documentul PDF

More documents

Recommendations

Info

4.b.22. Cimirelul Cimirelu-i băluşălu. Ho ia lerui, drag Domnelu Mirel bine se găteare -BIS Ho ia lerui, drag Domnelu Cu câini buni, cu dogari buniu, -BIS Cu dogarii pe pământu, Cu şoimeii sus spre vântu. Ei vânară cât vânară, Zi de vară până-n seară. Când fu-ntr-una mai spre seară, Sus la munte se prinseră, Sus în vârful munteluiu La umbruţa măruluiu. Sub un măr roşu-nfloritu Dete de Leu adormitu. Până Mirel se gândeare, Leu din somn se pomeneare Pe Mirel mi-l întrebare: - Ce-ai cătat, Mirel, la mine Ori căile le-ai smintitu Ori zilele le-ai urâtu - Nici căile n-am smintitu, Nici zilele n-am urâtu! N-am venit să ne vedemu, Am venit să ne luptămu! Se luară, se luptară Zi de vară până-n seară. Când fu-ntr-una mai spre seară, Şi Leul se-mbărbătare * Şi Mirel se domoleare. Dete Leu cu Mirel josu. Mirel, cum se cumpeneare, De sub Leu iarăşi ieşeare. Se luară-a doua oară Zi de vară până-n seară. Când fu-ntr-una mai spre seară, Şi Mirel se-mbărbătare Şi Leul se domoleare. Dete Mirel cu Leu josu. Mi-l legă, mi-l curelă, Zgarda-n cap îi aruncare, Jos la ţară mi-l coboară Prin fâneţe până-n braţe Şi prin grâne până-n brâne, Prin ovese de-alea dese, * Prin secări până-n brăţări. Cine-n lume îl vedeare Pe Mirel îl fericeare: - Fericat de maica sale, Ce Mirel şi-o îmbăiatu, De duce Leul legatu. Nici cu puşca nu-i puşcatu, Nici cu sabia nu-i tăiatu, Numai cu lupta-i luptatu! Şi-o-nchinăm cu sănătate! Gazda casei să trăiască! Culeasă în luna ianuarie 1998 cu sprijinul lui Dobrei Adrian. 315
4.b.23. Ia sculaţi, sculaţiu Ia sculaţi, sculaţiu Mari boieri bogaţiu Şi voi vă uitaţiu Pe-o gură de vale Că soare răsare! * Mari boieri bogaţiu Voi mai aşteptaţiu Că nouă ne pare Că vouă vă vinu Trei ciorde de vaciu Vacile zbierându-şi Iar viţei sugându-şi Din codiţă dându-şi Cu codiţe zvoalte, Zvoalte, răsucite În aur spovedite. * Mari boieri bogaţiu Voi mai aşteptaţiu Că nouă ne pare mari bo şi voi pe-o gu că soa’ mari bo’ voi mai că no’ că vo’ trei cior’ vaci iar vi’ din co’ cu co’ zvoalte în aur mari bo voi mai că no’ că vo’ Că vouă vă vinu Trei stave de caiu Caii rănezându-şi Iar mânjii sugându-şi Din codiţă dându-şi Cu codiţe zvoalte Zvoalte, răsucite În aur spovedite. * Mari boieri bogaţiu Voi mai aşteptaţiu Că nouă ne pare Că vouă vă vinu Trei turme de oiu Oile zbierându-şi Iar mieii sugându-şi Din codiţă dându-şi Cu codiţe zvoalte Zvoalte, răsucite În aur spovedite. Şi noi v-o-nchinămu! trei sta’ caii iar mâ’ din co cu co’ zvoalte în aur mari bo voi mai că no’ că vo’ trei tur’ oi iar miei din co’ cu co’ zvoalte în aur şi noi Culeasă în data de 5 februarie 1998, de la Pavel Iosif. 4.c. COLINDELE DUBEI DE LA TÂRNĂVIŢA 4.c.1. Leana, Daleana mi-i dragă Leana, Daleana mi-i dragă Bună-i draga dimineaţă Dimineaţa de Crăciunu, De Crăciunu cel bătrânu. Dacă-i bună, treci la masă! De prânzeşti, ori hodineşte. Mulţumesc, eu, prânzuluiu Şi mă-nchin hodinuluiu! N-am venit ca să-ţi prânzescu, Ci-am venit să-ţi d’ispitescu, 316
Page 1 and 2:
GHEORGHE-LAURENÞIU DOBREI IOACHIM
Page 3 and 4:
Descrierea CIP a Bibliotecii Naţio
Page 6 and 7:
ÎN LOC DE PREFAŢĂ Stimaţi citit
Page 8 and 9:
ARGUMENT Două dintre localităţil
Page 10 and 11:
Aducem mulţumirile noastre Doamnei
Page 12 and 13:
Clima este influenţată de relief,
Page 14 and 15:
Cornus sanguinea (sânger), Rosa ca
Page 16 and 17:
„Apa Rece” pe proprietatea d-lu
Page 18 and 19:
1330 aprilie 14 Alba-Iulia Prea în
Page 20 and 21:
(1518), „Kabesd” (1519), „Keh
Page 22 and 23:
la sat la sat, cum se vede şi din
Page 24 and 25:
egească. De multe ori supusul treb
Page 26 and 27:
mai teamă de stăpânii lor. Înce
Page 28 and 29:
cunoaşte el pe Horea, e om bun”
Page 30 and 31:
Revenind la atacul răsculaţilor a
Page 32 and 33:
În Patentă se reafirma „dreptul
Page 34 and 35:
Conform conscripţiei corăbierilor
Page 36 and 37:
clădiri steagul unguresc, „flamu
Page 38 and 39:
Lupta naţională a celor de jos -
Page 40 and 41:
Poarta administraturii stă pururi
Page 42 and 43:
lapte şi brânzeturi erau consumat
Page 44 and 45:
Numele contribuenţilor Florini Cre
Page 46 and 47:
Asociaţiunii, economie raţională
Page 48 and 49:
Drehschmidt Domokos Notar Cercual 3
Page 50 and 51:
CONTRIBUŢIA LOCUITORILOR COMUNEI B
Page 52 and 53:
Juşcă Gerasim Cainant Todosie Dod
Page 54 and 55:
Nr. crt. Numele şi prenumele celui
Page 56 and 57:
Comunităţile răspund cu mare ent
Page 58 and 59:
Ilinka Visalon Hanta Ianoş Ilinka
Page 60 and 61:
39. Valeria Lazăr 40. Ion Ungur 41
Page 62 and 63:
119. Ion Rai 120. Avram Tomuţa 121
Page 64 and 65:
33. Ioan Crişan 34. Partenie Cizma
Page 66 and 67:
DIN ACTIVITATEA ASOCIAŢIEI FOŞTIL
Page 68 and 69:
primit favorabil de către adunare
Page 70 and 71:
COMUNA BRĂNIŞCA ÎN PERIOADA 1918
Page 72 and 73:
Pascu Negrilă Primar Furcşoara 55
Page 74 and 75:
Popa Ilie Luncşoara 1909 Sold. CR
Page 76 and 77:
Localitatea Nr. familiilor Nr. memb
Page 78 and 79:
„Primarul comunei, Teodor Bârsă
Page 80 and 81:
Următorii locuitori sunt obligaţi
Page 82 and 83:
Din anul 1940 a început pregătire
Page 84 and 85:
Din Târnava, în cel de-al doilea
Page 86 and 87:
localităţile comunei Brănişca d
Page 88 and 89:
Conform raportului prezentat cauzel
Page 90 and 91:
Amzulescu Ioan 0,16 ha 0,10 ha Căt
Page 92 and 93:
- În satul Târnăviţa 5 familii
Page 94 and 95:
Cartofi 155 ha Cânepă, fuior 15 h
Page 96 and 97:
Anca Anuţa " 1 oaie Martin Ion " 1
Page 98 and 99:
Statutul Gospodăriei Agricole Bic
Page 100 and 101:
Categoria produsului Plan Realizat
Page 102 and 103:
Localitatea Debit Încasări Procen
Page 104 and 105:
Directorul Petru Curcă remarca fap
Page 106 and 107:
Una dintre cele mai importante real
Page 108 and 109:
FIŞA SATULUI GIALACUTA 401 . Popul
Page 110 and 111:
FIŞA SATULUI BĂRĂŞTII ILIEI 405
Page 112 and 113:
Ovine Cariere de piatră: Producţi
Page 114 and 115:
ASPECTE PRIVIND VIAŢA SPIRITUAL-RE
Page 116 and 117:
pretenţiile nobilimii de a-şi în
Page 118 and 119:
vorba. În întreaga Transilvanie n
Page 120 and 121:
Mişcările românilor împotriva u
Page 122 and 123:
Generalul le dă un răspuns împă
Page 124 and 125:
8. Cărmăzăneşti cu filiile Boiu
Page 126 and 127:
5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 1
Page 128 and 129:
88 89 90 101 94 95 96 97 98 99 100
Page 130 and 131:
Pisania bisericii din Brănişca ne
Page 132 and 133:
pictorul Vidu a executat în anul 1
Page 134 and 135:
astăzi toţi următorii lor unii d
Page 136 and 137:
Îndemnaţi de preotul paroh Miron
Page 138 and 139:
1847 încetau din viaţă, la difer
Page 140 and 141:
PAROHIA ORTODOXĂ CĂBEŞTI Parohia
Page 142 and 143:
PAROHIA ORTODOXĂ FURCŞOARA 526 Pa
Page 144 and 145:
După preotul Ghişa a venit pentru
Page 146 and 147:
venit muscalul şi a pus pace în a
Page 148 and 149:
olţii pe fond înstelat se află m
Page 150 and 151:
uşii de sud este simplu decorat, d
Page 152 and 153:
emarcă şi două acte de numire a
Page 154 and 155:
În 11 februarie 1924, acum sunt pa
Page 156 and 157:
ÎNVĂŢĂMÂNT ŞI ŞCOALĂ în co
Page 158 and 159:
ferdela de grâu, iar cuvioasele ob
Page 160 and 161:
EVOLUŢIA ŞCOLILOR CONFESIONALE GR
Page 162 and 163:
„Şi cât de frumos spuneau Apost
Page 164 and 165:
petreacă vremea slujbei în evlavi
Page 166 and 167:
Ioan Ardelean Almăşel Capabil 30
Page 168 and 169:
Contractul acesta s-au văzut şi s
Page 170 and 171:
„Mult Onorat Prezidiu al Scaunulu
Page 172 and 173:
Antistiile comunali au strictă dat
Page 174 and 175:
comitatul Hunedoara au primit ultim
Page 176 and 177:
Localitatea Număr populaţie Ştiu
Page 178 and 179:
şi pe Matei Iosif cu toată răspu
Page 180 and 181:
Devizul de cheltuieli al şcolii di
Page 182 and 183:
„Noi subscrişii - menţiona prot
Page 184 and 185:
învăţământ. La 31 august 1915
Page 186 and 187:
Brad era şi Nicolae Popa din Furc
Page 188 and 189:
lor copii orfani, cetăţeni român
Page 190 and 191:
1938 / 1939 1939 / 1940 1940 / 1941
Page 192 and 193:
Categoria şcolii Şcoala generală
Page 194 and 195:
OAMENI DE SEAMĂ ai comunei Brăni
Page 196 and 197:
pentru sine, de la începutul vieţ
Page 198 and 199:
AUREL OPREAN s-a născut la 4 augus
Page 200 and 201:
NICOLAE ŢIC (1928- 1992) a văzut
Page 202 and 203:
prezent colaborator al Societăţii
Page 204 and 205:
ASPECTE DEMOGRAFICE ale comunei Br
Page 206 and 207:
Conscripţia din anul 1805 a fost d
Page 208 and 209:
Târnava 1850 1857 60 63 68 63 275
Page 210 and 211:
Populaţia comunei Brănişca a fos
Page 212 and 213:
Localitatea Anul Total populaţie B
Page 214 and 215:
În anul 1938, la şcoala din Boz s
Page 216 and 217:
colaci rumeni copţi în cuptorul p
Page 218 and 219:
Sau: ,,Feri, frate-n lături Să sp
Page 220 and 221:
Sfetnicii şi i-a chemat, Apă-n ş
Page 222 and 223:
1.b.3. Coborât, o coborât Coborâ
Page 224 and 225:
Să-i dai un pic de sălaş, Celui
Page 226 and 227:
Lângă ea un legănel, Leagăn, le
Page 228 and 229:
Mare minune se-arată În Vifleem d
Page 230 and 231:
Iosif cu Sfânta Mărie Pleacă în
Page 232 and 233:
Din răsărit vin -BIS Magi cu bucu
Page 234 and 235:
Când în vânt, când în pământ
Page 236 and 237:
1.d.3. Bucurie mare avem Bucurie ma
Page 238 and 239:
Mare oaste-a ridicat, Mulţi coconi
Page 240 and 241:
O stea cu mărire mare, Razele cum
Page 242 and 243:
1.f.3. O, Adame, ce păcat! O, Adam
Page 244 and 245:
- Taci, fiule, nu mai plânge! Că
Page 246 and 247:
„Sus, sus, sus Măriuţă, sus C
Page 248 and 249:
Crai II: Irod: Popa: Irod: Crai III
Page 250 and 251:
Cătana: Irod: Popa: Irod: Popa: Ir
Page 252 and 253:
2.b. IRODUL DE LA TÂRNAVA Obiceiul
Page 254 and 255:
O lumină socotită Frunză verde
Page 256 and 257:
Irod: Înger: - Veniţi iarăşi pe
Page 258 and 259:
Înger (Cătana): - Mă rog s-ai pu
Page 260 and 261:
Voltezar către Gaşpar: - Dar tu i
Page 262 and 263:
Irod: Gaşpar: Popa: Irod: Gaşpar:
Page 264 and 265:
Dar ce te ţii, împărate! Ce, te
Page 266 and 267: Sau: Ia chiu, chiu şi ia ha, ha Ia
Page 268 and 269: „La fântâna cea de piatră, Sta
Page 270 and 271: Să nu iau sabia-n mână Că te fa
Page 272 and 273: Îngerul: - Eu sunt Îngerul lui Du
Page 274 and 275: Irod: - Mergi, caută şi cheamă S
Page 276 and 277: Crai III: Irod: Crai III: Irod: Că
Page 278 and 279: Acesta intră în mijlocul lor şi
Page 280 and 281: La Boz, acest obicei se desfăşura
Page 282 and 283: După aceste cuvinte, popa face sem
Page 284 and 285: „Mândruţă cu casa-n colţ Nu m
Page 286 and 287: Şi nu mai putu de jele Când văzu
Page 288 and 289: Gazda este rugată să-şi exprime
Page 290 and 291: 4.a. COLINDELE DUBEI DE LA BRĂNIŞ
Page 292 and 293: * Şi de-aci iar se luară, Se luar
Page 294 and 295: * Iar mă prind şi iar mă-ntreab
Page 296 and 297: - Dragi colindătoriu, Pi-unde mi-a
Page 298 and 299: Până june se gândeare Leu din so
Page 300 and 301: 4.b.2. Ce sară-i da-i asta sară C
Page 302 and 303: 4.b.5. Bună-i draga dimineaţă Bu
Page 304 and 305: Şi de-acia se luară Ca pe-un pom
Page 306 and 307: Din altarul hăl mai mare Maica Sf
Page 308 and 309: 4.b.11. Noi, de veste ţi-am venitu
Page 310 and 311: Întinse cerul a doua oară. Cum î
Page 312 and 313: 4.b.16. De când Domn bun pe pămâ
Page 314 and 315: Care poartă ruda-n doiu. Şi din c
Page 318 and 319: Pe cel vig de ucenicu Ce stă-n cul
Page 320 and 321: Şi-l scoboară jos la ţară. Jos
Page 322 and 323: 4.c.7. Plecat-or, plecat-or Plecat-
Page 324 and 325: Nu-i sfântă rază de soare, Că-i
Page 326 and 327: * ’Cest boier bătrânu Mâna o-n
Page 328 and 329: Şi eu, Doamne, mi-am alesu Pe Domn
Page 330 and 331: 4.c.18. Scoală, Doamne, nu dormi!
Page 332 and 333: * - Şi vânai şi gorgonaiu Jos,
Page 334 and 335: 4.c.24. D’întreabă, d’întrea
Page 336 and 337: Şi revarsă grâu roşel Grâu ro
Page 338 and 339: Fiul Sfânt pe-acest pământu! Boi
Page 340 and 341: Grăi unul dintre eiu: - Lină, Lin
Page 342 and 343: Şi fântâna-nconjurată De trei c
Page 344 and 345: Dar nu-l joacă cum se joacă, Că-
Page 346 and 347: 4.d.7. De-ntreabă, de-ntreabă De-
Page 348 and 349: N-am venit ca să prânzescu, Nici
Page 350 and 351: Până june se gândeare, Leu din s
Page 352 and 353: Când fu joi de către seară, Ce b
Page 354 and 355: 4.g.4. Bună-i draga dimineaţă Bu
Page 356 and 357: 4.g.6. Daliana Şi căniţa-o duce-
Page 358 and 359: 4.h.3. Mustră şi mai mustră Must
Page 360 and 361: Şi de-acia se luară Ca pe-un pom
Page 362 and 363: Pe piatra fântânii eiu Flori vân
Page 364 and 365: 4.i.5. Din feţile munţiloru Din f
Page 366 and 367:
Ce băiat că şi-o scăldatu De du
Page 368 and 369:
Cei mai mari dau drumul unor roţi
Page 370 and 371:
fereastră. Aşa cum oamenii primes
Page 372 and 373:
Tinerii recruţi erau conduşi pân
Page 374 and 375:
Mirii, naşii şi nuntaşii pleacă
Page 376 and 377:
„Ia-ţi mireasă ziua bună, De l
Page 378 and 379:
După ce au jucat şi au mâncat, n
Page 380 and 381:
Prima care iese din casă este o fe
Page 382 and 383:
4. Nedeia, moment important în via
Page 384 and 385:
„Bădiţa meu nu-i de-aici Nu se-
Page 386 and 387:
Pusei secera-n pământ Şi ieşii
Page 388 and 389:
Nu plăteşte nici doi bani! Muiere
Page 390 and 391:
„Tună-mă, Doamne-n pământ Să
Page 392 and 393:
5.a. Bocete 5.a.1. Nepoatele jelesc
Page 394 and 395:
G. PRACTICI DE MEDICINĂ POPULARĂ
Page 396 and 397:
În şapte localităţi ale comunei
Page 398 and 399:
Vuţ: Dobrei Iosif Târnava: Dobrei
Page 400 and 401:
* * *, Izvoarele răscoalei lui Hor
Page 402 and 403:
CUPRINS În loc de prefaţă (Teodo
Page 404 and 405:
3.g. La casa naşilor 378 3.h. La c
Page 406 and 407:
405
Page 408 and 409:
407
Page 410 and 411:
409
Page 412 and 413:
411
Page 414 and 415:
413
Page 416 and 417:
415
Page 418 and 419:
417
Page 420 and 421:
419
Page 422 and 423:
421
Page 424 and 425:
423
Page 426 and 427:
425
Page 428 and 429:
427
Page 430 and 431:
429
Page 432 and 433:
431
Page 434 and 435:
433
Page 436 and 437:
435
Page 438 and 439:
437
Page 440 and 441:
439
show all

documentul PDF

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?