2011, aprilie (PDF) - Biblioteca judeÅ£eanÄ "Petre Dulfu"

More documents

Recommendations

Info

44 MARTIE 2011 FAMILIA ROMÂNÃ IOSIF VULCAN - 170 - RESTITUIRI Gheorghe Ardeleanu ºi „con lucrãtor primar” pe I. Vul can. 1864. I. Vul can obþine di ploma de avocat, profesie pe care, însã, nu o va practica niciodatã, sau tot timpul. 1865, 1/13 ianuarie. I. Vul can devine odatã cu retragerea lui Gh. Ardeleanu, „proprietar, editor ºi redactor responsabil” al Umoristului. 1864-1870. I. Vul can este redactorul unor calendare -almanahuri de mare popularitate în epocã: Calendarul Umoristului”, Tanda-Manda, Al ma nac umoristic ºi sa ti - ric, ilustrat cu 30 de caricaturi, Catastihul dracului etc. 1865. Apare la Budapesta, în traducerea lui I. Vulcan, romanul Colombe de Al. Dumas. 1865, 5 aprilie. I. Vul can înainteazã prefecturii de poliþie din Budapesta cererea pentru editarea unei reviste. 12 aprilie. Primeºte avizul pentru tipãrirea revistei. 1/13 mai. Apare numãrul de probã al Familiei. 5/17 iunie. Apare la Budapesta nr. 1 al Familiei, foaie enciclopedicã ºi beletristicã. Ed i tor, re dac tor responsabil ºi proprietar Iosif Vul can. Revista era destinatã familiei ºi în primul rând femeilor, care nu aveau posibilitatea sã se instru iascã în ºcoli româneºti, deoarece ºcoli pentru fete nu existau. 1866: Apare la Viena ziarul Albina. La Budapesta apare volumul Poezii de I. Vul can. 1866, 25 februarie/ 9 martie. În Familia apare poezia De-aº avea de Mihai Eminescu, însoþitã de o notã redac þionalã. Tot în acest an I. Vul can va mai publica alte 5 poezii ale lui Mihai Eminescu, precum ºi traducerea unei nuvele sue deze. 1867. La Oradea apare antologia Fenice, cuprinzând creaþii originale ale membrilor Societãþii de lecturã. Revista Fa milia publicã alte douã poezii ale lui M. Eminescu: Ce-þi doresc eu þie, dulce Românie ºi La He liade. Apare la Iaºi primul numãr al revistei Convorbiri li terare. 5/17 ianuarie. Revista Umoristul devine Gura sa tului. 1868. Are loc turneul trupei lui Pascaly în Transilva nia. La spectacolele de la Arad, I. Vul can îl întâlneºte pe M. Eminescu, sufleurul trupei. Iosif Vul can devine membru al „Astrei”. Iosif Vul can este ales membru de onoare al Societãþii literare „România” din Viena. Iosif Vul can întreprinde prima sa cãlãtorie, de o lunã, în România. 1869. La Budapesta apare Panteonul român, în care I. Vul can dã portretele ºi biografiile unor celebritãþi ale românilor. 9/21 ianuarie. Pe scena Teatrului Naþional din Bucureºti se recitã poezia lui I. Vul can Copila românã. 7 februarie. Apare în Fa milia poezia Junii corupþi de M. Eminescu. 1870. La Nãsãud ia fiinþã Societatea literarã „Virtus romana redilviva” la care va participa ºi G. Coºbuc. I. Vul can publicã în Fa milia piesa Secretul, o comedie într-un act. Tra duce primele douã vol ume din romanul lui Ponson du Terrail, Cavalerii nopþii. Volumele 3 ºi 4 apar tot la Budapesta în anul urmãtor. 4-5 octombrie. La Deva ia fiinþã „Societatea pentru crearea unui fond de teatru român în Ardeal”. Fa milia devine „organul publicaþiilor Societãþii pentru crearea unui fond de teatru român în Ardeal”, titulaturã ce va apare pe fron - tispiciul revistei începând cu nr.40/1870. 1871, 25 ianuarie. I. Vul can este primul român care devine membru al Societãþii literare budapestane „Kisfaludy”. 20 noiembrie. Iosif Vul can se cãsãtoreº - te cu Aurelia Popovici, fiica unui avocat din Comlaºul Mare (Banat). 1872. La Universitatea din Viena se înfiinþeazã o catedrã de limba ºi literatura românã. La Budapesta apar primele douã vol ume din Novele de I. Vul can. Apare volumul A ro man népköltészetrõl (Székfoglaló) - discursul de recepþie rostit de I. Vul can la primirea în Societatea „Kisfaludy”. La Teatrul Naþional din Bucureºti se joacã piesa lui I. Vul can Alb ºi roºu. 1873. Apar la Budapesta primele douã vol ume din romanul Sclavul amorului de I. Vul - can, primul ro man din literatura românã transilvãneanã. 1873, au gust. Moare Vic to ria Vul can, mama lui I. Vul can. În semn de doliu, acesta sisteazã apariþia Familiei timp de douã luni. 1875, 1 ianuarie. La Budapesta apare Siedietore (ªezãtoarea) cu subtitlul Foaia poporului român. Re dac tor responsabil: Iosif Vul can.
MARTIE 2011 45 Revista se adreseazã cu pre cãdere locuitorilor satelor; va apãrea timp de 8 ani. 1876. La Budapesta apar Somnul lui Horea ºi ro - manul Ranele naþiunii de I. Vul can, precum ºi traducerile fãcute de acelaºi din Jules Verne: Cãlãtorie de la pãmânt la lunã ºi În jurul lumei. 1877. I. Vul can editeazã un nou volum al sãu: Copila Criºului. La Budapesta apare Román népdalok (Cântece populare române). Volumul cuprinde versuri traduse de I. Vul can, Gh. Gruber ºi Iulian Grozescu. Apar alte vol ume semnate de I. Vul can: Mireasã pen tru mireasã - teatru, Schiþe de cãlãtorie ºi traducerea Secretele castelanului de X. de Montéprin (3 vol.). 1878. La propunerea lui Alex. Ro man, I. Vul can este ales membru co re spon dent al Academiei Române, secþia lite rarã, din Bucureºti. I. Vul can începe publicarea în foileton, în Fa milia a romanului sãu Barbu Strâmbu în Europa. 1878, 15 mai. Nicolae Vul can este numit canonic la Oradea, la capitolul greco-catolic. 1880. La Budapesta apare în traducerea lui Vul - can romanul Misteriul nopþii de Chandeneux. 1880, mai. Începând cu nr. 32, Familia apare la Oradea, unde se mutase I. Vul can. 1882. I. Vul can publicã la Oradea volumul de versuri Lira mea. 1883. Apare la Oradea, volumul De la sate. Novele ºi schiþe de I. Vul can. 1883, aprilie-noiembrie. Apar în Familia poeziile lui Eminescu: S-a dus amorul, Când amintirea, De acuma, Ce e amorul, Pe lângã plopii fãrã soþ, ªi dacã. 1885, ianuarie. Nr. 2 din 6/18 ianuarie al Familiei e dedicat în întregime lui Eminescu. 1890. Are loc la Oradea sãrbãtorirea a 25 de ani de la apariþia Familiei. Apare la Oradea, piesa lui I. Vul can Ruga de la Chiseteu. 1891. Piesa lui I. Vul can ªtefan Vodã cel tânãr este premiatã la Bucureºti cu 750 lei ºi este propusã pentru reper toriul Teatrului Naþional. 28 martie. Secþia literarã a Academiei Române îl alege pe I. Vul can membru tit u lar, în locul rãposatului Timotei Cipariu. 1892. Are loc la Bucureºti premiera absolutã a celei mai importante piese a lui I. Vul can, ªtefan Vodã cel tânãr. 1893. Apare la Oradea, în volum, ªtefan Vodã cel tânãr. 1894. Apare la Oradea comedia lui I. Vul can, Sãrãcie lucie. 1896. I. Vul can cãlãtoreºte în Germania, pentru a-ºi îngriji sãnãtatea. 1897, 27 martie. La Teatrul Naþional din Bucureºti se joacã în premierã absolutã piesa lui I. Vul can Gãrgãunii dragostei. 1898. I. Vul can publicã la Oradea piesa Mâþa cu clopot. Se joacã la Oradea monologul Prima rochie lungã de I. Vul can (tipãrit în acelaºi an). 1899. Apare la Oradea comedia lui I. Vul can, Gãrgãunii dragostei. 1900, 31 martie. I. Vul can propune în ºedinþa Academiei Române, alegerea lui G. Coºbuc ca membru corespondent. Propunerea lui este acceptatã. 1901. Are loc la Oradea prima întâlnire dintre I. Vul can ºi marele poet Ady Endre. 1903. I. Vul can publicã la Oradea monologul Însurãþeii. 4 martie. La Oradea se joacã, în limba maghiarã, piesa lui I. Vul can ªtefan Vodã cel Tânãr. Ady Endre va socoti evenimentul drept o „premierã a prieteniei româno -maghiare”. 1904. Jubileul de 40 de ani al revistei Familia. 23 martie. La propunerea lui Titu Maiorescu, I. Vul can este ales preºedinte al secþiei literare a Academiei Române. 1906. Anul ultimei cãlãtorii a lui Iosif Vul can în România. 30 decembrie. Apare ultimul numãr al Familiei. Conducãtorul ei, I. Vul can, scrie în încheiere: „Etatea înaintatã ºi sãnãtatea slãbitã mã silesc sã mã retrag de la masa redacþionalã ºi sã sistez aceastã revistã”. 1907, 28 au gust / 8 septembrie. I. Vul can se stinge din viaþã la Oradea. La funeraliile din 10 septembrie, oficiate de cãtre epis copul de Oradea, Demetriu Radu, au fost prezenþi reprezen tanþii tuturor instituþiilor ºi asociaþiilor ºtiinþifice ºi culturale române ºi maghiare. El lasã o fundaþie de 28.000 fl. destinatã ajutorãrii elevilor sãraci români de la liceul din Beiuº. F AMILIA ROMÂNÃ IOSIF VULCAN - 170 - RESTITUIR I
Page 3 and 4: MARTIE 2011 BAIA MARE FAMILIA ROMÂ
Page 5: IOSIF VUL CAN (1841-1907) 170 de an
Page 8 and 9: 6 MARTIE 2011 Iosif Vul can - portr
Page 10 and 11: 8 MARTIE 2011 170 IOSIF VULCAN - FA
Page 12 and 13: 10 MARTIE 2011 170 IOSIF VULCAN - F
Page 14 and 15: 12 MARTIE 2011 Aron Pumnul ºi Iosi
Page 16 and 17: 14 MARTIE 2011 „Iosif Vul can”,
Page 18 and 19: 16 MARTIE 2011 Iosif Vul can ºi Ma
Page 32 and 33: 30 MARTIE 2011 RESTITUIRI FAMILIA R
Page 34 and 35: 32 MARTIE 2011 FAMILIA ROMÂNÃ IOS
Page 40 and 41: 38 MARTIE 2011 Tinereþea lui Iosif
Page 42 and 43: 40 MARTIE 2011 O mare legãturã su
Page 48 and 49: 46 MARTIE 2011 IOSIF VULCAN (1841-1
Page 50 and 51: 48 MARTIE 2011 la Paris, iar sentim
Page 52 and 53: 50 MARTIE 2011 Caleidoscop internau
Page 54 and 55: 52 MARTIE 2011 FAMILIA ROMÂNÃ CON
Page 56 and 57: 54 MARTIE 2011 „...de Brâncuºi
Page 58 and 59: 56 MARTIE 2011 IN MEMORIAM FAMILIA
Page 60 and 61: 58 MARTIE 2011 IN MEMORIAM FAMILIA
Page 62 and 63: 60 MARTIE 2011 CONFESSIO Doamne, ti
Page 64 and 65: 62 MARTIE 2011 Constantin Mãlinaº
Page 66 and 67: 64 MARTIE 2011 FLLE DE ISTORIE FAMI
Page 78 and 79: 76 MARTIE 2011 CUNUNA DE AUR A ROM
Page 86 and 87: 84 MARTIE 2011 neva în Uzdin fãr
Page 88 and 89: 86 MARTIE 2011 ÎN LUME ROMÂNI FAM
Page 94 and 95: 92 MARTIE 2011 ÎN LUME ROMÂNI în
Page 96 and 97:
94 MARTIE 2011 Gala internaþional
Page 98 and 99:
96 MARTIE 2011 Liviu Baciu - preot
Page 100 and 101:
98 MARTIE 2011 ÎN LUME ROMÂNI FAM
Page 102 and 103:
100 MARTIE 2011 Corespondenþã din
Page 104 and 105:
102 MARTIE 2011 Þara Chioarului a
Page 106 and 107:
104 MARTIE 2011 ÎN LUME ROMÂNI FA
Page 108 and 109:
106 MARTIE 2011 ANIVERSÃRI 2011 ap
Page 110 and 111:
108 MARTIE 2011 de pretutindeni pub
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
120 MARTIE 2011 Am primit la redac
Page 124 and 125:
122 MARTIE 2011 Imnele iubirii de I
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
126 MARTIE 2011 Controversa continu
Page 130 and 131:
128 MARTIE 2011 ROMÂNI ÎN LUME De
show all

2011, aprilie (PDF) - Biblioteca judeÅ£eanÄ "Petre Dulfu"

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

2011, aprilie (PDF) - Biblioteca judeÅ£eanÄ "Petre Dulfu"