Afi?eaz? documentul PDF
Afi?eaz? documentul PDF Afi?eaz? documentul PDF
Ioan Octavian RUDEANU textelor bizantine cu caracter literar, istoric sau juridic, Tafel cu Theodosius Melitenos 1859… Pentru a uşura citirea şi studierea manuscriselor greceşti, W. Gardthausen a realizat lucrarea nedepăşită până azi, «Griechische Paleographie» Leipzig 1879, …Philipp Fallmerayer (1790-1861) publică «Geschichte des Kaisertums Trapezunt», München 1831… Cercetările de bizantinologie în Germania secolului al XIX-lea culminează cu acelea ale lui Karl Krumbacher (1854-1909), considerat, pe drept cuvânt, părintele Bizantinologiei moderne. Krumbacher este primul care a făcut din Bizantinologie un obiect de studiu la universitate, în sensul pe care-l are astăzi… Opera sa capitală este Istoria literaturii bizantine. O a doua mare realizare a lui Krumbacher este crearea primei reviste de Bizantinologie, în 1892…Până azi, această revistă rămâne cel mai reputat periodic de Bizantinologie… Numeroşii săi elevi vor continua activitatea maestrului, nu numai în Germania, dar şi în alte ţări.” (Popescu, 1996, 10-11) Luând în considerare toată contribuţia cercetărilor bizantinologice de pe teritoriul Germaniei, de către fiii săi, putem admite că există o şcoală naţională germană, iar drept virtuţi fundamentale ale realizărilor sale pot fi acceptate: temeinicia şi universalitatea. Ne putem permite aceste laude, căci ele corespund psihologiei şi virtualităţii poporului german, dovedit de înaltă factură atât în gândirea filosofică, cât şi în activitatea practică. În mod asemănător, beneficiem de un text ce ne îngăduie aprecierea că există şi o şcoală naţională franceză de bizantinologie: „În Franţa secolului al XIX-lea, cercetările în domeniul Bizantinologiei continuă atât în ce priveşte publicarea de texte şi monumente arheologice, cât şi în acela al lucrărilor 54
Istorie şi spiritualitate în Bizanţul timpuriu de sinteză şi al monografiilor. O mare importanţă pentru istoria bizantină, sub toate aspectele, are editarea de către J.P. Migne a celor 161 volume din Patrologia Graeca, în care sunt cuprinse izvoare originale însoţite de traduceri în limba latină… Un loc aparte îl ocupă A. Rambaud (1842-1905), care ne-a lăsat o frumoasă monografie asupra secolului al X-lea… Dar adevăratul fondator al Bizantinologiei moderne în Franţa a fost Charles Diehl (1859-1944). Diehl a avut nu numai un dar deosebit de cercetare, dar şi posibilitatea de redare întro formă plăcută şi accesibilă unui mare public, a rezultatelor muncii sale… Profesor la Sorbona, el a introdus Bizantinologia ca obiect de studiu la universitate şi a format aici numeroşi elevi. Opera sa ştiinţifică este vastă şi valoroasă.” (Popescu, 1996, 11-12) Or, dacă luăm în considerare toate contribuţiile Franţei, ne convingem că există o şcoală naţională franceză de Bizantinologie, ce are drept virtuţi specifice notorietatea, realizând opere în formele cele mai accesibile şi plăcute marelui public, şi didacticismul, adică consacrarea Bizantinologiei ca materie de învăţământ, relevându-i atât valoarea informativă, cât şi cea educativă. Nu e ceva deosebit din partea francezilor, întrucât spiritualitatea lor are în conţinutul său cele două virtuţi, prin care a cucerit o poziţie glorioasă în istoria omenirii. De la statele reprezentative ale Occidentului trecem apoi şi în zona Răsăritului, unde se cuvine a lua în consideraţie Rusia, atât pentru mărimea ei geografică, cât şi pentru rolul său istoric. Drept text edificator, îl avem pe următorul: „În Rusia ţaristă, preocupările pentru bizantinologie au început în strânsă legătură cu cercetarea istoriei ruseşti, a istoriei bisericii naţionale şi a unor probleme ideologice… 55
- Page 5 and 6: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 7 and 8: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 9 and 10: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 11 and 12: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 13 and 14: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 15 and 16: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 17 and 18: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 19 and 20: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 21 and 22: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 23 and 24: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 25 and 26: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 27 and 28: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 29 and 30: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 31 and 32: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 33 and 34: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 35 and 36: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 37 and 38: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 39 and 40: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 41 and 42: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 43 and 44: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 45 and 46: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 47 and 48: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 49 and 50: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 51 and 52: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 53 and 54: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 55: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 59 and 60: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 61 and 62: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 63 and 64: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 65 and 66: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 67 and 68: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 69 and 70: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 71 and 72: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 73 and 74: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 75 and 76: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 77 and 78: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 79 and 80: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 81 and 82: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 83 and 84: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 85 and 86: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 87 and 88: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 89 and 90: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 91 and 92: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 93 and 94: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 95 and 96: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 97 and 98: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 99 and 100: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 101 and 102: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 103 and 104: Istorie şi spiritualitate în Biza
- Page 105 and 106: Istorie şi spiritualitate în Biza
Istorie şi spiritualitate în Bizanţul timpuriu<br />
de sinteză şi al monografiilor. O mare importanţă pentru istoria<br />
bizantină, sub toate aspectele, are editarea de către J.P. Migne<br />
a celor 161 volume din Patrologia Graeca, în care sunt cuprinse<br />
izvoare originale însoţite de traduceri în limba latină… Un loc<br />
aparte îl ocupă A. Rambaud (1842-1905), care ne-a lăsat o<br />
frumoasă monografie asupra secolului al X-lea…<br />
Dar adevăratul fondator al Bizantinologiei moderne în<br />
Franţa a fost Charles Diehl (1859-1944). Diehl a avut nu numai<br />
un dar deosebit de cercetare, dar şi posibilitatea de redare întro<br />
formă plăcută şi accesibilă unui mare public, a rezultatelor<br />
muncii sale… Profesor la Sorbona, el a introdus Bizantinologia<br />
ca obiect de studiu la universitate şi a format aici numeroşi<br />
elevi. Opera sa ştiinţifică este vastă şi valoroasă.” (Popescu,<br />
1996, 11-12)<br />
Or, dacă luăm în considerare toate contribuţiile Franţei, ne<br />
convingem că există o şcoală naţională franceză de<br />
Bizantinologie, ce are drept virtuţi specifice notorietatea,<br />
realizând opere în formele cele mai accesibile şi plăcute marelui<br />
public, şi didacticismul, adică consacrarea Bizantinologiei ca<br />
materie de învăţământ, relevându-i atât valoarea informativă, cât<br />
şi cea educativă. Nu e ceva deosebit din partea francezilor,<br />
întrucât spiritualitatea lor are în conţinutul său cele două virtuţi,<br />
prin care a cucerit o poziţie glorioasă în istoria omenirii.<br />
De la statele reprezentative ale Occidentului trecem apoi şi<br />
în zona Răsăritului, unde se cuvine a lua în consideraţie Rusia,<br />
atât pentru mărimea ei geografică, cât şi pentru rolul său istoric.<br />
Drept text edificator, îl avem pe următorul: „În Rusia<br />
ţaristă, preocupările pentru bizantinologie au început în strânsă<br />
legătură cu cercetarea istoriei ruseşti, a istoriei bisericii<br />
naţionale şi a unor probleme ideologice…<br />
55