Mihai Eminescu, Opere vol XII, Publicistica

Mihai Eminescu, Opere vol XII, Publicistica Mihai Eminescu, Opere vol XII, Publicistica

invitatielaortodoxie.files.wordpress.com
from invitatielaortodoxie.files.wordpress.com More from this publisher
06.01.2015 Views

escedent, a doua zi după încheiare deficit. Cercetând însă portofoliul, care 38 -a servit la confecţionarea unui bilanţ strălucit, putem da — nu zic vom da, căci lucrul e ipotetic — dar putem da de efecte cu totul putrede, de hârtii cari n-au nici o valoare intrinsecă, cari prin speculă numai s-au ridicat la o înălţime oarecare, | pentru a recădea repede 39 în nimicnicia lor. 163r Cu toate acestea consiliul şi directorul sunt acoperiţi . Ei au primit, nu de la clienţi cerţi, dar de la clienţi anonimi, un capital de 40 milioane la discreţie . Având a îl specula, nu a face negoţ cu el, l-au întrebuinţat după regula speculei, au cumpărat hârtii depreciate cu speranţa că se vor sui. Nu se mai suie Treaba acţionarului . El a riscat capitalul, l-a riscat după chiar natura unei haute hanque , pe care trebuia s-o cunoască. Acţionarul a voit să câştige repede, acţionarul a fost lacom, acţionarul n-are decât să piardă. Dar unde mai punem un alt inconvenient Pe baza unui portofoliu — să admitem factice — societatea poate emite obligaţiuni, se poate împrumuta | cu bani. Va să zică 164r după ce portofoliul, fundamentul întregei misiuni a acţiilor băncii, e putred şi fără valoare intrinsecă, societatea mai poate rămânea şi datoare. Dar toate vicisitudinile astea nu-l lovesc nici pe membrul din consiliul de administraţie, nici pe director. Daca aceştia au acţii de-ale băncii de credit mobiliar, le vând când cursul, comandat la bursa de ei înşişi, e mai urcat şi pun banii de o parte ; daca au alte efecte rele Creditul Mobiliar 40 le urca în sus ; oi le vând bine şi pun banii de o parte. Şi când se 41 vor fi dezbărat şi de acţiile băncii, şi de acţiile întreprinderilor patronate de bancă, încasând prime mari 42 n- au decât să se retragă şi să lase treaba baltă. Suntem departe de-a bănui onorabilitatea cuiva. Dar natura acestui 43 soi de speculaţiuni 165r e de-aşa chip încât se răsfrânge asupra caracterului oamenilor. Bancherii de comerţ din Londra nu primesc 44 în conturile 45 lor comişi cari au obicei a juca la bursă. Courcelle-Seneuil zice curat că bancherul cel mai onorabil lunecat de pe terenul solid al creditului comercial, pe clina speculei 46 , se demoralizează repede. Bancherul de comerţ are interes ca clienţii lui să meargă bine, cel de speculaţiune nu-l are deloc. Puţin [î]i pasă daca hârtia ce-o vinde are valoare intrinsecă sau nu. El s-o vânză scump. Puţin [î]i pasă asemenea daca cea pe care-o cumpără cu banii acţionarului e 'ntemeiată pe-o întreprindere solidă sau nu. Ieftenă să fie, ca s-o poată urca şi câştiga diferenţa. 1. iniţial Precum am declarat 2. trecut că supraintercalat 3. iniţial a opune piedici creaţiunii 4. Ceea ce voim numai este deasupra lui Nimeni nu poate şters 5. după pe cin[eva ] şters 6. modificat din intermediator 7. după sau samsar şters 8. după samsar şters 9. supraintercalat 10. după pururi şters 11. după pre cât aceste există şters 12. după de şters 13. după în oarbă [încredere] 14. după lor şters 15. iniţial într-adevăr trebuie ca clientul 16. deasupra lui stâncă şters 17. deasupra lui încredinţa şters 18. deasupra lui credinţă estraordinară pentru şters 19. după bune şters 20. care nu poate influenţa cursurile bursei supraintercalat 21. după aceeaşi şters 22. după dispoziţia şters 23. după clie [nţilor ] şters 24. urmează a clienţilor. şters 25. după Soci [etatea] şi apoi Directorul succesiv şterse 26. a societăţii supraintercalat 27. după produ [că] şters 28. deasupra lui ponderanţă şters 29. supraintercalat 30. după ei şters 31. ei propriu supraintercalat 32. efemeră, de câteva săptămâni deasupra lui foarte trecătoare şters 33. după cursul şters 34. deasupra lui şi şters 35. pe câteva zile supraintercalat 36. supraintercalat 37. supraintercalat 38. după e posibil să aflăm că şters 39. supraintercalat 40. supraintercalat 41. după s-ar dezb [ăra ] şters 42. supraintercalat 43. după este şters 44. după prim[esc ] şters 45. după cont [urile ] şters 46. deasupra lui pe acel al şters [„IATĂ DECI ŢINTA CREDITULUI"] 2264 Iata deci ţinta creditului. Aceea 1 de-a da viaţă la întreprinderi hazardate a căror 158r productivitate nimeni n-o poate prevedea de pe acum , a emite acţiile acestor 2 întreprinderi şi a le specula la bursă şi societatea 3 va fi cu atât mai periculoasă cu cât mai puternică va fi. Acţiile acestor bănci ar avea ca şi titlurile Companiei Indiilor , copiliţe şi nepoţele (filles et petites filles ) în acţiile unor întreprinderi la noroc 4 , până ce într-o bună dimineaţă întreprinderile debitoare şi Creditul Mobiliar creditor s-ar cufunda cu toate în aceeaşi prăpastie.

1. după nimic mai mult. Dar ea şi-a pus altă ţintă. şters şi care reprezintă continuarea textului de pe 89r , reprodus de noi în nota... de la Creditul mobiliar (1), căruia prezentul text trebuie să-i fie afiliat ca o variantă parţială 2. corectat din acestora 3. supraintercalat 4. la noroc deasupra lui hazardate şters [„FĂRĂ ÎNDOIALĂ ..."] 2264 159 r Fără îndoială — zice Courcelle-Seneuil — poţi arunca în public nişte titluri oarecare, să te dezberi repede de ele şi să-ţi vezi de drum. Dar acest soi de escrocherie continuă nu poate da loc la nici o fondaţiune serioasă. [„ÎN DISCUŢIA LA CARE..."] 2264 170 r În discuţia la care-a dat loc proiectata 1 înfiinţare a Creditului Mobiliar am făcut se 'nţelege abstracţii de la toate persoanele cari au luat iniţiativa înfiinţării. Sunt între ele bărbaţi din toate partidele. Am pomenit în treacăt culmea asociaţiunii, pe prinţul Dumitru Ghica, pe care îl regăsim în toate asociaţiunile ce se creează în ţară, indiferentă fiind natura; am pomenit la coadă numele redactorului. Dar încolo ne-am ţinut strict de obiect. Din natura chiar a operaţiilor cu care se 'nsărcinează o asemenea haute banque pe acţii am dedus că e prematură pentru ţara noastră şi de natură a da naştere la o mulţime de creaţiuni factice agiotate la bursă. Dar sunt amici ai noştri iniţiatorii, dar sunt adversari politici: o creaţiune economică 171r cată || a fi discutat dintr-un punct neutral de vedere, fără consideraţii politice. Ne pomenim acum cu 2 ,,Românul" că ne aduce un lung articol în contra vederilor noastre. Să ne permită ziarul guvernamental să spunem verde că nu ne 3 luăm deloc 4 osteneala de-a discuta cu el, mai cu seamă în cestiunea de faţă. Interesele 5 băneşti şi personale ale redactorului 6 fiind amestecate în aceeastă afacere, un organ onest ca al nostru nu poate sta de vorbă cu samsarul Creditului Mobiliar. ,,Românul" n-avea decât să-şi urmeze dezvoltările 7 din punctul său de vedere şi să ne lase 'n bună pace. 172 r Ar fi în adevăr ieften daca faţă cu orice cestiune de interes public am avea a ne lupta cu agenţii plătiţi sau 8 cointeresaţi ai unor întreprinderi. Orice altă foaie a cărei relaţii cu 9 Creditul Mobiliar sunt cel puţin necunoscute ar fi avut dreptul să ne combată. ,,Românul", al cărui unic redactor cere concesia şi 10 e un membru din sindicat care speculă acţii şi le agiotează , n-are acest drept. Înc-o dată: Discutăm cu convingeri, cu principii, cu idei. Cu stomahuri şi apetituri nu discutăm. 1. după cu ocazia şters 2. supraintercalat 3. repetat prin supraintercalare din inadvertenţă 4. supraintercalat 5. după Interesele şters 6. după redactorul[ui ] şters 7. după de[zvoltările ] şters 8. după sau şters 9. după c[u ] apoi necun [oscute ] succesiv şterse 10. după şi care are acţii şters [„ALTĂ BANCĂ "] 2264 Altă bancă. Abia a apărut Creditul Mobiliar şi ,,Neue freie Presse" ne aduce ştirea 167r că Ungarische 1 Landesbank are de gând a fonda o bancă română pentru interese comerciale. Căpitalul de acţii al băncii e fixat la 40 milioane franci, din care se vor vărsa deocamdată 20 milioane. Casa Cerlendi a cumpărat afacerea noului institut, iar şeful casei va rămîne 2 participator cu 30% a capitalului. Activitatea băncii se va începe îndată după darea concesiunii care s-a cerut deja. Misiunea principală a || noului institut de credit 3 va fi cultivarea 168r operaţiilor de bancă şi mijlocirea comerţului între Austro-Ungaria şi România.

escedent, a doua zi după încheiare deficit.<br />

Cercetând însă portofoliul, care 38 -a servit la confecţionarea unui bilanţ strălucit, putem da — nu zic vom da,<br />

căci lucrul e ipotetic — dar putem da de efecte cu totul putrede,<br />

de hârtii cari n-au nici o valoare intrinsecă, cari prin speculă numai s-au ridicat la o înălţime oarecare, | pentru a recădea<br />

repede 39 în nimicnicia lor.<br />

163r<br />

Cu toate acestea consiliul şi directorul sunt acoperiţi . Ei au primit, nu de la clienţi cerţi, dar de la clienţi<br />

anonimi, un capital de 40 milioane la discreţie . Având a îl specula, nu a face negoţ cu el, l-au întrebuinţat după regula<br />

speculei, au cumpărat hârtii depreciate cu speranţa că se vor sui. Nu se mai suie Treaba acţionarului . El a riscat<br />

capitalul, l-a riscat după chiar natura unei haute hanque , pe care trebuia s-o cunoască. Acţionarul a voit să câştige<br />

repede, acţionarul a fost lacom, acţionarul n-are decât să piardă.<br />

Dar unde mai punem un alt inconvenient Pe baza unui portofoliu — să admitem factice — societatea poate<br />

emite obligaţiuni, se poate împrumuta | cu bani. Va să zică 164r după ce portofoliul, fundamentul întregei misiuni a<br />

acţiilor băncii, e putred şi fără valoare intrinsecă, societatea mai poate rămânea şi datoare.<br />

Dar toate vicisitudinile astea nu-l lovesc nici pe membrul din consiliul de administraţie, nici pe director. Daca<br />

aceştia au acţii de-ale băncii de credit mobiliar, le vând când cursul, comandat la bursa de ei înşişi, e mai urcat şi pun<br />

banii de o parte ; daca au alte efecte rele Creditul Mobiliar 40 le urca în sus ; oi le vând bine şi pun banii de o parte. Şi<br />

când se 41 vor fi dezbărat şi de acţiile băncii, şi de acţiile întreprinderilor patronate de bancă, încasând prime mari 42 n-<br />

au decât să se retragă şi să lase treaba baltă.<br />

Suntem departe de-a bănui onorabilitatea cuiva. Dar natura acestui 43 soi de speculaţiuni 165r e de-aşa chip încât<br />

se răsfrânge asupra caracterului oamenilor. Bancherii de comerţ din Londra nu primesc 44 în conturile 45 lor comişi<br />

cari au obicei a juca la bursă. Courcelle-Seneuil zice curat că bancherul cel mai onorabil lunecat de pe terenul solid al<br />

creditului comercial, pe clina speculei 46 , se demoralizează repede. Bancherul de comerţ are interes ca clienţii lui să<br />

meargă bine, cel de speculaţiune nu-l are deloc.<br />

Puţin [î]i pasă daca hârtia ce-o vinde are valoare intrinsecă sau nu. El s-o vânză scump.<br />

Puţin [î]i pasă asemenea daca cea pe care-o cumpără cu banii acţionarului e 'ntemeiată pe-o întreprindere solidă<br />

sau nu. Ieftenă să fie, ca s-o poată urca şi câştiga diferenţa.<br />

1. iniţial Precum am declarat 2. trecut că supraintercalat 3. iniţial a opune piedici creaţiunii 4. Ceea ce voim numai este<br />

deasupra lui Nimeni nu poate şters 5. după pe cin[eva ] şters 6. modificat din intermediator 7. după sau samsar şters 8. după samsar<br />

şters 9. supraintercalat 10. după pururi şters 11. după pre cât aceste există şters 12. după de şters 13. după în oarbă [încredere] 14.<br />

după lor şters 15. iniţial într-adevăr trebuie ca clientul 16. deasupra lui stâncă şters 17. deasupra lui încredinţa şters 18. deasupra lui<br />

credinţă estraordinară pentru şters 19. după bune şters 20. care nu poate influenţa cursurile bursei supraintercalat 21. după aceeaşi<br />

şters 22. după dispoziţia şters 23. după clie [nţilor ] şters 24. urmează a clienţilor. şters 25. după Soci [etatea] şi apoi Directorul<br />

succesiv şterse 26. a societăţii supraintercalat 27. după produ [că] şters 28. deasupra lui ponderanţă şters 29. supraintercalat 30.<br />

după ei şters 31. ei propriu supraintercalat 32. efemeră, de câteva săptămâni deasupra lui foarte trecătoare şters 33. după cursul<br />

şters 34. deasupra lui şi şters 35. pe câteva zile supraintercalat 36. supraintercalat 37. supraintercalat 38. după e posibil să aflăm că<br />

şters 39. supraintercalat 40. supraintercalat 41. după s-ar dezb [ăra ] şters 42. supraintercalat 43. după este şters 44. după prim[esc<br />

] şters 45. după cont [urile ] şters 46. deasupra lui pe acel al şters<br />

[„IATĂ DECI ŢINTA CREDITULUI"]<br />

2264<br />

Iata deci ţinta creditului. Aceea 1 de-a da viaţă la întreprinderi hazardate a căror 158r productivitate nimeni n-o<br />

poate prevedea de pe acum , a emite acţiile acestor 2 întreprinderi şi a le specula la bursă şi societatea 3 va fi cu atât<br />

mai periculoasă cu cât mai puternică va fi. Acţiile acestor bănci ar avea ca şi titlurile Companiei Indiilor , copiliţe şi<br />

nepoţele (filles et petites filles ) în acţiile unor întreprinderi la noroc 4 , până ce într-o bună dimineaţă întreprinderile<br />

debitoare şi Creditul Mobiliar creditor s-ar cufunda cu toate în aceeaşi prăpastie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!