01.01.2015 Views

Descarca in format PDF (382.00 Kb)

Descarca in format PDF (382.00 Kb)

Descarca in format PDF (382.00 Kb)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ultimilor c<strong>in</strong>ci ani anteriori eliberarii certificatului.<br />

(2) Dispozitiile al<strong>in</strong>eatului (1) se aplica resortisantilor statelor membre ale caror titluri<br />

de calificare ca moasa atesta o formare care a fost realizata pe teritoriul fostei<br />

Republici Democrate Germania si care <strong>in</strong>depl<strong>in</strong>este toate cer<strong>in</strong>tele m<strong>in</strong>ime de formare<br />

prevazute la articolul 40, dar, <strong>in</strong> temeiul articolului 41, sunt recunoscute numai <strong>in</strong><br />

cazul <strong>in</strong> care sunt <strong>in</strong>sotite de certificatul de practica profesionala mentionat la articolul<br />

41 al<strong>in</strong>eatul (2), <strong>in</strong> cazul <strong>in</strong> care atesta o formare care a <strong>in</strong>ceput <strong>in</strong>a<strong>in</strong>te de 3 octombrie<br />

1990.<br />

(3) In ceea ce priveste titlurile poloneze de calificare ca moasa, numai urmatoarele<br />

dispozitii se aplica <strong>in</strong> materie de drepturi dobandite.<br />

In ceea ce priveste resortisantii statelor membre ale caror titluri de calificare ca moasa<br />

au fost eliberate de Polonia sau a caror formare a <strong>in</strong>ceput <strong>in</strong> acest stat <strong>in</strong>a<strong>in</strong>te de 1 mai<br />

2004 si care nu <strong>in</strong>depl<strong>in</strong>esc cer<strong>in</strong>tele m<strong>in</strong>ime <strong>in</strong> materie de formare prevazute la<br />

articolul 40, statele membre recunosc urmatoarele titluri de calificare ca moasa <strong>in</strong><br />

cazul <strong>in</strong> care sunt <strong>in</strong>sotite de un certificat care sa declare ca respectivele persoane au<br />

exercitat <strong>in</strong> mod efectiv si legal, <strong>in</strong> Polonia, activitatile de moasa <strong>in</strong> perioada<br />

mentionata <strong>in</strong> cele ce urmeaza:<br />

(a) titlu de calificare ca moasa la nivel de licenta (dyplom licencjata pielęgniarstwa):<br />

cel put<strong>in</strong> trei ani consecutivi <strong>in</strong> decursul ultimilor c<strong>in</strong>ci ani anteriori eliberarii<br />

certificatului;<br />

(b) titlu de calificare ca moasa care sa ateste absolvirea unor studii superioare, eliberat<br />

de o <strong>in</strong>stitutie de <strong>in</strong>vatamant profesional medical (dyplom połoŜnej): cel put<strong>in</strong> c<strong>in</strong>ci<br />

ani consecutivi <strong>in</strong> decursul ultimilor sapte ani anteriori eliberarii certificatului.<br />

(4) Statele membre recunosc titlurile de calificare ca moasa eliberate <strong>in</strong> Polonia pentru<br />

moasele care si-au <strong>in</strong>cheiat formarea <strong>in</strong>a<strong>in</strong>te de 1 mai 2004 si care nu <strong>in</strong>depl<strong>in</strong>esc<br />

cer<strong>in</strong>tele m<strong>in</strong>ime <strong>in</strong> materie de formare prevazute la articolul 40, atestate de o<br />

"licenta" obt<strong>in</strong>uta pe baza unui program special de revalorizare descris la articolul 11<br />

d<strong>in</strong> Legea d<strong>in</strong> 20 aprilie 2004 de modificare a legii priv<strong>in</strong>d profesiile de asistent si de<br />

moasa si priv<strong>in</strong>d alte acte juridice (Jurnalul Oficial al Republicii Polone d<strong>in</strong> 30 aprilie<br />

2004, nr. 92, pos. 885) si <strong>in</strong> Regulamentul M<strong>in</strong>isterului Sanatatii d<strong>in</strong> 11 mai 2004<br />

priv<strong>in</strong>d conditiile detaliate referitoare la cursurile asigurate pentru asistenti si moase<br />

titulari ai unui certificat de studii secundare (examen f<strong>in</strong>al – matura) si absolventi ai<br />

unui liceu sanitar sau ai unor <strong>in</strong>stitutii de <strong>in</strong>vatamant sanitar care formeaza asistenti si<br />

moase (Jurnalul Oficial al Republicii Polone d<strong>in</strong> 13 mai 2004, nr. 110, pos. 1170), cu<br />

scopul de a verifica daca persoana <strong>in</strong> cauza det<strong>in</strong>e un nivel de cunost<strong>in</strong>te si de<br />

competente comparabil cu cel al moaselor titulare ai unei diplome descrise, <strong>in</strong> cazul<br />

Poloniei, <strong>in</strong> anexa V punctul 5.5.2.<br />

Sectiunea 7<br />

Farmacist<br />

Articolul 44<br />

Formare de farmacist<br />

(1) Admiterea la formarea de farmacist presupune posesia unei diplome sau a unui<br />

certificat care sa permita accesul, pentru studiile <strong>in</strong> cauza, la universitati sau la<br />

<strong>in</strong>stitutii de <strong>in</strong>vatamant superior de un nivel recunoscut ca fi<strong>in</strong>d echivalent ale unui<br />

stat membru.<br />

(2) Titlurile de calificare ca farmacist atesta o formare pe o perioada de c<strong>in</strong>ci ani,<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!