Mihai Eminescu, Opere vol XII, Publicistica

Mihai Eminescu, Opere vol XII, Publicistica Mihai Eminescu, Opere vol XII, Publicistica

invitatielaortodoxie.files.wordpress.com
from invitatielaortodoxie.files.wordpress.com More from this publisher
06.01.2015 Views

[„DAR DACA NU PUTEM SPERA . . ."] 2264 Dar daca nu putem spera nicicînd de-a asimila caracterul, avem o altă speranţă, 5r întemeiată asemenea pe ştiinţă. Ca 1 rasă veche ea trebuie să degenereze din ce în ce mai mult. Din ce în ce vor scoborî scara fiinţelor organice, şi mici, miopi, cocoşaţi 2 cum sînt, vor ajunge din ce în ce în ce mai mici, din ce în ce mai neuropatici, vor 3 ajunge să aibe copii născuţi 4 bolnavi şi smintiţi, pîn ce toţi vor ajunge să-şi îngroape hoiturile fără preot, ca cînii Cine voieşte confirmarea acestei teorii să citească cartea lui Iacoby Etudes sur la selection dans ses rapports avec l'heredite chez l'homme şi se va convinge că rasa aceasta [ajunsă] 5 până la pornocraţie trebuie să degenereze fizic şi să se stingă. Aşadar stingerea fizică, moartea e aliatul poporului românesc în contra acestor stârpituri şi moartea e un prieten sigur al poporului 6 sănătos şi tânăr în contra celui bătrân . 6r Pleavă adunată din lenociniile 7 Ţarigradului ca element speculant şi mijlocitor, turcii i-au introdus şi mănţinut în ţară tocmai pentru a corupe ei 8 elementele sănătoase, a muia 9 vertebrele acestui tânăr 10 şi neâmblânzit popor. şi 'ntr-adevăr lucrul le-a succes. Au desfiinţat 11 armata Basarabilor, ceea ce propunea şi ,,Românul" în vremea Adunării 12 de la Mazar Paşa, călugări greci sodomiţi 13 au ucis credinţa creştină în român 14 şi a degradat religia la o formalitate a uzanţelor din convingere morală ce fusese, un grec a vândut jumătatea Moldovei ruşilor, alt grec a mijlocit mituirea turcilor la cedarea Bucovinei, încât la începutul secolului ţara ajunge la halul pe care-l descrie M. Cioran, adiutantul lui Tudor. Iată ce zice el: 7r De la deschiderea răzbelului din anul 1806 până , la 1812 între Rusia şi Poartă, || şi de la 1812 pân-la 1818, cât a ţinut domnia 16 lui Caragea şi de la 1812 până la 1821 16 , când a murit 17 Alexandru Suţu, amândouă Principatele s-au umplut cu greci ca niciodată, pe lângă cari au intrat şi o mulţime de bulgari, arnăuţi . armeni şi mulţime 18 de sârbi din oştirile lui Caragheorghe . Toţi aceştia se numeau arnăuţi şi jefuiau pe faţă cu armele încărcate şi cu iataganele la brâu . . . Dintr - aceştia se compunea pe atunci toată oştirea Domnilor fanarioţi. Marele spătar, şeful oştirilor, nu se făcea niciodată dintre boierii români, precum nici agă, nici capitan de dorobanţi, nici capitan de lefegii, precum nici o altă dregătorie care, după vechile aşezăminte ale ţării, aveau sub dânsele trupe înarmate, ci pe toţi aceştia 'i rânduia Domnul din grecii lui. 8r Caimacamul Craiovei cu 13 toată suita şi cu toată oştirea trebuiau să fie greci, || zapcii plăşilor, vătaşii plaiurilor, toţi dregătorii cari erau sub dânşii trebuiau să fie greci şi foarte rar s-ar fi putut vedea cîte un român.. . Mitropolitul ţării, câteşitrei episcopii României, toţi egumenii monastirilor erau greci; în şcoalele domneşti profesorii — greci. Negoţul din toată ţara era în mânile grecilor ... Vocea 20 şi puterea boierilor români se pierdeau în acel torent de straini ce inundaseră ţara. 21 Toate acestea sunt scrise de un martor ocular, de un om ce era în vârsta * a putea vedea lucrurile, de adiutantul lui Tudor, care nu era amic al boierilor, precum nici Tudor nu era. 9r Şi la acest torent de inundaţie era să reziste cine Un 22 Brâncovean , un Bălean , un Ştirbei, un Dudesc , trei Goleşti, patru Filipeşti , un Cornesc , doi Creţuleşti 23 , doi Văcăreşti — peste tot cinsprezece inşi. La 24 acest număr erau reduşi boierii mari în Ţara 25 Românească, restul în rangul întâi erau deja venetici 26 . Nu e nedrept a pretinde 27 ca cinsprezece inşi să fi făcut ceea ce ţara întreagă n-a putut face pân-în ziua de azi Apoi de la 1821 şi până azi munca imensă a poporului românesc a fost o luptă continuă în contra acestor elemente şi cu toate acestea la ce am izbutit Şeful partidului liberal, poreclit şi naţional, un grec, cei mai mulţi din membrii acelui partid sunt venetici 28 [în] tribunale 29 şi-n 30 administraţie greci, în armată greci, profesori greci, samsari , negustori, arendaşi greci, şi aşa in infinitum. În sfârşit am ajuns să le romanizăm limba — le-am botezat pielea pe românie. Dar ceea ce desperăm de-a le schimba vrodată este caracterul de ipocrit şi de trădător. Constatăm cu adevărată 10 r mândrie că între trădătorii militari || de la 11 fevruarie n-a fost mai 31 nici un român, că toţi aciia erau greci, începând cu fiul făclierului grec de la Botoşani. Noi [î]l credem pe român capabil de cruzime, de hoţie 32 la drumul mare, de trădare nul credem capabil. Bandiţii răsăriţi din ţărânul român au fost cavaleri. Daca în privirea limbei a fost cu putinţă minunea ca geniul asimilant al graiului romanic să farmece * şi pe

aceste stârpituri , încât să-şi uite păsăreasca afemeiată şi scârboasă , în privinţa caracterului suntem învinşi 33 . Degeaba marele adevăr a lui Darwin se dovedeşte a fi absolut în privirea aceasta 34 . Individul organic e după el rezultanta a două puteri opuse, principiul moştenirii, prin care calităţile şi defectele trec asupra urmaşilor în mod fatal şi [atât ] de 35 complet pe cât se poate, şi principiul adaptabilităţii , prin care individul cată a-şi câştiga calităţile ce i le impune mediul nou. Rasa aceasta însă e 36 veche, străveche, şi nu se mai poate adapta. Ea nu poate decât 11 r discompune şi nimic alt. De aceea nici aristocraţie, nici armată, nici biserică, nici drept consuetudinar, nimic nu i-au putut rezista ; au căzut ca apa tare pe metalul vârtos al caracterului român şi l-au discompus. De aceea instinctiv le-a trebuit Domn străin, un Domn care să încline a crede că în adevăr C.A. Rosetti şi 37 Pherekydes sunt români, un 38 Domn care să nu-şi cunoască poporul, să nu ştie cine-l esploatează, care să crează că e ca-n Germania, unde şi popor şi clasele de sus sunt germane. Un Domn român ar fi putut, Doamne fereşte, să spânzure pe milionarii răscumpărării, să nu 39 aprobe Cernavoda chiustenge , să nu încarce ţara lui saracă într-o noapte cu un sfert de miliard datorie către compania Stroussberg. Un Domn român i-ar fi putut [bate] la tălpi şi dumnealor sunt obraze subţiri; vor să fure fără să le poată face nimeni nimic, vor să 'nşele şi să treacă de oameni cinstiţi. Asta-i în 40 definitiv cauza pentru care aceşti oameni au fost pururea duşmanii domniilor române 41 . 1. după E[a] şters 2. după gheboşi şters 3. după până ce vor ajunge toţi să-şi îngroape hoiturile fără, preot ca cânii şters 4. după. idioţi şters 5. şters în text şi lăsat ne]nlocuit 6. deasupra lui al celui şters 7. deasupra lui pornoboschiile şters. 8. supraintercalat 9. după înfrânge în sf[îrşit ] şters 10. după vechi şters 11. după desfii [nţat ] şters 12. după adu[nării ] şters 13. după sodomiţi şters 14. după ţară şters 15. după domnia lui şters 16. după la 1818 şters 17. după mur[it ] şters 18. după mulţime şters 19. după t[rebuia ] şters 20. după Foarte puţini boieri români erau în clasa I şters 21. în ms . ţară, poate din intenţia de a se scrie iniţial în ţară 22. după Radu Golescu, Grigorie Brâncoveanul , Constantin Creţulescu, Barbu Văcărescu, Dumitraşcu Racoviţă , Istrate Creţulescu, Constantin Bălăcescu, Grigorie Filipescu, Grigore Băleanu, Iordache Slătineanu, Constantin Dudescu şters 23. doi Creţuleşti supraintercalat 24. după Atâţia şters 25. după România şters 26. după greci şters 27. deasupra lui din partea lui Tudor şters 28. de la cei mai mulţi supraintercalat 29. după trib[unale ] şters. 30. după şi a[dministraţie ] şters 31. după decât poate unul şters 32. după hoţie şters 33. după învinşi şters 34. în privirea aceasta supraintercalat 35. după o pată de cerneală ce face cuvântul ilizibil 36. însă e supraintercalat 37. C. A. Rosetti şi supraintercalat 38. după şi şters 39. după închidă pe cei ce cumpără şters 40. după cau [za ] şters 41. pe marginea albă din dreapta, la mijloc, Eminescu a notat, cu alt scris, Odată Domnul era cel dendâi boier din ţară — azi e cel dendâi străin CONVIVII D-LUI C. A. ROSETTI 2264 Dintre convivii , în număr de vro 1 trei sute, cari au serbat aniversara a douăzeci 218 r şi cincea a activităţii ,,Românului" vom cita numai majoritatea 2 numelor, lăsând afară numele în adevăr româneşti sau acele ca Ghica, Cantacuzino ş.a., cari sunt de două - trei sute de ani în ţară, din vremea celor din urmă Basarabi sau Muşatini, ca să se vază în adevăr cari sunt elementele determinante ale României. La un banchet dat în onoarea d-lui C.A. Rosetti s-a 3 adunat desigur tot ce e determinant în ţara noastră. Amintim anume pentru cititorul mai naiv că există 4 nume cu terminaţii româneşti a căror proprietari nu sunt nimic mai puţin decât români. Cităm după „Românul": E. Caligari, general Angelescu (grec), Gr . Filitis, Alex. Giani, Davila || Dim. Cariagdi, Vintilă 219 r Rosetti, Emil Costinescu (recte Harama, armeano - german ), Frederic Dame, Mircea Rosetti, E. Carada, Xantho, Derussi, Cerlenti, Chrisoveloni, Ioanidi , Muller, Elias, Papazolu , N. Ioanidi , Levy, Ascher, Nedelcovici , Cristescu , Opplar , || I. Nacu, G. Rietz, Oppler 6 , Grabovski , Şt. Velescu, C. Panaioti, Buchholzer , 220 r Stelorian, Marghiloman, Procopiu Dimitrescu (armean), Al. Lapati, Eliad 6 , El. Lapati, C. Dimitriadi, Villacros, Pascaly, Verussi, Eustaţiu, Gobl || Pandrav (bulgar), V.A. Urechiă (recte Popovici, malorosian ), 221r din cauze cronice numit Urechia. S-a mai numit şi Alexandrescu şi V. Alecsandri ş.m.a., Fundescu (pretinde a fi bosniac; lumea zice ţigan), Serurie (vezi Kollekţiune de poezii neogreceşti), Flevas, Dr. Sergiu, Arghiropol, Halfon, Culoglu, Schina, Perticari, Minovici , Papazu , Gr . Ventura, Dr. Severin (recte Bosnagi; nu ştie româneşte), C. Arion, Caramanlâu , Cavadia, C.C, Arion, Muntureanu

[„DAR DACA NU PUTEM SPERA . . ."]<br />

2264<br />

Dar daca nu putem spera nicicînd de-a asimila caracterul, avem o altă speranţă, 5r întemeiată asemenea pe ştiinţă.<br />

Ca 1 rasă veche ea trebuie să degenereze din ce în ce mai mult.<br />

Din ce în ce vor scoborî scara fiinţelor organice, şi mici, miopi, cocoşaţi 2 cum sînt, vor ajunge din ce în ce în ce<br />

mai mici, din ce în ce mai neuropatici, vor 3 ajunge să aibe copii născuţi 4 bolnavi şi smintiţi, pîn ce toţi vor ajunge să-şi<br />

îngroape hoiturile fără preot, ca cînii<br />

Cine voieşte confirmarea acestei teorii să citească cartea lui Iacoby Etudes sur la selection dans ses rapports<br />

avec l'heredite chez l'homme şi se va convinge că rasa aceasta [ajunsă] 5 până la pornocraţie trebuie să degenereze fizic<br />

şi să se stingă. Aşadar stingerea fizică, moartea e aliatul poporului românesc în contra acestor stârpituri şi moartea e un<br />

prieten sigur al poporului 6 sănătos şi tânăr în contra celui bătrân .<br />

6r<br />

Pleavă adunată din lenociniile 7 Ţarigradului ca element speculant şi mijlocitor, turcii i-au introdus şi mănţinut<br />

în ţară tocmai pentru a corupe ei 8 elementele sănătoase, a muia 9 vertebrele acestui tânăr 10 şi neâmblânzit popor. şi<br />

'ntr-adevăr lucrul le-a succes. Au desfiinţat 11 armata Basarabilor, ceea ce propunea şi ,,Românul" în vremea Adunării 12<br />

de la Mazar Paşa, călugări greci sodomiţi 13 au ucis credinţa creştină în român 14 şi a degradat religia la o formalitate a<br />

uzanţelor din convingere morală ce fusese, un grec a vândut jumătatea Moldovei ruşilor, alt grec a mijlocit mituirea<br />

turcilor la cedarea Bucovinei, încât la începutul secolului ţara ajunge la halul pe care-l descrie M. Cioran, adiutantul lui<br />

Tudor.<br />

Iată ce zice el:<br />

7r<br />

De la deschiderea răzbelului din anul 1806 până , la 1812 între Rusia şi Poartă, || şi de la 1812 pân-la 1818, cât a ţinut<br />

domnia 16 lui Caragea şi de la 1812 până la 1821 16 , când a murit 17 Alexandru Suţu, amândouă Principatele s-au umplut cu greci<br />

ca niciodată, pe lângă cari au intrat şi o mulţime de bulgari, arnăuţi . armeni şi mulţime 18 de sârbi din oştirile lui Caragheorghe .<br />

Toţi aceştia se numeau arnăuţi şi jefuiau pe faţă cu armele încărcate şi cu iataganele la brâu . . . Dintr - aceştia se compunea pe<br />

atunci toată oştirea Domnilor fanarioţi.<br />

Marele spătar, şeful oştirilor, nu se făcea niciodată dintre boierii români, precum nici agă, nici capitan de dorobanţi, nici<br />

capitan de lefegii, precum nici o altă dregătorie care, după vechile aşezăminte ale ţării, aveau sub dânsele trupe înarmate, ci pe toţi<br />

aceştia 'i rânduia Domnul din grecii lui.<br />

8r<br />

Caimacamul Craiovei cu 13 toată suita şi cu toată oştirea trebuiau să fie greci, || zapcii plăşilor, vătaşii plaiurilor, toţi<br />

dregătorii cari erau sub dânşii trebuiau să fie greci şi foarte rar s-ar fi putut vedea cîte un român.. . Mitropolitul ţării, câteşitrei<br />

episcopii României, toţi egumenii monastirilor erau greci; în şcoalele domneşti profesorii — greci. Negoţul din toată ţara era în<br />

mânile grecilor ...<br />

Vocea 20 şi puterea boierilor români se pierdeau în acel torent de straini ce inundaseră ţara. 21<br />

Toate acestea sunt scrise de un martor ocular, de un om ce era în vârsta * a putea vedea lucrurile, de adiutantul<br />

lui Tudor, care nu era amic al boierilor, precum nici Tudor nu era.<br />

9r<br />

Şi la acest torent de inundaţie era să reziste cine Un 22 Brâncovean , un Bălean , un Ştirbei, un Dudesc , trei<br />

Goleşti, patru Filipeşti , un Cornesc , doi Creţuleşti 23 , doi Văcăreşti — peste tot cinsprezece inşi. La 24 acest număr<br />

erau reduşi boierii mari în Ţara 25 Românească, restul în rangul întâi erau deja venetici 26 .<br />

Nu e nedrept a pretinde 27 ca cinsprezece inşi să fi făcut ceea ce ţara întreagă n-a putut face pân-în ziua de azi<br />

Apoi de la 1821 şi până azi munca imensă a poporului românesc a fost o luptă continuă în contra acestor elemente şi cu<br />

toate acestea la ce am izbutit Şeful partidului liberal, poreclit şi naţional, un grec, cei mai mulţi din membrii acelui<br />

partid sunt venetici 28 [în] tribunale 29 şi-n 30 administraţie greci, în armată greci, profesori greci, samsari , negustori,<br />

arendaşi greci, şi aşa in infinitum. În sfârşit am ajuns să le romanizăm limba — le-am botezat pielea pe românie. Dar<br />

ceea ce desperăm de-a le schimba vrodată este caracterul de ipocrit şi de trădător. Constatăm cu adevărată 10 r mândrie<br />

că între trădătorii militari || de la 11 fevruarie n-a fost mai 31 nici un român, că toţi aciia erau greci, începând cu fiul<br />

făclierului grec de la Botoşani. Noi [î]l credem pe român capabil de cruzime, de hoţie 32 la drumul mare, de trădare nul<br />

credem capabil. Bandiţii răsăriţi din ţărânul român au fost cavaleri.<br />

Daca în privirea limbei a fost cu putinţă minunea ca geniul asimilant al graiului romanic să farmece * şi pe

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!