31.12.2014 Views

национальная политика в области здоровья - Centrul Naţional de ...

национальная политика в области здоровья - Centrul Naţional de ...

национальная политика в области здоровья - Centrul Naţional de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

UN MEDIU SALUBRU PENTRU O SĂNĂTATE MAI BUNĂ<br />

ЧИСТАЯ ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА ДЛЯ БОЛЕЕ КРЕПКОГО<br />

ЗДОРОВЬЯ<br />

Pentru a asigura un mediu <strong>de</strong> viaţă şi activitate<br />

mai sănătos, vor fi întreprinse acţiuni conjugate<br />

din partea tuturor actorilor-cheie, la nivel <strong>de</strong> stat,<br />

unitate administrativ-teritorială, comunitate,<br />

unitate economică, familie. Se preconizează<br />

asanarea mediului prin revitalizarea şi fortificarea<br />

sistemelor <strong>de</strong> salubrizare ale centrelor populate,<br />

reducerea poluării aerului atmosferic din oraşe<br />

etc. Va fi asigurat accesul tuturor, în special al<br />

populaţiei rurale, la surse sigure şi calitative<br />

<strong>de</strong> apă potabilă. Va fi asigurat un regim termic<br />

a<strong>de</strong>cvat în locuinţe, instituţii <strong>de</strong> învăţămînt<br />

etc. Vor fi create condiţii salubre <strong>de</strong> habitat,<br />

securitate fizică şi condiţii igienice în sfera<br />

ocupaţională (la locul <strong>de</strong> muncă, instruire,<br />

educare).<br />

Dirijarea eficientă a activităţilor în domeniul<br />

sănătăţii mediului va fi asigurată <strong>de</strong> Consiliul<br />

intersectorial, care va inclu<strong>de</strong> reprezentanţi<br />

В целях обеспечения более здоро<strong>в</strong>ой среды<br />

для жизни и деятельности будут предприняты<br />

со<strong>в</strong>местные дейст<strong>в</strong>ия <strong>в</strong>семи ключе<strong>в</strong>ыми<br />

исполнителями, а их реализация будет<br />

осущест<strong>в</strong>ляться на государст<strong>в</strong>енном уро<strong>в</strong>не,<br />

на уро<strong>в</strong>не администрати<strong>в</strong>но-территориальной<br />

единицы, населенного пункта, экономической<br />

единицы, семьи. Предусматри<strong>в</strong>ается<br />

оздоро<strong>в</strong>ление окружающей среды путем<br />

обно<strong>в</strong>ления и укрепления очистных систем<br />

загрязненных центро<strong>в</strong>, снижение загрязнения<br />

<strong>в</strong>оздуха <strong>в</strong> городах. Будет обеспечен<br />

<strong>в</strong>сеобщий доступ, <strong>в</strong> особенности сельского<br />

населения, к надежным и качест<strong>в</strong>енным<br />

ресурсам питье<strong>в</strong>ой <strong>в</strong>оды. Будет обеспечен<br />

соот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>ующий температурный режим <strong>в</strong><br />

жилищах, <strong>в</strong> образо<strong>в</strong>ательных учреждениях<br />

и т.д. Будут созданы соот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>ующие<br />

санитарно-гигиеническим нормам усло<strong>в</strong>ия<br />

для прожи<strong>в</strong>ания, обеспечена физическая<br />

безопасность и гигиенические усло<strong>в</strong>ия <strong>в</strong> сфере<br />

34 Politica naţională <strong>de</strong> sănătate / Национальная <strong>политика</strong> <strong>в</strong> <strong>области</strong> здоро<strong>в</strong>ья

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!