Descarca in format PDF (382.00 Kb)

(2) Se considera ca indeplinesc conditiile necesare pentru a exercita activitatile de
arhitect cu titlul profesional de arhitect resortisantii unui stat membru autorizati sa
poarte acest titlu in aplicarea unei legi care atribuie autoritatii competente a unui stat
membru competenta de a acorda acest titlu resortisantilor statelor membre care s-au
distins in mod deosebit prin calitatea realizarilor lor in domeniul arhitecturii. Un
certificat eliberat de statul lor membru de origine trebuie sa ateste ca activitatile
persoanei in cauza se incadreaza in domeniul arhitecturii.
Articolul 49
Drepturi dobandite specifice arhitectilor
(1) Fiecare stat membru recunoaste titlurile de calificare ca arhitect prevazute in anexa
VI punctul 6, eliberate de alte state membre si care atesta o formare care a inceput cel
tarziu in decursul anului academic de referinta prevazut in respectiva anexa, chiar
daca nu indeplinesc cerintele minime prevazute la articolul 46, dandu-le acelasi efect
pe teritoriul sau ca si titlurile de calificare ca arhitect pe care el insusi le elibereaza in
ceea ce priveste accesul la activitatile profesionale de arhitect si exercitarea acestora.
Se recunosc, in aceste conditii, certificatele autoritatilor competente ale Republicii
Federale Germania care atesta echivalenta titlurilor de calificare eliberate de la 8 mai
1945 de catre autoritatile competente ale Republicii Democrate Germania cu titlurile
de calificare prevazute in anexa mentionata anterior.
(2) Fara a aduce atingere alineatului (1), fiecare stat membru recunoaste, acordandule,
in ceea ce priveste accesul la activitatile profesionale de arhitect si exercitarea
acestora cu titlul profesional de arhitect, acelasi efect pe teritoriul sau ca si titlurilor de
calificare pe care el insusi le elibereaza, certificatele eliberate pentru resortisantii
statelor membre de catre statele membre care au pus in aplicare norme privind accesul
la activitatile de arhitect si exercitarea acestor activitati la urmatoarele date:
(a) la 1 ianuarie 1995, pentru Austria, Finlanda si Suedia;
(b) la 1 mai 2004, pentru Republica Ceha, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria,
Malta, Polonia, Slovenia si Slovacia;
(c) la 5 august 1987, pentru celelalte state membre.
Certificatele prevazute la primul paragraf atesta ca titularul lor a fost autorizat, pana
cel tarziu la data respectiva, sa poarte titlul profesional de arhitect si ca s-a consacrat
efectiv, in cadrul normelor mentionate anterior, activitatilor in cauza pe o perioada de
cel putin trei ani consecutivi in decursul ultimilor cinci ani dinainte de data eliberarii
certificatului.
CAPITOLUL IV
Dispozitii comune privind stabilirea
Articolul 50
Documente si formalitati
(1) Atunci cand hotarasc asupra unei cereri de obtinere a autorizatiei de exercitare a
profesiei reglementate in cauza in aplicarea prezentului titlu, autoritatile competente
ale statului membru gazda pot solicita documentele si certificatele enumerate in anexa
VII.
42