31.12.2014 Views

Bogdan Popovici - Arhivele Naţionale ale României

Bogdan Popovici - Arhivele Naţionale ale României

Bogdan Popovici - Arhivele Naţionale ale României

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

B.-F. <strong>Popovici</strong>, Datele person<strong>ale</strong> şi accesul la arhive<br />

şi statistică, luând în considerare legislaţia arhivistică asupra accesului la documente<br />

şi, din 2001, încorporează şi un Cod de conduită şi practică profesională referitoare<br />

la prelucrarea datelor person<strong>ale</strong> pentru scopuri istorice 55 .<br />

Această transformare a legislaţiei italiene de protecţie a datelor person<strong>ale</strong><br />

astfel încât să ia în considerare şi nevoia de păstrare a informaţiilor pentru memoria<br />

colectivă a fost rezultatul unui proces complex şi gradual, desfăşurat cu un efort<br />

deosebit de <strong>Arhivele</strong> Centr<strong>ale</strong> <strong>ale</strong> Statului din Roma în 1997-1998, ca şi de arhivişti<br />

şi istorici 56 . Codul de conduită se inspiră din Recomandarea R(2000)13 a<br />

Comitetului de miniştri către Statele Membre asupra unei politici europene de acces<br />

la arhive, Constituţia italiană, convenţiile europene şi Codul deontologic al<br />

arhiviştilor, elaborat de CIA. Italia a fost prima ţară a UE care a încorporat<br />

prevederile Recomandării într-un cod de conduită în cadrul legii de protecţie a<br />

datelor person<strong>ale</strong>. Codul are sancţiuni juridice pentru încălcări şi aceste abateri pot fi<br />

raportate autorităţii naţion<strong>ale</strong> de protecţie a datelor de către societăţile istorice sau<br />

autorităţile arhivistice 57 .<br />

În 2003 a fost adoptat Codul de protecţie a datelor person<strong>ale</strong> 196/2003, dar<br />

prevederile referitoare la cercetarea istorică, ştiinţifică şi statistică au rămas în linii<br />

mari aceleaşi. Susţinând “principiul minimalizării datelor”, decretul cere, acolo unde<br />

este posibil, ca proiectanţii de sisteme informatice să prevadă anonimizarea datelor.<br />

Pe de altă parte, există prevederi pentru “scopuri istorice, statistice sau ştiinţifice”,<br />

care sprijină dreptul la cunoaştere peste timp. Secţiunea 16 prevede ca la încetarea<br />

prelucrării datelor, acestea să fie distruse, transferate către un alt organism care le<br />

utilizează pentru aceleaşi scopuri sau le păstrează pentru cercetare istorică, ştiinţifică<br />

sau statistică. “Scopurile istorice” sunt definite ca “scopuri referitoare la studii,<br />

investigaţii, cercetări şi documentări referitoare la personaje, evenimente şi situaţii<br />

<strong>ale</strong> trecutului”; “scopurile statistice” se referă la scopuri referitoare la investigaţii<br />

statistice sau producerea de rezultate statistice, chiar prin intermediul sistemelor de<br />

informaţii statistice; “scopuri ştiinţifice” înseamnă scopuri referitoare la studii şi<br />

investigaţii sistematice care urmăresc dezvoltarea cunoaşterii ştiinţifice într-un<br />

anumit sector 58 . Alte prevederi, din secţiunile 98, 101-103, reglementează detaliat<br />

alte aspecte <strong>ale</strong> păstrării şi punerii în cercetare ştiinţifică a datelor person<strong>ale</strong>, inclusiv<br />

relative la persoanele decedate, date considerate relevante pentru activitatea<br />

istorică 59 .<br />

*<br />

În concluzie, regimul de protecţie a datelor person<strong>ale</strong> din documentele<br />

istorice în România a fost unul reglementat incomplet, lăsând loc arbitrariului şi, prin<br />

55 Codice di deontologia e di buona condotta per i trattamenti di dati personali per scopi storici,<br />

Provvedimento del Garante n. 8/P/2001 del 14 marzo 2001, “Gazzetta Uffici<strong>ale</strong>”, 5 aprile 2001, n.<br />

80.<br />

56 Iacovino, Privacy, p. 373.<br />

57 Ibidem, p. 374.<br />

58 Ibidem, p. 380.<br />

59 Iacovino, Todd, Long Term Preservation, p. 115; Iacovino, Privacy, p. 381-387.<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!