br />
− contactor actionare motor ventilator condensator;<br />
− contactor actionare motor ventilator evaporator;<br />
− contactor actionare rezistenta dejivrare;<br />
− siguranta automata generala cu actionare din<br />
exterior;<br />
− disjunctor magnetotermic pentru protectie<br />
motor compresor (fac exceptie variantele pentru<br />
compresoare monofazate la care protectia se<br />
realizeaza prin sigurante automate)<br />
− siguranta automata pentru protectia circuitului de<br />
comanda , aceasta functioneaza si ca intrerupator<br />
PORNIT / OPRIT<br />
− sigurante automate pentru protectia motoarelor<br />
ventilatoarelor;<br />
− lampa vizor rosu, cu eticheta "AVARIE" sau<br />
"ALARM", pentru semnalizarea starii de avarie,<br />
− conectori pentru selectarea modului de actionare<br />
al compresorului: direct sau pump-down;<br />
− conectori pentru racordare presostat combinat - tip<br />
KP 15 sau echivalent;<br />
• optiunea " OP 1 " - PROTECTII SUPLIMENTARE<br />
− conectori pentru presostat de ulei -tip MP 55 sau echivalent;<br />
− conectori pentru protectie electronica compresor -tip INT 69 sau echivalenta.<br />
• optiunea " OP 2 " - CONTROL TENSIUNE ALIMENTARE<br />
− releu de control care detecteaza: un defect de asimetrie de faze in limitele a 5-15%,<br />
absenta fazei, un defect de succesiune de faze. Releul asigura deasemenea si<br />
repornirea sistemului cu o intarziere reglabila dupa refacerea conditiilor normale de<br />
functionare ;<br />
• optiunea " OP 3 " – TERMOSTAT CU FIXARE PE PANOU SI INTERFATA SERIALA<br />
RS485 PENTRU SISTEM MONITORIZARE<br />
− termostat electronic<br />
echipat cu interfata seriala tip<br />
RS 485 compatibila cu<br />
sistemul de monitorizare<br />
XJ 500. Programul de<br />
monitorizare permite citirea<br />
si inregistrarea urmatoarelor<br />
informatii:valorile marimilor<br />
controlate, starile de avarie<br />
si functionare.<br />
− conectori pentru RS 485<br />
- 4 -D:\TEMP\Catalog Optimizat\CATALOG\TABLOURI ELECTRICE\Tehnoelectric\TE.P\preturi TE.P_rev3.doc
• optiunea " OP 4 " – SISTEM DE FUNCTIONARE PUMP-OUT<br />
− releu de comanda suplimentar pentru realizarea sistemului<br />
pump-out.<br />
• <strong>Tablouri</strong>le sunt insotite de documentatie tehnica ce<br />
include:<br />
− lista de echipamente instalatie frig,<br />
− schema de forta,<br />
− schema de comanda,<br />
− lista de componente,<br />
− lista conexiunilor,<br />
− descrierea functionarii,<br />
− documentatia tehnica a termostatului.<br />
Dimensiunea cutiei pentru modelele TE.P este de 400*320*125 mm , sau 400*248*125<br />
mm in functie de varianta de tablou aleasa.<br />
Accesorii . Caracteristici<br />
• accesorii " AP 1 " – SISTEM DE MONITORIZARE SI<br />
CONTROL XJ 500<br />
− sistemul de monitorizare si control XJ 500 permite<br />
achizitia de date de la toate termostatele si modulele<br />
de achizitie conectate pe reteaua seriala RS 485 .<br />
Sistemul permite astfel inregistrarea temperaturilor<br />
din camerele frigorifice, vitrine, racitoare, presiunile<br />
de aspiratie. Sistemul este livrat impreuna cu softul<br />
pentru PC.<br />
• accesorii " AP 2 " – CABLU CONECTARE XJ 500 - PC<br />
− cablu prevazut cu conectoare ( 9 pini ) pentru portul serial PC. Lungimea cablului este<br />
de 1,5 m .<br />
• accesorii " AP 3 " – KIT MODEM PENTRU CONECTAREA SISTEMULUI DE<br />
MONITORIZARE LA LINIA TELEFONICA<br />
− kit-ul include modem extern 56 k, cablu conectare la sistemul de monitorizare XJ 500,<br />
cablu conectare la linia telefonica, alimentator pentru modem .<br />
• accesorii " AP 4 " – TABLOU ELECTRIC ECHIPAT CU SISTEM DE MONITORIZARE<br />
XJ500<br />
− tablou electric cu dimensiunile de 500x400x150 mm care este echipat cu :<br />
− sistemul de monitorizare XJ 500 ;<br />
− modem pentru conectare la linia telefonica + cablu,<br />
− conectoare pentru alimentarea tabloului,<br />
− intrerupator PORNIT / OPRIT cu actionare cu cheie,<br />
− siguranta automata pentru protectia tabloului,<br />
− reglete pentru conectarea retelei RS 485,<br />
- 5 -D:\TEMP\Catalog Optimizat\CATALOG\TABLOURI ELECTRICE\Tehnoelectric\TE.P\preturi TE.P_rev3.doc
− sina omega pentru fixarea a maxim 4 module de achizitie temperaturi ( XJP 60 ) sau<br />
alarme ( XJA 60 ).<br />
Sistemul este livrat impreuna cu softul pentru PC<br />
• accesorii " AP 5 " – MODUL DE ACHIZITIE TEMPERATURI XJP 60<br />
− modulul permite controlul a maxim 6 sensori de temperatura . Tipul sensorului este<br />
selectabil PTC sau NTC . Pentru fiecare sensor se pot configura doua tipuri de<br />
alarme alarme. Modulul se alimenteaza la tensiunea de 220 V.<br />
• accesorii " AP 5 " – MODUL DE ACHIZITIE ALARME XJA 60 - MASTER<br />
− modulul permite controlul a 5 alarme , fiecare alarma poate fi denumita .<br />
• accesorii " AP 5 " – MODUL DE ACHIZITIE ALARME XJA 60 – SLAVE<br />
− modulul se conecteaza la un modul MASTER si permite controlul a inca 5 alarme,<br />
fiecare alarma poate fi denumita .<br />
• accesorii " AP 8 " – SENSOR DE TEMPERATURA TIP NTC<br />
− sensor de temperatura tip NTC<br />
prevazut cu cablu cu izolatie PVC<br />
si lungimea de 1,5 m, - 50 / + 80 o C<br />
• accesorii " AP 9 " – SENSOR DE TEMPERATURA TIP PTC<br />
− sensor de temperatura tip PTC prevazut cu cablu cu izolatie PVC si lungimea de 1,5m<br />
- 50 / + 80 o C.<br />
• accesorii " AP 10 " – CHEIE DIGITALA<br />
− permite salvarea precum si incarcarea programelor<br />
pentru termostate sau alte echipamente care au<br />
intrare TTL – seria WING , seria XM , in curand<br />
si seria PRIME . O cheie permite stocarea unui<br />
singur program .<br />
• accesorii " AP 11 " – TRANSFORMATOR PENTRU<br />
TERMOSTATE<br />
− transformator 220 / 12 V ; 3 VA ; fixare pe contrapanou<br />
- 6 -D:\TEMP\Catalog Optimizat\CATALOG\TABLOURI ELECTRICE\Tehnoelectric\TE.P\preturi TE.P_rev3.doc
Echipamente actionare compresor :<br />
tip curent disjunctor/sig. automata<br />
contactor<br />
nr<br />
compresor maxim tip I (A) tip I AC3 (A)<br />
1. " 06 " GV2 M10 4-6,3 LC1 K09 9<br />
2. " 10 " GV2 M14 6-10 LC1 K12 12<br />
" 3 "<br />
3. " 14 " GV2 M16 7-14 LC1 D18 18<br />
4.<br />
" 18 " GV2 M20 13-18 LC1 D18 18<br />
5. " 06 " C60a-C10 A-1P 10 LC1 K09 9<br />
" 1 "<br />
6.<br />
" 10 " C60a-C16 A-1P 16 LC1 K12 12<br />
Echipamente actionare ventilatoare condensator :<br />
nr<br />
tip curent siguranta automata<br />
contactor<br />
condensator maxim tip I (A) tip I AC3 (A)<br />
1. " 06 " C60a-C06 A-3P 6 LC1 K06 6<br />
2. " 10 " C60a-C06 A-3P 6 LC1 K06 6<br />
" 3 "<br />
3. " 14 " C60a-C06 A-3P 6 LC1 K06 6<br />
4.<br />
" 18 " C60a-C10 A-3P 10 LC1 K09 9<br />
5. " 06 " C60a-C06 A-1P 6 LC1 K06 6<br />
6. " 10 " C60a-C06 A-1P 6 LC1 K06 6<br />
" 1 "<br />
7. " 14 " C60a-C10 A-1P 10 LC1 K06 6<br />
8.<br />
" 18 " C60a-C16 A-1P 16 LC1 K06 6<br />
Echipamente actionare ventilatoare evaporator :<br />
nr<br />
tip curent siguranta automata<br />
contactor<br />
condensator maxim tip I (A) tip I AC3 (A)<br />
1. " 06 " C60a-C06 A-3P 6 LC1 K06 6<br />
2. " 10 " C60a-C06 A-3P 6 LC1 K06 6<br />
" 3 "<br />
3. " 14 " C60a-C06 A-3P 6 LC1 K06 6<br />
4.<br />
" 18 " C60a-C10 A-3P 10 LC1 K09 9<br />
5. " 06 " C60a-C06 A-1P 6 LC1 K06 6<br />
6. " 10 " C60a-C06 A-1P 6 LC1 K06 6<br />
" 1 "<br />
7. " 14 " C60a-C06 A-1P 6 LC1 K06 6<br />
8.<br />
" 18 " C60a-C10 A-1P 10 LC1 K06 6<br />
Echipamente actionare rezistente degivrare :<br />
nr<br />
tip rez. curent<br />
sig automata<br />
contactor<br />
degivrare maxim tip I (A) tip I AC3 (A)<br />
1. " 06 " C60a-C06 A-3P 6 LC1 K06 6<br />
2. " 10 " C60a-C06 A-3P 6 LC1 K06 6<br />
" 3 "<br />
3. " 14 " C60a-C10 A-3P 10 LC1 K06 6<br />
4.<br />
" 18 " C60a-C10 A-3P 10 LC1 K06 6<br />
5. " 06 " C60a-C10 A-1P 10 LC1 K06 6<br />
6. " 10 " C60a-C10 A-1P 10 LC1 K06 6<br />
" 1 "<br />
7. " 14 " C60a-C16 A-1P 16 LC1 K06 6<br />
8.<br />
" 18 " C60a-C16 A-1P 16 LC1 K06 6<br />
- 7 -D:\TEMP\Catalog Optimizat\CATALOG\TABLOURI ELECTRICE\Tehnoelectric\TE.P\preturi TE.P_rev3.doc
Tipul si sectiunea cablurilor utilizate pentru conectarea compresoarelor<br />
tip curent regleta conexiune<br />
cablu<br />
nr<br />
compresor maxim tip obs tip obs<br />
1. " 06 " 4 mm CYY 4x1,5 mm<br />
2. " 10 " 4 mm CYY 4x2,5 mm<br />
" 3 "<br />
3. " 14 " 4 mm CYY 4x2,5 mm<br />
4.<br />
" 18 " 4 mm CYY 4x4 mm<br />
5. " 06 " 4 mm CYY 3x1,5 mm<br />
" 1 "<br />
6.<br />
" 10 " 4 mm CYY 3x2,5 mm<br />
Tipul si sectiunea cablurilor utilizate pentru conectarea ventilatoarelor de condensator<br />
nr<br />
tip curent regleta conexiune<br />
cablu<br />
condensator maxim tip obs tip obs<br />
1. " 06 " 4 mm CYY 4x1,5 mm<br />
2. " 10 " 4 mm CYY 4x1,5 mm<br />
" 3 "<br />
3. " 14 " 4 mm CYY 4x1,5 mm<br />
4.<br />
" 18 " 4 mm CYY 4x1,5 mm<br />
5. " 06 " 4 mm CYY 3x1,5 mm<br />
6. " 10 " 4 mm CYY 3x1,5 mm<br />
" 1 "<br />
7. " 14 " 4 mm CYY 3x1,5 mm<br />
8.<br />
" 18 " 4 mm CYY 3x1,5 mm<br />
Tipul si sectiunea cablurilor utilizate pentru conectarea ventilatoarelor de evaporator<br />
nr<br />
tip curent regleta conexiune<br />
cablu<br />
evaporator maxim tip obs tip obs<br />
1. " 06 " 4 mm CYY 4x1,5 mm<br />
2. " 10 " 4 mm CYY 4x1,5 mm<br />
" 3 "<br />
3. " 14 " 4 mm CYY 4x1,5 mm<br />
4.<br />
" 18 " 4 mm CYY 4x1,5 mm<br />
5. " 06 " 4 mm CYY 3x1,5 mm<br />
6. " 10 " 4 mm CYY 3x1,5 mm<br />
" 1 "<br />
7. " 14 " 4 mm CYY 3x1,5 mm<br />
8.<br />
" 18 " 4 mm CYY 3x1,5 mm<br />
Tipul si sectiunea cablurilor utilizate pentru conectarea rezistentelor de degivrare<br />
nr<br />
tip rez. curent regleta conexiune<br />
cablu<br />
degivrare maxim tip obs tip obs<br />
1. " 06 " 4 mm CYY 4x1,5 mm<br />
2. " 10 " 4 mm CYY 4x2,5 mm<br />
" 3 "<br />
3. " 14 " 4 mm CYY 4x2,5 mm<br />
4.<br />
" 18 " 4 mm CYY 4x4 mm<br />
5. " 06 " 4 mm CYY 3x1,5 mm<br />
6. " 10 " 4 mm CYY 3x2,5 mm<br />
" 1 "<br />
7. " 14 " 4 mm CYY 3x2,5 mm<br />
8.<br />
" 18 " 4 mm CYY 3x4 mm<br />
- 8 -D:\TEMP\Catalog Optimizat\CATALOG\TABLOURI ELECTRICE\Tehnoelectric\TE.P\preturi TE.P_rev3.doc