Descarca in format PDF (382.00 Kb)

(i) cunostinte corespunzatoare despre probleme fizice si tehnologii, precum si a
functiei constructiilor, astfel incat sa le doteze cu toate elementele de confort interior
si de protectie climaterica;
(j) capacitatea tehnica care sa ii permita sa conceapa constructii care sa indeplineasca
cerintele utilizatorilor, respectand totodata limitele impuse de buget si de
reglementarile in domeniul constructiilor;
(k) cunostinte corespunzatoare despre industrii, organizatii, reglementari si proceduri
care intervin in procesul de concretizare a proiectelor in cladiri si de integrare a
planurilor in planificarea generala.
(2) Cunostintele si competentele prevazute la alineatul (1) se pot modifica in
conformitate cu procedura prevazuta la articolul 58 alineatul (2) in scopul adaptarii lor
la progresul stiintific si tehnic.
Aceasta actualizare nu poate implica, pentru nici un stat membru, o modificare a
principiilor legislative existente privind regimul profesiilor in ceea ce priveste
formarea si conditiile de acces ale persoanelor fizice.
Articolul 47
Derogari de la conditiile de formare ca arhitect
(1) Prin derogare de la articolul 46, se recunoaste, de asemenea, ca respectand
dispozitiile articolului 21, formarea "Fachhochschulen" in Republica Federala
Germania, pe o perioada de trei ani, in curs la 5 august 1985, care indeplineste
cerintele prevazute la articolul 46 si care permite accesul la activitatile prevazute la
articolul 48 in respectivul stat membru cu titlul profesional de arhitect, cu conditia ca
formarea sa fie completata de o perioada de experienta profesionala de patru ani, in
Republica Federala Germania, atestata de un certificat eliberat de asociatia
profesionala pe lista careia este inscris arhitectul care doreste sa beneficieze de
dispozitiile prezentei directive.
Asociatia profesionala trebuie sa stabileasca in prealabil ca lucrarile realizate de
arhitectul in cauza in domeniul arhitecturii constituie o aplicare probanta a tuturor
cunostintelor si competentelor prevazute la articolul 46 alineatul (1). Certificatul se
elibereaza in conformitate cu aceeasi procedura ca cea aplicabila inscrierii pe lista
asociatiei profesionale.
(2) Prin derogare de la articolul 46, se recunoaste, de asemenea, ca respectand
dispozitiile articolului 21, in cadrul promovarii sociale sau al studiilor universitare cu
frecventa partiala, formarea care indeplineste cerintele prevazute la articolul 46,
atestata printr-un examen in arhitectura promovat de catre o persoana care lucreaza de
sapte ani sau mai mult in domeniul arhitecturii sub supravegherea unui arhitect sau a
unui birou de arhitectura. Respectivul examen trebuie sa fie de nivel universitar si sa
fie echivalenta cu examenul final mentionat la articolul 46 alineatul (1) primul
paragraf.
Articolul 48
Exercitarea activitatilor profesionale de arhitect
(1) In sensul prezentei directive, activitatile profesionale de arhitect sunt cele
exercitate in mod normal cu titlul profesional de arhitect.
41